+ All Categories
Home > Documents > 38818 kB

38818 kB

Date post: 03-Jan-2017
Category:
Upload: vuthu
View: 510 times
Download: 31 times
Share this document with a friend
296
Ausgabe 25 Gültig von 09/2017 bis 09/2018 18 Ihr Spezialist für Mess- und Prüfgeräte MESSBAR MEHR GLÜCKLICH.
Transcript
Page 1: 38818 kB

Ausgabe 25Gültig von 09/2017 bis 09/201818

Ihr Spezialist für Mess- und Prüfgeräte

MESSBAR MEHR GLÜCKLICH.

Page 2: 38818 kB

TECHNISCHE BERATUNG UND SERVICE

WAS SIE ZUR SPRACHE BRINGEN, ÜBERSETZEN WIR IN LÖSUNGEN.RUFEN SIE UNS AN: 07121 / 51 50 50 (MO – FR 7.30 – 18.00 UHR).

Damit Sie richtig glücklich werden, gibt es zum Glück auch unseren umfassenden Service: zum Beispiel mit Lieferungen zumeist innerhalb eines Tages in ganz Deutschland. Oder unsere praxisorientierte und herstellerneutrale Beratung vor und nach dem Kauf. Natürlich stehen unsere Außendienstmitarbeiter auf Wunsch auch persönlich vor Ort für Sie bereit. Gerne können Sie auch unsere eProcurement Lösungen nutzen, die eine direkte Anbindung Ihres Warenwirtschaftssystems an unseren Shop ermöglichen, sowie unsere umfassenden Wartungsleistungen.

PRIORITÄT: UMWELT UND QUALITÄT.

Damit Sie wirklich sicher sein können, dass wir großen Wert auf Qualität und Nachhaltig-keit legen, sind wir seit 2007 nach ISO 9001 und ISO 14001 zertifiziert. Damit können wir einen zertifizierten Nachweis über Verlässlichkeit, Qualität und Gesetzeskonformität unserer Prozesse bieten. Und das leben wir täglich nach innen und nach außen.

Berlin

Köln

Bonn

Nürnberg

Reutlingen

Stuttgart

Mülheim an der Ruhr

München

Karlsruhe

Frankfurt

Hamburg

Hannover

Ansprechpartner in Ihrer Nähe

Page 3: 38818 kB

3

Liebe Leserin, lieber Leser,

seit Jahren schenken Sie, unsere Kunden, uns Ihr Vertrauen. Das ist die Basis für eine partnerschaftliche Zusammenarbeit und unser täglicher Ansporn. Und dank Ihnen hat dataTec im abgelaufenen Geschäftsjahr die 50-Mio.-Euro-Umsatzmarke überschritten. Ihr Vertrauen wollen wir auch dieses Jahr wieder nachhaltig belohnen: mit unserem persönlichen Service, erstklassiger Beratung und einer unschlagbar großen Geräte-auswahl.

Aber nicht nur das. Wir investieren natürlich weiterhin in die Zukunft. Die Integration von Führungskräften durch die Umwandlung in eine nicht börsen notierte AG ist erfolgreich verlaufen und wir planen bereits die nächsten Schritte: Damit wir unser Sortiment noch weiter ausbauen können und auch kurzfristige Lieferungen möglich sind, befindet sich bereits ein neues und größeres Logistik- und Technologiezentrum im Bau. Mit diesen Maßnahmen, unserer breit aufgestellten Kompetenz und dem Einsatz der Mitarbeiter wird dataTec auch in Zukunft weiter wachsen und gedeihen.

Freuen Sie sich auf die größte Auswahl an Mess- und Prüfgeräten in Deutschland und profitieren Sie von exklusiven Partnerschaften und Angeboten. So sind Sie für jeden Fall mit den für Sie richtigen Geräten ausgestattet, und das von Oszilloskopen über Labormessgeräte und die Stromversorgungen bis hin zu Wärmebildkameras. Auf den folgenden Seiten werden Sie auf jeden Fall viele gute Gründe finden, um mit dataTec glücklich zu werden. Ihr

Hans SteinerVorstand dataTec AG

dataTec. Ausgezeichnet als Top-Arbeitgeber 2016.

Top-Arbeitgeber2016

Im Dezember 2016 ist die dataTec GmbH in eine nicht börsennotierte Aktiengesellschaft überführt worden. Nun über-nehmen langjährige Mitarbeiter mehr Verantwortung und sichern die Zukunftsfähigkeit des Unternehmens nachhaltig. Unsere Aktionäre heißen Sie bei der dataTec AG willkommen: v. l.: Martin Pühl (Vertriebsleiter Elektronische High-End- Messtechnik), Jörg Scholl (Vertriebsleiter Elektrotechnik), Markus Kohler (Vertriebs leiter Elektronische Messtechnik), Hans Steiner (Vorstand), Uschi Steiner (Leitung EDV & IT | Handlungsbevollmächtigte), Roland Bertler (Marketingleiter) und Frank Heller (Vertriebsingenieur).

Page 4: 38818 kB

immer die höchste Qualität

größtes Sortiment in Deutschland

mehr als 40 Hersteller

AUSWAHL UND QUALITÄT

FANGFRISCH: NUR DIE BESTEN MARKEN FÜR SIE.

UNSER ANGEBOT LÄSST KEINE WÜNSCHE OFFEN.

Wir sammeln gerne und teilen noch lieber: Wir decken die komplette Bandbreite der Mess- und Prüftechnik ab und bieten Ihnen vom Datenlogger bis zum Prüfgerät alles an – natürlich auch das passende Zubehör. Unser Serviceteam hilft Ihnen übrigens gern, das Gerät zu finden, welches am besten zu Ihnen passt. Über 15.000 Produkte von namhaften Herstellern sind inzwischen allein in unserem Onlineshop vertreten. Hier können Sie sich glücklich shoppen.

4

Page 5: 38818 kB

KEYSIGHT TECHNOLOGIES UND DATATEC:EINE HIGH-END-PARTNERSCHAFT ZU IHREN GUNSTEN.

Als autorisierter Technologie Partner (ATP) von Keysight Technologies bieten wir Ihnen exklusiven Zugriff auf hochprofessionelle High-End-Messgeräte, die Sie sonst nirgend - wo bekommen und die auch höchsten Anforderungen an die Messtechnik gerecht werden. Zusätzlich erhalten Sie von uns, gemeinsam mit Keysight Technologies, exklusiven Service. Rufen Sie uns ganz einfach an: 07121 / 51 50 50

HIGH-END-BERATUNG FÜR IHREN ERFOLG.

Wenn es um guten Service geht, sind wir anspruchsvoll. Denn wir möchten Ihnen den besten bieten. Zur Verfügung steht Ihnen neben unseren erfahrenen Vertriebsingen ieu-ren z. B. auch unser Applikationsingenieur Dipl.-Ing. Thomas Giehm. Gemeinsam helfen sie Ihnen, für jedes Problem die passende Lösung zu finden. Täglich in ganz Deutschland – und auch direkt vor Ort.

HIER KÖNNEN SIE MIT DEN GRÖSSTEN MESSEN.

Dipl.-Ing. Thomas Giehm

5

Page 6: 38818 kB

LASSEN SIE IHRE IoT-TRÄUME WAHR WERDEN.

BESTE BERATUNG UND ALLE KOMPONENTEN ZUM MESSEN UND PRÜFEN RUND UM DIE VERNETZUNG UND DAS INTERNET OF THINGS. Clevere Leistungen für smarte Lösungen: Damit Sie der zunehmenden Vernetzung von Automobil bis Rollladen gewachsen sind, bieten wir Ihnen einen passenden Rundum- Service. Wir kennen uns nicht nur standardmäßig mit den Kommunikationsstandards wie WLAN und Zigbee aus und machen Ihre Geräte fit für IoT. Bei uns finden Sie auch alle relevanten Mess- und Prüfgeräte sowie eine umfassende Beratung. Gerne stellen wir für Ihre Anwendung das passende Paket zusammen und zeigen Ihnen den richtigen Einsatz der Geräte auf. Sprechen Sie uns einfach an. Sie werden merken, dass wir einen guten Draht zum drahtlosen Netz haben.

Besuchen Sie uns dazu auf www.datatec.de/iot

6

INTERNET OF THINGS

Page 7: 38818 kB

WIR KNACKEN JEDES ENERGIE- THEMA.

ENERGIE UND BATTERIE

INTELLIGENTE UND EFFIZIENTE ENERGIEKONZEPTE WERDEN IMMER WICHTIGER. MIT UNSEREN MESS-GERÄTEN HOLEN WIR DAS BESTE AUS DIESEN HERAUS.

Energie hält unser Leben in Bewegung und birgt ein kostbares Potenzial für die Zukunft. Mit der Mess- und Prüftechnik von dataTec schöpfen Sie es aus und sind dabei auf der sicheren Seite. Das beginnt mit dem Testen von neuen Drahtlos- Ladekonzepten z. B. für Elektrofahrzeuge oder Mobilgeräte, bei dem wir Sie mit Produkten wie unseren Netzwerkanalysatoren unterstützen. Und führt weiter bis zur Batterieentwicklung, bei der es unter anderem um Lebenszyklen und Kapazitätssteigerung geht, wobei Sie z. B. auf unsere Batterietestsysteme zurück - greifen können. Gemeinsam finden wir auch auf Ihre Energiefragen die besten Antworten.

Besuchen Sie uns einfach auf www.datatec.de/eub

7

Page 8: 38818 kB

Unsere Seminarpartner:

ZEIT FÜR NEUE BESTNOTEN.

MIT UNSERER AKADEMIE KOMMEN SIE WEITER.

Begeisterung teilen schafft Zufriedenheit, wie wir finden. Daher laden wir Sie ganz herzlich zu unseren Akademie-Veranstaltungen ein. Gespickt mit Expertenwissen und Praxistipps rund um die Themen Messtechnik, Thermografie und VDE-Normen.

dataTec SeminareZudem veranstalten wir deutschlandweit Seminare zu Themen aus dem Bereich Mess- und Prüftechnik. Auch speziell auf Sie zugeschnittene Seminare sind möglich – auf Wunsch sogar in Ihren eigenen Räumlichkeiten.

dataTec DaysZum Schluss, aber keinesfalls unbedeutender: die dataTec Days, die Ihnen die Möglichkeit bieten, kostenlos Wissen aufzufrischen und zu vertiefen. Für Profis genauso geeignet wie für Einsteiger.

Für weitere Informationen – aktuelle Programmpunkte, anstehende Termine, Preise – oder zur Anmeldung besuchen Sie uns einfach auf www.datatec-akademie.de

8

Page 9: 38818 kB

Netzg

erät

e / L

aste

nDa

tenl

ogge

r /

Scha

ltsys

tem

eOs

zillo

skop

eLa

borm

essg

erät

eHi

gh-E

nd-

Mess

gerä

teTe

stlö

sung

enMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rPr

üfge

räte

Tool

s

11

47

75

105

165

191

Oszilloskope

Labormessgeräte

High-End-Messgeräte

Netzgeräte / Lasten

Datenlogger / Schaltsysteme

Multimeter / Zangen

Digital-Speicher- / Mixed-Signal-Oszilloskope bis 6 GHz

Service-Oszilloskope USB- und PC-Sampling-Oszilloskope bis 25 GHz

Erweiterungen / Optionen / Tastköpfe / Stromzangen

Tastkopfzubehör / Kalibratoren / Positionierhilfen

Interface-Technik

173

227

247

281

Testlösungen

Thermografie / Temperatur

Prüfgeräte

Tools

Arbiträre Funktionsgeneratoren Leistungsverstärker Spektrumanalysatoren bis 7 GHz Präzisions-Quellen (Source Measure Unit)

Oszilloskope bis 100 GHz Logikanalysatoren Leistungsanalysatoren Arbiträr- / Puls- / Pattern- / Signalgeneratoren

DC-Netzgeräte Modulare DC-Netzgeräte (Hot-Swap-fähig) DC-Leistungsanalysatoren

Hochleistungs-DC-Netzgeräte mit PV-Simulation

Batterietest für Zellen, Module und Packs Test von E-Ladesystemen

Automotivetest Photovoltaiktest

USB-Messdatenerfassung USB-Datenlogger Mobile Datenlogger Modulare und stationäre Datenlogger Messdatenerfassungs- / Schaltsysteme

Tischmultimeter Femto- / Pico-Amperemeter Widerstandsnormale Handmultimeter Analogmultimeter

Wärmebildkameras für Elektronik, Elektrik, Mechanik sowie Forschung & Entwicklung

Berichterstellungs- und Aufzeichnungs-Software

Optiken und Zubehör

Stationäre Prüfgeräte Hochspannungsprüfgeräte Kundenspezifische Prüfsysteme Ortsveränderliche Betriebsmittel Medizingeräte MPG

Lötstationen Reparaturstationen Entlötstationen Absaugsysteme Rund ums Löten / Entlöten

LCR-Messgeräte Leistungsmesser / -analysator Multifunktionssysteme /

Universalmessgeräte Modularsysteme

Spektrum-/Signalanalysatoren bis 1,1 THz Zubehör für EMV-Messungen Handheld-Kombianalysatoren

Netzwerkanalysatoren bis 1,5 THz LCR-Meter / Impedanzanalysatoren

DC-Hochspannungs-Netzgeräte Regenerative, bidirektionale Netzgeräte AC-Quellen mit regenerativen

Netzsimulatoren Elektronische DC-Lasten

Funkverbindungen für Handheld-Messgeräte

Vielfachmesszangen mA-Prozess- und Leckstromzangen Handheld-Kalibratoren

Prüf- und Messinstrumente Videoskop-Inspektionskamera

Zubehör und Software Barcode / RFID Gebäudeanlagen bis 1.000 V Erdungsprüfzangen Maschinenprüfung

Milli- / Mikro-Ohmmeter Lichtmesstechnik Smart-Spektrometer /

Flickermeter Spannungsprüfer

Mega-Tera-Ohmmeter / Isolationstester

Energie- und Netzanalysatoren Prüfgerät für Energiesysteme LAN- / PROFIBUS- / Kabeltester

Multifunktions-Recorder Messdatenauswertungssoftware Temperaturfühler

Modulare PXI- / AXIe- Messlösungen

Leistungsmessgeräte / -sensoren

Halbleiterparameter-Analysatoren

Modulare DC-Lasten mit Netzrückspeisung

Hochleistungs-DC-Lasten mit Netzrückspeisung

AC- / DC-Lasten

Rubrik Seite

USB-Differenzial- Pulsgeneratoren

Frequenzzähler Messzubehör und BNC-Adapter

Page 10: 38818 kB

SHOPPEN BIS DIE MAUSRÄDER QUIETSCHEN.

ONLINESHOP

BESUCHEN SIE DEUTSCHLANDS UMFANGREICHSTEN ONLINESHOP FÜR MESS- UND PRÜFTECHNIK.

Shopping sorgt bekanntlich für Glücksgefühle. Bei uns funktioniert das ganz einfach und bequem über das Internet. Machen Sie Ihre Maus bereit für Deutschlands größten B2B- Onlineshop im Bereich der Mess- und Prüftechnik. Auf Sie warten zahlreiche Produkte aus unserem Portfolio mit detaillierten Informationen, Bildern und technischen Daten. Der schnelle und zuverlässige Versand macht das gute Gefühl vollkommen.

direkt an Ihr Waren- wirtschaftssystem an- oder

in Ihr Intranet einbindbar

versandkostenfreie Lieferung ab

50 € Bestellwert

über 15.000 Produkte

online verfügbar

10

Page 11: 38818 kB

OSZILLOSKOPE.

Digital-Speicher- / Mixed-Signal-Oszilloskope bis 6 GHz Service-Oszilloskope USB- und PC-Sampling-Oszilloskope bis 25 GHz Erweiterungen / Optionen / Tastköpfe / Stromzangen Tastkopfzubehör / Kalibratoren / Positionierhilfen Interface-Technik

Page 12: 38818 kB

12 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

u. v. m.

Tragbare (Handheld) Oszilloskope sind netz- unabhängig, robust und für Labor, Instand-haltung, Service und Fehlersuche vor Ort geeignet. Modellabhängig ausgestattet mit: Isolierten, galvanisch getrennten,

analogen Eingängen Multimeter- und Datenloggerfunktion USB-Schnittstellen zur Speicherung und

Dokumentation

Das Oszilloskop ist eines der am meisten eingesetzten Messgeräte. Die Geräte werden in Digital-Speicher-Oszilloskop (DSO) und Mixed-Signal-Oszilloskop (MSO) unterteilt. Sie bestechen durch: Große Bildschirme Vielfälltige Analyse-Tools Automatische und parametrische

Messfunktionen

USB-Oszilloskope bieten ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis und sind für zahlreiche Anwendungen in der analogen und digitalen Elektronik sowie der integrier-ten Systeme geeignet. Modellabhängig mit: Netzversorgung über den PC / Laptop Großer Speichertiefe DSO- und MSO-Modelle Viele Analyse- und Decodiermöglichkeiten

Passive Tastköpfe von 6 MHz bis 1,5 GHz Passive Hochspannungstastköpfe (HV)

von 70 bis 500 MHz Aktive Tastköpfe von 350 MHz bis

30 GHz Differentielle Tastköpfe von 25 MHz

bis 12 GHz

Passive und aktive Stromzangen DC bis 100 MHz µA-Stromzangen Stromwandler von 11,8 mm bis 120 cm

Schleifenlänge Kalibrierungsadapter Autoprobe-, BNC- oder SMA-Adapter Universelle Tastkopfhalter und

Positionierhilfen

Tisch (Benchtop) -Oszilloskope

Service-Oszilloskope

Tastköpfe / Probes Zubehör

PC-basierte USB-Oszilloskope

ab Seite 14

ab Seite 32

ab Seite 40 ab Seite 44

ab Seite 30

Deutschlands Nummer 1 bei Oszilloskopen: Neuheiten und die größte Auswahl von 5 MHz bis 100 GHz Bandbreite.

MESSBAR MEHROSZILLOSKOPE.

dataTec Expertentipp: Echtzeit-Oszilloskope der Infiniium-Serie auf Windows®-Plattform mit weitreichenden Analysefunktionen und bis 100 GHz Banbreite. Mehr dazu ab Seite 77.

Page 13: 38818 kB

13Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teOs

zillo

skop

e

7 Dinge, die alle Oszilloskop-Nutzer wissen sollten.

MESSBAR MEHRWISSENSWERTES.

www.datatec.de/oszi

Benutzer hochentwickelter Oszilloskope wissen, dass Oszilloskopmessungen knifflig sein können. Grundkenntnisse allein genügen nicht immer – wenn man effizient und genau messen will, kommen weitere Faktoren ins Spiel, die zu berücksichtigen sind. Nachfolgend werden sieben Konzepte erläutert, die Ihnen helfen sollen, die Genauigkeit Ihrer Oszilloskopmessungen zu verbessern und wertvolle Zeit zu sparen.

1. Qualitative vs. quantitative Messungen Alle Oszilloskopmessungen lassen sich in eine von zwei Kategorien einordnen: qualitativ oder quantitativ. Man sollte sich stets darüber im Klaren sein, welche Art von Messung man gerade durchführt.

1,2 GHz Signal auf einem Oszilloskop mit 1,5 (oben) bzw. 3 GHz (unten) Bandbreite

Qualitative Messung – funktioniert alles wie geplant?Qualitative Messungen dienen dazu, auf die Schnelle herauszufinden, ob eine Schaltung wie geplant funktioniert oder nicht: Man kontaktiert mit dem Tastkopf nacheinander einige kritische Testpunkte, schaut sich kurz das Signal an und stellt dann fest: funktioniert oder funktioniert nicht. Dabei ist es Ihnen egal, ob die Anstiegszeit eines Takt-signals 10 oder 12 ns beträgt – Sie wollen einfach nur sicherstellen, dass das Signal vorhanden ist und seine Funktion erfüllt.

7 Tipps für perfekte MessergebnisseQuantitative Messung – sind die Werte „im grünen Bereich“?Bei einer quantitativen Messung geht es um exakte Werte. Wenn beispielsweise bei einem A/D-Wandler enge Setup/Hold-Zeit-Toleranzen eingehalten werden müssen, kann der Unterschied zwischen 10 und 12 ns Anstiegszeit von entscheidender Bedeutung sein. Oder der Unterschied zwischen 5 und 5,5 Vss Signalamplitude kann ausschlaggebend dafür sein, ob ein Verstärker im linearen Bereich arbeitet oder übersteuert ist.

2. System- vs. Oszilloskop-BandbreiteDie Systembandbreite ist die effektive Bandbreite der Kombination aus Tastkopf und Oszilloskop. Sowohl das Oszilloskop als auch der Tastkopf haben jeweils ihre eigene Bandbreitenspezifikation. Um die Systembandbreite zu bestimmen, müssen Sie die Filtercharakteristik des Anti-Aliasing-Filters am Eingang des Oszilloskops kennen. Oszilloskope mit Bandbreiten unterhalb von 1 GHz verwenden in der Regel ein Gauß-Filter. Oszilloskope mit Bandbreiten ab 1 GHz enthalten eventuell ein Filter mit „Brickwall“-Charakteristik.

3. Erweiterte TriggerfunktionenDie grundlegenden Triggerfunktionen sind in vielen Situationen ausreichend, doch wenn Sie ein komplexes Signal oder einen Störimpuls genauer untersuchen möchten, erweisen sich die erweiterten Triggerfunktionen oft als äußerst hilfreich. Es lohnt sich, wenn Sie sich mit erweiterten Triggerfunktionen vertraut machen, denn sie ermöglichen es Ihnen, ein problema-tisches Signal zu isolieren und genauer zu untersuchen; dadurch sparen Sie bei der Fehlersuche wertvolle Zeit. Hier einige Beispiele für erweiterte Triggerfunktionen:

Pulsbreitentriggerung Triggerung auf ’Flanke gefolgt von Flanke’ Bitmustertriggerung

4. SignalerfassungsmodiSowohl für erfahrene Oszilloskopanwender als auch für Neueinsteiger ist es wichtig, die verschiedenen Signalerfassungsmodi eines Oszilloskops zu kennen. Die wichtigsten davon sind „Normal“, „Averaging“, „High resolution“ und „Peak detect“. Welcher Modus im Einzelfall die optimale (d. h. aus-sagekräftigste) Signaldarstellung liefert, ist von der jeweiligen Messsituation abhängig. Die Signalerfassungsmodi beruhen auf ausgefeilten Algorithmen, die bestimmte Signalcharakteristiken deutlicher hervor-treten lassen, indem sie beispielsweise mehrere Signalpunkte (Samples) zu einem einzigen zusammenfassen. Nachfolgend wird beschrieben, wann welcher Signal-erfassungsmodus die besten Ergebnisse liefert.

5. ReferenzsignaleWenn Sie mehrere gleichartige Messob-jekte zu testen haben, kann es zweckmäßig sein, mit einem Referenzsignal zu arbeiten.

NFC-Signale aus zwei Mobiltelefonen im Vergleich

Ein Referenzsignal erhalten Sie, indem Sie eine Single-Shot-Messung durchführen und das dabei erfasste Signal oszilloskop-intern abspeichern. Bei nachfolgenden Messun-gen können Sie dann das Referenzsignal aus dem Speicher abrufen und es zusam-men mit der „Live“-Messkurve anzeigen lassen, sei es in separaten Fenstern oder überlagert. So können Sie etwaige Abwei-chungen mit einem Blick erkennen.

6. FernsteuerungsschnittstellenDie meisten Testingenieure automatisieren ihre Testsysteme, indem Sie ihre Mess-geräte – darunter auch Oszilloskope – über Fernsteuerungsschnittstellen wie LAN, USB oder GPIB an einen PC anschließen, auf dem eine Teststeuerungssoftware läuft. Der Anschluss von Messgeräten an einen PC ist heute fast so einfach wie der Anschluss einer Maus oder Tastatur. Dadurch ist Testautomatisierung heute so weit verbrei-tet wie noch nie. Automatisierung spart nicht nur Zeit, sondern gewährleistet auch konsistente, untereinander vergleichbare Ergebnisse. Die Vorzüge der Automatisie-rung macht man sich bei der Entwicklung und Fertigung von Produkten unterschied-lichster Art zunutze.

7. Erweiterte SCPI-BefehleDie Steuerung von Messgeräten durch einen externen Computer via LAN-, USB- oder GPIB-Schnittstelle kann auch mit Hilfe von SCPI- (Standard Commands for Programmable Instruments) Befehlen erfolgen. SCPI ist eine auf ASCII-Befehlen basierende Programmiersprache mit Konfi-gurations- und Abfragebefehlen, die für alle SCPI-konformen Messgeräte gleichen Typs einheitlich sind und hierarchisch organisiert oder als Funktionen implementiert sind.Für jede Messfunktion wie z. B. Frequenz oder Spannung ist ein eigener Befehls-satz verfügbar. Der größte Vorteil dieser Sprache besteht darin, dass zwei SCPI-konforme Messgeräte (auch von unter-schiedlichen Herstellern) mit den gleichen spannungs- oder frequenzspezifischen Befehlen gesteuert werden können. In Abbildung 5 erkennen Sie die hierarchi-sche Struktur des „Measure“-Befehls. Der Befehl zum Konfigurieren eines Messgeräts für Gleichspannungsmessung lautet beispielsweise „MEA-Sure:VOLTage:DC?“ oder „MEAS:VOLT:DC?“. Für komplexere Messgerätefunktionen gibt es Befehle mit einem oder mehreren Parametern.

dataTec Expertentipp: Alt gegen neu – wechseln Sie jetzt auf die neueste Technik mit den Oszilloskopen der InfiniiVision X-Serie!

Page 14: 38818 kB

Oszil

losk

ope

14 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Oszilloskope bis 200 MHz Bandbreite

InfiniiVision 1000 X-Serie Digital-Speicher-Oszilloskope

Die 1000 X-Serie bietet Technologie in erstklassiger Qualität zu unglaublich günstigen Preisen. In den zahlreichen Tools, die diese Oszilloskope mitbrin-gen, steckt jahrzehntelange Erfahrung der Messtechnikexperten von Keysight.

In diesen Geräten stecken über 60 Jahre Oszilloskop-Erfahrung in Form von ASICs und wurden auf Sie, den Benutzer, „hinent-wickelt“. Dank der intuitiven Benutzerober-fläche lassen sich alle Einstellungen schnell und einfach vornehmen. Durch die 6-in-1 Funktionalität (Oszilloskop, Protokollana-lysator, Voltmeter, Frequenzzähler sowie Frequenzganganalysator und 20 MHz Funktionsgenerator, bei EDUX1002G / DSOX1102G) verfügen Sie über branchen-führende Analysefunktionen. Die integrierte Hilfe und interne Trainingssignale helfen

InfiniiVision 2000 X-Serie Digital-Speicher- und Mixed-Signal-Oszilloskope

Die 2000 X-Serie bietet Leistungsmerk-male und Aufrüstmöglichkeiten, die Sie bei keinem anderen Oszilloskop dieser Preisklasse finden werden.

Die 2000 X-Serie ist das erste seiner Klasse welches einen integrierten Logik-Timing-Analyzer bietet. Digitale Inhalte sind in heutigen Designs überall zu finden und mit zusätzlichen 8 integrierten digitalen Kanälen bis zu 12 Kanäle zeitkorreliert getriggert, Erfassung und Betrachtung auf dem gleichen Instrument.

Kaufen Sie ein 2- oder 4-Kanal DSO und Sie können jederzeit das Upgrade zu einem MSO mit einer Lizenz durchführen, um diese Integrierte 8 digitale Zeitkanäle zu aktivieren. Neben bis zu 5 Messgeräten in

Ihnen dabei, innerhalb kürzester Zeit mit dem Gerät vertraut zu werden. Ressourcen für Ausbilder (darunter kostenlose Labor-übungen) sind im Lieferumfang enthalten, und die EDUX-Modelle eignen sich beson-ders gut für Studenten und Anfänger.

Modellübersicht:

EDUX1002A / EDUX1002G2-Kanal, 50 MHz Preis in €: 422,- 2-Kanal, 50 MHz, Frequenzganganalyse und Funktionsgenerator Preis in €: 609,-

DSOX1102A / DSOX1102G2-Kanal, 70 MHz Preis in €: 609,- 2-Kanal, 70 MHz, Frequenzganganalyse und Funktionsgenerator Preis in €: 797,-

DSOX1B7T102Bandbreiten-Upgrade 100 MHz für DSOX1102A/G Preis in €: 216,-

einem (Oszilloskop, Logik- / Protokollana-lysator, Voltmeter und Funktionsgenerator), verfügen die Modelle über die intelligente Mega-Zoom IV Speichertechnologie, die immer aktiviert ist und immer reaktions-schnelle Bereitstellung gewährleistet.

Die schnelle Aktualisierungsrate mit 50.000 Wellenformen pro Sekunde lässt keine Kompromisse zu, selbst wenn Sie Mes-sungen einschalten oder digitale Kanäle hinzufügen. Die 2000 X-Serie bietet 23 automatisierte Messungen wie Spannung, Zeit und Häufigkeit sowie fünf Mathematik-Wellenform-Funktionen einschließlich addieren, subtrahieren, multiplizieren, divi-dieren und FFT. Wenn Sie mehr Bandbreite brauchen (bis zu 200 MHz), digitale Kanäle, mehr Speicher, WaveGen oder Mess-anwendungen für die Zukunft, können Sie diese nach Bedarf jederzeit nachrüsten.

Modellübersicht:

DSOX2002A / DSOX2004A2-Kanal, 70 MHz Preis in €: 1.231,-4-Kanal, 70 MHz Preis in €: 1.876,-

DSOX2012A / DSOX2014A2-Kanal, 100 MHz Preis in €: 1.540,-4-Kanal, 100 MHz Preis in €: 2.216,-

DSOX2022A / DSOX2024A2-Kanal, 200 MHz Preis in €: 2.168,-4-Kanal, 200 MHz Preis in €: 2.670,-

MSOX2002A / MSOX2004A2+8-Kanal, 70 MHz Preis in €: 1.934,-4+8-Kanal, 70 MHz Preis in €: 2.577,-

MSOX2012A / MSOX2014A2+8-Kanal, 100 MHz Preis in €: 2.242,-4+8-Kanal, 100 MHz Preis in €: 2.919,-

MSOX2022A / MSOX2024A2+8-Kanal, 200 MHz Preis in €: 2.872,-4+8-Kanal, 200 MHz Preis in €: 3.374,-

Serie InfiniiVision 1000 X InfiniiVision 2000 X

Analoge Bandbreite 50 / 70 oder 100 MHz 70 / 100 oder 200 MHzMax. Abtastrate 2 GSa/s 2 GSa/sKanäle analog + digital 2 + 1 2 / 4 + 8Max. Speichertiefe bis 1 Mpts bis 1 Mpts (Option)Segmentierbarer Speicher Standard bei DSOX1102A/G OptionMax. Signalerfassungsrate 50.000 wfm/sBildschrimgröße 17,8 cm (7") 21,6 cm (8,5")Autom. Messfunktionen 24 23Erweiterte Mathematik -Tiggersystem Normal, Auto, Singel, Force

Triggerarten Flanke, Pulsbreite, Video, Pattern; Zusätzlich bei DSOX: Ansiegs- / Abfallzeit, Setup / Hold; Optional: I²C, RS232, CAN, LIN

Schnittstellen 1 x USB-Host, 1 x USB-Device 2 x USB-Host, 1 x USB-Device Optional: 100 MBit LAN, GPIB

Speicherung Setup, .bmp, .png, .csv, ASCII XY, Referenz, .bin, mask; Zusätzlich bei 2000 X: .alb, ListerdatenAnwendersprache deutsch (plus 14 weitere) deutsch (plus 10 weitere)Autoprobe-Interface -Applikationsbundle - DSOX2APPBNDLGarantie 3 Jahre 5 Jahre

DSOX2002A

DSOX1102G

dataTec Expertentipp: Rüsten Sie auf zum ultimativen Oszilloskop – Software-Bundle DSOX2APPBNDL mit 7 Optionen. Mehr dazu auf Seite 18.

Page 15: 38818 kB

15

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

dataTec Expertentipp: Rüsten Sie auf zum ultimativen Oszilloskop – Software-Bundle DSOXT3APPBNDL mit 15 Optionen. Mehr dazu auf Seite 19.

InfiniiVision 3000T X-Serie Digital-Speicher- und Mixed-Signal-Oszilloskope

Mehr Komfort und echte Produktivitäts-steigerungen ergeben sich bei der 3000T X-Serie durch die Bedienung über den kapazitiven Touchscreen für eine noch schnellere Darstellung von Messinfor-mationen auf dem Bildschirm.

Die 3000T X-Serie übernimmt alles, was bei der A-Serie revolutionär war und fügt einen kapazitiven Touchscreen, eine Benutzer-oberfläche für Touch, und den exklusiven Zonen-Touch-Trigger in Kombination mit einer branchenführenden kompromisslosen

Update-Rate von 1 Million wfm/s, um Ihnen das Vertrauen zu geben, dass Sie alle Ihre Signaldetails sehen und die Möglichkeit, irgendwelche Probleme zu entdecken. Die Hinzufügung von neuen Analyse-Fähig- keiten helfen Ihnen, Ihre härtesten Prob-leme schnell zu lösen.

Zudem besitzen die Oszilloskope eine 6-in-1 Funktionalität (Oszilloskop, Logik- / Protokollanalysator, Voltmeter, 8-Digit-Zähler und Arbiträr-Funktionsgenerator) sowie eine duale Bus-Decodierung zur zeitgleichen Analyse unterschiedlicher Busse. Die intelligente Mega-Zoom IV Speichertechno-logie lässt die 3000T X-Serie nicht nur mehr

von Ihrem Signal sehen, sondern es hat die kompromisslose Fähigkeit, die schwierig-sten Probleme in Ihrem Design unter allen Bedingungen zu finden. Im Gegensatz zu anderen Oszilloskopen bedeutet kompro-misslose Fähigkeit:

Immer reaktionsschneller Betrieb Keine Verlangsamung mit aktivierten

Logikkanälen Keine Verlangsamung mit Protokoll-

dekodierung Keine Verlangsamung mit mathemati-

schen Funktionen Keine Verlangsamung mit Messungen Keine Verlangsamung mit Vektoren Keine Verlangsamung mit sinx / x

Interpolation

PC-basierte Software für automatisierte Tests und Triggerung im Bereich der NFC (Near Field Communication / Nahfeld-Kommunikation):

Die Software DSOXT3NFC für einen automatisierten Test im NFC-Bereich testet auf dem physikalischen Layer mit sehr schnellem Durchsatz. Diese Software ist kein kompletter NFC-Conformance-Test, jedoch bietet sie eine kostengünstige Test-Alternative, die sehr viele kritische Tests an solchen NFC-Übertragungswegen testet, um einen sicheren Datentransfer gewährleisten zu können.

Für ein komplettes System, um eine NFC-Validierung durchführen zu können, benötigt man folgende Keysight-Geräte:

Oszilloskop der 3000T X-Serie Trueform-Funktionsgenerator der

33500B- oder 33600A-Serie 3-in-1 programmierbare Antenne

N2116A / N2134A oder N2135A NFC-Trigger-Softwarelizenz

DSOXT3NFC

Modellübersicht:

DSOX3012T / DSOX3014T2-Kanal, 100 MHz Preis in €: 3.137,-4-Kanal, 100 MHz Preis in €: 3.738,-

DSOX3022T / DSOX3024T2-Kanal, 200 MHz Preis in €: 3.738,-4-Kanal, 200 MHz Preis in €: 4.168,-

DSOX3032T / DSOX3034T2-Kanal, 350 MHz Preis in €: 6.463,-4-Kanal, 350 MHz Preis in €: 7.774,-

DSOX3052T / DSOX3054T2-Kanal, 500 MHz Preis in €: 8.196,-4-Kanal, 500 MHz Preis in €: 10.490,-

DSOX3102T / DSOX3104T2-Kanal, 1 GHz Preis in €: 9.835,-4-Kanal, 1 GHz Preis in €: 13.019,-

MSOX3012T / MSOX3014T2+16-Kanal, 100 MHz Preis in €: 4.482,-4+16-Kanal, 100 MHz Preis in €: 5.082,-

MSOX3022T / MSOX3024T2+16-Kanal, 200 MHz Preis in €: 5.082,-4+16-Kanal, 200 MHz Preis in €: 5.513,-

MSOX3032T / MSOX3034T2+16-Kanal, 350 MHz Preis in €: 7.808,-4+16-Kanal, 350 MHz Preis in €: 9.119,-

MSOX3052T / MSOX3054T2+16-Kanal, 500 MHz Preis in €: 9.522,-4+16-Kanal, 500 MHz Preis in €: 11.835,-

MSOX3102T / MSOX3104T2+16-Kanal, 1 GHz Preis in €: 11.180,-4+16-Kanal, 1 GHz Preis in €: 14.364,-

DSOXT3NFC: Oszilloskop-basiertes NFC-Testsystem (Haltevorrichtung für 3-in-1 Antenne / DUT nicht enthalten).

MSOX3024T

Serie InfiniiVision 3000T X

Analoge Bandbreite 100 / 200 / 350 / 500 MHz oder 1 GHzMax. Abtastrate 5 GSa/sKanäle analog + digital 2 / 4 + 16Max. Speichertiefe 4 Mpts StandardSegmentierbarer Speicher StandardMax. Signalerfassungsrate 1.000.000 wfm/sBildschrimgröße 21,6 cm (8,5")Kapazitiver Touchscreen StandardHardware-Zonen-Trigger StandardAutom. Messfunktionen 38Erweiterte Mathematik StandardTiggersystem Normal, Auto, Singel, Force

Triggerarten

Zone, Flanke, Pulsbreite, Video, Pattern, Ansiegs- / Abfallzeit, Setup / Hold, Runt, Nth edge burst;

Optional: I²C, SPI, RS232, CAN, LIN, CXPI, FlexRay, SENT und weitere

Schnittstellen 2 x USB-Host, 1 x USB-Device Optional: 100 MBit LAN, GPIB

Speicherung Setup, .bmp, .png, .csv, ASCII XY, Referenz, .alb, .bin, Listerdaten, mask, Arb. Dateien .csv, Multichannel .h5

Anwendersprache deutsch (plus 14 weitere)Autoprobe-Interface Standard, 2 aktive TastköpfeApplikationsbundle DSOXT3APPBNDLGarantie 3 Jahre

Oszil

losk

ope

Oszilloskope bis 1 GHz Bandbreite

Page 16: 38818 kB

Oszil

losk

ope

16 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

dataTec Expertentipp: Rüsten Sie auf zum ultimativen Oszilloskop – Software-Bundle DSOX4APPBNDL mit 18 Optionen. Mehr dazu auf Seite 19.

InfiniiVision 4000 X-Serie Digital-Speicher- und Mixed-Signal-Oszilloskope

Stellen Sie sich ein Oszilloskop vor, das alles sieht, das auf alles triggert und die Einfachheit eines Tablet-Gerätes hat. Die 4000 X-Serie ist für die Performance der nächsten Generation entwickelt mit Aktualisierungsraten, die 20-mal schneller sind als die der Konkurrenz, um die meisten Signaldetails anzuzeigen. Ein kapazitiver 30,7 cm (12,1“)Touch-screen mit hardware-basiertem Zonent-rigger liefert Ihnen schneller Antworten.

Die InfiniiVision 4000 X-Serie bietet mit 5-in-1 Messgeräten (Oszilloskop, Logik- / Protokollanalysator, Voltmeter und 2-Kanal

Arbiträr-Funktionsgenerator) sowie einem jederzeit nachrüstbaren Bandbreiten-Upgrade den maximalen Investitionsschutz.

Die InfiniiVision Oszilloskope verwenden den internen Funktionsgenerator (Wave-Gen), um die zu testende Schaltung in verschiedenen Frequenzeinstellungen zu stimulieren und erfasst die Eingangs- und Ausgangssignale unter Verwendung von zwei Kanälen des Oszilloskops.

Anomalien und seltene Ereignisse sind am härtesten zu debuggen. Wenn Sie das Problem nicht sehen können, ist es schwer, es zu beheben. Die 4000 X-Serie definiert Ihre Erfahrungen im Debugging neu. Die branchenführende Aktualisierungsrate

von 1 Million Wellenformen pro Sekunde bedeutet, dass Sie mehr aus Ihrem Signal-verhalten sehen und die Wahrscheinlichkeit erhöhen, das in Ihrem Design alles sicher ist, um zufällige und seltene Ereignisse zu erfassen, die Sie mit einer niedrigeren Aktualisierungsrate auf einem anderen Oszilloskop verpassen würden.

Die InfiniiScan Touch-Zonentriggerung:

Eine der größten Herausforderungen mit einem Oszilloskop, setzt einen erweiterten Trigger, um ein Signal von Interesse zu isolieren. Während erweiterte Trigger leistungsstarke Funktionen sind, bietet die InfiniiScan Touch-Zonentriggerung eine fertige Trigger-Lösung.

Betrachten Sie einfach das Signal auf dem Display und markieren Sie eine Zone (Box) um den Signalbereich. Was früher Stunden gedauert hat, können Sie nun in ein paar Sekunden erledigen. Wenn Sie Ihre Zone bewegen, an eine andere Position des Signales, ziehen Sie diese einfach rüber. Die 4000 X-Serie hat ein sehr einfach zu kombinierendes Triggersetup, um ein oder zwei Boxen mit Schnittpunkt erforderlich oder nicht erforderlich Konditionen in Verbindung mit den Standard Trigger Bedin-gungen zu realisieren.

Die InfiniiScan Zonentriggerung beeinträch-tigt nicht die Aktualisierungsrate und wird auch mit zusätzlich aktivierten Funktionen eine ultraschnelle Aktualisierungsrate von 200.000 Signalen pro Sekunde haben. Mit anderen Worten: ein Oszilloskop das alles sieht, kann auch alles Triggern.

Frequenzganganalyse (FRA-Option):

Ideal für eine Vielzahl von heutigen elektronischen Designs. Zum ersten Mal ist in einem Oszilloskop die automatische Frequenzganganalyse (Bode-Plot) möglich.

DSOX4FRA: Frequenzganganalyse / Bode Plot zur Charakterisierung von elektronischen Designs, passiver Filter, Verstärkerschaltungen und mehr.

Serie InfiniiVision 4000 X

Analoge Bandbreite 200 / 350 / 500 MHz / 1 oder 1,5 GHzMax. Abtastrate 5 GSa/sKanäle analog + digital 2 / 4 + 16Max. Speichertiefe 4 Mpts StandardSegmentierbarer Speicher StandardMax. Signalerfassungsrate 1.000.000 wfm/sBildschrimgröße 30,7 cm (12,1")Kapazitiver Touchscreen StandardHardware-Zonen-Trigger StandardAutom. Messfunktionen 36Erweiterte Mathematik StandardTiggersystem Normal, Auto, Singel, Force

Triggerarten

Zone, Flanke, Pulsbreite, Video, Pattern, Ansiegs- / Abfallzeit, Setup / Hold, Runt, Nth edge burst

Optional: I²C, SPI, RS232, CAN, LIN, CXPI, FlexRay, SENT und weitere

Schnittstellen 3 x USB-Host, 1 x USB-Device, 100 MBit LAN, SVGA

Speicherung Setup, .bmp, .png, .csv, ASCII XY, Referenz, .alb, .bin, Listerdaten, mask, Arb. Dateien .csv, Multichannel .h5

Anwendersprache deutsch (plus 10 weitere)Autoprobe-Interface Standard, 4 aktive TastköpfeApplikationsbundle DSOX4APPBNDLGarantie 3 Jahre

DSOX4024A

Oszilloskope bis 1,5 GHz Bandbreite

Statt mit teuren Netzwerkanalysatoren können jetzt mit diesen Optionen für die InfiniiVision 3000T (DSOXT3FRA), 4000 (DSOX4FRA) und 6000 X-Serie (DSOX6FRA) Frequenzganganalysen (Verstärkung und Phase gegen Frequenz) durchgeführt werden.

Modellübersicht:

DSOX4022A / DSOX4024A2-Kanal, 200 MHz Preis in €: 4.666,-4-Kanal, 200 MHz Preis in €: 5.184,-

DSOX4032A / DSOX4034A2-Kanal, 350 MHz Preis in €: 7.651,-4-Kanal, 350 MHz Preis in €: 9.403,-

DSOX4052A / DSOX4054A2-Kanal, 500 MHz Preis in €: 9.921,-4-Kanal, 500 MHz Preis in €: 12.358,-

DSOX4104A / DSOX4154A4-Kanal, 1 GHz Preis in €: 15.431,-4-Kanal, 1,5 GHz Preis in €: 17.776,-

MSOX4022A / MSOX4024A2+16-Kanal, 200 MHz Preis in €: 7.252,-4+16-Kanal, 200 MHz Preis in €: 7.770,-

MSOX4032A / MSOX4034A2+16-Kanal, 350 MHz Preis in €: 10.238,-4+16-Kanal, 350 MHz Preis in €: 11.971,-

MSOX4052A / MSOX4054A2+16-Kanal, 500 MHz Preis in €: 12.507,-4+16-Kanal, 500 MHz Preis in €: 14.944,-

MSOX4104A / MSOX4154A4+16-Kanal, 1 GHz Preis in €: 18.017,-4+16-Kanal, 1,5 GHz Preis in €: 20.362,-

Page 17: 38818 kB

17Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teOs

zillo

skop

e

dataTec Expertentipp: Rüsten Sie auf zum ultimativen Oszilloskop – Software-Bundle DSOXT3APPBNDL mit 18 Optionen. Mehr dazu auf Seite 19.

Oszilloskope bis 6 GHz Bandbreite

DSOX6NRZ: Benutzerdefinierbare Manchester / NRZ Trigger- und Decodierungs-software zur Unterstützung einer breiten Palette von seriellen Protokollen.

MSOX6004A

InfiniiVision 6000 X-Serie Digital-Speicher- und Mixed-Signal-Oszilloskope

Die InfiniiVision 6000 X-Serie kombiniert Preis und Leistung in einem neuen Standard der Oszilloskop-Welt. Ein 6 GHz Oszilloskop das alles sieht und alles triggert, hilft Ihnen, komplexe Wel-lenformen zu visualisieren und wächst mit Ihren Projekten. Die Oszilloskope der InfiniiVision 6000 X-Serie besitzen Jitter- und Augendiagramm-Analyse in Echtzeit sowie das niedrigste Rauschen (115 μVrms bei 1 mV/div) ihrer Klasse.

Ungewöhnlich vielseitig sind die Oszillo-skope durch die integrierten Funktionen von 6 Messgeräten: Oszilloskop, Logik- / Proto-

kollanalysator, Voltmeter, Frequenzzähler und 2-Kanal Arbiträr-Funktionsgenerator.

Wenn Sie Ihr nächstes Oszilloskop wählen, dann ist die Bandbreite die wichtigste Spe-zifikation, da die maximale zu erfasssende Frequenz das Oszilloskop definiert. Samp-lingrate ist die zweit wichtigste Angabe, da sie die Zeitspanne zwischen der Erfassung jedes Messpunktes bestimmt, und es wird letztlich der limitierende Faktor der Band-breite des Oszilloskops. Mit der InfiniiVision 6000 X-Serie erhalten Sie bis zu 6 GHz Bandbreite und eine 20 GSa/s Abtastrate. So können Sie sicher Signale mit Anstiegs-zeiten schneller als 150 ps oder Signale mit mehr als 2-Gbps NRZ (non-Return to Zero) Datensignalraten messen.

Zum ersten Mal in einem Oszilloskop, ist eine mehrsprachige Sprachsteuerung inte-griert. Die Oszilloskope wiegen nur 6,8 kg, sind nur 15,4 cm tief und verbrauchen nur 200 W, so dass die 6000 X-Serie das weltweit umweltfreundlichste Multi-GHz-Oszilloskop ist.

Eine Vielzahl von Optionen ermöglichen tiefgehendere Analysen Ihrer Signale. Da die Datenraten in heutigen digitalen High-Speed-Designs immer weiter zunehmen, steigt die Bedeutung der Verifizierung von Highspeed-Clocks und seriellen Daten-signalen stark an. Dabei ist es wichtig die Effekte der einzelnen Jitter-Komponenten zu erkennen und auszuwerten, um die Zeit-fenster der gültigen Daten eines Receiversweiter verringern zu können.

Mit der Option DSOX6JITTER können die Oszilloskope der InfiniiVision 6000 X-Serie unterschiedliche Arten der Jitter-Analyse-Messungen durchführen. Dazu zählen unterschiedliche Ansichten und Quanti-sierungen des Jitters, die Ihnen wertvolle Einblicke in die Quelle der unerwünschten Zeitfehler gewährt. Damit bietet die Option DSOX6JITTER von Keysight die günstigste Oszilloskop-Testlösung für Jitter-Analyse auf dem Markt.

Modellübersicht:

DSOX6002A / DSOX6004A2-Kanal, 1 GHz Preis in €: 14.026,-4-Kanal, 1 GHz Preis in €: 17.415,-

MSOX6002A / MSOX6004A2+16-Kanal, 1 GHz Preis in €: 17.321,-4+16-Kanal, 1 GHz Preis in €: 20.710,-

DSOX6B10T252BWBW-Upgrade (2,5 GHz), 2-Kanal Preis in €: 3.281,-

DSOX6B10T254BWBW-Upgrade (2,5 GHz), 4-Kanal Preis in €: 4.219,-

DSOX6B10T402BWBW-Upgrade (4 GHz), 2-Kanal Preis in €: 8.063,-

DSOX6B10T404BWBW-Upgrade (4 GHz), 4-Kanal Preis in €: 11.063,-

DSOX6B10T602BWBW-Upgrade (6 GHz), 2-Kanal Preis in €: 13.688,-

DSOX6B10T604BWBW-Upgrade (6 GHz), 4-Kanal Preis in €: 19.219,-

Serie InfiniiVision 6000 X

Analoge Bandbreite 1 / 2,5 / 4 oder 6 GHzMax. Abtastrate 20 GSa/sKanäle analog + digital 2 / 4 + 16Max. Speichertiefe 4 Mpts StandardSegmentierbarer Speicher StandardMax. Signalerfassungsrate 500.000 wfm/sBildschrimgröße 30,7 cm (12,1")Kapazitiver Touchscreen StandardHardware-Zonen-Trigger StandardAutom. Messfunktionen 56Erweiterte Mathematik StandardTiggersystem Normal, Auto, Singel, Force

Triggerarten

Zone, Flanke, Pulsbreite, Video, Pattern, Ansiegs- / Abfall-zeit, Setup / Hold, Runt, Nth edge burst

Optional: I²C, SPI, RS232, CAN, LIN, CXPI, FlexRay, SENT und weitere

Schnittstellen 3x USB Host, 1x USB Device, 100MBit LAN, VGA

Speicherung Setup, .bmp, .png, .csv, ASCII XY, Referenz, .alb, .bin, Listerdaten, mask, Arb. Dateien .csv, Multichannel .h5

Anwendersprache deutsch (plus 10 weitere)Autoprobe-Interface Standard, 4 aktive TastköpfeApplikationsbundle DSOX6APPBNDLGarantie 3 Jahre

Spachsteuerung: Wenn Sie beide Hände für das Positionie- ren von Tastköpfen brauchen, können Sie mit der Sprach- steuerung einfache Mess- befehle an das Oszilloskop geben wie „Messung starten“ oder „Messung anhalten“.

Page 18: 38818 kB

Oszil

losk

ope

18 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Erweiterungen / Optionen für InfiniiVision 1000 und 2000 X-Serie

DSOX2AUTO: Mit Hilfe Hardware-basierter Decodie-rung bekommen Sie Fehler auf seriellen Bussen schnell in den Griff. Mit dem segmentierten Spei-cher können mehr Pakete/Bytes im Datenstrom selektiv erfasst werden.

Option / Beschreibung EDUX1002A/G (InfiniiVision 1000 X)

DSOX1102A/G (InfiniiVision 1000 X) InfiniiVision 2000 X Preis in €

Applikationsbundle: Software-Lizenzen im Paket - DSOX2APPBNDL

(7 Optionen) 1.172,-

Messanwendungen 20 MHz Funktions- (FG) / Arbiträrgenerator (AWG) Standard (FG) EDUX1002G Standard (FG) DSOX1002G DSOX2WAVEGEN (FG) kostenlos / kostenlos / 479,- Limit-Maskentest - Standard DSOX2MASK kostenlos / kostenlos / 288,- Digitales Voltmeter / 5-Digit Frequenzzähler frei nach Produktregistrierung Standard je kostenlos Digitales Voltmeter / 8-Digit Frequenzzähler - - / - / - Digitales Voltmeter / 10-Digit Frequenzzähler - - / - / - Leistungsanalyse - - / - / - HDTV-Videoanalyse - - / - / - USB 2.0 Signal-Qualitätsanalyse-Software - - / - / - Jitter und Real-time Augendiagrammanalyse - - / - / - FRA – Frequenzganganalyse Standard bei EDUX1002G Standard bei DSOX1102G - kostenlos / kostenlos / -

Serielle Protokolle (Triggerung und Decodierung) I²C / SPI EDUX1EMBD (kein SPI) DSOX1EMBD DSOX2EMBD 141,- / 141,- / 469,- RS232 / UART EDUX1EMBD DSOX1EMBD DSOX2COMP 141,- / 141,- / 469,- CAN / LIN - DSOX1AUTO DSOX2AUTO - / 141,- / 469,- CAN / CAN-FD / LIN - - / - / - FlexRay - - / - / - I²S - - / - / - MIL-STD 1553 / ARINC 429 – Signal-Analyse - - / - / - SENT - - / - / - USB 2.0 Full / Low Speed - - / - / - USB 2.0 High-Speed - - / - / - CXPI - - / - / - Manchester/NRZ - - / - / -

Produktivitäts-Tools Speichererweiterung - DSOX2MEMUP (1 Mpts.) - / - / 188,- Segmentierbarer Speicher (Anzahl Segmente) - Standard (50) DSOX2SGM (250) - / kostenlos / 288,- Erweiterte mathematische Funktionen - - / - / - Training-Kit Education Standard je kostenlos Automatisierte NFC Test-Software - - / - / -

Kanalerweiterung auf Mixed-Signal-Oszilloskop Upgrade auf 8-Kanal MSO - DSOX2MSO - / - / 700,- Upgrade auf 16-Kanal MSO - - / - / - Upgrade auf 16-Kanal MSO (nur 1 GHz-Modelle) - - / - / -

DSOX1EMBD DSOX2WAVEGEN

Page 19: 38818 kB

19Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teOs

zillo

skop

e

Erweiterungen / Optionen für InfiniiVision 3000, 3000T, 4000 und 6000 X-Serie

Option / Beschreibung InfiniiVision 3000 X InfiniiVision 3000T X InfiniiVision 4000 X InfiniiVision 6000 X Preis in €

Applikationsbundle: Software-Lizenzen im Paket

DSOX3APPBNDL (13 Optionen)

DSOXT3APPBNDL (15 Optionen)

DSOX4APPBNDL (18 Optionen)

DSOX6APPBNDL (18 Optionen) 2.455,- / 2.455,- / 2.529,- / 4.359,-

Messanwendungen

20 MHz Funktions-Arbiträrgenerator (AWG) DSOX3WAVEGEN (AWG) DSOX4WAVEGEN2 (2 fach AWG)

DSOX6WAVEGEN2 (2 fach AWG) 670,- / 670,- / 938,- / 1.153,-

Limit-Maskentest DSOX3MASK DSOX4MASK DSOX6MASK 982,- / 982,- / 938,- / 956,- Digitales Voltmeter Standard - Standard - kostenlos / - / kostenlos / - Digitales Voltmeter / 8-Digit Frequenzzähler - Standard - - / kostenlos / - / -

Digitales Voltmeter / 10-Digit Frequenzzähler - Standard (DSOXDVMCTR) - / - / - / kostenlos

Leistungsanalyse DSOX3PWR DSOX4PWR DSOX6PWR 1.250,- / 1.250,- / 1.407,- / 1.730,- HDTV-Videoanalyse DSOX3VID DSOX4VID DSOX6VID 982,- / 982,- / 938,- / 1.153,- USB 2.0 Signal-Qualitätsanalyse-Software - DSOX4USBSQ DSOX6USBSQ - / - / 940,- / 1.153,- Jitter und Real-time Augendiagrammanalyse - DSOX6JITTER - / - / - / 1.730,- FRA – Frequenzganganalyse (Bode Plot) - DSOXT3FRA DSOX4FRA DSOX6FRA - / 982,- / 1.407,- / 1.730,-

Serielle Protokolle (Triggerung und Decodierung) I²C / SPI DSOX3EMBD DSOX4EMBD DSOX6EMBD 982,- / 982,- / 1.407,- / 1.730,- RS232 / UART DSOX3COMP DSOX4COMP DSOX6COMP 982,- / 982,- / 1.407,- / 1.730,- CAN / LIN DSOX3AUTO - 982,- / - / - / - CAN / CAN-FD / LIN - DSOXT3AUTO DSOX4AUTO DSOX6AUTO - / 982,- / 1.407,- / 1.730,- FlexRay DSOX3FLEX DSOX4FLEX DSOX6FLEX 982,- / 982,- / 1.407,- / 1.730,- I²S DSOX3AUDIO DSOX4AUDIO DSOX6AUDIO 982,- / 982,- / 1.407,- / 1.730,- MIL-STD 1553 / ARINC 429 – Signal-Analyse DSOX3AERO DSOX4AERO DSOX6AERO 982,- / 982,- / 1.407,- / 1.730,- SENT - DSOXT3SENSOR DSOX4SENSOR DSOX6SENSOR - / 982,- / 1.407,- / 1.730,- USB 2.0 Full / Low Speed - DSOX4USBFL DSOX6USBFL - / - / 469,- / 577,- USB 2.0 High-Speed - DSOX4USBH DSOX6USBH - / - / 938,- / 1.153,- CXPI - DSOXT3CXPI DSOX4CXPI DSOX6CXPI - / 982,- / 1.407,- / 1.730,- Manchester/NRZ - DSOXT3NRZ DSOX4NRZ DSOX6NRZ - / 982,- / 1.407,- / 1.730,-

Produktivitäts-Tools

Speichererweiterung 4 Mpts. (DSOX3MEMUP) Standard 4 MPts 458,- / je kostenlos

Segm. Speicher (Anzahl Segmente) DSOX3SGM (1.000) Standard (1.000) 717,- / je kostenlos Erweiterte mathematische Funktionen DSOX3ADVMATH Standard 275,- / je kostenlos Training-Kit Education Standard je kostenlos Automatisierte NFC Test-Software - DSOXT3NFC DSOX4NFC - - / 982,- / 1.407,- / -

Kanalerweiterung auf Mixed-Signal-Oszilloskop Upgrade auf 8-Kanal MSO - - / - / - / - Upgrade auf 16-Kanal MSO DSOX3MSO DSOXT3MSO DSOXPERFMSO DSOX6MSO 1.344,- / 1.344,- / 2.513,- / 3.294,- Upgrade auf 16-K. MSO (nur 1 GHz-Modelle) DSOXPERFMSO - 2.513,- / - / - / -

DSOX6SENSOR: Das SENT-Protokoll ist eine serielle Punkt-zu-Punkt-Daten-Verbindung, das Sensoren mit der ECU innerhalb eines Fahrzeuges verbindet und die Datenübertragung gewährleistet.

DSOX4FLEX

DSOXT3CXPI

Page 20: 38818 kB

Oszil

losk

ope

20 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Zubehör für InfiniVision X-Serien

N21xxA / N6456A / N2763A19 Zoll Rackmount-Kits

Entwickelt für den Einbau des Oszilloskops in ein Standard 19 Zoll-System. Das Kit enthält alle zum Einbau notwendigen Materialien.

N2133A für 1000 X Preis in €: 313,- N6456A für 2000, 3000 und 3000T X

Preis in €: je 336,- N2763A für 4000 X Preis in €: 508,- N2111A für 6000 X Preis in €: 517,-

N2738A / N6457A / N2733BTragetaschen

Schützen Sie Ihr wertvolles Oszilloskop auf Reisen in einer stabilen Nylon-Tragetasche. In den Innentaschen kann auch Zubehör übersichtlich untergebracht werden.

N2738A für 1000 X Preis in €: 108,- N6457A mit Frontabdeckung (Kunststoff-

Frontcover) für 2000, 3000 und 3000T X Preis in €: 144,- N2733B für 4000 und 6000 X

Preis in €: 508,-

N2116A / N2134A / N2135AProgrammierbare 3-in-1 NFC-Antennen für 3000T und 4000 X-Oszilloskope

Mit diesen programmierbaren Antennen kann sehr schnell zwischen „Listener“-Modus (Hörer-Modus), „Poller“-Modus (Abfrage-Modus) und weiter auf den Reso-nanz-Frequenz-Modus geschaltet werden. Die Mehrspulenantennen stehen in festen 5 / 10 und 15 mm Abständen zur Verfügung.

In Verbindung mit der Option DSOXT3NFC / DSOX4NFC (siehe Seite 15/19) ist das Testen von NFC-fähigen Geräten während der Designphase als auch während der Fertigung möglich, um die Zuverlässigkeit der Datenübertragung zu gewährleisten. Speziell bei Finanz-Transitgeschäften ist es besonders wichtig, dass der Datentransfer bzw. Datenaustausch zwischen den NFC-Komponenten sicher und korrekt abläuft.

Preis in €: je 2.818,-

N8900AAnalyse-Software für Offline-Anwendungen

Nehmen Sie die Kurvenform mit Ihrem Oszilloskop auf und speichern Sie die Daten in einem File, den Sie dann offline mit der Software N8900A zur weiteren Analyse bearbeiten bzw. untersuchen können. Die Software unterstützt eine Reihe von üblichen Datenformaten, wie sie auch von anderen Oszilloskop-Herstellern genutzt.

Optionale Erweiterungen: Protokoll-Dekodierungen von: I2C, SPI,

RS-232, CAN, LIN, FlexRay, JTAG, USB, PCIe, MIPI D-Phy, 8B/10B, SAS, SATA Jitteranalyse mit EZJIT und EZJIT+ Augendiagramm-Analyse und Taktrück-

gewinnung für schnelle serielle Signale

Basis-Version: kostenlos

89601B VSAVektor-Signalanalyse-Software

Komplexe Signale deutlich und verständlich darstellen und analysieren. Ideal für Forschung und Entwicklung. Die Software 89600 VSA ist eine Entwicklungs- und Simulations-Umgebung für die Welt aller mobilen Übertragungssysteme, dort angewendeten Modulationsarten und für einzelne Systemkomponenten wie z. B. Mobilgeräte.

Mit diesem System können Sie Parameter Ihres Übertragungssystems ändern und sehen simultan mit der Analyse-Software den Einfluss auf die Übertragungs-Eigenschaften. Es bietet eine Vielzahl von Diagnose-Werkzeugen, die Ihnen den Blick in das System öffnen und Sie sich die Antworten auf das „Warum“ leichter erschließen können.

Preis auf Anfrage

DSOXGPIBSteckbare GPIB-Schnittstelle für 2000, 3000 und 3000T X

24 poliger Anschluss nach IEEE-488 (Buchse) Galvanische Trennung von Messgerät

und Interface Bis zu 15 Geräte an einem IEEE-488 Bus Es kann immer nur ein Schnittstellen-

modul (LAN/VGA oder GPIB) im Oszilloskop eingesteckt werden

Preis in €: 479,-

DSOXLANSteckbare VGA/LAN-Schnittstelle für 2000, 3000 und 3000T X

Macht Ihr Oszilloskop netzwerkfähig Integrierter Web-Server ermöglicht

Oszilloskop-Funktionen über Ihr lokales Netzwerk von Ihrem PC aus mithilfe eines Browsers fernzusteuern und gespeicherte Signale wie auch Setup-Dateien abzuspeichern / zurückzuladen VGA-Ausgang ermöglicht Anschluss

eines externen Bildschirms oder Beamers

Preis in €: 379,-

U380xA-SerieTrainings-Kits auf spezifische IoT-Beispiele

Trainings-Kits für alle IoT-Grundlagen für IoT-Architekturen, -Technologien und -Eco-systeme angesprochen. Eine komplette Materialsammlung mit Grundlagen und Messanwendungen als fertige PowerPoint-Vorlage zur freien Nutzung innerhalb Ihrer Hochschule, liefert Ihnen eine vollständige Vorlesung die frei erweiterbar ist. Das Paket wird ergänzt durch das Entwicklungs-Kit mit Sensorik, XBee ZigBee-Kit, Messanleitun-gen, Problemstellungen und Erklärungen.

U3801A / U3802AIoT-Grundlagen-Kit Preis in €: 871,- IoT-Grundlagen-Kit inkl. Präsentations-unterlagen Preis in €: 3.666,-

U3803A / U3804AIoT-Systems-Design-Kit Preis in €: 871,- IoT-Systems-Design-Kit inkl. Präsentations-unterlagen Preis in €: 3.666,-

N6457A

dataTec Expertentipp: Tastköpfe / Probes: Passiv von 6 MHz bis 1,5 GHz, aktiv von 350 MHz bis 30 GHz, Tastkopfhalter / Positionierhilfen uvm. ab Seite 40.

Page 21: 38818 kB

21Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teOs

zillo

skop

eDIGITALMULTIMETER DER TRUEVOLT-SERIE. Der neue Standard für kompromisslose Performance mit höherer Genauigkeit, Geschwindigkeit und Auflösung.

4 Modelle mit 6 ½- (3446xA) oder 7 ½-Stellen (34470A) Hochauflösendes 10,9 cm (4,3 Zoll) Farbdisplay für Balken-, Histogramm-, Statistik- und Trend-Darstellung

Messkurven speichern, darstellen und mitnehmen: Drag-and-drop Datentransfer via USB / LAN (opt. GPIB)

1.000 Messungen/s; Genauigkeit ab 0,0075 % DCV Patentierte A/D-Wandler-Technologie (Truevolt-Technologie) zur Eliminierung externer Faktoren

100 % ersetzbar und SCPI-kompatibel mit dem Industriestandard 34401A DMM

Die Digitalmultimeter der Truevolt-Serie bieten eine Vielzahl an Messmöglichkeiten und Messwertdarstellungen, die einzigartig für ein DMM (Digitalmultimeter) sind. Hinter „Truevolt“ verbirgt sich eine innovative, patentierte A/D-Wandler-Technologie mit der externe Faktoren wie Rauschen als auch die Belastung des Messpunktes durch die Messung eliminiert werden. Die damit erreichte Messgenauigkeit ist für DMM dieser Preisklasse unerreicht.

www.datatec.de/truevolt

schon ab € 823,-zzgl. MwSt.

Weitere Informationen auf Seite 195 oder unter

Page 22: 38818 kB

Oszil

losk

ope

22 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Economy-Oszilloskope bis 300 MHz Bandbreite

HMO1002- / 1202-SerieDigital-Speicher-Oszilloskope für Ausbildung, Entwicklung und Service

Hohe Empfindlichkeit, Multifunktionalität und ein günstiger Preis – das zeichnet die digitalen Oszilloskope HMO1002 / HMO1202 aus. Mit ihren vielfältigen Möglichkeiten werden unterschiedlichste Anwendergruppen adressiert – vom Embedded-Entwickler über den Service-techniker bis zum Bildungsbereich.

Äußerst moderne und leistungsfähige Tech- nik in lüfterlosem Design bedienen die hohen Kundenansprüche von heute. Mit ihren vielfältigen Erweiterungsmöglichkeiten stehen die Oszilloskope für eine hohe Zukunftssicherheit. Die HMO1002- und HMO1202-Serie verfügen serienmäßig über eine Mixed-Signal-Funktionalität. Der separat erhältliche HO3508 Logiktastkopf ist nicht an ein Gerät gekoppelt und kann

mit allen HMO-Oszilloskopen verwendet werden. Je nach Bedarf lässt sich die serienmäßige Bandbreite beim HMO1002 von 50 auf 70 oder 100 MHz und beim HMO1202 von 100 auf 200 oder 300 MHz erweitern.

Zur Analyse der Kommunikation zwischen Embedded-Systemen und der Umgebung ist eine hardwareunterstützte Signaltrigge-rung und -decodierung mit den gängigsten Protokollen (I²C, SPI, UART, CAN oder LIN) integriert. Diese Option ist durch Erwerb von Vouchern jederzeit freischaltbar.

Für Embedded-Anwender ist der integrierte Pattern-Generator von Interesse, der Protokolltelegramme mit Geschwindig- keiten von bis zu 50 Mbit/s erzeugt. Sohaben Entwickler die Möglichkeit, neben fest vorgefertigten Nachrichten für die unterstützten seriellen Protokolle, individu-

elle Signalmuster frei zu programmieren.Ein eingebautes, dreistelliges Digitalvolt-meter erleichtert vor allem Servicetechnikern die Arbeit. So lassen sich mit diesen Oszillo- skopen Spannungsmessungen auf beiden Analogkanälen mit jeweils zwei Messwerten gleichzeitig durchführen.

Entwicklungslabor Digitaler Mustergenerator mit Standard-

Bus-Signalen und Arb-Editor Leistungsfähige Zoom-Funktion Umfangreiche Mathematikfunktionen und

lüfterloses Gerät (nur HMO1002-Serie)

Bildungsbereich Funktionsgenerator mit allen gängigen

Signalformen Education Mode FFT-Funktionalität mit 128 kPunkten

HV572Standard

HV512

HV712

100 MHz70 MHz50 MHz

HMO1002 HMO1202

Optionen / Zubehör:

HO3508Logiktastkopf zur MSO-Erweiterung

Weitere Optionen und Zubehör finden Sie auf Seite 24.

Modellübersicht:

HMO10022-Kanal, 50 MHz Preis in €: 798,-

HMO10722-Kanal, 70 MHz Preis in €: 898,-

HMO11022-Kanal, 100 MHz Preis in €: 998,-

HV572 / HV512 / HV712BW-Upgrade, 50 auf 70 MHz Preis in €: 98,-BW-Upgrade, 50 auf 100 MHz Preis in €: 198,-BW-Upgrade, 70 auf 100 MHz Preis in €: 98,-

HMO1212 (HMO1202)2-Kanal, 100 MHz Preis in €: 1.195,-

HMO12222-Kanal, 200 MHz Preis in €: 1.595,-

HMO12322-Kanal, 300 MHz Preis in €: 1.995,-

HV312 / HV313 / HV323BW-Upgrade, 100 auf 200 MHz Preis in €: 398,-BW-Upgrade, 100 auf 300 MHz Preis in €: 698,-BW-Upgrade, 200 auf 300 MHz Preis in €: 298,-

Serie HMO1202 HMO1202

Analoge Bandbreite 50 / 70 oder 100 MHz 100 / 200 oder 300 MHzMax. Abtastrate 1 GSa/s 2 GSa/s

Kanäle analog + digital 2 / 1 + 8 digitale mit Option HO3508 Logiktastkopf

2 / 2 + 8 digitale mit Option HO3508 Logiktastkopf

Max. Speichertiefe 1 Mpts 2 MptsMax. Signalerfassungsrate >10.000 wfm/sBildschrimgröße 16,5 cm (6,5") Vertikale Bit (A/D-Wandler) 8 Bit, (HiRes bis zu 16 Bit)Vertikale Empfindlichkeit bis zu 1 mV / DivAutom. Messfunktionen 28 31

Mathematik Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division

Komplexe Mathematikfunktionen mit Formeleditor

Triggersystem Auto, Normal, SingleshotTriggerarten Flanke, Pulsbreite, Video, Logik, Serielle Busse (Option)Eingangsimpedanz 1 MΩ / 16 pF ±2 pF 1 MΩ / 16 pF ±2 pF, 50 Ω (umschaltbar)

Erfassungsbetriebsarten Refresh, Roll (freilaufend/getriggert), Average, (bis zu 1.024), Envelope (Hüllkurve), Peak-Detect (2 ns), Filter Tiefpass, (einstellbar), Hochauflösend (HiRes bis zu 16 Bit)

Schnittstellen LAN, 1 x USB-Host (Front), 1 x USB-Device (Rückseite)

LAN mit Webserver, 1 x USB-Host (Front), 1 x USB-Device (Rückseite)

Speicherung Grafik (BMP, GIF, PNG), CSV, SetupsAnwendersprache Mehrsprachig mit Hilfsfunktionen, inkl. Deutsch

Kühlung lüfterlos geräuscharme, temperaturgeregelte Lüftersteuerung

Garantie 3 Jahre

Page 23: 38818 kB

23Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teOs

zillo

skop

e

HMO3000-SerieMixed-Signal-Oszilloskope für Embedded-Design

Die Serie HMO3000 bietet die Lösung für die heutigen Ansprüche bezüglich Bandbreite, Abtastrate und Speichertiefe zu einem attraktiven Preis. Durch die standardseitig vorhandene MSO-Funk-tionalität können Sie zusätzlich zu den Analogkanälen bis zu 16 Digitalkanäle analysieren.

Die 2- bzw. 4-Kanal-Geräte verfügen über Bandbreiten von 300, 400 und 500 MHz, einer Abtastrate von 4 GSa/s und einer Speichertiefe von 8 MPts. Abgerundet, durch die standardmäßig vorhandene MSO-Funktionalität und durch verschiedene Möglichkeiten der seriellen Busanalyse,

erfüllen die Geräte die Anforderungen moderner Entwicklungs-Designs.

Alle Modelle der Serie HMO3000 mit 300 MHz, bzw. 400 MHz, können bei Bedarf jederzeit über Software-Upgrades auf die Bandbreite von 500 MHz erweitert werden: I2C, SPI, CAN oder LIN – geht es bei Embedded-Systemen um die Interaktion mit der Außenwelt, so sind dies ohne Zweifel die meistgenutzten Kommunikations- protokolle. Die Serie HMO3000 ermög-licht Ihnen eine Hardware unterstützte Signaltriggerung und -decodierung in all diesen Fällen. Sie können dafür jederzeit Ihr Gerät über Software-Lizenzkeys um die Funktionen erweitern, die Sie für die Entwicklung Ihrer Applikation benötigen. Ein eingebautes, dreistelliges Digitalvoltmeter

erleichtert vor allem Servicetechnikern die Arbeit. So lassen sich mit dem HMO3000 Spannungsmessungen auf allen Analog-kanälen mit insgesamt vier Messwerten gleichzeitig durchführen.

Der verfügbare Speicher der HMO3000 kann mit der Option HOO14 in bis zu 1.000 Segmente aufgeteilt werden. Dieses Ver-fahren ermöglicht Erfassungsraten von 200.000 wfm/s, was das Einfangen von selten vorkommenden Anomalien bei vielen, in schneller Folge auftretenden, kurzen Ereignissen möglich macht. Für die Analyse der aufgezeichneten Signale stehen außerdem alle Messfunktionen, einschließlich der Pass/Fail-Funktion, zur Verfügung.

Dank der FFT-Analysefunktion über 64 k Messpunkte hält die HMO3000-Serie in der Frequenzdomäne mit deutlich größeren Oszilloskopen mit. Die Darstellung von Zeit-signal, Messfenster sowie dem Ergebnis der FFT zusammen auf einem Bildschirm erleichtert die Beurteilung der Eingangs-signalform. Die HMO3000-Serie bietet zudem Zeitbereichs-, Logik-, Protokoll- und Frequenzanalyse in einem Gerät.

Entwicklungslabor Einstellbare Speichertiefe Standardmäßig umfangreiche

Mathematikfunktionen verfügbar, verkettete mathematische Funktionen definierbar Segmentierter Speicher (HOO14, HV114)

Embedded Debugging Mixed-Signal-Funktion (MSO) mit

16 Logik-Kanälen Hardwarebeschleunigte Dekodierung

serieller Busse (HOO10/11/12, HV110/111/112) 7-stelliger hardwarebasierter Zähler Hervorragende FFT-Funktionalität

HMO3054HMO3032

Modellübersicht:

HMO3032 / HMO30342-Kanal, 300 MHz Preis in €: 3.430,-4-Kanal, 300 MHz Preis in €: 4.045,-

HMO3042 / HMO30442-Kanal, 400 MHz Preis in €: 3.775,-4-Kanal, 400 MHz Preis in €: 4.485,-

HMO3052 / HMO30542-Kanal, 500 MHz Preis in €: 4.445,-4-Kanal, 500 MHz Preis in €: 5.385,-

HV342 / HV344BW-Upgrade, 300 auf 400 MHz, 2-Kanal Preis in €: 498,-4-Kanal Preis in €: 598,-

HV352 / HV354BW-Upgrade, 300 auf 500 MHz, 2-Kanal Preis in €: 1.098,-4-Kanal Preis in €: 1.398,-

HV452 / HV454BW-Upgrade, 400 auf 500 MHz, 2-Kanal Preis in €: 798,-4-Kanal Preis in €: 998,-

HMO3052-SA4 (HMO Complete)2-Kanal, 500 MHz inkl. HOO10, HOO12, HO3516 Preis in €: 3.498,-

HMO3054-SA4 (HMO Complete)4-Kanal, 500 MHz inkl. HOO10, HOO12, HO3516 Preis in €: 4.498,-

Oszilloskope bis 500 MHz Bandbreite

Serie HMO3000

Analoge Bandbreite 300 / 400 oder 500 MHzMax. Abtastrate 4 GSa/s (dig. 16 x 1 GSa/s)Kanäle analog + digital 2 (2+8 / 2+16) / 4 (3+8 / 2+16) mit HO3508 / HO3516Max. Speichertiefe 8 MptsMax. Signalerfassungsrate >5.000 wfm/s (>200.000 wfm/s mit Option HOO14)Bildschrimgröße 16,5 cm (6,5")Vertikale Bit (A/D-Wandler) 8 Bit, HiRes 10 BitVertikale Empfindlichkeit 1 mV / Div… 5 V / DivAutom. Messfunktionen 20

MathematikADD, SUB, 1/x, ABS, MUL, DIV, SQ, POS, NEG, INV, SQR, MIN, MAX, LOG10, LN, Integral, Differenzial,

IIR-Hochpass, IIR-TiefpassTriggersystem Auto, Normal, SingleshotTriggerarten Flanke, Pulsbreite, Video, Logik, Serielle Busse (Option)Eingangsimpedanz 1 MΩ II 13 pF ±2 pF (50 Ω zuschaltbar)Erfassungsbetriebsarten Sample, Peak detect, Mittelung, Envelop, Roll Modus

Schnittstellen 1 x LAN und USB, 2 x USB Host (1 x Front), 1 x USB Device, DVI-D

Speicherung Grafik (BMP, GIF, PNG), CSV, SetupsAnwendersprache Mehrsprachig mit Hilfsfunktionen, inkl. DeutschKühlung geräuscharme, temperaturgeregelte LüftersteuerungGarantie 3 Jahre

dataTec Expertentipp: HMO Complete – Bestellen Sie ein 2- oder 4-Kanal Oszilloskop HMO3052 bzw. HMO3054 inkl. 2 x 8-Kanal Logiktastkopf HO3508, Busanalyse HOO10, HOO12 und segmentierter Speicher HOO14 zum Vorteilspreis!

Page 24: 38818 kB

Oszil

losk

ope

24 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Zubehör für HMO-Serien

HOO10 (HV110)Serielle Busanalyse für Oszilloskope der HMO-Serie

Analyse von Signalen auf Analog- und Logikkanälen – Mit der Option HOO10 können Sie serielle Busse triggern und hardwareunterstützt decodieren.

I²C, SPI, UART / RS232 Busse triggern und decodieren Zwei Bussignale können gleichzeitig

analysiert werden Hardwarebeschleunigtes Triggern und

Decodieren in Echtzeit Darstellung der Daten im ASCII-, Binär-,

Dezimal- oder Hexadezimal-Format

Preis in €: 298,-

HO3508 / HO35168- / 16-Kanal Logiktastkopf HO3508 für Oszilloskope der HMO-Serie

Mit dem HO3508 / HO3516 Logiktastkopf erweitern Sie ihr HMO-Oszilloskop zu einem echten Mixed-Signal-Oszilloskop mit 8 oder 16 zusätzlichen Digitalkanälen.

Kann mit allen Oszilloskopen der HMO-Serie verwendet werden Keine Hardwarebindung an ein

bestimmtes Oszilloskop Individuell einstellbare Schaltpegel pro

Logiktastkopf Auch als Doppelpack HO3516

(2 x HO3508) erhältlich

Preis in €: 308,- / 558,-

HOO11 (HV111)Serielle Busanalyse für Oszilloskope der HMO-Serie

Analyse von Signalen auf allen Analog-kanälen – Mit der Option HOO11 können Sie serielle Busse triggern und hardware-unterstützt decodieren.

I²C, SPI, UART / RS232 Busse triggern und decodieren Zwei Bussignale können gleichzeitig

analysiert werden Hardwarebeschleunigtes Triggern und

Decodieren in Echtzeit Darstellung der Daten im ASCII-, Binär-,

Dezimal- oder Hexadezimal-Format

Preis in €: 198,-

HOO12 (HV112)Serielle Busanalyse für Oszilloskope der HMO-Serie

Analyse von Signalen auf Analog- und Logikkanälen – Mit der Option HOO12 können Sie serielle Busse triggern und hardwareunterstützt decodieren.

CAN, LIN Busse triggern und decodieren Zwei Bussignale können gleichzeitig

analysiert werden Hardwarebeschleunigtes Triggern und

Decodieren in Echtzeit Darstellung der Daten im ASCII-, Binär-,

Dezimal- oder Hexadezimal-Format Vielseitige Triggeroptionen zur Isolierung

spezifischer Datenpakete

Preis in €: 498,-

HOO14 (HV114)Segmentierter Speicher für Oszilloskope der HMO3000-Serie

Mit der Option HOO14 kann der verfügbare Speicher Ihres HMO3000 in bis zu 1.000 Segmente aufgeteilt werden. Dieses Verfahren ermöglicht Erfassungsraten von 200.000 wfm/s, was das Einfangen von selten vorkommenden Anomalien bei vielen, in schneller Folge auftretenden, kurzen Ereignissen möglich macht.

Teilt den verfügbaren Erfassungsspeicher in Segmente auf

Preis in €: 498,-

HO720 / HO732 / HO740Schnittstellen zum Einbau in die Serien HMF, HMO3000, HMP und HMS-X

HO720 – USB- / RS232-Dual-Schnittstelle USB Typ B Stecker RS232 9-pol. D-Sub-Buchse

HO732 – USB- / Ethernet-Dual-Schnittstelle Ethernet 10/100 MBit/s Zusätzlich integrierter Webserver

HO740 – IEEE-488- (GPIB) Schnittstelle 24-pol. Anschluss nach IEEE-488 (GPIB) Galvanische Trennung von Messgerät

und Schnittstelle

Preis in €: 138,- / 248,- / 298,-

HZ46 / HZO9119-Zoll Einbaurahmen für die Serien HMO und HMS-X

Zum Einbau der Geräte mit einer Gehäuse-höhe von 175 mm (4 HE). Das Kit enthält alle notwendigen Materialien zum Einbau in Standard 19-Zoll-System (482,6 mm).

HMO3000 und HMS-X (HZ46)Preis in €: 300,-

HMO1002 / HMO1202 (HZO91)Preis in €: 178,-

HZ99 / HZO90Transporttasche für die Serien HMO und HMS-X

Zum Schutz und für den Transport von Oszilloskopen und Spektrumanalysatoren empfehlen wir Ihnen die Transporttasche. Die Messgeräte lassen sich darin bequem und sicher transportieren. Ein extra Staufach bietet Platz für Messzubehör und Utensilien. Der Betrieb der Geräte in der Transporttasche ist nicht zulässig.

HMO3000 und HMS-X (HZ99)Preis in €: 190,-

HMO1002 / HMO1202 (HZO90)Preis in €: 163,-

HO3508

Page 25: 38818 kB

25

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Serie RTB2000

Analoge Bandbreite 70 / 100 / 200 oder 300 MHzMax. Abtastrate 1,25 GSa/s; 2,5 GSa/s interleavedKanäle analog + digital 2 / 4 + 16 (2 Logiktastköpfe)

Max. Speichertiefe 10 Mpts; 20 Mpts interleaved; Segmentierter Speicher 160 Mpts (Option RTB-K15)

Max. Signalerfassungsrate 50.000 wfm/sBildschrimgröße 25,7 cm (10,1")Vertikale Bit (A/D-Wandler) 10 Bit, bis 16 Bit mit High-Resolution-DezimationVertikale Empfindlichkeit 1 mV/Div bis 5 V/DivAutom. Messfunktionen 37Mathematik +, –, *, /, FFT (128 kPunkte)Triggersystem Auto, Normal, Singleshot

Triggerarten Flanke, Breite, Video, Muster, Zeile: Optional: I²C, SPI, UART, RS-232/RS-422/RS-485, CAN/LIN

Eingangsimpedanz 1 MΩ ± 2% mit 19 pF ± 2 pF (gemessen)

ErfassungsbetriebsartenRefresh, Roll (freilaufend/getriggert), Average, (bis zu

100.000), Envelope (Hüllkurve), Peak-Detect (2 ns), Filter Tiefpass, (einstellbar), Hochauflösend (HiRes bis zu 16 Bit)

Schnittstellen USB-Host mit MTP, USB-Device, LAN, leistungsfähiger Webserver für Remote-Anzeige und -Bedienung

Speicherung Grafik (BMP, PNG), CSV, TXT, BIN, SetupsAnwendersprache Mehrsprachig mit Hilfsfunktionen, inkl. DeutschKühlung Geräuschentwicklung: nur 28,3 dB(A)Garantie 3 Jahre

RTB2000-SerieDigital-Speicher-Oszilloskope

Dank der „Power of Ten“ (10-bit-A/D-Wandler, 10 Msample Speicher und 10,1" Touchscreen) und intelligenten Bedien-konzepten wird das digitale Oszilloskop RTB2000 zum perfekten Werkzeug für Universitätslabore, für die Fehlersuche in Embedded Designs und für Produk-tions- und Serviceabteilungen.

Mit dem RTB2000 erhalten Sie mehr als nur ein Oszilloskop. Es umfasst einen Logik-analysator, Protokollanalysator, Signal-formen- und Mustergenerator sowie ein Digitalvoltmeter. Spezielle Betriebsmodi für die Frequenzanalyse, Maskentests und Langzeiterfassung sind ebenfalls integriert. Die Fehlersuche in elektronischen Systemen aller Art gestaltet sich einfach und effektiv – und schützt so Ihre Investitionen zu einem äußerst attraktiven Preis.

Oszilloskope bis 300 MHz Bandbreite

Das RTB2000 hat das größte Display mit 25,7 cm (10,1") und der höchsten Auflösung (1.280 × 800 Pixel) in dieser Klasse, ein kapazitiver Touchscreen zum schnellen Navigieren in Popup-Menüs und eine Touchfunktion zum einfachen Einstellen der Skalierung, zum Zoomen oder Verschieben einer Signalform – alles wie von Ihrem Smartphone gewohnt.

Das RTB2000 besitzt einen speziell, entwi-ckelten 10-bit-A/D-Wandler, der gegenüber herkömmlichen 8-bit-A/D-Wandlern eine bis zu vierfache Verbesserung bietet. Die höhere Auflösung resultiert in schärferen Messkurven mit mehr Signaldetails, die ansonsten nicht sichtbar wären. Für präzise Messungen kleiner Spannungskomponen-ten ist eine hohe Auflösung von mehr als 8 Bit essenziell. Zudem bietet die Serie den tiefsten Speicher seiner Klasse: Pro Kanal sind 10 Msample verfügbar, im Interleaved-

Modus sogar 20 Msample. Dies ist zehnmal mehr als bei ähnlichen Oszilloskopen dieser Geräteklasse. Sie können selbst bei hohen Abtastraten, wie bei der Analyse von Einschwingvorgängen getakteter Schalt-netzteile, längere Aufzeichnungssequenzen erfassen und profitieren so von detaillierte-ren Analyseergebnissen.

Die Option RTB-B1 verwandelt das RTB2000 in ein intuitiv bedienbares Mixed-Signal-Oszilloskop mit 16 zusätzlichen digitalen Kanälen. Das Oszilloskop erfasst und analysiert Signale analoger und digitaler Komponenten von Embedded Designs – und zwar synchron und zeitkorre-liert. Beispielsweise kann die Verzögerung zwischen Eingang und Ausgang eines A/D-Wandlers einfach mit Cursor-Messungen ermittelt werden.

Der tiefe segmentierte Speicher (Option RTB-K15) dient zur Analyse von Signal-sequenzen über einen langen Beobach-tungszeitraum. So können zum Beispiel protokollbasierte Signale mit Kommunika-tionslücken wie I2C oder SPI über mehrere Sekunden bzw. Minuten aufgezeichnet werden. Im History-Modus stehen vorherige Aufzeichnungen bis 160 Msample zur weiteren Analyse zur Verfügung.

Modellübersicht:

RTB2002 / RTB20042-Kanal, 70 MHz Preis in €: 1.250,-4-Kanal, 70 MHz Preis in €: 1.900,-

RTB-B221 / RTB-B241BW-Upgrade auf 100 MHz, 2-Kanal Preis in €: 275,-4-Kanal Preis in €: 225,-

RTB-B222 / RTB-B242BW-Upgrade auf 200 MHz, 2-Kanal Preis in €: 895,-4-Kanal Preis in €: 745,-

RTB-B242 / RTB-B243BW-Upgrade 300 MHz, 2-Kanal Preis in €: 745,-4-Kanal Preis in €: 1.750,-

Optionen / Zubehör:

RTB-B1MSO-Erweiterung auf 16 digitale KanälePreis in €: 700,-

RTB-B625 MHz Arbiträr-FunktionsgeneratorPreis in €: 700,-

RTB-K1I²C/SPI serielle Trigger und DecodierungPreis in €: 480,-

RTB-K2UART, RS-232/-422/-485 serielle Trigger und DecodierungPreis in €: 480,-

RTB-K3CAN/LIN serielle Trigger und DecodierungPreis in €: 480,-

RTB-K15History und segmentierter SpeicherPreis in €: 700,-

RTB-Z1Transportschutzhaube / Frontabdeckung Preis in €: 75,-

RTB-Z3Transporttasche Preis in €: 190,-

ZZA-RTB2K19-Zoll Rackmount-KitPreis in €: 220,-

RTB2004

RTB2002

Oszil

losk

ope

Page 26: 38818 kB

Oszil

losk

ope

26 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Oszilloskope bis 200 MHz Bandbreite

GDS-1000B-Serie Digital-Speicher-Oszilloskope

Die GDS-1000B Serie zeichnet sich durch ein innovatives Design, kompakte Erschei-nung, und reichlich Funktionalitäten aus. Diese Oszilloskope sind sehr leistungs-fähige Test- und Messinstrumente, welche Ingenieuren das Lösen komplexer Fragen bei der Messung erleichtert. Die GDS-1000B-Serie verfügt über drei Bandbreiten 100, 70 und 50 MHz mit vier oder zwei Kanälen (50 MHz nur 4 Kanäle. Die maxi-male Abtastrate für jeden einzelnen Kanal ist 1 GSa/s und die Speichertiefe beträgt 10 Mpts pro Kanal.

Die Wellenform-Aktualisierungsrate beträgt 50,000 wfms/s, die dem Anwender hilft, genau die detaillierten Wellenformvariation zu beobachten. Für mathematische Analyse stehen 1 Mpts für die FFT-Signalanzeige zur Verfügung.

GDS-1104B

Ausstattung / Highlights:

100 / 70 / 50 MHz Bandbreite, 2- oder 4-Kanal 1 GSa/s Sampling Rate 10 M maximale Speichertiefe pro Kanal 7” 800 x 480 WVGA-LCD-Display 1 Mpts FFT Frequenz Domaine Kompaktes und innovatives Design

Modellübersicht:

GDS-1054B4-Kanal, 50 MHz Preis in €: 549,-

GDS-1072B / GDS-1074B2- / 4-Kanal, 70 MHz Preis in €: 462,- / 659,-

GDS-1102B / GDS-1104B 2- / 4-Kanal, 100 MHz Preis in €: 527,- / 824,-

Serie GDS-1000B GDS-2000E

Analoge Bandbreite 50 / 70 oder 100 MHz 70 / 100 oder 200 MHzMax. Abtastrate 1 GSa/sKanäle analog + digital 2 / 4Max. Speichertiefe 10 MptsBildschrimgröße 17,8 cm (7") 20,3 cm (8")Autom. Messfunktionen 36Zähler Funktion

Funktionsgenerator -Triggersystem Auto, Normal, Singleshot

Triggerarten Flanke, Pulsbreite, Video, Runt, Ansiegs- / Abfallzeit, Timeout

Flanke, Pulsbreite, Video, Serielle Busse; I²C/SPI/UART/CAN/LIN

Schnittstellen 1 x USB Host und 2 x USB Device, LAN USB Host und Device, RS232CGarantie 2 Jahre 3 Jahre

GDS-2000E-Serie Digital-Speicher-Oszilloskope

Diese Serie bietet 2- und 4-Kanal Modelle und Bandbreiten von 70 bis 200 MHz. Sie bieten 1 GSa/s Echtzeit-Abtastrate pro Kanal. Das 8-Zoll TFT-LCD-Display und die minimale 1 mV / div Empfindlichkeit ermög-lichen es den Modellen komplexe, schwa-che Signale zu messen und anzuzeigen. Die Modelle haben 10 Mpts Speichertiefe, um die Wellenformen zu analysieren. Der Anwender kann je nach Anforderungen wählen zwischen 1, 10, 100 K, 1 oder 10 M Speichertiefe. Kurze Speichertiefe in Ver-bindung mit der hohen Abtastrate ermöglicht es, sich schnell ändernde Wellenformen zu analysieren.

Ausstattung / Highlights:

200 / 100 / 70 MHz Bandbreite, 2- oder 4-Kanal 1 GSa/s Real-Time Sampling Rate Standard 10 M Maximum Speichertiefe

und VPO Waveform Display Technology

GDS-2204E

Update Rate von 120.000 wfm/s FFT mit Maximum 1 M Punkte hoher

Frequency Domain Auflösung High und Low Pass Digital Filter 29.000 Segmente I2C / SPI / UART / CAN /

LIN Serial Bus Trigger und Decoding- Funktion Data Log Funktion Tracks Signal bis zu

100 Stunden

Modellübersicht:

GDS-2072E / GDS-2074E2- / 4-Kanal, 70 MHz Preis in €: 605,- / 1.039,-

GDS-2102E / GDS-2104E2- / 4-Kanal, 100 MHz Preis in €: 831,- / 1.382,-

GDS-2202E / GDS-2204E2- / 4-Kanal, 200 MHz Preis in €: 1.475,- / 1.418,-

dataTec Expertentipp: Wärmebildkamera zum Überprüfen von Elektronikbauteilen und -platinen – die ETS320 finden Sie auf Seite 239.

Page 27: 38818 kB

27Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teOs

zillo

skop

e

Oszilloskope bis 200 MHz Bandbreite

MSO-2000-Serie Mixed-Signal-Oszilloskope

Im Fokus der Entwicklung der Mixed-Signal-Oszilloskope der MSO-2000-Serie stand höchste Funktionalität zu einem vernünftigen Preis zu garantieren.

Die E-Modelle verfügen über einen integrierten 16-Kanal Logikanalysator und MSO. Für die 16 digitalen Kanäle stehen jeweils 10 Mpts Speichertiefe zur Verfügung um eindeutig digitale Signale anzeigen zu können. Die Standard-Bus-Trigger und Decodierungsfunktionen umfassen I²C, SPI, UART (RS232 / 422 / 485) und CAN / LIN-Bus für die Automobil-Kommunikation.

Die EA-Modelle bieten zusätzlich einen 2-Kanal 25 MHz arbiträren Funktionsgene-rator (optional nachrüstbar bei E-Modellen) mit 14 Bit Auflösung und einer Abtastrate von 200 MSa/s. 13 Signalformen ein-schließlich Sinus, Rechteck, Puls, Rampe, DC, Rauschen, und weitere stehen zur Verfügung. AM- / FM- / FSK-Modulation und Sweep-Funktion.

Alle Modelle haben zudem eine Speicher-tiefe von 10 Mpts je Kanal eingebaut. Die benutzerfreundliche Oberfläche ist die ideale Wahl für Anwendungen wie Schaltungssimulationstests.

MDO-2000E-Serie Multifunktionale Mixed-Domain-Oszilloskope

Die Serie umfasst zwei Baureihen: MDO-2000EG und MDO-2000EX. Hierbei handelt es sich um.

Die EG-Modelle verfügen über einen eingebauten DC bis 500 MHz Spektrum-analysator und einen 2-Kanal 25 MHz Arbiträr-Funktionsgenerator. Die EX-Modelle verfügen noch zusätzlich über ein Digitalmultimeter mit 5.000 Messwerten und einer Stromversorgung mit 5 V / 1 A. Zudem sind die EX-Modelle die bislang ersten und einzigen Oszilloskope, die mit einem DMM und einem Netzgerät ausgestattet sind.

Ausstattung / Highlights:

200 / 100 / 70 MHz Bandbreite, 2 oder 4 Kanal 1 GSa/s Real-Time Sampling Rate Standard 10 M Maximum Speichertiefe

und VPO Waveform Display Technology Update Rate von 120.000 wfm/s Integr. DC bis 500 MHz Spektrum-

analysator, 2-Kanal 25 MHz Arbiträr- Funktionsgenerator (MDO-2000EG) sowie DMM mit 5.000 Counts und Netzgerät 1 A / 5 V (MDO-2000EX) 8-Zoll WVGA-TFT-LCD-Display FFT mit Maximum 1 M Punkte hoher

Frequency Domain Auflösung

Ausstattung / Highlights:

200 / 100 / 70 MHz Bandbreite, 2 oder 4 Kanal und 16 digitale Kanäle 1 GSa/s Real-Time Sampling Rate Standard 10 M Maximum Speichertiefe

und VPO Waveform Display Technology Update Rate von 120.000 wfm/s 8-Zoll WVGA-TFT-LCD-Display FFT mit Maximum 1 M Punkte hoher

Frequency Domain Auflösung High und Low Pass Digital Filter 29.000 Segmente I2C / SPI / UART / CAN /

LIN Serial Bus Trigger und Decoding- Funktion Data Log Funktion bis zu 100 Stunden

Modellübersicht:

MSO-2072E / MSO-2072EA2 +16-Kanal, 70 MHz2 +16-Kanal, 70 MHz, AWG Preis in €: 1.056,- / 1.177,-

MSO-2074E / MSO-2074EA4 +16-Kanal, 70 MHz4 +16-Kanal, 70 MHz, AWG Preis in €: 1.490,- / 1.611,-

MSO-2102E / MSO-2102EA2+16-Kanal, 100 MHz2+16-Kanal, 100 MHz, AWG Preis in €: 1.282,- / 1.403,-

MSO-2104E / MSO-2104EA4+16-Kanal, 100 MHz4+16-Kanal, 100 MHz, AWG Preis in €: 1.833,- / 1.954,-

MSO-2202E / MSO-2202EA2+16-Kanal, 200 MHz2+16-Kanal, 200 MHz, AWG Preis in €: 1.626,- / 1.747,-

MSO-2204E / MSO-2204EA4+16-Kanal, 200 MHz4+16-Kanal, 200 MHz, AWG Preis in €: 1.869,- / 1.990,-

Modellübersicht:

MDO-2072EG / MDO-2074EG2- / 4-Kanal, 70 MHz inkl. Spektrum- analysator und Arb.-Generator Preis in €: 902,- / 1.375,-

MDO-2102EG / MDO-2104EG2- / 4-Kanal, 100 MHz inkl. Spektrum-analysator und Arb.-GeneratorPreis in €: 1.150,- / 1.623,-

MDO-2202EG / MDO-2204EG2- / 4-Kanal, 200 MHz inkl. Spektrum-analysator und Arb.-GeneratorPreis in €: 1.524,- / 1.788,-

MDO-2072EX / MDO-2074EX2- / 4-Kanal, 70 MHz inkl. Spektrum- analysator, AWG, DMM und NetzgerätPreis in €: 1.034,- / 1.507,-

MDO-2102EX / MDO-2104EX2- / 4-Kanal, 100 MHz inkl. Spektrum- analysator, AWG, DMM und NetzgerätPreis in €: 1.282,- / 1.755,-

MDO-2202EX / MDO-2204EX2- / 4-Kanal, 200 MHz inkl. Spektrum- analysator, AWG, DMM und NetzgerätPreis in €: 1.656,- / 1.920,-

Serie MDO-2000E MSO-2000

Analoge Bandbreite 70 / 100 oder 200 MHzMax. Abtastrate 1 GSa/sKanäle analog + digital 2 / 4 2 / 4 + 16Max. Speichertiefe 10 MptsBildschrimgröße 20,3 cm (8“)Autom. Messfunktionen 38Zähler Funktion

Funktionsgenerator 2-Kanal 25 MHz 2-Kanal 25 MHz (bei MSO-2000EA)Triggersystem Auto, Normal, Singleshot

TriggerartenFlanke, Pulsbreite, Video, Runt,

Ansiegs-/Abfallzeit, Timeout, Serielle Busse; I²C/UART/SPI/CAN/LIN

Flanke, Pulsbreite, Video, Serielle Busse; I²C/SPI/UART/CAN/LIN

Schnittstellen USB Host und Device, LAN USB Host und Device, RS232C, LANGarantie 3 Jahre

MSO-2104E

MDO-2202EX

Page 28: 38818 kB

Oszil

losk

ope

28 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Zubehör für GDS-Serien

GDS-300 / -200-SerieKompaktes Digital-Speicher-Oszilloskop

GDS-200 / -300 Serie Oszilloskope, das völlig neue Konzept eines kompakten Digital-Oszilloskops von GW Instek 7-Zoll kapazitives Touch-LCD-Display, das in Hoch- und Querformat positioniert werden kann. Der Akkubetrieb ermöglicht Feldeinsätze.

Die GDS-200 / -300 Serie sind in Labor, Forschung und Entwicklung, große elektr- ische Systemtests, Leistungsprodukttests, Motortests, Solarenergie, Batterie, Inspektion und Reparatur sowie von Wartungspersonal im Einsatz. Die GDS-200 / -300-Serie, hat zwei analoge Eingangskanäle, die mit 200, 100 und 70 MHz Bandbreite erhältlich sind. Die maximale Abtastrate pro Kanal ist 1GSa/s und die Speichertiefe ist 5 Mpts.

Ausstattung / Highlights:

200 / 100 / 70 MHz Bandbreite, 2-Kanal Kapazitives LCD-Touchdisplay Bedienung im Hoch- oder Querformat 1 GSa/s Abtastrate; bis zu 5 Mpts

Speicher Bis zu 30.000 Signalaktualisierungen/s Kapazitiver 17,78 cm (7 Zoll) Touchscreen Integr. DMM mit 50.000 / 5.000 Digits

(GDS-300 / GDS-200) und Temperatur- messungen mit Logging-Funktion (GDS-300) Gleichzeitige Nutzung von Oszilloskop

und DMM Kompakt und robust mit bis zu 4 Std.

Batterielaufzeit

Modellübersicht:

GDS-207 / GDS-3072-Kanal, 70 MHz Preis in €: 879,- / 1.045,-

GDS-210 / GDS-3102-Kanal, 100 MHz Preis in €: 989,- / 1.238,-

GDS-220 / GDS-3202-Kanal, 200 MHz Preis in €: 1.265,- / 1.524,-

Die Oszilloskope der GDS-300- und -200-Serie können problem-los auf einem Stativ angebracht werden.

GDS-

320

GDS-220

ZubehörFür Oszilloskope GDS-300 / -200-Serie

GDP-040DAktiver, differentieller, 40 MHz Dual-Vorsatz- Tastkopf für GDS-300/200 Serie

GSC-011Tragetasche für GDS-300/200 Serie

GWS-001Trageschlaufe für GDS-300/200 Serie

Weitere Optionen und Zubehör finden Sie auf unter www.datatec.de

Zubehör

GSC-006 Tragetasche für GDS-1000-U und GDS-1000A-U-Serie

GDB-03 Demo Board für GDS-1000B-Serie

GRA-426 19‘‘ Rack Einbau Kit

GTP-070A-4Passiver Tastkopf, 70 MHz (10:1/1:1) für GDS-1152-U / 1072-U / 1072A-U

GRA-40519‘‘ Rack Mount für GDS-2000E

GSC-008Tragetasche für GDS-2000E

GDB-03Trainingskit für Ausbildungszwecke für GDS-2000E

DS2-LANEthernet / SVGA-Modul für GDS-2000A

GTP-151R

DS2-GPIBGPIB-Modul für GDS-2000A

DS2-FGN5 MHz DDS-Funktionsgenerator Sinus, Rechteck, Dreieck, Puls für GDS-2000A

DS2-08LA / DS2-16LA8- / 16-Kanal Logikmodul, inkl. 8- / 16-Kanal Logikkabel für GDS-2000A

GRA-41119‘‘ Rack Mount für GDS-2000E

GTP-151RPassiver Tastkopf, 150 MHz (10:1) für GDS-3152 / GDS-3154 (pro Kanal)

GTP-251RPassiver Tastkopf, 250 MHz (10:1) für GDS-3252 / GDS-3254 (pro Kanal)

GTP-351RPassiver Tastkopf, 350 MHz (10:1) für GDS-3352 / GDS-3354 (pro Kanal)

GTP-501RPassiver Tastkopf, 500 MHz (10:1) für GDS-3502 / GDS-3504 (pro Kanal)

Weitere Optionen und Zubehör finden Sie auf unter www.datatec.de

Page 29: 38818 kB

29Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teOs

zillo

skop

e

GDS-2000A-Serie Digital-Speicher-Oszilloskope

Die Serie bietet 2- und 4-Kanal Modelle und Bandbreiten von 70 bis 300 MHz. Jedes Modell hat eine maximale Echtzeit-Abtast-rate von 2 GSa/s und 100 GSa/s Highspeed -Äquivalentzeit. Mit einem hochauflösenden 8-Zoll Display sind die Modelle in der Lage komplexe Wellenformen darzustellen.

Die GDS-2000A Serie bietet 2 Mpts Aufzeichnungslänge und segmentierte Speicherfunktionen als Standardausstat-tung. Die interessanten Ereignisse können in dem segmentierten Speicher erfasst und gespeichert werden, die in 2.048 Abschnitte unterteilt werden kann.

Ausstattung / Highlights:

300 / 200 / 100 / 70 MHz Bandbreite, 2- oder 4-Kanal 2 GSa/s Real-Time Sampling Rate 2 Mpts Aufzeichnungslänge 80.000 wfm/s Update Rate Segmented Memory 36 Automatische Messungen

GDS-2202A

Serie GDS-2000A GDS-3000

Analoge Bandbreite 70 / 100 / 200 oder 300 MHz 150 / 250 / 350 oder 500 MHzMax. Abtastrate 2 GSa/s 5 GSa/sKanäle analog + digital 2 / 4 + 8 bzw. 16 optional 2 / 4 + 16Max. Speichertiefe 2 Mpts 25 kptsBildschrimgröße 20,3 cm (8")Autom. Messfunktionen 36 28Zähler Funktion

Funktionsgenerator Option -Triggersystem Auto, Normal, Singleshot

TriggerartenFlanke, Pulsbreite, Video, Runt, Ansiegs-/

Abfallzeit, Timeout, Serielle Busse; I²C/SPI/UART, optional CAN/LIN

Flanke, Pulsbreite, Video, Runt, Ansiegs-/Abfallzeit, Timeout, Serielle Busse; I²C/

UART/SPI(*)

Schnittstellen USB Host und Device, RS232C, SVGA, optional LAN, GPIB

USB Host und Device, RS232C, LAN, SVGA optional GPIB

Garantie 3 Jahre

Opt. Funktionsgenerator und 8 oder 16 Digitalkanäle mit Logikanalysator (MSO) USB; Optional: LAN / GPIB Optional: CAN/LIN Bus Analyse,

Advanced Logic, Datalog, DVM und H-expansion Funktion (Flexibler Triggerpunkt)

Modellübersicht:

GDS-2072A / GDS-2074A2- / 4-Kanal, 70 MHz Preis in €: 821,- / 1.302,-

GDS-2102A / GDS-2104A2- / 4-Kanal, 100 MHz Preis in €: 1.039,- / 1.538,-

GDS-2202A / GDS-2204A2- / 4-Kanal, 200 MHz Preis in €: 1.477,- / 1.782,-

GDS-2302A / GDS-2304A2- / 4-Kanal, 300 MHz Preis in €: 2.165,- / 2.614,-

GDS-3000-Serie Digital-Speicher-Oszilloskope

Die GDS-3000-Serie ist eine neue Plattform von 2 oder 4-Eingangskanäle mit 500, 350, 250 und 150 MHz Bandbreite, 5 GSa/s Abtastrate und VPO-Wellenformanzeige. Das Feature Split-Screen wurde, um die Anforderungen von Multi-Fenster & Multi-Signal-Tests in der Forschung und produ-zierender Felder erweitert. Die optionale Power-Analyse-Software und die optionale serielle Busanalyse-Software stehen den Aufgaben in Prüfung und Herstellung der zugehörigen Produkte bereit.

Für mathematische Analyse stehen 1 Mpts für die FFT-Signalanzeige zur Verfügung. In Verbindung mit Differenztastköpfen und Stromzangen zusammen mit der GDS-3000 Serie stehen Komplettlösungen für eine Vielzahl von Anwendungen in der Industrie, Dienstleistung und Bildung bereit. Die GDS-3000 Serie, eine High-Tech-Plattform, trägt durch sinnvolle Funktionen sehr hohen Kundennutzen sowohl für allgemeine Zwecke und für den professionellen Markt.

Ausstattung / Highlights:

500 / 350 / 250 / 150 MHz Bandbreite, 2- oder 4-Kanal 5 GSa/s Real-Time Sampling Rate Unabhängiger Speicher für jeden Kanal VPO-Technology (Visual Persistence

Oszilloskop) Großes 8‘‘ 800 × 600 px Display Split Screen-Funktion Eingangsimpedanzen von 50 / 75 Ω und

1 MΩ Power Analysis Software (Optional) Serial Bus Analysis Software für I²C, SPI

und UART (Optional)

Modellübersicht:

GDS-31522-Kanal, 150 MHz Preis in €: 1.803,-

GDS-31544-Kanal, 150 MHz Preis in €: 2.197,-

GDS-32522-Kanal, 250 MHz Preis in €: 2.197,-

GDS-32544-Kanal, 250 MHz Preis in €: 2.589,-

GDS-33522-Kanal, 350 MHz Preis in €: 2.770,-

GDS-33544-Kanal, 350 MHz Preis in €: 2.053,-

GDS-35022-Kanal, 500 MHz Preis in €: 3.152,-

GDS-35044-Kanal, 500 MHz Preis in €: 3.957,-

GDS-3154

Oszilloskope bis 500 MHz Bandbreite

Page 30: 38818 kB

Oszil

losk

ope

30 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Service-Oszilloskope bis 500 MHz Bandbreite

125B

ScopeMeter® 120B-SerieMonochrom Digital-Service-Oszilloskope für Wartung und Instandhaltung

Die kompakten und robusten Oszilloskope der ScopeMeter®-Serie 120B bieten Lösun-gen zur Fehlersuche bei elektromechani-schen Geräten und in der Instandhaltung. Es sind voll integrierte, bedienungsfreund-liche Messgeräte, die ein Oszilloskop, ein Multimeter und einen schnellen Messdaten-recorder in einem Gehäuse vereinen.

Serie 120B ScopeMeter® 190 II U1610A / U1620A

Display 14,5 cm TFT-Farbdisplay 15,3 cm Farbdisplay 14,5 cm Farb-VGA BildschirmAnzahl Kanäle / potenzialfrei isoliert 2 / - 2 oder 4 galvanisch getrennt,

potenzialfrei2 galvanisch getrennt,

potenzialfreiBandbreite 20 und 40 MHz 60 bis 500 MHz 100 und 200 MHzAbtastrate pro Kanal 40 MSa/s bis 5 GSa/s bis 1 GSa/sSpeichertiefe pro Kanal (Punkte) 400 Mpts 10.000 / 30.000 (je nach Modell) bis 1 Mio. PunkteTrigger-Kopplung AC, DC AC, DC, GND

Mathematik / Darstellung - +, -, *, X-Y-Modus, FFT Add, Subtr., Multipl., Div., Differ, Integr., FFT

Feldbus-Messungen (nur 125B)AS-i, CAN, Interbus S,

Modbus, Foundation Fieldbus, Profibusm, RS-232, RS-485

- 24 automatische Messfunktionen

Multimeterfunktion

Messgrößen

Wirk- (W), Schein- (VA),Blindleistung (VAR),

Leistungsfaktor, Verschiebungs-Leistungsfaktor, Hz

500 mV bis 1.000 V 100 mV bis 1.000 V

Widerstand 50 Ω (125B) 500 Ω bis 30 MΩ 500 Ω bis 30 MΩ 0,1 Ω bis 100 MΩKapazität 50 nF bis 500 µF - 100 pF bis 10 mFFrequenz (Hz) 10 Hz bis 15 kHz, 40 bis 70 Hz -Durchgangsprüfung

Diodentest

Rekorderfunktion 10.000 Messwerte im

Multimeter-Modus

Batteriebetrieb in Std. 7 bei 50 % Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung bis zu 7 mit Akku BP291 ca. 3

Schutzklasse CAT III 750 V / CAT IV 600 V CAT III 1.000 V / CAT IV 600 V CAT III 600 VGewicht in kg 1,4 inkl. Akkusatz 2,2 <2,5 kgAbmessung in mm (B x H x T) 132 x 259 x 55 190 x 270 x 70 183 x 270 x 65Garantie 3 Jahre

ScopeMeter® 190 II-SerieDas erste Vierkanal-Oszilloskop für höchste Sicherheit

Die Handheld-Oszilloskope der Serie ScopeMeter® 190 II bestehen ausinsgesamt 5 Modellen mit 2 oder 4 Kanälenund Bandbreiten von 60, 100, 200 oder 500 MHz. Die Oszilloskope verfügen über Echtzeit-Abtastraten bis zu 5 GSa/s und einer Auflösugng von 400 ps, so dass auch schnelle Rausch- und Störsignale aufgezeichnet werden können. Mit dem tiefen Speicher von bis zu 30.000 Punkten pro Kanal können Sie auch sehr kleine Teile der Signalform detailliert untersuchen.

190-204

U1610A / U1620A Potenzialfreie Service-Oszilloskope

3-in-1-Funktion – Diese Serie ist der bewährte Allrounder im Bereich der mobilen Service-Oszilloskope. Diese Oszilloskope bieten zusätzlich digitale Multimeter-Funk-tionen, erweiterte Trigger-Funktionen und eine FFT-Analyse-Funktion. Auch stellen diese Scopes mit bis zu 2 Megapunkten eine enorme Speichertiefe zur Verfügung, so dass Sie auch über eine längere Zeit-dauer Messdaten in hoher Auflösung auf-zeichnen können. Die U1610A und U1620A sind mit 2 galvanisch getrennten Kanälen und 3 wählbaren Ansichten ausgestattet.

U1620A

Modellübersicht:

123B / 123B/S*20 MHz Preis in €: 1.529,- / 1.937,-

124B / 124B/S*40 MHz Preis in €: 1.835,- / 2.243,-

125B / 125B/S*40 MHz, Busstabilität Preis in €: 2.192,- / 2.600,-

* Im Lieferumfang inkl. Tragetasche, Software FlukeView™, magnetische Halte-vorrichtung und Bildschirmschutz.

190-062 / 190-062/S*60 MHz, 2-Kanal Preis in €: 2.835,- / 3.235,-

190-102 / 190-102/S*100 MHz, 2-Kanal Preis in €: 3.487,- / 3.888,-

190-104 / 190-104/S*100 MHz, 4-Kanal Preis in €: 3.926,- / 4.327,-

190-202 / 190-202/S*200 MHz, 2-Kanal Preis in €: 3.936,- / 4.337,-

190-204 / 190-204/S* 200 MHz, 4-Kanal Preis in €: 4.487,- / 4.892,-

190-502 / 190-502/S* 500 MHz, 2-Kanal Preis in €: 4.849,- / 5.250,-

190-504 / 190-504/S* 500 MHz, 4-Kanal Preis in €: 5.026,- / 5.426,-

* Im Lieferumfang inkl. Zubehörsatz SCC-290

U1610A / U1620A 2-Kanal, 100 / 200 MHz Preis in €: 3.489,- / 3.949,-

Page 31: 38818 kB

31

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Service-Oszilloskope bis 500 MHz Bandbreite

Scope Rider RTH-SeriePotenzialfreie Service-Oszilloskope für Labor und Feld

Die Oszilloskope der Scope Rider RTH-Serie in Handheld-Ausführung bieten Ihnen erstklassige Leistung, sindextrem sicher und robust, tragbar und ganz intuitiv bedienbar und somit die perfekten Universalwerkzeuge für dieFehlersuche in embedded Designs oder die Analyse komplexer Probleme beim Kunden vor Ort.

Einsatz im Labor – ideal für die Fehler-suche in embedded Designs

Kleine Sensorsignale können mit der hohen vertikalen Empfindlichkeit von 2 mV/Div analysiert werden. Die Trigger und Decode Fähigkeit für serielle Protokolle macht die Fehlersuche an digitalen Steuersignalen zu einer leichten Aufgabe. Das digitale Triggersystem des R&S®Scope Rider mit

Serie R&S® Scope Rider RTH

Display 7-Zoll, 800 × 480 Pixel kapazitives TouchdisplayAnzahl Kanäle / potenzialfrei isoliert Potenzialfrei isoliert 2 / 4Bandbreite 60 bis 500 MHz, nachträglich erweiterbarAbtastrate pro Kanal 5 GSa/sSpeichertiefe pro Kanal (Punkte) 500 kSampleTriggermodi auto, normal, single

TriggerartenFlanke, Pulsbreite, Glitch, Video/TV; Optional:

pattern, state, runt, slew rate, window, data2clock, serial pattern, timeout, interval and protocol

Optional: pattern, state, runt, slew rate, window, data2clock, serial pattern, timeout, interval and protocol

bei 2-Kanal Modellen (RTH1xx2)

Messgrößen V DC, V AC, V AC + V DC, Widerstand, Durchgang und Kapazität Strom, Temperatur

Rekorderfunktion vier wichtige Messungen bis 23 TageSchnittstellen LAN, USB, WLAN (Option)Batteriebetrieb in Std. bis zu 4

Schutzklasse CAT IV 600 V/CAT III 1.000 V, IP51, entspricht IEC 60529

Gewicht in kg 2,4 inkl. BatterieAbmessung in mm (B x H x T) 201 x 293 x 74Garantie 3 Jahre

14 verfügbaren Triggerarten bietet die höchste verfügbare Triggerempfindlichkeit in seiner Klasse und ermöglicht die exakte Triggerung auf beliebige Signaldetails. Mit seinen 33 automatischen Messfunktionen ist die Analyse von Signalparametern so komfortabel wie ein Labor-Oszilloskop.

60 bis 500 MHz Bandbreite bei bis zu 5 GSa/s Abtastrate 5-in-1: Labor-Oszilloskop, Datenlogger,

Protokoll-/Logikanalysator (MSO) und Digitalmultimeter (Zusätzlicher Multi- meter-Kanal bei Zweikanal-Modellen) Technisch überlegen dank einem

10-bit-A/DWandler 50.000 Messkurven pro Sekunde Wireless LAN und Ethernet für

webbasierte Fernbedienung und einfachen Datenzugriff

Der digitale Logiktastkopf (MSO) stellt acht zusätzliche digitale Eingänge bereit, um Steuersignale in zeitlicher Korrelation zu den analogen Kanalsignalen analysieren zu können

Einsatz im Feld / Service – ideal für die Analyse komplexer Probleme

Dank modernster Displaytechnologie stellt der R&S®Scope Rider in seinem hochauflö-senden Farbdisplay alle Signale gestochen scharf dar. Dank modernster Displaytechno-logie stellt der R&S®Scope Rider in seinem hochauflösenden Farbdisplay alle Signale gestochen scharf dar.

CAT IV 600 V / CAT III 1.000 V: 4 galvanisch getrennte, potenzialfreie analoge Kanäle Kompakt und robust nach Schutzart IP51 Große Tasten, mit Handschuhen

bedienbar Mehr als 4 Std. Batterielaufzeit Großer kapazitiver 17,8 cm (7 Zoll)

Touchscreen mit 800 × 480 Pixel

Mobiler Feldeinsatz bei Wartung elektrischer und elektromechanischer Komponenten

Modellübersicht:

RTH1002 / RTH10042 Kanal+DMM / 4-Kanal, 60 MHzPreis in €: 2.790,- / 3.350,-

RTH-B221 / RTH-B241BW-Upgrade (100 MHz), 2- / 4-Kanal Preis in €: 660,- / 530,-

RTH-B222 / RTH-B242BW-Upgrade (200 MHz), 2- / 4-Kanal Preis in €: je 1.100,-

RTH-B223 / RTH-B243BW-Upgrade (350 MHz), 2- / 4-Kanal Preis in €: 1.770,- / 1.740,-

RTH-B224 / RTH-B244BW-Upgrade (500 MHz), 2- / 4-Kanal Preis in €: 2.790,- / 2.580,-

RTH-B18-Kanal MSO-Upgrade, 250 MHzPreis in €: 1.150,-

RTH-K1 / -K2 / -K3I²C, SPI / UART, RS232/422/485 / CAN, LINPreis in €: 860,- / 860,- / 1.100,-

RTH-K9 / -K10CAN-FD / SENTPreis in €: 1.100,- / 2.500,-

RTH-K15History und segmentierter SpeicherPreis in €: 650,-

RTH-K18Spektrumanalyse-OptionPreis in €: 1.100,-

RTH-K19Erweiterter Trigger (Pattern, Runt uvm.)Preis in €: 750,-

Weitere passende Optionen und Zubehör wie Frequenzzähler, Tastköpfe, Tragetasche uvm. finden Sie unter www.datatec.de

RTH10x4: 4 potenzialfreie Kanäle RTH10x2: 2 potenzialfreie Kanäle + MultimeterRTH1002

Page 32: 38818 kB

Oszil

losk

ope

32 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Optionen / Zubehör:FlexPro 10Software zur Auswertung und Präsentation Ihrer DatenLeistungsstarke, intuitive Software zur Aus-wertung und Präsentation Ihrer Daten – mit einzigartigen Stärken bei der Untersuchung dynamischer Prozesse.

Ideal für Techniker, Ingenieure, Wissen-schaftler und alle, die mit technischen Daten arbeiten.

PP7872 x Tastkopf MI107 60 MHz

PP8212 x Tastkopf TA132 150 MHz

PP822 2 x Tastkopf TA131 250 MHz

TA136 Digitales Schnittstellen-Kabel

TA139 Packung 10 Test Clips für MSO (8 Stk. rot,2 Stk. schwarz)

PicoScope 2000-Serie2- und 4-Kanal USB-Oszilloskope Die kompakte Alternative zu einem Tischoszilloskop! Die PicoScope 2000-Serie umfasst Oszilloskope mit 2 oder 4 Kanälen sowie Mixed-Signal-Oszilloskope (MSO) mit 2 analogen und 16 digitalen Eingängen.

Alle Modelle sind mit Spektrumanalysato-ren, Funktionsgeneratoren, Generatoren für anwenderdefinierte Wellenformen und Analysatoren für den seriellen Bus ausge-stattet. Die MSO-Modelle können zudem als Logikanalysatoren eingesetzt werden.

Alle PicoScope 2000A-Modelle bieten ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis – mit ausgezeichneter Wellenformvisua-lisierung und Messung bis 25 MHz für zahlreiche Anwendungen in den Bereichen der analogen und digitalen Elektronik sowie der integrierten Systeme. Sie eignen sich ideal für Schulungszwecke, Hobbyanwen-der und Kundendiensttechniker.

Die 2000B-Modelle zeichnen sich durch umfangreichen Speicher (bis zu 128 MS), eine höhere Bandbreite (bis zu 100 MHz) und höhere Wellenformaktualisierungsraten aus. So werden erweiterte Analysen von Wellenformen ermöglicht, einschließlich der seriellen Entschlüsselung und der Darstel-lung der Frequenz im Zeitverlauf.

220xA und 2205A MSO:ANSICHT – Ihrer Wellenform mit einem preiswerten USB gesteuerten Oszilloskop. Alle regulären PicoScopeFunktionen sind inbegriffen: automatische Messungen,

FlexPro 10

serielle Entschlüsselung, von bis zu 15 Protokollen entschlüsseln, einschließlich 1-Wire, CAN, I2C, I2S, LIN, SENT, SPI und UART/RS232 und Persistenzanzeigen, Maskengrenzprüfung, Spektralanalyse (FFT), arbiträrer Fuktionsgenerator für anwenderdefinierte Wellenformen und vieles mehr.

220xB, 240xB und 240xB MSO:ANALYSIEREN – Sie Ihre Wellenform mit einem leistungsstarken USB-gesteuerten Oszilloskop. Dank des großzügigen Spei-chers können Sie über lange Zeit hinweg Daten zu hohen Abtastraten erfassen. Sie können dann die aufgezeichneten Daten einfach vergrößern, ohne sie neu erfassen zu müssen.

Dies ist besonders wichtig, wenn Sie ein-zelne Ereignisse mit detaillierter zeitlicher Auflösung analysieren müssen. Der Gene-rator für anwenderdefinierte Wellenformen kann komplexe Wellenformen in seinem großzügigen Speicher abspeichern, sodass Sie Ihr Design mit realistischen Eingangs-signalen prüfen können.

Modellübersicht:

2204A* (PP917) / 2204A (PP906)2-Kanal, 10 MHz Preis in €: 95,- / 119,-

2205A* (PP966) / 2205A (PP907)2-Kanal, 25 MHz Preis in €: 169,- / 189,-

* Lieferumfang ohne Tastköpfe

Modelle 2204A / 2205A 2206B / 2207B / 2208B 2405A 2406B / 2407B / 2408B 2205A MSO 2406B MSO / 2407B MSO / 2408B MSO

Kanäle analog + digital 2 4 2 + 16Bandbreite 10 / 25 MHz 50 / 70 / 100 MHz 25 MHz 50 / 70 / 100 MHz 25 MHz 50 / 70 / 100 MHzSampelrate 100 / 200 MSa/s 500 MSa/s bis 1 GSa/s 100 bis 500 MSa/s 1 GSa/s 500 MSa/s 1 GSa/sSpeichertiefe 8 / 48 kpts 32 bis 128 Mpts 48 kpts 32 / 64 / 128 Mpts 48 kpts 32 / 64 / 128 MptsArbiträr-Funktionsgenerator 100 kHz 1 MHz

Garantie 5 Jahre

USB-Oszilloskope bis 100 MHz Bandbreite

2206B (PQ012)2-Kanal, 50 MHz Preis in €: 299,-

2207B (PQ013)2-Kanal, 70 MHz Preis in €: 419,-

2208B (PQ014)2-Kanal, 100 MHz Preis in €: 579,-

2405A (PQ015)4-Kanal, 25 MHz Preis in €: 389,-

2406B (PQ016)4-Kanal, 50 MHz Preis in €: 509,-

2407B (PQ017)4-Kanal, 70 MHz Preis in €: 699,-

2408B (PQ018)4-Kanal, 100 MHz Preis in €: 949,-

2205A MSO (PQ008)2+16-Kanal, 25 MHz Preis in €: 389,-

2206B MSO (PQ009)2+16-Kanal, 50 MHz Preis in €: 519,-

2207B MSO (PQ010)2+16-Kanal, 70 MHz Preis in €: 649,-

2208B MSO (PQ011)2+16-Kanal, 100 MHz Preis in €: 849,-

2407B

Page 33: 38818 kB

33

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

High-Res USB-Oszilloskope mit bis zu 8 Kanälen

Oszil

losk

ope

PicoScope 4824Hochauflösendes USB-Oszilloskop Kostengünstige mobile Lösung fürAnwendungen mit mehreren Eingängen.

Mit 8 hochauflösenden Analogkanälenkönnen Sie einfach Audio-, Ultraschall-,Schwingungs- und Timing-Signale von kom- plexen Systemen analysieren sowie ein breites Spektrum an Präzisionsmessungen auf mehreren Eingängen gleichzeitig durch-führen. Obwohl das Oszilloskop dieselbe kompakte Bauform wie die bestehenden 2- und 4-Kanal-Modelle von Pico aufweist, lassen sich an die BNC-Anschlüsse mit einem großzügigen Abstand von 20 mm alle gängigen Tastköpfe und Zubehörteile anschließen.

Zusätzlich ist das 4824 mit einem integrier-ten, verzerrungsarmen Generator für anwenderdefinierte Wellenformen (AWG) mit 80 MSa/s und 14 Bit ausgestattet.

4824 (PP916)8-Kanal, 20 MHz, 12-BitPreis in €: 1.955,-

TM

PicoScope 4444 Differentielles PC-Oszilloskop

PicoScope 4444 Standard Differenzial-Oszilloskop mit 4 realen Differenz-Eingängen, flexibler 12- oder 14-Bit Auflösung, 20 MHz Bandbreite und Picoscope PC Software.

Das PicoScope USB-Oszilloskop 4444 befasst sich mit dem von Jahr zu Jahr wie-derkehrenden Problem, präzise Messungen von Beispielskurven an Stromkreiselemen-ten ohne Referenzerdung vorzunehmen, ohne das Risiko eines Kurzschlusses einzu-gehen, der das zu testende Gerät oder das Messinstrument beschädigen könnte.

Mit intelligenter Tastkopf-Schnittstelle zur Erkennung, Identifizierung und Kompen-sation kompatibler Tastköpfe / Probes. Die beiden wichtigsten Zubehörteile sind die PicoConnect™-Differenzspannungssonden. Mit einem 9-poligen D-Typ-Verbinder kann man eine echte Differenzialsondenschnitt-stelle erzeugen. Diese D9-Verbinder ermög-lichen auch, dass die PicoScope-Software die Sonde identifiziert und die entsprechen-den Anzeigeeinstellungen wählt.

Die TA271 und TA299 Adapter ermöglichen Ihnen, das PicoScope 4444 mit den tradi-tionellen BNC-verbundenen Zubehörteilen anzuwenden.

Modell 4444 4824

Beschreibung Differentielles Oszilloskop 8-Kanal OszilloskopKanäle analog 4 8Ausgang - Arbiträrer Funktionsgenerator Bandbreiten 20 MHzSamplerate 400 MSa/s 80 MSa/sAuflösung (Erweitert) 12 Bit (14 Bit) 12 Bit (16 Bit)Speichertiefe 256 MSaSpannungsversorgung USB 3.0 oder Netzadapter USB 3.0Garantie 5 Jahre

Ausstattung und Highlights:

4 echte differentielle Kanäle (ohne Referenzerdung) mit 20 MHz Bandbreite Flexible 12 oder 14 Bit Auflösung Kompakte Alternative zu einem

Tisch-Oszilloskop, ideal für den Einsatz im Feld/Service Neue intelligente Tastkopf-Schnittstelle,

die Netzanschlüsse für aktive Tastköpfe wie Hall-Effekt des AC/DC-Typs erstellt

Modellübersicht:

PicoScope 4444 Standard-Kit (PQ073)3 × PicoConnect 441 (PQ098) Tastköpfe, D9-BNC-Adapter TA271 und Tragetasche PA149 Preis in €: 1.325,-

PicoScope 4444 1000 V CAT III-Kit (PQ074)3 × PicoConnect 442 (PQ087) Tastköpfe 1000 V CAT III-Passivsonden und D9-BNC-Adapter TA271 Preis in €: 1.625,-

Konstruktion und Testen einer Stromversorgung

Optionen / Zubehör:

TA300 40 A AC/DC 300 V CAT III, 100 kHz-Strom-zange für PicoScope 4444

TA041 Aktiver Differenzialtastkopf, 25 MHz x10/x100, ±700 V CAT III für PicoScope 4824

TA167 Stromzange, BNC, 200 / 2.000 A, DC - 20 kHz, 2 m Leitung für PicoScope 4824

MI007Passiver Spannungstastkopf, 60 MHz x1/x10 für PicoScope 4824

Weitere passende Optionen und Zubehör wie Tastköpfe, Tragetasche uvm. finden Sie unter www.datatec.de

Page 34: 38818 kB

Oszil

losk

ope

34 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

PicoScope 4000-SerieUSB-Digital-Speicher-Oszilloskopevon 12 Bit bis 16 Bit Auflösung Die wirtschaftliche Alternative zu konventionellen Tischgeräten.

Die preisgünstigen Oszilloskope der 4000-Serie verfügen über eine High-Speed USB 2.0-Schnittstelle für die Anbindung am PC und zeichnen sich aus durch eine enorme Abtastrate mit hoher analoger Bandbreite und tiefem Speicher.

Das Modell 4262 bietet standardmäßig eine Auflösung von 16 Bit und im erweiterten Modus sogar bis 20 Bit. Speichertiefe bis 32 MSamples. Diese 2- oder 4-Kanal-Oszilloskope eignen sich für allgemeine und wissenschaftliche Arbeiten und den Feldeinsatz. Dank einer Auflösung von 12 Bit (im erweiterten Auflösungsmodus bis 16 Bit) und einer Genauigkeit von 1 % sind die Geräte darüber hinaus erstklassig geeignet für die Rausch-, Vibrations- und mechanische Analyse.

Der Eingangsbereich von ±50 mV bis ±100 V (Vollausschlag) sorgt dafür, dass die Oszilloskope sowohl schwache Signale von Sensoren als auch höhere Spannungen von Netzteilschaltungen und Antrieben verarbeiten können. Ein weiterer Vorteil ist der tiefe 32 MSample Speicher, mit dem die Oszilloskope über 400 Millisekunden Daten bei maximaler Abtastrate erfassen können.

Modellübersicht:

4224 (PP492) / 4224 (PP478)2-Kanal, 20 MHz Preis in €: 699,-2-Kanal, 20 MHz, Kit inkl. 2 Probes Preis in €: 729,-

4224 IEPE (PP695)2-Kanal, 20 MHz, IEPE (integrated circuit piezoelectric) Interface Preis in €: 839,-

4424 (PP493) / 4424 (PP479)4-Kanal, 20 MHz Preis in €: 1.115,-4-Kanal, 20 MHz, Kit inkl. 4 Probes Preis in €: 1.165,-

4262 (PP799)2-Kanal, 5 MHz, 16-Bit, inkl. 2 ProbesPreis in €: 1.045,-

4262

PicoScope 3000D-SeriePC- und Mixed-Signal-Oszilloskope

Leistung, Mobilität und Funktionalität.

Die PC-Oszilloskope der PicoScope 3000-Serie sind kompakt, leicht und portabel und bieten dennoch die hohen Leistungs-kenndaten, die Techniker im Labor oder im Außendienst benötigen. Diese Oszilloskope verfügen über 2 oder 4 analoge Kanäle sowie zusätzlich 16 digitale Kanäle bei den MSO-Modellen. Die flexiblen, hochauflösen-den Anzeigeoptionen ermöglichen es Ihnen, jedes Signal detailliert darzustellen. In Kombination mit der Software PicoScope 6 bieten Ihnen diese Geräte eine kosten-günstige Komplettlösung, die sich ideal für zahlreiche Anwendungen wie die Entwick-lung von integrierten Systemen, Forschung, Prüfung, Ausbildung sowie Wartung und Reparaturen eignet.

Die PicoScope 6-Software bietet Funktio-nen wie Maskengrenzprüfungen und eine Persistenzanzeige in Farbe und gestattet es Ihnen, Zoomfaktoren in der Größenordnung von mehreren Millionen auf Ihr Signal anzu-wenden. Im segmentierten Wellenform-puffer können bis zu 10.000 Wellenformen gespeichert werden.

Serielle Entschlüsselung für digitale Signale:

Die Modelle der PicoScope 3000-Serie bieten zusätzliche Leistung für die seriellen Entschlüsselungsfunktionen. Sie können die serielle Datenentschlüsselung an allen Analog- und Digitaleingängen gleichzeitig verwenden, was Ihnen bis zu 20 Daten-kanäle mit einer beliebigen Kombination von seriellen Protokollen bietet. So können Sie zum Beispiel mehrere SPI-, I²C-, CAN-Bus-, LIN-Bus- und FlexRay-Signale parallel entschlüsseln.

Modellübersicht:

3203D (PP958) / 3203D MSO (PP956)2-Kanal, 50 MHz Preis in €: 489,-2+16-Kanal, 50 MHz Preis in €: 699,-

3204D (PP959) / 3204D MSO (PP931)2-Kanal, 70 MHz Preis in €: 629,-2+16-Kanal, 70 MHz Preis in €: 839,-

3205D (PP960) / 3205D MSO (PP932)2-Kanal, 100 MHz Preis in €: 839,-2+16-Kanal, 100 MHz Preis in €: 1.045,-

3206D (PP961) / 3206D MSO (PP933)2-Kanal, 200 MHz Preis in €: 1.185,-2+16-Kanal, 200 MHz Preis in €: 1.395,-

3403D (PP962) / 3403D MSO (PP957)4-Kanal, 50 MHz Preis in €: 769,-4+16-Kanal, 50 MHz Preis in €: 979,-

3404D (PP963) / 3404D MSO (PP934)4-Kanal, 70 MHz Preis in €: 979,-4+16-Kanal, 70 MHz Preis in €: 1.185,-

3405D (PP964) / 3405D MSO (PP935)4-Kanal, 100 MHz Preis in €: 1.325,-4+16-Kanal, 100 MHz Preis in €: 1.535,-

3406D (PP965) / 3406D MSO (PP936)4-Kanal, 200 MHz Preis in €: 1.815,-4+16-Kanal, 200 MHz Preis in €: 2.025,-

3203D

TM

Serie / Modell 3000D 3000D MSO 4000 (4224 / 4224 IEPE) 4262

Beschreibung Schnelles Sampling mit tiefen Speicher

Mixed-Signal-Oszilloskop

Hochauflösende Oszilloskope

Digital-Oszilloskop für die analoge Welt

Kanäle analog + digital 2 oder 4 und Extern 2 oder 4 +16 2 oder 4 2 und Extern

Ausgang Arbiträrer Funktionsgenerator - Arbiträrer Funktionsgenerator und rauscharmer Sinusgenerator

Bandbreiten 50 bis 200 MHz 20 MHz 5 MHzSamplerate 50 und 100 MSa/s 100 MSa/s bis 1 GSa/s 80 MSa/s 10 MSa/sAuflösung (Erweitert) 8 Bit (12 Bit) 12 bit (16 bit) 16 bit (20 bit)Speichertiefe 64 bis 512 MSa 32 MSa 16 MSaSpannungsversorgung USB 3.0 oder Netzadapter USB Garantie 5 Jahre

USB-Oszilloskope bis 200 MHz Bandbreite

4424

Page 35: 38818 kB

35Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teOs

zillo

skop

e

USB-Oszilloskope mit flexibler Auflösung bis 16 Bit

PicoScope 5000-SerieUSB-Digital-Speicher-Oszilloskopefür Entwicklung, Service und Ausbildung

Mit den Oszilloskopen der Serie 5000 lassen sich 8, 10, 12, 14 oder 16 Bit ein-stellen. Pico Technology hat das von vielen Herstellern genutzte Interleaving umgangen und eine neue Technologie entwickelt. Mit dieser werden mehrere hochauflösende Analog-Digital-Wandler (ADW) auf den Ein-gangskanal geschaltet, entweder parallel oder zeitlich verschachtelt. Dies bietet den Vorteil einer entweder deutlich höheren Auf-lösung oder einer höheren Abtastrate. Je nach Messanforderung können daher die wesentlichen Parameter eines Oszilloskops geändert werden.

Im „seriellen Mode“ werden die Abtastzeit-punkte der einzelnen ADWs so miteinander verschachtelt, dass eine effektive Abtastrate von 1 GSa/s bei einer Auflösung von 8 Bit

erreicht wird. In diesem Modus können Abtastraten von 500 MSa/s bei einer Auflö-sung von 12 Bit erreicht werden. Mit 60 dB SFDR (Spurious Free Dynamic Range) erreicht Pico einen deutlich besseren Wert wie andere Hersteller, die ein Interleaving mit 8 Bit-ADWs durchführen.

Im „parallelen Modus“ werden mehrere ADWs synchron für jeden Eingangskanal getriggert, um einen Messpunkt aufzuneh-men. Damit werden die Auflösung und die dynamische Leistungsfähigkeit erhöht. Die Werte, die man damit erreicht, sind eine Auflösung von 14 Bit bei einer Abtastrate von 125 MSa/s bei 70 dB SFDR. Werden nur zwei Kanäle zur Messung benötigt, kann die Auflösung auf 15 Bit gesteigert werden. Eine weitere Erhöhung der Auflö-

Modellübersicht:

5242A (PP863) / 5242B (PP864)2-Kanal, 60 MHz, integr. Funktionsgen. Preis in €: 979,-2-Kanal, 60 MHz, integr. AWG Preis in €: 1.115,-

5243A (PP865) / 5243B (PP866)2-Kanal, 100 MHz, integr. Funktionsgen. Preis in €: 1.255,-2-Kanal, 100 MHz, integr. AWG Preis in €: 1.395,-

5244A (PP867) / 5244B (PP868)2-Kanal, 200 MHz, integr. Funktionsgen. Preis in €: 1.535,-2-Kanal, 200 MHz, integr. AWG Preis in €: 1.675,-

5442A (PP869) / 5442B (PP870)4-Kanal, 60 MHz, integr. Funktionsgen. Preis in €: 1.325,-4-Kanal, 60 MHz, integr. AWG Preis in €: 1.535,-

5443A (PP871) / 5443B (PP872)4-Kanal, 100 MHz, integr. Funktionsgen. Preis in €: 1.745,-4-Kanal, 100 MHz, integr. AWG Preis in €: 1.955,-

5444A (PP873) / 5444B (PP874)4-Kanal, 200 MHz, integr. Funktionsgen. Preis in €: 2.165,-4-Kanal, 200 MHz, integr. AWG Preis in €: 2.375,-

1 Kanal, 1 GSa/s mit 8 Bit 4 Kanäle, 125 MSa/s mit 14 Bit

5242A 5444B

Serie 5000

Beschreibung Flexible AuflösungKanäle 2 oder 4 und ExternAusgang Arbiträrer Funktionsgenerator Bandbreiten 60 bis 200 MHzSamplerate 250 MSa/s bis 1 GSa/s (*)Auflösung (Erweitert) 8, 12, 14, 15, 16 Bit (Hardware Auflösung + 4 Bit)Speichertiefe 8 MSa bis 32 MSaSpannungsversorgung USB oder NetzadapterGarantie 5 Jahre

sung von 16 Bit und einer Abtastrate von 62,5 MSa/s erreicht man, wenn nur ein Ein-gangskanal aktiv ist. Die Herausforderung beim Design dieser neuen Eingangsstufe war die einstellbare Auflösung zusammen mit der Forderung nach sehr geringem Rauschen und einer äußerst geringen Verzerrung im hochauflösenden Modus und dem stabilen, ebenen Frequenzgang. Im 8 Bit-Auflösungsmodus müssen dabei aber die Abtastrate, die Flankensteilheiten und die Puls-Parameter erhalten bleiben.

Ausgestattet sind die Oszilloskope mit sehr großem Zwischenspeicher um bis zu 512 Mio. Abtastungen aufzunehmen, um damit lange Beobachtungszeiten zu bieten. Natürlich sind diese USB-Oszilloskope mit segmentiertem Speicher und mit Standard-Software ausgerüstet, so dass man serielle Busse decodieren und Masken-Tests durchführen kann.

Im parallelen Modus werden mehrere A/D-Wandler in Phase auf jedem Kanalabgetastet, um die Auflösung auf 14 Bit (siehe Schema) bei 125 MSa/s pro Kanal(70 dB SFDR) anzuheben. Wenn nur zwei Kanäle benötigt werden, kann die Auflö-sung auf 15 Bit angehoben werden. Im Einkanalmodus werden alle A/D-Wandler kombiniert, um eine Auflösung von 16 Bit bei 62,5 MSa/s zu erzielen.

Rauschen, das bei 8 Bits (schwarze Spur) unsichtbar ist, wird bei 12 Bits aufgedeckt

Page 36: 38818 kB

Oszil

losk

ope

36 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Oszilloskop- und Spektrumanalysator-Software

PicoScope 6Oszilloskop- und Spektrumanalysator-Software für PC, Mac und Linux

PicoScope ist der Standard in der PC-Oszilloskop-Software und ist viel mehr als nur ein Oszilloskop. Es ist Ihr komplettes Test- und Messlabor in einer einzigen und einfach zu bedienenden Anwendung.

Wenn Sie ein traditionelles Oszilloskop kaufen, erhalten Sie ein Oszilloskop. Kaufen Sie einen traditionellen Spektrum- analysator, erhalten Sie einen Spektrum- analysator. Kaufen Sie einen traditionellen Wellenform-Generator, erhalten Sie einen Wellenform-Generator. Kaufen Sie ein USB-PicoScope, haben Sie ein Oszilloskop, Spektrumanalysator und Signal- / Wellen-form-Generator alles in einem. Weiterhin können Sie mit PicoScope kontinuierlich Daten streamen für die Datenerfassung.

Kostenlose Updates PicoScope-Software wird regelmäßig mit Funktionserweiterungen und Verbesserun-gen aktualisiert. Diese können kostenlos von unserer Website heruntergeladen werden und sicherstellen, dass Ihr Oszillo-skop immer die neuesten Funktionen und Verbesserungen erhält. Welche anderen Messgeräte werden mit dem Alter immer leistungsfähiger?

Die wichtigsten Funktionen und Merkmale:

Oszilloskop – machen Sie Ihren PC zu einem leistungsfähigen Oszilloskop

XY-Oszilloskop – vergleichen Sie einen Kanal mit einem anderen im XY Betrieb

Digitale Persistenz – erkennen Sie Störungen auf einfache Weise

Mathe-Kanäle – Invertieren, Addieren, Subtrahieren, Multiplizieren und Dividieren Sie Kanäle, oder erstellen Sie Ihre eigenen beliebigen Funktionen

Automatisierte Messungen – zeigen eine breite Palette von Messungen und Statistiken

Spektrumanalysator – verlassen Sie den Zeitbereich und betrachten Signale im Frequenzbereich „Arbitrary Waveform Generator“, erzeugen eigener Signal- formen und Bitmuster

Maskentest – sehen Sie, wenn ein Signal oder Spektrum einen bestimmten Bereich verletzt

Serielle Entschlüsselung – decodieren von einem seriellen Bus wie CAN, CAN-FD, SENT, LIN, SPI, FlexRay, I²C, I²S, RS232, ARINC 429, Ethernet, USB

PicoSample 3Die neue Art der Sampling-Oszilloskope

Die PicoSample 3 Software reserviert so viel Raum wie möglich für das Wichtigste: Ihr Signal. Darunter befindet sich eine Auswahl der wichtigsten Tasten. Für kom-plexere Anpassungen, bringt ein Mausklick zusätzliche Menüs an der linken und rech-ten Seite. Die meisten Steuerelemente und numerische Eingabefelder verfügen über Tastaturkürzel. Hardware-Zoom mit Hilfe der dualen Zeitbasis ist leicht gemacht: Einfach mit der Maus eine Zoom-Box über einen Teil des Signales ziehen.

HistogrammanalyseEin Histogramm ist eine Wahrschein-lichkeitsverteilung, die die Verteilung der erfassten Daten von einer Quelle in einem benutzerdefinierbaren Histogrammfenster zeigt. Die von dem Histogramm gesam-melten Informationen werden verwendet, um die statistische Analyse auf die Quelle durchzuführen.

Eye-ModusEine Variante des STS-Modus ist, dass die Abtastung durch einen externen Trigger vorskaliert gesteuert wird. Dadurch ist der Jitter auch bei langen Zeitverzögerungen reduziert.

Development Kit (SDK)Software Development Kit (SDK)

Neben der PicoScope 6 Software steht das Software Development Kit (SDK) kostenlos zur Verfügung.

Das SDK ermöglicht Ihnen, Ihre eigene Software zu schreiben und enthält Treiber für Microsoft Windows, Apple Mac (OS X) und Linux (einschließlich Raspberry Pi und BeagleBone).

Beispiel-Codes zeigen, wie man Dritt-anbieter-Software-Pakete wie Microsoft Excel, LabVIEW von National Instruments und MathWorks MATLAB und Programmier-sprachen wie C, C ++, C #, Visual Basic, .NET anbinden kann.

Die Treiber unterstützen USB-Daten-Streaming, einen Modus, der lückenlose kontinuierliche Daten über USB direkt an das RAM oder die Festplatte des PCs mit Raten von bis zu 156,25 MSa/s für USB 3.0-Geräte erfassen kann. Die Aufzeich-nungslänge ist nur durch den verfügbaren PC-Speicher begrenzt. Abtastraten im Streaming-Modus können durch die PC-Spezifikationen, Produkt-Spezifikationen und das Laden von Anwendungen abweichen.

Die wichtigsten Engpässe: der Oszilloskop-Puffer, die USB-Schnittstelle und der Treiber.

Frequenzganganalyse / Bode Plot

Page 37: 38818 kB

37Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teOs

zillo

skop

e

USB-Oszilloskope bis 1 GHz und tiefem Speicher

PicoScope 6000-SerieUSB-Digital-Speicher-Oszilloskopefür Prüfstände und Entwicklung

Riesiger Speicher. Schnelle Datenübertragung.

Im Bereich Bandbreite, Abtastrate und Speichertiefe setzen diese Geräte von Pico Technology neue Maßstäbe unter den USB-Oszilloskopen. Es sind weltweit die wohl ersten USB-Oszilloskope mit einer Echtzeit-Abtastrate von 5 GSa/s.

Sie bieten darüberhinaus eine beeindru-ckende Bandbreite von bis zu 250 MHz auf allen vier Kanälen sowie einen riesigen Speicherpuffer mit einer Kapazität von bis zu 1 GSample – mehr als jedes andere USB- oder Tisch-Oszilloskop auf dem Markt.

Im Lieferumfang enthalten ist die bewährte PicoScope 6 Software und das Software Development-Kit.

PicoScope 6407 Hochleistungs-USB-Digitalisiergerät

Datenerfassung mit hoher Geschwindigkeit.

Kompaktes USB-Gerät, das Ihren PC oder Laptop zu einem Hochgeschwindigkeits-Digitalisiergerät macht. Es ermöglicht die Digitalisierung einer 1 GHz-Sinuswelle mit einer zeitlichen Auflösung von 200 ps.

Das PicoScope 6407-Digitalisiergerät bietet eine Speichertiefe von 1 Million Abtastungen. Das PicoScope 6407 kann Signale mit 5 GSa/s bei Zeitbasen bis zu 20 ms/div erfassen, was eine Gesamt-erfassungsdauer von 200 ms ergibt. Wenn das nicht ausreicht, unterstützt der Treiber einen Streaming-Modus für die lückenlose Datenerfassung direkt im Arbeitsspeicher oder auf der Festplatte des PCs mit über 10 MSa/s.

Ausstattung / Highlights:

4-Kanal-Oszilloskop im robusten Metall- gehäuse 5 GSa/s Abtastrate (1 Kanal) bzw.

2,5 GSa/s (2 Kanäle), 1,25 GSa/s (3 oder 4 Kanäle) 250 / 500 MHz Bandbreite, 8-Bit Auf-

lösung (12 Bit im Resolution Enhance Mode) Bis zu 1 GSample Speichertiefe CAN, LIN, I2C, I2S, UART/RS232, SPI,

FlexRay Bus Decodierung 16 automatische Messparameter und

Maskentest Eingebauter 20 MHz Arbiträr-Signal-

generator Eingebauter Spektrumanalysator mit

250 / 500 MHz Schnelle USB 3.0-Schnittstelle

6402C

Ausstattung / Highlights:

4-Kanal SMA im robusten Metallgehäuse 1 GHz Bandbreite 1 GS Puffergröße Echtzeit-Abtastung mit 5 GSa/s Segementierbarer Speicher Erweiterte digitale Trigger Integrierter Arbiträrer Signalgenerator USB-Verbindung Treiber und SDK (Windows, Linux, Mac)

Hochgeschwindigkeitsdatenerfassung und Digitalisierung

Modellübersicht:

6402C (PP884) / 6402D (PP885)4-Kanal, 250 MHz, Tastköpfe, Funktions-generator / AWG Preis in €: 2.795,- / 3.495,-

6403C (PP886) / 6403D (PP887)4-Kanal, 350 MHz, Tastköpfe, Funktions-generator / AWG Preis in €: 4.195,- / 4.895,-

6404C (PP888) / 6404D (PP889)4-Kanal, 500 MHz, Tastköpfe, Funktions- generator / AWG Preis in €: 5.595,- / 6.295,-

6407 (PP795)4-Kanal, 1 GHz, integr. Signalgenerator Preis in €: 8.395,-

Serie / Modell 6000 6407

Beschreibung Hochleistungs-Echtzeit-Oszilloskope Hochleistungs-DigitizerKanäle 4 und Extern 4 SMAAusgang Funktionsgenerator oder Arbiträrer Funktionsgenerator Arbiträrer Funktionsgenerator Bandbreiten 250 bis 500 MHz 1 GHzSamplerate 5 GSa/sAuflösung (Erweitert) 8 Bit (12 Bit)Speichertiefe 256 MSa bis 2 GSa 1 GSa/sSpannungsversorgung NetzadapterGarantie 5 Jahre

6407

dataTec Expertentipp: Wärmebildkamera zum Überprüfen von Elektronikbauteilen und -platinen – die ETS320 finden Sie auf Seite 239.

Page 38: 38818 kB

Oszil

losk

ope

38 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Optionen / Zubehör:TA264 Hochflexibles Kabel SMA-Stecker (m) auf SMA-Stecker (m) DC - 10 GHz, Länge 30 cm

TA263 Hochflexibles Kabel SMA-Stecker (m) auf SMA-Stecker (m) DC - 10 GHz, Länge 60 cm

TA313 Adapter, SMA (f) auf BNC (m) 50 Ω, 3 GHz

TA315 Zubehörsatz vergoldete Tastkopfspitzen mit Lötdraht

Weitere passende Kabel, Adapter uvm. finden Sie unter www.datatec.de

HF-, Mikrowellen-, Gigabit-Sonden und Testzubehör

PicoConnect 900-SerieHF-, Mikrowellen-, Gigabit-Sonden und Testzubehör

Die passiven Hochfrequenz-Sonden sind entworfen für Mikrowellen- und Gigabit- Anwendungen bis zu 9 GHz und 18 Gb/s. Sie sind verwendbar für alle Messgeräte oder Oszilloskope mit einem 50 Ω-Eingang.

Die Sonden verwenden eine einzigartige (patentierte) in-PCB Konstruktion, um eine extrem niedrige Kapazität, coplanare Mikrowellen-Integrität, Zuverlässigkeit und Robustheit bei sehr niedrigen Kosten zu erlangen.

Auswechselbare SMA-Tastköpfe mit Teilungsverhältnissen von 5:1, 10:1 und 20:1 oder AC DC gekoppelt Extrem niedrige Ladekapazität <0,3 pF

typ. 0,4 PF des oberen Grenzwertes Eine genaue Untersuchung von

Hochgeschwindigkeits-Übertragungs- leitungen für Z0 = 0 bis 100 Ω Sondenverhältnis wurde kompensiert,

um die Belastung des niederohmigen Sondeneingangs zu korrigieren Führende unkorrigierte Puls/Eye-Antwort

und Puls/Eye-Störung Schlankes, Fingerspitzen-Design für

genaue und stetige Sondierung oder Einlötung in feinen Maßstab Hoher Dynamikbereich, geringes

Rauschen, implizierte Linearität und long- term flatness eines passiven Designs Toleriert sehr hoher Input-Slew-Rate,

kann Puls- und Burst-Anwendungen mit hoher Amplitude adressieren Abgeschirmt, um Rauschen oder Ansprech-

veränderungen durch Berührung und EM-Interferenz zu minimieren Geliefert mit robustem, leistungsstarkem,

hochflexiblem und verlustarmem Mikrowellen-Koaxialkabel

Das Ergebnis ist eine Familie von austauschbaren passiven Miniatur-Sonden-köpfen, die eine Reihe von Teilungsverhält-nissen, Bandbreiten und Kopplungstypen abdecken:

Eingelötete Tastköpfe der PicoConnect 900-Serie in Verbindung mit einem Sampling-Oszilloskop der 9300-Serie beim Messen eines HDMI-Signals.

HF- und Mikrowellen-Passiv-Prüfspitzen

Eine Familie von Hochleistungs-RF, Mikro-welle und Puls, die eine kostengünstige Probing Lösung für Breitbandsignalen bis zu 5 GHz (10 Gb/s). Mit weniger als 0,4 pF Kapazität und Impedanz von 220 bis 910 Ω sind die PicoConnect-Prüfspitzen weniger invasiv als die Mehrheit der vorhandenen und teureren Sondierungslösungen. Um Messgenauigkeiten bis zu einigen Prozenten zu erreichen, werden sie für ihre typische Anwendung verhältniskompensiert: die Sondierung von Übertragungsleitungen und Ports zwischen 40 und 100 Ω (80 bis 200 Ω Differenziell).

Hoher Crest-Faktor Bis zu 5 GHz Weniger als 70 ps Übergangszeit

Modellübersicht:

911 (TA274) / 912 (TA275)20:1 AC, 40 kHz - 4 GHz Preis in €: 579,-20:1 DC - 4 GHz Preis in €: 579,-

913 (TA278) / 914 (TA279)10:1 AC, 80 kHz - 4 GHz Preis in €: 579,- 10:1 DC - 4 GHz Preis in €: 579,-

915 (TA282) / 916 (TA283)5:1 AC, 150 kHz - 5 GHz Preis in €: 709,-5:1 DC - 5 GHz Preis in €: 709,-

PicoConnect RF Kit (PQ067)6 Tastköpfe 4 bis 5 GHz, inkl. Zubehör, Kabel und Koffer Preis in €: 2.595,-

Gigabit digitale passive Prüfspitzen

Hochleistungs-Gigabit-Test-Sonden für Breitband-Datenströmen auf 18 Gb/s. Dazu gehören die allgegenwärtigen USB 2 und 3, HDMI 1 & 2, Ethernet, PCIe, SATA und LVDS Standards.

Kostengünstige Test- und Messlösungen mit dem verstärkten Einsatz von Breitband-Digitalkommunikation, insbesondere im Bereich der invasiven Übertragungsleitung. Mit weniger als 0,4 pF Kapazität und Impedanz von 220 bis 910 Ω sind die PicoConnect-Sonden insgesamt weniger invasiv als die Mehrheit der vorhandenen und kostspieligeren Sondierungslösungen. Um Messgenauigkeiten bis zu einigen Prozent zu erreichen, werden sie für ihre typische Anwendung verhältniskompensiert: die Sondierung von Übertragungsleitungen und Ports zwischen 40 und 100 Ω (80 bis 200 Ω Differenz).

Hochgeschwindigkeits-Logikspannungs- anwendungen Bis zu 9 GHz Bis zu 18 Gb/s Weniger als 40 ps Übergangszeit Geeignet für Ethernet, USB3, HDMI,

SATA, PCI, LVD und andere High-Speed- Kabel, Chip-Chip und Backplane-Schnitt- stellen

Modellübersicht:

921 (TA272) / 922 (TA273)20:1 AC, 70 kHz - 6 GHz Preis in €: 839,-20:1 DC - 6 GHz Preis in €: 839,-

923 (TA276) / 924 (TA277)10:1 AC, 140 kHz - 7 GHz Preis in €: 969,-10:1 DC - 7 GHz Preis in €: 969,-

925 (TA280) / 926 (TA281)5:1 AC, 160 kHz - 9 GHz Preis in €: 1.165,-5:1 DC - 9 GHz Preis in €: 1.165,-

PicoConnect Gbit Kit (PQ066)6 Tastköpfe 6 bis 9 GHz inkl. Zubehör, Kabel und Koffer Preis in €: 4.285,-

Page 39: 38818 kB

39

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

PC-Sampling-Oszilloskope bis 25 GHz Bandbreite

Oszil

losk

ope

PicoScope 9000-Serie PC-Sampling-Oszilloskope für Windows-PCs

Die Serien PicoScope 9200 und 9300 sind führende Produktfamilien, die sich aus dem gleichen langen und fortlaufenden Pro-gramm der Produktentwicklung ergeben. Die PicoScope 9300-Serie teilt viele Funktionen mit der 9200-Serie, hat aber die Hard- und Software aktualisiert.

Die 12 GHz PicoScope 9200-Serie und die 25 GHz PicoScope 9300-Serie sind sowohl mit und ohne TDR / TDT-Quellen, optisch-zu-Elektro-Wandler und Clock Recovery möglich. Die PicoSource PG900-Serie ist mit eingebauten 60 ps Ausgängen, externen 40 ps Ausgängen oder beides zusammen erhältlich.

PicoScope 9200-Serie:

Bei 12 GHz Bandbreite adressieren die PicoScope 9200-Serie digitale und Telekommunikation von 6 Gb/s und höher, Mikrowellenanwendungen auf 12 GHz und Timing-Anwendungen mit einer Auflösung bis zu 200 fs. Die Modelloptionen können eine Clock Recovery bis zu 2,7 Gb/s, einen 8 GHz optischen / elektrischen Wandler oder eine Zeitbereichsreflektometrie (TDR) von 120 ps Übergangszeit umfassen.

Typische Anwendungen Telekommunikation und Fertigung HF- und Mikrowellenmessungen Radarbänder I, G, P, L, S, C, X Präzisions-Timing und Phasenanalyse Digitale Systemgestaltung und

Charakterisierung Augendiagramm, Maske und Grenz-

wertprüfung auf 6 Gb/s Ethernet, HDMI1, HDMI2, PCI, SATA,

USB2, USB3 TDR / TDT Netzwerkmessung und

-analyse LWL, Transceiver und Lasertest Halbleitercharakterisierung

Modellübersicht:

9201A (PP463) / 9211A (PP473)2-Kanal, 12 GHz Preis in €: 8.815,-2-Kanal, 12 GHz mit CDR, LAN, TDR/TDT-Zubehör-Kit Preis in €: 11.015,-

9231A (PP664)2-Kanal, 12 GHz mit optischem 8 GHz-Eingang, CDR, LAN, TDR/TDT-Zubehör-Kit Preis in €: 20.575,-

PicoScope 9300-Serie:

Mit einer Bandbreite von bis zu 25 GHz zeichnen sich die PicoScope 9300 Samp-ling-Oszilloskope in digitalen und Telekom-munikationsanwendungen von 10 Gb/s und höher, Mikrowellenanwendungen bis zu 25 GHz und Timing-Anwendungen mit einer Auflösung von bis zu 64 fs aus. Optionale 11,3 Gb/s Taktwiederherstellung, optischer bis elektrischer Wandler oder differentielle, ausfahrbare Zeitbereichsreflektometrie-quellen (40 ps / 200 mV oder 60 ps / 6 V) vervollständigen ein leistungsstarkes, platz-sparendes und kostengünstiges Messpaket.

Typische Anwendungen Telekommunikation und Radartest,

Service und Fertigung RF, Mikrowelle und gigabit digitale

Messungen Präzisions-Timing und Phasenanalyse Digitale Systemgestaltung und

Charakterisierung Augendiagramm, Maske und Grenz-

wertprüfung auf 10 Gb/s Ethernet, HDMI 1 und 2, PCI, SATA, USB

2.0, 3.0 und 3.1

Auswahlhilfe nach Anforderung PicoScope 9200 PicoScope 9300 PicoScope 9300 in Verbindung mit PicoSource PG900

2-Kanal Sampling-Oszilloskop -4-Kanal Sampling-Oszilloskop (bei Differentialanwendungen benötigt) -

Zeitdomänennetzwerk, Kabel-, Port- oder Komponentenanalyse TDT oder TDR

9211 / 9231 (100 ps) 9311 (60 ps) / 9312 (40 ps)

Differential TDT oder TDR - 9311 / 9312

Optische LWL-Anwendungen 9231 (8,5 GHz) 9321 (9,5 GHz) 9321

Clock Recovery Trigger 9211 / 9231 (12,3 Mb/s bis 2,7 Gbs/s)

9302 / 9321 (6,5 Mb/s bis 11,3 Gb/s) 9302 / 9321

LAN-Schnittstelle 9211 / 9231

Garantie 5 Jahre

TDR / TDT-Analyse von Kabeln, Steckverbindern, Backplanes, PCBs und Netzwerken Optische Faser, Transceiver und Lasertest Halbleitercharakterisierung

Modellübersicht:

9301-25 (PQ094)2-Kanal, 25 GHz Preis in €: 14.235,-

9302 (PP891) / 9311 (PP892)2-Kanal, 20 GHz, Clock recovery (11,3 Gb/s) Preis in €: 16.915,-2-Kanal, 20 GHz Preis in €: 16.915,-

9312 (PP893) / 9321 (PP894)2-Kanal, 20 GHz, TDR/TDT (40 ps / 200 mV) Preis in €: 19.955,-2-Kanal, 20 GHz, Clock recovery (11,3 Gb/s), Optical input (9,5 GHz) Preis in €: 26.275,-

9341 (PP895)4-Kanal, 4 x 20 GHz Preis in €: 19.955,-

9341-25 (PQ097)4-Kanal, 25 GHz Preis in €: 22.275,-

9211A

9302

Optionen / Zubehör:

TA238 Leistungsteiler-Set 14 GHz für 9300-Serie

TA237 14 GHz 25 ps TDR-Kit

dataTec Expertentipp: TDT (Time Domain Transmission) -Anwendung mit einem PicoScope 9300 Sampling-Oszilloskop: Die USB-Differenzial-Pulsgeneratoren PicoSource® PG900-Serie finden Sie auf Seite 71.

Page 40: 38818 kB

Oszil

losk

ope

40 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Übersicht Tastköpfe / Probes-Anschlüsse

BNC klassischTastkopfanschlussmöglichkeit für Tastköpfe ohne Readout aller Hersteller.

Anschlussmöglichkeiten: Tastköpfe ohne Readout

(Teilerfaktor manuell eingestellt) Tastköpfe mit Readout

(Teilerfaktor manuell eingestellt) Aktive Tastköpfe und Stromzangen mit

ext. Spannungsversorgung

Übersicht der Anschlüsse an Oszilloskopen verschiedener Hersteller:

BNC / Readout

Keysight AutoProbe1-AnschlussZusätzliche Spannungsversorgung für aktive Tastköpfe und Stromzangen mit AutoProbe-Anschluss von Keysight.

Anschlussmöglichkeiten:

LeCroy ProBus-AnschlussZusätzliche Spannungsversorgung für aktive Tastköpfe und Stromzangen mit ProBus-Anschluss von LeCroy.

Anschlussmöglichkeiten: Tastköpfe ohne Readout

(Teilerfaktor manuell eingestellt) Tastköpfe mit Readout LeCroy Tastköpfe und Stromzangen

mit ProBus-Anschluss Aktive Tastköpfe und Stromzangen mit

ext. Spannungsversorgung

TekProbe AnschlussLevel IIZusätzliche Spannungsversorgung für aktive Tastköpfe und Stromzangen von Tektronix.

Anschlussmöglichkeiten: Tastköpfe ohne Readout

(Teilerfaktor manuell eingestellt) Tastköpfe mit Readout Tektronix Tastköpfe und Stromzangen

mit TekProbe-Anschluss Aktive Tastköpfe und Stromzangen mit

ext. Spannungsversorgung

BNC mit ReadoutTastkopfanschlussmöglichkeit für Tastköpfe mit Readout aller Hersteller. Teilerfaktor (10:1, 1.000:1, etc) wird durch den Stift an das Oszilloskop übergeben. Anschlussmöglichkeiten: Tastköpfe ohne Readout

(Teilerfaktor manuell eingestellt) Tastköpfe mit Readout Aktive Tastköpfe und Stromzangen mit

ext. Spannungsversorgung

Tastköpfe ohne Readout (Teilerfaktor manuell eingestellt) Tastköpfe mit Readout Keysight Tastköpfe und Stromzangen

mit AutoProbe1-Anschluss Aktive Tastköpfe und Stromzangen mit

ext. Spannungsversorgung

Modelle DSO5000A, 6000A (ab 300 MHz), 7000A / B, 3 /4 / 6000 X-Serie, 9000 sowie DSO / DSA90000A

TekVPI Tastkopf-AnschlussTastkopfinterface für zusätzliche Genauigkeit des Messsystems.

Anschlussmöglichkeiten: Tastköpfe ohne Readout

(Teilerfaktor manuell eingestellt) Tastköpfe mit Readout Tektronix Tastköpfe und Stromzangen

mit TekVPI-Anschluss Aktive Tastköpfe und Stromzangen mit

ext. Spannungsversorgung Adapter mit AutoProbe-Interface (N2744A)

AutoProbe1

Keysight AutoProbe2-AnschlussZusätzliche Spannungsversorgung füraktive Tastköpfe mit AutoProbe2-Anschluss von Keysight.

Anschlussmöglichkeiten: Passive Tastköpfe mit Adapter N5442A

(50 Ω) oder N5449A (1 MΩ) Keysight Tastköpfe und Stromzangen mit

AutoProbe2-Anschluss Aktive Tastköpfe mit ext. Spannungs-

versorgung Alle Keysight Tastköpfe mit AutoProbe1

über Adapter N5442A (50 Ω) oder N5449A (1 MΩ)

Modelle Infiniium 90000 X- / Z- / DSAZ-Serie

N5442A

N5449A

Page 41: 38818 kB

41Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teOs

zillo

skop

e

Passive Tastköpfe / Probes

Passive TastköpfeFür Oszilloskope verschiedener Hersteller

PHT312

RT-ZP03N2873A TA132

Bestell-Nr. Modell Hersteller Bandbreite Teiler Input C Input R Spannung max. Typ Anschluss Preis in €

N2870A N2870A

Keysight

35 MHz 1:1 39 pF 1 MΩ 55 V 2,5 mm BNC / Readout 220,-N2142A (40A) N2142A (40A) (1) 75 (200) MHz 1:1 / 10:1 100 / 15 pF 1 / 10 MΩ 150 / 300 V k. A. BNC 51,79 (70,63)N2871A N2871A 200 MHz 10:1 9,5 pF 10 MΩ 300 V 2,5 mm BNC / Readout 240,-N2862B N2862B 150 MHz 10:1 12 pF 10 MΩ 300 V 5 mm BNC / Readout 105,-N2863B N2863B 300 MHz 10:1 12 pF 10 MΩ 300 V 5 mm BNC / Readout 145,-N2872A N2872A 350 MHz 10:1 9,5 pF 10 MΩ 400 V 2,5 mm BNC / Readout 300,-N2873A N2873A 500 MHz 10:1 9,5 pF 10 MΩ 400 V 2,5 mm BNC / Readout 351,-N2843A N2843A 500 MHz 10:1 11 pF 10 MΩ 300 V 5 mm BNC / Readout 180,-N2894A N2894A 700 MHz 10:1 9,5 pF 10 MΩ 400 V 2,5 mm BNC / Readout 361,-N2890A N2890A 500 MHz 10:1 11 pF 10 MΩ 300 V 2,5 mm BNC / Readout 189,-N2874A N2874A 1,5 GHz 10:1 2 pF 500 Ω 8,5 V 2,5 mm BNC / Readout 400,-N2876A N2876A 1,5 GHz 100:1 2,6 pF 5 kΩ 21 V 2,5 mm BNC / Readout 400,-N7007A N7007A (2) 400 MHz 10:1 15,5 pF 10 MΩ 1.000 V CAT II k. A. BNC 474,-RT-ZP03 RT-ZP03

R&S

300 MHz 1:1 / 10:1 82 / 12 pF 1 / 10 MΩ 400 V 5 mm BNC 78,-RT-ZP05 RT-ZP05 500 MHz 10:1 10 pF 10 MΩ 300 V 5 mm BNC / Readout 210,-RT-ZP10 RT-ZP10 500 MHz 10:1 9,5 pF 10 MΩ 400 V 2,5 mm BNC / Readout 375,-HZO10 HZO10 250 MHz 10:1 15 pF 10 MΩ 400 V 5 mm BNC / Readout 78,-MI007 MI007

Pico

15 / 60 MHz 1:1 / 10:1 120 / 18 pF 1 / 10 MΩ 200 / 600 V 5 mm BNC 21,-TA132 TA132 10 / 150 MHz 1:1 / 10:1 46 / 11 pF 1 / 10 MΩ 200 / 600 V 5 mm BNC 28,-TA131 TA131 10 / 250 MHz 1:1 / 10:1 46 / 11 pF 1 / 10 MΩ 200 / 600 V 5 mm BNC 35,-TA150 TA150 350 MHz 10:1 9,5 pF 1 MΩ 300 V 2,5 mm BNC 169,-TA133 TA133 500 MHz 10:1 9,5 pF 10 MΩ 300 V 2,5 mm BNC 179,-TA061 / TA062 TA061 / TA062 1,5 GHz 10:1 2 pF 500 Ω 12 V 2,5 mm SMA / BNC 279,- / 289,-TA2xx TA2xx PicoConnect bis 9 GHz Gigabit-, RF-, Mikrowellen- und Puls-Passive-Prüfspitzen finden Sie auf Seite 38 ab 579,-829-221-A00 PMTG 221A

PMK

12 / 200 MHz 1:1 / 10:1 145 / 19 pF - / 10 MΩ 55 V CAT II / 300 V CAT II 5 mm BNC 155,-820-211-A01 PMS 211A-RO 150 MHz 10:1 12,5 pF 10 MΩ 300 V CAT II 5 mm BNC / Readout (3) 70,-820-221-A00 PMS 221A 20 / 150 MHz 1:1 / 10:1 78 / 13 pF - / 10 MΩ 55 V CAT II / 300 V CAT II 5 mm BNC 75,-829-321-A00 PMTG 321A 20 / 350 MHz 1:1 / 10:1 105 / 15 pF - / 10 MΩ 55 V CAT II / 300 V CAT II 5 mm BNC 105,-820-201-A0E PMS 201A-RO 25 MHz 10:1 37 pF - 55 V CAT II 5 mm BNC / Readout (3) 60,-825-201-A0E PMT 201A-RO 30 MHz 1:1 39,5 pF - 55 V CAT II 5 mm BNC / Readout 70,-825-221-A00 PMT 221A 30 / 250 MHz 1:1 / 10:1 80 / 13 pF - / 10 MΩ 55 V CAT II / 300 V CAT II 5 mm BNC 85,-855-211-001 PML 211-RO 200 MHz 10:1 10 pF 10 MΩ 300 V CAT II 2,5 mm BNC / Readout 145,-825-211-A01 PMT 211A-RO 250 MHz 10:1 12,5 pF 10 MΩ 300 V CAT II 5 mm BNC / Readout 80,-855-311-A01 PMM 311A-RO 300 MHz 10:1 12 pF 10 MΩ 300 V CAT II 5 mm BNC / Readout 135,-855-311-001 PML 311-RO 350 MHz 10:1 10 pF 10 MΩ 300 V CAT II 2,5 mm BNC / Readout 165,-855-711-A01 PML 711A-RO 500 MHz 10:1 9,5 pF 10 MΩ 300 V CAT II 2,5 mm BNC / Readout 195,-855-721-004 PML 721-RO 500 MHz 20:1 5,6 pF 20 MΩ 300 V CAT II 2,5 mm BNC / Readout 195,-855-511-A01 PMM 511A-RO 500 MHz 10:1 11 pF 10 MΩ 300 V CAT II 5 mm BNC / Readout 155,-875-791-002 PML 791-RO 1,5 GHz 100:1 2,2 pF 5 kΩ 30 V DC, inkl. AC pk 2,5 mm BNC / Readout 245,-835-312-001 PHT 312 (4) 350 MHz 10:1 <20 pF 4,4 MΩ 400 V 5 mm BNC / Readout 1.495,-

(2) Jeweils als 2er Pack (2) Großer Temperaturbereich von -40 bis +85 °C (3) Auch mit Lemo-Steckern möglich (4) Großer Temperaturbereich von -55 bis +155 °C

Page 42: 38818 kB

Oszil

losk

ope

42 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Hochspannungs- und Aktiv-Tastköpfe / Probes

Passive Hochspannungstastköpfe (HV)Für Oszilloskopmessungen in höherem Spannungsbereich

Bestellnummer Modell Hersteller Bandbreite Teiler Input C Input R Dyn. Messbereich Anschluss Preis in €

N2795A N2795A (1)

Keysight

1 GHz 10:1 1 pF 1 MΩ ±8 V (±8 V Offset) AutoProbe 1.002,-N2797A N2797A (2) 1,5 GHz 10:1 1 pF 1 MΩ ±8 V (±8 V Offset) AutoProbe 2.376,-N2796A N2796A (1) 2 GHz 10:1 1 pF 1 MΩ ±8 V (±12 V Offset) AutoProbe 2.031,-N2750A N2750A 1,5 GHz 2:1 / 10:1 0,7 pF 200 kΩ diff.

100 kΩ Single ended

±1 V (2:1) ±5 V (10:1)

AutoProbe 2.986,-N2751A N2751A 3,5 GHz 2:1 / 10:1 0,7 pF AutoProbe 4.191,-N2752A N2752A 6 GHz 2:1 / 10:1 0,7 pF AutoProbe 5.402,-

N7020A N7020A Power Rail 2 GHz 1:1 k. A. 50 kΩ ±850 mV (±24 V Offset Range) AutoProbe 2.724,-

RT-ZS10L RT-ZS10LR&S

1 GHz 10:1 0,9 pF 1 MΩ ±8 V BNC 990,-HZO30 HZO30 1 GHz 10:1 0,9 pF 1 MΩ ±8 V BNC 702,-881-000-000 TETRIS 1000

PMK

1 GHz 10:1 0,9 pF 1 MΩ ±8 V BNC 725,-881-500-000 TETRIS 1500 1,5 GHz 10:1 0,9 pF 1 MΩ ±8 V BNC 975,-882-500-000 TETRIS 2500 2,5 GHz 10:1 0,9 pF 1 MΩ ±8 V BNC 1.475,-884-000-000 SONIC (3) 4 GHz 10:1 0,6 pF 1 MΩ ±8 V BNC 2.500,-

Aktive TastköpfeZur unverfälschten Signalerfassung bei hohen Frequenzen

Best Nr. Modell Hersteller Bandbreite Teiler Input C Input R Spannung max. Anschluss Preis in €

10076C 10076C Keysight 500 MHz 100:1 3 pF 66,7 MΩ 4 kV Peak BNC / Readout 427,-RT-ZH03 RT-ZH03 250 MHz 100:1 6,5 pF 100 MΩ 1,2 kV Peak BNC 295,-RT-ZH10 RT-ZH10 R&S 400 MHz 100:1 7,5 pF 50 MΩ 1 kV RMS BNC / Readout 410,-RT-ZH11 RT-ZH11 400 MHz 1.000:1 7,5 pF 50 MΩ 1 kV RMS BNC / Readout 725,-864-023-003 PHV4002-3-RO (1, 2, 3)

PMK

100 MHz 1.000:1 2,5 pF 100 MΩ 40 kV Peak BNC / Readout 1.495,-860-722-A03 PHVS 1000-RO 400 MHz 1.000:1 7,5 pF 50 MΩ 1 kV RMS BNC / Readout 195,-86C-623-A02 PHV1000-3 C-RO (1) 250 MHz 100:1 7,5 pF 50 MΩ 1 kV RMS BNC / Readout 185,-86C-622-A02 PHV1000 C-RO (1) 400 MHz 100:1 7,5 pF 50 MΩ 1 kV RMS BNC / Readout 145,-

(1) inkl. Tastkopf-Beleuchtung (2) großer Temperaturbereich -40 bis +85 °C, 2 m Kabel (3) Netzteil PS-02 / -03 erforderlich

10076C HZ53

PHV4002-3

N2797A

(1) im Koffer (2) Kabellängen bis 12 m (3) andere Teilerverhältnisse auf Anfrage

SONIC

Page 43: 38818 kB

43Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teOs

zillo

skop

e

Differenzial-Tastköpfe / Probes

Differenzial-TastköpfeFür Signalerfassung an symmetrischen Messpunkten bzw. an Punkten ohne Massebezug

(1) Netzteil 1142A erforderlich(2) Spannungsversorgung über USB(3) Zubehör für 1130A, 1131A erforderlich (E266xA / E267xA)(4) Netzteil PS008 erhältlich(5) Netzteil PS009 erhältlich(6) Netzteil PS-02 / -03 erforderlich

N2752A MX9030-Z

RT-ZD01

BumbleBee

Bestell-Nr. Modell Hersteller Bandbreite Teiler Input C Input R Spannung (differenziell) Anschluss Preis in €

N2791A N2791A (2)

Keysight

25 MHz 10:1 / 100:1 8 pF 8 MΩ ±700 V BNC 599,-N2891A N2891A (2) 70 MHz 100:1 / 1.000:1 7 pF 100 MΩ ±7.000 V BNC 2.496,-N2790A N2790A 100 MHz 50:1 / 500:1 3,5 pF 8 MΩ ±1.400 V AutoProbe 1.423,-N2792A N2792A (2) 200 MHz 10:1 3,5 pF diff, 7 pF comm 1 MΩ diff, 500 kΩ comm ±20 V BNC 1.806,-N2818A N2818A 200 MHz 10:1 3,5 pF diff, 7 pF comm 1 MΩ diff, 500 kΩ comm ±20 V AutoProbe 1.996,-

N2805A N2805A (5 m Kabel) 200 MHz 50:1 4 pF diff, 8 pF 4 MΩ diff. / 2 MΩ ±100 V AutoProbe 2.372,-

N2804A N2804A 300 MHz 100:1 4 pF diff, 8 pF 4 MΩ diff. / 2 MΩ ±300 V AutoProbe 2.182,-N2793A N2793A (2) 800 MHz 10:1 1 pF diff, 2 pF comm 100 kΩ diff, 200 kΩ comm ±15 V BNC 3.002,-N2819A N2819A 800 MHz 10:1 1 pF diff, 2 pF comm 100 kΩ diff, 200 kΩ comm ±15 V AutoProbe 3.042,-

N2750A N2750A 1,5 GHz 2:1 / 10:1 0,7 pF 200 kΩ ±1 V (2:1) ±5 V (10:1) AutoProbe 2.986,-

N2751A N2751A 3,5 GHz 2:1 / 10:1 0,9 pF 200 kΩ ±1 V (2:1) ±5 V (10:1) AutoProbe 4.191,-

N2752A N2752A 6 GHz 2:1 / 10:1 0,9 pF 200 kΩ ±1 V (2:1) ±5 V (10:1) AutoProbe 5.402,-

1130A 1130A (3) 1,5 GHz 10:1 0,32 pF 50 kΩ ±2,5 V AutoProbe 3.743,-1131A 1131A (3) 3,5 GHz 10:1 0,32 pF 50 kΩ ±2,5 V AutoProbe 4.460,-1132A 1132A (3) 5 GHz 10:1 0,32 pF 50 kΩ ±2,5 V AutoProbe 5.560,-1134A 1134A (3) 7 GHz 10:1 0,32 pF 50 kΩ ±2,5 V AutoProbe 6.697,-1168B 1168B (3) 10 GHz 3,45:1 0,21 pF 50 kΩ ±3,3 V AutoProbe 8.689,-1169B 1169B (3) 12 GHz 3,45:1 0,21 pF 50 kΩ ±3,3 V AutoProbe 10.825,-MX9030-Z MX9030-Z Chauvin Arnoux 30 MHz 20:1 / 200:1 6 pF 2 MΩ ±600 V BNC 334,-RT-ZD01 RT-ZD01

R&S100 MHz 100:1 / 1.000:1 3,5 pF 8 MΩ ±1.000 V BNC 1.210,-

RT-ZD02 RT-ZD02 (2) 200 MHz 10:1 3,5 pF 1 MΩ ±20 V BNC 1.750,-RT-ZD08 RT-ZD08 (2) 800 MHz 10:1 1 pF 200 kΩ ±15 V BNC 2.500,-TA041 TA041 (4)

Pico

25 MHz 10:1 / 100:1 5,5 pF 4 MΩ ±700 V BNC 319,-TA057 TA057 (4) 25 MHz 20:1 / 200:1 5,5 pF 4 MΩ ±1.400 V BNC 319,-TA058 TA058 (4) 50 MHz 10:1 7 pF 1,6 MΩ ±700 V BNC 399,-TA044 TA044 (4) 70 MHz 100:1 / 1.000:1 10 pF 10 MΩ ±7.000 V BNC 779,-TA042 TA042 (4) 100 MHz 100:1 / 1.000:1 7 pF 4 MΩ ±1.400 V BNC 519,-TA043 TA043 (4) 100 MHz 100:1 / 1.000:1 7 pF 4 MΩ ±700 V BNC 559,-TA045 TA045 (4) 200 MHz 10:1 7 pF 500 kΩ ±20 V BNC 889,-TA046 TA046 (5) 800 MHz 10:1 2 pF 100 kΩ ±30 V BNC 1.025,-880-102-501 BumbleBee (6) PMK 400 MHz 50:1 bis 500:1 6 pF 10 MΩ ±2.000 V BNC 2.750,-

TA051BNC Stecker-Buchse Feedthrough, 50 Ω auf 1 MΩPreis in €: 14,-

PS02 / PS032- / 4-Kanal NetzteilPreis in €: 750,- / 995,-

Page 44: 38818 kB

Oszil

losk

ope

44 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

AC- / DC-StromzangensystemeZur Lösung aller Strommessaufgaben

(1) Netzteil N2779A erforderlich (2) Netzadapter erhältlich

1147B

N2779ANetzteil für Stromzangen-Serie N2780A / BPreis in €: 1.135,-

MA200 / P01120570

E3N / 1146B

Stromsonde I-PROBER520

Stromzangen für Oszilloskope

Bestell-Nr. Modell Hersteller Bandbreite Pulse Max. AC p-p

Max. DC

Empfind-lichkeit A/Div Display Max. Ø Anschluss Preis

in €

1146B 1146B

Keysight

DC bis 100 kHz 100 A 100 A 15 A 50 mA / div 50 mA bis 100 A 11,8 mm BNC 618,-1147B 1147B DC bis 50 MHz 50 A 30 A 15 A 1 mA 100 mV / A 5 mm AutoProbe 2.277,-N2780B N2780B (1) DC bis 2 MHz 700 A 500 A RMS 500 A 25 mA 10 mV / A 20 mm BNC 4.831,-N2820A N2820A DC bis 3 MHz, 2 Kanal 5 A - 5 A 50 μA 40 mV / A Shunt AutoProbe 3.808,-N2821A N2821A DC bis 3 MHz, 1 Kanal 5 A - 5 A 50 μA 40 mV / A Shunt AutoProbe 2.855,-N2781B N2781B (1) DC bis 10 MHz 300 A 150 A RMS 150 A 25 mA 10 mV / A 20 mm BNC 3.907,-N2782B N2782B (1) DC bis 50 MHz 50 A 30 A RMS 30 A 2,5 mA 100 mV / A 5 mm BNC 2.560,-N2783B N2783B (1) DC bis 100 MHz 50 A 30 A RMS 30 A 2,5 mA 100 mV / A 5 mm BNC 2.904,-N2893A N2893A DC bis 100 MHz 50 A 30 A 15 A 1 mA 100 mV / A 5 mm AutoProbe 3.606,-P01120308 C160 10 Hz bis 100 kHz 2 kA - - 100 mA / div 1 V / 10 A bis 1 V / 1 kA 52 mm BNC 560,-P01120043A E3N (2)

Chauvin Arnoux

DC bis 100 kHz 100 A 100 A 100 A 50 mA / div 100 mV / A, 10 mV / A 11,8 mm BNC 340,-P01120563 MA100 (2) 5 Hz bis 20 kHz - 300 A - 0,5 A 100 mV / A, 10 mV / A 45 mm 4 mm auf BNC 218,-P01120564 MA100 (2) 5 Hz bis 20 kHz - 3 kA - 0,5 A 10 mV / A, 1 mV / A 70 mm 4 mm auf BNC 271,-P01120565 MA100 (2) 5 Hz bis 20 kHz - 3 kA - 0,5 A 10 mV / A, 1 mV / A 100 mm 4 mm auf BNC 322,-P01120570 MA200 (2) 5 Hz bis 1 MHz - 300 A - 0,5 A 100 mV / A, 10 mV / A 45 mm BNC 395,-P01120571 MA200 (2) 5 Hz bis 1 MHz - 300 A - 0,5 A 10 mV / A, 1 mV / A 70 mm BNC 445,-P01120572 MA200 (2) 5 Hz bis 1 MHz - 3 kA - 0,5 A 1 mV / A 100 mm BNC 490,-P01120072 PAC12 (2) DC bis 10 kHz 600 A 600 A 600 A 1 A 1 A / 10 mV, 1 mV / A 30 mm BNC 215,-P01120073 PAC22 (2) DC bis 10 kHz 1,4 kA 1,4 kA 1,4 kA 1 A 1 A / 10 mV, 1 mV / A 39 mm BNC 280,-RT-ZC03 RT-ZC03

R&SDC bis 100 kHz 20 A 20 A 20 A 1 mA 100 mV / A 25 mm BNC 650,-

RTZC02 RTZC02 DC bis 20 kHz 1 kA 1 kA 1 kA 100 mA 10 mV / A, 1 mV / A 32 mm BNC 650,-

TA018 TA018

Pico

DC, 40 Hz bis 20 kHz - - 60 A 10 mA 1 mV / 10mA, 1 mV / 100 mA 9 mm BNC 139,-

TA019 TA019 DC, 50 Hz bis 400 Hz - - 600A 200 mA 1 mV / A 30 mm BNC 139,-TA167 TA167 DC bis 20 kHz 2 kA 2 kA 2 kA ±100 mA 10 mV / A, 1 mV / A 32 mm BNC 219,-TA189 TA189 DC bis 100 kHz 30 A 30 A 30 A 1 mA 100 mV / A 25 mm BNC 389,-

TA325 TA325 10 Hz bis 20 kHz 3 kA 3 kA 3 kA ±100 mA 100 mV / A, 10 mV / A, 1 mV / A 194 mm 3x BNC 649,-

TA326 TA326 10 Hz bis 20 kHz 3 kA 3 kA 3 kA ±100 mA 100 mV / A, 10 mV / A, 1 mV / A 194 mm BNC 309,-

I-prober520 I-prober 520 TTI DC bis 5 MHz 20 A 20 A 20 A 10 mA 10 mA bis 20 A 6 mm BNC 667,-N2820A – Messung mit dem MBB (Make-Before-Brake) -Anschluss

Page 45: 38818 kB

45Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teOs

zillo

skop

e

SKID-S

KSZ100B /KHT1000C

Tastkopf-Zubehör von PMK

KSZ10 / 100 / 1000Kalibratoren für Stromzangen

Die Kalibratoren dienen zur Überprüfung von Stromzangen. Es werden Rechteck-impulse von 50 mA bis 1.000 A mit einer Genauigkeit besser als 1 % erzeugt. Da Stromzangen häufig unter harten Einsatz-bedingungen benutzt werden, empfiehlt sich ein "Performance Check" vor jedem Gebrauch.

Weiteres Tastkopf-Zubehör unter www.datatec.de

TK100, KHT1000 / 6000Kalibratoren für Hochspannungstastköpfe

Die Kalibratoren erzeugen Rechteck-impulse von 100 bis 6.000 V mit schnellen Anstiegszeiten bis zu 6 ns. Diese Kali-bratoren schließen eine Lücke in der Kali-brationskette von Tastkopf und Oszilloskop. Gerade HV-Teiler für Spannungen >1.000 V und Teilerverhältnissen ab 100:1 müssen mit höheren Spannungen abgeglichen werden als reguläre Abgleichgeneratoren im Oszilloskop liefern können.

Positionierhilfen Für Tastköpfe und andere Messwertauf-nehmer

Die 3D-Mess-Stative sind stufenlos ein-stellbar. Das mechanische Klemmsystem ermöglicht eine leichte und exakte Positio-nierung des Tastkopfes. Die drei Gelenke können durch eine einzige Umdrehung des Zentralspanngriffs fixiert und gelöst werden. Dadurch bieten die 3D-Mess-Stative höchsten Bedienkomfort und erlauben ein rationelles und wirtschaftliches Arbeiten.

Exaktes und sicheres Positionieren Stufenloses 3D-Klemmsystem Verschiedene Sockelausführungen

SKIDPlattform für Test und Analyse

SKID ist eine einzigartige Plattform, die den verschiedensten Anforderungen rund um das Testen und Debuggen gerecht wird. Das System erlaubt einen modularen Aufbau, so dass jeder Benutzer es flexibel an seine Anwendung anpassen kann. Der Rahmen bietet eine Klemmvorrichtung, die verschieden große Karten aufnehmen kann. Dies entspricht dem Standard Formfaktor 3U. Kleinere Boards können natürlich eben-falls gespannt werden. Die Abstandshalter – PCBA Spacer – werden so positioniert, dass viele geometrische Formen getestet werden können.

SKID-S (893-500-000)Grundrahmen (16 x 16 cm Klemmbereich)

SKID-M (893-500-010)Grundrahmen (24 x 16 cm Klemmbereich)

SKID-L (893-500-020)Grundrahmen (34 x 30 cm Klemmbereich)

Optionen / Zubehör:

890-880-104Twinholder M6 Tastspitzenadapter

893-050-0003-Fach-Tastkopfhalter (Spannweite 5 bis 12 mm)

893-090-000Uniholder (Spannweite bis zu 17 mm)

STV 130 (893-200-130)3D-Tastkopf-Positionierer 13 cm

STV 200 (893-200-200)3D-Tastkopf-Positionierer 20 cm

STS 100 (893-100-001)Stahlsockel M6 1.200 g D=100 mm

VAS 85 (893-100-003)Vakuumsockel M8 D=85 mm

Page 46: 38818 kB

Oszil

losk

ope

46 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Oszilloskop-Zubehör von Keysight

E5810BLAN auf GPIB, USB und RS232 Gateway Adapterbox

Mit dem E5810B können Sie auf mehrere Messgeräte mit GPIB-, USB- und RS232-Schnittstelle über Netzwerk (LAN) komfor-tabel zugreifen. Somit ist der Standort des Messgerätes zweitrangig und Sie können zum Beispiel weltweit mit Kollegen gemein-sam auf die Messgeräte zugreifen.

Die Messgeräte sind über Webbrowser fernbedienbar. Für Programmierzwecke steht Ihnen die Keysight IO Library Suite zur Verfügung.

Preis in €: 1.289,-

82357B USB (PC) auf GPIB (Messgerät) Adapter-kabel

Zum Anschluss von Messgeräten mit GPIB-Schnittstelle an den Anschluss des PC USB-Port. Plug and Play Interface. Die Software erkennt problemlos neu angeschlossene Messgeräte an der Schnitt-stelle. Keine externe Stromversorgung notwendig. Im Lieferumfang: Treiber für Windows XP, 7, Vista, 2000, 98SE, ME, Keysight VISA und SICL Libraries.

Preis in €: 574,-

82350C Hochleistungs-PCI-GPIB-Steckkarte für Windows mit Standard- und Low-Profile-Befestigung

Zum Anschluss von bis zu 14 GPIB (IEEE) Messgeräten an Ihren PC. Die Karte wird in einen 5 V Standard PCI-Steckplatz eingesetzt. Es lassen sich Datenraten von bis zu 900 kB pro Sekunde erreichen. Zur Programmierung steht Ihnen die Keysight I/O Libraries Suite zur Verfügung. Diese arbeitet mit nahezu allen Messgeräten verschiedener Hersteller zusammen.

Preis in €: 487,-

N2744A T2AAdapter / Interface für TEKProbe2 auf Keysight AutoProbe

Adapter / Interface für Tektronix TEKProbe2 Tastköpfe und Stromzangen auf Keysight AutoProbe Oszilloskop-Eingängen.

Für Keysight Oszilloskope der InfiniiVision 3000 X / 3000T X / 4000 X / 6000 X und Infiniium S-Serie.

Preis in €: 522,-

82351BHochleistungs-PCIe-GPIB Interface Card mit Standard- und Low-Profile-Halterung

Die neueste 3.3V PCIe-GPIB-Interface-Karte mit halber Bauhöhe. Diese Karte ist damit bereits für die kommende Generation von kompakten PCIe-basierten PC's und Workstations geeignet.

Preis in €: 505,-

10833xGPIB-Kabel

Stapelbare GPIB-Kabel zum Verbinden Ihrer Messgeräte mit dem PC. Diese Kabel gibt es in verschiedenen Längen.

10833D 0,5 m Länge Preis in €: 70,5510833A 1 m Länge Preis in €: 73,4710833B 2 m Länge Preis in €: 82,6610833C 4 m Länge Preis in €: 91,8310833F 6 m Länge Preis in €: 110,-10833G 8 m Länge Preis in €: 119,-

GPIB-Adapter:10834A 2,3 cm Länge Preis in €: 36,73

J2180AUltra Low Noise Vorverstärker 0,1 Hz bis 100 MHz

Der Low Noise Pre-amplifier bietet eine feste, AC gekoppelte 20 dB Verstärkung bei der Umwandlung einer 1 MΩ Eingangs-impedanz auf eine 50 Ω Ausgangs-impedanz. Mit einer 3 dB Bandbreite von 0,1 Hz bis 100 MHz verbessert der Vorverstärker die Empfindlichkeit von Oszilloskopen, Netzwerkanalysatoren und Spektrumanalysatoren bei gleichzeitiger Reduzierung des effektiven Rauschpegels und Störungen. Der Vorverstärker kann auch als Niederfrequenz-DC-Blocker für einen Spektrumanalysator dienen oder um einen Hochimpedanz-Tastkopf mit 50 Ω Geräten zu verbinden.

Preis in €: 1.813,64

10833A

BenchVue 2017 (BV0004B)Oszilloskop Pro Software-Lizenz (App)

Mit dieser Software lassen sich Keysight Oszilloskope steuern und die Screens der Messkurven beschriften, speichern als auch die Werte der einzelnen Messpunkte aufnehmen (Data-Logging). Es lassen sich auch Grenzwert-Tests durchführen wie auch Warnhinweise bei Überschreiten eines Grenzwertes einstellen.

Kompatibel zu allen Oszilloskop-Modellen der InfiniiVision 1000, 2000, 3000T, 4000 und 6000 X- sowie der Infiniium S-Serie. Weitere Apps zur BenchVue Software 2017 finden auf der Seite 50.

Preis auf Anfrage

Page 47: 38818 kB

LABOR-MESSGERÄTE.

Arbiträre Funktionsgeneratoren Leistungsverstärker Spektrumanalysatoren bis 7 GHz Präzisions-Quellen (Source

Measure Unit) LCR-Messgeräte Leistungsmesser / -analysator

Multifunktionssysteme / Universalmessgeräte Modularsysteme USB-Differenzial-Pulsgeneratoren Frequenzzähler Messzubehör und BNC-Adapter

Page 48: 38818 kB

48 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Funktionsgeneratoren Spektrumanalysatoren

Leistungsmesser / -analysatorLCR-MessgeräteLeistungsanalysator für die DC- und AC-Last- oder Standby-Strom-Charakte-risierung. Die Kompakttester ermöglichen die Darstellung der wichtigsten Kenngrößen (Wirk-, Schein-, Blindleistung, Phasen-verschiebung φ) und die Erstellung von Performance- und Compliance-Protokollen gemäß IEC 62301, EN 50564 oder EN 61000-3-2, EN50160 und Energy Star.

Zur Messung von Induktivität (L), Kapazität (C) und Widerstand (R) eines elektronischen Bauteils. Moderne LCR-Messgeräte können zudem Werte wie z. B. den Q-Faktor von Induktivitäten oder den ESR-Wert von Kapazitäten messen.

Klassische Funktions- / Signalgeneratoren zur Erzeugung einfacher, periodischer Signale (Sinus, Rechteck etc.)

Arbiträrgeneratoren bieten zusätzlich benutzerdefinierte Signalformen

HF-Signalgeneratoren für Hochfrequenz- anwendungen bis in den GHz-Bereich

Der Spektrumanalysator erfasst die Signale in einem Frequenzbereich und stellt diese in einem Frequenzspektrum (kurz Spek-trum) dar. Das Frequenzspektrum wird innerhalb eines Diagramms als Spannung oder Leistung über der Frequenz abgebildet.

Modularsysteme / Universalmessgeräte PulsgeneratorenAll-in-One Multifunktionssysteme umfassen für den Entwickler und Ausbilder die wich-tigsten Labormessgeräte (Netzgerät, Multi-meter, Generator etc.) in einem kompakten platzsparenden Gehäuse zusammen.

Schnelle Übergangsimpulse können eine Übertragungsstrecke, ein Gerät oder Netz-werk mit einem breiten Spektrum in einem einzigen Puls stimulieren. Anwendbar für viele der High-Speed-Breitband-Messungen, z. B. in Zeitbereichsreflektometrie, Halbleiter- test, Gigabit-Verbindungs und Port-Test und in Radaranwendungen.

Zur Frequenzmessung von elektrischen Signalen (Netzfrequenz, Niederfrequenz, Hochfrequenz von Oszillatoren und Funksendern). Frequenzzähler lassen sich häufig auch als Impuls- bzw. Ereigniszähler betreiben. Das Zähltor ist dann ständig offen und der aktuelle Zählerstand wird angezeigt.

Messleitungen mit 4 mm Bananenstecker Koaxiale Messleitungen, BNC, SMA Kelvin Messleitungen zur 4-Draht-

Messung Adapter und Kupplungen Verbindungsstücke und Abschlüsse Haken, Klemmen, Prüfspitzen

LaborzubehörFrequenzzähler

ab Seite 49

ab Seite 61 ab Seite 66

ab Seite 68

ab Seite 72 Seite 74

Seite 71

ab Seite 54

MESSBAR MEHRLABORMESSGERÄTE.

Die größte Auswahl und Vielfalt an Messtechnik für elektronische Größen: Funktionsgeneratoren, Leistungsverstärker, Spektrumanalysatoren u. v. m.

u. v. m.

dataTec Expertentipp: Oszilloskope, Netzwerk- und Spektrumanalysatoren sowie modulare PXI-Messtechnik bis in den hohen GHz- oder THz-Bereich finden Sie ab der Seite 75.

Page 49: 38818 kB

49

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

33500B- / 33600A-SerieArbiträr-Funktionsgeneratorfür Labor- und Testsysteme

Die ultimativen Funktionsgeneratoren der Serie 33500B / 33600A von Keysight mit Trueform-Technologie bieten eine revolutionäre Signalerzeugung mit unerreichter Leistungsfähigkeit und Genauigkeit. Und was ist Trueform-Signalgenerator-Technologie?

Trueform-Technologie ist die nächste Gene-ration in Generierung von Signalen und bietet eine überlegene Leistung im Vergleich zur früheren Signalform-Technologie. Sie bietet geringsten Jitter, niedrigsten Klirr-faktor und echte Punkt-für-Punkt arbiträre Wellenformen, um Ergebnisse schwierigster Messungen zu verbessern.

Wichtige Funktionen und Vorteile: Flexibilität, um benötigte Funktionalität

aus acht preiswerten Modellen zu wählen, mit der Möglichkeit, später upzugraden Überlegene Anwendererfahrung mit

unübertroffenen Möglichkeiten, E-Learning-Tools für mobile Geräte, kostenlose Software und Lokalisierung

Optionen / Zubehör:

335BW1U / 335BW2UBandbreitenupgrade 30 MHz 1- / 2-Kanalmodell für 33500B-Serie Preis in €: 178,- / 267,-

336BW1U / 336BW2UBandbreitenupgrade 120 MHz 1- / 2-Kanalmodell für 33600A-Serie Preis in €: 609,- / 871,-

335ARB1U / 335ARB2UArbiträrupgrade 1- / 2-Kanalmodell für 33500B-SeriePreis in €: 267,- / 378,-

335MEM1U / 335MEM2U16 MSa Arbiträrspeicherupgrade 1- / 2- Kanalmodell für 33500B-SeriePreis in €: 222,- / 445,-

336MEM1U / 336MEM2U64 MSa Arbiträrspeicherupgrade 1- / 2-Kanalmodell für 33600A-SeriePreis in €: 261,- / 522,-

335XXB-OCX / 336XXA-OCX Hochstabile Zeitbasis für 33500B- / 33600A-SeriePreis in €: 623,- / 609,-

33503ABenchLink Waveform Builder SoftwareBasis-Version: kostenlosPRO-Version Preis in €: 681,-

33511B

33622A

Überlegene Signalintegrität mit exklusiver Trueform-Signalgenerator- Technologie Punkt-zu-Punkt arbiträre Signale mit bis

zu 512 unterschiedlichen Signalsequen- zen, die alle aneinander gehängt werden können

Modell 33509B / 33510B

33511B / 33512B

33519B / 33520B

33521B / 33522B

33611A / 33612A

33621A / 33622A

Display 10,9 cm Farb-TFT (WQVGA) 480 x 272 PixelFrequenzbereich von 1 μHz bis 20 MHz bis 30 MHz bis 80 MHz bis 120 MHzFrequenzgenauigkeit ±1 ppm der Einstellung ±15 pHzKanäle 1 / 2Arbiträr - -

Signallänge 1 MPunkte (Optional 16 MPunkte) 4 MPunkte (Opt. 64 MPunkte) Amplitudenauflösung 16 Bit 14 Bit Abtastrate 250 MSa/s 660 MSa/s 1 GSa/sAusgangsfrequenz Sinus von 1 μHz bis 20 MHz bis 30 MHz bis 80 MHz bis 120 MHz Rechteck von 1 μHz bis 20 MHz bis 30 MHz bis 50 MHz bis 100 MHz Dreieck, Rampe von 1 μHz bis 200 kHz bis 800 kHz Puls von 1 μHz bis 20 MHz bis 30 MHz bis 50 MHz bis 100 MHz

Weißes Rauschen von 1 mHz bis 20 MHz, variabel bis 30 MHz, variabel bis 80 MHz, variabel

bis 120 MHz, variabel

PRBS von 1 mbps bis 50 Mbps bis 80 Mbps bis 120 MbpsAusgangsspezifikationen Amplitude (50 Ω) von 1 mVss bis 10 Vss Genauigkeit (bei 1 kHz) ±1 % vom Wert ±1 mVpp Rechteck Duty Cycle 0,01 bis 99,99 % Puls 8,4 ns bis 1 μs, Auflösung 100 ps Modulation AM, FM, PM, FSK, BPSK, PWM, SUM (Träger + Modulation) Betriebsmodus Kontinuierlich, Moduliert, Sweep, Burst, Output Gate Schnittstelle USB, LAN, GPIB USB, LAN, GPIB optionalOptionen 19-Zoll Rack, Speichererweiterung, hochstabile Zeitbasis usw.Software BenchLink Waveform Builder Basic gratis (www.datatec.de) / BenchLink Waveform Builder ProGarantie 3 JahrePreis in € 1.518,- / 2.319,- 1.795,- / 2.715,- 1.703,- / 2.600,- 1.979,- / 2.991,- 3.484,- / 4.967,- 4.095,- / 5.839,-

Arbiträre Funktionsgeneratoren mit Trueform

Labo

rmes

sger

äte

dataTec Expertentipp: Den passenden 2-Kanal Verstärker 33502A von Keysight finden Sie unter www.datatec.de für nur € 2.627,-

Page 50: 38818 kB

50 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Labo

rmes

sger

äte

Software BenchLink / BenchVue

33503ABenchLink Waveform Builder Pro Software Lizenz

Mit der Keysight 33503A BenchLink Waveform Builder Pro Software lässt sich sehr schnell eine kundenspezifische Kurvenform erzeugen, die dann in einem Arbiträrgenerator in die entsprechende Ausgangsspannung umgesetzt wird.

Mit dieser Software lassen sich Pulse-, Funktions-Kurven und Arbiträr-Funktionen aufbauen oder zusammenstellen. Die Daten werden dann in einen Arbiträrgenerator geladen und als Signalform mit der entspre-chenden Amplitude und Wiederholfrequenz ausgegeben.

Diese Software ist konzipiert speziell für die Funktions- / Arbiträrgeneratoren 33200A, 33500B, 33600A, die Puls- / Bitmuster-Generatoren 81150A, 81160A und 81180A sowie den M8190A Arbiträrgenerator und allen Serien der InfiniiVision- und Infiniium-S-Oszilloskope.

Die Windows®-basierte Software 33503A macht das Erstellen von kundenspezifi-schen Wellenformen einfach und enthält Werkzeuge wie einen Editor. Zum Erzeugen von mathematischen Gleichungen, Mathematik zum Erstellen von Wellen-

BenchVue 2017Software für einfachere Messungen und Dokumentation

Steuern – Automatisieren – Vereinfachen: Die PC-Software BenchVue macht es einfach zu Verbinden, Aufzuzeichnen und die Ergebnisse über mehrere Instrumente zu archivieren ohne Programmierung. BenchVue ist eine erweiterbare All-in-One Anwendung, die es Ihnen ermöglicht:

Automatisierung Ihrer Messungen und Zeitersparnis ohne Programmierung Unterstützt über 450 Messgeräte von

Keysight Technologies Datenlogging und Streifendiagramme für

Multimeter und Stromversorgungen Einfache Darstellung von Screenshots mit

Kommentaren und Messkurvendaten mit Voransichts-Diagrammen

Mit Hilfe von gesonderten Instrumenten können Sie schnell die am häufigsten ver-wendeten Messungen und Setups für jede Instrumentenfamilie konfigurieren.

formen und Hilfsmittel zum zeichnerischen Ausarbeiten von Kurvenformen. Unterstützt wird die Signalformerstellung durch eine umfangreiche Bibliothek an Wellenformen, die in die kundenspezifischen Kurvenform-Designs eingebunden werden können. Zudem enthält die Software ein Werkzeug zur Steuerung der Abfolge von Signal-sequenzen, Filter- und Fenster-Funktionen. Insgesamt stellen die einzelnen Elemente einen Werkzeugkasten dar, mit dessen Hilfe sehr einfach und zeitsparend komplexe Kurvenformen „zusammengebaut" und/oder modifiziert werden können.

Die Software ist für folgende Funktions-, Arbiträrgeneratoren und Oszilloskope verfügbar: Funktions- und Arbiträrgeneratoren der

Serien 33200A und 33500A Trueform-Generatoren der Serien

33500B und 33600A 81150A, 81180A Puls-, Funktions-,

Arbiträr-Rauschgeneratoren M8190A Arbiträrgenerator InfiniiVision-Oszilloskope 2000 X /

3000 X / 3000T X / 4000 X / 6000 X

Preis in €: 681,-

Mit jeder entsprechenden App können Sie Ihre Mess-Charakterisierungen einfach steuern, automatisieren und vereinfachen. Schnelles Erstellen von benutzerdefinierten Testsequenzen mit der integrierten Test Flow App zur Automatisierung und Visu-alisierung von Testergebnissen ohne die Notwendigkeit der Instrumentenprogram-mierung. BenchVue unterstützt Hunderte von Keysight-Instrumententypen und Modellen mit einer einfach zu bedienenden Anwendung.

Laden Sie sich jetzt die 30-Tage-Test-version unter: www.datatec.de/benchvue

Apps Beschreibung (Anzahl kompatibler Messgeräte)

BV0001B App „DMM“ für Digitalmultimeter (10)BV0002B App „FG“ für Funktionsgenerator (17)BV0003B App „PS“ für Netzgerät (146)BV0004B App „OSC“ für Oszilloskope (174)BV0006B App „DAQ“ für Datenlogger (2)BV0007B App „PM“ für Power Meter / Leistungsmesser (25)BV0010B App „FieldFox“ für FieldFox-Analysatoren (22)BV0011B App „CNTR“ für Universalzähler (3)BV0012B App „ELoad“ für elektronische Lasten (4)

BV9001B Vollversion-App inkl. „SA“ für Spektrum- (30), „NA“ Netzwerk-analysatoren (29) und „SG“ Signalgenerator (14)

BV9101B-1NP Vollversion-App für Bildungseinrichtungen inkl. Floating-Lizenz für 1 Jahr mit 50 Lizenzen

Lizenzmodelle Beschreibung Preis in €

BVxxxx-1FP Arbeitsplatz-Lizenz für 1 PC 205,-BVxxxx-1FY Arbeitsplatz-Lizenz für 1 PC, 1 Jahr 77,68BVxxxx-1NP Floating-Lizenz für 1 PC, serverfähig 288,-BVxxxx-1NY Floating-Lizenz für 1 PC, serverfähig, 1 Jahr 109,-BVxxxx-1TP Transportable-Lizenz für 1 PC, übertragbar 267,-BVxxxx-1TY Transportable-Lizenz für 1 PC, übertragbar, 1 Jahr 102,-

Page 51: 38818 kB

51Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teLa

borm

essg

erät

e

A1000-xx-SeriePräzisions-Leistungs-, Hochfrequenz- und Isolationsverstärker

Die Leistungsverstärker sind extrem breitbandig, verzerrungsarm und an allen Lasten stabil. Alle Verstärker können über eine komfortable Anwendungs-Software bedient und parametriert werden. Die Basisgeräte sind reine Spannungsverstär-ker, verfügen über 2 Versorgungsspannun-gen und eine USB-Schnittstelle.

Das "E" in der Modellbezeichnung steht für weitere Features: so können die Verstärker wahlweise als Spannungsverstärker oder als Stromverstärker betrieben werden, es existieren Monitorausgänge für Spannung und Strom, und es stehen 3 symmetrische Versorgungsspannungen zur Auswahl.

Die Verstärker der QE-Familie verfügen über eine "auto-commutating" Spannungs-

A1020-25-250

A1110-05-QE

A1230-02A1110-16

A1340-C1

Verstärker für Funktionsgeneratoren

Optionen / Zubehör:A1110-16-P2 (Art.-Nr. 11110010)Parallel Mehrfach-Verstärker Adapter für 2 Präzisions-LeistungsverstärkerPreis in €: 1.490,-

A1110-16-P3 (Art.-Nr. 11110020)Parallel Mehrfach-Verstärker Adapter für 3 Präzisions-LeistungsverstärkerPreis in €: 1.790,-

A1110-16-P4 (Art.-Nr. 11110030)Parallel Mehrfach-Verstärker Adapter für 4 Präzisions-LeistungsverstärkerPreis in €: 1.990,-

Option 02 (Art.-Nr. 11101020)Interne StrommessungPreis in €: 1.690,-

Option 03 (Art.-Nr. 11101030)Ultra stable gain für A1110-05 und A1110-16Preis in €: 390,-

Weitere Optionen auf Anfrage

Mehr Leistung und spezielle Konfigurationen auf Anfrage möglich.

Modell Bandbreite Anstiegs-geschwindigkeit Leistung (Quelle / Senke) Art.-Nr. Preis in €

4-Quadranten Spannungsverstärker A1230-01 DC - 7 MHz 380 V/μs 185 / 68 W; ±75 Vp / ±5 Ap 12300010 5.390,- A1230-02 DC - 7 MHz 380 V/μs 185 / 68 W; ±75 Vp / ±5 Ap; 2-Kanal 12300100 8.690,- A1110-05-A DC - 1 MHz 100 V/μs 500 / 150 W; ±75 Vp / ±11 Ap 11100020 4.390,- A1110-16-A DC - 1 MHz 100 V/μs 1.000 / 250 W; ±75 Vp / ±28 Ap 11100020 5.290,-

4-Quadranten Spannungs- und Stromverstärker A1110-05-E DC - 1 MHz 100 V/µs 500 / 150 W; ±75 Vp / ±11 Ap 11100040 5.290,- A1110-05-QE DC - 1 MHz 100 V/µs 500 / 300 W; ±75 Vp / ±11 Ap 11100060 6.390,- A1110-16-E DC - 1 MHz 100 V/µs 1.000 / 340 W; ±75 Vp / ±28 Ap 11100050 6.390,- A1110-16-QE DC - 1 MHz 100 V/µs 1.000 / 650 W; ±75 Vp / ±28 Ap 11100070 7.390,- A1110-40-QE DC - 1 MHz 100 V/µs 1.200 / 800 W; ±75 Vp / ±40 Ap 11100080 8.290,- A1110-40-QE DC - 1 MHz 100 V/µs 1.200 / 800 W; ±100 Vp / ±40 Ap 11100100 8.290,-

HochfrequenzverstärkerA1020-25-250 100 kHz - 250 MHz - 25 W / - 10200010 3.990,-A1020-75-250 10 kHz - 250 MHz - 75 W / - 10200040 5.690,-A1020-75-300 100 kHz - 300 MHz - 75 W / - 10200020 5.190,-A1020-75-400 100 kHz - 400 MHz - 75 W / - 10200030 5.690,-A1020-180-400 1 - 400 MHz - 180 W / - 10200050 8.390,-

IsolationsverstärkerA1340-C1 DC - 1,7 MHz 20 V/μs - 13400010 1.690,-

versorgung. Im Unterschied zu den E-Modellen werden hier 3 bipolare Versor-gungsspannungen automatisch oder manu-ell autonom umgeschaltet. Die QE-Modelle liefern die höchsten Senkenleistungen und sind damit auch für den Betrieb als aktive Last geeignet.

Der Isolationsverstärker A1340-C1 ist ein unverzichtbares Hilfsmittel in der Signalkon-ditionierung. Die galvanische Potenzial-trennung eignet sich z. B. zum Schutz von IT-Systemen und kann den Einsatz eines Isolationsverstärkers vorschreiben.

Müssen Masseschleifen aufgetrennt oder eine kleine Differenzspannung auf hohem Gleichtaktniveau bestimmt werden, ist der Isolationsverstärker die erste Wahl.

Die „treibende“ Kraft für den Aufbau eines magnetischen Feldes mit Spulen

In vielen Bereichen der Forschung und Entwicklung sowie in der Industrie werden Magnetfelder benötigt. In der Regel kommen verschiedenste Spulen mit fester Induktivität für diese Aufgaben zum Einsatz. Leistungsverstärker liefern hier den nötigen Spulenstrom. Eine Spule bietet einem Leistungsverstärker als komplexe Last die ganze Bandbreite von einem „Quasi“-Kurzschluss bis im Extremfall zum „Quasi“-Leerlauf. Mit zunehmender Frequenz steigt die benötigte Ausgangsspannung für einen konstanten Strom. Die fast 90° Phasenver-schiebung zwischen Spannung und Strom müssen bei der Auswahl des benötigten Verstärkers berücksichtigt werden.

Page 52: 38818 kB

52 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Labo

rmes

sger

äte

AFG-3032

MFG-2000-SerieArbiträr-Funktionsgeneratoren

Die MFG-2000 Serie Multi-Kanal-Funk-tionsgeneratoren verfügen über bis zu 5 Ausgangskanäle, einschließlich 2-Kanal Arbiträr-Funktionsgenerator, Impulsgeber, HF-Signalgenerator und Leistungsver-stärker. Der 2-Kanal Funktionsgenerator bietet maximale 60 MHz und verfügt über 200 MSa/s Abtastrate, 14 Bit Auflösung, 16k Punkt Speichertiefe und Arbiträrsignal-generatoreigenschaften.

Der 25 MHz Pulsgenerator ist Standard, der auf Triggersignal-Anwendungen verwendet werden kann. Der Sinus-Frequenzausgang von HF-Signalgenerator bis zu 320 MHz ist für die wissenschaftliche Forschung und Bil-dungsbereich geeignet. 100 kHz und 20 W Niederfrequenz-Leistungsverstärker kann als Audio-Frequenzverstärker verwendet werden. Bei der MFG-2000 Serie sind alle Ausgangskanäle gegen Erde Isolation, die 42 Vpk (DC + AC Spitzenwert) eignet sich für Testanwendungen von Floating-Schaltung. Sind für Anwendungen höhere DC-Bias-Spannungen erforderlich, kann der Anwender eine Stromversorgung anschließen um den DC-Bias ±42 Vpk (DC + AC Spitzenwert) zu erhöhen.

Ausstattung / Highlights:

Bis zu 5 Ausgangskanäle, einschließlich gleichwertiger Leistung Dual-Channel, Impulsgeber, HF-Generator, Nieder- frequenz-Leistungsverstärker Arbiträrfunktion Abtastrate von 200 MSa/s,

14 Bit-Auflösung, 16k Punkt Speichertiefe Impulsgeber 25 MHz HF-Signalgenerator 320 / 160 MHz und

Ausgangsamplitude 1Vss Niederfrequenz-Leistungsverstärker

erreicht 100 kHz und Ausgangsleistung mit 20 W Output / Input-Klemmen und Gehäuse

sind Masse isoliert, das Aufrechterhalten kann bis ±42 Vpk Built-in 8 Bit 150 MHz Frequenzzähler Verschiedene Modulationsfunktionen:

AM, FM, PM, ASK, FSK, PSK, SUM, PWM

MFG-2260MRA

Kanalkopplungsfunktion ermöglicht es, die Parameter der dualen Kanälen gleichzeitig zu aktualisieren Schnittstelle: USB-Host / USB-Device /

LAN (je nach Modell) 4,3-Zoll-TFT-Farbdisplay

Modellübersicht:

MFG-21101-Kanal, 10 MHz Preis in €: 330,-

MFG-21201-Kanal, 20 MHz Preis in €: 374,-

MFG-2120MA1-Kanal, 20 MHz, Modulation, Power Amplifier Preis in €: 468,-

MFG-2130M1-Kanal, 30 MHz, Modulation Preis in €: 418,-

MFG-2160MF1-Kanal, 60 MHz, Modulation, 160 MHz RF Output Preis in €: 809,-

MFG-2160MR1-Kanal, 60 MHz, Modulation, 300 MHz RF Output Preis in €: 897,-

MFG-2230M2-Kanal, 30 MHz, Modulation Preis in €: 512,-

MFG-2260M2-Kanal, 60 MHz, Modulation Preis in €: 682,-

MFG-2260MFA2-Kanal, 60 MHz, Modulation, 160 MHz RF Output, Power Amplifier Preis in €: 979,-

MFG-2260MRA2-Kanal, 60 MHz, Modulation, 320 MHz RF Output, Power Amplifier Preis in €: 1.067,-

AFG-2225Arbiträr-Funktionsgenerator

2-Kanal Arbiträr-Funktionsgenerator für Anwendungen wie Differenzial oder IQ-Signalisierung. Das hervorragende Preis-Leistungs-Verhältnis macht den AFG-2225 zu einem praktischen Instrument, um den Entwicklungsprozess zu beschleunigen.

25 MHz Bandbreite 10-bit Auflösung 120 MSa/s Sample Rate 4k Points Speicher Modulation AM/FM/PM/FSK/PWM/SUM Sweep- und Burst-Funktion Frequenzzähler-Funktion USB-Schnittstelle

AFG-22252-Kanal, 25 MHz Preis in €: 384,-

AFG-303x-SerieArbiträr-Funktionsgeneratoren

Die Serie bietet 20 und 30 MHz sowie 1- und 2-Kanal Modelle, entwickelt für Industrie, wissenschaftliche Forschung und Bildung. Durch die isolierten Ausgänge ist der Generator für Testanwendungen von Floating-Schaltung bis 42 V geeignet.

16-bit Auflösung 250 MSa/s Sample Rate 8M Points Speicher Isolierte Ein- und Ausgänge bei 2-Kanal Bis zu 6 Geräte synchronisierbar für

12-Kanal Anwendungen Modulation AM/FM/PM/FSK/PWM/

SUM Sweep- und Burst-Funktion USB/LAN/GPIB (optional) Schnittstelle

AFG-3021 / AFG-30311-Kanal, 20 / 30 MHz Preis in €: 1.293,- / 1.397,-

AFG-3022 / AFG-30322-Kanal, 20 / 30 MHz Preis in €: 1.953,- / 2.162,-

AFG-2100 / AFG-2000-SerieArbiträr-Funktionsgeneratoren

Die Modelle sind DDS (Direct Digital Synthesizer) basierend entwickelt, für Ausbildung und industrielle Anforderungen als auch eine genaue und kostengünstige Signalquelle für Sinus, Rechteck (Puls), Rampe, Rauschen und Arbiträren Signalen.

10-bit Auflösung 20 MSa/s Sample Rate 4k Points Speicher Modulation AM/FM USB-Schnittstelle Sweep- und Burst-Funktion (AFG-2100) Zähler-Funktion (AFG-2100)

AFG-2005 / AFG-21051-Kanal, 5 MHz Preis in €: 279,- / 270,-

AFG-2012 / AFG-21121-Kanal, 12 MHz Preis in €: 281,- / 329,-

AFG-2025 / AFG-21251-Kanal, 25 MHz Preis in €: 336,- / 358,-

AFG-3000-SerieArbiträr-Funktionsgeneratoren

Die Serie ist konzipiert für industrielle, wissenschaftliche Forschungs- und Bildungsanwendungen. Die Modelle haben Bandbreiten von 50 und 80 MHz mit vielen Standardkurven sowie arbiträre Signale für unterschiedlichste Benutzerbedürfnisse.

200 MSa/s Sample Rate 16-bit Auflösung 4,3“ LCD-Display Impedanzumschaltung 4 Möglichkeiten zur Signalerstellung:

Front Panel Operation, CSV Import, Direct Waveform Reconstruction (DWR), Arbitrary, Waveform Editing PC-Software USB-, RS-232- und GPIB-Schnittstelle

AFG-3051 / AFG-30811-Kanal, 50 / 80 MHz Preis in €: 1.878,- / 2.816,-

Arbiträre Funktionsgeneratoren

Page 53: 38818 kB

53Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teLa

borm

essg

erät

e

25 MHz ausgegeben werden. Diese können mit dem internen Editor oder mit einer PC-Software erstellt werden. Die Betriebsarten Burst, Wobbeln, Gating, externe Triggerung sowie die Modulationsarten AM, FM, PM, PWM, FSK (intern und extern) sind auf alle Signalformen anwendbar. Enthalten ist zusätzlich ein Pulsgenerator mit bis zu 25 MHz Wiederholfrequenz (HMF2550).

HMF2525 / HMF2550Arbiträr-Funktionsgenerator für Labor- und Testsysteme

Die HMF-Serie besteht aus zwei arbiträ-ren Modellen, die über eine Wandlerrate von 250 MSa/s bei 14 Bit Auflösung und eine Bandbreite von 25 / 50 MHz bieten. Beide Geräte sind mit QVGA-Farb-TFT-Displays ausgestattet.

Die Geräte liefern Sinus-, Rechteck-, Drei-ecksignale und eine arbiträre Funktionalität. Diese stellt Sin(x)/x, Cardiac, weißes oder rosa Rauschen bereit.Trotz des großen Funktionsumfangs ist die Bedienung dank des zentralen Bedienknopfes und der intuitiven Menüführung kinderleicht. Mit einer Länge von 256 kPunkten können benutzerdefinierte Signale mit bis zu

HM8150 HMF2525

Modell HM8150 HMF2525 HMF2550

Display 16 Zeichen, beleuchtetes LCD 8,9 cm Farb LCD DisplayFrequenzbereich 10 mHz bis 12,5 MHz 10 µHz bis 25 MHz 10 µHz bis 50 MHzArbiträrdaten Signallänge 4 kPunkte 256 kPunkte Abtastrate 400 MSa/s 250 MSa/s Arbiträre Auflösung 12 Bit 14 BitAusgangsfrequenz Sinus 10 mHz bis 12,5 MHz 10 µHz bis 25 MHz 10 µHz bis 50 MHz Rechteck 10 mHz bis 12,5 MHz 10 µHz bis 25 MHz 10 µHz bis 50 MHz Dreieck, Rampe 10 mHz bis 250 kHz 10 µHz bis 5 MHz 10 µHz bis 10 MHz Arbiträr 10 mHz bis 250 kHz 10 µHz bis 12,5 MHz 10 µHz bis 25 MHzAusgangsspezifikationen Amplitude (50 Ω) 10 Vpp Genauigkeit ±50 mV 1 mV Offset ±75 mV bis ±7,5 V in 3 Bereichen 5 mV bis 5 VSignalkenndaten

Sinus f < 500 kHz: < -65 dBc; 500 kHz bis 5 MHz: < -50 dBc; 5 MHz bis 123,5 MHz: < bis 40 dBc

f < 100 kHz: < -70 dBc; 100 kHz bis 10 MHz: < -55 dBc; 10 MHz bis 25 MHz: < bis 40 dBc; > 25 MHz: < -37 dBc

Rechteck <10 ns Anstiegs- / Abfallzeit <8 ns Puls <10 ns Auflösung: 5 ns; Anstiegs- / Abfallzeit: <8 bis 500 ns Dreieck, Rampe - Symmetrie 1 - 99 % Modulation AM (extern) AM, FM, PM, PWM, FSK (intern und extern)Sweepfunktion Typ linear linear, logarithmisch Richtung - aufwärts, abwärts Sweepzeit 20 ms bis 100 s 1 ms bis 500 sVordefinierte Kurvenformen - exponentiell steigend/fallend, Sin(x)/x, Cardiac, weißes/rosa RauschenSchnittstellen USB / RS232 Dual-Schnittstelle 2 x USB, RS232Gewicht in kg 5 3,4Garantie 3 JahreOptionen 19-Zoll Einbausatz, HZ24-Dämpfungsglieder, LAN / USB-Schnittstelle, GPIB-SchnittstellePreis in € 950,- 1.450,- 1.750,-

HM8150Arbiträr-Funktionsgeneratorfür Labor- und Testsysteme

Der HM8150 erzeugt mit seiner direkten digitalen Synthesizertechnologie (DDS) frequenzstabile, verzerrungsarme Signale und garantiert somit ein optimales Ergebnis. Die Arbiträrfunktion bietet die Möglichkeit eigene Signalformen zu erzeugen.

Arbiträre Funktionsgeneratoren

Page 54: 38818 kB

54 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Labo

rmes

sger

äte

GSP-9300B Spektrumanalysator von 9 kHz bis 3 GHz

Der GSP-9300B ist ein 3 GHz Spektrum-analysator, der die grundlegenden HF-Messanforderungen erfüllt. Er bietet eine Frequenzstabilität von 0,025 ppm, eine Alterungsrate von 1ppm / Jahr und einen eingebauten Vorverstärker. Zudem bietet er mehr als 20 Messanwendungen, einschließlich AM / FM-Modulations-analyse und CATV-Parametertest.

Beim Hinzufügen der Option TG kann der GSP-9300B Frequenzgang oder Power Linearitätstests für Komponenten durch-führen. Zur Überwachung von Signalen bietet der GSP-9300B einen topographi-schen Anzeigemodus, der in der Lage ist, kontinuierliche oder zufällige Signale unter Verwendung der Farbtemperatur zu unterscheiden.

GSP-9330 Spektrumanalysator von 9 kHz bis 3,25 GHz

Der GSP-9330 ist ein Spektrumana-lysator mit einem Frequenzbereich bis 3,25 GHz und bietet eine schnelle Sweep-Geschwindigkeit von bis zu 204 µs. Benutzer können mit dieser kurzen Sweep-Zeit problemlos transiente Signale wie Reifendruck-Überwachungssysteme (Tire-pressure monitoring system - TPMS), Frequenz / Amplitudenmodulationssignale, Bluetooth-Frequenzsprung-Signale, Oszillatoren oder andere Störsignale im ISM-Band erfassen.

Neben der schnellen Sweep-Zeit werden für die Analyse von modulierten Signalen ver-schiedene Signal-Demodulationsfunktionen benötigt. Hier bietet der GSP-9330 neben der analogen AM / FM-Demodulations- und

Spektrumanalysatoren bis 3,25 GHz

Modell GSP-9300B GSP-9330

Frequenzbereich 9 kHz bis 3 GHz 9 kHz bis 3,25 GHzFrequenzstabilität 1 ppmPhasenrauschen < -113 dBc/Hz bei 1 MHzMessbereich DANL bis 30 dBmAmplitudengenauigkeit ±0,3 dBDANL < -142 dBm mit VorverstärkerFilterbandbreiten 1 Hz bis 1 MHz in 1 bis 3 Stufen; EMV: 200 Hz, 9 kHz, 120 kHz, 1 MHzSweep 204 µs bis 1.000 sTracking-Generator Opt-01Amplitudenbereich -50 bis 0 dBmFrequenzzähler Auflösung 1 Hz

Detektoren Max, Min, Sample, Normal, Average, RMS (not Video) Max, Min, Sample, Normal, Average, RMS (not Video), EMI Average, Quasi Peak

Marker 6Speicherplätze

Demodulationen AM, FM, ASK, FSK, 2FSK AM, FM, ASK, FSK

Messfunktionen Leistung am 1 dB Punkt, Harmonische, Kanalleistung, N-dB Bandbreite, OCBW, ACPR, SEM, TOI, CNR, CTB, CSO, Noise Marker, Frequenzzähler, Time Domain Power, Gated Sweep

Schnittstellen USB, Ethernet, RS232, DVI, GPIB (opt.)Optionen Tracking Generator Opt-01, Batterie Opt-02, GPIB Opt-03Garantie 3 Jahre 2 JahrePreis in € 3.299,- 5.499,-

Optionen / Zubehör:

GSP-9300B-01 / GSP-9330-01Mitlaufgenerator (Tracking Generator) Preis in €: 607,- / 1.320,-

GSP-9300B-02 / GSP-9330-02Akku / Batterie für den mobilen Betrieb Preis in €: je 230,-

GSP-9300B-03 / GSP-9330-03Rückseitige GPIB-Schnittstelle (Werkseinbau)Preis in €: je 288,-

GSC-009TragetaschePreis in €: 114,-

GKT-008Nahfeldsondensatz für GSP-9330Preis in €: 769,-

Der Spektrogramm-Modus bietet eine Zeitachse auf der Spektrumanzeige, die es Benutzern ermöglicht, Signalvariationen auf Grundlage der Zeitreferenz zu beobach-ten. Der Split-Fenster-Modus ermöglicht verschiedene Parameter-Einstellungen für jedes Display-Fenster.

Der GSP-9300B mit seinen einzigartigen Eigenschaften einschließlich Auto-Wake-Up, Sequenz-Funktion und Limit Line Tests, wurde speziell für die Anforderungen in Produktionslinien, entwickelt.

Analysefunktion auch digitale Signal-ASK / FSK- und 2FSK-Demodulations- und Analysefunktionen.

Neben diesen Anforderungen werden heut- zutage auch EMV-Themen für die Produkt-entwicklungs- und Verifizierungsphasen eines Produktes immer wichtiger. Dafür hat der GSP-9330 eine EMV-Pretest-Lösung zur Erleichterung von EMV-Tests integriert.

Die einfachen EMV-Pretest-Funktionen des GSP-9330 ermöglichen es den Nutzern, Probleme bereits in der frühen Produkt- entwicklungsphase zu erkennen und zu lösen. Damit können für die Produkt- entwicklung und Verifizierung Zeit und Geld eingespart werden.

Page 55: 38818 kB

55

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Spektrumanalysatoren bis 3 GHz

Labo

rmes

sger

äte

HMS-X Spektrumanalysator von 100 kHz bis 3 GHz

Der HMS-X ist ein hochgenauer und leistungsstarker Spektrumanalysator mit einer Technik und Ausstattung, die sonst nur in Geräten der High-End Klasse eingesetzt wird. Durch sein modernes und digitales Frequenzaufbereitungs-konzept und der hohen spektralen Reinheit eignet sich der HMS-X für viele Anwendungen im Labor-, Service- und Produktionsbereich.

Der HMS-X besitzt einen Frequenzbereich von 100 kHz bis 1,6 GHz. Optional ist das Grundgerät erweiterbar auf 3 GHz, einen

FPC1000 Spektrumanalysator von 5 kHz bis 3 GHz

Der preisattraktive Spektrumanalysator FPC1000 überzeugt durch eine ausge-zeichnete Qualität und eine tadellose HF- Performance. Der FPC1000 besitzt das größte hochauflösende Display seiner Klasse und bietet darüber hinaus intel-ligente drahtlose Fernsteueroptionen über Apps oder PC-Software.

Das Basismodell deckt einen Frequenz-bereich von 5 kHz bis 1 GHz ab, der per Software-Upgrade auf 2 oder 3 GHz erwei-tert werden kann – ein Novum in dieser Geräteklasse. Der FPC1000 verträgt bis zu

Optionen / Zubehör:HMS-EMCEMV-Option für HMS-X inkl. Preamplifierals Option oder Voucher-Code HV213Preis in €: 708,-

HMS-3GBandbreiten-Upgrade für HMS-X auf 3 GHzals Option oder Voucher-Code HV212Preis in €: 1.200,-

HMS-TGTracking-Generator für HMS-Xals Option oder Voucher-Code HV211Preis in €: 608,-

FPC-B2 / -B3Bandbreiten-Upgrade für FPC1000 auf 2 / 3 GHz FrequenzbereichPreis in €: je 840,-

FPC-B22Vorverstärker (Preamplifier) für FPC1000Preis in €: 350,-

Tracking-Generator sowie Funktionen für EMV-Precompliance-Messungen. Mit den Optionen haben Sie die Möglichkeit, ein Gerät zu konfigurieren, das perfekt auf Ihre Anforderungen zugeschnitten ist. Mit dem HMS-X erhalten Sie bei freigeschalteter EMV-Option die HMExplorer-Software für Ihre EMV-Messungen dazu. Mit den drei verfügbaren Upgrades können Sie noch nicht erworbene Optionen jederzeit und einfach mit einem Voucher nachrüsten.

Für Ihre EMV-Vormessungen bietet der HMS-X alle benötigten Produkte in dem EMC-SET2 an, die Sie zur Analyse der typischen EMV-Probleme benötigen.

2 W Leistung am HF-Eingang und kann bis 1 W (30 dBm) messen. Das ist 10 mal mehr als bei vergleichbaren Geräten und ist somit vor Beschädigung geschützt. In Kombina-tion mit dem niedrigen Grundrauschen und hoher maximaler Eingangsleistung erreicht der FPC1000 eine außergewöhnlich große Messdynamik. Ausschlaggebend für die Messung sehr schwacher Signale ist eine hohe Empfindlichkeit, daher bietet er bereits ein niedriges Grundrauschen von -150 dBm (typ.). Dieses wird durch einen optionalen, per Keycode aktivierbaren Vorverstärker weiter auf -165 dBm (typ.) gesenkt. Alle Upgrades können nach Bedarf erworben werden und sind nach Eingabe eines Keycodes sofort einsatzbereit.

Modell HMS-X FPC1000

Frequenzbereich 100 kHz bis 1,6 GHz (bis 3 GHz mit Opt. HMS-3G) 5 kHz bis 1 GHz (bis 2 GHz mit Opt. FPC-B2; bis 3 GHz mit Opt. FPC-B3)

Frequenzstabilität ±2 ppm ±1 ppmPhasenrauschen bei 100 kHz < -100 dBc/Hz < -98 dBc/Hz; < -103 dBc/Hz (typ.)Referenzpegel -104 bis +20 dBm (ab -114 dBm mit Opt. HMS-EMC) -130 bis +30 dBmAmplitudengenauigkeit <1,5 dB, typ 0,5 dB <1,25, 0,5 dB (typ.)

DANL -104 dBm (typ.); -135 dBm (typ.) mit Opt. HMS-EMC)

< -142, -150 dBm (typ.); < -158, -165 dBm (typ.) mit Option FPC-B22

Filterbandbreiten 10 kHz bis 1 MHz in 1 bis 3 Schritten, 200 kHz (ab 100 Hz mit Opt. HMS-EMC) 1 Hz bis 1 MHz in 1 bis 3 Schritten

Sweep 20 ms bis 1.000 s 10 ms bis 1.000 sTracking-Generator (Opt. HMS-TG) - Frequenzbereich 5 MHz bis 1,6 GHz (bis 3 GHz mit Opt. HMS-3G) - Amplitudenbereich -20 bis 0 dBm, in 1 dB-Schritten -Frequenzzähler Auflösung 1 Hz -

Detektoren Max, Min, Auto, Sample, RMS(zzgl. Quasi-Peak mit Opt. HMS-EMC) Max, Min, Auto, Sample, RMS

Marker 8 6Speicherplätze 10 256Demodulatoren (interner Lautsprecher) AM, FM AM, FM (Opt. FPC-K7)

Messfunktionen A-B, B-A THD, SINAD

Schnittstellen USB, RS232, Ethernet (Opt. HO730), GPIB (Opt. HO740) 2 x USB, Ethernet, Wi-Fi (Opt. FPC-B200)

Software HMExplorer inklusive R&S®InstrumentView, R&S®MobileViewGarantie 3 JahrePreis in € ab 2.450,- ab 1.530,-

dataTec Expertentipp: Das Precompliance-Set HMS-X EMC-SET2 finden Sie unter www.datatec.de für nur € 6.350,-

Page 56: 38818 kB

56 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Labo

rmes

sger

äte

Tipp 1: Die optimale Auflösungsband-breite (Resolutionbandwidth RBW)Klein genug um: Signale unterscheiden zu können Bandbreiten von Signalen zu messen Den Rauschpegel niedrig zu halten

Groß genug um: Signale richtig demodulieren zu können Sporadische Signale zu erkennen

Tipp 2: Verbesserung der Messgenauigkeit Eingebaute Kalibrierroutinen nutzen Einflüsse des Signalpfads kennen und

durch Korrekturfaktoren eliminieren

Average noise level: Siehe Displayed average noise level. (DANL)

Constellation diagram: Dieser Anzeige-modus wird gewählt, um bei digital modu-lierten Signalen die Symbole in einem IQ-Diagramm darzustellen.

Delta marker: Hier wird die Differenz zwischen einem fixierten Referenzmarker und dem aktuellen Marker gemessen.

Digital IF: In modernen Spektrumanalysa-toren wird das Eingangssignal nur einmal heruntergemischt und dann ohne weitere analoge Bearbeitung digitalisiert. Die weitere Verarbeitung erfolgt digital.

Displayed average noise level (DANL): Der mittlere Rauschpegel ohne Eingangs-signal gibt das Eigenrauschen des Spek-trumanalysators an und bestimmt damit auch das kleinste zu messende Signal.

Dynamic range: Der Dynamikbereich in dB gibt den maximalen Unterschied zwischen zwei gleichzeitig angezeigten Signalen an.

FFT (fast Fourier transform): Die schnelle Fouriertransformation berechnet aus einer Aufzeichnung im Zeitbereich das Spektrum dieses Signales.

Messungen mit einem SpektrumanalysatorWas Sie beachten sollten, um bessere Messergebnisse zu erzielen

Tipp 3: Messung von kleinen Signalen Verringern (Ausschalten) des Eingangs-

abschwächers Zuschalten eines Vorverstärkers Reduzierung der Auflösungsbandbreite

(RBW) Mittelung – logarithmisch oder linear

Tipp 4: Optimaler Dynamikbereich zum Messen von VerzerrungenOptimaler Mischerpegel unter Berück-sichtigung von: Rauschpegel (Displayed Average Noise

Level – DANL)

Interner Verzerrung: - zweiter Ordnung (Second Order Distortion – SOD) - dritter Ordnung (Third Order Distortion – TOD)

Tipp 5: Identifikation interner Verzerrungen Durch Veränderung des Eingangs-

abschwächers

Tipp 6: Optimale Messgeschwindigkeit zum Auffinden transienter Signale Kompromiss zwischen Auflösungsband-

breite, Messgeschwindigkeit und Fre- quenzbereich Alternative: FFT-Modus

Tipp 7: Auswahl des richtigen Detektors Normal-, Maximum- oder Minimumdetektor

Tipp 8: Messung von gepulsten SignalenMessung und Frequenzänderung nur während das Signal aktiv ist= Time Gated Spectrum Analysis

Weitere Informationen finden Sie in der Keysight Applikationsschrift 5965-7009E.

Beachten Sie hierzu auch die Artikelserie "TECDATES" in der Elektronik Praxis, beginnend in Heft Nr. 16 mit dem Thema "Spektrumanalyse".

Wichtige Begriffe der Spektrumanalyse kurz erklärtFrequency accuracy: Die Frequenz-genauigkeit spezifiziert die Ungenauigkeit einer Frequenzmessung.

Frequency range: Der Frequenzbereich gibt die minimale und maximale Eingangs-frequenz an. Der Frequenzbereich kann durch den Einsatz von externen Mischern nach oben erweitert werden.

Frequency resolution: Die Frequenzauf-lösung gibt den minimalen Abstand zweier Signale an, die noch als solche erkannt werden können. Sie ist abhängig von der Auflösungsbandbreite.

Gain compression: Gibt den Sättigungs-pegel des ersten Mischers an, bei dem das Messsignal um max. x dB verzerrt wird.

Harmonic distortion: Als harmonische Verzerrung bezeichnet man Signale, die durch den Signalpfad im Spektrumana-lysator entstehen. Sie sind ein gerades Vielfaches des Messsignales.

Input attenuator: Der Eingangsabschwä-cher konditioniert das Messsignal direkt am Eingang. Durch ihn werden unerwünschte Verzerrungen vermieden. Eine feine Abstimmung (2 dB oder 10 dB Schritte) des

Eingangsabschwächers ist für eine gute Signalanalyse wichtig.

Input impedance: Die Eingangsimpedanz gibt den nominalen Wert an, mit dem ein Spektrumanalysator eine Leitung abschließt. In der Regel sind dies 50 Ω, selten 75 Ω. Die Abweichung der realen Eingangsimpedanz von der nominalen wird im Wert VSWR (Stehwellenverhältnis) angegeben.

Marker: Die Marker sind auf der angezeig-ten Messkurve eingeblendete Indikatoren. Der Frequenz- und Amplitudenwert wird angegeben.

Phase noise: Phasenrauschen bedeutet, dass ein Oszillator neben der beabsich-tigten Frequenz weitere Spektralanteile aufweist. Das Phasenrauschen ist ein Merkmal aller Oszillatoren und ist ein Maß ihrer Qualität.

Preamplifier: Durch einen Vorverstärker kann die Empfindlichkeit eines Spektrum-analysators erhöht werden.

Preselector: Durch eine abstimmbare Vorselektion werden Signale ausgeblendet, die außerhalb des aktuellen Messbereiches

liegen. Dadurch wird die Empfindlich-keit erhöht und Verzerrungen werden vermieden.

Resolution bandwidth (RBW): Die Auflösungsbandbreite des Filters nach dem ersten Mischer beeinflusst den Rauschpegel, die Frequenzauflösung und die Messgeschwindigkeit. Siehe auch Digital IF.

Sweep time: Die Messzeit gibt die Zeit an, die benötigt wird, um den eingestellten Messbereich zu durchlaufen. Sie wird von dem Messbereich und der Auflösungsband-breite beeinflusst.

Time gating: Bei gepulsten Signalen ist eine normale Messung oft nicht möglich, da die Messzeit größer ist als die Pulsdauer. Hier wird durch ein zusätzliches Signal (Gate) der Messvorgang zeitlich gesteuert.

Zero span: In diesem Modus ist der Eingang auf eine feste Frequenz eingestellt. Die Auflösungsbandbreite spezifiziert die gemessene Bandbreite. Das Signal wird im Zeitbereich dargestellt bzw. anschließend verarbeitet.

Spektrum- und Signalanalysatoren

HMS-X EMC-SET2 GSP9330 N9320B

Page 57: 38818 kB

57Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teLa

borm

essg

erät

e

Für hochgenaue Messungen, einen höheren Frequenzbereich und zur Analyse digital modulierter Signale können Sie die X-Serie Spektrumanalysatoren von Key-sight Technologies einsetzen. Dabei bilden die Spekrumanalysatoren der X-Serie eine Plattform, die auch Messmethoden und Applikationen umfasst und sich auch zukünftigen technologischen Anforderungen anpassen lassen. Neben Funktionen und Messapplikationen lassen sich bei den Modellen auch Prozessor, Speicher, Fre-quenzbereich und vieles mehr nachrüsten. Damit halten Sie Ihre Testgeräte aktuell und verlängern die Lebenszeit Ihrer Investition.

Gleichbleibende Messmethoden ermögli-chen es Ihrem Team Entwicklungen schneller voran zu bringenBasierend auf jahrelangen Erfahrungen in der Signalanalyse ist die Bedienung der einzelnen Instrumente identisch – Benutzeroberfläche, Programmiercode, Testergebnisse. Damit können Messungen vereinheitlicht werden und die Produktivität wird dadurch enorm gesteigert.

X-Serie Spektrumanalysatoren von Keysight Technologies

Modell / Serie HMS-X EMC-SET2 GSP-9330 N9320B EXA N9010B MXE N9038A

Hersteller Rohde & Schwarz GW Instek Keysight

Frequenzbereich 100 kHz bis 3 GHz 9 kHz bis 3,25 GHz 9 kHz bis 3 GHz 10 Hz bis 3,6 / 7 / 13,6 / 26,5 / 32 oder 44 GHz

20 Hz bis 3,6 / 8,4 / 26,5 oder 44 GHz

DANL mit Vorverstärker bei 3 GHz -135 dBm -133 dBm -148 dBm -160 dBm -161 dBm

Phasenrauschen bei 1 GHz, 10 kHz offset -85 dBc/Hz < -88 dBc/Hz -99 dBc/Hz -107 dBc/Hz -113 dBc/Hz

Phasenrauschen bei 1 GHz, 1 MHz offset -120 dBc/Hz -113 dBc/Hz -130 dBc/Hz -134 dBc/Hz -135 dBc/Hz

Amplitudengenauigkeit bis 3 GHz <1,5 dB, typ. 0,50 dB ±0,30 dB ±0,40 dB ±0,27 dB ±0,33 dB

Analysebandbreite 100 Hz bis 1 MHz1 Hz bis 1 MHz in 1 bis 3

Stufen EMV: 200 Hz, 9 kHz, 120 kHz, 1 MHz

10 Hz bis 1 MHz 10 Hz bis 10 /25 / 40 MHz 10 Hz bis 10 / 25 / 85 MHz

EMV-Option Vorverstärker, Messsonden und PC-Software Inklusive Option EMF inkl.

EMV-FilterErweiterte EMV-Option

N6141A inklusive

Signaltabelle Ja, mit EMV-Option und PC-Software Nein, aber Grenzwerttests, kein PC notwendig Leistungsfähige EMV-Option

mit Streifen-Chart

Leistungsfähige EMV-Option mit Streifen-Chart eingebauter Transienten-

begrenzer

Spektrum- und Signalanalysatoren

Umfassende Palette von Applikationen und Software, um alle Ihre Testbedürf-nisse abzudeckenMit einer großen Sammlung von über25 Messanwendungen und der Fähigkeit, weitere Software im offenen Windows Betriebssystem laufen zu lassen, sind Sie bereit, in neuen Projekten auf wechselnde Technologie-Anforderungen reagieren zu können.

UXA: Das Flagschiff der X-SerieMit einer Analysebandbreite von bis zu 1 GHz bietet er höchste Messgenauigkeit, verbunden mit Echtzeit-Messungen bei voller Bandbreite und einem bisher nicht erreichten geringem Phasenrauschen.

PXA: Neuentwicklungen vorantreibenDer PXA ist ideal für alle Bereiche Ihrer High-Performance Signalanalyse. Er hilft Ihnen, bisherige Leistungen aufrecht zu erhalten, aktuelle Designs zu verbessern und zukünftige Innovationen zu beschleu-nigen.

MXA: Beschleunigen Sie Entwicklungen Der MXA bietet die Flexibilität sich schnell an wachsende Testanforderungen anpas-sen zu lassen. Damit beschleunigt er Ihre Entwicklungen und hilft diese schnell zu fertigen und auf den Markt zu bringen.

EXA: Stellen Sie sich HerausforderungenEin schneller und flexibler Analysator, mit dem unterschiedlichste Anforderungen in nur einem Gerät abgedeckt werden. Der EXA bietet eine solide Mischung aus Geschwindigkeit und Leistung.

CXA: Meistern Sie GrundlagenDer CXA bietet Ihnen eine kostengünstige Testlösung für die grundlegende Signal-Charakterisierung. Daneben ist es auch ein hervorragendes Lehrmittel für die HF- Technik und Signalanalyse.

PXA

UXA

MXA

EXA

CXA

EXA N9010B MXE N9038A

Page 58: 38818 kB

58 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Labo

rmes

sger

äte

Zubehör für Spektrumanalysatoren

HZ540

HZ540EMV-Nahfeldsondensatz, 3 GHz

Nahfeldsondensatz für Relativmessungen mit eingebauten Verstärkern für Messungen im Frequenzbereich von 1 MHz bis 3 GHz, abgestimmt auf den 50 Ω N-Anschluss der HMS-X Serie.

E-Feld-Sonde H-Feld-Sonde Hochimpedanzsonde

Preis in €: 1.468,-

Alternative Version HZ540L /: wie HZ540, aber mit Niedrig-Kapazitive-Sonde anstatt Hochimpedanzsonde

HZ-15EMV-Nahfeldsondensatz, 3 GHz

Nahfeldsondensatz für E- und H-Feld. Die Magnetfeldsonden sind speziell geschirmt um Störeinflüsse zu minimieren. Die passiven Sonden haben eine Impedanz von 50 Ω. Die obere Grenzfrequenz kann je nach Geometrie der Sonde kleiner als 3 GHz sein.

2 x E-Feld-Sonden 3 x H-Feld-Sonden

Preis in €: 1.930,-

HZ547 VSWR-Messbrücke, 3 GHz

Bestimmung des Stehwellenverhältnisses (VSWR = Voltage Standing Wave Ratio) und des Reflexionsfaktors (Reflection Coefficient) von Messobjekten mit einer Impedanz von 50 Ω.

100 kHz bis 3 GHz Frequenzbereich 50 Ω Wellenwiderstand Typische Messobjekte sind Dämpfungs-

glieder, Abschlusswiderstände, Frequenz- weichen, Verstärker, Kabel oder Mischer

Preis in €: 1.100,-

HM6050-2DNetznachbildung für EMV-Messungen

Die Netznachbildung HM6050-2D erfüllt die Vorschriften VDE 0876 und CISPR Publ.16 (leitungsgebundener Störungen im Bereich 9 kHz bis 30 MHz). Sie ist mit eisenlosen Induktivitäten aufgebaut und enthält eine Handnachbildung sowie eine überbrückbare Schutzleiternachbildung.

Phasenrichtiger Anschluss des Prüflings wird durch LED angezeigt L1 und N auf Messausgang schaltbar 9 kHz bis 30 MHz Frequenzbereich

Preis in €: 1.200,-

HO732 / HO740Schnittstellen zum Einbau in die Serien HMF, HMO3000, HMP und HMS-X

HO732 – USB- / Ethernet-Dual-Schnittstelle Ethernet 10/100 MBit/s zusätzlich integrierter Webserver

HO740 – IEEE-488- (GPIB) Schnittstelle 24-pol. Anschluss nach IEEE-488 (GPIB) Galvanische Trennung von Messgerät

und Schnittstelle

Preis in €: 248,- / 298,-

HZ4619-Zoll Einbaurahmen für die Serien HMO3000 und HMS-X

Zum Einbau der Geräte mit einer Gehäuse-höhe von 177 mm (4 HE). Das Kit enthält alle notwendigen Materialien zum Einbau der HMO- und HMS-Geräte.

(B x T): 440 x 170 mm zzgl. Überstand des Gerätes Einbau in Standard 19-Zoll System

(482,6 mm)

Preis in €: 300,-

HZ99Transporttasche für die Serien HMO und HMS-X

Zum Schutz und für den Transport von Oszilloskopen (Serie HMO) und Spektrum-analysatoren (Serie HMS) empfehlen wir Ihnen die HZ99 Transporttasche. Die Messgeräte lassen sich darin bequem und sicher transportieren. Ein extra Staufach bietet Platz für Messzubehör und Utensilien. Der Betrieb der Geräte in der Transporttasche ist nicht zulässig.

Preis in €: 190,-

RFKEMV-Nahfeldsondensatz, 3 GHz

Der Nahfeldsondensatz von Langer EMV- Technik gibt dem Entwickler die benötigte Hilfestellungen, um die Ursache der Stör- emissionen im Frequenzbereich von100 kHz bis 3 GHz zu finden. Alle Sonden besitzen eine Mantelstromdämpfung und sind elektrisch geschirmt.

H-Feldsonde RF-R 50 - 1 H-Feldsonde RF-U 2,5 - 2 H-Feldsonde LF-R 400 E-Feldsonde RF-E 10

Preis in €: 1.274,80

Page 59: 38818 kB

59Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teLa

borm

essg

erät

e

Spektrumanalysatoren bis 7 GHz

N9320BSpektrumanalysator 9 kHz bis 3 GHz

Durch seine umfangreichen Aufrüst-möglichkeiten und Optionen ist der N9320B für vielfältige Anwendungen im Frequenz-bereich bis 3 GHz in Entwicklung, Fertigung und Ausbildung geeignet. Der optionale Trackinggenerator TG3 erlaubt Frequenz-ganganalysen von Filtern und Verstärkern. Zusätzliche Empfindlichkeit erhalten Sie durch den Vorverstärker PA3. Als weitere Option werden Ihre EMV-Messungen mit den entsprechenden EMV-Filtern unterstützt.

N9322CSpektrumanalysator 9 kHz bis 7 GHz

Der Basis-Spektrumanalysator wurde für den generellen Einsatz im Labor oder in der Produktion entwickelt. Er bietet einen Frequenzbereich von 9 kHz bis 7 GHz bei einem Rauschpegel von max. -162 dBm / Hz (mit eingeschaltetem Vor-verstärker) bei einer Auflösebandbreite von 10 Hz bis 3 MHz und einer Alterungsrate von 0,1 ppm pro Jahr. Besonderen Wert wurde bei der Konstruktion auf eine intuitive und einfache Bedienung gelegt. Dadurch kann das Gerät wesentlich schneller vom

Modell N9320B N9322C N9340B

Frequenzbereich 9 kHz bis 3 GHz 9 kHz bis 7 GHz 100 kHz bis 3 GHzFrequenzstabilität 1 ppm 0,1 ppm 2 ppmPhasenrauschen -112 dBc/Hz bei 1 MHz -119 dBc/Hz bei 1 MHz -100 dBC / Hz bei 100 kHzMessbereich -148 bis +30 dBm -152 bis +20 dBm -144 bis +20 dBmAmplitudengenauigkeit typ. 0,5 dB typ. 0,3 dB typ. 0,5 dBDANL -148 dBm mit Vorverstärker -152 dBm mit Vorverstärker Bis -144 dBm mit Vorverstärker

Filterbandbreiten 10 Hz bis 1 MHz in 1 bis 3 Stufen EMV: 200 Hz, 9 kHz, 120 kHz, 1 MHz 10 Hz bis 3 MHz in 1 bis 3 Stufen 30 Hz bis 1 MHz in 1 bis 3 Stufen

Sweep 10 ms bis 1.000 s 2 ms bis 1.000 s 10 ms bis 1.000 sTracking Generator Opt. TG3 Opt. TG7 Opt. TG3Amplitudenbereich -30 bis 0 dBm -20 bis 0 dBm 0 bis -25 dBmFrequenzzähler Auflösung 1 Hz

Detektoren Max, Min, Sample, Normal, RMS Max, Min, Sample, Normal, Average (Video, RMS, Voltage) Max, Min, Sample, Normal, RMS

Marker 12 6Speicherplätze

Demodulationen AM, FM, ASK, FSK (opt.) (opt.): AM, FM, ASK, FSK

Messfunktionen Clear / Write, Max Hold, Min Hold, Average, View, Power, Channel Power, Occupied Bandwidth, ACPR, SEM

Clear / Write, Max Hold, Min Hold, Average, View, Power, Channel Power, Occupied Bandwidth, ACP,

SEM, xDSL, IBOC, Channel TableSchnittstellen USB, Ethernet, GPIB (opt.), VGA USB, Ethernet, Kopfhörer

OptionenVorverstärker PA3, Tracking Generator TG3, AM/FM Demod AMA, ASK/FSK Demod DMA, GPIB

G01, EMV-Filter EMF

Vorverstärker P07, Tracking Generator TG7, AM/FM Demod AMA, ASK/FSK Demod DMA, GPIB

G01, Basisband-Eingang BB1, Spektrum-Monitor MNT, Reflektionsmessung RM7

Erweitertes Spektrogramm INM, xDSL Interference XDM, IBOC IBC, Vorverstärker PA3, Tracking

Generator TG3, AM/FM Demodulation AMA, ASK/FSK Demodulation DMA, Spectrum Emission

Mask SEMGarantie 3 JahrePreis in € 7.590,- 10.506,- 7.722,-

N9320B N9322C

Bedienpersonal eingestellt werden und das Messergebnis liegt schneller vor.

Zur einfacheren Test-Automatisierung lassen sich über den Task-Manager Mess-aufgaben und -einstellungen einrichten, die dann im Messprozess wiederholt aufgerufen werden können. Ein optionaler Tracking-Generator mit eingebauter VSWR-Brücke, ermöglicht Reflexionsmessungen und bietet Ihnen damit mehr Einblick in Ihre Schaltung bzw. Module.

N9340BSpektrumanalysator 100 kHz bis 3 GHzfür den mobilen Einsatz

Der tragbare und netzunabhängige Spektrumanalysator eignet sich bestens für HF-Messungen vor Ort als auch im Labor. Er bietet das Optimum bezüglich Genauig-keit, einfacher Handhabung und schneller Messergebnisse. Die Empfindlichkeit von -144 dBm mit optionalem Vorverstärker und die schmalen Filter ab 30 Hz liefern Aussa-gen über kleinste Signale. Mit verschiede-nen Optionen können Sie das Gerät für Ihre Messaufgaben erweitern.

N9340B

dataTec Expertentipp: Einsetzbar mit einem N9340B – Leistungssensoren für Ihre HF-Messanwendungen finden Sie auf Seite 102.

Page 60: 38818 kB

60 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Labo

rmes

sger

äte

Präzisions-Quellen (Source Measure Unit)

B2900A-Serie1- und 2-Kanal Präzisions-Quellen SMU mit Präzisions-Messeinheiten

Die B2900A-Serie der Quellen- und Messeinheit (Source Measurement Unit, SMU) ist eine hochpräzise, kompakte und kosteneffektive Lösung für den Entwicklungsbereich und das Prüffeld.

Mit ihr lassen sich sowohl Spannungs- alsauch Strommessungen durchführen. Daherist ihr Einsatzgebiet besonders dort empfehlenswert, wo Spannungen in Abhän-gigkeit von Strömen – oder umgekehrt – gemessen werden müssen. Sie zeichnet sich durch sehr hohe Genauigkeit und Auflösung aus.

B2911A

Mit der B2900A SMU-Serie erreichen Sie einen deutlich besseren Durchsatzbei den Messungen in Ihrem Prüffeld.Zudem bietet sie eine einfache Migrationnahtlos den Strom- und Spannungsmess-bereich, der die bestmögliche Genauigkeitzulässt. Eine patentierte Technologie, dieKeysight „Seamless Measurement Ranging" nennt. In Kombination mit dem 18 Bit Digitizer wird die effektive Auflösung der SMU auf 28 Bit erhöht und bietet Ihnen eine einmalige Darstellung der Vorgänge des Energie- und Strom-Verbrauches Ihres DUTs - vom nA bis in den A-Bereich.

Einsatzgebiete: Jede Art der Anwendung als präzise

Strom- / Spannungsquelle und / oder präzise Strom- / Spannungsmessung Entwicklung / Ausbildung Produktion / Prüffeld / Endkontrolle Besonders geeignet für automatische

Testsysteme Halbleitertest, Test von aktiven,

passiven Bauteilen und Materialien Komponenten-, Modul- und

Schaltungstest Quelle zur Stromversorgung von

Schaltungen und Modulen

Modell B2901A B2902A B2911A B2912A

Anzahl der Kanäle 1 2 1 2Maximale Ausgangspannung ± 210 VStrom DC ± 3,03 AStrom gepulst ± 10,5 ALeistung 31,8 WQuelle, max. Digits 5 1/2 Minimale Auflösung der Spannung 1 µV 100 nVMinimale Auflösung des Stroms 1 pA 10 fAMessung, max. Digits 6 1/2 Minimale Auflösung der Spannung 100 nVMinimale Auflösung des Stroms 100 fA 10 fAMinimales Trigger Intervall zur Digitalisierung (max. Sample Rate)

20 µs(50,000 pts/s)

10 µs(100,000 pts/s)

Single View Modus

Dual View Modus -

Grafik View Modus

Roll Modus -

Schnittstelle LAN, USB, GPIBAbmessung in mm (B x H x T ohne Handler) 88 x 213 x 450Gewicht in kg 5 6,4Garantie 3 JahrePreis in € 4.822,- 8.785,- 8.565,- 13.263,-

Optionen / Zubehör: N1294A-001 Banana-Triax-Adapter für 2-Draht (non Kelvin) Verbindung

N1294A-002 Banana-Triax-Adapter für 4-Draht (Kelvin) Verbindung

N1295A Device / Component Test Fixture

Ausstattung und Highlights: 2 Kanäle Kleinste Auflösung Quelle: 10 fA / 100 nV Kleinste Messauflösung: 10 fA / 100 nV Maximale Ausgangswerte bei Gleichstrom ±210 V und 3,03 A bei Pulsen ±200 V und 10,5 A Arbiträre und digitale Signalformen sind

möglich bis zu 20 μs-Intervallen Anzeige-Modi: Single, Graph, Dual, Roll Single-Modus: ermöglicht die Einstellung

von Parametern wie Integrationszeit, Pulsparameter und Sweep-Bedingungen an der Geräte-Frontplatte Dual-Modus: ermöglicht die Darstellung

sowohl der Einstellparameter als auch der Messergebnisse von beiden Kanälen Graph-Modus: zeigt auf dem Display die

Messergebnisse als Graph (xy-Darstellung) an wie z. B.: I-V-Kurven, I-t-/V-t-Kurven entweder von einem oder beiden Kanälen Roll-Modus: zeigt auf dem Display

I-t- oder V-t-Kurven ähnlich den Kurven eines Strip-Chart Kostenlose Applikations-Software für eine

PC-kontrollierte Messprogramm-Erstellung

dataTec Expertentipp: Weitere Präzisions-Netzgeräte der Serie finden Sie auf Seite 113, sowie SMU´s der N6780A-Serie auf der Seite 120.

Page 61: 38818 kB

61Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teLa

borm

essg

erät

e

Optionen / Zubehör:

16334A Pinzetten Testadapter für SMD

16034ESMD-Testadapter

16089AKlemmen für Kelvin-Messleitung

16047ATesthalterung für Bauteile mit axialen und radialen Anschlüssen

16047ETesthalterung für Bauteile mit axialen Anschlüssen

16089B Klemmen für Kelvin-Messleitung

1CM019ARackmount-Kit

LCR-Messgerät

E4980ALPräzisions-LCR-Komponententest,20 Hz bis 300 kHz / 500 kHz / 1 MHz

Keysight E4980AL Präzisions-LCR-Meter bietet die beste Kombination aus Präzision, Geschwindigkeit und Vielseitigkeit für eine breite Palette von Komponenten-Messungen. Da dieses Gerät hohe Messgeschwindigkeit mit herausragender Genauigkeit bei kleinen als auch bei sehr hohen Impedanzen bietet, ist die E4980AL das grundlegende Werkzeug für einen weiten Anwendungsbereich zum Messen von Elektronischen Bauteilen wie Spulen, Kondensatoren und Widerständen oder für den Materialtest. Hinweis: E4980AL ist die Modell-Nummer für die Bestellung der

niederfrequenten Optionen des E4980A (siehe Seite 98) Präzisions LCR-Meter.

Ein neuer Standard zur Impedanzmessung von Materialien und elektronischen Kompo-nenten im Niederfrequenzbereich – präzise, schnell und flexibel anpassbar für alle Anforderungen durch 30 unterschiedliche Messadapter und -aufnahmen.

Das LCR-Meter E4980AL bietet die besteSymbiose zwischen Genauigkeit undMessgeschwindigkeit, um an Unterschied-lichsten Materialien die relative Permeabili-

tät und die relative Dielektrizitätskonstantezu bestimmen. Selbstverständlich könnenauch die wesentlichen elektrischen Kenn-größen wie Widerstand, Kapazität undInduktivität an Ihren Komponenten gemes-sen werden. Das E4980AL begeistert dabeisowohl im Hoch- als auch im Niederimpe-danzbereich durch höchste Präzision derMessergebnisse. Die optional angebotenen Testhalterungen oder ein eingebautes Netz-teil zur Strom- und Spannungsversorgung des Prüflings erleichtern die Arbeit und reduzieren Ihren messtechnischen Aufwand um ein vielfaches.

Modell E4980AL

Messparameter Z, Y, θ, R, X, G, B, L, C, D, Q, ESR, (Rdc, V DC, Idc, Option 001), deviation, % of deviation

Testfrequenzen20 Hz - 1 MHz (Option 102)

20 Hz - 500 kHz (Option 052)20 Hz - 300 kHz (Option 032)

Testsignalpegel 0 bis 2 VrmsGrundgenauigkeit ±0,01 %DC-Bias 1,5 oder 2 VKabellängen-Kompensation 1 / 2 / 4 mSchnittstellen LAN / USB / GPIBGarantie 3 JahrePreis in € ab 3.831,-

Kann mit mehr als 30 verschiedenen Vorrichtungen verwendet werden, um an eine Vielzahl von Anforderungen angepasst zu werden von Materialanalyse bis hin zu SMD-Komponenten.

Page 62: 38818 kB

62 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Labo

rmes

sger

äte

Modell U1701B U1731C U1732C U1733C

Auflösung L/C/R 11.000 nur C 20.000Auflösung D/Q - 1.000

Testfrequenz - 100 Hz, 120 Hz, 1 kHz 100 Hz, 120 Hz, 1 kHz, 10 kHz

100 Hz, 120 Hz, 1 kHz, 10 kHz, 100 kHz

Kapazität C 0,1 pF bis 199,99 mF 0,01 pF bis 19,99 mF 0,001 pF bis 19,99 mFInduktivität L - 0,01 µH bis 1.999,9 H 0,001 µH bis 1.999,9 HWiderstand R - 0,001 Ω bis 9.999 MΩQualitätsfaktor Q - 999 Automat. BereichVerlustfaktor D - 999 Automat. BereichPhase Θ - -180 bis 180°Toleranzmodus 1 %, 5 %, 10 %, 20 %Statistische Aufzeichnung Hold, Min / Max / MittelwertGrundgenauigkeit ab 0,5 % ab 0,2 %Messvorgang 2-DrahtMessmethode - Parallel oder SeriellSchnittstelle IR auf USB mit optionalem Kabel U5481AGewicht in g 320 337Abmessung in mm (B x H x T) 87 x 184 x 41Garantie 3 JahreSoftware Data Logger (IR auf USB-Kabel U5481A wird benötigt)Preis in € 195,- 358,- 432,- 494,-

U1700C-SerieRobuste Kapazität / Handheld-LCR- Messgeräte für Service und Produktion

Die Digital-Kapazität/LCR-Handmessgeräte sind spezielle mikroprozessorgesteuerte Instrumente für die Messungen von Kapazi-tät, Induktivität und Widerstand. Messungen können jetzt schneller durchgeführt werden mit einem Knopfdruck durch die automatische Erkennung der Bauteile mit der Funktion Ai (Auto identification).

Für die detaillierte Analyse der Bauteile gibt es jetzt den ESR-Modus (Equivalent series resistance) und beim Model U1733C zusätzlich den DCR-Modus (Direct current resistance). Einfach in der Handhabung können sie nicht nur Messungen in Parallel-, sondern auch in Reihenschaltung vornehmen.

Sie können bei Frequenzen bis zu 100 kHz messen, ein Bereich, der in der Regel nur in Tischmetern gefunden wird. Mit der Auto-Identifikation der bequemen Art, zeigt das Gerät Komponententyp und detaillierte Komponentenanalyse wie Z, ESR, DCR; so können Messungen schneller erledigt werden. Der Akku hält bis zu 16 Stunden und ist somit ideal für die Prüfung unter-wegs geeignet. Mit der U1730-Serie können Sie schnell alle Standard LCR-Messungen durchführen und dabei den Geldbeutel schonen.

Combo-KitEnthält 1 LCR-Meter mit Tasche, USB- Kabel, Netzteil und Pinzette.

U1731P: U1731C LCR-Messgerät U5491A Tasche U5481A IR-auf-USB-Kabel U1780A Netzteil U1782A SMD-Pinzette

Preis in €: 521,-

U1732P: U1732C LCR-Messgerät U5491A Tasche U5481A IR-auf-USB-Kabel U1780A Netzteil U1782A SMD-Pinzette

Preis in €: 591,-

U1733P: U1733C LCR-Messgerät U5491A Tasche U5481A IR-auf-USB-Kabel U1780A Netzteil U1782A SMD-Pinzette

Preis in €: 649,-

Optionen / Zubehör:

U5481AIR auf USB-Kabel

U1782ASMD-Pinzette

U1781AMessleitung mit Alligatorklemmen (im Lieferumfang enthalten)

U1780ANetzteil mit Netzkabel

U1174ASofttasche zum Aufbewahren des Instruments mit Zubehör

Automatisieren der Aufzeichnung von kontinuierlichen Messungen, wenn Sie die U1731C / U1732C / U1733C an einen PC anschließen

Handheld-LCR-Messgeräte

U1733C

Page 63: 38818 kB

63Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teLa

borm

essg

erät

e

LCR-Messgerät

HM8118LCR-Messbrücke für die Bauteilprüfung

Die LCR-Messbrücke HM8118 von Rohde & Schwarz besitzt eine Grundgenauig-keit von 0,05 % und ist durch ihre Viel-seitigkeit und einfache Bedienung ideal für Entwicklung, Produktion, Service und Ausbildung geeignet.

Durch die verwendete Multislope-Wandler-Technologie und die aufwändige Mess-signal-Erzeugung sind stabile Messungen an Kondensatoren bis herunter auf 10 fF und bei Induktivitäten bis herunter auf 10 nH möglich. Bis zu 12 Messungen pro Sekunde sind möglich. Alle Einstellungen und Messungen können leicht über das Frontpanel, aber auch über den PC erfolgen. Die Bedienung am HM8118 erfolgt über ein grafisches LCD-Display und hintergrund-beleuchtete Tasten.

Zur Ansteuerung über einen PC steht eine galvanisch getrennte Dual-Schnittstelle (USB und RS232) zur Verfügung. Optional ist eine GPIB-Schnittstelle erhältlich. Für die Bauelementsortierung steht unter der Option HO118 ein Sortier (Handler) Interface zur Verfügung. Damit kann z. B. in Produktionslinien eine Gut- / Schlecht- Sortierung der geprüften Bauelemente durchgeführt werden. Neben der Charak-terisierung passiver Bauelemente können mit der Messbrücke auch die spezifischen Eigenschaften von Transformatoren und Übertragern im kompletten Messfenster von 20 Hz bis 200 kHz bestimmt werden.

Modell HM8118

Prüffrequenz 20 Hz bis 200 kHz (69 Stufen) Grundgenauigkeit 0,05 %Testsignal-Ebenen 50 mVeff bis 1,5 Veff (10 mV / Schritt)DC Vorspannung intern 0 bis 5 V / extern 0 bis 40 VMessbereiche Impedanz / Widerstand R, X 0,01 mΩ bis 100 MΩ El. Leitwert G, B 10 ns bis 1.000 s Kapazität C 0,01 pF bis 100 mF Induktivität L 10 nH bis 100 kH Verlustfaktor D 0,0001 bis 9.999 Qualitätsfaktor Q 0,1 bis 9999,9 Phase θ -180 bis +180° Delta ∆ -999,99 % bis +999,99 % Transformator-Gegeninduktivität M 1 µH bis 100 H Windungszahl θN 0,95 bis 500

Testmodus Auto, L+Q, L+R, C+D, C+R, R+Q, Z+Θ, Y+Θ, R+X, G+B, N-Θ, M

Schaltungsart Auto, Seriell, ParallelAnzeige Parameter Wert, absolute oder prozentuale AbweichungMittelwertbildung 2 bis 99 Messungen (einstellbar)Messzeit fast (70 ms), medium (125 ms), slow (0,7 s)Trigger kontinuierlich, manuell, externGerätekonfiguration 9 GeräteeinstellungenSchnittstelle USB/RS232/GPIB/Binning / / opt. / opt.Garantie 2 JahreOptionen GPIBPreis in € 1.950,-

HZ1884-Draht-SMD-Adapter (im Lieferumfang)Bauteilgröße von 0603 bis 1812 (in Inch)ca. 1,6 bis 4,5 mm langPreis in €: 300,-

HZ186Transformator-Messkabel Preis in €: 200,-

HZ184Kelvin-Messkabel (im Lieferumfang)Preis in €: 180,-

HZ1814-Draht-AdapterPreis in €: 250,-

Binning Interface

Mit der ab Werk installierten Option HO118 können Gut- / Schlecht-Auswertungen durchgeführt werden. Zusätzlich stehen für Inline-Anwendungen des HM8118 verschie-dene Steuerleitungen zur Verfügung.

Preis in €: 500,-

Optionen / Zubehör:

dataTec Expertentipp: Wärmebildkamera zum Überprüfen von Elektronikbauteilen und -platinen – die ETS320 finden Sie auf Seite 239.

Page 64: 38818 kB

64 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Labo

rmes

sger

äte

Präzisions-LCR-Meter

LCR-8000-SeriePräzisions-LCR-Meter

Die LCR-Messgeräte der Serie LCR-8000G mit Testfrequenzen bis zu 10 MHz bieten höchste Genauigkeit, einfache Bedienung und hohe Auflösung für einen weiten Bereich von Messungen an Bauteilen sowie DC-Messungen von Widerständen und die Überwachung von Spannung/Strom.

Die Multi-Step-Funktion erlaubt die Programmierung auf dem Display von kundenspezifischen Messsequenzen mit Gut/Schlecht Bewertung. Jedes Programm verfügt über 30 Test-Schritte und jeder Test Schritt kann mit ausgewählten Parametern und Test Limits konfiguriert werden. Bis zu 64 Programme können in einem nicht-flüchtigen Speicher abgelegt werden. Im Multi-Step Modus kann eine automatische Routine, Schritt für Schritt, durchlaufen werden. Hierfür ist nur ein Tastendruck erforderlich.

Im grafischen Modus werden die gemesse-nen Werte entweder über die verschiede-

LCR-6000-SeriePräzisions-LCR-Meter

Die Serie LCR-6000 ist sehr kompakt und bietet umfangreiche Messfunktionen für die Entwicklung, Produktion, im Qualitätswesen und bei der Sortierung von produzierten Bauteilen.

Das 8,9 cm (3,5") große LCD-Display sorgt für ein sicheres Ablesen der Messwerte und der eingestellten Parameter. Es lassen sich gleichzeitig zwei Messwerte und zwei Ein-stellparameter anzeigen. Dies vereinfacht die Messungen und führt zur schnelleren Einordnung der Messwerte vor allem, wenn elektronische Bauteile wie z. B. Kondensa-toren bei Sortierprozessen in unterschied-liche Toleranzkategorien eingeteilt werden müssen. Hilfreich ist dabei auch eine PASS/FAIL-Darstellung, wobei die Toleranzgren-zen frei eingestellt werden können.

Für automatisierte Tests in der Produktion sind die LCR-6000 standardmäßig mit einer Handler-Schnittstelle ausgerüstet, über die eine Selektion der getesteten Bauelemente vorgenommen werden kann.

LCR-06BKelvin-Messadapter bis 1 MHzPreis in €: 112,-

LCR-07Universaladapter bis 1 MHzPreis in €: 81,-

LCR-08SMD-Pinzette bis 1 MHzPreis in €: 202,-

LCR-05Testadapter bis 1 MHzPreis in €: 161,-

LCR-154-Draht-Testadapter SMD bis 300 kHzPreis in €: 202,-

Optionen / Zubehör:

Modell LCR-6000 LCR-8000G

Prüffrequenz 10 Hz bis 2 / 20 / 100 / 200 oder 300 kHz 20 Hz bis 1 / 5 oder 10 MHzGrundgenauigkeit ±0,05 % ±0,1 %

Testsignal-Ebenen 10 mV bis 2 V 10 mV bis 2 V (<3 MHz); 10 mV bis 1 V (<3 MHz)

DC-Vorspannung ±2,5 V intern 2 V / extern 0 bis 30 VDisplay-MessbereichImpedanz / Widerstand R 0,00001 Ω bis 99,9999 MΩ 0,1 mΩ bis 100 MΩKapazität C 0,00001 pF bis 9999,99 mF 0,1 pF bis 1 FInduktivität L 0,00001 µH bis 9999,99 H 0,1 mH bis 100 kHQualitätsfaktor Q 0,0001 bis 99999,9 0,1 bis 9999,9Verlustfaktor D 0,0001 bis 9,99999 0,00001 bis 99.999Impedanz Z 0,00001 Ω bis 99,9999 MΩ 0,1 mΩ bis 100 MΩPhase θ -180 bis +180 °

TestmodusC/R, C/D, L/R, L/Q, R/Q, R/X, DCR, Z/θ, Z/D, Z/Q,

Auto LCZ Z, D, Q, Vac, Iac, Δ, Δ%, θ, R, X, G, B, Y

C/R, C/D, C/Q, L/R, L/Q, L/D, X/R, X/D, X/Q, C/G, B/G, B/D, B/Q, B/R, L/G, Z/θ, Y/θ

Schnittstelle RS232 / USB / Handler RS232 / GPIBGarantie 1 JahrPreis in € ab 952,- ab 6.258,-

LCR-8110G

LCR-6300

nen Testfrequenzen oder Testspannungen in einem Diagramm dargestellt. So ist eine Analyse der Messwerte auf einen Blick möglich um das Frequenzverhalten oder Spannungsverhalten der Bauteile schnell zu ermitteln. Die Marker-Funktion erlaubt es die Ergebnisse nummerisch zu ermitteln.

Mit der Pass/Fail-Funktion können Über- und/oder Unterschreitungen vorgegebene Grenzen einfach durch eine Markierung auf dem Display erkannt werden. Wahlweise kann die Grenzwertverletzung auch einen akustischen Alarm auslösen, so dass ein ablesen des Displays nicht notwendig ist.

Für die Steuerung des LCR-Meters und der Übertragung der Ergebnisse auf den PC stehen standardmäßig die GPIB- und RS232-Schnittstelle zur Verfügung.

Dank der umfangreichen Eigenschaften der LCR-8000G Serie können die Messaufga-ben einfach erledigt werden und das zueinem erschwinglichen Preis.

Page 65: 38818 kB

65Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teLa

borm

essg

erät

e

LCR-Meter

11050-SerieHF-LCR-Meter

Die HF-LCR-Meter sind Präzisionsprüfge-räte, die für genaue Messungen und Bewer-tungen von passiven Komponenten bei Hochgeschwindigkeiten entwickelt wurden. Ihre Messvermögen umfassen die primären und sekundären Parameter, die für die Prüfung von Induktivität, Kapazität, Wider-stand, Qualitätsfaktor und Verlustfaktor von passiven Komponenten erforderlich sind.

Messparameter: L/C/R/Z/Y/DCR/Q/D/θ Prüffrequenz: 60 Hz - 5 MHz (11050-5M);

1 kHz - 10 MHz (11050); 75 kHz - 30 MHz (11050-30M) Testsignalpegel: 10 mV bis 5 V Grundgenauigkeit: 0,1 %

Preis in €: ab 8.850,-

11021-1K / -10K / 11021-LLCR-Meter

Die LCR-Meter sind die kostengünstigsten digitalen LCR-Meter von Chroma. Mit äußerst schnellen und stabilen Messfunk-tionen können sie für die Bewertung von Komponenten in Fertigungsanlagen und für die grundlegende Impedanzprüfung ver-wendet werden. Der 11021-L ist die ideale Wahl für Hoch-frequenz-Spulen, -Kerne, -Drosseln usw.

Messparameter: L/C/R/Z/Q/D/ESR/Xs/θ Prüffrequenzen: 100, 120 Hz, 1, 10 kHz

(11021); 1, 10, 40, 50 kHz (11021-L) Testsignalpegel: 250 mV bis 1 V Grundgenauigkeit: 0,1 % (11021);

0,2 % (11021-L)

Preis in €: 920,- / 1.100,- / 1.100,-

11022 / 11025LCR-Meter

Die 11022 und 11025 sind Messinstrumente für passive Komponenten und werden bei der automatischen Herstellung für die Materialprüfung passiver Komponenten verwendet. Mit 21 ms Messgeschwindigkeit und 0,1 % Grundgenauigkeit erfüllt das 11022 die Anforderungen für schnelle Produktionstests. Das 11025 ist für die Messungen an Transformatoren optimiert.

Messparameter: L/C/R/Z/Q/D/ESR/Xs/θ; Wicklungsverhältnis, DCR und Wechselinduktivität (zusätzlich bei 11025) Prüffrequenzen: 50, 60, 100, 120 Hz,

1, 10, 20, 40, 50 kHz, 100 kHz Testsignalpegel: 10 mV bis 1 V Grundgenauigkeit: 0,1 %

Preis in €: 3.450,- / 3.850,-

11020Kapazitätsmessgerät

Das Kapazitätsmessgerät ist äußerst schnell und präzise. Die Messzeit beträgt nur 5 ms bei 1 kHz und weniger als 15 ms bei Prüffrequenzen von 100 und 120 Hz. In Kombination mit einer Grundgenauigkeit von 0,1 % und einer Standard-Handler-Schnittstelle kann das 11020 in Fertigungs- anlagen mit kurzen Taktzyklen für unter-schiedliche Kondensatoren eingesetzt werden.

Messparameter: C/θ Prüffrequenzen: 100, 120 Hz, 1 kHz, Testsignalpegel: 1 V Grundgenauigkeit: 0,1 %

Preis in €: 1.600,-

1320DC-Bias-Stromquelle

Die DC-Bias-Quelle ist eine Erweiterung für die LCR-Meter 11022 und 11025 und können von diesen direkt gesteuert werden.

Die erweiterbare DC-Bias-Stromquelle 1320 kann bei max. 150 W Ausgangsleistung bis zu 100 ADC liefern. Der Frequenzbereich beträgt 20 Hz bis 1 MHz.

Preis in €: 8.300,-

11300Bias-Strom-Testsystem

Das 11300 ist ein integriertes Testsystem aus LCR-Meter und DC-Bias-Stromquelle. Es ist für Gleichströme bis 300 A ausgelegt und kann für die verschiedensten Messun-gen, wie äquivalenter Serienwiderstand (ESR), Netzdrosselkennlinie, Eisenkern-kennlinie im Drosselwiderstand und die Prüfung von Magnetdrosseln und -kernen in Entwicklung, Produktion und Qualitäts-sicherung eingesetzt werden.

Preise auf Anfrage

19301AImpulswicklungsprüfgerät

Das 19301A ist ein Impulswicklungsprüf-gerät für hohe und niedrige Induktivität und verfügt über eine Stoßspannung von bis zu 1.000 V sowie eine hohe Abtastrate von 200 MHz, die für die Prüfung von Leistungs-induktoren in einem Bereich von von 0,1 bis 100 uH ausreicht.

Die integrierten Funktionen sind in der Lage, Spulen auf schlechte Isolierung wirksam zu überprüfen. Das 19301A ist speziell für die Prüfung von gewickelten Komponenten vorgesehen, um eine RLC-Parallelresonanz zu bilden.

Preis auf Anfrage

19305-SerieImpulswicklungsprüfgeräte

Die Impulswicklungsprüfgeräte der 19305-Serie können bis zu 10 Kanäle testen und verfügen über eine Stoßspannung von bis zu 6 kV sowie eine Abtastrate von 200 MHz und einer Auflösung von 10 Bit. Durch die Empfindlichkeit können Entladungsvorgänge leicht erkannt werden.Spezielle Testverfahren wie Flächengrößen-vergleich, Differentialbereichsvergleich, FLUTTER-Wert und LAPLACIAN-Funktion unterstützen bei der Messung großer Spulen (>10 µH). Zerstörungsfrei können verschiedene Parameter von Spulen und Transformatoren getestet werden.

Preis in €: ab 10.600,-

11021 11025

Page 66: 38818 kB

66 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Labo

rmes

sger

äte

Digitale Leistungsmesser / Power Meter

66200-SerieDigitale Leistungsmesser / Power Meter

Chromas 66201 / 66202 sind digitale Leistungsmesser für einphasige Messun-gen von Wechselspannungssignalen und diesbezüglichen Parametern, die für die meisten Elektronikprodukte üblich sind, ausgelegt. Anstelle von herkömmlichen analogen Messschaltungen bedient sich die 66200-Serie hochmoderner DSP-Digitalisierungstechnologie. Die internen 16-Bit-Analog/Digital-Wandler mit Abtast-raten bis 240 kHz bieten sehr schnelle und sehr genaue Messungen, was innerhalb der Industrie für diese derzeit auf dem Markt vorhandene Klasse an Leistungsmessern beispiellos ist. Die Instrumente enthalten eine vierteilige Anzeige mit einem LED aus

7 Segmenten für Lesungen am Front-panel. Benutzer können die gewünschten Parameter und Lesungen durch Antippen einer Schaltfläche mühelos auswählen. Die Geräte können auch über die mitgelieferte Software ferngesteuert werden.

Das Modell 66201 enthält einfache Messfunktionen, die für Anwendungen mit niedriger Leistung (Strom von max. 2 A) ausgelegt sind. Um Effektiv-, Spitzen-werte von Spannung und Strom, Schein-, Blind- und Wirkleistung, Leistungsfaktor, Crestfaktor und Frequenz zu messen. Das Modell 66202 enthält ein 2-Shunt-Design, um äußerst genaue Messungen im Nieder-

und Hochstrombereich zu gewährleisten. Zusätzlich zu den vom Modell 66201 gemessenen Parametern enthält der 66202 Messungen von Einschaltstrom, THD von Spannung, Strom und Leistung.

Mit diesen praktischen Funktionen eignet sich das Modell 66202 für die anspruchs-vollsten F&E- und Qualitätskontrollen. Chromas 66203 / 66204-Leistungsmesser sind für mehrphasige Leistungsmessungen vorgesehen. Jeder Kanal der 66203 / 66204 ist in der Lage, unabhängige Messungen vorzunehmen; demzufolge eignen sich die Messgeräte für Mehrpunkt-Messanwendun-gen, wie z. B. die Prüfung von PV-Invertern.

Modell 66201 66202 66203 66204

Kanal 1 3 4Parameters V, Vpk, I, Ipk, W, VA, VAR, PF, CF_I, F V, Vpk, I, Ipk, Is, W, VA, VAR, PF, CF_I, F, THD_V, THD_I, EnergySpannung

Bereiche 150 / 300 / 500 Vrms (CF = 1,6) 15 / 30 / 60 / 150 / 300 / 600 Vrms (CF= 2), 6 Bereiche, HV-Option bis zu 1.200 Vrms

Genauigkeit der Harmonischen - 5 Hz to 1 kHz: 0,1 % RD + 0,08 % rng

1 kHz to 10 kHz: (0,1 + 0,05* kHz) % RD + 0,08 % rng Eingangswiderstand 1 MΩ 2 MΩStrom Bereiche 0,01 / 0,1 / 0,4 / 2 Arms (CF=4) *1 5 / 20 / 50 / 200 / 500 mA / 2 / 5 / 20 Arms (CF=4)

Genauigkeit DC, 15 Hz - 1 kHz: 0,1 % of rdg + 0,1 % of rng1 kHz - 10 kHz: (0,1 + 0,05 x kHz) % + 0,1 % of rng

Genauigkeit der Harmonischen - 15 Hz to 1 kHz: 0,1 % RD + 0,1 % rng1 kHz to 10 kHz: (0,1 + 0,05 x kHz) % RD + 0,1 % rng

Leistung Bereiche 1,5 ~ 1.000 W, 12 ranges 1,5 W ~ 10 kW, 24 ranges 75 mW ~ 12 kW (48 ranges)

Genauigkeit 47 Hz ~ 63 Hz : 0,1 % of rdg + 0,1 % of rng15 Hz ~ 1 kHz: (0,1 + 0,2/PF x kHz) % of rdg + 0,18 % of rng

DC, 47 Hz to 63 Hz: 0,1 % of rdg + 0,1 % of rng10 Hz to 1 kHz: 0,1 % of rdg + 0,18 % of rng

1 kHz to 10 kHz: (0,1 + 0,1 x kHz) % of rdg + 0,18 % of rng Genauigkeit des Wirkungsgrades 0,006 + (0,003 / PF) x kHz 0,001 + (15 ppm / PF) x HFrequenz Bereiche DC, 15 Hz ~ 10 kHz DC, 10 Hz ~ 10 kHzSchnittstelle USB oder GPIB + USB (Optional) USB + GPIB (Standard)Gewicht in kg 3,8 7,5 8,5Garantie 2 JahrePreis in € 920,- 1.800,- 4.050,- 5.200,-

Die Instrumente sind für die Messung von DC-Eingangsparametern und Dreiphasen-AC-Systemen auf der Ausgangsseite ausgelegt. Der Gesamtwirkungsgrad für den PV-Inverter lässt sich mit integrierten Funktionen auf einfache Weise ermitteln. Für Hochspannungsanwendungen (bis 1200Vrms) ist ein HV-Optionskit erhältlich.

Anwendungen umfassen Prüfungen von DC/DC-Wandler und Inverter-Spannungs-abfalltests, Motoranlaufsimulationen, auto- matisiertes Laden von Batterien, Lebens-dauertest von Elektronikprodukten uvm.

66202 66204

Page 67: 38818 kB

67Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teLa

borm

essg

erät

e

Leistungsanalysator

Labo

rmes

sger

äte

HMC8015Leistungsanalysator

All-In-One Leistungsanalysator für die DC- und AC-Last- oder Standby-Strom-Charakterisierung.

Der Kompakttester ermöglicht neben numerischer und grafischer Darstellung der 26 wichtigsten Kenngrößen auch die Erstel-lung von Performance- und Compliance-Protokolle gemäß IEC 62301, EN 50564 oder EN 61000-3-2. Einzigartig in dieser Klasse ist auch die grafische Darstellung der Harmonischen-Analyse bis zur 50. Oberwelle im logarithmischen Maßstab und die frei konfigurierbare zwei-kanalige Trendchart-Funktion von zum Beispiel U, I, P, S, Q oder F.

Klare Darstellung aller Parameter Brilliantes QVGA-Farbdisplay (320 × 240) Bis zu 10 numerische Messfunktionen

gleichzeitig darstellbar Frei konfigurierbare Messanzeige Grafische Anzeigemodi*1 für Inrush, Wave-

form, Harmonischenanalyse und Trendchart

Genaues Messen Grundgenauigkeit: 0,05 % Signalerfassung von DC bis 100 kHz,

mit 500 ksample/s Abtastrate Gleichzeitige Anzeige von Strom und

Spannung mit jeweils 16 bit Auflösung Dreistufiges Filtersystem passend zur

jeweiligen Messaufgabe Langzeitdatenaufzeichnung mittels

USB-Stick im CSV-Format Echter Verbrauchszähler durch

hardwarebasierten Integrator 26 verschiedene Mess- und Mathematik-

funktionen Grenzwerttest mit PASS/FAIL-Anzeige*2

für bis zu sechs Grenzwerte, wählbar aus 14 Messgrößen (z. B. U, I, P, S, Q, F)

Anschlüsse und Erweiterbarkeit Vorderseite: 4 mm-Sicherheitsbuchsen Rückseite: 4 BNC-Anschlüsse*2 für

analoge und digitale Ein- und Ausgänge USB-Schnittstelle (virtueller COM-Port

und TMC-Klasse) GPIB-Schnittstelle (HMC8015-G)

HMC8015-G

Funktion Beschreibung

Grundgerät R&S®HMC8015 P Wirkleistung (W) S Scheinleistung (VA) Q Blindleistung (var) PF Leistungsfaktor Lambda (λ) PHI Phasenverschiebung (φ) FU Frequenzwert der Spannung (Hz) FI Frequenzwert des Stroms (Hz) FPLL Frequenz der Erfassung (Hz) URMS Effektiv-Spannung (U RMS) UAVG Mittelwert-Spannung (U AVG) IRMS Effektiv-Strom (I RMS) IAVG Mittelwert-Strom (I AVG) UTHD Total Harmonic Distortion U ITHD Total Harmonic Distortion I WHM, WHP, WH, AHM, AHP, AH Energiezähler (Integrator-Werte) Logging Messwertaufzeichnung (CSV) USB, Ethernet (GPIB optional) Fernbedienschnittstellen

Opt./Voucher HOC151 / HVC151 UPPeak / UMPeak Max. / min. Spannungswert (U PEAK) IPPeak / IMPeak Max. / min. Stromwert (I PEAK) PPPeak / PMPeak Max. / min. Leistungswert (P PEAK) Harmonics Balkendiagramm von bis zu 50 Oberwellen

Waveform Anzeige der Kurvenform (1 Periode Spannungs-, Strom- bzw. Leistungsanzeige

Trendchart Strom- bzw. Spannungsanzeige als Signalverlauf

Inrush Getriggerte Anzeige eines Signalverlaufs (Single Shot)

Opt./Voucher HOC152 / HVC152 Sensor-Eingang Eingang für Stromzange/externen Shunt DIN/AIN Digitale / analoge Ein- und Ausgänge (BNC) Limit/PASS-FAIL Grenzwertanzeige

Opt./Voucher HOC153 / HVC153 IEC 62301 Standby-Norm EN 50564 Erweiterte Standby-Norm EN 61000-3-2 Harmonic Current for EMC, CE Approval

Zusätzlicher Sensoreingang*2 zum Anschluss einer Stromzange oder Shunts Ethernet-Schnittstelle (LXI) mit

integriertem Webserver Compliance-Test*3 für die wichtigsten

Standby- und Harmonic-Normen Treiberpakete für LabVIEW, LabWindows/

CVI, VXI, IVI.net

*1 Mit Option HVC151 Advanced Analysis *2 Mit Option HVC152 Advanced I/O *3 Mit Option HVC153 Compliance Test

Modellübersicht:

HMC8015Grundgerät Preis in €: 1.650,-

HMC8015-GGrundgerät inkl. IEEE-488- (GPIB) Schnittstelle Preis in €: 1.750,-

Optionen / Zubehör:HOC151 / HVC151Advanced Analysis, Bestellung ab Werk / als Voucher Upgrade Preis in €: 398,-

HOC152 / HVC152Advanced I/O, Bestellung ab Werk / als Voucher Upgrade Preis in €: 398,-

HOC153 / HVC153Compliance Test, Bestellung ab Werk / als Voucher Upgrade Preis in €: 398,-

HZC815-EUNetzadapter für HMC8015, EU-SteckerPreis in €: 198,-

Page 68: 38818 kB

68 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Labo

rmes

sger

äte

HM8018 25 kHz LCR-Meter

Messfunktionen: L, C, R, Θ, Q, D |Z| Grundgenauigkeit 0,2% 5 Messfrequenzen: 100 Hz, 120 Hz,

1 kHz, 10 kHz, 25 kHz Maximale Auflösung: 0,001 Ω, 0,001 pF,

0,01 µH 2- und 4-Draht Messung Parallel- und Serienmodus Vorspannung für Elektrolytkondensatoren

zuschaltbar Grundgerät HM8001-2 erforderlich

Preis in €: 550,-

HM8012 4¾ -Digit programmierbares Multimeter

4¾-stellige Anzeige mit 50.000 Digit Grundgenauigkeit 0,05 % Automatische und manuelle Mess-

bereichswahl Max. Auflösung 10 µV; 0,01 dBm; 10 nA;

10 mΩ; 0,1 °C/°F Offsetfunktion / Relativwertmessung in

den Grundmessfunktionen Eingangswiderstand >1 GΩ (0,5 V und

5 VDC-Bereich) RS-232 Schnittstelle PC-Software zur Steuerung und

Messwerterfassung Grundgerät HM8001-2 erforderlich

Preis in €: 600,-

HM8030-610 MHz Funktionsgenerator

Frequenzbereich 50 mHz bis 10 MHz Ausgangsspannung 10 Vss (an 50 Ω) Signalformen: Sinus, Dreieck, Rechteck,

Impuls, DC Klirrfaktor ≤0,5% (bis 1 MHz), Anstiegs-

und Abfallzeit typ. 15 ns Ausgang kurzschluss- und über-

spannungsfest Interne und externe Wobbelung, FM

(mit HO801) Grundgerät HM8001-2 erforderlich

Preis in €: 550,-

HM800Leermodul

Das Leermodul HM800 ermöglicht esdem Anwender eigene Entwicklungenund Schaltungen in das ModularsystemHM8001-2 zu integrieren. Die nötigenVersorgungsspannungen können direkt aus dem Grundgerät entnommen werden.

Preis in €: 48,-

HM8040-3 Dreifach-Netzgerät

2 x 0 - 20 V / 0,5 A – 1 x 5 V / 1 A 3-stellige, umschaltbare Anzeige für

Strom und Spannung Auflösung der Anzeige 0,1 V / 1 mA Einstellbare Strombegrenzung Elektronische Sicherung Linearer Längsregler Niedrige Restwelligkeit und geringes

Rauschen Taste zum Ein- / Ausschalten der

Ausgänge Grundgerät HM8001-2 erforderlich

Preis in €: 500,-

HM8001-2 Grundgerät

Basiseinheit für die Einschubmodule vom Modularsystem 8000 Stromversorgung für 2 Module Gleichspannungen sind elektronisch

geregelt, erdfrei und kurzschlussfest Netztransformator mit Thermosicherung Bis zu 5 Grundgeräte stapelbar Einschubmodul zum Einbau eigener

Schaltungen lieferbar 4 BNC-Buchsen auf der Rückseite des

HM8001-2 (Option HO801) ermöglichen das Einspeisen oder Abnehmen von Signalen mit HM8021-4 und HM8030-6

Preis in €: 500,-

ZubehörHO8014 BNC-Anschlüsse für HM8001-2

HZ42 19-Zoll Einbausatz in 2 HE

HZ10B / HZ10R / HZ10SSilikonleitungen 4 mm, in blau, rot oder schwarz, 1 m, je 5 Stück

HZ15PVC-Messleitung, mit Sicherheitsstecker und Prüfspitzen, 1 m (1 schwarz, 1 rot)

HZ812Temperatur-Messsonde, PT100, -50 bis 400 °C, 2-Draht

HZ18Kelvin-Messleitung (4-Draht) mit vergolde-ten Krokodilklemmen für HM8018

HM8000-Serie Flexibles, modulares System für bis zu 5 Grundgeräte übereinander stapelbar

Das beispielhafte Preis-Leistungs-Verhältnis und die enorme Flexibilität der Einschub-technik ermöglichen es, Ihre Messplätze schnell und günstig an wechselnde Aufgaben anzupassen. Zwei Modulargeräte können gleichzeitig in beliebigen Kombinati-onen betrieben werden. Somit ist pro Labor-platz meist nur ein Grundgerät HM8001-2 als Basis notwendig. Die benötigten Module werden entsprechend den Laborübungen zusammengestellt.

Zum Modularsystem gehören: Grundgerät HM8001-2 Netzgerät HM8040-3 Multimeter HM8012 LCR-Meter HM8018 Universalzähler HM8021-4 Funktionsgenerator HM8030-6 Leermodul HM800

HM8001-2 mit Netzgerät HM8040-3

Modularsystem 8000-Serie

Page 69: 38818 kB

69

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Optionen / Zubehör:

783538-01Verbindungsklemmenadapter für VB-8012Preis in €: 103,-

783537-01Gepolsterte Tragetasche für VB-8012Preis in €: 134,-

784469-01Gepolsterte Tragetasche für VB-8034 und VB-8054Preis in €: 165,-

783586-01Zubehörtasche aus widerstandsfähigem Nylon mit ReißverschlussPreis in €: 32,-

785079-01Rackmontage-Kit für VB-8034 und VB-8054Preis in €: 78,-

198506-01Anschraubbares USB-Kabel, 1 mPreis in €: 25,-

780534-01Anschraubbares USB-Kabel, 2 mPreis in €: 35,-

783569-01Kippständer-Kit für VB-8012Preis in €: 62,-

Universalmessgeräte

Labo

rmes

sger

äte

iPad

nich

t im Li

eferu

mfan

g

VB-8012

Mixed-Signal-OszilloskopModell VB-8054

Funktionsgenerator

DC-Netzgerät

Digitalmultimeter

Digitale I/O

VirtualBench VB-80xxMultifunktionale Universalmessgeräte

VirtualBench ist ein All-in-one-Mess-gerät, das zusammen mit einem PC oder einem iPad verwendet werden kann. Es kombiniert fünf hochwertige Messgeräte (Mixed-Signal-Oszilloskop, Funktions-generator, Digitalmultimeter, einstell-bares DC-Netzgerät und digitale I/O) mit vollem Funktionsumfang in einem einzigen, kompakten Gerät.

VirtualBench spielt eine Schlüsselrolle bei der Reduzierung der Kosten und der Abmessungen von Test- und Messsyste-men durch die Verbindung von fünf der am häufigsten verwendeten Instrumente zu einem Gerät ohne Leistungsverlust der einzelnen Instrumente. Kombiniert mit einer modernen Software programmier-schnittstelle, schafft VirtualBench neue

Die vereinfachte Bedienung und erweitertete Funktionalität für eine effizientere Fehlerbehandlung und Validierung beim Schaltungsentwurf.

Modell VB-8012 VB-8034 VB-8054

OszilloskopKanäle analog + digital 2 + 34 4 + 34Analoge Bandbreite 100 MHz 350 MHz 500 MHzAbtastrate 1GSa/s ein Kanal 1,5 GSa/s pro Kanal 2 GSa/s pro KanalMultimeterAnzahl der Stellen 5 1/2Spannungsbereich AC / DC 300 V CAT 2Strommesung AC / DC 10 AMessungen VDC, VAC, ADC, AAC, Widerstand, Dioden, DurchgangFunktionsgeneratorFrequenz 20 MHz Sinus 40 MHz SinusWellenformen Sinus, Rechteck, Rampe/Dreieck, DC, ArbiträrDC-NetzgerätKanal 1 0 - 6 V / 1 A 0 - 6 V / 3AKanal 2 0 - (-)25 V / 0,5 A 0 - (-)25 V / 1 AKanal 3 0 - 25 V / 0,5 A 0 - 25 V / 1 ADigitale I/OKanäle 8 KanäleLogikpegel 5 V kompatibel TTL input, 3,3 V LVTTL outputKommunikation USB und WiFi USB, WiFi und EthernetProgrammierschnittstelle LabVIEW, ANSI CBetriebssystem Windows (7 und folgend), iPAD (iOS9 und folgend)Garantie 1 Jahr (erweiterte Garantie verfügbar)Preis in € 2.070,- 6.210,- 8.280,-

Effizienz für Ingenieure die mit Tisch-geräten interagieren oder automatisierte Testsysteme entwickeln. Die VirtualBench benötigt keine aufwendige Installation und wird vollautomatisch geladen, wenn sie mit dem Computer oder iPad verbunden wird. Mit der Software hat man direkt Zugriff auf alle 5 Geräte und kann schnell Geräte-konfigurationen Importieren/Exportieren um Testbedingungen nachzustellen.

VirtualBench bietet eine einheitliche Benut-zeroberfläche für jedes Messgerät, sodass Anwender alles gleichzeitig ansehen und bedienen können. Aufgaben lassen sich beim PC mit Maus und Scrollrad oder beim iPad durch Fingerbedienung vereinfachen, wodurch Anwender weniger Zeit für umständliche Menüs aufwenden müssen.

Page 70: 38818 kB

70 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Labo

rmes

sger

äte

INFRAROT- // WÄRMEBILDKAMERA.

Wärmebildsystem zum Überprüfen von Elektronikbauteilen und -platinen.

Weitere Informationen auf Seite 239 oder unter

www.datatec.de/ets320

nur € 2.499,-zzgl. MwSt.

320 × 240 Pixel IR-Wärmebildauflösungfür 76.800 Temperaturmesspunkte

Thermische Empfindlichkeit von <0,06 °C (60 mK) Spektralbereich 7,5 bis 13 μm Bildwiederholfrequenz 9 Hz

Objekttemperaturbereich -20 bis 250 °C Fester Fokusabstand 70 mm ±10 mm Speziell für das freihändige Überprüfen

von Elektronikbauteilen entwickelt Inkl. FLIR Tools+ Auswertesoftware im Lieferumfang

Die ETS320 ist eine preiswerte Lösung, mit der Sie die Prüfdauer verkürzen und Ihr Produktdesign zur Begut- achtung von Elektronikplatinen und -geräten verbessern können. Ganz gleich, ob im Bereich Forschung und Entwicklung oder bei Produkttests, die Wärmebildkamera in Mikroskopbauform hilft präzise und zuverlässige Daten innerhalb weniger Sekunden zu erfassen und schnell zu analysieren.

Page 71: 38818 kB

71

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

USB-Differenzial-Pulsgeneratoren

PicoSource® PG900-SerieUSB-Differenzial-Pulsgeneratoren

Die PG900-Serie bietet Pulse mit Flanken- steilheiten von 40 ps in single ended-Mode in 50 Ω. Damit lassen sich Module, Übertragungswege und Netzwerke mit hohen Bandbreiten mit diesen Geräten kontrollieren.

Mit den Ausgangssignalen, die auch differenziell am Ausgang vorliegen, lassen sich Hochgeschwindigkeits- bzw. Breitband-Übertragungen bei vielen unterschiedlichen Anwendungen durchführen wie z. B. bei Reflexionsmessungen, Halbleitertests, GBit-Verbindungen, Schnittstellentests und in Radar-Systemen.

Messungen an differenziellen Hochge-schwindigkeits-Datenübertragungen werden, in den Bereichen der Datenkom-munikation beim Computing, Übertragung und in der Telekommunikation, immer bedeutender. Kostengünstige Pulsgenerato-ren mit steilen Flanken wie die PicoSource® PG900-Serie sind derzeit auf dem Markt nicht zu finden und haben damit diese Lücke geschlossen.

Ausstattung und Highlights: 50 Ω-Ausgang, SMA-Buchse, mit

Speicherschaltdiode (Step Recovery Diode / SRD) Step-Recovery-Diode-Ausgänge,

<60 ps Anstiegszeit mit 2,5 V variabler Amplitude bis 6 V (PG911 und PG914) Tunneldiode Ausgänge <40 ps

Anstiegszeit mit> 200 mV Amplitude festgelegt (PG912 und PG914) Zeitversatz der Ausgänge zueinander im

Bereich von ±1 ns mit Zeitinkrementen von 1 ps 20 dB @10 GHz Abschwächer für jeden

SRD-Puls-Ausgang Differenzielle Ausgänge Variable Pulsbreite: 200 ns bis 4 µs Variable interne Pulswiederholrate von

1 µs bis 1 s RMS-Jitter: 3 ps (typisch) relativ zum

externen Trigger Schnittstelle: USB 2.0, kompatibel zu

USB 1.1 und USB 3.0

Modellübersicht:

PicoSource PG911 (PP977)Pulsgenerator 50 Ω SMA(f), <60 ps Puls, 2,5 - 6 V variable Amplitude Preis in €: 7.215,-

PicoSource PG912 (PP978)Pulsgenerator 50 Ω N(m), <40 ps ±Puls, >200 mV feste Amplitude Preis in €: 9.435,-

PicoSource PG914 (PP979)Dual-Mode Pulsgenerator mit beiden Ausgängen (PG911 und PG912) Preis in €: 11.645,-

PG912PG914 PG911

Optionen / Zubehör:

TA23714 GHz 25 ps TDR kit

TA23814 GHz Power Divider Kit

TA181 / TA261 / TA262 / TA173Abschwächer 3 / 6 / 10 / 20 dB

TA172Adapter N-Buchse auf SMA-Stecker 18 GHz, 50 Ω

TA170SMA-Anschlussadapter 18 GHz, 50 Ω (m-f) Anschlussschutz

TA263 / TA264Kabel 60 / 30 cm SMA (m) auf SMA (m), DC - 10 GHz hochflexibel

TA265Kabel 30 cm SMA (m) auf SMA (m), DC - 10 GHz ummantelt

TDR (Time Domain Reflection) -Anwen-dung mit einem PicoScope 9300 Sampling-Oszilloskop

TDT (Time Domain Transmission) -Anwendung mit einem PicoScope 9300 Sampling-Oszilloskop

TDT und Crosstalk mit einem PicoScope 9341 Sampling-Oszilloskop

Anwendungsbereiche: TDR / TDT Netzwerk-Reflexions- und

-Übertragungs-Analysen Frequenzgang und spektrale Analyse Bestimmung von Zeitbezug, Jitter und

Übersprechen Halbleitertest Impuls- und Ultra-Breitband-Radar-

Anwendungen Test von Laserdioden-Treiber und

-Ansteuerungen

Labo

rmes

sger

äte

Page 72: 38818 kB

72 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Labo

rmes

sger

äte

Frequenzzähler

HM8123Frequenzzähler für Quarze und Schwingungen

Der Universalzähler HM8123 verfügt über eine umfangreiche Ausstattung und bietet wie alle Geräte der 8100-Serie die Möglichkeit der Steuerung und Messdatenübertragung über RS232 / USB (optional GPIB-Schnittstelle).

Das Gerät besitzt 3 Eingänge mit hoher Empfindlichkeit und erlaubt die Messung von Signalen im Frequenzbereich zwischen DC und 3 GHz. Die hohe Zeit- auflösung von 10 ns bei Einzelimpuls-messung wird durch eine Oszillator-frequenz von 100 MHz möglich.

Durch Mittelwertbildung bei Zeit-intervallmessung ist eine Auflösung bis zu 1 ps erreichbar. Im NF-Bereich kann der HM8123 bei einer Messzeit von 1 s, Mess werte mit insgesamt 9 Stellen auflö-sen. Der HM8123 verfügt über folgende Messfunk tionen: Frequenz-, Perioden-dauer-, Frequenzverhältnis- (mit und ohne Mittel wert), Drehzahl- und Impulsverhältnis-messung, sowie Impulszählerbetrieb. Außerdem lassen sich Offsetwerte ein-geben, Anzeigewerte speichern und Einzel-messungen (Single Shot) durchführen.

Darüber hinaus stehen noch Steuer- und Trigger-Funktionen über Zusatzeingänge auf der Geräterückseite zur Verfügung, die den Anwendungsbereich ebenfalls ver-größern. Dazu zählen Eingänge für Arming, Gate und Trigger sowie Ausgänge zur Dar- stellung der Gate- und Trigger-Signale. Alle Eingangssignale des HM8123 werden mit einer speziellen Schaltungstechnik so aufbereitet, dass sie problemlos triggerbar sind.

Die Eingangsempfindlichkeit der 3 Mess-eingänge (A, B und C) ist frequenzabhängig und liegt je nach Eingang und Messfrequenz zwischen 20 und 100 mV. Jeder der Ein-gänge A und B ist mit einem schaltbaren Tiefpassfilter, zwei 10:1 Abschwächern, Eingangskopplungs-umschaltung, Trigger-

flankenwähler und Triggerindikator ausge-rüstet. Die automatische Triggerung mit fester Triggerlevel-vorgabe ist abschaltbar, um auch komplexe Signale korrekt messen zu können; dann lässt sich mit dem LEVEL-Einsteller ein geeigneter Triggerpunkt bestimmen.

Modell HM8123 / Kanal A HM8123 / Kanal B HM8123 / Kanal C

Anzeige 10-stellige LCD-Anzeige

Messbereich0 bis 200 MHz (DC-gekoppelt)

10 Hz bis 200 MHz (1 MΩ, AC-gekoppelt) 500 kHz bis 200 MHz (50 Ω, AC-gekoppelt)

100 MHz bis 3 GHz

Empfindlichkeit25 mVeff (Sinus) 0 bis 80 MHz

65 mVeff (Sinus) 80 bis 200 MHz 50 mVeff (Sinus) 20 Hz bis 80 MHz

30 mVeff, bis 1 GHz 100 mVeff, bis 3 GHz

Min. Impulsbreite <5 ns für Einzelimpuls -Impedanz / Kopplung 1 MΩ parallel 30 pF oder 50 Ω (umschaltbar) 50 ΩAbschwächer x 1, x 10, x 100 -Triggerpegel 0 bis ±200 V -Max. Eingangsspannung 250 V (DC + AC Spitze) von 0 bis 440 Hz 5 V (DC + AC Spitze)Filter 50 kHz Tiefpassfilter (wählbar) -Messfunktionen Frequenz

Periodendauer - Ereigniszählung - Drehzahl - Frequenzverhältnis A : B - Zeitintervall A : B - Impulsbreite Ereigniszählung A während B - Zeitintervall (Mittelwert) A : B -Option OCXO Temperaturstabilität < ±1 x 10-8

Schnittstelle RS232 / GPIB / USB / opt. /

Gewicht in kg 4Garantie 2 Jahre

Optionen GPIB-Schnittstelle, 19-Zoll Einbausatz, OCXO (höhere Temperaturstabilität), Dämpfungsglieder 50 Ω mit 3 / 6 / 10 / 20 dB

Preis in € 1.500,-

8001-2 Modularsystem bis zu 5 Geräte (HM8000-Serie) kombinier- oder stapelbar.

Page 73: 38818 kB

73Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teLa

borm

essg

erät

e

Frequenzzähler

Modell 53210A 53220A 53230A

Kanäle CH 1 (optional CH 2 ) 2 (optional CH 3)Messauflösung 10 Digit bei 1 s 12 Digit bei 1 sMessbereich 0,1 Hz bis 350 MHz Messbereich K2 / K3 (CH 2: 6/15 GHz) (CH 3: 6/15 GHz )Empfindlichkeit 20 mVrms bei DC bis 100 MHz / >100 MHz: 40 mVrmsMin. Impulsbreite - 100 ps 20 psMessauflösung (Gatezeit) 1 ms bis 1.000 s 100 µs bis 1.000 s 1 µs bis 1.000 sEingangsimpedanz 1 MΩ parallel <25 pF oder 50 Ω (umschaltbar) / AC oder DCAbschwächer Voltage Range: x10 / Trigger Range: x10Triggerquelle intern / extern / Schnittstelle / manuellMax. Eingangsspannung 5 Vrms (50 Vrms) / 500 Vrms mit 10:1 ProbeFilter 100 kHz Tiefpassfilter (wählbar)Messfunktionen Frequenz

Periodendauer

Frequenzverhältnis

Zeitintervall -

Phase -

Tastverhältnis (Duty Cycle) -

Anstiegs-/Abfallzeit -

Impulsbreite -

Ereigniszählung (Totalize) -

Spitzenspannung

Messwertstatistik aktueller Messwert, Minimum, Maximum, StandardabweichungOptionen / Erweiterungen 19-Zoll Einbaurahmen, optionale Kanäle je nach Modell, hochstabile Zeitbasen usw.Schnittstelle High-Speed USB, LAN, GPIBGewicht in kg 3,9Garantie 3 JahrePreis in € 1.965,- 2.270,- 3.555,-

53200A-SerieHF- und Universal-Frequenzzähler / Timer Frequenzzähler sind in Entwicklung und Produktion verantwortlich für schnelle exakte Frequenz- und Zeitintervallmess-ungen. Die drei Zähler der Familie 53200A erlauben Messungen auf 1- oder 2-Kanälen bis 350 MHz und optional mit drittem Kanal mit 6 bzw. 15 GHz bei Auflösungen bis zu 12 Digits/s und Einzelmessungen mit einer Auflösung bis zu 20 ps. Das 11 cm (4,3") Farbdisplay erlaubt die Anzeige von gra-fischen Trendlinien und Histogrammen.

Trendansicht

Optionen / Zubehör:53210A- / 53220A- / 53230A-1CMRackmount-Kit für 53200A-Serie

53210A- / 53220A- / 53230A-010Ultra-hochstabile Zeitbasis OCXO

53230A-150MikrowellenimpulsmessungenNur für 53230A und mit Option 106/115 Burst-Trägerfrequenz Impulswiederholungsfrequenz Impulswiederholungsintervall Positive Burst-Breite ("auf positivem

Impulssignal") Negative Burst-Breite ("auf negativem

Impulssignal")

Weiteres Zubehör und Optionen auf Anfrage oder unter www.datatec.de

Histogrammansicht Optionale Puls Mikrowellen Messungen (53230A) wie Trägerfrequenz, Puls-Wiederhol-Frequenz (PRF), Puls-Intervall-Wiederholung sowie Trägerbreite erweitern die Standardmessungen. Der Messmodus „kontinuierliche Messung“ ermöglicht mit bis zu 1 Million Messwerten Modulations-analysen.

Die Zählerfamilie 53200 bietet neben hoher Messgenauigkeit und -geschwindigkeit, vielseitigen Mess-Parametern auch eine flexible Ergebnisdarstellung zur schnellen Beurteilung der Messergebnisse. Batterie-betrieb ist optional erhältlich.

53200A-Serie Rückansicht

53210A

53220A

53230A

Page 74: 38818 kB

74 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Labo

rmes

sger

äte

Messzubehör und BNC-Adapter

BNC-Adapter

BNC-Koaxialkabel 50 BNC- auf N-Adapter

PMS2600Sicherheits-Zubehörsatz PMS2600 für Multi-meter nach IEC 61010 besteht aus:

Messleitungen Berührungssichere Messleitungen (stapelbar)

Jeder Artikel in schwarz und rot 2 x Klemmprüfspitze KLEPS 2600 2 x Prüfspitze PRUEF 2600

2 x Abgreifklemme AK 2 B 2 x Messleitung berührungssicher 1 m

MLS GG 100/1

Modell 181-576-100 181-576-ISO C020352 117-111-130 C020375

Artikel Adapter Adapter isoliert Adapter T-Adapter

Ausführung BNC-Stecker / 2 x 4 mm; Bananen-Buchse BNC-Stecker / BNC-Stecker BNC-Buchse / BNC-Buchse 2 x BNC-Buchse / BNC-Stecker

Preis in € 15,- (Stk.) 17,50 (Stk.) 24,50 (Stk.) 15,- (Stk.) 15,- (Stk.)

Modell 972-306-10x* 972-308-10x* 972-309-10x* 972-319-10x* 972-317-10x* 972-405-10x*

Beschreibung Greifzange Krokodilklemme Haken Prüfspitze 4 mm Prüfspitze, Dünne Prüfnadel Krokodilklemmen

Spannung 1.000 V CAT IIIStrom (max) 6 A 36 A 16 A 20 APreis in € 7,50 (Stk.) 12,50 (Stk.) 9,50 (Stk.) 6,50 (Stk.) 4,50 (Stk.) 5,50 (Stk.)

* Farbcode: 0 = schwarz, 1 = rot, bei Bestellung bitte mit angeben. Weiteres Zubehör für das Labor auf Anfrage.

Modell 934-068-10x* 934-095-10x* 934-069-10x*

Ausführung 2 x 4 mm stapelbare BananensteckerLänge 0,5 m 1 m 2 mSpannung 1.000 V AC / DCPreis in € 6,50 (Stk.) 7,50 (Stk.) 9,50 (Stk.)

* Farbcode: 0 = schwarz, 1 = rot, 2 = blau, 3 = gelb, bei Bestellung bitte mit angeben.

Modell 711-111-300 711-111-500

Artikel RG58Länge 1 m 2 mPreis in € 25,50 (Stk.) 29,50 (Stk.)

Modell HZ21

Artikel AdapterAusführung N-Stecker auf BNC-BuchsePreis in € 18,- (Stk.)

Artikel-Nr. 972-338-001

Preis in €: 37,50

Page 75: 38818 kB

HIGH-END- MESSGERÄTE.

Oszilloskope bis 100 GHz Logikanalysatoren Leistungsanalysatoren Arbiträr- / Puls- / Pattern- /

Signalgeneratoren Spektrum-/Signalanalysatoren

bis 1,1 THz

Zubehör für EMV-Messungen Handheld-Kombianalysatoren Netzwerkanalysatoren bis 1,5 THz LCR-Meter / Impedanzanalysatoren Modulare PXI- / AXIe-Messlösungen Leistungsmessgeräte / -sensoren Halbleiterparameter-Analysatoren

dataTec ATP | Autorisierter Technologie Partner

Page 76: 38818 kB

76 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Deutschlands Nr. 1 mit dem größten Spektrum: Oszilloskope bis 100 GHz sowie Netzwerk- und Spektrumanalysatoren bis in den THz-Bereich.

MESSBAR MEHRHIGH-END-MESSGERÄTE.

Oszilloskope SpektrumanalysatorenRealtime-Oszilloskope von 500 MHz bis 63 GHz Bandbreite mit vielen Analyse- und Compliance-Applikationen wie CAN, LIN, FlexRax, Ethernet, I²C, SPI, MIPI USB usw. aber auch DDR1/2/3/4, HDMI, SATA, PCIexpress, USB usw.

Sampling-Oszilloskope mit bis 100 GHz Bandbreite werden für optische und elektrische Messungen eingesetzt. Mit der Time-Domain-Funktion können Störstellen (Impedanzänderungen) in Kabeln, auf Leiterplatten oder in Steckverbindungen analysiert werden.

Für Standard-Spektrumanalyse von 3 Hz bis 110 GHz stehen sowohl Tischgeräte als auch tragbare Spektrumanalysatoren zur Verfügung. Bei einigen Tischgeräten kann die Frequenz mit externen Mischern bis zu 1,1 THz erweitert werden.

Die Analyse von digital modulierten Signalen ist durch Softwareerweiterungen möglich. Um schnell ändernde Signale vermessen zu können bieten einige Geräte eine Realtime-Analyse mit einer Bandbreite von bis zu 1 GHz.

ab Seite 77 ab Seite 87

www.datatec.de/atp

Zur Analyse von Komponenten und/oder Schaltungen wie Filter, Verstärker und Mischer werden Netzwerkanalysatoren von 5 Hz bis 120 GHz eingesetzt.

Die Frequenz ist bis max. 1,5 THz erweiterbar. Für den mobilen Einsatz gibt es Handheld-Analysatoren von 30 kHz bis 50 GHz. Einige Geräte sind in einer 2- oder 4-Port Version verfügbar.

Die Erzeugung von einfachen, sinusför-migen HF-Signalen bis hin zu komplexen, digital modulierten Signalen ist in einem Frequenzbereich von 9 kHz bis zu 67 GHz möglich.

Mit arbiträren Signalgeneratoren können freidefinierte Signale mit bis zu 65 GSs/s erzeugt werden.

ab Seite 92ab Seite 84 Netzwerkanalysatoren Signalgeneratoren

Module und Geräte nach dem PXI. bzw. AXI-Standard werden über einen PC gesteuert und weisen einen sehr hohen Integrationsgrad auf. Durch das Zusam-menschalten einzelner Module sind Geräte möglich, die es als Tischgerät nicht gibt.

Zur Messung von Kondensatoren und Spulen werden LCR-Meter / Impedanz-analysatoren mit einem Frequenzbereich von 20 Hz bis 3 GHz eingesetzt. Auch die Impedanz von Sensoren, Piezo-Modulen usw. kann über der Frequenz vermessen werden um Resonanzstellen zu ermitteln.

ab Seite 100 ab Seite 98Modulare Messlösungen PXI / AXI LCR-Meter / Impedanzanalysatoren

EMV-LösungenVon einfache Precompliance-Lösungen bis hin zu CISPR 16 kompatiblen Mess-empfänger mit Echtzeit-Spektrumanalyse (RTSA / Real Time Spectrum Analysis) umfasst dieses Angebot.

Zubehör: Nahfeldsonden, Antennen, Leistungsverstärkern und Netznach- bildungen (LISN).

ab Seite 90Unter diesem Begriff versteht man die Ver-netzung von Endgeräten und Sensoren mit Auswerte-Einheiten. Hierbei ist der Test der Datenübertragung auch im Hochfrequenz-bereich wichtig. Es muss die Einhaltung der entsprechenden Übertragungsstandards gewährleistet werden.

Seite 86IoT (Internet of Things)

Page 77: 38818 kB

77

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Echtzeit-Oszilloskope

High

-End

-Me

ssge

räte

Infiniium S-Serie Echtzeit-Oszilloskope mit 10 Bit und bis zu 8 GHz Bandbreite für tiefe Analysen

Mit den Oszilloskopen der Infiniium S-Serie bietet Keysight volle 10 Bit Auf-lösung bei maximalen 8 GHz Bandbreite und 20 GSa/s Abtastrate. Damit bietet die Infiniium S-Serie die größtmögliche Messvielfalt. Die S-Serie verfügt über ein großes 38,1 cm kapazitives Touchscreen-Display, eine oszilloskopbasierte Protokoll- decodierung und die größte Anzahl von Analyse- und Konformitätstest-Werkzeugen. Ferner bietet dieses Oszilloskop die beste Signalintegrität im Markt.

Die "Smart-Scope-Touch"-Generation für bequeme Gestensteuerung. Schnelles und flexibles Bedienen / Messen / Zoomen durch Drag & Drop auf dem großen Touch- screen. Ziehen Sie Ihre Messungen per Maus und / oder Drag & Drop von der Menüleiste direkt auf den Bildschirm und kommen so schnell zu Ihren perfekten Messergebnissen. Schnelle, effektive und präzise Messungen der Signalparameter werden durch hochintegrierte Module, sowie durch ein hoch effizientes Mother-board, das eine sehr schnelle Signalverar-beitung und Signalmessung durchführen kann, ermöglicht. Die maximale Abtastrate beträgt 20 GSa/s, bei einer Auflösung von 10 Bit und einer Standard-Speichertiefe von 100 Mpts bzw. 50 Mpts.

Durch die flexiblen Erweiterungsmöglich-keiten kann dieses Oszilloskop an zukünf-tige Anforderungen angepasst werden und so auch die Bandbreite im Nachhinein erweitert und freigeschalten werden.

Infiniium V-Serie Echtzeit-Oszilloskope bis zu 33 GHz Band- breite zum Debuggen serieller Busse

Die Oszilloskope der Infiniium V-Serie sind mit Bandbreiten von 8 bis 33 GHz und den optionalen 16 Digitalkanälen das ideale debugg Werkzeug für eine Vielzahl serieller oder paralleler Hoch-geschwindigkeitsbusse. Das geringe Eigenrauschen zusammen mit den innovativen Tastköpfen der InfiniiMax-III und -III+ Serie ermöglichen eine exakte Darstellung der Signale. Der hardware-basierte Zonen-Touch- Trigger erlaubt eine sehr einfache und schnelle Isolation von Signalbestandteilen direkt auf dem 30,7 cm kapazitiven Multi- Touchscreen. Somit sind keine komplexen Operationen im Triggermenü notwendig. Es können zwei Triggerzonen gewählt werden. Zudem erlaubt das Oszilloskop durch Gestensteuerung mit 2 Fingern eine intuitive Signaldarstellung wie z. B. Zoom auf der Zeit- oder Amplitudenachse.

Der in Hardware ausgeführte serielle Trigger kann auf Datenraten von bis zu 12,5 Gb/s triggern. Es sind wählbare Sequenzen von bis zu 160 Bit möglich. Damit können Symbole, wie sie z. B. bei USB 3.1 oder PCI Express® Gen3 verwen-det werden, einfach erkannt und als Trigger verwendet werden. Auch eine Triggerung auf ein 8b/10b-codiertes Signal mit bis zu 16 Symbolen steht zur Verfügung. Dabei erkennt die Triggerhardware beide Codie-rungsformen (Disparity).

Mit dem 10-Bit A/D-Wandler wird die 4-fache Auflösung herkömmlicher Oszilloskope erreicht. Zusammen mit der hochintegrierten Eingangsstufe wird ein ENOB-Wert (Effective Number Of Bits) von bis zu 8,7 Bits erreicht.

Ausstattung / Highlights:

4-Kanal Digital-Speicher- oder Mixed-Signal-Oszillokope von 500 MHz bis 8 GHz Bandbreite Rauschen: 90 μV bei 1 mV/div und

1 GHz Bandbreite Effektive Amplitudenauflösung (ENOB,

Effective Number Of Bits) von über 8 Bit 20 GSa/s maximale Abtastrate bei

10 Bit-Auflösung Kapazitiver 38,1 cm (15 Zoll)

Multi-Touchscreen mit Gestiksteuerung für schnelles und flexibles Bedienen „Best-in-Class“-Analyse- und

Konformitätstest Größte Messvielfalt von über 50

Applikationen wie USB, PCI Express, DDR, Ethernet uvm.

Das schnellste Mixed-Signal-Oszilloskop mit 20 GSa/s und 16 Kanälen

Aktuelle Entwicklungen benötigen häufig komplexe Trigger über mehrere Kanäle. Durch die Integration von 4 analogen und 16 digitalen Kanälen kann auf bis zu 20 Kanäle zeitkorreliert eingesetzt werden. Dadurch wird es möglich mit einem Oszillo-skop auf Speicherbusse wie zum Beispiel LPDDR4 zu triggern und die Signale analog zu bewerten.

Ausstattung / Highlights:

4-Kanal Digital-Speicher- oder Mixed-Signal-Oszillokope von 8 bis 33 GHz Bandbreite upgradebar Rauschen: 2,1 mVrms bis zu maximaler

Bandbreite von 33 GHz, je nach Modell Effektive Amplitudenauflösung (ENOB,

Effective Number Of Bits) von 5,5 Bit über den gesamten Frequenzbereich bis 33 GHz Abtastrate: 80 GSa/s (bei 2-Kanal);

40 GSa/s (bei 4-Kanal) Kapazitiver 30,7 cm (12,1 Zoll)

Multi-Touchscreen mit Gestiksteuerung für schnelles und flexibles Bedienen Serieller Trigger: 12,5 Gb/s, 160 Bit breite

Triggersequenz (Scope mit der längsten verfügbaren seriellen Trigger-Bitsequenz Größte Messvielfalt von über 50

Applikationen wie USB, PCI Express, DDR, Ethernet uvm.

Page 78: 38818 kB

78 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

High

-End

-Me

ssge

räte

N8900ASoftware für Infiniium Oszilloskope

Mit der PC-basierten Analyse-Software N8900A Infiniium Offline können abgespei-cherte Signalformen der Oszilloskop-Serien Infiniium und InfiniiVision von Keysight Technologies aufgerufen und offline analy-siert werden. Die Software unterstützt dabei auch eine Vielzahl von unterschiedlichen Dateiformaten anderer Hersteller. Es stehen alle Standardfunktionen der Infiniium-Serie, wie bis zu 60 integrierten Messungen, 20 mathematische Operationen inkl. FFT und Filter und bis zu 4 mathematische Funk-tionen zur Verfügung. Erweiterungen wie Protokoll-Decodierungen, Jitter-, Augen-diagrammanalyse und Taktrückgewinnung sind möglich.

N7003AAktiver InfiniiMax III+ Tastkopfverstärker mit 20 GHz

Der bandbreitenerweiterte Tastkopf der N700xA-Serie bietet mit dem Tastkopf- verstärker eine Bandbreite von 20 GHz. Einsatzgebiete dieses Tastkopf-Systems sind allgemeine Anwendungen und differenzielle Messungen an Hochge-schwindigkeitsbussen. Die Tastköpfe der InfiniiMax III+ basieren auf der InfiniiMode-Technologie und bieten damit vielseitige Messmöglichkeiten mit dem Tastkopf. Es lassen sich damit alle Teilelemente von differenziellen Signalen messen.

N2820A / N2821AHochempfindliche Strom-Probe / Stromtast-kopf von 50 μA bis 5 A

Die Stromtastköpfe N2820A / N2821A können mit genauen, auswechselbaren Messwiderständen ausgestattet werden, um damit sehr kleine Ströme zu messen. Diese ein- bzw. zweikanalige Stromprobe hat einen bzw. zwei Eingangsverstärker mit unterschiedlicher Verstärkung. Es lassen sich Stromverläufe von minimal 50 μA bis zu 5 A je nach benutztem Messwiderstand aufnehmen. Der austauschbare präzise Messwiderstand wird im Proben-Kopf fixiert, wo auch der Verstärker positioniert ist.

N7020APower Rail Probe / Probe-Kopf mit 2 GHz

Der aktive Probe-Kopf N7020A ist speziell für Messungen an Schaltnetzteilen oder an den Versorgungsspannungen in einem elektronischen System entwickelt. Durch eine spezielle „Offset“-Schaltung wird der Analysebereich optimiert.

Typische Messungen sind: Feststellen von Ripple und Transienten, Rauschmessungen, Ausregelverhalten des Netzteils bei Lastän-derungen etc. Geringes Rauschen: Im 1:1-Modus trägt der Probe-Kopf nur 10 % zu dem Eigenrauschen des Scopes bei.

N7015ATyp-C-Testadapter für Hochgeschwindigkeits- Messungen

Mit dem Test-Set für Typ C-Verbindungen lassen sich Signale mit einer Bandbreite bis 30 GHz testen und verifizieren. Speziell designed wurde dieses Test-Kit für USB 3.1 mit 10 Gb/s-Designs und auch für die Verifikation anderer Hochgeschwindigkeits-Anwendungen und -Standards, die einen Steckverbinder vom Typ C nutzen. Dieser USB-Test-Adapter separiert vier Hochge-schwindigkeitsleitungen zu deren Messung oder zum Einspeisen von Hochgeschwin-digkeitssignalen.

Applikationen Software für Compliance, Decodierung/Triggerung und Analyse an Infiniium Oszilloskopen

Compliance-ApplikationenDDR 1 / 2 / 3 / 4 / 5, DisplayPort, eDP, Ethernet / 10GBASE-T / 100GBASE, Energy Efficient Ethernet (EEE) / SFP+, HDMI, HSIC, MIPI, MOST, OPEN (BroadR-Reach), PCIexpress 1.0 / 2.0 / 3.0, SAS / SAS-2 / SAS-3, SATA 6 Gb/s, SD-UHS, Thunderbolt, USB 2.0 / 3.0 / 3.1, XAUI

Decodier- und Triggerapplikationen CAN / FlexRay, Ethernet, I²C / SPI, MIPI D-PHY, PCIexpress, RS232 / UART, SATA / SAS, SVID UFS, USB

Software und Tastköpfe / Probes

DDR3 PCIexpress

EZJIT

AnalyseapplikationenPrecision-Probe-Software, EZJIT Jitterana- lyse-Software, High-Speed SDA and Clock Recovery, InfiniiScan, InfiniiSim, Serial data equalization, PAM-4, Power Analysis, User-defined function, User Defined Application

N8834AMultiScope-Software für Oszilloskope

Immer mehr Anwendungen wie DDR-Speichersysteme oder MIMO erfordern mehr als 4 analoge Oszilloskopkanäle. Mit der PC-Software lassen sich bis zu 10 4-Kanal Oszilloskope der Infiniium-Serien zusammenschalten, um damit zeitkorreliert und simultan bis zu 40 Signale darzustellen.

Alle Oszilloskope werden dabei von der PC-Software gesteuert und die Ergebnisse auf dem PC angezeigt. Eine automatisierte Kalibration erreicht eine Kanal-Synchro-nisation von 1 ps. Die Steuerung der verketteten Oszilloskope erfolgt dabei über LAN oder USB.

dataTec Expertentipp: Tastköpfe / Probes – Passiv von 6 MHz bis 1,5 GHz, aktiv von 350 MHz bis 30 GHz, Tastkopfhalter uvm. ab Seite 41.

Page 79: 38818 kB

79Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teHi

gh-E

nd-

Mess

gerä

te

Serie InfiniiVision 6000 X-Serie Infiniium S-Serie Infiniium V-Serie Infiniium Z-Serie

Kanäle 2, 4, 2 / +16 oder 4 / +16 digitale Kanäle 4, 4+16 digitale Kanäle 4Analoge Bandbreite 1 bis 6 GHz 500 MHz bis 8 GHz 8 bis 33 GHz 20 bis 63 GHz

Abtastrate 10 GSa/s, 20 GSa/s bei 2 Kanälen 40 GSa/s, 80 GSa/s bei 2 Kanälen

80 GSa/s, 160 GSa/s bei 2 Kanälen

Max. Speichertiefe pro Kanal 4 Mpts Standard: 50 Mpts, 100 Mpts bei 2 Kanälen

Optional: bis 400 Mpts, 800 Mpts bei 2 KanälenStandard: 50 Mpts, 100 Mpts bei 2 KanälenOptional: bis 2 Gpts, 2 Gpts bei 2 Kanälen

Display 30,7 cm XGA-Touchscreen kapazitiver 38,1 cm XGA-Touchscreen 30,7 cm XGA-TouchscreenVertikale Auflösung 8 Bits, 12 Bits mit averaging 10 Bits, ≥12 Bits mit averaging 8 Bits, ≥12 Bits with averagingVertikale Empfindlichkeit 1 MΩ: 1 mV/div to 5 V/div; 50 Ω: 1 mV/div to 1 V/div 1 mV/div to 1 V/div

Maximale Eingangsspannung

1 MΩ: 300 Vrms 50 Ω: ±5 Vrms

1 MΩ: 300 Vrms, 400 Vpeak 50 Ω: 5 Vpp ±5 V

Eingangskopplung AC, DC 1 MΩ: AC (>11 Hz), DC; 50 Ω: DC DCEingangsimpedanz 1 MΩ: ±1 % (14 pF typical); 50 Ω: ±3 % 1 MΩ: ±1 % (14 pF typical); 50 Ω: ±3,5 % 50 Ω, ±3 %Horizontale Zeitablenkung 100 ps/div bis 50 s/div real-time 5 ps/div bis 20 s/div real-time 2 ps/div to 20 s/div real-time

Zeitskalengenauigkeit ±1,6 ppm + Aging Factor ±(100 ppb per year (aging)) TE ±[0,1 ppm (immediately after calibration); ±0,1 ppm/year (aging)]

Triggerung

edge, edge then edge, pulse width, pattern, or, zone qualify, rise/fall time, nth edge burst, runt, setup and hold,

video, Serial

edge, edge transition, edge then edge, glitch, pulse width, runt, timeout, pattern/pulse range, state, setup/hold, window, Serial, zone qualify

setup/hold, Gbit serial (nur V-Serie), edge, edge transition, edge then edge, glitch, puls width, runt, timeout, pattern/pulse range,

state, window, video, 3-level trigger sequence (2 stage hardware and InfiniiScan software trigger), non-monotonic edge, measurement limit

and zone qualify

Infiniium V-SerieEchtzeit-Oszilloskope mit bis zu 33 GHz

Mit der innovativen Technologie der V-Serie können Sie unterschiedliche Hochge-schwindigkeitssignale exakt vermessen und Fehler sichtbar machen. Mit 12,5 Gb/s, einem 160 Bit langen Hardware-Trigger sind zeitliche Signalzusammenhänge darstellbar und die zeitliche Zuordnung von Signalen ist gewährleistet.

Die sehr rauscharme Eingangsstufe zusam-men mit den InfiniiMAX III- und III+ Tast-köpfen bieten bis zu 33 GHz Bandbreite. Hinzu kommt ein reichhaltiges Angebot an Software, das je nach Anwendung das Oszilloskop zu einem, auf die jeweiligen Bedürfnisse zugeschnittenen, „Spezial"-Oszilloskop macht.

Infiniium Z-SerieEchtzeit-Oszilloskope mit bis zu 63 GHz

Extreme Anstiegs- und Abfallzeiten oder Bandbreiten erfordern in der elektrischen und optischen Messtechnik das richtige Oszilloskop, um das „Was" und das „Warum" in einer Schaltung zu erkunden. Das ist letztlich die Idee hinter dieser Serie an Oszilloskopen, die es in verschiedenen Ausführungen mit Bandbreiten bis zu 63 GHz gibt. Es ist ein großer Beitrag, den Keysight verbunden mit der Erfahrung im Mikrowellenbereich für Sie an Echtzeit-Oszilloskopen bereit hält.

Für die in der Industrie genutzten hohen Bandbreiten können Sie mit der Keysight Z-Oszilloskop-Serie die schnellsten Signale erfassen und diese so anschauen, wie sie tatsächlich sind.

InfiniiVision 6000 X-SerieEchtzeit-Oszilloskope mit bis zu 6 GHz Bandbreite

Die Oszilloskope gibt es in verschiedenen Bandbreiten bis zu 6 GHz. Besondere Kennzeichen dieser Oszilloskop-Serie sind die hohe Updaterate von 450.000 wfm/s, eine Abtastrate von 20 GSa/s und dem InfiniiScan-Zone-Trigger. Ferner sind in dem Gerät neben der Scope-Funktion weitere Messgeräte wie Logik- / Protokoll-analysator, 2-Kanal-Arbiträrgenerator, Digital-Voltmeter und einem 6 1/2-stelligen Zähler integriert. Der Anwendungsbereich dieser Serie liegt schwerpunktmäßig bei der Entwicklung und Produktion von modernen und schnellen Schaltungen / Modulen für Übertragungs-Schnittstellen.

Infiniium S-SerieHochauflösende Oszilloskope mit 10 Bit Auflösung und bis zu 8 GHz Bandbreite

Die Oszilloskope der S-Serie bieten eine Bandbreite bis zu 8 GHz und zeichnen sich durch eine Abtastrate von 20 GSa/s, einem großen Speicher und einer Auflösung von 10 Bit im kompletten Frequenzbereich des Oszilloskops aus. Das grafische Benutzer-Interface bietet dem Anwender eine elegante Messergebnisdarstellung (Windows-Technik), aber auch zusätzliche Messmöglichkeiten und Statistiken, die sehr leicht und mit „Drag-and-drop“ auf die jeweilige Flanke, Periode oder Pulsbreite und Amplitude gesetzt werden können. Der hauptsächliche Anwendungsbereich dieser Serie liegt in tiefgehenden Analysen Ihrer Schaltungen und Konformitätstests von Übertragungs-schnittstellen.

Echtzeit-Oszilloskope bis 63 GHz

MSOX6004AMSOS054A

MSOV254A

DSAZ634A

dataTec Expertentipp: Oszilloskope von 70 MHz bis 1,5 GHz Bandbreite – die InfiniiVision X-Serie finden Sie ab Seite 14.

Page 80: 38818 kB

80 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

High

-End

-Me

ssge

räte

Oszilloskop – hochauflösende Charakterisie-rung von Kurvenformen (Gelb: gemessene Kurve, Blau: de-embedded Wellenform)

Jitter – Präzisionsjitteranalyse für Amplitude und Frequenz

Augendiagramme – schnelle Charakteri-sierung von Signalen mit Augendiagramm-analyse und Maskentest

TDR / TDT – Zeitbereichsreflektometrie / Zeitbereichsübertragungsmessungen und S-Parameter Extraktion

Modell Infiniium DCA-X 86100D

System Modular (optisch / elektrisch)Kanäle 4 (bis zu 16)Analoge Bandbreite DC bis 100 GHzMax. Speichertiefe pro Kanal konfigurierbarDisplay 26,4 cm TouchscreenVertikale Auflösung 14 Bit A/D-WandlerHorizontale Zeitablenkung 2 ps/div (mit 86107A: 500 fs/div) 1 s/divTrigger intern Free run

Trigger extern DC bis 3,2 GHz (Standard) und 3 GHz bis 15 GHz (mit Option 001 / ETR)

Module für DCA-X 86100D Beschreibung

Elektrische Eingänge Höchste Präzision für die Analyse serieller Busse 86112A Zweikanal elektrisch bis >20 GHz

86108B Zweikanal 50 GHz, System-Eigenjitter <50 fs, interne Taktrückgewinnung

N1055A 2 / 4 Kanal elektrisch bis 50 GHz N1045A 2 / 4 Kanal elektrisch bis 60 GHz N1046A 1 / 2 / 4 Kanal elektrisch bis 100 GHzOptische Eingänge Fibre Channel, Ethernet, SONET/SDH, PON

86116C 65 GHz optische und bis zu 90 GHz elektrische Bandbreite

86115D 20 GHz optisches Multiport-Modul mit bis zu 4 optischen Eingängen

TDR (Time Domain Reflection) Für serielle Busse - PCIe, SATA, SAS, S-Parameter (Spannungs- und Impedanzmessungen)

N1055A TDR Modul, 2 / 4 Kanal mit 35 oder 50 GHz Bandbreite

Infiniium DCA-X 86100DModulares Sampling-Oszilloskop mit bis zu 100 GHz Bandbreite

Die Lösung zur höchsten Signalinte-grität Ihrer elektrischen und optischen Designs für schnelle serielle Busse, Kabel und Boards.

Das DCA-X vereinigt viele leistungsfä-hige Messgeräte in einem und ist der Quasi-Standard in der optischen Nachrich- tentechnik. Sie bieten eine große Palette an Analysemöglichkeiten (Jitter, RIN, Q-Faktor, Augendiagramm, Maskentest, TDR, S-Parameter, ER, Phasenrauschen, MATLAB-Schnittstelle, …).

N109x DCA-MOptische und elektrische Sampling-Oszilloskope

Digital-Kommunikations-Analysatoren N109x bieten optische und elektrische Eingänge mit bis zu 42 Gb/s optisch bzw. bis zu 50 GHz elektrisch zur Analyse optischer Übertragungssysteme.

Eingesetzt in der Forschung, Entwicklung und Produktion sind damit alle Parameter einer Datenübertragung via Glasfaser zu vermessen. Für die verschiedensten Übertragungsstandards wie Ethernet 10, 100 oder 400 G, Fibre Channel, OC-48/STM-16 und OC-192/STM-64 können Filter integriert werden.

Die N1010A FlexDCA-Software steuert die N109x DCA-M Module von einem PC aus über eine USB 2.0 oder 3.0 Verbindung.

Modellübersicht:

N1090A: 1 optischer Kanal, 1 bis 10 Gb/s (Optional bis 11,3 Gb/s), 1 Optionaler elektrischer Kanal mit 12,4 und 20 GHz Bandbreite

N1092A:1 optischer Kanal, 20 bis 28 Gb/s (optional 8 bis 42 Gb/s)

N1092B: 2 optische Kanäle, 20 bis 28 Gb/s (optional 8 bis 42 Gb/s)

N1092C: 1 optischer Kanal, 20 bis 28 Gb/s (optional 8 bis 42 Gb/s); 2 elektrische Kanäle bis 50 GHz Bandbreite

N1092D: 4 optische Kanäle, 20 bis 28 Gb/s (optional 8 bis 42 Gb/s)

N1092E: 2 optische Kanäle, 20 bis 28 Gb/s (optional 8 bis 42 Gb/s); 2 elektrische Kanäle bis 50 GHz Bandbreite

N1094A: 2 elektrische Kanäle bis 50 GHz Bandbreite

N1094B: 4 elektrische Kanäle bis 50 GHz Bandbreite

Sampling-Oszilloskope bis 100 GHz

N1010A FlexDCARemote-Software für 86100C DCA-J, 86100D DCA-X und N109x DCA-M

Diese kostenlose Software ermöglicht die Steuerung der DCA-M Geräte sowie das Nacharbeiten und Analysieren von Messdaten, die im Labor aufgenommen wurden wie:

Oszilloskopansicht von Messungen auf dem PC Augendiagramm- und Maskenanalyse Erweiterte Jitteranalyse Vereinfacht die Analyse im Remote-Modus Steuern der Messgeräte direkt vom

Schreibtisch aus

N1092A /N1092B /N1092D

Page 81: 38818 kB

81Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teHi

gh-E

nd-

Mess

gerä

te

16860A-SerieLogikanalysatoren, single-ended oder differenziell auf bis zu 136 Kanäle

Die 16860A-Serie besteht aus 4 Modellen mit bis zu 136 Kanälen. Diese können sowohl single-ended als auch differenzielle Signale mit bis zu 5 GHz im Timing-Mode und 1,4 GHz in State-Mode erfassen. Die Speichertiefe beträgt bis zu 128 MPunkte pro Kanal. Somit können viele aktuelle seri-elle Busse analysiert werden. Der Trigger-Sequenzer kann mit bis zu 16 Ebenen und 1,4 GHz arbeiten und so helfen, komplexe Fehler in schnellen Bussystemen zu finden.

Die „High-Speed Timing Zoom-Funktion“ ermöglicht eine Zeitauflösung von 80 ps bei 256 kPunkte Speichertiefe und somit eine exakte Ermittlung der zeitlichen Zuordnung verschiedener Kanäle. Das Logikanaly-sator-System unterstützt verschiedene Anschlussmodule der neuen U4200A-Serie und die traditionellen 90-Pin-Adapter.

U4164ALogikanalysator-Modul mit 136 Kanäle und mit bis zu 4 Gb/s im AXIe-Formfaktor

Das U4164A verfügt über zwei Betriebs-arten: Quad-Sample-State-Modus und 10-GHz-Viertel-Kanal-Timing-Modus. Quad-Sample-State-Modus erreicht vier verschiedene Sample-Positionen an zwei unabhängig eingestellten Schwellen von einem einzelnen Messpunkt an jedem Eingang. Dies ist bei Signalen mit hoher Datenrate (> 2,5 Gb/s, wie LPDDR4 und DDR4) erforderlich.

Der Quarter-Channel-Timing-Modus kann mit bis zu 10 GHz abtasten und bietet bis zu 1,6 Gb Samples Speicher pro Kanal. Zusätzlich zu den neuen Betriebsarten verfügt das U4164A über mehrere neue Funktionen, um High-Speed-Digital- und DDR / LPDDR-Speicher-Entwickler zu helfen, das Debuggen ihrer Systeme zu beschleunigen. Neue Funktionen beinhalten eine De-Skew-Steuerung im Timing-Modus,

Soft Touch Connectorless ProbesDiese Lösung reduziert die Kosten und kürzt den Designzyklus ab, da keine Probing Konnektoren eingefügt werden müssen. Keysights proprietäre Micro Feder-pin Technologie bietet verlässlichen Kontakt zu Signalfeldern, auch bei unebenen oder verunreinigten Leiterplattenoberflächen. Dabei wird durch eine geringe kapazitive Last von <0,7 pF die Signalqualität hoch gehalten.

ProbingDie Messungen eines Logikanalysators sind nur so genau und verlässlich, wie das genutzte Probing. Die Tastspitzen von Keysight bieten eine robuste und zuverläs-sige Verbindung zwischen einem Keysight Logikanalysator und Ihrem Prüfling. Dabei sind sie einfach zu verbinden und geben unübertroffene Messgenauigkeit. Darüber hinaus bietet Keysight ein breites Portfolio an Probing Zubehör an, welches die unter-schiedlichsten Applikationen abdeckt.

Connector Probes – MictorDiese verlässliche und kostengünstige Konnektor-Lösung unterstützt Datenraten bis zu 600 MB/s. Der Tastkopf benötigt einen 38 Pin-Mictor-Konnektor, der in das zu prüfende System eindesignt sein muss.

Connector Probes – SamtecDiese High-Performance Konnektor-Lösung unterstützt Datenraten bis zu 1,5 Gb/s. Der Tastkopf benötigt einen 100 Pin Samtec Konnektor, der in das zu prüfende System eindesignt sein muss.

Flying Lead ProbesUnterstützt die Messung von individuellen Signalen, die auch physikalisch entfernt sein können und für die kein Konnektor ein-designt wurde. Weiteres Zubehör erhöht die Flexibilität um IC Pins, Traces, Pads, Vias oder andere Signale auf der Oberfläche des Boards zu kontaktieren.

Logikanalysatoren mit bis zu 204 Kanäle

Modellübersicht:

16861A: 34 Kanäle, 12,5 GHz Timing Zoom, 350 MHz State, 2 Mb Speicher

16862A: wie 16861A, nur mit 68 Kanäle

16863A: wie 16861A, nur mit 102 Kanäle

16864A: wie 16861A, nur mit 136 Kanäle

Verfügbare Optionen:

1686xA-700: Erweiterung auf 700 MHz State Clock und 1,4 GHz State Daten

1686xA-T10: Erweiterung auf 10 GHz Timing für 16862A / 16864A mit Option 700

1686xA-004 / -008 / -016 / -032 / -064 / -128für 4 / 8 / 16 / 32 / 64 oder 128 Mb Speicher

zwei Schaltschwellen im Dual-Sample-State-Modus, eine Hysterese-Steuerung des Clock-Signals und die branchenweit tiefsten Speicher (optional bis zu 1,6 Gb im Viertelkanal-Modus). Zur optimalen Ein-stellung des Abtastzeitpunktes verfügt das Modul über ein Timing-Zoom mit 12,5 GHz Abtastrate und einer Speichertiefe von 256.000 Punkten. Mit der Scope-View-Funktion können die analogen Messwerte von Infiniium-Oszilloskopen zeitkorreliert im Timing-Diagramm dargestellt werden.

Zum Betrieb wird ein AXI-Grundrahmen (M950xA) mit eingebautem oder externen PC benötigt, indem bis zu 3 Module einge-baut werden können. Je nach Aufzeich-nungsmodus stehen so max. 102, 204 oder 408 Kanäle zur Verfügung. Mehrere AXI-Grundrahmen können zusammengeschaltet bis zu 10.880 Kanäle ermöglichen.

U4164A Logikanalysator und W4641A BGA-Interposer prüfen einen DUT

Page 82: 38818 kB

82 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

High

-End

-Me

ssge

räte

PRÄZISIONSQUELLEN DER B2960A-SERIE. Kompakte und kosteneffektive Lösungen für den Entwicklungsbereich und das Prüffeld.

Mit den Präzisionsquellen der B2960A-Serie lassen sich sowohl Spannungen als auch Ströme präzise ausgeben. Daher ist ihr Einsatzgebiet besonders dort empfehlenswert, wo Spannungen in Abhängigkeit von Strömen – oder umgekehrt – ausgegeben werden müssen. Die Serie zeichnet sich durch sehr hohe Genauigkeit und Auflösung aus.

Wenn Sie geringeres Rauschen und / oder mehr Funktionen für die Signalerzeugung benötigen, sollten Sie sich ebenfalls die Optionen Low Noise Filter und Ultra Low Noise Filter ansehen.

www.datatec.de/b2960a

schon ab € 6.160,-zzgl. MwSt.

Arbiträre und digitale Signalformen sind mit Frequenzen von 1 mHz bis 10 kHz möglich

Erhältlich als 1- oder 2-Kanal-Modelle Kleinste Auflösung, Messung der Quelle: 10 fA / 100 nV

Maximale Ausgangswerte bei Gleichstrom: ±210 V und 3,03 A | bei Pulsen: ±200 V und 10,5 A

Messgeschwindigkeit: 20.000/s Anzeige-Modi: Single, Graph, Dual, Roll

Weitere Informationen auf Seite 113 oder unter

Page 83: 38818 kB

83

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

dataTec Expertentipp: Neben der Leistungsanalyse ist auch eine präzise Versorgung sehr wichtig. Informationen zu den High-Performance-Netzgeräten von Keysight finden Sie ab Seite 137.

High

-End

-Me

ssge

räte

Messung der HarmonischenPhasendiagramm

Leistungsanalysatoren

3-phasige Konfiguration Transienten-Messungen

PA2201A PA2203A

PA2203A PA2201A

IntegraVision PA2200-Serie 1- und 3-phasige Leistungsanalysatoren mit 2 bzw. 4 Kanälen

Die Leistungsanalysatoren IntegraVision PA2201A und PA2203A von Keysight bieten Entwicklungsingenieuren die richtige Messlösung, um Stromversorgungen (AC oder DC), Schaltnetzteile, Leistungswandler (z. B.: DC/DC oder AC/DC), Solarinverter oder Batteriesysteme hinsichtlich des Leistungsverbrauchs zu optimieren. Somit lassen sich Leistung, Leistungsfaktor, Fre-quenz, Phasenwinkel, Harmonische usw. sehr genau dynamisch messen, wobei die Grundgenauigkeit 0,05 % beträgt.

Typische Anwendungsgebiete sind:

Qualifizieren von AC/DC-Netzgeräten, DC/DC-Converter, DC/AC Inverter, Solar-Inverter, Batterie-/Akku-Management, Leis-tungskontrolle im eMobil-Bereich, Leistung in Satellitenanlagen, im Wireless-Bereich,

im Leistungshalbleiterbereich, bei Entwick-lung von energie-effizienten Anlagen, im Luftfahrtbereich, im Schienenverkehr, im Beleuchtungs- und LED-Umfeld.

Mit den Leistungsanalysatoren lassen sich die Eingangs- und Ausgangsleistung einer Schaltung messen und zueinander in Relation stellen, um den Leistungsfaktor bzw. den Wirkungsgrad zu bestimmen.

Ferner lassen sich auch die Einschalt- und Ausschaltcharakteristika von Leistungs-stellgliedern oder Modulen aufnehmen, den AC- und DC-Stromverbrauch einer Schaltung feststellen, die Effektivität einer Leistungsübertragung ermitteln aber auch die Grundparameter wie Spannung, Strom, Frequenz, Phase und die beteiligten Harmonischen aufnehmen.

Generelle Eigenschaften:

Anwendung wie ein Oszilloskop 1-Phasen-System (2-Kanal-Version) 3-Phasen-System (4-Kanal-Version) Misst Wechsel- und Gleichspannungen Messung der Leistungsparameter einer

Versorgungseinheit Messung von Spannung, Strom Messung von Frequenz, Phase und

Harmonische (THD) Messung zwischen Phase und Phase,

Phase und N-Leiter bzw. Phase und Schutzleiter Geeignet, um Leistungen von mW bis

100 kW zu messen

Ausstattung / Highlights:

16 Bit Auflösung 0,05 % Grundgenauigkeit 2 MHz Bandbreite 1.000 V Isolationsspannung Bis zu 4 MPunkte simultane Messung an

jedem Kanal Aufzeichnungsdauer bis zu 500 s Interne Strommessung bis 2 Arms bzw.

50 Arms Unterstützt externe Stromzangen oder

andere Umsetzer

Page 84: 38818 kB

84 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

High

-End

-Me

ssge

räte

M8190A / 95A / 96A2- / 4-Kanal AXIe-Arbiträr-Signalgenerator, 20 GHz, 65 GSa/s / 32 GHz, 92 GSa/s

Die arbiträren Signalgeneratoren dieser Serie sind modular aufgebaut. Die AXI-Module lassen sich durch entsprechende Synchronisationsmodule zusammenschal-ten, so dass bis zu 12 bzw. 16 synchrone Kanäle möglich sind. Damit kann eine breite Palette von Signalen, wie NRZ, PAM4 und PAM8, Video-Signale wie HDMI, MHL, C-PHY und D-PHY simuliert werden. Auch Signale für IEEE 802.11ad, CaTV, OFDM und SDR (Software Defined Radio) sind möglich. Verschiedene Arten von Jitter können zu diesen Signalen hinzugefügt werden, um Empfänger auf Störanfälligkeit zu testen.

M9336A3-Kanal PXIe-Arbiträr-Signalgenerator16 Bit, 2 GSa/s

Der 3-kanalige arbiträre Signalgenerator kann sowohl unabhängige als auch syn-chrone Signale erzeugen. Das PXI-Modul ist in der Lage beliebige Signale bis zu 540 MHz erzeugen. Die hohe Bandbreite und Signalgüte ermöglichen Basisband-signale für drahtlose Kommunikation mit sehr geringer Verzerrung (EVM). Auch Radar- und Satellitensignale lassen sich damit nachbilden. Mit dem erweiterten Sequenz- und Triggermodus lassen sich komplexe, eventgesteuerte Signalfolgen simulieren. Software zur schnellen und einfachen Signalerzeugung stehen zur Verfügung.

81150A / 81160A1- / 2-Kanal AXIe-Puls-, Funktions-, Arbiträr-Signal- und Rauschgenerator, 500 MHz

Im Frequenzbereich von 1 μHz bis 240 / 500 MHz lassen sich Sinussignale sowie beliebig bezüglich Anstiegs- und Abfallzeit definierbare Pulse bis 120 / 330 MHz erzeugen. Arbiträre Signale können mit einer Amplitudenauflösung von 14 Bit und einer Takt-Ausleserate bis zu 2 / 2,5 GSa/s generiert werden. Implementierte Standard-Kurvenformen: Sinus, Rechteck, Rampe usw., alle mit variierbaren Folgefrequenzen und modulierbar bis 10 MHz (AM, FM, PM, PWM, FSK). Das Gerät liefert sowohl kali-briertes und deterministisches Rauschen für reproduzierbare Stresstest, als auch Zufallsrauschen.

M3201A / M3202A2- / 4-Kanal PXIe-Arbiträr-Signalgenerator16 Bit, 1 GSa/s

Die arbiträren Signalgeneratoren sind ideal zur Erzeugung einer Vielzahl von Testsignalen bis 200 bzw. 400 MHz. Die 2- oder 4-kanäligen PXI-Module zeichnen sich durch ein geringes Phasenrauschen aus. Je nach Anforderung können diese Module erweitert werden. Das optionale Realtime-Sequencing, die Intermodula-tionssynchronisation und die grafische FPGA-Programmiersoftware erweitern ihre Möglichkeiten um eine Reihe von Lösungen. Hüllkurvenverfolgung (ET), MIMO, ATE, Beam-Forming und andere Mehrkanal-kohärente Signalerzeugungen sind damit möglich.

Modell M3201A / M3202A M9336A 81150A / 81160A M8190A M8195A / M8196A

Kanäle 2 oder 4 3 1 oder 2 1, 2 oder 4

Signalarten ArbiträrSinus, Dreieck, Rechteck, Puls,

Pattern, Rampe, Rauschen, Arbiträr

Arbiträr

Bandbreite 200 / 400 MHz 540 MHz 1 μHz bis 240 / 500 MHz (Sinus)1 μHz bis 120 / 330 MHz (Puls) 5 GHz 20 / 32 GHz

Amplitudenbereich ±1,5 Vp 2 bzw. 3,4 Vpp 100 mV bis 10 V bis +10 dBm bis 2 VssAmplitudenauflösung 16 / 14 Bit 16 Bit 14 Bit 12 oder 14 Bit 8 BitAbtastrate 500 MSa/s / 1 GSa/s 1,28 GSa/s 2 / 2,5 GSa/s 8 oder 12 GSa/s bis 65 GSa/sArbiträrspeicher 1 GSa 2 GSa 512 / bis 256 kSa bis 2 GSa bis 16 GSaZeitauflösung 45 bit (6 µs) - 6 digits (100 ps) 4 digits (50 fs) <18 psFrequenzauflösung 11,4 µHz - 1 μHz -

Arbiträre Signalgeneratoren

dataTec Expertentipp: Arbiträre Funktionsgeneratoren mit Trueform-Technologie. Die Modelle der 33500B- / 33600A-Serie von 20 bis 120 MHz Bandbreite finden Sie auf der Seite 49 oder unter www.datatec.de/trueform

Page 85: 38818 kB

85Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teHi

gh-E

nd-

Mess

gerä

te

M9381A1-Kanal PXI-Vektor-Signalgenerator bis zu 6 GHz

Der M9381A ist ein flexibler Vektor-Signal-generator im PXI-Formfaktor. Damit errei-chen Sie einen beschleunigten Durchsatz durch schnellste Signalgenerierung.Eine typische Konfiguration des M9381A umfasst vier einzelne PXIe-Module - einen digitalen Vektor-Modulator M9311A, einen Source-Ausgang M9310A, einen Synthe-sizer M9301A und die Frequenzreferenz M9300A. Die Steuerung des Gesamt-systems wird durch ein Soft-Frontpanel gewährleistet.

Modelle EXG N5172B / MXG N5182B M9381A PSG E8267D

Art VektorFrequenzbereich 9 kHz bis 3 oder 6 GHz 1 MHz bis 3 / 6 GHz 100 kHz bis 20 / 31,8 oder 44 GHzFrequenzauflösung 0,01 Hz 0,001 HzMaximale Ausgangsleistung 21 / 24 dBm 19 dBm 18 dBmMinimale Ausgangsleistung -144 dBm -130 dBmPegelauflösung 0,01 dB 0,02 dB 0,01 dBPegelgenauigkeit ±0,6 dB bei 1 GHz < ±0,4 dB ±0,6 dB bei 2 GHzPhasenrauschen bei 1 GHz (20 kHz offset) -122 dBc/Hz / -141 dBc/Hz -122 dBc/Hz typ. -134 dBc/HzModulationsarten AM, FM, PM, Pulse, ASK, FSK, MSK, PSK, QAM, I/QSchnittstellen GPIB, LAN, USB PXI GPIB, LAN, RS232

Modelle EXG N5171B / MXG N5181B EXG N5173B / MXG N5183B PSG E8257D UXG N5193A

Art Analog

Frequenzbereich 9 kHz bis 1 / 3 oder 6 GHz 9 kHz bis 13 / 20 / 31,8 oder 40 GHz

250 kHz bis 20 / 31,8 / 40 / 50 oder 67 GHz 10 MHz bis 20 oder 40 GHz

Frequenzauflösung 0,01 Hz 0,001 Hz 10 kHz (1 Hz opt.)Maximale Ausgangsleistung 21 / 24 dBm 20 dBm 28 dBm 10 dBmMinimale Ausgangsleistung -144 dBm -130 dBm -130 dBmPegelauflösung 0,01 dBPegelgenauigkeit ±0,6 dB bei 1 GHz ±0,9 dB bei 20 GHz ±0,6 dB bei 2 GHz ±1,4 dB bei 20 GHzPhasenrauschen bei 1 GHz (20 kHz offset) -122 / -141 dBc/Hz -118 / -130 dBc/Hz -134 dBc/Hz -132 dBc/HzModulationsarten AM, FM, PM, Pulse AM, FM, PM, Pulse, MultifunktionSchnittstellen GPIB, LAN, USB

EXG- / MXG-SerieDie RF- und Mikrowellengeneratoren für beste Messleistung und -durchsatz

Die Signalgeneratoren der X-Serie liefern Ihnen die Signale, die Sie brauchen – von einfach bis komplex, von "sauber" bis fehlerbehaftet. Die Familie umfasst mehrere Modelle, vom hochgenauen MXG für Anwendungen, bei denen es auf höchste Signalqualität ankommt, bis zum kosten-günstigen Einstiegsmodell EXG.

Einsatzgebiete sind nicht nur die Entwick- lung sondern auch die Produktion.

UXG-SerieDie RF- und Mikrowellen- Signalgeneratoren der Extraklasse

Mit dem Signalgenerator N5193A von Keysight testen Sie Ihre Schaltungen und Systeme auf „Herz und Nieren" schneller, genauer und gewinnen dadurch ein besseres Vertrauen in Ihre Systeme. Mit diesem Signalgenerator sind sehr komplexe Signale nachbildbar. So ist er als zuver-lässiger lokaler Oszillator nutzbar ebenso wie als Stimulus, mit bewusst eingebauten Fehlern in den Signalen, um System-Stresstests durchführen zu können.

PSG-SerieDie RF- und Mikrowellen- Signalgeneratoren der Extraklasse

Keysight PSG Mikrowellen- und RF-Signalgeneratoren bieten beste Leistung für CW-Signale und Analogmodulation bis zu einer Bandbreite von 67 GHz und erweiterte Vektormodulation bis 44 GHz. Wegen der hohen Ausgangsleistung, Pegelgenauigkeit und dem sehr geringen Phasenrauschen bilden diese Signalgeneratoren den Stan-dard am Markt.

Signalgeneratoren

dataTec Expertentipp: Generieren Sie analoge und vektorielle Signale bis 44 GHz mit dem modularen PXI-Signalgenerator N9383A. Weitere Informationen finden Sie online unter: www.datatec.de

Page 86: 38818 kB

86 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

High

-End

-Me

ssge

räte

Die Vernetzung von Endgeräten nimmt drastisch zu. Dies hat zur Folge, dass immer mehr Hersteller von elektronischen Geräten in Kontakt mit der Integration der vorhandenen oder neu entwickelten Produkte in Funknetzwerken kommen.

Verschiedene Funkstandards stellen unterschiedliche Anforderungen an die Signalerzeugung und Auswertung. Keysight Technologies bietet für Sender und Empfän-ger passende Messgeräte abhängig von den Bedürfnissen des Anwenders.

IoT ist durchaus geprägt von simplen,batteriebetriebenen Sensoren und Aktuatoren, die nur geringe Datenmengen übertragen über Jahre hinweg ihren Diensttun müssen. Die Batterieentladung muss unter den Bedingungen Ruhezustand (Sleep Mode), Leerlaufzustand (Idle Mode) und im aktiven Übertragungszustand erfasst werden.

Stromaufnahme-Test

Mit SMU’s (Source Measure Unit) der Serie N678xA kann die Batterie eines IoT-Moduls simuliert werden, das Modul mit Spannung versorgt und der zeitliche Verlauf der Strom-(Leistungs-)Aufnahme gemessen werden. Durch das nahtlose Umschalten der Messbereiche ist die von wenigen µA bis in den A-Bereich möglich.

Zur Messung von transienten Stromverläu-fen mit Impulsbreiten < 100 ns und Strömen ab 100 pA kann der Stromanalysator der CX3300-Serie eingesetzt werden. Durch verschieden Tastköpfe kann er an die Mess- aufgabe individuell angepasst werden.

IoT (Internet of Things)TX-Test (Transmitter-Test)Die Spektrumanalysatoren von Keysight in Verbindung mit der VSA-Software, ermöglicht die Demodulation von diversen Funk-Standards wie LTE, Bluetooth, WLAN oder Zigbee. Die Demodulation von mehre-ren kohärenten Signalen stellt keine Herausforderung dar.

Bis 50 GHz ohne externen Mischer Maximale Analysebandbreite von 1 GHz Verbessertes Phasenrauschen Innovative graphische Oberfläche Kapazitives Touch-Display

TX & RX Test (Transmitter und Receiver Test)Mit dem Wireless-Test-Set UXM von Key-sight ist es möglich Transmitter auf Compliance zu testen. Der Receiver kann unter realistischen Bedingungen (Fading, Mehrwegeausbreitung) getestet werden. Das Wireless-Test-Set UXM wurde speziell für die Anforderungen mobiler Geräte entwickelt.

Unterstützt LTE und LTE Advanced bis 600 Mbps DL FDD-TDD mixed CA DL MIMO 4x4 WLAN 802.11 a/b/g/n/ac etc. Bluetooth, Enhanced Data Rate, Low

Energy

RX Test (Receiver Test)Signalgeneratoren und Funktionsgene-ratoren ermöglichen die Erzeugung von Signalen jeglicher Modulationsart bis zu einer Frequenz von 67 GHz.

Arbiträre Signalgenerierung mit 92 Gsa/s Analoge Modulationsarten bis 67 GHz Maximale Datenrate bis 65 GBaud für

PAM4 oder PAM8 Anstiegszeit <9 ps Bis zu vier Module pro AXIe-Chassis

www.datatec.de/iot

IoT (Internet of Things): die wahre Leistung Ihres Prüflings.

MESSBAR MEHRVERNETZUNG.

Page 87: 38818 kB

87

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

N90xxB X-Serie Echtzeit-Spektrumanalysatoren bis zu 110 GHz Bandbreite

In der Entwicklung ist es wichtig Ideen zu verbinden und Probleme zu lösen. Diese Erfahrung floss bei der Entwick-lung der Spektrumanalysatoren der Serie N90xxB mit ein:

Die Spektrumanalysatoren der N90xxB-Serie sind der Maßstab für verfügbare Leistung und bringen den Ingenieur einer Lösung näher indem sie Ursache und Wir-kung verbinden. Durch das große Portfolio vom CXA bis zum UXA ist es einfach, die notwendige Performance und die benötig-ten Werkzeuge zu finden, die man für die Entwicklung und den Test benötigt.

Die Spektrumanalysatoren der N90xxB X-Serie verfügen über eine Multi-Touch-Benutzeroberfläche. Das innerhalb der Serie identische Bedienkonzept erleichtert das Umsteigen auf ein anderes Modell der Reihe. Je nach den Anforderungen kann zwischen CXA (N9000B), EXA (N9010B), MXA (N9020B), PXA (N9030B) und UXA (N9040B / N9041B) ausgewählt werden.

Nahezu alle Einstellungen sind durch ein- oder zweimaliges antippen des Bildschirms möglich. Gewohnte Gestensteuerung wie Ziehen, Fingerspreizen oder wischen werden unterstützt. Um zum Beispiel den Frequenz- und/oder Amplitudenbereich zu verändern (zoomen) genügt es, den interessanten Bereich mit zwei Fingern zu vergrößern. Ein wischen genügt um den Referenzpegel der Amplitude zu verändern. Ähnliche gilt auch für die Verschiebung des Frequenzbereiches.

Eine Vielzahl von HW- und SW-Optionen, die auch nachgerüstet werden können, bietet die Möglichkeit auch zukünftige Aufgaben zu bewältigen meist ohne auf ein anderes Modell umsteigen zu müssen.Für verschiedene Messungen, wie Rausch-zahl, Phasenrauschen und Pulsanalyse stehen vorgefertigte Applikationen zur Verfügung. Die gilt auch für Mobilfunkstan-

High

-End

-Me

ssge

räte

N897xB X-Serie Rausch- (Noise Figure) Analysator ab 10 MHz bis zu 40 GHz

Überzeugende Lösung für schnelle, präzise und wiederholbare Rauschzahl-messungen.

Die Noise Figure-Analysatoren der N897xB X-Serie sind für schnelle, genaue und wiederholbare Rauschmessungen bis zu 40 GHz entwickelt. Mit diesen Werten und einem sehr guten USB-Vorverstärker kann der Rauschanalysator Unsicherheit in der Messung verhindern.

Das Multi-Touchdisplay bietet eine Gesten-steuerung für eine optimale Darstellung der Messkurven. Die meisten Menüs lassen sich durch einen Fingertipp anklicken. Ein eingebauter Rauschzahl-Unsicherheitsrech-ner kann Daten aus der Rauschquelle, dem USB-Vorverstärker, sowie alle erforderli-chen Messparameter wie die Rauschzahl des Analysators, Gewinn und Rauschzahl-unsicherheit und die Fehlanpassung.

In der Grundeinstellung werden die Rauschzahl und die Verstärkung darge-stellt. Durch die Nutzung der Tabellen-ansicht können mehrere Messungen einschließlich Rauschzahl, Rauschfaktor, Y-Faktor, Verstärkung, Phot, Pcold und Teff gleichzeitig analysiert werden.

Ausstattung und Highlights:

Frequenzbereich: 10 MHz bis 3,6 / 7 / 26,5 oder 40 GHz Moderne Benutzeroberfläche mit

Multi-Touchdisplay Inklusive externem USB-Vorverstärker

(modellabhängig U7227A / C / F) Integrierter Spektrum- und IQ-Analysator

(Basis) -Modus Eingebaute Standard-Optionen: Interner

Vorverstärker, 25 MHz Analyseband- breite, hochstabile Frequenzreferenz und Stufenabschwächer

Echtzeit-Spektrumanalysatoren bis 110 GHz

ohne Vorverstärker

mit USB-Vorverstärker

dards von GSM, W-CDMA und LTE bis hin zu WLAN, Bluetooth, ZigBee und NFC. Auch für EMV Messungen gibt es eine entsprechende Applikation.

Mit dem LTE / LTE-Advanced FDD und TDD Messanwendung N9080C und N9082C können Sie HF-Sender-Messungen an eNB- und UE-Geräten in Zeit-, Frequenz- und Modulationsdomänen durchführen. Messsetups werden durch die automatische Erkennung von Downlink-Kanälen und Signalen vereinfacht. Für die eNB-Konformitätsprüfung wird die Messung durch das Aufrufen von E-TM Voreinstellun-gen nach der 3GPP TS 36.141 Spezifikatio-nen vereinfacht.

Die Spektrumanalysatoren der N90xxB X-Serie finden ihre Anwendungen für Tele-kommunikation, Digitale Video-Applikatio-nen, Mobil-Kommunikation, Transmittertest, Test von Übertragungsstrecken (over the air), Wireless-Anwendungen, Phasen-rausch-Messungen, Rauschzahlmessun-gen, Pulsanalyse, Analoge Demodulation, LTE / LTE-Advanced und W-CDMA.

Ausstattung / Highlights (je nach Modell):

Frequenzbereich von 3 Hz bis 110 GHz Analysieren Sie die neuen bandbreiten

hungrigen Standards wie z. B. 5 G mit einer Analysebandbreite von bis zu 1 GHz 26,9 bzw. 35,8 cm Multi-Touchdisplay für

eine moderne und intuitive Bedienung 2 dB Abschwächer Noise floor Extension Low-Noise Signalpfad Externe Mischer für Messungen bis 1,1 THz

In Verbindung mit dem U7227A / C / F Vor-verstärker bietet der Rauschzahlanalysator bietet eine verbesserte Messunsicherheit verglichen mit den Analysatoren der A-Serie in allen Bereichen.

Verfügbare Rauschquellen:

346A: 10 MHz bis 18 GHz, ENR 5 bis 7 dB 346B: 10 MHz bis 18 GHz, ENR 14 bis

16 dB 346C: 10 MHz bis 26 GHz, ENR 12 bis

17 dB

N4000A: 10 MHz bis 18 GHz, ENR 4,6 bis 6,5 dB N4001A: 10 MHz bis 18 GHz, ENR 14 bis

16 dB N4002A: 10 MHz bis 26 GHz, ENR 12 bis

17 dB

Page 88: 38818 kB

88 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

High

-End

-Me

ssge

räte

Modell HSAN9342C / -43C / -44C

FieldFox N991xA

Millimeter Fieldfox N996xA

CXAN9000B

EXAN9010B

Frequenzbereich 100 kHz bis 7 / 13,6 oder 20 GHz

30 kHz bis 4 / 6,5 / 9 / 14 / 18 oder 26,5 GHz

9 kHz bis 32 / 44 oder 50 GHz

9 kHz bis 3 / 7,5 / 13,6 oder 26,5 GHz 10 Hz bis 44 GHz

Phasenrauschen bei 1 GHz (10 kHz offset) -86 dBc/Hz -106 dBc/Hz -107 dBc/Hz

Intermodulationsverzerrung dritter Ordnung (TOI), 1 GHz + 11 dBm +15 dBm +13 dBm +15 dBm

Displayed average noise at 1 GHz -162 dBm -155 dBm -159 dBm -161 dBmStandardabschwächer 50 dB 30 dB 50 dB 60 dBAbschwächerstufen 1 dB 2 dBAmplitudengenauigkeit bei 1 GHz ±1,3 dB ±0,5 dB ±0,45 dBAuflösungs-Bandbreite 10 Hz bis 3 MHz 10 Hz bis 5 MHz 1 Hz bis 8 MHzMaximale Analysebandbreite - 25 MHz 40 MHzSchnittstellen USB LAN, USB, SD-FlashCard GPIB, LAN, USB

HSA-Serie Tragbare Spektrumanalysatoren bis 20 GHz

Die tragbaren Spektrumanalysatoren N9342C / N9343C / N9344C erweitern die Handheld-Produktpalette von Keysight um 7 / 13,6 und 20 GHz Geräte. Mit ihrem optionalen Vorverstärker und Mitlaufge-nerator bieten sie höchste Messgenauig-keit und Flexibilität im rauen Feldeinsatz.

Zudem eignen sich die Spektrumanalysa-toren für die Installation und Wartung von HF-Systemen, zur Vor-Ort-Fehlersuche, der Überwachung von HF-Umgebungen und zur Analyse von Störungen. Durch die optionale Testplan-Software können Sie Ihre Messabläufe vorab im Büro definieren, um sie im späteren Außeneinsatz abzurufen und automatisch durchführen zu lassen.

CXA-SerieSpektrumanalysator der Einstiegsklasse bis 26,5 GHz

Die Signalanalysatoren der CXA-Serie sindvielseitige und kostengünstige Geräte fürdie grundlegende Signal-Charakterisierung.Diese Analysatoren helfen Ihre Entwicklun-gen und Produktionstests zu beschleunigen; Kostenreduktion, Durchsatz und Design-verbesserungen sind dabei nur einkleiner Bestandteil.

Profitieren Sie von der erweiterbarenLeistungsfähigkeit der X-Serie durch dievielfältigen Erweiterungsmöglichkeiten desCXAs.

FieldFox-SerieHandheld-Kombianalysator bis 50 GHz

Mit den FieldFox Handheld-Analysatoren erhalten Entwickler ein multifunktionales Messwerkzeug für verschiedenste Aufga-ben. Der FieldFox ist flexibel konfigurierbar als Kabel- und Antennentester, 2-Tor-Vektor-Netzwerkanalysator, Spektrum-analysator (opt. mit Mitlaufgenerator), Signalgenerator, Leistungsmessgerät, Vektorvoltmeter, Interferenzanalysator und Frequenzzähler.

Dabei bieten die Geräte die Messgenau- igkeiten eines hochwertigen Tischgerätes im handlichen Format eines Handheld Gerätes. Der Frequenzbereich umfasst je nach Typ bis zu 50 GHz.

EXA-SerieEconomy-Spektrumanalysator bis 44 GHz

Der EXA ist der schnellste Signalanalysator seiner Klasse. Seine Geschwindigkeit und Genauigkeit gepaart mit seiner beispiel-losen Performance und Applikationsvielfalt bietet Entwicklungs- und Produktions- ingenieuren die Möglichkeit der kosten-effektiven Fehlerbehebung neuer Designs, der Verkürzung der Produktionsdurchlauf-zeit, sowie komplexe und zeitveränderliche Signale zu analysieren.

Diese Serie bietet hohe Messgenauigkeit und -geschwindigkeit, gepaart mit hervor-ragenden Eigenschaften und einer großen Fülle an Messhilfen oder -Software.

Spektrum- und Signalanalysatoren

N9918A

N9344C

N9928A

dataTec Expertentipp: Die Spektrumanalysatoren bis 7 GHz finden Sie auf Seite 59.

Page 89: 38818 kB

89Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teHi

gh-E

nd-

Mess

gerä

te

MXA-SerieMittelklasse-Spektrumanalysator bis 50 GHz

Der MXA Signalanalysator bietet die höchste Performance eines Mittelklasse- Analysators. Die schnellste Signal- undSpektrumanalyse auf dem Markt beseitigt den Kompromiss zwischen Geschwindigkeit und Messperformance. Mit den vielfältigen Applikationen, Demodulationsfähigkeiten, der intuitiven Benutzeroberfläche und den Einknopf-Messungen ist der MXA das ideale Messgerät für Entwicklungs- und Produktionsumgebungen.

PXA-SeriePerformance-Spektrumanalysator bis 50 bzw. 325 GHz mit externen Mischern

Der Signalanalysator PXA, wird in verschie-denen Frequenzausführungen bis maximal 50 GHz angeboten. Das Gerät lässt sich durch zahlreiche Optionen an unterschied-liche Aufgaben anpassen, so dass er vielseitig und zukunftssicher einsetzbar ist.

Dieser Analysator bietet außergewöhnliche Performance, die Messunsicherheiten reduziert. Mit bis zu 75 dB störungsfreiem Dynamikbereich bei einer 510 MHz Analyse-bandbreite tauchen Sie in neue Ebenen Ihres Signals ab.

UXA-SeriePerformance-Spektrumanalysator bis 110 GHz

Die Spektrumanalysatoren N9040B / N9041B sind die Flaggschiffe der X-Serie Signalanalysatoren.

Mit einer Analyse-Messbandbreite von bis zu 510 MHz bzw. 1 GHz bieten sie die höchste Messgenauigkeit, verbunden mit Echtzeit-Messungen bei voller Bandbreite und einem bisher nicht erreichten, extrem geringem Phasenrauschen. Der große Bild-schirm mit Touch-Technologie ermöglicht eine optimale Auswertung der gemessenen Signale.

Modell MXAN9020B

PXAN9030B

UXAN9040B / N9041B

Frequenzbereich 10 Hz bis 50 GHz 3 Hz bis 50 GHz 3 Hz bis 110 GHzPhasenrauschen bei 1 GHz (10 kHz offset) -113 dBc/Hz -129 dBc/Hz -134 / -136 dBc/Hz

Intermodulationsverzerrung dritter Ordnung (TOI), 1 GHz +16 dBm +20 dBm

Displayed average noise bei 1 GHz -163 dBm -165 dBmStandardabschwächer 70 dBAbschwächerstufen 2 dBAmplitudengenauigkeit bei 1 GHz ±0,45 dB ±0,35 dB ±0,19 dBAuflösungs-Bandbreite 1 Hz bis 8 MHzMaximale Analysebreite 160 MHz 510 MHz 1 GHzSchnittstellen GPIB, LAN, USB

89600 VSASoftware für Funk- und Radar-Anwendungen

Die VSA-Software ist ein universelles Werk-zeug zur Signalanalyse von komplexen, digital modulierten Signalen.

Demodulation und Analyse hoch- komplexer Signale Mobilkommunikation, drahtlose

Funkstandards aber auch allgemeine Messapplikationen werden angeboten

Abhängig von der Analyse- bandbreite Radar- oder digitale Funksignale erfassen und analysieren Decodierung und Verifikation

von MAC, RLC und RRC-Layer Messages über viele Sende- Frames Kostenlose 30-Tage-Testlizenz

mit vollem Funktionsumfang

Echtzeit-SpektrumanalyseFür die UXA-, PXA- oder MXA-Seriebis 1 GHz Analysebandbreite

Ein UXA- / PXA- / MXA-Signalanalysator kann durch Optionen ein Echtzeit-Spektrum-analysator werden. Mit dieser Messmethode eignen sich diese Analysatoren hervorra-gend, um in der Radartechnik, Mobilkom-munikation, Satelliten- und Wehrtechnik Spektren daraufhin zu kontrollieren, ob z. B. bei einem Frequenz-Hopping-Verfahren auf die richtigen Frequenzbänder gesprungen wird und die Abfolge der angesprungenen Frequenzen den Vorgaben entspricht.

Die Signalanalysen lassen sich mit bis zu 110 GHz durchführen, wobei das jeweils untersuchte maximale Frequenzfenster bis zu 1 GHz betragen kann. Die minimale Zeit, in der das zu beobachtende Signal anstehen muss, ist gerade mal 3,51 μs. Rekordverdächtig ist auch die Empfindlich-keit von -159 dBm bei 10 GHz und einem verzerrungsfreien Dynamikbereich von 77 dB bei voller Bandbreite von 510 MHz. Dadurch kann der Echtzeit-Spektrum- analysator sehr viele unterschiedliche Signale gleichzeitig erfassen. In Verbindung mit der Keysight Vektor-Signalanalyse Software VSA (89600B) lassen sich die erfassten komplexen Signale mit Hilfe von Modulations-, Zeit- und Frequenzanalyse-Tools noch tiefer analysieren.

Spektrum- und Signalanalysatoren

dataTec Expertentipp: Weiterhin erhältlich – die Modelle der CXA N9000A, EXA N9010A, MXA N9020A und PXA N9030A X-Serie. Alle verfügbaren Modelle finden Sie unter www.datatec.de/kt-spektrum

Page 90: 38818 kB

90 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

High

-End

-Me

ssge

räte

Zubehör für EMV-Messungen

EMV-Compliance Receiver N9038A MXEEMV-Receiver / Empfänger für Störstrah- lungsmessungen von 20 Hz bis 44 GHz

Kommen Sie schneller auf die „Spur“ mit dem Keysight N9038A MXE EMI-Empfän-ger – Ideal für geleitete und abgestrahlte Messungen.

Der Keysight N9038A MXE ist mehr als nur ein CISPR-konformer EMI-Empfänger. Er ist auch ein Signalanalysator der X-Serie, mit dem eine Vielzahl von Mess-Applikatio-nen durchgeführt werden können. Mit dem N9038A bleiben Sie immer am Ball, denn er kann auf neueste Entwicklungen und Vorschriften angepasst werden. Mit ihm können Sie direkt ins Innere Ihrer zu testen-den Geräte „schauen“, um herauszufinden, was wirklich darin „abgeht“. Wird ein neues Produkt getestet, können Sie als Test-

Ingenieur den Designern klare Hinweise geben, wo Verbesserungen anzubringen sind. So ist der MXE nicht nur ein CISPR-konformer EMI-Empfänger, sondern auch ein Signalanalysator der X-Serie.

Ausstattung und Highlights: Frequenzbereich von 20 Hz bis 3,6

(Opt. 503) / 8,4 (Opt. 508) / 26,5 (Opt. 526) oder bis 44 GHz (Opt. 544) CISPR-Bandbreiten: 200 Hz, 9, 120 kHz

und 1 MHz 3 Detektoren zum simultanen Test von

3 Signalen in Echtzeit Erfüllt die Anforderungen für CISPR

16-1-1 2010 EMI-Empfänger

Breitbandantennenbis max. 40 GHz

Für die klassischen EMV-Messungen bis6 GHz werden Hybridantennen, welche aus einem Breitbanddipol für tiefe Frequenzen und einer logarithmisch-periodischen (LPDA) Breitbandantenne für hohe Fre- quenzen besteht, genutzt. Für hohe Fre-quenzen bis 40 GHz können Hornantennen eingesetzt werden. Mit diesen Antennen können alle Anwendungen im 1, 3 und 10 m Abstandsbereich abgedeckt werden.

Eine Auswahl verschiedener Antennen finden Sie unter www.datatec.de

Netznachbildungen9 kHz - 30 MHz

Funkstörspannungen, die von elektrischen Verbrauchern erzeugt werden und über das Netzkabel in das Leitungsnetz gelangen, können mit Hilfe von Netznachbildungen und Spektrumanalysatoren / Mess- empfängern verifiziert werden. Die vom Verbraucher (Störquelle) abgehenden Leitungen werden gegeneinander und gegen ihre Bezugsmasse mit definierten Nachbildwiderständen abgeschlossen. Mit den Netznachbildungen von Schwarzbeck können die Prüflinge (klassische 230 V, aber auch Sonderspannungen wie z. B. für Automotive-Anwendungen) mit der Betriebsspannung versorgt werden.

Eine Auswahl verschiedener Netznach-bildungen finden Sie unter www.datatec.de

Leistungsverstärker100 kHz - 400 MHz

Die HF-Breitband-Leistungsverstärker der A1020-Familie sind robuste Class A/AB Verstärker für EMV-Prüfungen und allge-meine Laboranwendungen. Stabilität unter allen in der Praxis vorkommenden Lastbe-dingungen, ein breiter Frequenzbereich bis 400 MHz, geringe Verzerrungen und ein fairer Anschaffungspreis zeichnen diese Verstärker aus. Eine optimale Kühlung ist durch den Einsatz eines Hochleistungskühl- körpers mit temperaturgesteuerten Lüftern gewährleistet. Ausgeklügelte Schutzein-richtungen schützen die Hardware auch bei extremen Lastbedingungen.

Ausstattung und Highlights: Frequenzgang: 1 MHz bis 400 MHz Output Power: Nominal 180 W Hohe Linearität ermöglicht gute

Signaltreue mit allen Modulationsarten Geringe Verzerrungen für saubere

Testsignale Hohe Verstärkungs-Stabilität über der

Temperatur Optimales Kühlkonzept ermöglicht

möglichst geringe Geräuschentwicklung bei kleinem Gewicht Hocheffiziente Stromversorgung mit

einem Leistungsfaktor nahe 1 und universellem Weitbereichseingang

Alle Modelle und Produktdetails finden Sie auf Seite 51

Anwendungen: Allgemeine Anwendungen in Forschung,

Entwicklung und Prüffeld EMV-Prüfungen (z. B. mit CDNs,

Koppelzangen, Antennen) Funktechnik Materialprüfungen Medizintechnik Bauteiletests Lasertechnik Plasmatechnik

Nahfeldsonden RFx / XFx / MFAx / LFx

Um Störaussendungen von elektronischen Bauteilen zu erkennen und Maßnahmen zur Reduzierung dieser vornehmen zu können, benötigen Entwickler neben einem entsprechenden Spektrumanalysator noch weitere Hilfsmittel.

Die Nahfeldsondensätze von Langer EMV-Technik geben den Entwicklern diebenötigten Hilfestellungen, um die Ursache der Störemissionen im Frequenzbereich von 100 kHz bis 6 GHz zu finden.

Große Auswahl verschiedener Nahfeldson- densätze finden Sie unter www.datatec.de

Page 91: 38818 kB

91

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

N6141C EMVPre-Compliance Measurement Applikation für Spektrumanalysatoren der X-Serie

Mit der EMV-Software N6141C wird IhrSpektrum/Signalanalysator der X-Serie zu einem vollwertigen EMC-Precompliance-Testsystem.

Die N6141C Applikation unterstütz die Multi-Touch-Benutzeroberfläche der N90xxB-Serie von Keysight. Dabei kann die Software alle Tests nach CISPR 16-1-1 Norm durchführen. Mit der Applikation sind Messungen von geleiteter und gestrahlter Emission möglich. So können während der Entwicklung schon mögliche Fehlerquellen erkannt werden. Auch der Einfluss von Veränderungen einer Schaltung lässt sich schnell und effizient bewerten.

Die Einflüsse der Messkette (Netznach-bildung, Antenne, Vorverstärker und Kabel) werden durch Korrekturfaktoren berücksichtigt. Bis zu 2 Grenzwertlinien (Limit Lines), die für viele Standards mitgeliefert werden, helfen beim Auffinden von unzulässigen Signalen. Zusätzlich zu den Grenzwertlinien kann ein „Vertrauens-pegel“ Signale aufzeigen, die nahe an einer Grenzwertlinie liegen.

Eine logarithmische oder lineare Darstel-lung der Signale hilft Störer aufzufinden und zu bewerten. Im Strip-Chart-Modus wird der zeitliche Verlauf des Signals bei einer Frequenz mit bis zu Drei Detektoren darge-stellt. So können den Störungen bestimmte Betriebszustände des Prüflings zugewiesen

High

-End

-Me

ssge

räte

Zubehör für EMV-Messungen

EHX / ERX+Ultra-Nahfeld-Scanner mit 1.218 Sonden

Ultraschneller Nachweis von abgestrahl-ten Signalen einer Schaltung auf dem Labortisch.

Die Modellreihe EHX wurde um ein Einstiegsmodell EHX-13 mit einem Frequenzbereich von 150 kHz bis 1 GHz erweitert. Das neue Modell ERX+ besitzt wie der EHX+ einen eingebauten Spektrumanalysator. Der erweiterte Auflösungsbereich beträgt 60 µm bis 7,5 mm. Dadurch können auch feine Strukturen analysiert werden.

Das Erfassen von abgestrahlten Signal- Leistungen von Schaltungen / PC-Boards, mit Takt- bzw. Signalfrequenzen über 2 GHz, ist eine Problematik, mit der jeder Entwicklungsingenieur konfrontiert ist.

Mit dem Scanner-Tablett EHX lassen sich EMC- und EMI-relevante Signale mit einer Signalfrequenz von 150 kHz bis 8 GHz nachweisen, wodurch sich in Echtzeit Signalemissionen und deren Design-Ursachen frühzeitig erkennen lassen. Beim Design von Schaltungen / PC-Boards muss der Ingenieur darauf achten, dass keine unbeabsichtigte HF-Leckagen „eingebaut“ werden, die dann im finalen EMC-Compliance-Test zu einem nicht akzeptablen Messergebnis führen und in einem Redesign enden.

Mit diesem EHX-Scanner ist der Ingenieur in der Lage innerhalb von Sekunden seine Schaltung bzw. sein PC-Board zu testen, um gravierende Fehler im finalen EMC-Compliance-Test auszuschließen. Und dazu braucht er nicht einmal andere Abteilungen zu bemühen oder Belegungstermine für das EMC-Prüflabor zu beachten, sondern kann die Messungen direkt an seinem Labortisch vornehmen. Selbst intermittierende Fehler lassen sich durch eine kurzfristige Design- Änderung mit anschließendem Test identifizieren. Die Effizienz dieser Design-änderung lässt sich sofort feststellen.

Die mitgelieferte Software ermöglicht die Darstellung der abgestrahlten Leistung des PC-Boards mit einer farblichen Kenn-zeichnung der unterschiedlich strahlenden Bereiche.

Ausstattung und Highlights: Messmöglichkeiten: Spektraler Scan,

räumlicher Scan, Erfassung des Spitzenwertes, kontinuierliches Scannen und spektrale und räumliche Vergleichs- messungen Frequenzbereich: 150 kHz bis 1 / 4 oder

8 GHz Aktives Scanner-Feld: L 31,6 x W 21,8 cm

mit 1.218 H-Feld-Antennen (42 x 29) Messempfindlichkeit: -135 bis 35 dBm

(abhängig von den Leistungsdaten des verwendeten Spektrumanalysators) Räumliche Auflösung (bei EHX-Serie):

Messsondenabstand 7,5 mm mit einem effektiven Messabstand von 3,75 mm Räumliche Auflösung (bei ERX+):

120 µm bis 7,5 mm Isolation der Messfläche: >20 dB Max. abgestrahlte Leistung: 10 W / 40 dBm

werden. Mit der optionalen Zeitbereichs-analyse (Time Domain Scanning) wird die Messzeit durch den Einsatz der FFT (Fast Fourier Transformation) wesentlich reduziert.

Die gefundenen Überschreitungen der Grenzwerte werden in einer Spitzen-werttabelle (Peak Table) dargestellt. Mit verschiedenen Editierfunktionen, wie einfü-gen, löschen oder das Löschen doppelter Frequenzen kann diese Tabelle vor der abschließenden Messung optimiert werden.

Durchgeführte Messungen können automa-tisch in einen Prüfbericht umgewandelt und so einfach abgespeichert und dokumentiert werden. Folgende Funktionen werden u. a. abgedeckt:

Frequency Scan, Scan Table, Spectrogram (Option EDP), Zone Span, Demodulation (AM, FM, PM), Zeitbereichsanalyse und Strip Chart.

Scan Table

Page 92: 38818 kB

92 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

High

-End

-Me

ssge

räte

Handheld-Kombianalysatoren bis 50 GHz

FieldFox-SerieHochfrequenz-Kombianalysatoren von 30 kHz bis 26,5 GHz / 300 kHz bis 50 GHz

Der schnelle FieldFox von Keysight ist ein mobiles Handheld-Gerät für den rauen Feldeinsatz zum Test von Kabeln und Antennen. Optional kann er zu einem Spektrum- (SA / RTSA) oder Vektor-Netz-werkanalysator (VNA) ausgebaut werden – daher die Bezeichnung „Combination Analyzer“. Mit diesem Gerät halten Sie Keysight-Qualität und -Genauigkeit in Ihren Händen – denn er ist tragbar, liegt gut in der Hand und ist leicht bedienbar. Weitere optionale Ausbaumöglichkeiten sind z. B. der Einbau eines integrierten Leistungsmessgerätes, einen unabhän-gigen Signalgenerator, ein Vektor-Voltmeter, einen Interferenzanalysator, eine variabel einstellbare Gleichspannungsquelle und ein GPS-Empfänger.

Spektrumanalysator: 5 kHz bis 26,5 GHz bzw. 9 kHz bis 50 GHz Lückenlose Real-Time-Spektrumanalyse

(RTSA), mit einer Echtzeitbandbreite von 10 MHz, zur Erfassung von Signalen ab 12 µs mit voller Amplitudengenauigkeit und ab 22 ns mit eingeschränkter Amplitudengenauigkeit ±0,5 dB Störsignalabstand ≥105 dB Die Genauigkeit wird ohne Warm-up-time

erreicht Mitlaufgenerator über die gesamte

Bandbreite Unabhängige Quelle, Vektor-Voltmeter

(VVM), Leistungsmesser und weitere integrierte Messmöglichkeiten: - HF-Quelle: 30 kHz bis 50 GHz, CW, CW gekoppelt und mitlaufend - VVM: 30 kHz bis 50 GHz, vergleichend Phase und elektrische Kabellänge - Leistungsmessung durch einen USB-Leistungssensor: 9 kHz bis 67 GHz (vom Typ des verwendeten Sensors abhängig) - Integrierter Leistungsmesser 5 kHz bis 50 GHz

Generelle Eigenschaften: Quick-Cal: integrierte Kalibrierungs-

Routinen – es werden keine Kalibrierungs- Komponenten benötigt CalReady: Integrierter Testanschluss zur

S-Parameterbestimmung und zur Fehler-Entfernungsmessung bei Kabelmessungen InstAlign: Die Genauigkeit wird auch ohne

Warm-up-time über den gesamten Frequenzbereich erreicht und Temperaturschwankungen haben auf die angegebene Genauigkeit keinen Einfluss Optional integrierter GPS-Empfänger zur

Zuordnung der Messwerte zu geographischen Koordinaten Batterie-Betriebsdauer 3,5 Stunden

Abgeschlossenes Gehäuse, staubdicht, ohne Ventilatoren etc. Wasserabweisend; widersteht salzigen

und feuchten Einflüssen Betriebstemperaturbereich: -10 bis 55 °C

Ausstattung und Highlights:Kabel- und Antennenanalysator (CAT) und Vektor-Netzwerkanalysator (VNA):

30 kHz bis 26,5 GHz bzw. 300 kHz bis 50 GHz Dynamikbereich: 100 dB bei 9 GHz;

94 dB bei 18 GHz Ausgangsleistungspegel: -6 dBm

(14 bis 18 GHz), -4 dBm (9 bis 14 GHz) CAT: Kabeldämpfung, Reflexionsverlust,

Entfernung zur Fehlstelle VNA: Messung der S-Parameter: S11,

S21, S22, S12 nach Betrag und Phase Transmissionsmessungen von langen

Kabeln durch Anwendung von 2 FieldFox- Analysatoren

Echtzeitspektrumanalyse (RTSA) mit 10 MHz Echtzeitbandbreite

Störstellenmessung zum Auffinden von Fehlstellen im Kabel

Invertierte Darstellung zur Dokumentation und bei kritischen Lichtverhältnissen

Spektrogramm- oder Wasserfalldarstellung zum Auffinden zeitlich veränderlicher Signale

Smith-Diagramm zur Darstellung von Impedanzen z. B. bei Antennenmessung

Kanalleistungsmessung zur Ermittlung der Leistung in einem Frequenzband

Kabel- und Antennenanalysator mit Fehler-entfernungsmessung

Mikrowellen-Real-Time-Spektrumanalysatoren (RTSA)

RF- und Mikrowellen- Kombianalysatoren(CAT + VNA + RTSA)

Mikrowellen-Vektor-Netzwerkanalysatoren (VNA)

Page 93: 38818 kB

93

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

High

-End

-Me

ssge

räte

Augendiagramm-Darstellung

Simultane Messungen im Zeit- und Frequenzbereich

Effizienzmessung und erweiterte 2D/3D Simulation

Beispiel der Leistungsübertragung in Abhängigkeit von Frequenz und Impedanz

Netzwerkanalysatoren mit Analyse-Option

E5061B LF mit Option 006ENA LF-Netzwerkanalysator 5 Hz bis 3 GHz mit Messoption Wireless Power Transfer für übertragene Leistung

Der Keysight Netzwerkanalysator E5061B mit seinen Niederfrequenz-Optionen bietet zuverlässige, leistungsfähige und präzise Netzwerkanalyse in einem weiten Frequenzbereich von 5 Hz bis 500 MHz, 1,5 oder 3 GHz.

Dabei hat er die exzellenten HF-Eigen-schaften der ENA-Serie und bietet zusätzlich niederfrequente Messmöglich-keiten, wie z. B. Gain-Phase-Messungen mit dem eingebauten 1 MΩ-Eingang. Die Messanwendungen des E5061B von niedrigen bis hohen Frequenzen umfassen z. B. DC-DC Konverter, Power Distribution Networks (PDNS), HF Bauteile wie z. B. Filter und Verstärker, sowie Messungen der übertragenen Leistung in Wireless Anwendungen.

Sie sind befasst mit Mobilkommunikation (BTS Filter oder Antennen), Luftfahrtindus-trie oder Wehrtechnik, Computerindustrie, Medizintechnik (z. B.: MRI Spulen (mag-netic resonance imaging)), Automobil-industrie, Telekommunikation, Digitaler und Kabel-TV-Übertragung, Verifizierung von ICs und Schaltungen, Impedanzanalyse von Komponenten oder mit Themen betraut wie RFID oder der Charakterisierung von Komponenten wie z. B. MRI-Spulen, Resonatoren, Antennen oder Filtern, dann ist der Netzwerkanalysator E5061B Ihr Arbeitspferd. Zudem macht die Kombination der Netzwerk- und Impedanzanalyse den E5061B-3L5 zu einem einzigartigen Werk-zeug zur Qualifizierung von Kapazitäten, Spulen und Resonatoren.

E5071C mit Option TDRAugendiagramm-Darstellung mit erweiterter Zeitbereichsanalyse für Netzwerkanalysator

Digitale Übertragungssysteme wie z. B.USB 3.0, HDMI, GBit-Ethernet, PCI-Express erfordern Test-Systeme in der Entwicklung und Produktion, die es ermög-lichen, sehr schnell, leicht und zielsicher die Übertragungsqualität zu messen. Ein Augendiagramm gibt Aufschluss über die Verbindungsqualität.

Mit nur einem Gerät, dem Netzwerkanaly-sator E5071C in Verbindung mit der TDR (time domain reflektometer) Option, erhält man das Testergebnis deutlich einfacher, schneller und vor allem kostengünstiger als mit den Lösungen, an die ein Digitaltechni-ker typischerweise denkt. Zugegeben es ist für ihn ungewohnt, Hochfrequenztechnik ist für ihn ein „Buch mit sieben Siegeln“. Aber mit der Option TDR wird die Bedienung und Einstellung des Netzwerkanalysators E5071C zum Kinderspiel.

In nur 4 Schritten lässt sich das Ergebnis als Augen-Diagramm auf den Bildschirm „zaubern“ – verlässlich, fehlerfrei und präzise. Gut/Schlecht-Analysen lassen sich durchführen und auch die Parameter zur Qualifizierung der Signalstrecke und Jitter-Gegebenheiten, um die Abstände zu den Toleranzgrenzen zu erkennen, lassen sich einstellen. Fehlanpassungen der Impedanzen einzelner System-Bau-gruppen zueinander können bei digitalen Übertragungssystemen sehr schnell zu Systemausfällen führen, da die jeweils reflektierten Signalanteile die Öffnung des Augendiagramms reduzieren. Damit kommt das System wesentlich schneller an die Grenzen.

Mit der Lösung E5071C-TDR lässt sich auch dieses qualifizieren und entsprechen-de Abhilfe schaffen.

Mit der Option Wireless Power Transfer (WPT) kann die übertragene Leistung zwi-schen Spulen und Resonatoren in Echtzeit und bei variabel einstellbarer Lastimpedanz gemessen werden. Eine 2D- / 3D-Analyse der Messdaten hilft dem Anwender die Abhängigkeit von Lastimpedanzen besser abzuschätzen und den optimalen Arbeits-punkt zu bestimmen.

Page 94: 38818 kB

94 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

High

-End

-Me

ssge

räte

Modell Bode 100 FieldFox N991xA

Millimeter FieldFox N995xA

ENA-LFE5061B-3L3 / 3L4 / 3L5

ENA-B E5061B

Maximale Frequenz 1 Hz bis 50 MHz 30 kHz bis 4 / 6,5 / 9 / 14 / 18 oder 26,5 GHz

300 kHz bis 32 / 44 oder 50 GHz

5 Hz bis 500 MHz / 1 oder 3 GHz

100 kHz bis 1,5 GHz oder 3 GHz (50 oder 75 Ω)

Anzahl Ports 2+1 2 2 + 1 Gain-Phase Port 2Anzahl Quellen 1Maximaler Dynamikbereich >100 dB 95 dB bei 1 GHz +120 dB bei 1 GHzMaximale Ausgangsleistung +13 dBm +3 dBm bei 1 GHz +2 dBm bei 1 GHz +10 dBm bei 1 GHzMesskanäle 2 1 4Maximale Anzahl an data traces 2 4 16Wobbel-Art linear, log linear linear, log, segment, power, CW, DC-Bias sweepZeitbereichsanalyse -

Schnittstellen USB LAN, USB, SD-FlashCard LAN, USB, GPIB, XGA

Bode 100Vektor-Netzwerk- und Impedanzanalysator von 1 Hz bis 50 MHz

Der PC-gesteuerte Vektor-Netzwerk-analysator Bode 100 ist die optimale Lösung zum Messen von Übertragungsfunktionen und Impedanzen im Frequenzbereich von 1 Hz bis 50 MHz und ermöglicht somit die effiziente und kostengünstige Kontrolle elektronischer Bauteile und Schaltungen.

Mit dem OMICRON Lab Bode 100 Vektor-Netzwerkanalysator und der mitgelieferten PC-Software „Bode Analyzer Suite" kann der Bode 100 Netzwerkanalysator S-Parameter bestimmen. Zusätzlich kann er auch zur Messung von Übertragungsfunktionen und zur Frequenzanalyse komplexer Impedanzen wie Kapazitäten und Induktivitäten eingesetzt werden.

Aufgrund des hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnisses ist der Bode 100 Netzwerkanalysator ideal für industrielle Anwendungen in Produktion, Forschung und Entwicklung geeignet.

ENA-LF Netzwerkanalysator optimiert für tiefe Frequenzen (5 Hz bis max. 3 GHz)

Der E5061B bietet zuverlässige, leistungs-fähige und präzise Netzwerkanalyse in einem weiten Frequenzbereich von 5 bis maximal 3 GHz.

Dabei hat er die exzellenten HF-Eigen-schaften der ENA-Serie und bietet zusätz-lich niederfrequente Messmöglichkeiten, wie z. B. Gain-Phase-Messungen mit dem eingebauten 1 MΩ Eingang. Die Mess- anwendungen des E5061B von niedrigen bis hohen Frequenzen umfassen z. B. DC-DC Konverter, Power Distribution Networks (PDNs) und HF Bauteile wie z. B. Filter und Verstärker.

Zudem bietet er zuverlässig grundlegende S-Parameter Messungen und kann damit weite Bereiche an Industrien und Applikatio-nen abdecken. Die optionale Funktion zur Impedanzanalyse machen den E5061B-LF zu einem einzigartigen Werkzeug zur Qualifizierung von Kapazitäten, Spulen und Resonatoren.

ENA-BUniverseller Netzwerkanalysator 2-Portbis 3 GHz

Der universelle Netzwerkanalysator ENA-B bietet zuverlässig die grundlegenden S-Parameter Messungen im Frequenz- bereich bis 3 GHz. Mit den einfach zu bedienenden Messfunktionen können weite Bereiche an Industrien und Applikationen abgedeckt werden.

Der kostengünstige ENA-B ist mit den wich- tigsten Funktionen des Industriestandards ENA ausgestattet und ist damit optimiert für leistungsstarke Messungen mit einer hohen Zuverlässigkeit und einem optimalen Preis- Leistungs-Verhältnis.

Netzwerkanalysatoren

FieldFox-SerieHandheld-Kombianalysator bis 50 GHz

Mit den Handheld-Analysatoren der FieldFox N991xA und Millimeter FieldFox N995xA erhalten Entwickler ein multifunk-tionales Messwerkzeug für verschiedenste Aufgaben.

Der FieldFox ist flexibel konfigurierbar als Kabel- und Antennentester, 2-Tor-Vektor- Netzwerkanalysator, Spektrumanalysator (opt. mit Mitlaufgenerator), Signalgenerator, Leistungsmessgerät, Vektor-Voltmeter, Interferenzanalysator und Frequenzzähler. Dabei bieten die Geräte die Messgenauig- keiten eines hochwertigen Tischgerätes im handlichen Format eines Handheld Gerätes. Der Frequenzbereich umfasst je nach Typ bis zu 50 GHz.

Durch die stabile, wasserabweisende und lüfterlose Bauweise mit großen Tasten und speziellem Outdoor-Display eignet sich der FieldFox Analysator perfekt für Messungen in rauher Umgebung.

N9923AN9952A

dataTec Expertentipp: Kalibrieren Sie Ihre Netzwerkanalysatoren schnell, einfach und präzise mit den elektronischen Zwei-Port-Kalibrier-Modulen (ECAL) der Serie N755xA bis 40 GHz. Weitere Informationen finden Sie online unter: www.datatec.de

Page 95: 38818 kB

95Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teHi

gh-E

nd-

Mess

gerä

te

Netzwerkanalysatoren

E5080ANetzwerkanalysator 2-Port bis 9 GHz

Dieser Netzwerkanalysator setzt Maßstäbe – was die Messgeschwindigkeit, die Leistungsfähigkeit, Flexibilität, Funktionalität und die Handhabung betrifft. Durch den integrierten Touchscreen in Kombination mit dem Tastenfeld und dem Touch-Menüfeld lassen sich die jeweiligen Parameter recht einfach, strukturiert und in den hierarchisch geordneten Ebenen bzw. Feldern einstellen. Mehrere Messkurven können auf dem Bild-schirm dargestellt und verschoben werden.

Den Netzwerkanalysator gibt es in drei unterschiedlichen Bandbreiten-Versionen von 9 kHz bis 4,5 / 6,5 oder 9 GHz. Hervor-zuheben ist der enorme Dynamikbereich mit 147 dB (typisch).

Modell ENA E5063A

ENA-CE5071C

ENAE5072A

ENAE5080A

Maximale Frequenz 100 kHz bis 500 MHz / 1,5 / 3 / 4,5 / 6,5 / 8,5 / 14 / 18 GHz

9 kHz bis 4,5 / 6,5 / 8,5 / 14 oder 20 GHz 30 kHz bis 4,5 oder 8,5 GHz 9 kHz bis 4,5 / 6,5 oder 9 GHz

Anzahl Ports 2 2 oder 4 2 konfigurierbares Testset 2 oder 4Anzahl Quellen 1

Maximaler Dynamikbereich 117 dB bei 1 GHz und 100 dB bei 10 GHz

123 dB bei 1 GHz und 105 dB bei 10 GHz 151 dB bei 3 GHz 135 dB bei 1 GHz

Maximale Ausgangsleistung 0 dBm bei 1 GHz und -5 dBm bei 10 GHz

10 dBm bei 1 GHz und 7 dBm bei 10 GHz 20 dBm bei 1 GHz 15 dBm bei 1 GHz

Messkanäle 12 160 200maximale Anzahl an data traces 48 1.440 24 pro FensterWobbel-Art linear, log, segment, power, CWZeitbereichsanalyse

Schnittstellen LAN, USB, GPIB, XGA

E5063ANetzwerkanalysator für passive Komponenten 2-Port bis 18 GHz

Der E5063A ist ein Netzwerkanalysator der sich hervorragend für den Test von passiven elektrischen Komponenten, die bis in den Bereich von 18 GHz vermessen werden müssen, eignet. Er bietet das Messumfeld und die Messmöglichkeiten der ENA-Serie, die zwischenzeitlich als Industrie-Standard gilt.

Dieser Netzwerkanalysator gibt Investitions- sicherheit in die Zukunft und wird als tech- nologische Weiterentwicklung gelten, denn der E5063A steigert Ihre Effektivität und Produktivität indem Messungen schneller, leichter und unkomplizierter werden.

E5071CUniverseller Netzwerkanalysatormit 2- oder 4-Port und bis zu 20 GHz

Der E5071C Netzwerkanalysator bietet höchste HF-Performance und die höchste Messgeschwindigkeit in seiner Klasse. Mit den verschiedenen Frequenzoptionen deckt er einen weiten Frequenzbereich ab und beinhaltet eine Vielzahl von Messfunktionen wie die Emulation bzw. Kompensation der Messfassung, eine Zeitbereichsanalyse (TDR) zur Bestimmung des Impedanz- verlaufes von Leiterbahnen und eine DC-Bias Funktion zur Spannungsversorgung von aktiven Komponenten. Somit ist er in Entwicklung und Produktionsumgebungen die ideale Lösung für die Charakterisierung von Komponenten bis 20 GHz.

E5072AKonfigurierbarer Netzwerkanalysator2-Port bis 8,5 GHz

Der Netzwerkanalysator E5072A bietet mit seinem standardmäßigen konfigurier- baren Testset maximale Unterstützung für Messungen an aktiven und passiven Bauelementen. Zudem ermöglicht der E5072A Messungen bei sehr geringen Ausgangsleistungen (-109 dBm) oder auch hohen Leistungen (+20 dBm).

Zusätzlich bietet dieser Netzwerkanalysator die meisten Funktionen der bekannten ENA-C Serie und hilft Ihnen eine individu-elle Anpassung an Ihre Messanforderung zu erstellen. Verringern Sie Ihre Kosten durch kürzere Messzeiten und die Möglich-keit des Bandbreitenupgrades des E5072A.

RFX / RFX2 RFxpertAntennenmesssystem im Ultra-Nahfeld

Mit diesem Scanner lässt sich im Ultra-Nahfeld die Abstrahlcharakteristik, die EIRP (equivalent isotropically radiated power = Äquivalente isotrope Strahlungsleistung) und die TRP (total radiated power = abge- strahlte Gesamtleistung) in einem Frequenz-

bereich von 300 MHz bis zu 6 GHz aus- messen und am PC darstellen.

Die Abstrahlcharakteristik von integrierten Antennen von mobilen Geräten sind damit schnell und einfach zu erfassen.

Messung von integrierten Antennen in mobilen / portablen Geräten 300 MHz bis 2,7 / 6 GHz Frequenzbereich 16 x 10 cm Scannerfläche (RFX) 32 x 32 cm Scannerfläche (RFX2)

Page 96: 38818 kB

96 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

High

-End

-Me

ssge

räte

Lösungen für Materialmessungen

N1500A / N1501AMaterial-Test-Software und Probe Kit für Netzwerkanalysatoren

Das Messen der dielektrischen Parameter eines Materials kann kritische Design- Parameter offen legen, wie z. B. den Verlust-faktor eines Kabel-Isolations-Materials, die Impedanz eines Substrats oder die Resonanzfrequenz eines dielektrischen Schwingkreises. Ebenso sind diese Parame-ter bedeutend zur Verbesserung der Eigen-schaften von Ferriten, Schirmungen und für Gehäuse-Material. Neueste Anwendungen ergeben sich in der Luft- und Raumfahrt, in der Automobiltechnik, im Lebensmittel- und im pharmazeutischen Bereich.

Die Material-Test-Software N1500A verein-facht den Messablauf zur Bestimmung der komplexen Permeabilität und Dielektrizitäts-konstante eines Materials mit Hilfe eines Netzwerkanalysators von Keysight. Die einfach zu bedienende Software führt Sie durch den Messaufbau und die für Ihre Appli-kation benötigten Messungen. Die Messung der S-Parameter wird dabei sofort in das gewünschte Datenformat konvertiert und die

Spectano 100Materialanalysator von 5 µHz bis 5 kHz

Der Materialanalysator Spectano 100 hilft Ihnen, die dielektrischen Eigenschaften von flüssigen und festen Materialien, wie z. B. Isolationsstoffen, zu analysieren. Dielektri-sche Eigenschaften sind sehr wichtig, um die Beziehung zwischen der Struktur der unterschiedlichen Materialeigenschaften zu verstehen.

Dabei sind Material-Testsysteme normaler-weise in zwei Kategorien unterteilt:

Zeitbereich Systeme, die die Polarisations- erscheinungen (PDC) bestimmen Frequenzbereichs-Spektroskopie

(Frequency Domain Spectroscopy, FDS) Systeme, für detailliertere Analysen der elektrischen Eigenschaften innerhalb des Materials

Der Spectano 100 kombiniert nun die PDC und die FDS-Verfahren in einem Gerät. In Kombination mit seinem großen Ausgangsspannungsbereich von 100 mVp bis 200 Vp ermöglicht es Ihnen, alle wich-tigen dielektrischen Materialparameter wie Dielektrizitätszahl εr‘ & εr‘‘, dielektrischer Verlust tan δ, Kapazität und Impedanz mit hoher Genauigkeit zu erfassen.

Typische Anwendungen sind dabei die Charakterisierung der Isolierung, Polari-sation oder des dielektrischen Verlustes von festen und flüssigen Materialien wie z. B. Papier, Zellstoff, Nanomaterialien, Epoxidharze, Polymere und dielektrischen Komponenten, um Rückschlüsse auf Alterung, Materialstruktur, Ladungen in mehrschichtigen Isolationen, Oberfläche und Dicke von Beschichtungen oder Aushärteprozesse zu gewinnen.

Ergebnisse innerhalb von Sekunden darge-stellt. Diese können dann in den Formaten εr’, εr”, tan δ, μr’, μr”, tan δm und Cole-Cole (Cole-Cole-Kreis oder Cole-Cole-Plot stellt komplexe Stoffparameter, wie Impedanzen oder die Permittivität von dielektrischen Materialien als Ortskurve in der Gaußschen Zahlenebene als Funktion der Frequenz dar), dargestellt werden.

Um die meisten Bedingungen und Appli-kationen abzudecken stellt die Software eine Vielzahl von Messmethoden und mathematischen Modellen zur Verfügung. Die Option zur Kalibration eines Freiraumes bietet Keysights exklusive gated reflect line (GRL) Kalibration um damit Materialien in Luftumgebung zu charakterisieren. Die Eigen-Reflexionsgrad- Option automatisiert die populäre NRL Bogen-Methode, um die Reflexion von der Oberfläche eines Materials zu bestimmen. Die Hohlraum-Resonator-Option bietet die höchste Genauigkeit und Auflösung bei der Verlust-Winkel-Messung.

Netzwerkanalysator PNA (links) und Field-Fox (rechts) mit dem dielektrischen Probe Kit N1501A

Die Spectano 100 Analyzer Suite (SAS) ermöglicht es das volle Potenzial des Spectano 100 zu nutzen. Die SAS bietet dabei eine einfach zu bedienende grafische Benutzeroberfläche, die schrittweise durch Messaufgaben führt, um zuverlässige undreproduzierbare Messergebnisse sicher zu stellen.

Ausstattung und Highlights:

Frequenzbereich: 5 µHz bis max. 5 kHz Maximale Messspannung von 200 V Zeitersparnis gegenüber klassischen

Systemen von 50 bis 75 % Cole-Cole-Darstellung

Page 97: 38818 kB

97Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teHi

gh-E

nd-

Mess

gerä

te

Modell PNA-L N523xB

PNA N522xB

PNA-X N524xB

PNA mm-Wave N529xA

Maximale Frequenz 300 kHz bis 8,5 / 13,5 / 20 / 43,5 oder 50 GHz 10 MHz bis 13,5 / 26,5 / 43,5 / 50 oder 67 GHz 900 Hz bis 110 oder 120 GHz

(erweiterbar bis 1,5 THz)Anzahl Ports 2 oder 4Anzahl Quellen 1 1 oder 2Maximaler Dynamikbereich 133 / 128 / 115 / 95 / 75 dB 127 / 114 / 118 / 107 / 110 dB 137 / 136 / 119 / 121 / 120 dB >110 dBMaximale Ausgangsleistung 10 dBm 11 dBm 13 dBm 10 dBmMesskanäle 32Maximale Anzahl an data traces unbegrenztWobbel-Art linear, log, segment, power, CWZeitbereichsanalyse

Nichtlineare Messungen - -Schnittstellen LAN, USB, GPIB, VGA, parallel, RS232

PNA-LKosteneffizienter Netzwerkanalysatorbis 50 GHz

Der N523xB PNA-L ist für allgemeine Anwendungen in der Netzwerkanalyse entwickelt worden. Dabei wurde auf ein effektives Preis-Leistungs-Verhältnis wert gelegt. Mit verschiedenen Frequenz-optionen bis 50 GHz bekommt man mit dem PNA-L immer das richtige Gerät, um seinen Design- und Testzeitraum zu verkürzen und damit effektiver zu gestalten.

Die leicht zu bedienende Benutzerober-fläche mit integrierter Online-Hilfe in Ver-bindung mit dem Touchscreen vergrößert die Produktivität in Entwicklungs- und Produktionsumgebungen.

PNAUniverseller Netzwerkanalysatorbis 67 GHz

Die Netzwerkanalysatoren N522xB stellen die Mikrowellen Frequenzmodelle der PNA- Serie dar. Sie decken einen Frequenz-bereich von 10 MHz bis maximal 67 GHz ab.Damit bieten Sie die unübertroffene Kom-bination von höchster Leistung, Geschwin-digkeit und Verbindungsflexibilität um alle Herausforderungen des Komponententests zu erfüllen.

Dank dem optionalen konfigurierbaren Testset können externe Testsets einfach mit dem System verbunden werden. Sie erlauben hochgenaue Vieltor-Messungen.

PNA-XHigh-End-Netzwerkanalysatorbis 67 GHz / 1,5 THz

Der N524xB PNA-X steht als 2- oder 4-Tor- Netzwerkanalysator mit 4 verschiedenen Frequenzoptionen bis maximal 67 GHz zur Verfügung. Die Vielzahl an verfügbaren Applikationen stellt den größten Umfang an spezieller Software für Verstärker, Konver-ter, Antennen und Mixer seiner Klasse dar.Der PNA-X bietet unübertroffene Konfigu-rierbarkeit mit einer eingebauten 2. Quelle, Combiner und internen Signal-Wege-Schaltern. Die ausgezeichnete nichtlineare Vektornetzwerkanalysator Applikation bietet den entscheidenden Technologiesprung um aktive Bauteile effektiv und präzise unter realen Bedingungen zu testen.

PNA mm-WaveNetzwerkanalysator-System mit mm-Wave-Köpfen bis 120 GHz

Der N529xA Vektor-Netzwerkanalysator bietet mit der Kombination aus Leistung und Geschwindigkeit alle Voraussetzungen um die Anforderungen von koaxial und „onwafer“-Messungen bis 120 GHz zu erfüllen. Mit der speziell dafür entwickelten, patentierten Kalibrationstechnik ergibt sich eine unübertroffene Genauigkeit.

Die zugehörigen Controller N5292A ermög-lichen die Kommunikation der mmWave- Köpfe mit dem Netzwerkanalysator. Durch die internen Bias-Quellen des PNA kann auch eine Bias-Spannung direkt auf die Bias-Tees der mmWave-Köpfe gegeben werden.

Netzwerkanalysatoren

Mit PNA-X Bauteile effektiv und präzise messen

dataTec Expertentipp: Mit elektronischen Kalibrationsmodulen (ECal) kann Ihr Netzwerkanalysator 10 x schneller kalibriert werden, als mit klassischen mechanischen Kalibrier-Kits.

Page 98: 38818 kB

98 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

High

-End

-Me

ssge

räte

LCR-Komponententester

Modell E4980AL E4980A E4981A E4982A

MessparameterZ, Y, θ, R, X, G, B, L, C, D, Q, ESR, (Rdc, V DC,

Idc, nur E4980A Option 001), deviation, % of deviation

Cs, Cp, D, Q, Rs, Rp, G

|Z|, |Y|, Ls, Lp, Cs, Cp, Rs, Rp, X, G, B, D, Q, θz [°], θz [rad], θy [°], θy [rad], User defined

parameter

Testfrequenzen 20 Hz bis 300 kHz / 500 kHz oder 1 MHz

20 Hz bis 2 MHz einstellbar 120 Hz, 1 kHz, 1 MHz 1 bis 300 / 500 MHz /

1 oder 3 GHz einstellbar

Test Signal Pegel 0 bis 2 Vrms / 0 bis 20 mArms

0 bis 2 Vrms / 0 bis 20 mArms0 bis 20 Vrms /

0 bis 100 mArms(Option 001)

0,1 bis 1 Vrms 4,47 bis 502 mVrms / 0,0894 bis 10 mArms

Grundgenauigkeit 0,05 % 0,07 % 0,80 %DC-Bias 0 / 1,5 und 2 V -40 bis 40 V -Kabellängen-Kompensation 1 / 2 / 4 m 1 / 2 mHandler-Interface - optional -Scanner-Interface - optional -Schnittstellen LAN, USB, GPIB

E4981APräzisions-Kapazitätstester mit Prüffrequenzen von 120 Hz bis 1 MHz

Das E4981A 120 Hz / 1 kHz / 1 MHz Kapazitätsmeter bietet schnelle und verlässliche Messungen an Keramik- kondensatoren für den Einsatz in der Produktion.

Dabei können hochgenaue Messungen von kleinen bis großen Kondensatoren realisiert werden. Damit trägt das E4981A zur Verbesserung Ihrer Testdurchlaufzeit und der Erreichung einer hohen Qualität bei den Tests Ihrer keramischen Konden-satoren bei.

E4982ALCR-Meter, 1 MHz bis 3 GHz

Das LCR-Meter E4982A bietet die allerbesten Eigenschaften um passive Komponenten SMD-Bauteile, Induktivitä-ten, und EMI-Filter bei hohen Frequenzen (1 MHz bis 3 GHz) zu messen.

Mit dem E4982A erhalten Sie sehr schnell die elektrischen Impedanzwerte von passiven Bauelementen und daher ist es besonders in der Produktion und Qualitäts-kontrolle einsetzbar. Das Gerät kann für einen Frequenzbereich von 1 bis 300 / 500 MHz / 1 oder 3 GHz bestellt werden. Auch ein nachträgliches Aufrüsten auf einen höheren Frequenzbereich ist möglich.

Optionen / Zubehör:

16047A/ETesthalterung für Bauteile

16034E/G/HSMD-Testadapter

16089A/B/CKelvinklemmen-Messleitung

16334APinzetten-Testadapter

16048A/D/E/G/HMessleitungen mit unterschiedlichen Anschlüssen

E4980AL / E4980APräzisions-LCR-Komponententest, 20 Hz bis max. 2 MHz

Der Standard zur Impedanzmessung von Materialien und elektronischen Komponenten im Niederfrequenz- bereich – präzise, schnell und flexibel.

Die LCR-Meter E4980AL / E4980A bieten die beste Symbiose zwischen Genauigkeit und Messgeschwindigkeit, um an unter-schiedlichsten Materialien die relative Permeabilität und Dielektrizitätskonstante zu bestimmen. Selbstverständlich können auch die wesentlichen elektrischen Kenngrößen wie Widerstand, Kapazität und Induktivität an Ihren Komponenten gemessen werden.

E4980A

dataTec Expertentipp: Handheld LCR-Meter der U1730C-Serie mit Prüffrequenzen bis 100 kHz finden Sie auf der Seite 62.

Page 99: 38818 kB

99Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teHi

gh-E

nd-

Mess

gerä

te

Impedanzanalysatoren

E4990APräzisions-Impedanzanalysator 20 Hz bis 120 MHz

Der Impedanzanalysator E4990A bietet einen Frequenzbereich von 20 Hz bis maximal 120 MHz und Grundgenauig- keiten von ±0,08 % über einen weiten Impedanzbereich. Die integrierte Gleichspannungsquelle von ±40 V dient zur Versorgung der zu testenden Komponente.

Eine äquivalente Analysefunktion unter- stützt sieben unterschiedliche Multi-Para-meter-Modelle, mit deren Hilfe die äquiva-lenten Parameter anwenderspezifischer Komponenten simuliert werden können. Mit den insgesamt fünf Frequenz-Optionen kann Ihr Gerät auf die jeweilige Applikation angepasst werden. Um die Messung zu vereinfachen, stehen zudem eine große Anzahl an Testzubehör zur Verfügung.

E4991BRF-Impedanz- und Materialanalysator 1 MHz bis 3 GHz

Der RF Impedanz- und Materialanalysa-tor bietet höchste Impedanzmess- Performance und leistungsfähige integrierte Analysefunktionen. Damit unterstützt er Innovationen von Entwicklern und Schaltungsdesignern, die Komponenten im Bereich bis 3 GHz entwerfen und bewerten.

Der E4991B Analysator baut auf RF-IV Techniken auf, welche im Gegensatz zu klassischen Reflektionsmesstechniken, über einen breiten Impedanzbereich viel genauere Impedanzmessungen ermögli-chen. Zusätzlich bietet der E4991B noch eine komplette Messlösung für dielektrische und magnetische Materialien über einen breiten Frequenzbereich von 1 MHz bis 1 GHz an.

Modell Bode 100 E4990A E4991B E5061B-005

Messparameter |Z|, θz, |Y|, θy, Rs, LS, Cs, Q, R, X, G, B, tan δ

|Z|, θz, |Y|, θy, Cp, Cs, Lp, Ls, Rp, Rs, D, Q, R, X, G, B, Complex Z, Complex Y

|Z|, |Y|, Ls, Lp, Cs, Cp, Rs, Rp, R, X, G, B, D, Q, θz,

θy, |Γ|, Γx, Γy, θr, V AC, Iac

IZI, θz , IYI, θy, Cp, Cs, Lp, Ls, Rp, Rs, D, Q, R,

X, G, BMaterialparameter - |εr| εr‘,εr‘‘, |μr|, μr‘, μr‘‘, tanδ -

Testfrequenzen 1 Hz bis 50 MHz 20 Hz bis 10 / 20 / 30 / 50 oder 120 MHz

1 MHz bis 500 MHz / 1 GHz oder 3 GHz

5 Hz bis 500 MHz, 1,5 GHz oder 3 GHz

OSC-Level -27 bis +13 dBm 5 mV bis 1 Vrms / 200 μA bis 20 mArms

4,47 mV bis 502 Vrms / 89,4 μA bis 10 mArms -45 bis +10 dBm

Grundgenauigkeit 0,1 dB ±0,08 % ±0,65 % ±3 %DC-Bias - 0 bis ±40 V / 0 bis ±100 mA

Sweep Parameter Frequenz (linear), Frequenz (logarithmisch)

Frequenz, AC Signal Level, DC-Bias Level

Frequenz, AC Signal Level, DC-Bias Level, Segment

Frequenz (linear), Frequenz (logarithmisch),

Segment, Leistung (in Einheit dBm), DC-Bias

Schnittstellen USB LAN, USB, GPIB

E5061B-005Netzwerkanalysator 5 Hz bis max. 3 GHz mit eingebauter Impedanzanalyse Option-005

Der E5061B bietet zuverlässige, leistungsfähige und präzise Netzwerk- analyse in einem weiten Frequenz- bereich von 5 Hz bis max. 3 GHz. Dabei hat er die exzellenten HF-Eigenschaften der ENA-Serie und bietet zusätzlich niederfrequente Messmöglichkeiten, wie z. B. Gain-Phase-Messungen mit dem eingebauten 1 MΩ Eingang.

Die Messanwendungen des E5061B von niedrigen bis hohen Frequenzen umfassenz. B. DC-DC Konverter, Power Distribution Networks (PDNs) und HF Bauteile wie z. B. Filter und Verstärker. Zudem macht die Kombination der Netzwerk- und Impedanz- analyse den E5061B-005 zu einem einzig- artigen Werkzeug zur Qualifizierung von Kapazitäten, Spulen und Resonatoren.

Bode 100Vektor-Netzwerk- und Impedanzanalysator von 1 Hz bis 50 MHz

Der PC-gesteuerte Vektor-Netzwerk- analysator Bode 100 ist die optimale Lösung zum Messen von Übertragungs- funktionen und Impedanzen im Frequenz- bereich von 1 Hz bis 50 MHz und ermög-licht somit die effiziente und kostengün-stige Kontrolle elektronischer Bauteile und Schaltungen.

Mit dem OMICRON Lab Bode 100 Vektor-Netzwerkanalysator und der mitgelieferten PC-Software „Bode Analyzer Suite" kann der Bode 100 Netzwerkanalysator nicht nur S-Parameter bestimmen, sondern auch zur Messung von Übertragungsfunktionen und zur Frequenzanalyse komplexer Impe-danzen wie Kapazitäten und Induktivitäten eingesetzt werden.

Optionen / Zubehör:

16451BDielektrischer Prüfadapter

16452AFlüssigkeits-Testadapter

16453ATestadapter für dielektrisches Material

Page 100: 38818 kB

100 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

High

-End

-Me

ssge

räte

Modulare Messlösungen (PC-basiert)

PXI-Mainframes und -ModuleMainframe M9010A 10 10 Slots (8 hybrid, 1 PXIe-System, 1 PXIe timing), Gen3 (PCIe 3.0), 24 GB/s max (system slot), 8 GB/s max (slot to slot)Mainframe M9019A 18 18 Slots (16 hybrid, 1 PXIe-System, 1 PXIe timing), Gen3 (PCIe 3.0), 24 GB/s max (system slot), 8 GB/s max (slot to slot)Mainframe M9005A 5 5 Slots (2 PXIe, 3 hybrid), Gen1 (PCIe 1.0), 250 MB/s slot to slotMainframe M9018B 18 18 Slots (16 hybrid, 1 PXIe controller, 1 PXIe timing), Gen2 (PCIe 2.0), 8 GB/s system slot, 4 GB/s slot to slotEmbedded Controller M9036A 3 Intel dual-core i5-520E (2.4 GHz), 4 GB RAM (opt. 8 GB), 160 GB SSD, 4x USB 2.0, 2x 10/100/1000 LAN, DVI, GPIB

Embedded Controller M9037A 4 Intel quad-core i7-4700EQ (2.4 GHz), 4 GB RAM (opt. 16 GB), 240 GB SSD, 2x USB 3.0, 4x USB 2.0, 2x 10/100/1000 LAN, 2x DisplayPort, PCIe x8, GPIB

Cable Interface M9021A 1 PCIe Link Konfiguration: Gen2 x8 link, max. Datenbandbreite: 4 GB/sD/A Converter M9185A 2 - 3 8- und 16- Kanal, 16-Bit Auflösung, bis 16 V bei bis zu 10 mA, isolierte Eingänge, 2-slot für 8 Kanäle, 3-slot für 16 KanäleDatenlogger M9216A 2 32-Kanal, 16-Bit ADC, 1 mV bis 100 V, integrierter 4-auf-8 MultiplexerNetzgerät M9186A 2 ±16 V bei 200 mA oder -10 bis 100 V bei 20 mA, 16-Bit Auflösung, isolierte AusgängeAnalog Output M9188A 1 16-Kanal, bis 30 V bei 20 mA, 16-Bit Auflösung, 4 isolierte Bänke mit je 4 KanälenDigital Stimulus / Response M9195B 1 16-Kanal, 4-Kanal Hochspannung, 4-Kanal Open Drain, 250 MHz Pattern Rate, Speicher 125 M pro KanalDigital I/O M9187A 1 32 I/O Kanäle, +50 VpeakMultimeter M9181/2/3A 1 6 ½ Stellen, Spannung (AC, DC), Strom (AC, DC), Widerstand (2 + 4 Draht), Kapazität, TemperaturDigitizer M3100/2A 1 - 2 8- / 4-Kanäle, 14 Bit Auflösung, 100 / 500 MSa/s, 100 / 200 MHz Bandbreite, 50 Ω / 1 MΩ, AC / DC CouplingDigitizer M9203A 2 1-Kanal, 12 Bit Auflösung, bis zu 3,2 GSa/s, bis zu 2 GHz Bandbreite, 50 Ω, DC CouplingDigitizer M9217A 1 2-Kanal, 16 Bit Auflösung, bis zu 20 MSa/s, isolierte EingängeOszilloskop M9241/2/3A 1 2-Kanal, 8 Bit Auflösung, 5 GSa/s, max. 1 GHz Bandbreite, Signalerfassungsrate 1.000.000 wfm/sAutoprobeinterface M9240A 1 Bis zu 4-Kanal, 1-2 PXI Oszilloskope M924xA werden benötigt, stellt AutoProbe Verbindung zur VerfügungSpektrumanalysator M9393A 4 9 kHz - 8,4 / 14 / 18 oder 27 GHz, Analyse Bandbreite 40, 100 oder 160 MHz, Dynamikbereich 120 dBSpektrumanalysator M9391A 3 1 MHz - 3 oder 6 GHz, Analyse Bandbreite 40, 100 oder 160 MHz, Dynamikbereich 119 dBSpektrumanalysator M9290A 4 10 Hz - 3 / 7,5 / 13,6 oder 26,5 GHz, Analyse Bandbreite 10 oder 25 MHz, Dynamikbereich 111 dBVector Transceiver M9421A 4 Signalgenerator & Spektrumanalysator, 60 MHz - 3,8 oder 6 GHz, RF Modulations- / Analyse Bandbreite 40, 80 oder 160 MHz Signalgenerator M9381A 4 1 MHz - 3 oder 6 GHz, vektoriell, RF Modulationsbandbreite 40 / 100 oder 160 MHz, max. Ausgangsleistung +19 dBmSignalgenerator M9380A 2 1 MHz - 3 oder 6 GHz, CW Source, max. Ausgangsleistung +19 dBmSwitch M9101/2/3A 1 Multiplexer, 64 / 128 / 99 Kanal, Bandbreite 5 MHz (1 MHz M9103A), max. 100 Vrms, max. 10 W (60 W), Konnektor: 200 LFHSwitch M9120/1/2A 1 Matrix, 4x32 / 4x64 / 8x32 Kanal, Bandbreite 5-10 MHz, max. 100 Vrms, max. 10 / 60 W, Konnektor: 200 LFHSwitch M9128A 1 RF, 8x12 Kanal, Bandbreite 300 MHz, max. 30 V, 10 W, Konnektor: SMB (m), 50 ΩSwitch M9146/7/8/9A 1 RF, Dual / Quad 1x4 / 1x8 / 1x16 Kanal, Bandbreite 3 GHz, max. 30 V, 1 W, Konnektor: SMB (m), 50 Ohm

Switch M9130/1/2/3/5A 1 General Purpose, bis zu 64-Kanal SPDT, Form C oder bis zu 100-Kanal SPST, Form A, 100 / 250 Vrms, Konnektor: 78 DSub / 200 LFH

Switch M9155/6/7C/CH40 1 - 3 Hybrid, Dual SPDT / Dual Transfer / SP6T, Bandbreite max. 40 GHz, Konnektor: 3,5 mm (f) / 2,92 mm (f), 50 ΩSwitch M9161D 1 RF, Dual SP4T, Bandbreite 50 MHz - 20 GHz, Konnektor: SMA (f), 50 ΩNetzwerkanalysator M9370/1/2/3/4/5A 1 2-Kanal pro Slot / bis zu 32 Kanäle in einem Mainframe, 300 kHz - 4 / 6,5 / 9 / 14 / 20 / 26,5 GHz, Dynamikbereich: 122 dBNetzwerkanalysator M9485A 4+ Bis zu 12 Kanäle in einem Mainframe, 1 MHz - 9 GHz, Dynamikbereich: 160 dBFunktionsgenerator M3201/2A 1 2- / 4-Kanal, 14 / 16 Bit Auflösung, 500 MSa/s / 1 GSa/s, Bandbreite 200 / 400 MHz (400 / 800 MHz IQ), 50 ΩFunktionsgenerator M9336A 1 3-Kanal, 16 Bit Auflösung, 10 MSa/s - 1,28 GSa/s, Bandbreite 540 MHz (1080 MHz IQ), 50 ΩSMU M9111A 1 1-Kanal, 13 V bei ± 1A oder 6 V bei ± 3 A, max. 18 WAbschwächer M9168C/E/69E 2 1-Kanal, DC - 26,5 / 50 GHz, Auflösung: 1 / 5 und 10 dB (2 / 6 und 10 dB), max. Leistung: 1 WAttenuator / Switch Driver M9170A 1 Steuert bis zu 12 SPDT / 4 SP4T/6T oder 12 Transfer Switche oder 2 Abschwächer, 5 oder 24 V

Frequenzreferenz M9300A 1 5-Kanal 100 MHz Ausgang, 1 Kanal 10 MHz Ausgang und 1 interner 10 MHz OCXO Zeitbasis AusgangAmplifier/Attenuator M9352A 1 4-Kanal, 10 MHz - 1 GHz Bandbreite, Abschwächung: 31,5 dB in 0,5 dB Schritten, Verstärkung: min. 5 dB, max. 36 dBDownconverter M9362AD01 3 4-Kanal, 10 MHz - 26,5 / 40 oder 50 GHz, Bandbreite: 1,5 GHz pro Kanal,Optical Extender M9403/4/5/6/7/8A 1 - 2 300 kHz - 26,5 oder 50 GHz, Dynamikbereich: > 90 / 110 dB/Hz

AXI-Mainframes und -ModuleMainframe M9502A 2 2 Slots, Embedded Systemmodul (8x Gen2 PCIe, multiframe in/out, trigger in/out, clock in/out und Gbit LAN)Mainframe M9505A 5 5 Slots, Embedded Systemmodul (8x Gen2 PCIe, multiframe in/out, trigger in/out, clock in/out und Gbit LAN)Mainframe M9514A 14 14 Slots, Systemmodul M9521A (2x 8x Gen2 PCIe, multiframe in/out, trigger in/out, clock in/out und Gbit LAN)System Modul M9521A - zwei 8x Gen2 PCIe, multiframe in/out, trigger in/out, clock in/out und Gbit LAN

Embedded Controller M9537A 1 Intel quad-core i7 6820EQ (2.8 GHz), 8 GB RAM (opt. 16 GB), 240 GB SSD, 4x USB 3.0, 2x USB 2.0, 2x 10/100/1000 LAN, 4K-capable DisplayPort 1.2, GPIB

Digitizer M9703B 1 8 Kanal, 12 Bit Auflösung, bis zu 3,2 GSa/s, bis zu 2 GHz Bandbreite, 16 GB Speicher, 50 ΩDigitizer M9709A 1 4 Kanal, 10 Bit Auflösung, bis zu 10 GSa/s, 2,5 GHz Bandbreite, 8 GB Speicher, 50 ΩDigitizer M9710A 1 32 Kanal, 8 Bit Auflösung, bis zu 1 GSa/s, 500 MHz Bandbreite, 16 GB Speicher, 50 ΩFunktionsgenerator M8190A 2 1 oder 2 Kanal, bis zu 14 Bit Auflösung, bis zu 12 GSa/s, Bandbreite 5 GHz, bis zu 2 GSa Speicher, 50 ΩFunktionsgenerator M8195A 1 1 / 2 oder 4 Kanal, 8 Bit Auflösung, bis zu 65 GSa/s, Bandbreite 20 GHz, bis zu 16 GSa Speicher, 50 ΩFunktionsgenerator M8196A 1 1 / 2 oder 4 Kanal, 8 Bit Auflösung, bis zu 92 GSa/s, Bandbreite 32 GHz, bis zu 512 kSa Speicher, 50 ΩLogikanalysator U4164A 1 68 / 136 Kanal, 4 / 2,5 Gb/s State Speed, 12,5 GHz Timing Zoom, bis zu 400 MSa Speicher, single-ended und differenziellBERT M8020A 3 - 7 1 - 4 Kanal, Datenraten: 0,256 - 16,2 Gb/s oder 0,512 - 32 Gb/s, Konnektor: 3,5 mm (f) / 2,4 mm (f)BERT M8040A 3 - 4 1 / 2 Kanal, Datenraten: 2 - 64,8 Gbaud, Konnektor: 1,85 mm (f)PCIe Protocol Analyzer U4301B 1 8 Lanes / Modul, max. 16 Lanes, 8 GB Speicher, PCIe Gen 1, Gen 2 und Gen 3MIPI Protocol Analyzer U4421A, U4431A 1 bis zu 4 Lanes, bis zu 16 GB Speicher, DSI, DCS, SDF, CSI, max. Bit Rate 1,5 Gbps - 10 Mbps

Art Modell Slot Beschreibung

Page 101: 38818 kB

101Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teHi

gh-E

nd-

Mess

gerä

te

Modulare Messlösungen (PC-basiert)

M9290A CXA-mSignalanalysator, 10 Hz bis max. 26,5 GHz

Oft muss ein Kompromiss eingegangen werden, wenn in kleinere Gehäuseabmes-sungen wesentlich mehr Funktionalitäten untergebracht werden müssen. Nicht so bei diesem vier Slot breiten PXIe-Modul M9290A, das ein Signalanalysator mit einer Bandbreite von 10 Hz bis 26,5 GHz ist - noch dazu mit Leistungsspezifikationen bis 26,5 GHz.

Damit lassen sich Signalanalysen vom Niederfrequenzbereich bis in den Mikro-wellenbereich durchführen. Der M9290A CXA-m PXIe Signalanalysator ist Mitglied der X-Serie der Signalanalysatoren. Auf geringstem Raum erweitern Sie ihr Messin-strumentarium mit diesem Einschubmodul in Bezug auf Systemmessungen und Software. Die Code-Kompatibilität der M9290A-Module zu allen Spektrumanalysatoren der X-Serie und der älteren ESA Serie, sorgt für einen problemlosen Übergang von der Entwicklung in die Produktion und Wartung. Denn auf den Benchtop Signalanalysatoren entwickelte Software kann ohne große Änderungen auf dem CXA-m Modul weiter-verwendet werden. Ausstattung und Highlights: Frequenzbereiche 10 Hz bis 3 GHz /

7,5 GHz / 13,6 GHz oder 26,5 GHz Optionaler interner Vorverstärker Analysebandbreite: 10 MHz (Standard),

25 MHz optional Selektierbare Modi: Swept, FFT Leichter Upgrade durch Lizenzschlüssel Phasenrauschen bei 10 kHz offset:

-110 dBc/Hz Bis zu + 17 dBm TOI (Third Order

Intercept) DANL (Displayed Average Noise Level)

bei 1 GHz: -163 dBm mit Vorverstärker

M9381A PXIeVektor-Signalgenerator, 1 MHz bis max. 6 GHz

Der Vektor-Signal-Generator M9381A ist modular im PXIe-Formfaktor aufgebaut und bietet die höchste Genauigkeit und Vielfältigkeit. Mit ihm wird der Durchsatz im Produktionsumfeld deutlich erhöht, da die Geschwindigkeit, mit der die geforderte Signalgenerierung sehr schnell vonstatten-geht - so bei der Hochfrequenz-Zwischen-frequenz- und Basisband- Erzeugung, deutlich gesteigert ist.

Typische Anwendungsgebiete des M9381A Signalgenerators liegen beim Test einzelner Kommunikationszellen (Mobilkommunikation), von Mobilgeräten, in der Militärtechnik, Luft- und Raumfahrt, der öffentlichen Sicherheit, sowie bei der Design-Validierung der Sendeeinheiten von kabellosen Geräten.

Die einzelnen Module sind mit einer schnellen Datenschnittstelle ausgelegt, um in schnellen automatisierten Testsystemen eingesetzt zu werden. Die Kontrolle dieser Module geschieht über eine Benutzerober-fläche, die Ihrer Applikationsanforderung gerecht wird.

Eine typische M9381A-Konfiguration beinhaltet vier einzelne PXIe-Module:

M9311A Digitalen Vektor-Modulator M9310A Quellen-Ausgang M9301A Synthesizer M9300A Frequenz-Referenz.

Ausstattung und Highlights: Frequenzbereich: von 1 MHz bis 3 GHz

oder 6 GHz (Aufrüstung per Lizenzcode) Reduzierte Testzeiten durch 10 µs

Schaltzeit Zwischenfrequenz-Modulations-

Bandbreite bis 160 MHz Amplitudengenauigkeit: < ± 0,4 dB Hoher Messdurchsatz durch schnelle

Zwischenfrequenz- und Amplituden- Umschaltung und vielseitigen Listen-Modus

InfiniiVision M924xA PXIeOszilloskope bis max. 1 GHz Bandbreite

Die modularen PXI-Oszilloskope der Serie M924xA basieren auf der Technologie der InfiniiVision Serien von Keysight und bieten je nach Modell bis zu 1 GHz Bandbreite.

Damit sind sie optimal für die Analyse und das Debugging von Breitbandsignalen geeignet. Auch die modularen Oszilloskope der Baureihe bieten eine Signalaktualisie-rungsrate von 1.000.000 Signalen/s an, um sporadische Signale zu erfassen und zu analysieren.

Im Oszilloskop sind, wie bei der Benchtop-Variante auch, eine Vielzahl an Funktionen, wie Cursormessungen, verschiedenste Trig-gerfunktionen, Mittelung, Maskentests und 31 automatische Messfunktionen enthalten.

Zusätzlichen können die Oszilloskope der Serie M924xA mit der VSA-Software 89600 kombiniert werden, um komplexe IQ-Signale bis 1 GHz Bandbreite zu demo-dulieren und analysieren.

Mit dem Zusatzmodul M9240A können die Oszilloskope der M924xA Serie um 2 Autoprobe Anschlüsse erweitert werden. Damit können auch aktive Tastköpfe mit dem Autoprobe I Konnektor von Keysight mit dem Oszilloskop betrieben werden.

Ausstattung und Highlights: Bandbreiten von 200, 500 MHz und 1 GHz 2 analoge Kanäle Abtastrate von 5 GSa/s Signalerfassungsrate von 1 Mio. wfms/s Optionale Erweiterungen wie 20 MHz

Arbiträr-Funktionsgenerator, 3-Stellen Voltmeter, serielle Trigger-, Dekodier- und Analysefunktionen, Maskentest

M937xA PXIe32-Port Multiport-Netzwerkanalysatoren 300 kHz bis max. 26,5 GHz

Die 2-Port PXI Vektor-Netzwerkanalysa-toren der M9370A-Familie decken den Frequenzbereich von 300 kHz bis max. 26,5 GHz ab. Sie zeichnen sich durch höchste Messgeschwindigkeit, Stabili-tät und Dynamikbereich bei niedrigem Eigenrauschen aus. Dabei beanspruchen die einzelnen Module nur einen einzigen Steckplatz im PXI Mainframe.

Damit sind diese Netzwerkanalysatoren ideal für Anwendungen unter beengten Platzverhältnissen. PXI-Systeme mit nur einem freien Steckplatz können um einen vollwertigen 2-Tor VNA mit voller S-Parame-ter Messfunktion erweitert werden. Aber auch Multi-Port-Anwendungen sind mög-lich. So kann ein einziges PXI Mainframe mit bis zu 16 PXI VNA-Modulen bestückt werden. Die Module sind komplett vonein-ander unabhängig als mehrere 2-Port Netz-werkanalysatoren nutzbar. Aber alle Module lassen sich auch flexibel kombinieren, um damit Multi-Port-Anwendungen aufzubauen. So kann auch ein 32 Port Netzwerkanalysa-tor konfiguriert werden. Die Module nutzen bewährte Mess- und Kalibriertechnologien der PNA Netz-werkanalysatoren und bieten die gleiche grafische Benutzeroberfläche wie diese an. Damit wird ein schneller Übergang zu PXI ermöglicht.

Mehrere Instanzen der M937xA Software können gestartet werden. Jede bedient ein eigenes Messgerät, so dass diese unabhängig und simultan Messungen durchführen können.

Page 102: 38818 kB

102 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

High

-End

-Me

ssge

räte

Übersicht der verfügbaren Leistungsmesssensoren

Legende

U848x USB-Leistungssensor mit Thermoelement

U202x USB-Sensoren für Spitzen-leistungsmessung

N192x Breitband-Leistungsmessgerät

E932x Sensoren für Spitzen- und Durchschnittsmessungen

N848x Thermoelementsensoren

848xD Dioden- und Thermoelement-sensoren

N848x / 848x Hohlleiter-Leistungs-sensoren

E441x 1-Pfad-Dioden-Leistungs-sensoren für CW-Messungen

E930x 2-Pfad-Dioden-RMS-Leistungsensor

U200x USB-Leistungssensoren

V3500A Handheld-HF-Leistungs-messgerät

U204x USB-Sensoren mit großem Dynamikbereich

Leistungsmesssensoren

Es gibt eine Vielzahl an USB-Leistungs-sensoren (rechts), die direkt über den USB Anschluss mit der nötigen Spannung versorgt werden. Der Leistungssensor U2049XA ist dabei noch flexibler einsetzbar, da er über einen Netzwerkanschluss (Power over Ethernet) gesteuert und versorgt wird.

••

••

••••

LeistungPeak

Average

DC

9 kH

z

100

kHz

1 M

Hz

10 M

Hz

50 M

Hz

1 GH

z

2 GH

z

3 GH

z

4.2

GHz

6 GH

z

10 G

Hz

18 G

Hz

24 G

Hz

26.5

GHz

33 G

Hz

40 G

Hz

50 G

Hz

60 G

Hz

67 G

Hz

75 G

Hz

78 G

Hz

90 G

Hz

100

GHz

–70 bis –20 dBm

–20 dBm

–30 bis 10 dBm+10 dBm

–30 bis 20 dBm

–70 bis 20 dBm

–60 bis 20 dBm

–35 bis 20 dBm

–50 bis 30 dBm

–15 bis 35 dBm

–30 bis 44 dBm

–5 bis 44 dBm

–30 bis 20 dBm

–70 bis 26 dBm

–70 bis 26 dBm

–65 bis 20 dBm

–70 bis 20 dBm

–60 bis 20 dBm

–35 bis 20 dBm

+20 dBm

+26 dBm

+35 dBm

+44 dBm

+26 dBm

+20 dBm

Frequenz

N192xA (30 / 150 MHz BW)

U202xXA (30 MHz BW)

U204xXA (5 MHz BW)

U2049XA (5 MHz BW)

U204xXA (5 MHz BW)

E932xA (1,5 / 5 MHz BW)

E9321A / E9325A (300 kHz BW)

N848xB

E930xB

U200xB

N848xH

E930xHU200xH

N848xAN8486AR

N8486AQ

U200xAV3500A

E441xA

E930xA

848xD

Q8486D

R8486D

V8486AW8486A

E8486A

U848xA

Page 103: 38818 kB

103Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teHi

gh-E

nd-

Mess

gerä

te

Leistungsmessgeräte

N432AThermistor Leistungsmessgerät

Das Keysight N432A ist ein einkanaliges Mittelwert RF-Leistungsmessgerät, wel-ches mit den Thermistor Leistungsmess-köpfen 8478B und 478A genutzt wird.

Diese Kombination aus Thermistor Leistungssensor und N432A Power Meter ist ideal für Anwendungen, wie z. B. in der Metrologie oder in Kalibrierlaboren, welche eine hohe Messgenauigkeit benötigen. Das N432A wird standardmäßig mit einem LCD-Display und einer benutzerfreundli-chen Bedienoberfläche geliefert. So hat es auch im Gegensatz zu älteren Modellen bereits integrierte Kalibrierdaten abgespei-chert, so dass nicht für jeden Sensor die Tabelle manuell übertragen werden muss.

V3500AHandheld-RF-Power Meter

Das V3500A Handheld-RF-Power Meter ist ein kompaktes und tragbares Messgerät für HF-Leistungsmessungen sowohl im Feldeinsatz als auch in Fertigungsumgebungen.

N1913A / N1914A1- und 2-Kanal Leistungsmessgeräte der EPM-Serie

Mit den Leistungsmessgeräten N1913A / N1914A der EPM-Serie von Keysight erhalten Sie wiederholbare und verläss-liche Ergebnisse in Ihren Feld- oder Laboranwendungen.

Mit einer verdoppelten Messgeschwindig-keit der E-Serie Leistungssensoren und maximaler Flexibilität durch die integrierten GPIB-, LAN- und USB-Schnittstellen, war es noch nie einfacher, Mittelwert- Leistungs-messungen durchzuführen.

Dabei sind die EPM-Power Meter mit allen Leistungssensoren der Familien E9300, E4410, N8480 und sogar mit den weit verbreiteten 8480-Sensoren kompatibel.

N1911A / N1912A 1- und 2-Kanal Leistungsmessgeräte der P-Serie

Die P-Serien Power Meter N1911A / N1912A bieten die breitbandigen und leistungsstarken Messungen, die Sie zur Qualifizierung der Leistungsmerkmale ihrer Produkte benötigen.

Dabei sind diese Leistungsmessgeräte mit den Sensoren der Familien 8480, E- und P-Serie einsetzbar. Es gilt jedoch zu beachten, dass die P-Serie Power Meter einen anderen Eingangsanschluss als die EPM- und EPM-P Serie besitzen, so dass ein Adapterkabel zum Anschluss einiger Sensoren nötig ist. Die Leistungsmessge-räte der P-Serie sind dank der integrierten LAN-und GPIB-Anschlüsse auch für auto-matisierte Messungen gut zu verwenden.

Modell V3500A N432A N1913A / N1914A N1911A / N1912A 8990B

Leistungsbereich -63 bis +20 dBm -30 bis +10 dBm -70 bis +44 dBm (abhängig vom Sensor) -35 bis +20 dBm (abhängig vom Sensor)

Frequenzbereich 10 MHz bis 6 GHz 100 kHz bis 18 GHz 9 kHz bis 110 GHz(abhängig vom Sensor)

50 MHz bis 40 GHz (abhängig vom Sensor)

Messgeschwindigkeit bis zu 23 MSa/s 3 MSa/s >1.500 MSa/s bis zu 400 MSa/s 100 MSa/s

Kompatible Messsensoren - 8478B, 478A848x, E441xA, E930x,

N848x, U200x, U848xA, X8486

848x, E441xA, E930x, E932xA, N192xA, N848x,

X8486

N192xA, U200x, U202xXA, U204xXA, U848xA

Messkanäle 1 1 / 2 (+2 USB-Sensoren) 1 / 2 4 (2 HF + 2 analoge Kanäle)

Messeigenschaften Mittelwert Spitze, Pk-to-Avg, Mittelwert, Rise/Fall Time

Anstiegs- / Abfallzeit, Minimum, Mittelwert, Spitze, Pk-to-Avg, Duty Cycle, PRI,

PRF, u.w.Konnektor Typ-N abhängig vom SensorSchnittstellen mini-B USB LAN, USB, GPIB LAN, USB

8990BPeak-Power-Analyzer mir Leistungsanalyse bis 40 GHz

Der Peak-Power-Analyzer 8990B ist das Werkzeug zur Anzeige, Analyse und Charakterisierung von gepulsten Hoch-frequenzleistungen im Zeitbereich.

Durch die Verknüpfung von Funktionen eines Oszilloskops und Leistungsmess-gerätes kann durch einfaches Triggern der zeitliche Bezug zur Leistung hergestellt werden. Neben der Anwendung im Radar-bereich, kann dieser Peak-Power-Analyzer auch für Pulsmessungen und -analysen im Bereich der Wireless Standards und pro-prietärer Anwendungen verwendet werden und ermöglicht es den Anwendern, Ihre Messungen ohne zusätzlichen Aufwand durchzuführen.

Mit einer absoluten Genauigkeit von ±0,21 dB, einem breiten Frequenzbereich von 10 MHz bis 6 GHz und einem Mess-bereich von -63 dBm bis +20 dBm ist das V3500A Leistungsmessgerät bestens für

viele Anwendungsgebiete geeignet. Um die Flexibilität noch weiter zu optimieren, kann das V3500A seine Spannungsversorgung sowohl durch Batterien, einem Netzteil oder das USB-Kabel eines Computers erhalten.

N1912A

Page 104: 38818 kB

104 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

High

-End

-Me

ssge

räte

B1505A Analysator für Halbleiterbauteile

Der B1505A Power Device Analysator / Kurvenschreiber ist eine Einbox-Lösung die es erlaubt, Hochleistungs-Halbleiter von wenigen PicoAmpere bis zu 3.000 V und 40 A zu charakterisieren.

Somit lassen sich auch SiC und GaN Materialien mit diesem Gerät charakterisie-ren. Hierzu stehen verschiedene Hochstrom und Hochvolt-SMU's zur Verfügung, von denen bis zu 10 Module von einem B1505A aufgenommen werden können.

B1506A Analysator für Halbleiterbauteile

Im Bereich der Leistungselektronik und beim Design von Leistungsmodulen ist der B1506A Analysator das Testwerkzeug, um damit die Kennlinien der Module bzw. Leistungskomponenten zu untersuchen. Die Möglichkeiten des B1506A zielen auf das Design und die Entwicklung von Leistungs-Modulen und Elementen ab und führen zu einer schnelleren Entwicklung und zur Bestimmung der maximalen Einsatzkonditionen dieser Leistungsmodule. So bietet er Ausgangsspannungen / -ströme bis ±3 kV und ±1.500 A (gepulst), schnelle Pulssignale und Auflösung bei Strom- messungen bis in den Sub-nA-Bereich.

B1507A Kapazitätsanalysator für Leistungshalbleiter

Bei der Leistungselektronik ist die exakte Ermittlung der Eingangs- bzw. Ausgangs-kapazität äußerst wichtig. Durch die Kombination einer Hochspannungs-SMU mit einem Kapazitätsmessgerät sind diese Messungen einfach möglich.

Der B1507A ermöglicht die Ermittlung von Ciss, Coss, Crss, Cies, Coes, Cres im

Arbeitspunkt Cgs, Cgd, Cds, Cge, Cgc, Cce der

Anschlüsse Rg und Cg des internen Übergangs

bei einer max. Bias-Spannung bis ±3 kV.

N678xA-Serie2- und 4-Quadranten-SMUs mit umschaltfreiem Bereichsdurchlauf

Die Source Measure Units ermöglichen eine unterbrechungsfreie, dynamische Strommessung. Damit können Sie die Stromaufnahmeprofile Ihrer Produkte von wenigen nA bis zu einigen Ampere in einem einzigen Durchgang vollständig messen und darstellen. Somit lassen sich Entlade-kurven von akkubetriebenen Geräten duch den patentierten umschaltfreien Bereichs-durchlauf ideal aufnehmen (N6781A / N6785A) oder die Stromaufnahme von DC-DC Konvertern, Leistungsverstärkern und Leistungs-IC‘s (N6782A / N6786A) charakterisieren.

Einsetzbar sind diese Module in den N6700 Modular-Power-Systemen. Weitere finden Sie ab Seite 122 unter www.datatec.de

B2900A- / B2960A-SerieSMU für präzise I-V Charakterisierungen und 4-Quadranten-Netzteile mit sehr geringem Rauschen

Die Source-Measure-Units der Serie B2900A bieten präzise DC-Quellen und Messmöglichkeiten auf 1 oder 2 Kanälen in einem Gerät. Hauptanwendungen dieser SMU‘s liegen dabei in den Bereichen Bau- teil- und Komponenten-Charakterisierung, erneuerbare Energien, sowie Forschung und Lehre.

Die 1- oder 2-kanalige 4-Quadranten- Netzteile der B2960A-Serie besitzen einen bipolaren Ausgang. Die Auflösung von 6 1/2 Stellen ermöglicht die hochauflösende Ein- stellung von Spannung (100 nV bis 210 V) und Strom (10 fA bis 3 A). Das ohnehin geringe Eigenrauschen kann durch optio- nale Filter auf <5 µVp-p gesenkt werden.

CX3320A-SerieStromanalysatoren für Stromstärken von 100 pA bis 10 A mit bis zu 16 Bit Auflösung

Mit der Analysator-Familie CX3300 lassen sich Ströme von 100 pA bis 10 A messen. Die Messgeräte tasten mit 1 GSa/s über einen Dynamikbereich von 14 oder 16 Bit ab. Damit lassen sich Geräte mit hochfrequenten, transienten Strömen charakterisieren. Sie bieten einen 14,1-Zoll Multi-Touch-WXGA-Bildschirm mit grafischer Benutzeroberfläche. Mit der Messlösung lassen sich transiente Ströme sehr genau messen, selbst wenn es sich um sehr schmale Impulse <100 ns handelt.

Davon profitieren Entwickler von Halblei-terbauelementen oder hochentwickelten Speicherbausteinen, weil sich damit Signale visualisieren lassen, die bisher nicht mess-bar waren. Zudem erfassen die Analysa-

B1500A Analysator für Halbleiterbauteile Der B1500A Halbleiteranalysator ist ein modulares Gerät für bis zu 10 Einschübe. IV, CV und schnelle Hochvolt-Puls- Messungen erlauben, durch sehr kleine Strom- und Spannungswerte sowie Kapa-zitätsmessungen die Charakterisierung unterschiedlichster Halbleiter. Die Windows-basierte Benutzeroberfläche unterstützt das Programm Easy-Expert, um Messungen flexibel und intuitiv durchzuführen. Der B1500A erlaubt ebenso die Charakterisie-rung von nichtflüchtigen Speicherzellen, sowie Hochgeschwindigkeits-Charakte-risierung (inkl. NBTI und RTS Rausch Messungen).

toren den Zeitverlauf von Betriebsströmen elektronischer Geräte, ganz gleich, ob sich das zu testende Gerät im Sleep/Standby oder aktiven Zustand befindet. Entwickler sind dadurch besser in der Lage, die Strom- oder Leistungsaufnahme ihrer Produkte zu quantifizieren und zu minimieren. Bisher mussten für derartige Messungen eine ganze Reihe an Messgeräten, wie Oszillo-skop, Spektrumanalysator und Netzwerk-analysator genutzt werden.

Diese hatten aber immer Limitierungen im Dynamikbereich, dem Rauschen des Messsystems und der Bandbreite. Diese Limitierungen entfallen durch die Anwen-dung eines einzelnen Messgerätes der Stromanalysator CX3300-Familie.

CX3322A CX3324A

B2962A

Halbleiterparameter-Analysatoren

Page 105: 38818 kB

NETZGERÄTE // LASTEN.

DC-Netzgeräte Modulare DC-Netzgeräte

(Hot-Swap-fähig) DC-Leistungsanalysatoren Hochleistungs-DC-Netzgeräte mit

PV-Simulation DC-Hochspannungs-Netzgeräte Regenerative, bidirektionale

Netzgeräte

AC-Quellen mit regenerativen Netzsimulatoren Elektronische DC-Lasten Modulare DC-Lasten mit

Netzrückspeisung Hochleistungs-DC-Lasten

mit Netzrückspeisung AC- / DC-Lasten

Page 106: 38818 kB

106 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

u. v. m.

Die größte Vielfalt mit über 1.200 Modellen: Stromversorgungen, elektronische Lasten und AC-Quellen – von 20 W bis 500 kW Leistung.

MESSBAR MEHRNETZGERÄTE // LASTEN.

Tisch-Netzgeräte Modulare Netzgeräte Leistungen von 32 bis 1.500 W 4-Kanal Netzgeräte Linear geregelte Netzgeräte Arbiträr-Funktionsgeneratoren integriert

Hot Swap Redundante Stromversorgung durch

N+1 Aufbau SMU (Source Measure Unit) 50 bis 2.500 W pro Modul 4-Quadranten Modul

Netzrückspeisend / Regenerativ Arbiträr-Funktionsgeneratoren integriert Share Bus für 2-Quadranten

Anwendungen Für die LED-Leistungstreiberprüfung

geeignet Simuliert LED I-V-Kurve

System-Netzgeräte Hochstabile Stromquellen für Magnet-

anwendungen Solar Array Simulatoren für MPPT-

Anwendungen Arbiträr-Funktionsgeneratoren integriert 2-Quadranten Netzgerät DC-Hochspannungs-Netzgeräte Individuelle Systemlösungen auf Anfrage

Elektronische Lasten

Netzstörsimulation PLD (Powerline Distortion) Linear geregele AC-Quellen Anpassbare Ausgangs-Impedanz Netzsimulator Regelnativ 3-Phasen AC-Quellen

AC-Quellen

MPPT CZ-Modus für kapazitive Belastungs-

simulation beim Einschalten Touch-Bedienung

ab Seite 108

ab Seite 125

ab Seite 153

ab Seite 146

ab Seite 120

dataTec Expertentipp: Plattformen und Systeme für Testlösungen finden Sie ab Seite 165.

Page 107: 38818 kB

107Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

tenDie Netzspannung wird über einen

Transformator heruntertransformiert, anschließend gleichgerichtet und mit dem Kondensator geglättet. Im Anschluss an die Glättung erfolgt die Regelung, typischer-weise mit Hilfe eines Leistungstransistors. Der Leistungstransistor arbeitet als variabler Widerstand und wird so geregelt, dass Ausgangsspannung und Strom konstant bleiben. Auf Grund der hohen Verluste im Leistungstransistor haben lineare, längs-

Bei einem getakteten Netzgerät wird die anliegende Netzspannung zunächst gleichgerichtet, geglättet und anschließend abgetastet („zerhackt“). Unter Abtasten versteht man das Zerlegen der Gleich-

geregelte Netzgeräte einen Wirkungsgrad von nur ca. 50 %. Der Rest der Energie wird in Form von Wärme abgegeben, was eine gute Belüftung des Netzgeräts erforderlich macht. Die Restwelligkeit der Ausgangsspannung ist im Gegensatz zu der von ungeregelten Netzgeräten sehr gering und liegt im Millivoltbereich. Lineare, längsgeregelte Netzgeräte werden überall dort eingesetzt, wo eine sehr exakte Aus-gangsspannung benötigt wird, zum Beispiel

in hochpräzisen medizinischen Geräten.

Vorteile Schnelle Regelzeiten Geringe Restwelligkeit Einfache Schaltung

Nachteile Schlechter Wirkungsgrad Große Bauform Hohes Gewicht

Getaktete Netzgeräte bieten den großen Vorteil, dass durch die hoch-frequente Wechselspannung die Bauform des Transformators sehr viel kleiner ausfällt als bei einer niederfrequenten Übertragung. Das Gewicht und die Verluste des Gerätes werden reduziert. Der Wirkungsgrad liegt bei 85 bis 95 %. Da die Ausgangsspannung nicht direkt von der Eingangsspannung abhängig ist, ist ein großer Eingangsspan-nungsbereich möglich. Sie eignen sich zum Beispiel zum Versorgen von elektronischen Baugruppen aller Art, aber auch für elektro-mechanische Anwendungen.

Vorteile Kleine Bauform Geringes Gewicht Großer Eingangsspannungsbereich Leicht regelbar Hoher Wirkungsgrad

Nachteile Hoher Schaltungsaufwand Hohes Rauschen Netzrückwirkungen Aufwendige Entstörung notwendig

Längsgeregelte (Linear)-Netzgeräte

Getaktete Netzgeräte, Schaltnetzgeräte

Schema eines Schaltnetzgerätes

Quelle: WikipediaQuelle: Wikipedia

Schema eines linearen Netzgerätes

Q

+

_

R1

R2

R3

Rv

Dz

RLast

UE+ UA+

UA

CEU

UBE

OV

UZ

Längsgeregelt und getaktet: der kleine Unterschied mit großer Wirkung.

MESSBAR MEHRWISSENSWERTES.

www.datatec.de/power

spannung mit 40 - 200 kHz. Die Tastung geschieht durch einen Leistungstransistor. Im Gegensatz zu linearen Netzgeräten stellt der Leistungstransistor keinen variablen Widerstand, sondern einen Schalter dar. Dadurch entsteht eine rechteckförmige Wechselspannung, welche über einen Hochfrequenztransformator (Übertrager) in den Sekundärkreis übertragen wird. Dort wird sie gleichgerichtet und geglättet. Die in den Sekundärkreis übertragene Energiemenge wird lastabhängig durch Änderung der Abtastzeit reguliert. Je länger der Transistor geschlossen bleibt, desto mehr Energie wird übertragen (Pulsweiten-modulation).

dataTec Expertentipp: Beachten Sie unsere Auswahlhilfe für Labor-Netzgeräte / -Stromversorgungen unter www.datatec.de/nga

Page 108: 38818 kB

108 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

Übersicht Tisch-Netzgeräte

E36102A Keysight 6 5 30 1 - a 112E3630A Keysight 6 / +20 / -20 2,5 / 0,5 / 0,5 35 3 - - 112E3631A Keysight 6 / +25 / -25 5 / 1 / 1 80 3 - a 112E36311A Keysight 6 / +25 / -25 5 / 1 / 1 80 3 - a 112E36312A Keysight 6 / +25 / +25 5 / 1 / 1 80 3 - a 112E36313A Keysight 6 / +25 / +25 10 / 2 / 2 160 3 - a 112E3640A Keysight 8 / 20 3 / 1,5 30 1 - a 112E3646A Keysight 8 / 20 3 / 1,5 60 2 - a 112E3642A Keysight 8 / 20 5 / 2,5 50 1 - a 112E3648A Keysight 8 / 20 5 / 2,5 100 2 - a 112E3644A Keysight 8 / 20 8 / 4 80 1 - a 112E3633A Keysight 8 / 20 20 / 10 200 1 - a 112PPH-1503 GW Instek 9 / 15 5 / 3 45 1 - a 111SPS-1230 GW Instek 12 30 360 1 - - 111E3632A Keysight 15 / 30 7 / 4 120 1 - - 112PS3016-10B Elektro-Automatik 16 10 160 1 - a 118PS3016-20B Elektro-Automatik 16 20 320 1 - a 118PS3016-40B Elektro-Automatik 16 40 640 1 - a 118GPS-1850D GW Instek 18 5 90 1 - - 111SPS-1820 GW Instek 18 20 360 1 - - 111E36103A Keysight 20 2 40 1 - a 112PSP-2010 GW Instek 20 10 200 1 - a 111HM8040-3 Rohde & Schwarz 20 / 20 / 5 0,5 / 0,5 / 1 25 3 - - 114SPS-2415 GW Instek 24 15 360 1 - - 111E3620A Keysight 25 / 25 1 / 1 50 2 - - 112E3634A Keysight 25 / 50 7 / 4 200 1 - a 112GPS-3030DDS GW Instek 30 3 90 1 - - 111GPD-2303S GW Instek 30 / 30 3 / 3 180 2 - a 111HM8143 Rohde & Schwarz 30 / 30 / 5 2 / 2 / 2 130 3 - a 114GPD-3303D GW Instek 30 / 30 / 2,5-5 3 / 3 / 3 195 3 - a 111GPD-3303S GW Instek 30 / 30 / 2,5-5 3 / 3 / 3 195 3 - a 111

GPS-4303 GW Instek (30 / 60) / (30 / 60) / 5,2 / 15

(6 / 3) / (6 / 3) / 1 / 1 200 4 - - 111

GPD-4303S GW Instek 30 / 30 / (5 / 10) / 5 3 / 3 / (3 / 1) / 1 195 4 - a 111

SPD-3606 GW Instek (30 / 60) / (30 / 60) / 5 (6 / 3) / (6 / 3) / 3 375 3 - - 111

NGE102 Rohde & Schwarz 32 3 66 2 a a 114NGE103 Rohde & Schwarz 32 3 100 3 a a 114HMC8043 Rohde & Schwarz 32 3 100 3 a a 115HMC8043-G Rohde & Schwarz 32 3 100 3 a a 115HMC8042 Rohde & Schwarz 32 5 100 2 a a 115HMC8042-G Rohde & Schwarz 32 5 100 2 a a 115PS3032-05B Elektro-Automatik 32 5 160 1 - a 118HMC8041 Rohde & Schwarz 32 10 100 1 a a 115HMC8041-G Rohde & Schwarz 32 10 100 1 a a 115PS3032-10B Elektro-Automatik 32 10 320 1 - a 118PS3032-20B Elektro-Automatik 32 20 640 1 - a 118HMP2020 Rohde & Schwarz 32 / 32 10 / 5 188 2 a a 115HMP2030 Rohde & Schwarz 32 / 32 / 32 5 / 5 / 5 188 3 a a 115HMP4030 Rohde & Schwarz 32 / 32 / 32 10 / 10 / 10 384 3 a a 115HMP4040 Rohde & Schwarz 32 / 32 / 32 / 32 10 / 10 / 10 / 10 384 4 a a 115E36104A Keysight 35 1 35 1 - a 112K148A Gossen Metrawatt 35 14,5 500 1 - a 118K158A Gossen Metrawatt 35 22,5 800 1 - a 118E3641A Keysight 35 / 60 0,8 / 0,5 30 1 - - 112

Modell Hersteller Spannung Strom Leistung Kanäle Arb.-Funktion Programmierbar Seite

Page 109: 38818 kB

109Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

ten

Übersicht Tisch-Netzgeräte

Modell Hersteller Spannung Strom Leistung Kanäle Arb.-Funktion Programmierbar Seite

E3643A Keysight 35 / 60 1,4 / 0,8 50 1 - a 112E3645A Keysight 35 / 60 2,2 / 1,3 80 1 - a 112E3647A Keysight 35 / 60 0,8 / 0,5 60 2 - a 112E3649A Keysight 35 / 60 1,4 / 0,8 100 2 - a 112SPS-3610 GW Instek 36 10 360 1 - - 111PSP-405 GW Instek 40 5 200 1 - a 111PS5040-10A Elektro-Automatik 40 10 160 1 a a 116PSI5040-10A Elektro-Automatik 40 10 160 1 a a 116PS5040-20A Elektro-Automatik 40 20 320 1 - a 116PS9040-20T Elektro-Automatik 40 20 320 1 - a 117PSI5040-20A Elektro-Automatik 40 20 320 1 a a 116PSI9040-20DT Elektro-Automatik 40 20 320 1 a a 117PSI9040-20T Elektro-Automatik 40 20 320 1 a a 117PSB-1400L GW Instek 40 40 400 1 a a 111PS5040-40A Elektro-Automatik 40 40 640 1 - a 116PS9040-40T Elektro-Automatik 40 40 640 1 - a 117PSI5040-40A Elektro-Automatik 40 40 640 1 a a 116PSI9040-40DT Elektro-Automatik 40 40 640 1 a a 117PSI9040-40T Elektro-Automatik 40 40 640 1 a a 117PSB-1800L GW Instek 40 80 800 1 a a 111PS2042-06B Elektro-Automatik 42 6 100 1 - a 118PS2042-10B Elektro-Automatik 42 10 160 1 - a 118PS2042-20B Elektro-Automatik 42 20 320 1 - a 118PS2342-06B Elektro-Automatik 42 / 42 / 3-6 6 / 6 / 4 2 x 100 3 - a 118PS2342-10B Elektro-Automatik 42 / 42 / 3-6 10 / 10 / 4 2 x 160 3 - a 118E36105A Keysight 60 0,6 36 1 - a 112PSP-603 GW Instek 60 3,5 210 1 - a 111SPS-606 GW Instek 60 6 360 1 - - 111PS3065-03B Elektro-Automatik 65 3 162,5 1 - a 118PS3065-05B Elektro-Automatik 65 5 325 1 - a 118PS3065-10B Elektro-Automatik 65 10 650 1 - a 118PS5080-05A Elektro-Automatik 80 5 160 1 - a 116PSI5080-05A Elektro-Automatik 80 5 160 1 a a 116K149A Gossen Metrawatt 80 6,5 500 1 - a 118PS5080-10A Elektro-Automatik 80 10 320 1 - a 116PS9080-10T Elektro-Automatik 80 10 320 1 - a 117PSI5080-10A Elektro-Automatik 80 10 320 1 a a 116PSI9080-10T Elektro-Automatik 80 10 320 1 a a 117K159A Gossen Metrawatt 80 10 800 1 - a 118PS5080-20A Elektro-Automatik 80 20 640 1 - a 116PS9080-20T Elektro-Automatik 80 20 640 1 - a 117PSI5080-20A Elektro-Automatik 80 20 640 1 a a 116PSI9080-20DT Elektro-Automatik 80 20 640 1 a a 117PSI9080-20T Elektro-Automatik 80 20 640 1 a a 117PS9080-40T Elektro-Automatik 80 40 1.000 1 - a 117PSI9080-40DT Elektro-Automatik 80 40 1.000 1 a a 117PSI9080-40T Elektro-Automatik 80 40 1.000 1 a a 117PS9080-60T Elektro-Automatik 80 60 1.500 1 - a 117PSI9080-60DT Elektro-Automatik 80 60 1.500 1 a a 117PSI9080-60T Elektro-Automatik 80 60 1.500 1 a a 117PSI9080-10DT Elektro-Automatik 80 10 320 1 a a 117PS2084-03B Elektro-Automatik 84 3 100 1 - a 118PS2084-05B Elektro-Automatik 84 5 160 1 - a 118PS2084-10B Elektro-Automatik 84 10 320 1 - a 118

Page 110: 38818 kB

110 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

Übersicht Tisch-Netzgeräte

Modell Hersteller Spannung Strom Leistung Kanäle Arb.-Funktion Programmierbar Seite

PS2384-03B Elektro-Automatik 84 / 84 / 3-6 3 / 3 / 4 2 x 100 3 - a 118PS2384-05B Elektro-Automatik 84 / 84 / 3-6 5 / 5 / 4 2 x 160 3 - a 118E36106A Keysight 100 0,4 40 1 - a 112K150A Gossen Metrawatt 120 4,2 500 1 - a 118K160A Gossen Metrawatt 120 180 800 1 - a 118PS3150-04B Elektro-Automatik 150 4 600 1 - a 118PSB-1400M GW Instek 160 10 400 1 a a 111PSB-1800M GW Instek 160 20 800 1 a a 111PS5200-02A Elektro-Automatik 200 2 160 1 - a 116PSI5200-02A Elektro-Automatik 200 2 160 1 a a 116PS5200-04A Elektro-Automatik 200 4 320 1 - a 116PS9200-04T Elektro-Automatik 200 4 320 1 - a 117PSI5200-04A Elektro-Automatik 200 4 320 1 a a 116PSI9200-04T Elektro-Automatik 200 4 320 1 a a 117PS5200-10A Elektro-Automatik 200 10 640 1 - a 116PS9200-10T Elektro-Automatik 200 10 640 1 - a 117PSI5200-10A Elektro-Automatik 200 10 640 1 a a 116PSI9200-10T Elektro-Automatik 200 10 640 1 a a 117PS9200-15T Elektro-Automatik 200 15 1.000 1 - a 117PSI9200-15DT Elektro-Automatik 200 15 1.000 1 a a 117PSI9200-15T Elektro-Automatik 200 15 1.000 1 a a 117PS9200-25T Elektro-Automatik 200 25 1.500 1 - a 117PSI9200-25DT Elektro-Automatik 200 25 1.500 1 a a 117PSI9200-25T Elektro-Automatik 200 25 1.500 1 a a 117PSI9200-10DT Elektro-Automatik 200 10 640 1 a a 117PSI9200-04DT Elektro-Automatik 200 4 320 1 a a 117B2962A Keysight ±210 ±3,03 31,8 2 a a 113B2961A Keysight ±210 ±3,03 31,8 1 a a 113PSI9360-15DT Elektro-Automatik 360 15 1.500 1 a a 117PSI9360-15T Elektro-Automatik 360 15 1.500 1 a a 117PSI9360-10DT Elektro-Automatik 360 10 1.000 1 a a 117PS9500-06T Elektro-Automatik 500 6 1.000 1 - a 117PSI9500-06T Elektro-Automatik 500 6 1.000 1 a a 117PS9500-10T Elektro-Automatik 500 10 1.500 1 - a 117PSI9500-10T Elektro-Automatik 500 10 1.500 1 a a 117PSI9500-10DT Elektro-Automatik 500 10 1.500 1 a a 117PSI9500-06DT Elektro-Automatik 500 6 1.000 1 a a 117PS9750-04T Elektro-Automatik 750 4 1.000 1 - a 117PSI9750-04T Elektro-Automatik 750 4 1.000 1 a a 117PS9750-06T Elektro-Automatik 750 6 1.500 1 - a 117PSI9750-06T Elektro-Automatik 750 6 1.500 1 a a 117PSI9750-04DT Elektro-Automatik 750 4 1.000 1 a a 117PSI9750-06DT Elektro-Automatik 750 6 1.500 1 a a 117PSI9500-06T Elektro-Automatik 500 6 1.000 1 a a 116PS9500-10T Elektro-Automatik 500 10 1.500 1 - a 116PSI9500-10T Elektro-Automatik 500 10 1.500 1 a a 116PSI9500-10DT Elektro-Automatik 500 10 1.500 1 a a 116PSI9500-06DT Elektro-Automatik 500 6 1.000 1 a a 116PS9750-04T Elektro-Automatik 750 4 1.000 1 - a 116PSI9750-04T Elektro-Automatik 750 4 1.000 1 a a 116PS9750-06T Elektro-Automatik 750 6 1.500 1 - a 116PSI9750-06T Elektro-Automatik 750 6 1.500 1 a a 116PSI9750-04DT Elektro-Automatik 750 4 1.000 1 a a 116PSI9750-06DT Elektro-Automatik 750 6 1.500 1 a a 116

Page 111: 38818 kB

111Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

ten

PSP-2010

SPS-1820

DC-Netzgeräte

PSP-Serie DC-Netzgeräte

Die Netzgeräte der PSP-Serie sind programmierbare 1-Kanal Labornetz-geräte mit 200 W und sind geschützt vor Überspannung, Überstrom, Überhitzung und Überlastung. Durch die eingebaute RS232-Schnittstelle können die Geräte entweder direkt über SCPI-Befehle oder LabView vom PC überwacht und gesteuert werden.

Ausstattung / Highlights:

Ausgangsleistung: 0...200 W Ausgangsspannung: 0... max. 60 V Ausgangsstrom: 0... max. 10 A

Preis in €: ab 292,-

SPS-SerieNetzgeräte

Die Netzgeräte der SPS-Serie sind getaktete Stromversorgungen und zeichnen sich durch hohe Ausgangsleistung bei extrem kompakter Bauform aus. Sie sind kurzschlussfest und haben eine hohe Regelgenauigkeit von 0,01 %. Die Geräte verfügen über getrennte LED-Anzeigen für Spannung und Strom.

Ausstattung / Highlights:

Ausgangsleistung: 0...360 W Ausgangsspannung: 0... max. 60 V Ausgangsstrom: 0... max. 30 A

Preis in €: ab 440,-

GPD-SerieMehrkanal-Netzgeräte

Die Netzgeräte der Serie GPD bieten 2 bis 4 isolierte Ausgänge mit unterschiedlichen Strom- / Spannungskombinationen mit bis zu 195 W Systemleistung.

Sie ermöglichen die Kontrolle und Parameter-Einstellungen sowohl über die Frontplatte als auch über die integrierte USB-Schnittstelle. Das große, helle LED-Display mit zusätzlichen LED-Indikatoren spricht für sicheres Ablesen der Ausgangs- bzw. Einstellwerte.

Preis in €: ab 466,-

PSB-1000 SerieProgrammierbare Mehrbereich-Netzgeräte

Die PSB-1000 Serie sind Einkanalnetz-geräte, programmierbar mit „Multi-Range“ Ausgang. Die Serie bietet 2 Leistungs-klassen 400 W PSB-1400L (40 V / 40 A); PSB-1400M (160 V / 10 A) und 800 W PSB-1800L (40 V / 80 A); PSB-1800M (160 V / 20 A). Die maximale Spannung von 320 V kann durch einfaches in Serie schalten von zwei 160 V Geräten erzielt werden. Durch Parallelbetrieb von z. B. zwei PSB-1800L sind bis zu 320 A möglich. Die Fähigkeit 30 A über die Frontausgänge bereitzu-stellen macht die PSB-1000 besonders Interessant für Labore und Entwicklungs-umgebungen.

Preis in €: ab 1.577,-

PPH-1503Programmierbares DC-Netzgerät

Das PPH-1503 ist ein sehr schnelles und sehr genaues Netzgerät mit 2 Bereichen 15 V / 3 A oder 9 V / 5 A.

Es ist ausschließlich auf Niedrigstrom-anwendungen und hohe Anforderungen an Genauigkeit, Geschwindigkeit und Auflö-sung von Spannung und Strom ausgelegt. Wenn der Laststrom die Strombegrenzung überschreitet, stehen zwei Betriebsmodi zur Auswahl: Limit-Mode oder Trip-Mode. Unter Limit-Mode, wird automatisch auf konstanten Strom (CC) umgeschalten. Unter Trip-Mode wird die Ausgangsspannung automatisch abgeschalten.

Preis in €: ab 1.580,-

SPD-3606Ökonomisches Netzgerät

Das SPD-3606 liefert 375 W Ausgangs-leistung verteilt über 3 isolierte Ausgänge. Die Kanäle 1 und 2 können in 2 Bereiche geschaltet werden, um entweder 30 V mit 6 A oder 60 V mit 3 A zu liefern. Durch serielle oder parallele Schaltung erhöht sich die Spannung auf 120 V bzw. der Strom auf 12 A.

Dieses Netzgerät enthält zahlreiche Vorkeh-rungen zum Schutz des Prüflings, wie OVP (Überspannungsschutz), OTP (Überhit-zungsschutz) und Verpolungsschutz.

Preis in €: ab 732,-

GPS-43034-Kanal Universal-Tischgerät

Das Labornetzgerät GPS-4303 bietet 4 unabhängige Ausgänge und macht somit Schluss mit der Vielzahl an notwendigen Netzgeräten am Arbeitsplatz.

Die Ausgangsspannungen sind eine ideale Kombination aus zwei unabhängigen 0 bis 30 V / 3 A Ausgängen, die sowohl in Serie sowie auch parallel betrieben werden können und zwei weitere Ausgänge, die zusätzliche Spannungen (2,2 - 5,2 V / 1 A und 8 - 15 V / 1 A) für eine Vielzahl an Applikationen bieten.

Preis in €: ab 392,-

GPS-SerieKompakte Bauform

Die Netzgeräte der GPS-Serie sind die ideale Lösung für alle Applikationen, bei denen längsgeregelte Labornetzgeräte mit hoher Regelstabilität und geringer Rest-welligkeit erforderlich sind.

Die Geräte können für höhere Spannungen oder Ströme in Serie oder parallel geschal-tet werden. Das GPS-3030DDS verfügt zusätzlich über eine 2-fache LED-Anzeige.

Ausstattung / Highlights:

Ausgangsleistung: 0...90 W Ausgangsspannung: 0... max. 60 V Ausgangsstrom: 0... max. 5 A

Preis in €: ab 181,-

GPD-3303D PSB-1800M

GPS3030D

Page 112: 38818 kB

112 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

E3640A / E3634A

E3631A - 34A / 40A - 49AProgrammierbare DC-Netzgeräte

Die E3600A-Serie umfasst programmier-bare lineare Ein- und Mehr-Kanal sowie bidirektionale Netzgeräte mit Ausgangsleis-tungen bis zu 200 W. Sie sind konstruiert worden, um den hohen Anforderungen, die in einer Entwicklungsumgebung oder Produktionsumgebung herrschen, gerecht zu werden.

Sie bieten beste technische Werte und dies zu einem äußerst attraktiven Preis. Durch ihre serienmäßigen PC-Schnittstellen und kurzen Einschwingzeiten ist diese Netzgeräte-Serie perfekt zur Anbindung an einen PC / Testsystem geeignet mittels serienmäßiger GPIB- / RS232-Schnittstelle.

Ausstattung / Highlights:

1-, 2- und 3-Kanal Modelle Leistungen bis 200 W Kurze Einschwingzeiten bei Last-

änderungen Serienmäßig mit GPIB- und RS232-

Schnittstelle Kompatibel mit BenchVue Software

Preis in €: ab 1.292,-

E36100-SerieProgrammierbare DC-Netzgeräte

Die E36100-Serie ist eine neu entwickelte Netzgeräte-Familie von Keysight, die aus fünf Modellen mit OLED-Display zwischen 30 und 40 W mit max. 100 V und max. 5 A besteht.

Alle Netzgeräte überzeugen mit den modernen I/O-Schnittstellen USB und LAN (LXI kompatibel) mit Web-Interface. Diese Netzgeräte-Serie wurde entwickelt, um Sie bei Ihren Prüfungen, sei es in manuellen oder automatisierten Abläufen, in gewohn-ter Qualität sicher als verlässliches Netz-gerät zu unterstützen.

Einfachste Bedienbarkeit über die Gerätefront

Das klare Design der Stromversorgungen der Familie E36100 lässt eine intuitive Bedienung zu. Dabei zeigen die Stromver-sorgungen die wichtigsten Einstellungen gleichzeitig an, anstatt sie in Menüs zu verbergen. So können Sie beispielsweise die Überspannungs- und Überstromgrenz-werte mit einem Blick überprüfen, bevor Sie den Ausgang aktivieren und eventuell einen wertvollen Prototypen ruinieren.

Ausstattung / Highlights:

1-Kanal Modelle mit Ausgangsleistungen von 30, 35 oder 40 W Extrem kompakt mit 2 HE und

¼ Rackbreite Geringe Restwelligkeit (15 mV RMS) Kontrastreiches OLED-Display mit weitem

Betrachtungswinkel USB- und LAN- (LXI-C) Schnittstellen Alle Modelle mit 4 mm Sicherheits-

buchsen erhältlich (Opt. J01)

Preis in €: je 807,-

E36300-SerieProgrammierbare DC-Netzgeräte

Die neue E36300A-Serie umfasst programmierbare lineare 3-Kanalige sowie bidirektionale Netzgeräte mit Ausgangsleis-tungen bis zu 160 W. Sie sind konstruiert worden, um den hohen Anforderungen, die in einer Entwicklungsumgebung oder Produktionsumgebung herrschen, gerecht zu werden.

Die E36300-Serie ist eine der leisesten seiner Klasse. Es senkt automatisch die Lüftergeschwindigkeit in Abhängigkeit der Last. Bei einem Geräuschpegel von weniger als 26 dBA im Leerlauf und weniger als 50 dBA unter Volllast.

Die E36312A / E36313A Modelle verfügen über eine Datenlogger Funktion. Die Daten können gleichzeitig an allen drei Ausgängen entweder über das große Farbdisplay oder in einem Datenfile mitgeloggt werden.

Zur Sicherheit Ihrer Schaltung (DUT) verfügen die Netzgeräte der E36300-Serie über integrierte Sicherungsmechanismen wie Überspannungs-Sicherung (OVP / Over Voltage Protection), eine Überstrom-Sicherung (OCP / Over Current Protection) und eine Übertemperatur-Sicherung (OTP / Over Temperature Protection).

Eine weitere Sicherung ist das Sperren der Gerätetastatur gegen das Verstellen der Ausgangsgrößen durch eine unbeabsich-tigte Berührung der Tastatur.

E36102A mit Opt. J01

nur 12 cm

Programmierbare DC-Netzgeräte

Um zusätzlich zu den Stromversorgungs-anschlüssen eine 4-Draht-Messung zu verwenden, müssen Sie zwischen den DUT-Eingangsklemmen und dem 4-adrigen Sense-Anschluss auf der Rückseite des Netzteils zwei Niedrigstrom-Messleitungen anschließen.

Ausstattung / Highlights:

3-Kanal Modelle mit Ausgangsleistungen von 80 oder 160 W Intuitives und einfach zu bedienendes

10,9 cm (4,3“) LCD-Farbdisplay mit farbcodierten Kanäle Einzelknöpfe für Spannung und Strom Ausgezeichnete Linien- / Lastregelung

von 0,01 % Schnelle Einschwingzeit von <50 us Kleine Strommessung von 80 uA Datenlogger-Ansicht, Auto-Serie /

Parallel-Modus und Messgenauigkeit mit 4-Draht-Erkennung (nur E36312A / 13A) USB und LAN (LXI) -Schnittstellen;

GPIB optional

Preis in €: ab 989,-

E36311A

E36312A

E36313A

dataTec Expertentipp: Weiterhin erhältlich: die preiswerten 2- und 3-Kanal Stromversorgungen E3620A und E3630A – je nur € 612,-

Page 113: 38818 kB

113Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

ten

Präzisions-DC-Netzgeräte

B2961A / B2962A6 1/2 stellige, 4-Quadranten-Netzgeräte mit sehr geringem Rauschen

Bei den Netzgeräten B2961A und B2962A von Keysight, handelt es sich um 1- und 2-kanalige bipolare Stromver-sorgungen der neuesten Generation mit einer 6 1/2-stelligen Anzeige.

Über den gesamten Bereich von 100 nV bis 210 V und 10 fA bis 10,5 A steht ein Signal mit extrem niedrigem Eigenrauschen von 10 μVrms und 1 nVrms / √ Hz (bei 10 kHz) zur Verfügung. Die Netzgeräte bieten weitere innovative Details wie grafische Benutzeroberfläche und einen arbiträren Funktionsgenerator mit einer Bandbreite von 10 mHz bis zu 10 kHz.

Dies ermöglicht Ihnen Tests und Prüfungen mit den Geräten der B2960A-Serie durch-zuführen, bei denen andere Netzgeräte scheitern würden. Das macht die B2961A / B2962A zum idealen Partner für andere Messgeräte wie Oszilloskope, Netzwerk- und Spektrumanalysatoren, Frequenzzähler, Digitalmultimeter, Nano-Voltmeter, usw.

Die vielfältigen Funktionen der B2961A / B2962A geben den Entwicklungsingenieu-ren und Elektronikern das Werkzeug zur Hand, dass sie für die Durchführung ihrer anspruchsvollen Arbeit benötigen.

4-Quadraten DC-Quelle/Senkenbetrieb

Ein breiter bipolarer Bereich erlaubt die Charakterisierung von verschiedenen Geräten und Bauteilen.

Der breite bipolare (4-Quadranten) Spannungs- und Strombereich der Keysight B2961A / B2962A deckt ein breites Leistungsspektrum ab, das Sie für aktuelle und zukünftige Anwendungen benötigen. Des Weiteren können sowohl sehr kleine als auch große Strom- und Spannungs-signale erzeugt werden und können somit eine Vielzahl andere Messgeräte ersetzen. Wie Sie in der nebenstehenden Grafik sehen, können Sie jeden Spannungs- und Stromwert des B2961A / B2962A in dessen breitem Leistungsspektrum programmieren, ohne dass Sie sich Gedanken über irgend-welche Nulldurchgangs-Störungen machen müssen.

2 optionale Filter für unterschiedliche Testanwendungen

Für Anwendungen, die ein sehr geringes Rauschen benötigen, stehen 2 externe Filter zur Verfügung. Dies bietet Ihnen die Möglichkeit die Filter entsprechend Ihrer Anwendung zu wählen. Der Rauschfilter LNF (Low Noise Filter) bietet Ihnen das gleiche effektive Rauschen wie ein linear geregeltes Netzgerät, während der ULNF (Ultra Low Noise Filter) das Rauschen auf beeindruckende 10 μVrms senkt.

Modellübersicht:

B2961A1-Kanal Netzgerät Preis in €: 6.160,-

B2962A2-Kanal Netzgerät Preis in €: 8.961,-

Optionen / Zubehör:

N1294A Opt 021LN1-Filter für sehr geringes Rauschen mit den Ausgangscharakteristika 42 V / 105 mA, 50 Ω

N1294A Opt 022LN2-Filter für geringes Rauschen mit den Ausgangscharakteristika 210 V / 3 A

N1294A-001 Banana-Triax-Adapter für 2-Leiter (nicht Kelvin)

N1294A-002 Banana-Triax-Adapter für 4-Leiter (Kelvin)

N1294A-011 Interlock-Kabel, 1,5 m, für 16442A/B test fixture (GPI/O Dsub25 to 6 pin mini plug)

N1294A-012Interlock-Kabel, 3 m, für 16442A/B test fixture (GPI/O Dsub25 to 6 pin mini plug)

N1294A-031 GPI/O-BNC-Trigger-Adapter

B2962A

dataTec Expertentipp: Weitere hochpräzise, kompakte und kosteneffektive Lösungen der B2900A-Serie finden Sie auf Seite 60.

Page 114: 38818 kB

114 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

HM8143

Optionen / Zubehör:

HZ42 19" Einbausatz 2 HE für HM8143Preis in €: 200,-

HO880 Schnittstelle GPIB für HM8143Preis in €: 400,-

HM8001-2Grundgerät / Basiseinheit für die Einschub-module vom Modularsystem 8000 Preis in €: 500,-

HZC9519“ Einbausatz 2 HE für NGE- / HMC-SeriePreis in €: 250,-

NGE-K101Freischaltung der Wireless LAN-Funktion für NGE100-SeriePreis in €: 120,-

NGE-K102Freischaltung der LAN-Schnittstelle für NGE100-SeriePreis in €: 180,-

HM8143Arbitrary-Netzgerät

Programmierbares Netzgerät mit 2 Ausgängen 0-30 V / 0-2 A und 1 Ausgang 5 V / 0-2 A.

Das Arbiträr-Netzgerät HM8143 vereint die Eigenschaften unterschiedlichster Stromversorgungen in einem kompakten Gehäuse. Das HM8143 rangiert dabei in der 130 W Klasse und kann mit seinen beiden 0...32 V / 2 A Zweiquadranten Aus-gängen, sowohl einen positiven als auch einen negativen Strom ausgeben.

Auf spezielle Anwendungen zugeschnitten Einzigartige Fähigkeiten wie z. B.

Nachbildung der spezifischen Eigen- schaften einer Batterie oder Betrieb als elektronische Last um Strom bzw. Leistung gezielt abzuführen Einsatz in Labors und ATE-Umgebungen

Ausstattung / Highlights:

Leistung 130 W 3 Ausgangskanäle: Ausgang 1 und 3:

0 bis 32 V DC (0 bis 2 A) / Ausgang 2: 5 V DC Festspannung (0 bis 2 A) Linearregelung Konstantspannung- (CV) und Konstant-

strombetrieb (CC) Arbiträr-Netzgerät (nur Kanal 1, 4096

Stützpunkte) Elektronische Last bis 60 W pro Kanal

(max. 2 A) Parallel- und Serienbetrieb möglich

Preis in €: 1.550,-

HM8040-3Dreifach-Netzgerät-Modul der Serie 8000

Dreifach-Netzgerät mit 2 x 20 V / 0,5 A und 5 V / 1 A Ausgängen.

Das besonders kompakte Netzgerätemodul HM8040-3 wurde vor allem für die Strom- und Spannungsversorgung von Versuchs-aufbauten im Laborbereich entwickelt und ist auch ideal für technische Schulen und Ausbildungsstätten geeignet. Die Schaltung ist in konventioneller Technik mit linearer Längsregelung ausgeführt. Insgesamt sind drei erdfreie, voneinander unabhängige Spannungen mit einer Gesamtleistung von 25 W entnehmbar.

Ausstattung / Highlights:

Leistung 25 W 3 Ausgangskanäle: Ausgang 1 und 2:

0 bis 20 V DC (0 bis 0,5 A) / Ausgang 3: 5 V ±0,5 V DC (1 A) Konstantspannung- (CV) und Konstant-

strombetrieb (CC) Einstellbare Strombegrenzung Linearregelung Niedrige Restwelligkeit und geringes

Rauschen Grundgerät HM8001-2 erforderlich

Preis in €: 500,-

NGE100-SerieDC-Netzgeräte

Die Netzgeräte der Serie NGE100 sind robust, leistungsstark und trotzdem preiswert. Sie bieten einen hohen Wirkungsgrad in Kombination mit geringer Restwelligkeit und eine Vielzahl von Komfortfunktionen, die in dieser Netzgeräteklasse nur selten anzutreffen sind. Zur Serie gehören das Zwei-Kanal-Netzgwrät NGE102 und das Drei-Kanal-Netzgerät NGE103. Beide Geräte bieten bis zu 33,6 W Ausgangsleistung pro Kanal.

Im Unterschied zu den anderen Netzteilen dieser Klasse bietet die NGE100-Serie 100 % elektrisch äquivalente Ausgangs-kanäle. Alle Ausgänge sind erdfrei und kurz-schlussfest. Die Ausgangskanäle können in Serie oder parallel geschaltet werden, um höhere Spannungen bzw. höhere Ströme zu erreichen (bis zu 96 V / 9 A bei Verwen-dung aller drei Kanäle des NGE103).

Ausstattung / Highlights:

Max. Ausgangsleistung von 66 W bei NGE102; 100 W bei NGE103 (33,6 W pro Kanal) Galvanisch getrennte und potenzialfreie

Kanäle sowie flexibel konfigurierbarer Schutz vor Überlast Kompakte Baufom mit 2 HE und 1/2

Rackbreite Parallel- und Reihenschaltung durch

V/I-Tracking Als Tischgerät oder für 19 Zoll-Einschub

verwendbar Integrierte USB-Schnittstelle und optional

LAN, WLAN und digitale I/O (4 Bit)

Preis in €: ab 650,-

DC-Netzgeräte

HM8040-3NGE103

dataTec Expertentipp: Modularsysteme / Universalmessgeräte inkl. DC-Netzgerät finden Sie ab Seite 68.

Page 115: 38818 kB

115

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Netzg

erät

e / L

aste

nNe

tzger

äte /

Las

ten

HMP2030

HMP4040

HMC8040-SerieProgrammierbare DC-Netzgeräte

Die Geräteserie HMC8040 besteht aus drei Modellen mit einer maximalen Gesamtleistung von bis zu 100 W und einem durchgehenden Spannungs-bereich von 0 bis 32 V.

Das 1-Kanal-Modell HMC8041 liefert maxi-mal 10 A, das 2-Kanal-Modell HMC8042 maximal 5 A und das 3-Kanal-Modell HMC8043 maximal 3 A pro Kanal. Bei den 2- und 3-Kanal-Modellen sind mehrere Aus-gänge parallel oder in Serie schaltbar, um die Spannungen beziehungsweise Ströme zu erhöhen. Dazu sind die Ausgänge galvanisch voneinander getrennt, erdfrei und überlastungs- und kurzschlussfest. Die Spannungs-, Strom und Leistungswerte werden auf einem brillanten QVGA-Display angezeigt.

Mit umfangreichen Logging-Funktionen, einem integrierten Energiemeter und elektronischen Sicherungen, die eine Kom-bination der Kanäle miteinander erlauben, sind die HMC-Netzgeräte ideale Stromver-sorgungen für Hardwareentwickler, Labor-plätze oder den Einsatz im industriellen Umfeld. Linear nachgeregelte Schaltregler sorgen für einen hohen Wirkungsgrad, der sich unter Volllast in einer äußerst geringen Wärmeentwicklung zeigt.

Nützliche Funktionen, wie das versetzte Starten der direkt am Gerät programmier-bare EasyArb- und EasyRamp-Funktionen, ein Analogeingang zum externen Steuern von Spannungswerten, ein externer Triggereingang zum Schalten von Kanälen und Arbitrary-Schritten, sowie ein für jeden Kanal einstellbarer Over-Voltage- und Over-Power-Schutz sind für Entwickler und Industrieanwender wichtig.

HMP-SerieProgrammierbare DC-Netzgeräte

Mit den einfach zu bedienenden Netz-geräten HMP2020, HMP2030, HMP4030 und HMP4040 haben Sie die Wahl zwi-schen 2, 3 und 4 Kanälen mit 188 bzw. 384 W Gesamtausgangsleistung.

Die Netzgeräte der HMP-Serie liefern neben Strom viele nützliche Funktionen für die Praxis. So erhalten Sie beispielsweise die Ausgangsleistung in Echtzeit angezeigt und eine frei kombinierbare Sicherheits-abschaltung der Kanäle.

Für jeden Kanal ist ein Überstrom- oder Überspannungsschutz einstellbar. Bei den Geräten der HMP-Serie können Sie den Überstromschutz zusätzlich auch beliebig mit anderen Kanälen kombinieren. So kann etwa ein Kanal mit angeschlossenem Lüfter weiterlaufen, während alle anderen Kanäle abgeschaltet werden.

Mit der Arbiträrfunktion EasyArb können kanalweise Zeit-/Spannungs- oder Zeit-/Stromverlauf frei programmiert werden. Dies lässt sich direkt am Gerät program-mieren oder bequem und schnell am PC per Remote-Software. Mehrere EasyArb-Kurven können dabei nebeneinander laufen – unabhängig voneinander programmierbar.

Im Parallelbetrieb lassen sich die Kanäle für höhere Ströme bündeln. Das integrierte Powermanagement sorgt auch in dieser Betriebsart für eine intelligente Leistungs-verteilung auf den einzelnen Kanälen.

Im Serienbetrieb dagegen, sind die Kanäle bis maximal 120 V zusammenschaltbar. Die U/I-Tracking-Funktion des Geräts steht dabei auch in dieser Betriebsart zur Verfügung.

Alle Anschlüsse, einschließlich der SENSE-Anschlüsse, sind auf der Geräte-rückseite ausgeführt. Ein Klemmanschluss erleichtert den Ein- und Ausbau im Rack. Das LXI-konforme Netzgerät ist über eine LAN-, USB- oder eine optionale GPIB-Schnittstelle steuerbar. Bei der Kommunikation über USB werden die CDC- (virtueller COM Port) und die TMC-Klasse unterstützt. Die Fernsteuerbefehle basieren auf dem SCPI-Standard.

Netzgeräte im industriellen Einsatz sind oft in 19”-Racks zu finden. Die Geräte der HMC804x-Serie sind für diesen Einsatz bestens geeignet, denn alle Modelle lassen sich mit den Rack-Einbausätzen HZC95 in 19”-Racks integrieren. Zwei HMC8043-Modelle nebeneinander ergeben dabei 6 Kanäle auf 2 Höheneinheiten.

Ausstattung / Highlights:

Ausgangsleistungen: 0... max. 100 W Ausgangsspannungen: 0...32 V Ausgangsströme: 0... max. 10 A Hohe Energieeffizienz, geringe Abwärme,

kaum hörbarer Lüfter Geringe Restwelligkeit durch lineare

Nachregelung Komfortabler Parallel- und Serienbetrieb

durch U/I-Tracking Überspannungsschutz (OVP) und

Überlastschutz (OPP) für alle Ausgänge EasyArb-Funktion mit 512 Stützpunkten

für frei definierbare U/I-Verläufe EasyRamp zur Simulation einer

“Anlaufkurve” Sequencing (versetzter Start der Kanäle) Schnittstellen: USB-TMC/-VCP, Ethernet,

LXI, IEEE-488 (GPIB)

Preis in €: ab 850,-

Netzgeräte im industriellen Einsatz sind oft in 19”-Racks zu finden. Die Geräte der HMP-Serie sind für diesen Einsatz bestens geeignet, denn alle Modelle lassen sich mit den Rack-Einbausätzen HZ42 (für HMP20x0-Geräte) und HZP91 (für HMP40x0-Geräte) in 19”-Racks integrieren.

Darüber hinaus sind alle Anschlüsse an der Gerätefront, einschließlich der SENSE-Leitungen, auch an der Geräte-rückseite zu finden. Nicht zuletzt können zur Fernsteuerung in alle HMP-Modelle als Alternative zur bestehenden USB- und seriellen Anschlusskarte (HO720) auch eine Ethernet- (HO730) oder GPIB-Karte (HO740) eingebaut werden.

Ausstattung / Highlights:

Ausgangsleistungen: 0...188 W und 0...384 W Ausgangsspannungen: 0...32 V Ausgangsströme: 0... max. 10 A Geringe Restwelligkeit durch lineare

Nachregelung Spannungs-, Strom- und Leistungswerte

in Echtzeit Hohe Stell- und Rückleseauflösung: 1 mV

und 0,1 / 0,2 / 1,0 mA (abhängig von Modell und Stromstärke) EasyArb-Funktion mit 128 Stützpunkten

direkt am Gerät programmierbar Kostenlose PC-Software zur Erstellung

selbst-definierter U/I-Kurven Separat einstellbarer Überspannungs-

schutz (OVP) pro Kanal Komfortabler Parallel- und Serienbetrieb

durch U/I-Tracking RS-232/USB Dual-Schnittstelle, Fern-

steuerung über SCPI basierte Befehle

Preis in €: ab 1.068,-

HMC8043

DC-Netzgeräte

dataTec Expertentipp: Wärmebildkamera zum Überprüfen von Elektronikbauteilen und -platinen – die ETS320 finden Sie auf Seite 239.

Page 116: 38818 kB

116 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

DC-Netzgeräte

PS- / PSI5000-SerieDC-Netzgeräte

Die mikroprozessorgesteuerten Labornetzgeräte der Serien PS / PSI5000 bieten dem Anwender für ein Netzgerät wichtige Features serienmäßig, die das Arbeiten mit diesen Geräten erheblich erleichtern.

Sollwerte, Istwerte und Status werden gleichzeitig und übersichtlich im blauen beleuchteten LCD angezeigt. Die integrierten Überwachungsfunktionen für alle Ausgangsparameter vereinfachen einen Prüfaufbau und machen externe Überwachungsmaßnahmen oft überflüssig. Das übersichtliche Bedienfeld bietet mit zwei Drehknöpfen und fünf Tasten alle Möglichkeiten, das Gerät einfach und mit wenigen Handgriffen zu bedienen.

Für die Einbindung in ferngesteuerte Labor-testaufbauten und Prüfsysteme stehen bei der Familie PSI5000 rückseitig diverse Schnittstellen (analog und digital) zur Verfü-gung. Die Geräte besitzen alle eine aktive Leistungsfaktorkorrektur (PFC) und sind für den weltweiten Einsatz an Netzspannungen von 90 bis 264 V AC ausgelegt.

Alle Modelle haben eine flexible, leistungs-geregelte Ausgangsstufe, die bei hoher Ausgangsspannung den Strom oder bei hohem Ausgangsstrom die Spannung so reduziert, dass die maximale Ausgangs-leistung nicht überschritten wird. Der Leistungssollwert ist hierbei einstellbar. So kann mit nur einem Gerät ein breites Anwendungsspektrum abgedeckt werden.

Zur Verfügung stehen Geräte mit einer DC-Ausgangsspannung bis zu 200 V, Strömen bis max. 40 A, sowie Leistungen zwischen 160 und 640 W. Strom, Spannung und Leistung sind somit jeweils zwischen 0 und 100 % kontinuierlich einstellbar, egal ob bei manueller Bedienung oder per Fernsteuerung über analoge oder digitale Schnittstelle. Der Ausgang befindet sich auf der Vorderseite der Geräte. Zusätzlich ist ein paralleler Ausgang auf Schraubklem-men an der Rückseite vorhanden.

Um die angeschlossenen Verbraucher vor Beschädigung zu schützen, können eine Überspannungsschwelle (OVP) und eine Überstromschwelle (OCP) eingestellt werden. Bei Erreichen eines dieser Werte wird der DC-Ausgang abgeschaltet und es wird eine Alarmmeldung in der Anzeige, sowie auf den Schnittstellen ausgegeben. Weiterhin gibt es einen Übertemperatur-schutz, der den DC-Ausgang bei Überhit-zung abschaltet. Istwerte und Sollwerte von Ausgangsspannung und -strom werden auf der Anzeige übersichtlich dargestellt. Mittels Drehknöpfen können Spannung, Strom und Leistung, sowie die Schwellwerte für die Schutzfunktionen (OVP, OCP) eingestellt werden. Zum Schutz gegen Fehlbedienung können die Drehknöpfe gesperrt werden (LOCK-Funktion).

Um die Ausgangswerte einzustellen, ohne dass der Ausgang aktiv ist, werden im Display die Sollwerte unter den Istwerten angezeigt. So kann der Anwender über die Drehknöpfe Ausgangsspannung, Ausgangs-strom und Ausgangsleistung voreinstellen.

Um häufig benutzte Sollwerte nicht immer wieder neu einstellen zu müssen, bieten die Geräte neun Speicherplätze für beliebige Sollwertsätze, bestehend aus Vorgabe-werten für Spannung, Strom, Leistung, OVP (Überspannungsüberwachung) und OCP (Überstromüberwachung), um diese per einfachem Tastendruck abrufen zu können.

Die Drei-Wege-Schnittstelle auf der Rückseite aller Modelle der Serie PSI5000 bietet drei Anschlüsse, davon einer analog und zwei digital. Über alle kann das Gerät ferngesteuert und überwacht werden. Der analoge Anschluss verfügt über analoge Steuereingänge für 0 bis 10 V um Spannung, Strom und Leistung von 0 bis 100 % zu programmieren. Die Ausgangsspannung und der Ausgangsstrom können auch über den analogen Monitorausgang ausgelesen werden. Weiterhin gibt es einige Status-eingänge und -ausgänge.

Über die zwei digitalen Schnittstellen (USB und Ethernet) kann der Anwender wahlweise auf das Gerät zugreifen, um es komplett mit allen Ausgangswerten fernzusteuern oder um einfach nur Daten zu erfassen. Den Zustand der Fernsteu-erung zeigt das Gerät in der Anzeige an. Währenddessen sind alle frontseitigen Bedienelemente, mit Ausnahme der Local-Taste, gesperrt. Während für USB-Betrieb keine Einstellungen nötig sind, werden die nötigen Parameter für Netzwerkanbindung über eine Webseite konfiguriert.

Zudem besitzen die PSI-Modelle einen inte-grierten Arbiträrgenerator zur Generierung von eigenen Spannungsverläufen.

Ausstattung / Highlights:

Ausgangsleistungen: 0...160 W bis 0...640 W Ausgangsspannungen: 0...40 V bis

0...200 V Ausgangsströme: 0...2 A bis 0...40 A Hoher Wirkungsgrad bis 92 % Flexible, leistungsgeregelte Ausgangs-

stufe Diverse Schutzfunktionen (OVP, OCP,

OTP) Speicher für 9 Sollwertsätze USB- und Ethernet-Schnittstelle integriert

Preis in €: ab 687,-

Optional gibt es ein Sicherheitsadapter-Set (max. 32 A, 2 Stk. rot / schwarz) zum Aufstecken, um eine berührungsfreie Sicherheitsbuchse am DC-Ausgang für 4 mm Büschelstecker zu erhalten.

PS52000-10A

PS / PSI5040-10A160

40 10PS / PSI5080-05A 80 5PS / PSI5200-02A 200 2PS / PSI5040-20A

32040 20

PS / PSI5080-10A 80 10PS / PSI5200-04A 200 4PS / PSI5040-40A

64040 40

PS / PSI5080-20A 80 20PS / PSI5200-10A 200 10

Modell Leistung (W) max. Spannung (V) max. Strom (A)

Page 117: 38818 kB

117

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Programmierbare DC-Netzgeräte

Netzg

erät

e / L

aste

n

PS/PSI9000T- / PSI9000DT-SerieProgrammierbare DC-Netzgeräte

Die mikroprozessorgesteuerten Labor-netzgeräte der Serien PS/PSI9000T und PSI9000DT bieten dem Anwender neben einer benutzerfreundlichen, interaktiven Menüführung viele Funktionen und Fea-tures serienmäßig, die das Arbeiten mit diesen Geräten erheblich erleichtern.

So lassen sich Sollwerte, Überwachungs-grenzen und andere Einstellungen schnell konfigurieren. Die integrierten Überwa-chungsfunktionen für alle Ausgangs-parameter vereinfachen einen Prüfaufbau und machen externe Überwachungsmaß-nahmen oft überflüssig. Das übersichtliche Bedienfeld bietet mit zwei Drehknöpfen, einer Taste, zwei LEDs und einem berüh-rungsempfindlichen Touchpanel mit farbiger TFT-Anzeige für Werte und Status alle Möglichkeiten, das Gerät einfach und mit wenigen Handgriffen zu bedienen. Für die Einbindung in halbautomatische und fern-gesteuerte Prüfsysteme stehen rückseitig diverse Schnittstellen (analog und digital) zur Verfügung.

Die Geräte besitzen alle eine aktive PFC (Leistungsfaktor-Korrektur) und sind für den weltweiten Einsatz mit einem Netzeingang von 90 bis 264 VAC ausgelegt. Bei Model-len mit 1,5 kW wird die Ausgangsleistung bei einer Eingangsspannung <150 VAC auf 1 kW reduziert. Alle Modelle haben eine flexible, leistungsgeregelte Ausgangsstufe, die bei hoher Ausgangsspannung den Strom oder bei hohem Ausgangsstrom die Spannung so reduziert, dass die maximale Ausgangsleistung nicht überschritten wird. Der maximale Leistungswert ist hierbei einstellbar. So kann mit nur einem Gerät ein breites Anwendungsspektrum abgedeckt werden.

Zur Verfügung stehen Modelle mit DC-Ausgangsspannungen zwischen 0...40 V und 0...750 V, Strömen zwischen 0...4 A und 0...60 A, sowie Leistungen zwischen 320 W und 0...1.500 W. Gegenüber anderen Netzgeräte-Serien bietet die

PSI9000DT-Serie durch einen eingebauten, zusätzlichen Ausgangsfilter eine deutlich geringere Restwelligkeit (low noise) der DC-Ausgangsspannung. Modelle mit einer Nennspannung ab 200 V beinhalten eine Entladeschaltung. Diese entlädt nach dem Ausschalten des DC-Ausgangs die Ausgangskapazitäten und sorgt bei keiner oder geringer Last dafür, dass die teils gefährlich hohe Ausgangsspannung in max. 10 Sekunden auf unter 60 V DC sinkt. Dieser Wert gilt als Grenze für berührungs-gefährliche Spannung.

Um die angeschlossenen Verbraucher vor Beschädigung zu schützen, können

eine Überspannungsschwelle (OVP), eine Überstromschwelle (OCP), sowie eine Überleistungsschwelle (OPP) eingestellt werden. Bei Erreichen eines dieser Werte wird der DC-Ausgang abgeschaltet. Wei-terhin gibt es einen Übertemperaturschutz, der den DC-Ausgang bei Überhitzung des Gerätes abschaltet.

Die Modelle der PSI-Serie verfügen über einen echten Funktionsgenerator, der typische Funktionen, sowie Arbiträrfunktio-nen aus bis zu 100 Sequenzen generieren und entweder auf die Ausgangsspannung oder den Ausgangsstrom anwenden kann. Dieser kann komplett am Gerät über das

Touch-Panel konfiguriert und gesteuert werden, oder aber auch per Fernsteuerung über eine der digitalen Schnittstellen.

Ausstattung / Highlights:

Ausgangsleistungen von 320 / 640 / 1.000 und 1.500 W Ausgangsspannung von 40 / 80 / 200 und

500 V (PSI9000DT bis 750 V) Ausgangsströme bis 60 A Hoher Wirkungsgrad bis 92 % Flexible, leistungsgeregelte Ausgangs-

stufe (Autoranging) Integrierter Funktionsgenerator und

Batterie-Innenwiderstandssimulation (nur PSI9000DT-Serie) Geringe Restwelligkeit von bis zu 6,8 mV

(nur PSI9000T- / PSI9000DT-Serie) Platzsparende Tischgeräte in Tower (T)

und Desktop (DT mit Tragegriff und Aufstellbügel) -Bauform Intuitives Farb-Touch-Panel mit Anzeige

für alle Werte, Zustandsanzeigen und Meldungen 40 V-Modelle gemäß SELV nach

EN 60950 Diverse Schutzfunktionen (OVP, OCP,

OPP) und Übertemperaturschutz (OT) USB-Schnittstelle Ethernet und analoge Schnittstelle

(serienmäßig bei PSI9000DT; optional bei PS/PSI9000T)

Preis PS9000T in €: ab 995,-Preis PSI9000T in €: ab 1.102,-Preis PSI9000DT in €: ab 1.696,-

PS9000T / PSI9000T

PSI9000DT

PS / PSI9040-20T

320

40 20PSI9040-20DT 40 20PS / PSI9080-10T 80 10PSI9080-10DT 80 10PS / PSI9200-04T 200 4PSI9200-04DT 200 4PS / PSI9040-40T

640

40 40PSI9040-40DT 40 40PS / PSI9080-20T 80 20PSI9080-20DT 80 20PS / PSI9200-10T 200 10PSI9200-10DT 200 10PS / PSI9080-40T

1.000

80 40PSI9080-40DT 80 40PS / PSI9200-15T 200 15PSI9200-15DT 200 15PSI9360-10DT 360 10PS / PSI9500-06T 500 6PSI9500-06DT 500 6PS / PSI9080-60T

1.500

80 60PSI9080-60DT 80 60PS / PSI9200-25T 200 25PSI9200-25DT 200 25PSI9360-15T 360 15PSI9360-15DT 360 15PS / PSI9500-10T 500 10PSI9500-10DT 500 10

Modell Leistung (W) max. Spannung (V) max. Strom (A)

Page 118: 38818 kB

118 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

DC-Netzgeräte

LABKON-SerieLabor-Stromversorgungen, rechner-steuerbar

Mit den rechnersteuerbaren Konstantern der LABKON P-Serie stehen dem Anwen-der manuell- und fernbedienbare Gleich-stromversorgungen für den Labor- und Systemeinsatz zur Verfügung.

Die Geräte der Serie decken die Nenn-leistungen von 500 bis 800 Watt, mit einer Ausgangsspannung zwischen 35 und 120 V und Strömen bis 22,5 A, ab.

Sie bieten gute dynamische Eigenschaften bei Sollwertwechseln und Lastsprüngen. Dabei können die Nennwerte durch die hohe Stabilität des Leistungsausgangs dauerhaft geliefert werden und lassen sich aufgrund der genauen digitalen Sollwert-vorgabe jederzeit wiederholen und machen dadurch Ergebnisse reproduzierbar.

Der Anwender kann individuelle Gerätekon-figurationen im Setup-Speicher hinterlegen und bei Bedarf wieder aufrufen. Damit ist bei wiederkehrenden Prüfaufgaben ein zeit-sparendes Einstellen des Gerätes möglich.

Ausstattung / Highlights:

Ausgangsleistungen: 0...500 W und 0...800 W Ausgangsspannungen: 0... max. 120 V Ausgangsströme: 0... max. 180 A Betriebsarten CV und CC Ausgangsspannung und Ausgangsstrom

kontinuierlich von 0 bis Nennwert regelbar Potenzialfreier Leistungsausgang Schutzeinrichtungen, u. a. Über-

spannungsschutz RS232-Schnittstelle, optional GPIB und

USB

Preis in €: ab 900,-

PS3000B-SerieDC-Netzgeräte

Die Netzgeräte der Serie PS3000 von Elektro-Automatik decken den Bereich von 160 bis 650 W mit Spannungen von 16 bis 150 V ab.

Die Geräte verfügen über LED-Anzeigen mit Preset-Funktionen für Strom, Span-nung, OVP (Überspannungsschutz) und Zustandsanzeigen durch LEDs sowie eine Analogschnittstelle. Die Netzgeräte sind oben und unten geschlossen und haben keine außen liegenden Kühlkörper. Dadurch sind sie ideal geeignet für die Verwendung im Schul- und Ausbildungsbereich.

Der Ausgangsspannung und -strom werden auf den dreistelligen Anzeigen übersichtlich dargestellt. Die Betriebszustände des Gerätes und der Tastatur werden dabei über LEDs angezeigt, was dem Anwender die Bedienung wesentlich erleichtert. Mittels Potentiometern lassen sich Spannung, Strom und die OVP -Schwelle einstellen.

Die Geräte besitzen entweder eine aktive Leistungsfaktorkorrektur (PFC) mit einem Netzeingang von 90 bis 264 V AC oder sind umschaltbar von 115 auf 230 V. Somit können diese Netzgeräte weltweit eingesetzt werden.

Ausstattung / Highlights:

Ausgangsleistungen: 160 bis 650 W Ausgangsspannungen: 0...16 V bis

0...150 V Ausgangsströme: 0...2,5 A bis 0...40 A Spannung und Strom grob und fein

einstellbar Überspannungsschutz (OVP) und

Übertemperaturschutz (OT) Dreistellige Anzeige für Spannung und

Strom Temperaturgeregelter Lüfter zur Kühlung

Preis in €: ab 349,-

PS2084-05B

PS2342-10B

PS3032-10B

PS2000B-SerieDC-Netzgeräte

Die Labornetzgeräte der Serie PS2000B sind in drei Leistungsklassen mit 100 W, 160 W oder 320 W verfügbar. Der kompakte Aufbau, das praktische Gehäusedesign und ein günstiges Preis-Leistungsverhältnis zeichnen diese Serie aus.

Die Geräte sind oben und unten geschlos-sen und haben keine außen liegenden Kühlkörper. Sie eignen sich deshalb besonders für die Verwendung im Schul- und Ausbildungsbereich.

Sollwerte für Spannung, Strom, Überspan-nungsschwelle (OVP) und Überstrom-schwelle (OCP), sowie die Ist-Werte von Ausgangsspannung und Ausgangsstrom werden übersichtlich in einem blauen, beleuchteten LC-Display angezeigt. Die Geräte können als Konstantspannungs-quelle oder als Konstantstromquelle einge-setzt werden. Die Ausgangsspannung steht an Sicherheitsbuchsen an der Frontplatte zur Verfügung. Serienmäßig integriert ist ein Mini-USB-Anschluss auf der Vorderseite, über den das Gerät überwacht und fernge-steuert werden kann.

Die Sollwerte von Strom und Spannung justieren sich gegenseitig, um die max. Leistung nach P = U * I nicht zu überschrei-ten. Das erlaubt, entweder mit einer hohen Ausgangsspannung oder einem hohen Ausgangsstrom zu arbeiten.

Das auf einer optional erhältlichen CD enthaltene Steuerungprogramm Easy PS2000B kann ein Gerät komplett fern-steuern bzw. überwachen. Alle Funktionen des Gerätes sind dabei auf einer leicht zu bedienenden grafischen Oberfläche verfügbar. Pro Gerät ist ein kostenpflich-tiger Lizenzcode erforderlich, um es in der Software für die Fernsteuerung freizuschalten. Die Software bietet dabei einen Ereignis-Log, eine halbautomatische Ablaufsteuerung (Sequencing) via CSV, sowie die Möglichkeit einer Datenaufzeich-nung (Logging) in CSV.

Ausstattung / Highlights:

Ausgangsleistungen: 100, 160 oder 320 W Ausgangsspannungen: 0...42 V und

0...84 V Ausgangsströme: bis zu 0...20 A Übertemperaturschutz (OT) Vierstellige Anzeige für Spannung und

Strom Konvektions- oder Lüfterkühlung Gehäuse oben und unten geschlossen Sicherheitsausgangsbuchsen

Preis in €: ab 213,-

Easy PS2000BSoftware zur Steuerung der PS2000B

Preis in €: 32,-

dataTec Expertentipp: Programmierbare DC-Stromversorgungen mit geringer Restwelligkeit, kurzem Einschwingverhalten, Master-Slave-Steuerung uvm. Die Modelle der 62000L-Serie von Chroma finden Sie unter: www.datatec.de/power

Page 119: 38818 kB

119Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

ten

OSZILLOSKOPE DER 3000T X-SERIE. Berühren, Entdecken, Lösen – mit kapazitivem Display, Touch-Zonen- Triggerung und erweiterten Analysefunktionen.

www.datatec.de/3000tx

2- (2+16) und 4- (4+16) Kanal mit 100 / 200 / 350 / 500 MHz oder 1 GHz Bandbreite

Bis zu 1.000.000 Signalaktualisierungen/s; bis zu 5 GSa/s Sampling- / Abtastrate

6-in-1: Oszilloskop, Logik- / Protokollanalysator, Volt-meter, 8-Digit-Zähler und Arbiträr-Funktionsgenerator

InfiniiScan Touch-Zone-Triggerung über kapazitiven 21,6 cm (8,5 Zoll) Touchscreen

Hardwarebasierte und zeitsynchrone Analyse von 2 seriellen Bussen

Rüsten Sie auf zum ultimativen Oszilloskop – Software-Bundle DSOXT3APPBNDL mit 15 Optionen

Mehr Komfort und echte Produktivitätssteigerungen mit den Digital-Speicher- und Mixed-Signal-Oszilloskopen der 3000T X-Serie durch die Bedienung über den kapazitiven Touchscreen für eine noch schnellere Darstellung von Mess-informationen. Die Oszilloskope besitzen die Funktionen von 6 Messgeräten sowie eine duale Bus- Decodierung zur zeitgleichen Analyse unterschiedlicher Busse.

schon ab € 3.137,-zzgl. MwSt.

Weitere Informationen auf Seite 15 oder unter

Page 120: 38818 kB

120 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

Übersicht Module für Modular-Netzgeräte

Module für 62000B-Serie62015B-15-90 Chroma 15 90 1.350 - - a a - 12162015B-30-50 Chroma 30 50 1.500 - - a a - 12162015B-60-25 Chroma 60 25 1.500 - - a a - 12162015B-80-18 Chroma 80 18 1.440 - - a a - 12162015B-150-10 Chroma 150 10 1.500 - - a a - 121

Module für N6700C- und N6705C-SerieN6731B Keysight 5 10 50 - - - - - 122 / 123N6741B Keysight 5 20 100 - - - - - 122 / 123N6732B Keysight 8 6,25 50 - - - - - 122 / 123N6742B Keysight 8 12,5 100 - - - - - 122 / 123N6733B Keysight 20 2,5 50 - - - - - 122 / 123N6781A Keysight 20 ±3 20 a - - - - 122 / 123N6782A Keysight 20 ±3 20 a - - - - 122 / 123N6784A Keysight ±20 ±3 20 a - - - - 122 / 123N6743B Keysight 20 5 100 - - - - - 122 / 123N6785A Keysight 20 ±8 80 a - - - a 122 / 123N6786A Keysight 20 ±8 80 a - - - a 122 / 123N6773A Keysight 20 15 300 - - - - - 122 / 123N6753A Keysight 20 50 300 - a - - a 122 / 123N6763A Keysight 20 50 300 - a - - a 122 / 123N6755A Keysight 20 50 500 - a - - a 122 / 123N6765A Keysight 20 50 500 - a - - a 122 / 123N6734B Keysight 35 1,5 50 - - - - - 122 / 123N6744B Keysight 35 3 100 - - - - - 122 / 123N6774A Keysight 35 8,5 300 - - - - - 122 / 123N6761A Keysight 50 1,5 50 - a - - - 122 / 123N6762A Keysight 50 3 100 - a - - - 122 / 123N6751A Keysight 50 5 50 - a - - - 122 / 123N6752A Keysight 50 10 100 - a - - - 122 / 123N6735B Keysight 60 0,8 50 - - - - - 122 / 123N6745B Keysight 60 1,6 100 - - - - - 122 / 123N6775A Keysight 60 5 300 - - - - - 122 / 123N6756A Keysight 60 17 500 - a - - a 122 / 123N6766A Keysight 60 17 500 - a - - a 122 / 123N6754A Keysight 60 20 300 - a - - a 122 / 123N6764A Keysight 60 20 300 - a - - a 122 / 123N6736B Keysight 100 0,5 50 - - - - - 122 / 123N6746B Keysight 100 1 100 - - - - - 122 / 123N6776A Keysight 100 3 300 - - - - - 122 / 123N6777A Keysight 150 2 300 - - - - - 122 / 123

Module für HFE-SerieHFE1600-12 TDK-Lambda 12 133 1.600 - - a a - 124HFE1600-12/S TDK-Lambda 12 133 1.600 - - a a - 124HFE2500-12 TDK-Lambda 12 200 2.500 - - a a - 124HFE2500-12/S TDK-Lambda 12 200 2.500 - - a a - 124HFE1600-24 TDK-Lambda 24 67 1.600 - - a a - 124HFE1600-24/S TDK-Lambda 24 67 1.600 - - a a - 124HFE2500-24 TDK-Lambda 24 104 2.500 - - a a - 124HFE2500-24/S TDK-Lambda 24 104 2.500 - - a a - 124HFE1600-32/S TDK-Lambda 32 33 1.600 - - a a - 124HFE1600-32 TDK-Lambda 32 47 1.600 - - a a - 124HFE1600-48 TDK-Lambda 48 33 1.600 - - a a - 124HFE1600-48/S TDK-Lambda 48 33 1.600 - - a a - 124HFE2500-48 TDK-Lambda 48 52 2.500 - - a a - 124HFE2500-48/S TDK-Lambda 48 52 2.500 - - a a - 124

Modell Hersteller Spannung Strom Leistung SMU Autorange N+1 Hot Swap Doppelte Modulbreite Seite

Page 121: 38818 kB

121Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

ten

Modulare DC-Netzgeräte

62000B-SerieModulare DC-Netzgeräte

Chromas 62000B-Serie ist eine modulare Netzgeräte-Serie und bietet viele einzig-artige Funktionen für das Einbrennen und Beschichtungs- / Elektrolyseanwendungen. Diese Funktionen umfassen N+1-Redun-danz, hohe Leistung auf kleinem Raum, Hot-Swap-fähige Wartung, programmier-bare Steuerung über den CAN-Bus.

Die 62000B-Familie bietet 5 Leistungs-module zwischen 1 und 150 V und einem Strom zwischen 10 und 90 A sowie zwei Grundrahmen für 6 oder 3 Module. Das Mainframe für 6 Module kann bis sechs Leistungsmodule in Parallelbetrieb für 9 kW Leistung aufnehmen.

Der 62000B kann mühelos bis zu 14 Mainframes im 120 kW-Parallelbetrieb mit Strom-Sharing und CAN-Bussteuerung für Anwendungen mit großer elektrischer Leistung schalten. Diese Instrumente sind für Einbrennanwendungen ausgelegt, wie z. B. LCD-Bildschirme, DC-DC-Wandler, Inverter, Batterieladegeräte usw.

Im 62000B ist eine moderne Leistungs-faktor-Korrekturschaltung mit einem Ein-gangsleistungsfaktor über 0,98 integriert, dadurch verringert sich auch die Erzeugung von Oberschwingungen beim Eingangs-strom auf beträchtliche Weise. Optionale Grafik-Softpanels und CAN-Bussteuerung

ermöglichen mit einer leicht bedienbaren grafischen Oberfläche die Kontrolle und Überwachung des Leistungssystems.

Hot-Swap-Betrieb: Ausgestattet mit der Funktionalität der N+1-Redundanz und Hot-Swap, eignen sich die modularen Gleichstrom-Netzteile der 62000B-Serie optimal für 24-stündige Daueranwen-dungen, wie z. B. Fertigungsanlagen für SMD-Beschichtung und Einbrennprüfungen der Lebensdauer von IT-Produkten, wie Gleichstromwandler, LCD-Hintergrund-beleuchtungsinverter usw.

Optionen / Zubehör: A620007CSU Kontroll- und HauptsteuereinheitPreis in €: 800,-

A620008CAN-Bus-Schnittstelle für Mainframe Preis in €: 140,-

A620010Rack-Montageset für MainframePreis in €: 50,-

A620011Ethernet-Schnittstelle für CSU Preis in €: 240,-

A620016Rack-Montageset für CSU Preis in €: 50,-

A620019USB-Schnittstellensteuergerät für Main-frame und CSUPreis in €: 240,-

A620020GPIB-Schnittstellensteuergerät für Main-frame und CSUPreis in €: 190,-

A620021Analoges Schnittstellensteuergerät für Mainframe und CSUPreis in €: 420,-

A620017Software Softpanel für die Gerätesteuerung und ÜberwachungKostenlos

Für Daueranwendungen ermöglicht das modulare Hot-Swap-Design den Technikern den Austausch von ausgefallenen Geräte-einheiten vor Ort, ohne dabei das gesamte System abschalten zu müssen.

Mainframe-Preis in €: ab 740,-Modul-Preis in €: ab 920,-

Mainframe max. Leistung (W) max. Anzahl Module Schnittstellen Gewicht in kg Abmessung in mm (B x H x T)

62000B-3-1 4.500 3 CANOptional: LAN / GPIB / RS485 / CAN / ANALOG

8 239,9 x 175,6 x 466,2

62000B-6-1 9.000 6 14 443,9 x 175,6 x 466,2

Hot-Swap: Wechseln eines Modules während des Betriebs

Page 122: 38818 kB

122 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

Modulare Netzgeräte

Gehäuse Grundgerät Leistung (W) max. Anzahl Module Schnittstellen Abmessung in mm (B x H x T)

N6700C 4004 GPIB / USB / LAN

432,5 x 44,45 x 585,6N6701C 600 432,5 x 44,45 x 585,6N6702C 1.200 432,5 x 44,45 x 633,9

N6700C-SerieModularsysteme / Low-Profile MPS-Mainframes

Das System der N6700-Serie ist mit einer Höheneinheit für vielfältige Anwendungen in Labor- und Produktionsumgebungen einsetzbar und kann mit bis zu 4 Modulen bestückt werden.

Das Grundgerät für 4 Module gibt es mit Leistungen von 400, 600 und 1.200 W. Es kann zwischen 24 verschiedenen Modulen gewählt werden, um das optimale System zusammen zu stellen. Durch die ultra schnelle Befehlsverarbeitung (<1 ms) können Testzeiten reduziert werden. Die Programmierung kann über die GPIB-, USB- oder LAN-Schnittstelle realisiert werden. Der Anwender erhält zu einem sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis ein modulares Netzgerät mit sehr guten Ausgangskenndaten und umfangreichen Schutzfunktionen. Durch den modularen Aufbau können in einem Grundgerät mit mehreren Modulen bis zu vier verschiedene Ausgangsspannungen konfiguriert werden.

Basis-Module: Messwertumschaltung zwischen

Spannung oder Strom - Ausgangsleistung bis 300 W, Modulausgangsspannung bis 150 V - Voltmetergenauigkeit 0,1 % +20 mV, Amperemetergenauigkeit 0,15 % +2 mA - Modulation der Ausgangsspannung bis 260 Hz

High Performance-Module: Gleichzeitige Anzeige von Ausgangs-

Spannung, -Strom und -Leistung - Ausgangsleistung bis 500 W, Modulausgangsspannung bis 60 V - Voltmetergenauigkeit 0,05 % +10 mV, Amperemetergenauigkeit 0,1 % +4 mA - Modulation der Ausgangsspannung bis 4 kHz

Precision-Module: Gleichzeitige Anzeige von Ausgangs-

Spannung, -Strom und -Leistung - Ausgangsleistung bis 500 W, Modulausgangsspannung bis 60 V - Voltmetergenauigkeit 0,016 % +1,5 mV, Amperemetergenauigkeit 0,05 % +100 nA (mit Option 2UA) - Modulation der Ausgangsspannung bis 4,5 kHz

Autoranging-Charakteristik

Optionen / Zubehör:N6709C Rackmount-Kit Preis in €: 138,-

82357B GPIB- / USB 2.0-SchnittstellePreis in €: 574,-

10833 GPIB-Kabel 0,5, 1, 2, 4, 6 und 8 mPreis in €: 73,47

N6708AFiller-Panel-Kit (bei weniger als 4 Modulen)Preis in €: 53,17

Hochgeschwindigkeits-Test-Erweiterungen LIST-Modus bietet „power ARB”-Fähigkeit

SMU-Module (source/measure unit): Anzeige von Ausgangs-Spannung, -Strom

und -Leistung - Ausgangsleistung bis 80 W, Modul- ausgangsspannung ±20 V, Modul- ausgangsstrom ±3 A - Voltmetergenauigkeit 0,025 % +50 µV, Amperemetergenauigkeit 0,025 % +8 nA - Modulation der Ausgangsspannung bis 100 kHz

Applikationsspezifische Module, speziell für die Messung von Akkumulatoren, oder Test von mobilen, akkubetriebenen Mobilgeräten: Anzeige von Ausgangs-Spannung, -Strom

und -Leistung - Ausgangsleistung bis 24 W, Modul- ausgangsspannung bis 8 V, Modul- ausgangsstrom -2 bis +3 A - Voltmetergenauigkeit 0,05 % + 5 mV, Amperemetergenauigkeit 0,1 % +75µA - Operation in 2-Quadranten

Benutzer-rekonfigurierbares Modularsystem nach „Baukastenprinzip“.

N6702C /N6701C /N6700C

Ausstattung / Highlights:

Flexibles, modulares System mit bis zu 4 verschiedenen Ausgangsspannungen konfigurierbar Kombination und Synchronisierung

mehrerer Grundrahmen Über 30 DC-Leistungsmodule mit bis zu

150 V / 50 A / 500 W verfügbar SMU-Module mit ±20 V / ±3 A für

Anwendungen mit Multi-Quadranten- Betrieb und Hochpräzision 4 Ausgänge mit Feinfühlung (Sense) zur

Prüflingsspannungsversorgung Paralell- / Seriellschaltung der Ausgänge

möglich Rücklesemöglichkeit von Strom und

Spannung (in den Modulen integriert)

Mainframe-Preis in €: ab 2.455,-Modul-Preis in €: ab 521,-

dataTec Expertentipp: Über 30 passende Module, u. a. SMU-Module finden Sie in der Übersicht auf Seite 120.

Page 123: 38818 kB

123

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Optionen / Zubehör:1CP005ARackmount-KitPreis in €: 137,-

N6705C-RBP Option mit 4 mm SicherheitsbuchsenPreis in €: 234,-

82357B GPIB- / USB 2.0-SchnittstellePreis in €: 574,-

10833x GPIB-Kabel 0,5 / 1 / 2 / 4 / 6 und 8 mPreis in €: 73,47

82350CSchnittstelle PC, PCI Hochleistungs-GPIBPreis in €: 487,-

E5810BLAN auf GPIB, USB und RS232 Gateway AdapterboxPreis in €: 1.289,-

14585A / N6705C-056Kontroll- und Analyse-SoftwarePreis in €: 1.904,70 / 1.796,-

Netzg

erät

e / L

aste

n

Modell N6705C

Max. Anzahl Module 4Max. Ausgangsleistung 600 WAusgangsgeschwindigkeit Spannungsänderungen mit min. 160 µs pro SchrittGenauigkeit vom Voltmeter Bis zu 0,016 % +1,5 mV mit bis 18 Bit AuflösungGenauigkeit vom Amperemeter Bis zu 0,5 % +100 nA mit bis 18 Bit AuflösungArbiträres Signal Bandbreite bis zu 4.500 Hz mit Ausgangsleistung bis zu 500 W

Oszilloskop-Funktion Digitalisierung von Spannung und Strom bis zu 100 kHz mit bis zu 256 kPunkten und bis zu 18 Bit Auflösung

Datenlogger-Funktion Abtastrate von 1 ms bis 60 s bei max. 500 Messungen pro AufzeichnungKonfiguration Speicher für GeräteeinstellungenSicherheit Not-AusschalterSchutzfunktionen Für alle Ausgänge einstellbar (Überspannungs-, Überstrom- und Übertemperatur-Schutz)Ausgänge Aus- / Ein-Schalter (optional bei den einzelnen DC-Leistungsmodulen)Schnittstellen GPIB / USB / LAN (LXI-C)Abmessung in mm (B x H x T) 426 x 195 x 273

N6705C4-Kanal Stromversorgungen und Leistungsanalysator

Die DC-Leistungsanalysatoren sind universelle Messgeräte, die bis zu vier „intelligente“ DC-Stromversorgungen, ein Digitalmultimeter, Oszilloskop, Arbiträr-Signalgenerator und Daten-logger in sich vereinen.

Die Geräte unterstützen Module mit einer Gesamtleistung bis zu 600 W, es stehen 23 verschiedene Module zur Auswahl. Eine Modulation der Ausgangsspan-nungen ist möglich. Durch seine kurzen Reaktionszeiten sind die Modelle auch für Anwendungen mit schnellen Transienten geeignet. Mit dem internen Datenlogger können Messergebnisse in einem 4 GB internen Speicher mitgeschrieben werden. Für längere Aufzeichnungen kann ein USB-Stick verwendet werden. Durch seine umfangreichen Funktionen ist der N6705C vielseitig in Entwicklungs- und Produktions-bereichen verwendbar.

Zum Beispiel durch Verwendung des N6781A SMU-Moduls sind Sie in der Lage, mit dem Leistungsanalysator eine unterbrechungsfreie Messung des Stromes an dynamischen Verbrauchern ohne eine Bereichsumschaltung zu realisieren, ideal zur Messung von z. B. mobilen Endgeräten.

Somit ist eine dynamische Strommessung aus dem Ruhebereich bis in den Arbeitsbe-reich möglich. Ideal für schnelle Testabläufe an dynamischen Verbrauchern. Die Program-mierung kann über die bereits eingebaute GPIB-, USB- und LAN-Schnittstelle realisiert werden.

Schneller Einbau der Module wie bei dem Vorgänger-Modell N6705B

Über die Option N6705C-RBP können Sie das Gerät mit 4 mm Sicherheitsbuchsen ausrüsten.

Preis N6705C in €: 6.981,-Modul-Preis in €: ab 521,-

4-in-1 DC-Leistungsanalysator

Datenlogger

Digitalmultimeter Oszilloskop

Arbiträr-Funktionsgenerator

dataTec Expertentipp: Über 30 passende Module, u. a. SMU-Module finden Sie in der Übersicht auf Seite 120.

Page 124: 38818 kB

124 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

HFE-Serie1 HE-Festspannungsnetzgeräte

TDK-Lambda bietet mit der HFE-Serie Frontend-Netzgeräte zum 19“ Rackein-bau in 1 HE mit sehr hoher Leistungs-dichte. Die HFE-Geräte gibt es in zwei Leistungs-klassen mit 1.600 bzw. 2.500 W. Das Angebot an Ausgangsspannungen umfasst 12, 24 und 48 V; beim 1.600 W-Gerät zusätzlich noch 32 V. In einem 19“ 1 HE Baugruppenträger lassen sich bis zu 5 Stück HFE-1600 zu einer Einheit mit 8 kW Ausgangsleistung parallel schalten. Bei den leistungsstärkeren HFE2500 können bis zu 4 Geräte in einem 19“ 1 HE Baugruppen-träger zu einer Einheit mit 10 kW Ausgangs-leistung kombiniert werden.

Die HFE-Geräte sind Hot-Swap-fähig, das bedeutet, einzelne Einschübe lassen sich im laufenden Betrieb entnehmen und durch neue Einschübe ersetzen. Die Redundanz im System wird über Entkopplungs-FET´s direkt in jedem Einschub sichergestellt. Typische Anwendungsfelder für die HFE-Serie sind Anwendungen mit hoher Ausfallsicherheit in den Bereichen Telekom-

munikation, Rundfunkwesen oder Server. In gleicher Weise können diese Geräte aber auch im Industriebereich für Prozesssteue-rung und Automation eingesetzt werden. Dank innovativer Schaltungstopologien erreichen die Geräte Wirkungsgrade von bis zu 93 % und erfüllen den 80+ Standard Gold bzw. Silber. Die Ausgangsspannung der Netzteile kann über einen Bereich von ±20 % variiert werden. Die Einstellung der Ausgangsspannung erfolgt dabei entweder über ein Potentiometer im Baugruppen-träger, einem externen Widerstand, einer Steuerspannung oder auch über eine externe I²C-Schnittstelle mit PM-Bus. Die Kühlung erfolgt mit temperaturgesteuerten Lüftern und ermöglicht einen Einsatz-bereich von -10 bis +70 °C. Die Geräte sind standardmäßig mit Überspannungs-, Überlast- und Übertemperaturschutz ausgestattet. Für die Systemüberwachung und -steuerung stehen die Signalausgänge DC OK, AC-Fail, Übertemperatur und „PS exists“ (Netzgerät gesteckt) sowie Eingänge für Remote ON/OFF und Remote Sense (Ausgleich eines Spannungsabfalls über den Lastleitungen) zur Verfügung.

Optionen / Zubehör:HFE2500/BP1 Abdeckblech (2 werden mit jedem Rack geliefert)

HFE1600/BP1 Abdeckblech (4 werden mit jedem Rack geliefert)

HFE1600/LANLAN-Einschubmodul; belegt ein Slot im Mainframe; nur für die Verwendung der HFE1600-Sxx Mainframes

HFE2500/LANLAN-Einschubmodul; belegt ein Slot im Mainframe; nur für die Verwendung der HFE2500-Sxx Mainframes

Die optionale PM-Bus-kompatible I²C- Schnittstelle bietet weitere Überwachungs-möglichkeiten wie zum Beispiel das Rück-lesen der Gerätetemperatur.

Ausstattung / Highlights:

Anschluss: 85...265 V AC Ausgangsspannung: 12 V DC ±20 %

regulierbar Max. Ausgangsstrom: 133 A Restwelligkeit: 240 mVss Bis zu 10.000 W in 1 HE-Rack 1 HE Racks mit Einzel- oder Dualausgang I²C-Kommunikationsschnittstelle Frontpanel LED-Indikator:

AC OK, DC OK/Fail Abmessung (B x H x T) Modul HFE1600:

85 x 41 x 300 mm Gewicht Modul HFE1600: 1,55 kg Abmessung (B x H x T) Modul HFE2500:

107 x 41 x 325 mm Gewicht Modul HFE2500: 2,1 kg 3 Jahre Garantie

HFE1600 Modul-Preis in €: ab 622,-HFE2500 Modul-Preis in €: ab 873,-

Festspannungsnetzgeräte

Mainframe HFE2500-S1U HFE2500-S1U-TB HFE1600-S1U HFE1600-S1U-TB HFE1600-D1U HFE1600-D1U-TB

Anzahl Module 4 5 4Anzahl Kanäle 1 2Max. Ausgangstrom 320 A pro Seite / 640 A gesamt 266 A pro Seite / 532 A gesamt 266 A pro Kanal

AC-Eingang IEC320-C20 Steckverbindung

Schraub-verbindung

IEC320-C15 Steckverbindung

Schraub-verbindung

IEC320-C15 Steckverbindung

Schraub-verbindung

Gewicht in kg 5 4,8Abmessung in mm (B x H x T) 445 x 43,6 x 426,5 445 x 43,6 x 390,5

Preis in € 923,- 923,- 730,- 730,- 1.120,- 1.120,-

HFE2500-S1U

HFE1600HFE2500

Page 125: 38818 kB

125Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

ten

Übersicht System-Netzgeräte

Modell Hersteller Spannung Strom Leistung Seite

Optionaler 2-Quadrantenbetrieb

Autorange

MPPT (PV-Kennlinienfunktion)

Erweiterte Parallelfunktion

mit Summenstrombildung

Arbriträr-Funktion

GEN6-100 TDK-Lambda 6 100 600 - a - - - 145N5741A Keysight 6 100 600 - a - - - 136N5761A Keysight 6 180 1.080 - a - - - 136GEN6-200 TDK-Lambda 6 200 1.200 - a - - - 145GENH6-100 TDK-Lambda 6 100 600 - a - - - 144GEN7.5-1000 TDK-Lambda 7,5 1.000 7.500 - a - - - 145GEN8-90 TDK-Lambda 8 90 720 - a - - - 145N5742A Keysight 8 90 720 - a - - - 136N5762A Keysight 8 165 1.320 - a - - - 136GEN8-180 TDK-Lambda 8 180 1.440 - a - - - 145GEN8-300 TDK-Lambda 8 300 2.400 - a - - - 145GEN8-400 TDK-Lambda 8 400 3.200 - a - - - 145N8731A Keysight 8 400 3.200 - a - - - 136GEN8-600 TDK-Lambda 8 600 4.800 - a - - - 145GENH8-90 TDK-Lambda 8 90 720 - a - - - 144N6950A Keysight 9 100 1.000 a a - a - 137N7950A Keysight 9 100 2.000 a a - a - 137N6970A Keysight 9 200 2.000 a a - a - 137N7970A Keysight 9 200 2.000 a a - a - 137Z10-20 TDK-Lambda 10 20 200 a a - - - 144Z10-40 TDK-Lambda 10 40 400 a a - - - 144Z10-60 TDK-Lambda 10 60 600 a a - - - 144Z10-72 TDK-Lambda 10 72 720 a a - - - 144GEN10-240 TDK-Lambda 10 240 2.400 - a - - - 145GEN10-330 TDK-Lambda 10 330 3.300 - a - - - 145N8732A Keysight 10 330 3.300 - a - - - 136G10-500 TDK-Lambda 10 500 5.000 a a a - - 145GEN10-500 TDK-Lambda 10 500 5.000 - a - - - 145GEN10-1000 TDK-Lambda 10 1.000 10.000 - a - - - 145GEN12.5-60 TDK-Lambda 12,5 60 750 - a - - - 145N5743A Keysight 12,5 60 750 - a - - - 136GEN12.5-120 TDK-Lambda 12,5 120 1.500 - a - - - 145N5763A Keysight 12,5 120 1.500 - a - - - 136GEN12.5-800 TDK-Lambda 12,5 800 10.000 - a - - - 145GENH12.5-60 TDK-Lambda 12,5 60 750 - a - - - 144GEN15-220 TDK-Lambda 15 220 3.300 - a - - - 145N8733A Keysight 15 220 3.300 - a - - - 136GEN16-150 TDK-Lambda 16 150 2.400 - a - - - 145GEN16-310 TDK-Lambda 16 310 4.960 - a - - - 145Z20-10 TDK-Lambda 20 10 200 a a - - - 144Z20-20 TDK-Lambda 20 20 400 a a - - - 144Z20-30 TDK-Lambda 20 30 600 a a - - - 144Z20-40 TDK-Lambda 20 40 800 a a - - - 144GEN20-38 TDK-Lambda 20 38 760 - a - - - 145N5744A Keysight 20 38 760 - a - - - 136N6951A Keysight 20 50 1.000 a a - a - 137N7951A Keysight 20 50 1.000 a a - a - 137GEN20-76 TDK-Lambda 20 76 1.520 - a - - - 145N5764A Keysight 20 76 1.520 - a - - - 136N6971A Keysight 20 100 2.000 a a - a - 137N7971A Keysight 20 100 2.000 a a - a - 137GEN20-120 TDK-Lambda 20 120 2.400 - a - - - 145GEN20-165 TDK-Lambda 20 165 3.300 - a - - - 145N8734A Keysight 20 165 3.300 - a - - - 136G20-250 TDK-Lambda 20 250 5.000 a a a - - 145GEN20-250 TDK-Lambda 20 250 5.000 - a - - - 145N8754A Keysight 20 250 5.000 - a - - - 136

Page 126: 38818 kB

126 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

Modell Hersteller Spannung Strom Leistung Seite

Übersicht System-Netzgeräte

Optionaler 2-Quadrantenbetrieb

Autorange

MPPT (PV-Kennlinienfunktion)

Arbriträr-Funktion

Erweiterte Parallelfunktion

mit Summenstrombildung

GEN20-500 TDK-Lambda 20 500 10.000 - a - - - 145GENH20-38 TDK-Lambda 20 38 760 - a - - - 144GEN25-400 TDK-Lambda 25 400 10.000 - a - - - 145GEN30-25 TDK-Lambda 30 25 750 - a - - - 145N5745A Keysight 30 25 750 - a - - - 136GEN30-50 TDK-Lambda 30 50 1.500 - a - - - 145N5765A Keysight 30 50 1.500 - a - - - 13662006P-30-80 Chroma 30 80 600 a a - * a 133GEN30-80 TDK-Lambda 30 80 2.400 - a - - - 145GEN30-110 TDK-Lambda 30 110 3.300 - a - - - 145N8735A Keysight 30 110 3.300 - a - - - 136G30-170 TDK-Lambda 30 170 5.100 a a a - - 145GEN30-170 TDK-Lambda 30 170 5.100 - a - - - 145N8755A Keysight 30 170 5.100 - a - - - 13662075H-30 Chroma 30 250 7.500 a a - * - 13462075H-30N Chroma 30 250 7.500 a a - * - 134GEN30-333 TDK-Lambda 30 333 10.000 - a - - - 14562100H-30 Chroma 30 375 11.250 a a - * - 134GEN30-500 TDK-Lambda 30 500 15.000 - a - - - 145GENH30-25 TDK-Lambda 30 25 750 - a - - - 144Z36-6 TDK-Lambda 36 6 216 a a - - - 144Z36-12 TDK-Lambda 36 12 432 a a - - - 144Z36-18 TDK-Lambda 36 18 648 a a - - - 144Z36-24 TDK-Lambda 36 24 864 a a - - - 144GEN40-19 TDK-Lambda 40 19 760 - a - - - 145N5746A Keysight 40 19 760 - a - - - 136N6952A Keysight 40 25 1.000 a a - a - 137N7952A Keysight 40 25 1.000 a a - a - 137GEN40-38 TDK-Lambda 40 38 1.520 - a - - - 145N5766A Keysight 40 38 1.520 - a - - - 136PS9040-402U Elektro-Automatik 40 40 640 - - - a a 142PSI9040-402U Elektro-Automatik 40 40 640 a a a a a 143N6972A Keysight 40 50 2.000 a a - a - 137N7972A Keysight 40 50 2.000 a a - a - 137PS9040-602U Elektro-Automatik 40 60 1.500 - - - a a 142PSI9040-602U Elektro-Automatik 40 60 1.500 a a a a a 143GEN40-60 TDK-Lambda 40 60 2.400 - a - - - 145GEN40-85 TDK-Lambda 40 85 3.400 - a - - - 145N8736A Keysight 40 85 3.400 - a - - - 13662012P-40-120 Chroma 40 120 1.200 a a - * a 13362024P-40-120 Chroma 40 120 2.400 a a - * a 133PS9040-1202U Elektro-Automatik 40 120 3.000 - - - a a 142PSI9040-1202U Elektro-Automatik 40 120 3.000 a a a a a 14362050H-40 Chroma 40 125 5.000 a a - * - 134GEN40-125 TDK-Lambda 40 125 5.000 - a - - - 145N8756A Keysight 40 125 5.000 - a - - - 136PS9040-1703U Elektro-Automatik 40 170 3.300 - - - a a 142PSE9040-1703U Elektro-Automatik 40 170 3.300 - a - a a 142PSI9040-1703U Elektro-Automatik 40 170 3.300 a a a a a 14362100H-40 Chroma 40 250 10.000 a a - * - 134GEN40-250 TDK-Lambda 40 250 10.000 - a - - - 145PS9040-3403U Elektro-Automatik 40 340 6.600 - - - a a 142PSE9040-3403U Elektro-Automatik 40 340 6.600 - a - a a 142PSI9040-3403U Elektro-Automatik 40 340 6.600 a a a a a 14362150H-40 Chroma 40 375 15.000 a a - * - 134GEN40-375 TDK-Lambda 40 375 15.000 - a - - - 145

* Nur per Software

Page 127: 38818 kB

127Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

ten

Übersicht System-Netzgeräte

* Nur per Software

Modell Hersteller Spannung Strom Leistung Seite

Optionaler 2-Quadrantenbetrieb

Autorange

MPPT (PV-Kennlinienfunktion)

Erweiterte Parallelfunktion

mit Summenstrombildung

Arbriträr-Funktion

PS9040-5103U Elektro-Automatik 40 510 10.000 - - - a a 142PSE9040-5103U Elektro-Automatik 40 510 10.000 - a - a a 142PSI9040-5103U Elektro-Automatik 40 510 10.000 a a a a a 143GENH40-19 TDK-Lambda 40 19 760 - a - - - 144GEN50-30 TDK-Lambda 50 30 1.500 - a - - - 145GEN50-200 TDK-Lambda 50 200 10.000 - a - - - 145GEN50-300 TDK-Lambda 50 300 15.000 - a - - - 145GEN60-12.5 TDK-Lambda 60 12,5 750 - a - - - 145N5747A Keysight 60 12,5 750 - a - - - 136N6953A Keysight 60 16,5 1.000 a a - - - 137N7953A Keysight 60 16,5 1.000 a a - - - 137GEN60-25 TDK-Lambda 60 25 1.500 - a - - - 145N5767A Keysight 60 25 1.500 - a - - - 136K346A Gossen Metrawatt 60 30 500 a - - - - 140N6973A Keysight 60 33 2.000 a a - - - 137N7973A Keysight 60 33 2.000 a a - - - 137Z60-3.5 TDK-Lambda 60 3,5 210 a a - - - 144Z60-7 TDK-Lambda 60 7 420 a a - - - 144Z60-10 TDK-Lambda 60 10 600 a a - - - 144Z60-14 TDK-Lambda 60 14 840 a a - - - 144K347A Gossen Metrawatt 60 40 800 a - - - - 140GEN60-40 TDK-Lambda 60 40 2.400 - a - - - 145GEN60-55 TDK-Lambda 60 55 3.300 - a - - - 145N8737A Keysight 60 55 3.300 - a - - - 136K353A Gossen Metrawatt 60 60 1.500 a - - - a 140GEN60-85 TDK-Lambda 60 85 5.100 - a - - - 145N8757A Keysight 60 85 5.100 - a - - - 136K363A Gossen Metrawatt 60 120 3.000 a - - - a 140PSB9060-1203U Elektro-Automatik 60 ±120 5.000 a a a - a 141PSB9060-2403U Elektro-Automatik 60 ±240 10.000 a a a - a 141PSB9060-3603U Elektro-Automatik 60 ±360 15.000 a a a - a 141GEN60-167 TDK-Lambda 60 167 10.000 - a - - - 145K364A Gossen Metrawatt 60 180 4.500 a - - - a 140GEN60-250 TDK-Lambda 60 250 15.000 - a - - - 145GENH60-12.5 TDK-Lambda 60 12,5 750 - a - - - 144GEN80-9.5 TDK-Lambda 80 9,5 760 - a - - - 145N5748A Keysight 80 9,5 760 - a - - - 136N6954A Keysight 80 12,5 1.000 a a - a - 137N7954A Keysight 80 12,5 1.000 a a - a - 137GEN80-19 TDK-Lambda 80 19 1.520 - a - - - 145N5768A Keysight 80 19 1.520 - a - - - 136N6974A Keysight 80 25 2.000 a a - a - 137N7974A Keysight 80 25 2.000 a a - a - 137GEN80-30 TDK-Lambda 80 30 2.400 - a - - - 145PS9080-402U Elektro-Automatik 80 40 1.000 - - - a a 142PSI9080-402U Elektro-Automatik 80 40 1.000 a a a a a 143N8738A Keysight 80 42 3.360 - a - - - 136PS9080-501U Elektro-Automatik 80 50 1.500 - - - a a 14262012P-80-60 Chroma 80 60 1.200 a a - * a 133PS9080-602U Elektro-Automatik 80 60 1.500 - - - a a 142PSI9080-602U Elektro-Automatik 80 60 1.500 a a a a a 14362024P-80-60 Chroma 80 60 2.400 a a - * a 133GEN80-42 TDK-Lambda 80 65 3.360 - a - - - 145GEN80-65 TDK-Lambda 80 65 5.200 - a - - - 145N8758A Keysight 80 65 5.200 - a - - - 136PS9080-1001U Elektro-Automatik 80 100 3.000 - - - a a 142

Page 128: 38818 kB

128 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

Modell Hersteller Spannung Strom Leistung Seite

Optionaler 2-Quadrantenbetrieb

Autorange

MPPT (PV-Kennlinienfunktion)

Arbriträr-Funktion

Erweiterte Parallelfunktion

mit Summenstrombildung

* Nur per Software

PS9080-1202U Elektro-Automatik 80 120 3.000 - - - a a 142PSI9080-1202U Elektro-Automatik 80 120 3.000 a a a a a 143GEN80-125 TDK-Lambda 80 125 10.000 - a - - - 145N8940A Keysight 80 170 5.000 - a - - a 138PS9080-1703U Elektro-Automatik 80 170 5.000 - - - a a 142PSE9080-1703U Elektro-Automatik 80 170 5.000 - a - a a 142PSI9080-1703U Elektro-Automatik 80 170 5.000 a a a a a 143PSB9080-1203U Elektro-Automatik 80 ±120 5.000 a a a - a 141PSB9080-2403U Elektro-Automatik 80 ±240 10.000 a a a - a 141PSB9080-3603U Elektro-Automatik 80 ±360 15.000 a a a - a 141GEN80-187.5 TDK-Lambda 80 187,5 15.000 - a - - - 145N8945A Keysight 80 340 10.000 - - - - a 138PS9080-3403U Elektro-Automatik 80 340 10.000 - - - a a 142PSE9080-3403U Elektro-Automatik 80 340 10.000 - a - a a 142PSI9080-3403U Elektro-Automatik 80 340 10.000 a a a a a 143N8951A Keysight 80 510 15.000 - a - - a 138PS9080-5103U Elektro-Automatik 80 510 15.000 - - - a a 142PSE9080-5103U Elektro-Automatik 80 510 15.000 - a - a a 142PSI9080-5103U Elektro-Automatik 80 510 15.000 a a a a a 143PSI9080-102015U Elektro-Automatik 80 1.020 30.000 a a a a a 143PSI9080-153015U Elektro-Automatik 80 1.530 45.000 a a a a a 143PSI9080-204024U Elektro-Automatik 80 2.040 60.000 a a a a a 143PSI9080-255024U Elektro-Automatik 80 2.550 75.000 a a a a a 143PSI9080-306024U Elektro-Automatik 80 3.060 90.000 a a a a a 143GENH80-9.5 TDK-Lambda 80 9,5 760 - a - - - 144Z100-2 TDK-Lambda 100 2 200 a a - - - 144Z100-4 TDK-Lambda 100 4 400 a a - - - 144Z100-6 TDK-Lambda 100 6 600 a a - - - 144Z100-8 TDK-Lambda 100 8 800 a a - - - 144GEN100-7.5 TDK-Lambda 100 7,5 750 - a - - - 145N5749A Keysight 100 7,5 750 - a - - - 136GEN100-15 TDK-Lambda 100 15 1.500 - a - - - 145N5769A Keysight 100 15 1.500 - a - - - 136GEN100-24 TDK-Lambda 100 24 2.400 - a - - - 14562006P-100-25 Chroma 100 25 600 a a - * a 133GEN100-33 TDK-Lambda 100 33 3.300 - a - - - 145N8739A Keysight 100 33 3.300 - a - - - 13662012P-100-50 Chroma 100 50 1.200 a a - * a 13362024P-100-50 Chroma 100 50 2.400 a a - * a 133GEN100-50 TDK-Lambda 100 50 5.000 - a - - - 145N8759A Keysight 100 50 5.000 - a - - - 13662050P-100-100 Chroma 100 100 5.000 a a - * a 133GEN100-100 TDK-Lambda 100 100 10.000 - a - - - 145GEN100-150 TDK-Lambda 100 150 15.000 - a - - - 145GENH100-7.5 TDK-Lambda 100 7,5 750 - a - - - 144N6976A Keysight 120 16,7 2.000 a a - a - 137N7976A Keysight 120 16,7 2.000 a a - a - 137GEN125-80 TDK-Lambda 125 80 10.000 - a - - - 145GEN125-120 TDK-Lambda 125 120 15.000 - a - - - 145GEN150-5 TDK-Lambda 150 5 750 - a - - - 145N5750A Keysight 150 5 750 - a - - - 136GEN150-10 TDK-Lambda 150 10 1.500 - a - - - 145N5770A Keysight 150 10 1.500 - a - - - 136GEN150-16 TDK-Lambda 150 16 2.400 - a - - - 145GEN150-22 TDK-Lambda 150 22 3.300 - a - - - 145N8740A Keysight 150 22 3.300 - a - - - 136

Übersicht System-Netzgeräte

Page 129: 38818 kB

129Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

ten

Modell Hersteller Spannung Strom Leistung Seite

Optionaler 2-Quadrantenbetrieb

Autorange

MPPT (PV-Kennlinienfunktion)

Erweiterte Parallelfunktion

mit Summenstrombildung

Arbriträr-Funktion

* Nur per Software

GEN150-34 TDK-Lambda 150 34 5.100 - a - - - 145N8760A Keysight 150 34 5.100 - a - - - 13662020H-150S Chroma 150 40 2.000 a a a * - 134GEN150-66 TDK-Lambda 150 66 10.000 - a - - - 145GEN150-100 TDK-Lambda 150 100 15.000 - a - - - 145GENH150-5 TDK-Lambda 150 5 750 - a - - - 144Z160-1.3 TDK-Lambda 160 1,3 208 a a - - - 144Z160-2.6 TDK-Lambda 160 2,6 416 a a - - - 144Z160-4 TDK-Lambda 160 4 640 a a - - - 144Z160-5 TDK-Lambda 160 5 800 a a - - - 144N6977A Keysight 160 12,5 2.000 a a - a - 137N7977A Keysight 160 12,5 2.000 a a - a - 137PS9200-152U Elektro-Automatik 200 15 1.000 - - - a a 142PSI9200-152U Elektro-Automatik 200 15 1.000 a a a a a 143GEN200-16.5 TDK-Lambda 200 16,5 3.300 - a - - - 145PS9200-251U Elektro-Automatik 200 25 1.500 - - - a a 142PS9200-252U Elektro-Automatik 200 25 1.500 - - - a a 142PSI9200-252U Elektro-Automatik 200 25 1.500 a a a a a 143GEN200-25 TDK-Lambda 200 25 5.000 - a - - - 145PS9200-501U Elektro-Automatik 200 50 3.000 - - - a a 142PS9200-502U Elektro-Automatik 200 50 3.000 - - - a a 142PSI9200-502U Elektro-Automatik 200 50 3.000 a a a a a 143GEN200-50 TDK-Lambda 200 50 10.000 - a - - - 145N8941A Keysight 200 70 5.000 - a - - a 138PSB9200-703U Elektro-Automatik 200 ±70 5.000 a a a - a 141PSB9200-1403U Elektro-Automatik 200 ±140 10.000 a a a - a 141PSB9200-2103U Elektro-Automatik 200 ±210 15.000 a a a - a 141PS9200-703U Elektro-Automatik 200 70 5.000 - - - a a 142PSE9200-703U Elektro-Automatik 200 70 5.000 - a - a a 142PSI9200-703U Elektro-Automatik 200 70 5.000 a a a a a 143GEN200-75 TDK-Lambda 200 75 15.000 - a - - - 145N8946A Keysight 200 140 10.000 - a - - a 138PS9200-1403U Elektro-Automatik 200 140 10.000 - - - a a 142PSE9200-1403U Elektro-Automatik 200 140 10.000 - a - a a 142PSI9200-1403U Elektro-Automatik 200 140 10.000 a a a a a 143N8952A Keysight 200 210 15.000 - a - - a 138PS9200-2103U Elektro-Automatik 200 210 15.000 - - - a a 142PSE9200-2103U Elektro-Automatik 200 210 15.000 - a - a a 142PSI9200-2103U Elektro-Automatik 200 210 15.000 a a a a a 143PSI9200-42015U Elektro-Automatik 200 420 30.000 a a a a a 143PSI9200-63015U Elektro-Automatik 200 630 45.000 a a a a a 143PSI9200-84024U Elektro-Automatik 200 840 60.000 a a a a a 143PSI9200-105024U Elektro-Automatik 200 1.050 75.000 a a a a a 143PSI9200-126024U Elektro-Automatik 200 1.260 90.000 a a a a a 143GEN250-40 TDK-Lambda 250 40 10.000 - a - - - 145GEN250-60 TDK-Lambda 250 60 15.000 - a - - - 145GEN300-2.5 TDK-Lambda 300 2,5 750 - a - - - 145N5751A Keysight 300 2,5 750 - a - - - 136GEN300-5 TDK-Lambda 300 5 1.500 - a - - - 145N5771A Keysight 300 5 1.500 - a - - - 13662006P-300-8 Chroma 300 8 600 a a - * a 133GEN300-8 TDK-Lambda 300 8 2.400 - a - - - 145GEN300-11 TDK-Lambda 300 11 3.300 - a - - - 145N8741A Keysight 300 11 3.300 - a - - - 136G300-17 TDK-Lambda 300 17 5.100 a a a - - 145

Übersicht System-Netzgeräte

Page 130: 38818 kB

130 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

Modell Hersteller Spannung Strom Leistung Seite

Optionaler 2-Quadrantenbetrieb

Autorange

MPPT (PV-Kennlinienfunktion)

Arbriträr-Funktion

Erweiterte Parallelfunktion

mit Summenstrombildung

* Nur per Software

GEN300-17 TDK-Lambda 300 17 5.100 - a - - - 145N8761A Keysight 300 17 5.100 - a - - - 136GEN300-33 TDK-Lambda 300 33 10.000 - a - - - 145GEN300-50 TDK-Lambda 300 50 15.000 - a - - - 145GENH300-2.5 TDK-Lambda 300 2,5 750 - a - - - 144Z320-0.65 TDK-Lambda 320 0,65 208 a a - - - 144Z320-1.3 TDK-Lambda 320 1,3 416 a a - - - 144Z320-2 TDK-Lambda 320 2 640 a a - - - 144Z320-2.5 TDK-Lambda 320 2,5 800 a a - - - 144PS9360-102U Elektro-Automatik 360 10 1.000 - - - a a 142PSI9360-102U Elektro-Automatik 360 10 1.000 - - - a a 143PS9360-151U Elektro-Automatik 360 15 1.500 - - - a a 142PS9360-152U Elektro-Automatik 360 15 1.500 - - - a a 142PSI9360-152U Elektro-Automatik 360 15 1.500 a a a a a 143PS9360-301U Elektro-Automatik 360 30 3.000 - - - a a 142PS9360-302U Elektro-Automatik 360 30 3.000 - - - a a 142PSI9360-302U Elektro-Automatik 360 30 3.000 a a a a a 143PSB9360-403U Elektro-Automatik 360 ±40 5.000 a a a - a 141PSB9360-803U Elektro-Automatik 360 ±80 10.000 a a a - a 141PSB9360-1203U Elektro-Automatik 360 ±120 15.000 a a a - a 141PS9360-403U Elektro-Automatik 360 40 5.000 - - - a a 142PSE9360-403U Elektro-Automatik 360 40 5.000 - a - a a 142PSI9360-403U Elektro-Automatik 360 40 5.000 a a a a a 143PS9360-803U Elektro-Automatik 360 80 10.000 - - - a a 142PSE9360-803U Elektro-Automatik 360 80 10.000 - a - a a 142PSI9360-803U Elektro-Automatik 360 80 10.000 a a a a a 143PS9360-1203U Elektro-Automatik 360 120 15.000 - - - a a 142PSE9360-1203U Elektro-Automatik 360 120 15.000 - a - a a 142PSI9360-1203U Elektro-Automatik 360 120 15.000 a a a a a 143PSI9360-24015U Elektro-Automatik 360 240 30.000 a a a a a 143PSI9360-36015U Elektro-Automatik 360 360 45.000 a a a a a 143PSI9360-48024U Elektro-Automatik 360 480 60.000 a a a a a 143PSI9360-60024U Elektro-Automatik 360 600 75.000 a a a a a 143PSI9360-72024U Elektro-Automatik 360 720 90.000 a a a a a 143Z375-2.2 TDK-Lambda 375 2,2 825 a a - - - 144GEN400-13 TDK-Lambda 400 13 5.200 - a - - - 145GEN400-25 TDK-Lambda 400 25 10.000 - a - - - 145GEN400-37.5 TDK-Lambda 400 37,5 15.000 - a - - - 14562050H-450 Chroma 450 11,5 5.000 a a - * - 13462100H-450 Chroma 450 23 10.000 a a - * - 13462150H-450 Chroma 450 34 15.000 a a - * - 134PS9500-062U Elektro-Automatik 500 6 1.000 - - - - a 142PSI9500-062U Elektro-Automatik 500 6 1.000 a a a a a 143PS9500-101U Elektro-Automatik 500 10 1.500 - - - a a 142PS9500-102U Elektro-Automatik 500 10 1.500 - - - a a 142PSI9500-102U Elektro-Automatik 500 10 1.500 a a a a a 143GEN500-10 TDK-Lambda 500 10 5.000 - a - - - 145PS9500-201U Elektro-Automatik 500 20 3.000 - - - a a 142PS9500-202U Elektro-Automatik 500 20 3.000 - - - a a 142PSI9500-202U Elektro-Automatik 500 20 3.000 a a a a a 143RP7961A Keysight 500 ±20 5.000 a a - - a 139RP7962A Keysight 500 ±40 10.000 a a - - a 139GEN500-20 TDK-Lambda 500 20 10.000 - a - - - 145N8943A Keysight 500 30 5.000 - a - - a 138PSB9500-303U Elektro-Automatik 500 ±30 5.000 a a a - a 141PSB9500-603U Elektro-Automatik 500 ±60 10.000 a a a - a 141

Übersicht System-Netzgeräte

Page 131: 38818 kB

131Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

ten

Modell Hersteller Spannung Strom Leistung Seite

Optionaler 2-Quadrantenbetrieb

Autorange

MPPT (PV-Kennlinienfunktion)

Erweiterte Parallelfunktion

mit Summenstrombildung

Arbriträr-Funktion

* Nur per Software

PSB9500-903U Elektro-Automatik 500 ±90 15.000 a a a - a 141PS9500-303U Elektro-Automatik 500 30 5.000 - - - a a 142PSE9500-303U Elektro-Automatik 500 30 5.000 - a - a a 142PSI9500-303U Elektro-Automatik 500 30 5.000 a a a a a 143GEN500-30 TDK-Lambda 500 30 15.000 - a - - - 145N8948A Keysight 500 60 10.000 - a - - a 138PS9500-603U Elektro-Automatik 500 60 10.000 - - - a a 142PSE9500-603U Elektro-Automatik 500 60 10.000 - a - a a 142PSI9500-603U Elektro-Automatik 500 60 10.000 a a a a a 143N8954A Keysight 500 90 15.000 - a - - a 138PS9500-903U Elektro-Automatik 500 90 15.000 - - - a a 142PSE9500-903U Elektro-Automatik 500 90 15.000 - a - a a 142PSI9500-903U Elektro-Automatik 500 90 15.000 a a a a a 143PSI9500-18015U Elektro-Automatik 500 180 30.000 a a a a a 143PSI9500-27015U Elektro-Automatik 500 270 45.000 a a a a a 143PSI9500-36024U Elektro-Automatik 500 360 60.000 a a a a a 143PSI9500-45024U Elektro-Automatik 500 450 75.000 a a a a a 143PSI9500-54024U Elektro-Automatik 500 540 90.000 a a a a a 143GEN600-1.3 TDK-Lambda 600 1,3 780 - a - - - 145N5752A Keysight 600 1,3 780 - a - - - 136GEN600-2.6 TDK-Lambda 600 2,6 1.560 - a - - - 145N5772A Keysight 600 2,6 1.560 - a - - - 136GEN600-4 TDK-Lambda 600 4 2.500 - a - - - 145GEN600-5.5 TDK-Lambda 600 5,5 3.300 - a - - - 145N8742A Keysight 600 5,5 3.300 - a - - - 13662012P-600-8 Chroma 600 8 1.200 a a - * a 13362024P-600-8 Chroma 600 8 2.400 a a - * a 13362050H-600 Chroma 600 8,5 5.000 a a - * - 13462050H-600S Chroma 600 8,5 5.000 a a a * - 134G600-8.5 TDK-Lambda 600 8,5 5.100 a a a - - 145GEN600-8.5 TDK-Lambda 600 8,5 5.100 - a - - - 145N8762A Keysight 600 8,5 5.100 - a - - - 13662100H-600 Chroma 600 17 10.000 a a - * - 13462100H-600S Chroma 600 17 10.000 a a a * - 134GEN600-17 TDK-Lambda 600 17 10.000 - a - - - 14562150H-600 Chroma 600 25 15.000 a a - * - 13462150H-600S Chroma 600 25 15.000 a a a * - 134GEN600-25 TDK-Lambda 600 25 15.000 - a - - - 145GENH600-1.3 TDK-Lambda 600 1,3 780 - a - - - 144Z650-0.32 TDK-Lambda 650 0,32 208 a a - - - 144Z650-1 TDK-Lambda 650 1 650 a a - - - 144Z650-1.25 TDK-Lambda 650 1,25 812 a a - - - 144PS9750-042U Elektro-Automatik 750 4 1.000 - - - a a 142PSI9750-042U Elektro-Automatik 750 4 1.000 a a a a a 143PS9750-061U Elektro-Automatik 750 6 1.500 - - - a a 142PS9750-062U Elektro-Automatik 750 6 1.500 - - - a a 142PSI9750-062U Elektro-Automatik 750 6 1.500 a a a a a 143PS9750-121U Elektro-Automatik 750 12 3.000 - - - a a 142PS9750-122U Elektro-Automatik 750 12 3.000 - - - a a 142PSI9750-122U Elektro-Automatik 750 12 3.000 a a a a a 143N8944A Keysight 750 20 5.000 - a - - a 138PSB9750-203U Elektro-Automatik 750 ±20 5.000 a a a - a 141PSB9750-403U Elektro-Automatik 750 ±40 10.000 a a a - a 141PSB9750-603U Elektro-Automatik 750 ±60 15.000 a a a - a 141PS9750-203U Elektro-Automatik 750 20 5.000 - - - a a 142PSE9750-203U Elektro-Automatik 750 20 5.000 - a - a a 142

Übersicht System-Netzgeräte

Page 132: 38818 kB

132 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

Übersicht System- / DC-Hochspannungs-Netzgeräte

Modell Hersteller Spannung Strom Leistung Seite

Optionaler 2-Quadrantenbetrieb

Autorange

MPPT (PV-Kennlinienfunktion)

Erweiterte Parallelfunktion

mit Summenstrombildung

Arbriträr-Funktion

PSI9750-203U Elektro-Automatik 750 20 5.000 a a a a a 143N8949A Keysight 750 40 10.000 - a - - a 138PS9750-403U Elektro-Automatik 750 40 10.000 - - - a a 142PSE9750-403U Elektro-Automatik 750 40 10.000 - a - a a 142PSI9750-403U Elektro-Automatik 750 40 10.000 a a a a a 143N8955A Keysight 750 60 15.000 - a - - a 138PS9750-603U Elektro-Automatik 750 60 15.000 - - - a a 142PSE9750-603U Elektro-Automatik 750 60 15.000 - a - a a 142PSI9750-603U Elektro-Automatik 750 60 15.000 a a a a a 143PSI9750-12015U Elektro-Automatik 750 120 30.000 a a a a a 143PSI9750-18015U Elektro-Automatik 750 180 45.000 a a a a a 143PSI9750-24024U Elektro-Automatik 750 240 60.000 a a a a a 143PSI9750-30024U Elektro-Automatik 750 300 75.000 a a a a a 143PSI9750-36024U Elektro-Automatik 750 360 90.000 a a a a a 143GEN800-12.5 TDK-Lambda 800 12,5 10.000 - a - - - 145GEN800-18.8 TDK-Lambda 800 18,8 15.000 - a - - - 145RP7963A Keysight 950 ±20 10.000 a a - - a 13962100H-1000 Chroma 1.000 10 10.000 a a - * - 134GEN1000-10 TDK-Lambda 1.000 10 10.000 - a - - - 14562150H-1000 Chroma 1.000 15 15.000 a a - * - 13462150H-1000S Chroma 1.000 15 15.000 a a a * - 134GEN1000-15 TDK-Lambda 1.000 15 15.000 - a - - - 145N8950A Keysight 1.000 30 10.000 - a - - a 138PS91000-303U Elektro-Automatik 1.000 30 10.000 - - - a a 142PSE91000-303U Elektro-Automatik 1.000 30 10.000 - a - a a 142PSI91000-303U Elektro-Automatik 1.000 30 10.000 a a a a a 143PSB91000-303U Elektro-Automatik 1.000 ±30 10.000 a a a - a 141PSB91000-403U Elektro-Automatik 1.000 ±40 15.000 a a a - a 141GEN1250-8 TDK-Lambda 1.250 8 10.000 - a - - - 145GEN1250-12 TDK-Lambda 1.250 12 15.000 - a - - - 145GEN1500-6.7 TDK-Lambda 1.500 6,7 10.000 - a - - - 145GEN1500-10 TDK-Lambda 1.500 10 15.000 - a - - - 145N8957A Keysight 1.500 30 15.000 - a - - a 138N8957APV Keysight 1.500 30 15.000 - a a - a 138PSB91500-303U Elektro-Automatik 1.500 ±30 15.000 a a a - a 141PS91500-303U Elektro-Automatik 1.500 30 15.000 - - - a a 142PSE91500-303U Elektro-Automatik 1.500 30 15.000 - a - a a 142PSI91500-303U Elektro-Automatik 1.500 30 15.000 a a a a a 143PSI91500-6015U Elektro-Automatik 1.500 60 30.000 a a a a a 143PSI91500-9015U Elektro-Automatik 1.500 90 45.000 a a a a a 143PSI91500-12024U Elektro-Automatik 1.500 120 60.000 a a a a a 143PSI91500-15024U Elektro-Automatik 1.500 150 75.000 a a a a a 143PSI91500-18024U Elektro-Automatik 1.500 180 90.000 a a a a a 143

* Nur per Software

Modell Hersteller Spannung Strom Leistung Seite

DC-Hochspannungs-NetzgeräteHV9000-1K2-2000 Elektro-Automatik 1.200 1,7 2.000 Modell unter www.datatec.deEVO1500-1400 Heinzinger 1.500 1,4 2.000 135EVO1500-2000 Heinzinger 1.500 2 3.000 135HV9000-2K-2000 Elektro-Automatik 2.000 1,0 2.000 Modell unter www.datatec.deHV9000-4K-2000 Elektro-Automatik 4.000 0,5 2.000 Modell unter www.datatec.deEVO5000-400 Heinzinger 5.000 0,4 2.000 135EVO5000-600 Heinzinger 5.000 0,6 3.000 135HV9000-6K-2000 Elektro-Automatik 6.000 0,35 2.000 Modell unter www.datatec.deEVO10000-200 Heinzinger 10.000 0,2 2.000 135EVO10000-300 Heinzinger 10.000 0,3 3.000 135HV9000-12K-2000 Elektro-Automatik 12.000 0,17 2.000 Modell unter www.datatec.de

Page 133: 38818 kB

133Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

ten

Optionen / Zubehör:

A620004GPIB-SchnittstellePreis in €: 600,-

A620023Ethernet-SchnittstellePreis in €: 600,-

A620006Rack-Montageset für 2U-ModellPreis in €: 50,-

A620015Rack-Montageset für 62050P-100-100 Preis in €: 50,-

A620009Software Softpanel für die Gerätesteuerung und ÜberwachungKostenlos

Weiteres Zubehör unter www.datatec.de

Programmierbare DC-Netzgeräte

62000P-SerieProgrammierbare DC-Netzgeräte

Die programmierbaren Netzgeräte der 62000P-Serie verfügen über viele einzig-artige Vorteile für die ATE-Integration und Prüfung. Diese Vorteile bestehen aus der flexiblen Ausgangsstufe, präzisem Readback von Ausgangsstrom und -spannung, Ausgangs-Triggersignalen und der Fähigkeit, komplexe, stoßartige Gleichspannungs-Signalformen zur Prüfung eines Geräteverhaltens in Bezug auf Impulsspitzen, Spannungsabfällen und anderen Spannungsabweichungen zu schaffen.

Für die automatisierte Prüfung von DC-DC-Wandlern und ähnlichen Produkten entwickelt, setzt die 62000P-Serie einen neuen Standard für äußerst genaue programmierbare Netzgeräte. Die Serie umfasst 12 unterschiedliche Modelle, die zwischen 600 und 5.000 W bis 120 A bzw. 600 V liegen.

Aufgrund der flexiblen, Autorange-Ausgangsstufe kann das Netzgerät immer die maximale Leistung bei Hochspannung / Niederstrom und Niederspannung / Hoch-strom liefern, wodurch sich die Anzahl der Netzgeräte verringert, die in typischen ATE-Anwendungen benötigt wird.

Die 62000P-Serie verfügt auch über eine 16-Bit Readback-Funktion für genaue Spannungs- und Stromlesungen. Dies bedeutet, dass Systeme keine komplexen Shunts/Multiplexer mehr benötigen, um genaue Lesungen von Eingangspara-metern des DUT zu liefern. Die Instrumente beinhalten auch E/A-Ports, die 8-Bit-TTLs, DC-ON, Fehlerausgangssignale und eine Fernbedienungssperre sowie Ausgangs-Triggersignale für Messungen des System-Timings bereitstellen.

Autorange: Konstante Leistungs-Kennlinie am Beispiel mit Modell 62012P-80-60

Eine weitere Sonderfunktion der 62000P- Serie ist ihre Fähigkeit, komplexe stoßartige Gleichspannugs-Signalformen zu schaffen. Mit dieser Fähigkeit sind die Geräte in der Lage, Gleichstrom-Spannungsabfälle, Impulsspitzen und andere Spannungs-abweichungen zu prüfen, wodurch sie die ideale Wahl für Inverterprüfungen und andere Geräte sind, die Spannungsunter-brechungen ausgesetzt sind.

Anwendungen umfassen Prüfungen von DC/DC-Wandler und Inverter-Spannungs- abfall, Motoranlaufsimulationen, automati-siertes Laden von Batterien, Lebensdauer-test von Elektronikprodukten usw.

Ausstattung / Highlights: Autorange Spannungsbereich: bis 600 V Strombereich: 120 A Leistungsbereiche: 600, 1.200, 2.400 W

und 5.000 W Digital-Encoder-Bedienknöpfe, Tastenfeld

und Funktionstasten Präzise V&I-Messungen Strom-Sharing für Parallelbetrieb mit

Master-/Slave-Steuerung

Preis in €: ab 2.150,-

62050P-100-100

62006P-30-80600

30 8062006P-100-25 100 2562006P-300-8 300 862012P-40-120

1.200

40 12062012P-80-60 80 6062012P-100-50 100 5062012P-600-8 600 862024P-40-120

2.400

40 12062024P-80-60 80 6062024P-100-50 100 5062024P-600-8 600 862050P-100-100 5.000 100 100

Modell Leistung (W) max. Spannung (V) max. Strom (A)

dataTec Expertentipp: Präzisions-Leistungsverstärker zum Treiben induktiver Lasten wie z. B. einer Helmholtz-Spule oder Bordnetzsimulation nach LV 124 / LV 148 bzw. VW 80000 finden Sie auf Seite 51.

Page 134: 38818 kB

134 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

Programmierbare Hochleistungs-DC-Netzgeräte

62000H-SerieProgrammierbare DC-Netzgeräte

Die programmierbaren Netzgeräte bieten viele einzigartige Vorteile für Telekommu-nikation, automatisiertes Testsystem und Integration, Industrie, Batterieaufladung und -simulation für Hybrid-Fahrzeuge.

Ausstattung / Highlights:

Leistungsbereich: 5 kW / 10 kW / 15 kW Spannungsbereich: 0 bis 1.000 A Strombereich: 0 bis 375 A Hochleistungsdichte (15 kW in 3 U) Einfache Master-/Slave-Parallel- und

Serienschaltung bis 150 kW Präzise V&I-Messungen Hochgeschwindigkeitsprogrammierung Spannungs- und Stromanstiegsraten-

steuerung Digital-Encoder-Bedienknöpfe, Tastenfeld

und Funktionstasten

Preis in €: ab 5.650,-

62150H-40

62020H-150S

62075H-30N

62075H-30NUltra-hochstabiles DC-Netzgerät

Das 62075H-30N Netzgerät von Chroma ist eine ultra-hochstabile DC-Stromversorgung, die viele einzigartige Vorteile für Magnet-stromversorgungssysteme in Synchrotron-Anwendung vereint. Das Ultra-hochstabile Netzgerät 62075H-30N lässt sich einfach über das Frontpanel oder über die Schnitt-stellen USB (Standard) oder der optionalen LAN (LXI-konform) bedienen.

Ausstattung / Highlights:

Ausgezeichnete Stromstabilität von 1,25 mA / 0,5 Std. und 2,5 mA / 8 Std. Extrem niedrige Stromrippel von 2,5 mA,

Strom mit einer Wiederholgenauigkeit von 10 mA Präzise Einstellung und Rücklesung des

Ausgangsstroms über 20-Bit-DAC / 24-Bit-ADC

Preis auf Anfrage

Optionen / Zubehör:

A620027 / A620028Erweiterungsstufe für Stromversorgung 62150H-600S / 62150H-1000SPreis auf Anfrage

A620024 GPIB-SchnittstellePreis in €: 700,-

A620025Ethernet-SchnittstellePreis in €: 700,-

Weitere Optionen auf Anfrage

62000H-S-SerieProgrammierbare DC-Netzgeräte mitPV-Simulation

Solaranlagen sind in der Realität unter-schiedlichen Witterungsverhältnissen ausgesetzt wie Bestrahlung, Temperatur, Regen und Schatten von Bäumen oder Wolken, die sich auf den I-V-Kurven-ausgang auswirken.

Ausstattung / Highlights:

Spannungsbereich: 0 bis 600 V / 1.000 V 3 U / 15 kW Hochleistungsdichte-Modul

mit einfacher Master-/Slave-Parallel- schaltung bis 150 kW Solaranlagensimulator mit schnellem

Einschwingverhalten Simulation der I-V-Kennlinie und der

dynamischen Bestrahlungsintensität und des Temperaturniveaus Niedriger Verluststrom (<3 mA) Präzise V&I-Messungen

Preis in €: ab 6.800,-

62000H-Serie62050H-40

5.00040 125

62050H-450 450 11,562050H-600 600 8,562075H-30 7.500 30 25062100H-40

10.000

40 25062100H-450 450 2362100-600 600 1762100H-1000 1.000 1062100H-30 11.250 30 37562150H-40

15.000

40 37562150H-450 450 3462150H-600 600 2562150H-1000 1.000 15

62000H-S-Serie62020H-150S 2.000 150 4062050H-600S 5.000 600 8,562100H-600S 10.000 600 1762150H-600S 15.000 600 2562150H-1000S 1000 15

62075H-30N 7.500 30 250

Modell Leistung (W) max. Spannung (V) max. Strom (A) Modell Leistung (W) max. Spannung

(V) max. Strom (A)

Solar Panel

PC

Solar Array SimulatorUUT (PV Inverter)

DC Voltage Input AC Power Output

Funktion für Solaranlagensimulation

Anwendungen für programmierte Abläufe

Page 135: 38818 kB

135

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

DC-Hochspannungs-Netzgeräte

Netzg

erät

e / L

aste

n

EVO1500-1400*2.000

1.500 1,4EVO5000-400* 5.000 0,4EVO10000-200* 10.000 0,2EVO1500-2000*

3.0001.000 2

EVO5000-600* 5.000 0,6EVO10000-300* 10.000 0,3

*Umpolbarer Ausgang. Unipolare Geräte optional in positiver oder negativer Ausführung verfügbar.

Modell Leistung (W) max. Spannung (V) max. Strom (A)

EVO-SerieHochspannungsnetzgeräte bis 10 kV

Schnell, präzise, einfache Bedienbar-keit: diese Eigenschaften zeichnen das regelbare HV-Netzgerät EVO von Heinzinger aus.

Schnell und genauEin System aus Microcontroller mit FPGA, ermöglicht eine vollständige, digitale Rege-lung der EVO-Geräte. Diese Kombination erlaubt hohe Performance bei gleichzeitiger Schnelligkeit und Präzision. Mit einer Genauigkeit und Stabilität von 100 ppm, liefert das EVO damit die Lösung für die häufigsten Anwendungen am Markt.

Einfache BedienungDas EVO-Netzgerät kann für viele verschie-dene Einsatzgebiete angepasst werden. Das HMI mit farbigen 3,5“ TFT-Display ermöglicht beste Lesbarkeit. Durch die intuitiven, übersichtlichen Bedienelemente, kann das Gerät ohne größere Einweisung sofort genutzt werden. Der ausführliche Event- und Fehlerspeicher mit Zeit-Markie-rungen, hilft bei der Fehleranalyse und ermöglicht eine sofortige Statusabfrage. Systemschäden können damit vermieden und Betriebsabläufe nachvollzogen werden.

SicherheitNeben Interlock- und I/O-Kontakten sind Überspannungs- und Überstromschutz genauso wie Grenzwert- und Limitfunk-tion bei den EVO-Netzgeräten mit an Bord. Diese Eigenschaften schützen den Bediener, das Gerät und das zu testende Equipment gleichermaßen.

Optionen InklusiveRampensteuerung und Arc-Detection (Licht-bogenerkennung) sind bei den von dataTec angebotenen Geräten inklusive. Die Geräte sind elektrisch umpolbar. Nur positive oder negative Polarität sind optional verfügbar.

Ausstattung / Highlights:

Spannungsklassen: 0...1,5 / 5 oder 10 kV Leistung: 3 oder 2 kW Ströme von 0,2 bis 2 A Vollständig digitale Regelung Als 19“- oder Desktop-Gehäuse, mit

integriertem Aufsteller einsetzbar 2 HE, kompakt (11,5 kg) Widerange AC.Eingang einphasig Ethernet- und RS232-Schnittstellen SCPI-Befehlssatz Vorausschauende Lüfterregelung DC-Ausgang elektrisch umpolbar Rampensteuerung Arc-Detection Kostenloses Software-Updatefür 1 Jahr

ab dem Kauf

Preis in €: ab 5.700,-

3 kW / 1-phase input

Genauigkeit bis zu 100 ppm

Digitale Regelung

Ethernet

Kostenloses Software-Update für 1 Jahr

19“ Einbau und Desktop

EVO als Desktop-Variante

Page 136: 38818 kB

136 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

N8731A 3.200 8 400N8732A

3.300

10 330N8733A 15 220N8734A 20 165N8735A 30 110N8737A 60 55N8739A 100 33N8740A 150 22N8741A 300 11N8742A 600 5,5N8738A 3.360 80 42N8736A 3.400 40 85N8754A

5.00020 250

N8756A 40 125N8759A 100 50N8755A

5.100

30 170N8757A 60 85N8760A 150 34N8761A 300 17N8762A 600 8,5N8758A 5.200 80 65

Modell Leistung (W) max. Spannung (V) max. Strom (A)

N5700A-Serie19“ Stromversorgungen mit 1 HE

Die N5700A Netzgeräte sind einkanaligeStromversorgungen für den Einsatz inProduktion und Test.

Die N5700A Netzgeräte sind einkanalige, rechnersteuerbare Labor-Stromversor-gungen für den universellen Einsatz in Forschung, Entwicklung, Prüfwesen, Produktion, Testsystemen, Prüfmittelbau, Systemherstellung und Ausbildung.

Die Geräte können im Seriellbetrieb (max. 2 Geräte) und/oder Parallellbetrieb (max. 4 Geräte) betrieben werden. Es stehen 6 Speicher für Geräteeinstellungen zur Verfügung.

N8700A-Serie19“ Stromversorgungen mit 2 HE

Die N8700A Netzgeräte sind einkanaligeStromversorgungen für den Einsatz inProduktion und Test.

Die N8700A Netzgeräte sind einkanalige, rechnersteuerbare Labor-Stromversor-gungen für den universellen Einsatz in Forschung, Entwicklung, Prüfwesen, Produktion, Testsystemen, Prüfmittelbau, Systemherstellung und Ausbildung.

Die Geräte können im Seriellbetrieb (max. 2 Geräte) und / oder Parallellbetrieb (max. 4 Geräte) betrieben werden. Es stehen 6 Speicher für Geräteeinstellungen zur Verfügung.

Ausstattung / Highlights: Konstantspannungbetrieb (CV) Konstantstrombetrieb (CC) Überspannungsschutz (OVP) Überstromschutz (OCP) Unterspannungsgrenze (OVL) Feinfühlung (Sense) LAN-, USB- und GPIB-Schnittstellen Analoge Schnittstelle Seriellbetrieb (max. 2 Geräte) Parallellbetrieb (max. 4 Geräte) Programmierbefehle kompatibel mit

Sorensen DLM und Xantrex XFR Netzgeräten

Preis in €: ab 2.439,-

Das N8700A ist voll LXI-kompatibel und bietet zusätzlich einen integrierten Web-server zur Fernsteuerung über LAN.

Ausstattung / Highlights:

21 Modelle: 3.300 W und 5.000 W Ausgangsleistung Bis 600 V und 400 A Eingebaute Spannungs- und Strom-

messung Guter Schutz vor Überlastung LAN-, USB- und GPIB-Schnittstellen

Preis in €: ab 4.599,-

DC-Netzgeräte

N8731AN5741A /N5770A /N5761A

N5741A 600 6 100N5742A 720 8 90N5743A

750

12,5 60N5745A 30 25N5747A 60 12,5N5749A 100 7,5N5750A 150 5N5751A 300 2,5N5744A

76020 38

N5746A 40 19N5748A 80 9,5N5752A 780 600 1,3N5761A 1.080 6 180N5762A 1.320 8 165N5763A

1.500

12,5 120N5765A 30 50N5767A 60 25N5769A 100 15N5770A 150 10N5771A 300 5N5764A

1.52020 76

N5766A 40 38N5768A 80 19N5772A 1.560 600 2,6

Modell Leistung (W) max. Spannung (V) max. Strom (A)

dataTec Expertentipp: Wärmebildkamera zum Überprüfen von Elektronikbauteilen und -platinen – die ETS320 finden Sie auf Seite 239.

Page 137: 38818 kB

137Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

ten

High-Performance-Netzgeräte

Optionen / Zubehör: Option-301Accuracy Package; Verbesserung der Genauigkeit für N6900-SeriePreis in €: 1.647,45

Option-302Measurement Enhancements; Erweiterun-gen der Messfunktion für N6900-SeriePreis in €: 1.647,45

Option-303Source and Speed Enhancements; Verbes-serung der Geschwindigkeit, Ergänzung der Arbiträr-Funktion für N6900-SeriePreis in €: 1.647,45

Option-760 / -761* Disconnect and Polarity Reversal Relays; Ausgangs Trenn- und Wende-Relais / Ausgang Trennrelais für N6900-SeriePreis in €: 1.647,45*N6950A / 70A können nur mit Trenn-Relais (Option 761) ausgerüstet werden.

N7909APower dissipater unit – Stromsenke für 2-QuadrantenbetriebPreis in €: 2.475,90

N7908ABlack-Box Recorder – Datenschreiber zeichnet kontinuierlich im Hintergund mitPreis in €: 2.857,05

N7907ARackmount für 1 kW- und 2 kW-ModellePreis in €: 234,15

N6900-SerieHigh-Performance-Netzgeräte

Durch Verwendung der VersaPower Architektur bieten die Netzgeräte der N6900-Serie von Keysight Technologies einen klaren technologischen Vorsprung gegenüber normalen Standard-Stromver-sorgungen. Diese Netzgeräte-Serie der APS-Klasse richten sich an Anwender, die hohe Anforderungen an ihre Strom-versorgung haben.

Durch die schnelle Befehlsverarbeitung und Umsetzung erreichen Sie nie dagewesene Prüf- und Test-Durchsätze. Die Netzgeräte der N6900-Serie sind mehr als nur eine Spannungsversorgung, sie bieten die Mög-lichkeit eines 2-Quadranten-Betriebs. Bis zu 10 % des negativen Nennstroms können genutzt werden. Durch Verwendung der optional erhältlichen Power Dissipater Unit werden die Netzgeräte der N6900-Serie zu vollwertigen Stromsenken.

Die Netzgeräte für den Einbau in ein 19-Zoll Rack, gibt es in 2 Leistungsklassen. Die 1 kW-Variante ist 1 HE hoch für die 2 kW- Variante werden 2 HE benötigt. Reduzieren Sie Ihre Prüffeldentwicklungskosten durch die vielfältigen integrierten Funktionen.

Ausstattung / Highlights:

Spannung und Strom Programmier- auflösung: 14 Bit Spannung und Strom Messauflösung:

18 Bit Reaktionszeit aufgrund von Spannungs-

Erhöhung / -Reduktion: 3 ms / 3 ms Transienten-Ausregelzeit: 100 µs Zwei-Quadranten-Betrieb (10 %

Standard, 100 % optional) Erweiterte Trigger-Möglichkeiten Bei Verwendung mehrerer Geräte kann

die Ein- und Aus-Schaltfolge-Sequenz gewählt werden. Ferner ist die jeweilige Anstiegszeit programmierbar Parallelbetrieb möglich GPIB- (IEEE-488), LAN- (LXI-Core) und

USB-Schnittstellen

Preis in €: ab 4.299,75

N7900-SerieHigh-Performance-Netzgeräte mit Überwachungsfunktion

Die Netzgeräte der N7900-Serie von Keysight Technologies besitzen den klaren technologischen Vorsprung, durch Verwendung der VersaPower Architektur, gegenüber normalen Standard-Stromversorgungen. Diese Netzgeräte-Serie der APS-Klasse richten sich an Anwender, die hohe Anforderun-gen an ihre Stromversorgung haben.

Durch die extrem schnelle Befehlsverarbei-tung und Umsetzung von 2 ms, erreichen Sie nie dagewesene Prüf- und Test-Durch-sätze. Die Netzgeräte der N7900-Serie sind mehr als nur eine Spannungsversorgung, sie bieten die Möglichkeit des 2-Quadranten-Betriebs. Bis zu 10 % des negativen Nenn- stroms können standardmäßig genutzt werden. Durch Verwendung der optional erhältlichen Power Dissipater Unit werden die Netzgeräte der N7900-Serie zu vollwer-tigen Stromsenken.

Es stehen umfangreiche Überwachungs- und Schutzfunktionen zur Verfügung inklusive Trennrelais am Ausgang, die Ihren Prüfling bestens schützen. Die Netzgeräte bieten die Möglichkeit eines hochauflösen-den Spannungs- und Strom-Digitizer mit programmierbaren Abtastraten.

Die Netzgeräte gibt es in 2 Leistungsklas-sen für den Einbau in ein 19-Zoll Rack. Die 1 kW-Variante ist 1 HE hoch für die 2 kW- Variante werden 2 HE benötigt. Reduzieren Sie ihre Prüffeldentwicklungskosten und Planungszeit durch Verwendung der umfangreichen integrierten Überwachung und Analyse-Funktionen.

Ausstattung / Highlights:

Spannung und Strom Programmier- auflösung: 16 Bit Spannung und Strom Messauflösung:

18 Bit Reaktionszeit aufgrund von Spannungs-

Erhöhung / -Reduktion: 0,5 ms / 0,35 ms Transienten-Ausregelzeit: 100 µs Zwei-Quadranten-Betrieb (10 %

Standard, 100 % optional) Erweiterte Trigger-Möglichkeiten Bei Verwendung mehrerer Geräte kann

die Ein- und Aus-Schaltfolge-Sequenz gewählt werden. Ferner ist die jeweilige Anstiegszeit programmierbar Parallelbetrieb möglich GPIB- (IEEE-488), LAN- (LXI-Core) und

USB-Schnittstellen

Preis in €: ab 9.429,-

N7909A / N7952A / N7971A

N6952A / N6971A

N6950A / N7950A

1.000

9 100N6951A / N7951A 20 50N6952A / N7952A 40 25N6953A / N7953A 60 16,5N6954A / N7954A 80 12,5N6970A / N7970A

2.000

9 200N6971A / N7971A 20 100N6972A / N7972A 40 50N6973A / N7973A 60 33N6974A / N7974A 80 25N6976A / N7976A 120 16,7N6977A / N7977A 160 12,5

Modell Leistung (W) max. Spannung (V) max. Strom (A)

Page 138: 38818 kB

138 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

High-Performance-Netzgeräte

N8900-SerieHigh-Performance-Netzgeräte mit Autorange-Funktion

Die Netzgeräte der N8900-Serie sind in den Leistungsklassen von 5, 10 oder 15 kW erhältlich.

Wählen Sie Ihr Netzgerät unter den 14 verschiedenen Modellen aus. Es stehen hierbei Netzgeräte mit bis zu 1.500 V oder 510 A zur Verfügung. Alle Modelle haben eine leistungsfähige Steuereinheit mit fle-xibler Ausgangsstufe (autoranging-output).

Das bedeutet, dass Sie wahlweise eine höhere Ausgangsspannung oder einen höheren Ausgangsstrom bei Nennleistung einstellen können. Für den Remote-Betrieb stehen Ihnen mit einer USB-, GPIB-, Analog- und LXI-kompatiblen LAN-Schnittstelle eine Vielzahl von Verbindungs-möglichkeiten zur Verfügung. Durch einen Master-/Slave-Betrieb mit bis zu 4 Netzge-räten sind bis zu 60 kW Leistung möglich.

Die Netzgeräte besitzen umfangreiche Schutzbeschaltungen wie Überspannungs-schutz (OVP), Überstromschutz (OCP) und Übertemperaturschutz (OTP). Die Genauigkeit der Spannungsmessung und Programmierung beträgt ca. 0,1 %. Bei der Strommessung und Programmierung wird eine Genauigkeit von ca. 0,2 % erreicht.

Die Netzgeräte der N8900-Serie eignen sich ideal für Hochlast-Anwendungen in Prüfständen und Industrie, insbesondere für automatische Prüfstände. Die Autorange-Funktion ermöglicht ein dynamisches Lastverhalten innerhalb der Nennleistung, indem der Strom- und Spannungsbereich vom Gerät automatisch verändert wird.

N8957APV Photovoltaik- (PV) Array-Simulator

Der N8957APV ermöglicht es Ihnen, die Leistung des Maximum Power Point Tracking-Algorithmen Ihres Inverter zu ent-wickeln, zu überprüfen und zu optimieren.

Die Entwicklung und die Überprüfung der Leistung des Inverters (MPPT / Maximum Power Point Tracking) Algorithmen ist eine der Herausforderungen.

Die Kennlinie und die charakteristischen Punkte für die MPPT zu erhalten ist nicht ganz einfach. Sie müssen unter verschiedenen Temperaturbedingungen und Sonneneinstrahlintensitäten aufge-nommen werden, was sehr aufwändig und zeitintensiv ist. Verwenden Sie hier den N8957APV Photovoltaik-Array-Simulator in Ihrem Entwicklungs-Labor oder auf Ihrer Fertigungslinie um die Ausgangseigen-schaften einer realen Photovoltaik-Anlage zu simulieren.

Der N8957APV PV-Array-Simulator hat einen Autorange-Ausgang. Das DC-Netzge-rät ist damit in der Lage, die schnellen I-V-Kurve Eigenschaften unter verschiedenen Umweltbedingungen zu simulieren (Tem-peratur, Einstrahlung, Alter, Zelltechnologie und vieles mehr), wodurch Sie schnell und umfassend Ihre Solar-Wechselrichter testen und bewerten können.

Ausstattung / Highlights:

Überspannungsschutz (OVP) Überstromschutz (OCP) Übertemperaturschutz (OTP) Schnittstellen: LAN (LXI), USB, GPIB,

Analog Eingebauter Webserver zur Fern-

bedienung / Einstellung

Typisches Anwendungsgebiet:Test- und Prüfstände in der Industrie für Spannungswandler Solar Panel Alternative Antriebe Akkumulatoren-Test Industrielle Anwendungen für bis zu

60 kW

Preis in €: ab 7.572,60

N8900-Serie: Kennlinienfeld Autorange-Ausgangsstufe

N8900-Serie: Kennlinienfeld Rechteck-Ausgangsstufe

N8924A

Figure 1. Autoranging output characteristic

Voltage

Current

1000 V

10 A 30 A

333.3 V

10 kW power curve

Figure 2. Rectangular output characteristic

Rectangular (traditional) output characteristicVoltage

Current

1000 V

10 A

333.3 V

10 kW

3.3 kW

Figure 1. Autoranging output characteristic

Voltage

Current

1000 V

10 A 30 A

333.3 V

10 kW power curve

Figure 2. Rectangular output characteristic

Rectangular (traditional) output characteristicVoltage

Current

1000 V

10 A

333.3 V

10 kW

3.3 kW

Rack Modell Max. Spannung (V DC) Max. Strom (A)

N89401A N8951A 80 3.060N8952A 200 1.260

N89402AN8954A 500 540N8955A 750 360N8957A 1.500 180

Rack-System der N8900-SerieBei der Entwicklung und Implementierung von Hochleistungssystemen, die Leistungen bis zu 90 kW benötigen, müssen eine Vielzahl an Herausforderungen im Design, Debugging und der Sicherheit berück-sichtigt werden. Mit dem Rack-System der N8900-Serie bietet Keysight nun eine fertige Lösung für Spannungen bis 1.500 V und Ströme bis zu 3.060 A.

Dabei können bis zu sechs identische 15 kW Autoranging DC-Stromversorgungen der N8900-Serie in einem vorkonfigurierten Rack parallel geschaltet werden. Das Rack kann dann als einzelnes Netzgerät mit einem Ausgang und bis zu 90 kW gesteuert werden. Die Funktion der automatischen Bereichswahl (autoranging) gibt dabei viel-fältige Spannungsauswahl-Möglichkeiten bei voller Ausgangsleistung.

N8940A

5.000

80 170N8941A 200 70N8943A 500 30N8944A 750 20N8945A

10.000

80 340N8946A 200 140N8948A 500 60N8949A 750 40N8950A 1000 30N8951A

15.000

80 510N8952A 200 210N8954A 500 90N8955A 750 60N8957A 1500 30

Modell Leistung (W) max. Spannung (V) max. Strom (A)

Page 139: 38818 kB

139

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Netzg

erät

e / L

aste

n

RP7900-SerieRegenerative, bidirektionale Netzgeräte

Das regenerative Energiesystem der Keysight RP7900-Serie ist eine bidi-rektionale Gleichstromversorgung mit hochintegrierten Sicherheitsfunktionen, die sowohl Ihre Mitarbeiter als auch Ihren Prüfling schützen. Die regenera-tive Fähigkeit ermöglicht es, dass die verbrauchte Energie sauber in das Netz zurückgeführt wird, wodurch Kosten im Energieverbrauch und für die Kühlung eingespart werden.

Die RP7900 kann bis zu 100 % seines Nennstroms auf unbestimmte Zeit kontinuierlich senken. Die 2-Quadranten, bidirektionale Quell- und Senkfähigkeit der DC-Stromversorgung ermöglicht nahtlose, ununterbrochene Übergänge zwischen Quell- und Senkstrom ohne die Änderung Ausgangsverhaltens.

Nahtloser Übergang von Quell- und Senkstrom

EV1003AHybrid - Elektro / ElektrofahrzeugSpannungswandler Testlösung

Der Markt für Hybrid-Elektro und Elektro-fahrzeuge wächst rapide. Die Erweite-rung des Automobilmarktes um dieses Segment stellt alle vor eine neue Heraus-forderung in Design und Herstellung.

Die hauptsächliche Veränderung ist die benötigte Hochspannung der High-Power Batterien. Elektrofahrzeugbatterien liegen bei einer Spannung von 300 V und höher.

Die RP7900-Serie ist der Kern der Lösung. Diese dient zur Simulation der Batterie durch: 2-Quadranten Betrieb (Quelle/Senke) und programmierbarem Ausgangs-widerstand. Zusätzlich werden >85 % in das Netz Rückgespeist.

Die SD1000A dient der Sicherheitsabschal-tung und wurde eigens für die RP7900-Serie entwickelt. Die Abschaltung erfolgt in weniger als 15 ms, um sowohl Mitarbeiter als auch den Prüfling zu schützen.

Die Leistungsanalysatoren der Integra-Vision PA2200-Serie macht AC- und DC-Leistungsmessungen einfach. Ganz einfach kann so die Leistung eines Span-nungswandlers für das Fahrzeug gemessen werden.

Preis auf Anfrage

Regenerative, bidirektionale Netzgeräte

Autoranging-Ausgangscharakteristik der 10 kW RP7962A

Rechteck Ausgangscharakteristik einer herkömmlichen 10 kW Versorgung

Mit dem Batterie-Emulations-Feature können Sie mit der RP7900 Ihre Geräte unter den gleichen Leistungsbedingungen testen, wie sie unter realen Bedingungen vorhanden sind. Emulieren der Batterie ist der Schlüssel bei der Charakterisierung der Batterielebensdauer und der Erkennung von frühen Produktausfällen. Durch den programmierbaren Widerstand bis zu 50 Ω (Modellabhängig) simulieren diese DC-Quellen die Auswirkungen des internen Widerstands der Batterie und ermöglichen

RP7961A 5.000 500 ±20RP7962A 10.000 500 ±40RP7963A 950 ±20

Modell Leistung (W) max. Spannung (V) max. Strom (A)

es Ihnen, den Betrieb von Batterien in unterschiedlichen Ladezuständen zu emulieren. Verwenden Sie die bidirektionale RP7900 als Stromquelle oder als elektroni-sche Last, genau wie eine Batterie.

Ausstattung / Highlights:

500 V (5 / 10 kW) sowie 950 V (10 kW) Echter, nahtloser 2-Quadranten-Betrieb 2:1 Autoranging für maximale Flexibilität

(„mehr Strom bei reduzierter Ausgangs- spannung“) Zwei Controll-Loops für Spannung – und

Strom (Voltage- und Current-Priority) garantieren optimales Regelverhalten bei allen Lastbedingungen Schnellstes Ausregelverhalten bei

transienten Lastwechseln von 500 µs Slew-Rates einstellbar Ausgangs-Impedanz und -Bandbreite

programmierbar (bei Voltage-Priority) Arbiträr-Wellen-Generator integriert Hochpräzise Messfunktionalität inklusive

Ah- und Wh-Messung im Gerät integriert (erlaubt beispielsweise präzise Batterie-Charakterisation und -Emulation) Remote-Inhibit und Ausgangs-

Abschaltungs-Relais standardmäßig Sichere galvanische Trennung für

Ausgänge und Sense-Lines mittels externer Box optional (SDS1000) LAN (LXI) und USB standardmäßig,

GPIB optional

Preis in €: ab 15.277,-

Voltage

500 V

20 A

250 V 5 kW

10 kW

Voltage

Current

500V

250 V

10 kWconstant-power

curve

40 A20 A-40 A

-20 A

Minimum sinking resistance

Voltage

500 V

20 A

250 V 5 kW

10 kW

Voltage

Current

500V

250 V

10 kWconstant-power

curve

40 A20 A-40 A

-20 A

Minimum sinking resistance

dataTec Expertentipp: Die 1- und 3-phasigen Leistungsanalysatoren der IntegraVision PA2200-Serie finden Sie auf Seite 83.

Page 140: 38818 kB

140 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

DC-Netzgeräte

SYSKON P-SerieRechensteuerbare Stromversorgungen

Die KONSTANTER-Syskon der P-Serie (Powerfaktor-Regelung Single-Output System Power Supplies) ist eine ein-kanalige, rechnersteuerbare Labor-Stromversorgung für den universellen Einsatz in Forschung, Entwicklung, Prüf-wesen, Produktion und für Testsysteme.

Ausgestattet mit aktiver Leistungsfaktor-Regelung (PFC) liefern diese Modelle je nach Gerätetyp eine Leistung ab 500 W bis zu 4.500 W bei jeweils maximal 60 V und einem Maximalstrom zwischen 30 und 180 A mit UIP-Kennlinie je nach Modell. Für alle SYSKON-Modelle gilt eine besondere Schaltreglertechnik. Aufeinander optimierte Zustandsregler bieten hohe Dynamik und kurze Einstellzeiten (<2 ms). Die Geräte verfügen über einen hohen Wir-kungsgrad und eine geringe Verlustleistung.

Über Sense-Leitungen kann an der Last gemessen und nachgeregelt werden. Durch erweiterte Sequenzspeicher und Funktionen werden diese Geräte zu einem frei programmierbaren Testsignalgenerator. Die Geräte sind serienmäßig mit einer analogen RS232- und USB-Schnittstelle ausgestattet und können bei Bedarf auch mit der optionalen GPIB-Schnittstelle bestellt werden.

Zur Programmierung über den PC steht die kostenlose Soft-Front-Panel Bedienober-fläche GM SYSKON-SFP zur Verfügung, um die umfangreiche Funktionspalette der Geräte in der Applikation gezielt und schnell nutzen zu können – und das völlig ohne eigenen Programmieraufwand.

Ausstattung / Highlights:

Netzeingang mit Powerfaktor-Regelung (PFC) Hoher Wirkungsgrad, geringe Verlust-

leistung Autoranging der Ausgangsleistung Ausgang: Spannungs- und stromgeregelt UIP-Kennlinie Sehr kurze Einstellzeiten (<2 ms) Sehr gute dynamische Regelparameter Niedrige Restwelligkeit Output ON / OFF-Funktion Umfangreiches Kalibrierprotokoll Senkenbetrieb, dynamisch Verriegelbare Bedienelemente Master-Slave-Betrieb für Parallel- und

Serienschaltung Überspannungs-, Überstrom- und

Übertemperaturschutz Analog-, USB- und RS232-Interface

Preis in €: ab 2.800,-

Mit dieser Software (als kostenloser Download) können alle Funktionen der SYSKON-Konstanter vom PC aus gesteuert und dargestellt werden. Für die USB, als auch die serielle und IEEE-Schnittstelle.

Optionen / Zubehör:K384A Schnittstelle IEEE-488, GPIB

82357B Adapter GPIB / USB 2.0

10833 GPIB-Kabel 0,5 / 1 / 2 / 4 / 6 und 8 m

P1500

P4500

U [V]

t [ms]

12

Testsignal “Kfz-Anlasserkurve”

SYSKON Test-Sequenz

64,5

5 15 5 2.000 10

P500 K346A 500

60

30P800 K347A 800 40P1500 K353A 1.500 60P3000 K363A 3.000 120P4500 K364A 4.500 180

Modell Artikelnr. Leistung (W) max. Spannung (V) max. Strom (A)

dataTec Expertentipp: Präzisions-Leistungsverstärker zum Treiben induktiver Lasten wie z. B. einer Helmholtz-Spule oder Bordnetzsimulation nach LV 124 / LV 148 bzw. VW 80000 finden Sie auf Seite 51.

Page 141: 38818 kB

141

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Regenerative, bidirektionale Netzgeräte

PSB9000 3U-SerieRegenerative, bidirektionale Netzgeräte

Die bidirektionale Netzgräte der PSB9000 3U-Serie erfüllt sowohl die Aufgaben einer programmierbaren DC-Stromversorgung (mit Autoranging-Funktion) als auch die Funktion einer elektronischen Last mit Netzrückspeisung. Im Lastbetrieb wird die aufgenommene DC-Energie in Wechsel-spannung umgewandelt und in das Versorgungsnetz zurück gespeist. Dabei lassen sich sowohl die Parameter für die Stromversorgung als auch jene für die elektronische Last flexibel einstellen.

Als Stromversorgung lassen sich mit der bidirektionalen PSB9000 Batterien, Brenn-stoffzellen und andere Energiespeicher laden und entladen. Zu diesem Zweck stehen dem Nutzer zahlreiche integrierte

Funktionen wie ein Batterietestmodus, ein Arbiträr-Generator sowie eine KFZ-Anlauf-kurve zur Verfügung. Da der Innenwider-stand regelbar ist, lassen sich auch die Funktionsweisen von Batterien, Brenn-stoffzellen oder auch Photovoltaik-Module nachbilden. Auf diese Weise unterstützt die PSB9000 die Entwicklung von Fahrzeug-, Hybrid- oder Bahnantrieben.

Darüber hinaus lässt sich mit der PSB9000 ebenfalls die in Prüfprozessen anfallende Energie, beispielsweise auf einem Antriebs-prüfstand, in die Versorgungsquelle rück- führen. Dabei muss das Gerät oftmals erhebliche Energien mit hoher Dynamik verarbeiten. Die Geräte der PSB9000 sind in der Lage, diese Energie verlustarm und

somit umweltschonend aufzunehmen und in das Drehstromnetz zurück zu speisen. So lassen sich in dieser Anwendung sowohl die Energie- als auch die Anschaffungskosten für die sonst notwendigen elektronischen oder konventionellen Lasten senken.

Modular und flexibel mit Leistungen bis 15 kW

Die bidirektionalen Stromversorgungen sind modular aufgebaut. Sie ermöglichen Leistungen bis 15 kW mit einer flexiblen Ausgangsstufe, beispielsweise von 500 V und 90 A in einem 3 HE Gehäuse. Dabei bietet EA eine große Bandbreite an Geräten, mit Ausgangsspannungen von 60 bis 1.500 V und Strömen von 20 bis 360 A, an. Außerdem können bis zu 16 Geräte in einen Verbund zusammengeführt werden, um Anlagen bis 240 kW aufzubauen. Diese können anschließend von einem HMI in vier Sprachen bedient oder über eine Schnitt-stelle ferngesteuert werden. Serienmäßig sind eine analoge sowie eine USB-Schnitt-stelle, SCPI und Modbus, verbaut. Über einen Plug & Play Slot können die Geräte

mit weiteren Schnittstellen ausgerüstet werden. Alle Schnittstellen sind zur AC- und DC-Seite galvanisch getrennt.

Ausstattung / Highlights:

Netzanschluss: 360…528 V, 2- oder 3-phasig Photovoltaik-Quellen-Simulation,

Batterietest MPP-Tracking-Simulation Einsetzbar im 2-Quadranten-Betrieb

(Quelle/Senke) Keine Leistungsreduktion bei Lastbetrieb Energierückgewinnung mit hohem

Wirkungsgrad Ersetzt die Kombination aus einem

Netzgerät und einer regenerativen elektronischen Last Nennleistung 5.000 / 10.000 und 15.000 W Spannung 80 / 200 / 360 / 500 / 750 /

1.000 und 1.500 V Ströme bei 1 Modul bis ±120 A, 2 Module

bis ±240 A und 3 Module bis ±360 A

Preis in €: ab 8.900,-

Prinzipdarstellung:

Prüfling ist ein Motor. Links: Dieser ist im Testlauf durch Speisung von Spannung und Strom aus der Quelle. Rechts: Wird die Quelle abgeschaltet, generiert der Motor Ener-gie, die von der Last aufgenommen wird, um die Spannungserhöhung zu begrenzen.

PSB9060-1203U

5.000

60 ±120PSB9080-1203U 80 ±120PSB9200-703U 200 ±70PSB9360-403U 360 ±40PSB9500-303U 500 ±30PSB9750-203U 750 ±20PSB9060-2403U

10.000

60 ±240PSB9080-2403U 80 ±240PSB9200-1403U 200 ±140PSB9360-803U 360 ±80PSB9500-603U 500 ±60PSB9750-403U 750 ±40PSB91000-303U 1.000 ±30PSB9060-3603U

15.000

60 ±360PSB9080-3603U 80 ±360PSB9200-2103U 200 ±210PSB9360-1203U 360 ±120PSB9500-903U 500 ±90PSB9750-603U 750 ±60PSB91000-403U 1.000 ±40PSB91500-303U 1.500 ±30

Modell Leistung (W) max. Spannung (V) max. Strom (A)

Netzg

erät

e / L

aste

n

dataTec Expertentipp: Wärmebildkamera zum Überprüfen von Elektronikbauteilen und -platinen – die ETS320 finden Sie auf Seite 239.

Page 142: 38818 kB

142 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

PSE9000 3U-SerieProgrammierbare Netzgeräte

Die Geräte haben eine flexible, leistungsgeregelte Ausgangsstufe, die bei hoher Ausgangsspannung den Strom oder bei hohem Ausgangsstrom die Spannung so reduziert, dass die maximale Ausgangsleistung nicht überschritten wird. So kann mit nur einem Gerät ein breites Anwendungs-spektrum abgedeckt werden.

DC-AusgangZur Verfügung stehen Geräte mit DC-Ausgangsspannungen zwischen 0...40 V und 0...1.500 V, Strömen zwischen 0...40 A und 0...510 A und Leistungen von 0...3,3 kW, 0...5 kW, 0...6,6 kW, 0...10 kW oder 0...15 kW. Der Ausgang befindet sich auf der Rückseite der Geräte.

Entlade-SchaltungModelle mit einer Nennspannung ab 200 V beinhalten eine Entladeschaltung. Diese entlädt nach dem Ausschalten des DC-Ausgangs die Ausgangskapazitäten und sorgt bei keiner oder geringer Last dafür, dass die teils gefährlich hohe Ausgangs-spannung in max. 10 Sekunden auf unter 60 V DC sinkt. Dieser Wert gilt als Grenze für berührungsgefährliche Spannung.

SchutzfunktionenUm die angeschlossenen Verbraucher vor Beschädigung zu schützen, können eine Überspannungsschwelle (OVP), eine Über-stromschwelle (OCP), sowie eine Überleis-tungsschwelle (OPP) eingestellt werden. Bei Erreichen eines dieser Werte wird der DC-Ausgang abgeschaltet und es wird eine Alarmmeldung in der Anzeige, sowie auf den Schnittstellen ausgeben. Weiterhin gibt es einen Übertemperaturschutz, der den DC-Ausgang bei Überhitzung abschaltet.

Um das Einstellen der Werte über die Drehknöpfe zu erleichtern, können diese per Druckbetätigung die einzustellende

DC-Netzgeräte

PS9000-SerieDC-Netzgeräte

Diese regelbare und programmierbare Labornetzgeräteserie im 19“ Einschub-format verfügt über eine leistungsfähige Mikrokontroller Steuereinheit mit einer Auflösung von 16 Bit.

Die Ausgangsstufe ist flexibel (autoranging-output), was einen Betrieb mit hoher Ausgangsspannung oder wahlweise hohem Ausgangstrom innerhalb der Nennleistung ermöglicht. Die multifunktionale Bedien- einheit ist mit einem Punkt-Matrix-LC- Display ausgestattet, einer Anzeige-auflösung bis zu 5 Stellen, einer Memory-Funktion sowie diversen anderen hilfreichen Funktionen.

Für die Fernsteuerung verfügen die Geräte standardmäßig über eine galvanisch getrennte 3-Wege-Schnittstelle (Analog 0 - 5 V / 0 - 10 V USB, Ethernet). Die Geräte in ultrakompakter Ausführung (nur 1 HE) liefern äußerst stabile Ausgangswerte mit sehr geringer Restwelligkeit und sind sehr dynamisch in der Regelung. Sie eignen sich ideal für Labor- und Industrieanwendungen, insbesondere für automatische Prüfstände mittlerer Leistung in 19“-Einschubtechnik.

μ-Prozessor Kontroller, bis zu 16 Bit Auflösung Für Laboreinsatz in Industrie, F&E und

automatisierten Prüfständen Flexible Ausgangsstufe (autoranging-

output), Konstant U, I, P Betrieb Dot Matrix LC-Display, U, I, P max

5-stellig, Memory-Funktionen Galvanisch getrennte Schnittstellen

„on board“ (analog 0 - 5 V / 0 - 10 V, USB, Ethernet) Geeignet für Master-Slave Reihen- und

Parallelbetrieb Ultrakompaktes 19“ 1 HE Einschub-

gehäuse, auch auf Tisch verwendbar

Ausstattung / Highlights:

Weiteingangsbereich 180...264 V / 45...65 Hz Hoher Wirkungsgrad von 92 % Ausregelung 10 - 100 % Last: <2,2 ms Ausgangsstrom: 0...100 A Flexible, leistungsgeregelte Ausgangs-

stufe Diverse Schutzfunktionen (OVP, OCP,

OPP, OTP) Bedienfeld mit Tasten und blauer

LCD-Anzeige für Istwerte, Sollwerte, Zustand und Alarm Fernfühleingang Share-Bus für Parallelschaltung Galvanisch getrennte, analoge

Schnittstelle mit U / I / P programmierbar mit 0...10 V oder 0...5 V U / I Monitorausgang mit 0...10 V oder

0...5 V Temperaturgeregelte Lüfter zur Kühlung USB- und Ethernetschnittstelle

serienmäßig EMV nach EN 55022 Klasse B SCPI-Befehlssprache

Preis in €: ab 1.957,-

Dezimalposition umschalten. All das trägt zur Bedienerfreundlichkeit der Geräte bei. Über eine Bedienfeldsperre können die Bedienelemente gesperrt werden, um das Gerät vor ungewollter Fehlbedienung und somit auch den Verbraucher zu schützen.

ErweiterbarkeitDie Einzelgeräte können in verschiedenen Kombinationen und in Schränken bis 42 HE nach Kundenwünschen konfiguriert werden. Das ermöglicht Systeme mit Gesamtleistun-gen bis zu 150 kW in Parallelschaltung.

FernfühlungDer serienmäßig vorhandene Fernfühlungs- eingang (Sense) kann direkt am Ver-braucher angeschlossen werden, um Spannungsabfall auf den Lastleitungen zu kompensieren. Das Gerät erkennt selbständig, wenn die Fernfühlungs- leitungen angeschlossen sind und regelt die Ausgangsspannung direkt

Ausstattung / Highlights:

Hoher Wirkungsgrad bis 95,5 % Flexible, leistungsgeregelte Ausgangs-

stufe Diverse Schutzfunktionen (OVP, OCP,

OPP, OTP) LCD-Anzeige für Istwerte, Sollwerte,

Zustand und Alarm Galvanisch getrennte, analoge

Schnittstelle 40 V-Modelle gemäß SELV nach

EN 60950 Entladeschaltung (Uout <60 V in ≤10 s) USB-Schnittstelle und Master-Slave

serienmäßig Optionale, digitale Schnittstellenmodule SCPI-Befehlssprache

Preis in €: ab 3.960,-

PS9080-100 /PS9080-60 /PS9080-510

PSE9080-510

dataTec Expertentipp: Für sehr kurze Abfallzeiten bei dynamischen Spannungsverläufen und Tests von Batterien und anderen Energiespeichern – Zwei-Quadranten-Erweiterungen EL9000B 2Q-Serie finden Sie auf Seite 162.

Page 143: 38818 kB

143Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

ten

PSI9000-SerieProgrammierbare DC-Netzgeräte

Diese regelbare und programmierbare Labornetzgeräte der PSI9000 2U- und 3U-Serie verfügen über eine extrem leistungsfähige FPGA (Field Programmable Gate Array) Steuereinheit mit einer Auflösung von 16 Bit. Die Ausgangsstufe ist flexibel (auto-ranging output), was einen Betrieb mit hoher Ausgangsspannung oder wahlweise hohem Ausgangsstrom innerhalb der Nennleistung ermöglicht.

Die multifunktionale Bedieneinheit der PSI9000 ist mit einem intuitiv bedienbaren Touch Panel ausgestattet und verfügt über Funktionsgenerator, U, I P Anzeige-auflösung bis zu 5 Stellen, Memory sowie über diverse andere hilfreiche Funktionen. Für die Fernsteuerung verfügen die Geräte standardmäßig über eine galvanisch getrennte Analog- (0 - 10 V) und USB-Schnittstelle sowie über einen Plug-and-play Slot, in welchem weitere optional erhältliche Schnittstellen nachgerüstet werden können (CANopen, Profibus, Profinet, Modbus, RS232 u. w.).

Die Geräte liefern äußerst stabile Aus-gangswerte mit sehr geringer Restwelligkeit und sind sehr dynamisch in der Regelung.

Sie eignen sich ideal für höchst anspruchs-volle Labor- und Industrieanwendungen, insbesondere für automatische Prüfstände in 19“ Einschubtechnik auch mit Leistungen von mehreren 100 kW. Zudem besitzen die PSI-Modelle einen integrierten Arbiträr-generator zur Generierung von eigenen Spannungsverläufen.

Die Serie PSI9000 15U/24U ergänzt die PSI9000-Serie mit Hochleistungs-Netzgeräten in 19“-Schränken. Es stehen 30 verschiedene Konfigurationen in 5 ver-schiedenen Leistungsstufen zur Auswahl. Auch die Modelle dieser Serie verfügen über einen echten Funktionsgenerator, der typische Funktionen generieren und entweder auf die Ausgangsspannung oder den Ausgangsstrom anwenden kann.

Das Schranksystem wird als ein einzelnes Gerät mit erweiterter Leistung betrachtet und auch so bedient bzw. ferngesteuert. Es sind dieselben Möglichkeiten wie bei den Modellen der PSI9000-Serie vorhan-den. Die Systeme mit 30 und 45 kW werden in Schränken mit 15 HE und die Systeme mit 60, 75 und 90 kW in Schränken mit 24 HE geliefert.

Programmierbare DC-Netzgeräte

Optionen / Zubehör:Schnittstellen für PSI- und ELR9000-Serie

EA-IF-AB-RS232RS232-Schnittstelle

EA-IF-AB-PBUSProfibus DPV1-Schnittstelle

EA-IF-AB-CANOCANopen-Schnittstelle

EA-IF-AB-DNETDeviceNet-Schnittstelle

EA-IF-AB-MBUS1PModbus-TCP 1 Port-Schnittstelle

EA-IF-AB-MBUS2PModbus-TCP 2 Port-Schnittstelle

EA-IF-AB-ETH1PEthernet/IP 1 Port-Schnittstelle

EA-IF-AB-ETH2PEthernet/IP 2 Port-Schnittstelle

EA-IF-AB-PNET1PProfinet-I/O 1 Port-Schnittstelle

EA-IF-AB-PNET2PProfinet-I/O 2 Port-Schnittstelle

Ausstattung / Highlights:

Flexible Ausgangsstufe (auto-ranging output), Konstant U, I, P (R) Betrieb FPGA (Field Programmable Gate Array)

Kontroller, 16 Bit Auflösung Für Hochlast Laboreinsatz in Industrie

und F&E, automatisierten Prüfständen Einstellbare Ausgangsimpedanz, z. B.

für PV-Modul oder Batteriesimulation Intuitives Touch Panel, Funktionsgenerator,

U, I, P (R) bis 5 Stellen, Memory Anzeigen Touch Panel U/I/P(R),

Anzeige bis 5 Stellen Galvanisch getrennte Schnittstellen

0 - 10 V (Analog) und USB on board Plug-and-play Slot zum Nachrüsten

weiterer Schnittstellen (CANopen, Ethernet, Profibus, Profinet, Modbus, RS232 u. w.) Master-Slave Bus für Reihen- und

Parallelbetrieb mit Summenfunktion der Werte Eingang Dreiphasen Anschlussdose,

Ausgang Stromschienen mit Sicherheits- abdeckung

Preis in €: ab 1.696,-

PSI9080-120 /PSI9200-210

PSI9000 15U

PSI9000 24U

Flexible, leistungsgeregelte Ausgangsstufe

Eines der wichtigsten Unterscheidungs- bzw. Alleinstellungsmerkmale der EA Labor-netzgeräte ist das „Autoranging“-Konzept. Hierbei handelt es sich um eine flexible Ausgangsstufe, die es den Geräten im Vergleich zu herkömmlichen Labornetzgeräten ermöglich, erheblich mehr Prüflinge von unterschiedlicher Normspannungen an nur einem Labornetzgerät zu betreiben. Ebenso bietet Autoranging im Vergleich und je nach Spannungseinstellung, eine bis zu drei Mal höhere Ausgangsleistung.

dataTec Expertentipp: Für sehr kurze Abfallzeiten bei dynamischen Spannungsverläufen und Tests von Batterien und anderen Energiespeichern – Zwei-Quadranten-Erweiterungen EL9000B 2Q-Serie finden Sie auf Seite 162.

Page 144: 38818 kB

144 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

Z+ SerieProgrammierbare Stromversorgungen

Die Stromversorgungen der Z+ Netzgeräte-Serie bietet 8 Nennspannungen bis zu 650 V in 4 Leistungsstufen mit Ausgangs-leistungen von 200 / 400 / 600 und 800 W.

Dabei haben sie höchst kompakte Abmes-sungen und sind nur 70 mm breit und 2 HE (90 mm) hoch, dass alles bei einer außergewöhnlichen Ausstattung.

Durch innovative menügeführte Steuer- und Überwachungsfunktionen wie z. B. dem eingebauten Arbiträrgenerator mit Speicher-funktion ist das Gerät in der Entwicklung, Produktion und in der Messtechnik ideal für Simulationsaufgaben einsetzbar und macht den Einsatz zusätzlicher externer Controller in einfacheren Simulationsanwendungen überflüssig. So können Spannungsverläufe programmiert und ausgegeben werden.

Simulationskurve „Spannungsverlauf“

Neben den Standard-Schnittstellen USB, RS232/485 und Analog, stehen optional

Z36-12-L

Z10-20-L2

Optionen / Zubehör:

Z-LAusgänge auf der Frontseite (max. bis 60 V / 24 A)

Z-L2Ausgänge auf der Frontseite mit Sicher-heitsbuchsen (CAT III-Typ Berührungs-sicher – max. bis 24 A)

Z-NL200Kombigehäuse für bis zu 3 Module

Z-NL10019-Zoll Einbaurahmen für bis zu 6 Module

GENH-RM19-Zoll Einbaurahmen in 1 U für ein oder zwei GENH750W Stromversorgungen

GENH-MOVerbindungskit für zwei GENH750W Strom-versorgungen, gestapelt

GPIB, LAN (LXI) oder eine potenzialfreie, analoge Schnittstelle zur Verfügung. Die modularen Netzgeräte der Serie Z+ können wahlweise als Tischgerät oder adaptiv als 19-Zoll-Rackeinbau mit bis zu 6 Geräte (max. 4,8 kW) angeordnet werden.

Die Z+ Serie verfügt weiterhin über Sense-Leitungen um den Spannungsabfall durch die Anschlussleitungen zu kompensieren. Durch die Z-L2 Option werden die An-schlüsse mittels Sicherheitsbuchsen in der Frontplatte (bis max. 60 V oder max. 25 A) nach vorne geführt. Eine Garantiezeit von 5 Jahren runden das Leistungspaket ab.

Ausstattung / Highlights:

Ausgangsleistungen 0...800 W Ausgangsspannungen: 0 bis 650 V Ausgangsströme: 0 bis max. 72 A Kompakte Bauform 16-Bit Auflösung, schnelle Ansprechzeit

bei der Programmierung Integrierter Arbiträrgenerator mit

Speicherfunktion für bis zu 4 beliebigen Kurvenverläufen 5 Jahre Garantie

Preis in €: ab 1.060,-

Programmierbare Stromversorgungen

GENH8-90

GENH750 W in 1U halfrackProgrammierbare Stromversorgungen

1-Kanal Stromversorgung GENH750W von TDK-Lambda in einem ½ 19“ breiten Gehäuse und einer Höheneinheit 1 HE.

Die Genesys™-Serie von TDK-Lambda bietet äußerst flexible und sichere Netz-geräte für Anwendungen in OEM, Industrie und Labor. Die Genesys-Serie ist ideal geeignet für Anwendungen in den Bereichen Automotive, Halbleiterherstellung, Medizin-technik, Luft- und Raumfahrt, Laserdioden-prüfung und Test. Auf Grund der kompakten Bauform ist diese Stromversorgung ideal für den Labortisch und/oder Systemanwendun-gen geeignet.

Die Netzgeräte können mittels der kosten-losen Software über die bereits eingebaute RS232 / RS485 oder analoge Schnittstelle gesteuert werden. LabView-Treiber sind ebenso wie optional auch eine LAN, GPIB und galvanisch getrennte analoge Schnitt-stelle zur Programmierung über Spannung oder Strom erhältlich.

Ausstattung / Highlights:

Ausgangsleistungen 0...750 W Ausgangsspannungen: 0...6 V bis

0...600 V Ausgangsströme: 0...9,5 A bis 0...100 A Externe analoge Programmierung und

Überwachung Hochauflösende 16 Bit ADCs und DACs RS-232 / RS-485 Schnittstelle integriert Optionale GPIB- und Ethernet-Schnitt-

stelle erhältlich 5 Jahre Garantie

Preis in €: ab 1.550,-

0 ~ 10 V 20 A 40 A 60 A 72 A0 ~ 20 V 10 A 20 A 30 A 40 A0 ~ 36 V 6 A 12 A 18 A 24 A0 ~ 60 V 3,5 A 7 A 10 A 14 A0 ~ 100 V 2 A 4 A 6 A 8 A0 ~ 160 V 1,3 A 2,6 A 4 A 5 A0 ~ 320 V 0,65 A 1,3 A 2 A 2,5 A0 ~ 375 V - 2,2 A0 ~ 650 V 0,32 A 0,64 A 1 A 1,25 AModulbreite 1/6 19-ZollModulbreite mit Z-L (L2) 1/4 19-Zoll

Modelle 200 W 400 W 600 W 800 W

Page 145: 38818 kB

145

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

GEN20-76

GEN+10-500

Genesys™-SerieProgrammierbare Stromversorgungen

Die Genesys™-Netzgeräte sind einkanalige, rechnersteuerbare Labor-Stromversorgungen für den universellen Einsatz in Forschung, Entwicklung, Prüfwesen, Produktion, Testsystemen, Prüfmittelbau, Systemherstellung und Ausbildung.

Durch die umfangreichen Schutzfunktionen kann der angeschlossene Prüfling selbst unter widrigen Bedingungen nicht beschä-digt werden. Zur Integration in Prüfstände und Fernbedienungsanwendungen durch einen PC kann das Netzgerät über die bereits eingebaute RS232 / RS485 oder analoge Schnittstelle oder über die optional erhältlichen GPIB- oder LAN-Schnittstelle angesteuert werden. LabView-Treiber sind ebenso erhältlich.

Die Genesys™-Serie ist ideal geeignet für Anwendungen in den Bereichen Automo-tive, Halbleiterherstellung, Medizintechnik, Luft- und Raumfahrt, Laserdiodenprüfung und Test. Es können automatische Mess-systeme konfiguriert werden.

Viele Anwendungen finden sich im Bereich der Industrie zum Testen von einzelnen Baugruppen. In der Medizintechnik setzt man auf hohe Zuverlässigkeit da hier oft auch modulare Systeme im Einsatz sind.

Für die Genesys™-Netzgeräte 10 / 15 kW stehen weitere Ausgangsmodelle (800, 1.000, 1.250 und 1.500 V) und in der Leistungsklasse 15 kW zusätzlich 3 Spannungsbereiche (30, 40 und 50 V) zur Verfügung.

Die HV-Geräte sind zusätzlich standard-mäßig mit einer isolierten analogen Schnittstelle (0 - 5 / 0 - 10 V) mit Rücklese-möglichkeit ausgestattet. Die HV-Modelle können zusätzlich zu Testzwecken von Solar-Invertern, -Zellen und HV-Batterie-

GENESYS+™-SerieProgrammierbare Stromversorgungen

Die Serie Genesys+™ besteht aus pro-grammierbaren DC-Stromversorgungen. Das 5 kW Modell mit nur einer Höhen-einheit (1 U) ist das erste in der Serie. Es setzt einen neuen Standard für flexible, zuverlässige AC / DC-Stromversor-gungssysteme in OEM-, Industrie- und Laboranwendungen.

Mit Hilfe der DSP-Technologie (Digital Signal Processing) bieten diese Geräte der nächsten Generation eine verbesserte Effizienz, Leistung und Funktionalität über bestehende Produkte, die es auf dem Markt zu wettbewerbsfähigen Kosten gibt. Die Genesys+™ befasst sich mit einem sehr breiten Markt, einschließlich Komponenten-, Luft- und Raumfahrt- und Fahrzeugtests, Halbleiterfertigung, Wasseraufbereitung, Beschichtung und Solar-Array-Simulation.

Mit einer Höheneinheit (1 U) und einer Breite von 19“ (483 mm), bietet das 5 kW-Modell die höchste Leistungsdichte und bei weniger als 7,5 kg das geringste Gewicht in der Branche (weniger als das halbe Gewicht vergleichbarer Produkte).Fünf Spannungsmodelle stehen Anfangs zur Verfügung: 0 - 10 V / 500 A, 0 - 20 V / 250 A, 0 - 30 V / 170 A, 0 - 300 V / 17 A und 0 - 600 V / 8,5 A. Die Geräte können in Konstantstrom-, Konstantspannungs- oder Konstantleistungsmodi betrieben werden und bieten eine interne Widerstands-Simu-lation. Der Wirkungsgrad liegt bei 92 %.

Parallelbetrieb – Master / Slave: Automatische Parallelschaltung

Master-Slave-Betrieb Aktive Stromverteilung ermöglicht bis zu

vier identische zu verbindende Einheiten Der Gesamtstrom wird beim Master

programmiert, gemessen und überwacht Bis zu 4 Geräte im Verbund

Ladesysteme vorgesehen werden. Die Netzgeräte sind mit unterschiedlichen Anschlüssen erhältlich.

Ausstattung / Highlights:

750, 1.500, 2.400 W Modelle in 1 U 3.300, 5.000 W Modelle in 2 U 10.000, 15.000 W Modelle in 3 U Seriellbetrieb (max. 2 Geräte ) Parallelbetrieb (max. 4 Geräte ) Einstellung für Spannung / Strom über

zuverlässige Encoder Konstantspannungsbetrieb (CV) Konstantstrombetrieb (CC) Überspannungsschutz (OVP) Überstromschutz (OCP) Unterspannungsgrenze (OVL) Aus/Ein-Schalter von Ausgang Last-Setting Memory Feinfühlung (Sense) Eingebaute RS232- / RS485-Schnittstelle Eingebaute analoge Schnittstelle 5 Jahre Garantie

Preis in €: ab 1.410,-

Optionen / Zubehör:GEN/LANLAN-Schnittstelle

GEN/IEEEGPIB-Schnittstelle

GEN/IS420 bzw. GEN/IS510Galvanisch getrennte analoge Schnittstellen zur Stromsteuerung bzw. Spannungs-steuerung

GEN/FFast Speed-Option mit Programmierzeiten <2 ms und ideal für HIL-Testsysteme für Genesys™ 3.300 bis 5.000 W

GEN60-55

GEN50-300

Die Blank Panel-Option hat alle Standard-Produkt-Funktionen außer dem Display. Die Stromversorgung kann über die hinteren Steckverbinder gesteuert werden (LAN, USB, RS232 / RS485, isolierte analoge Programmierschnittstelle).

Zwei Einheiten können in Reihe geschaltet werden, um die Ausgangsspannung zu erhöhen oder um einen bipolaren Ausgang zu liefern (max. 600 V zu Masse). Ebensokönnen 3 Einheiten parallel geschaltetwerden, um 15 kW Leistung zu erhalten.Mit einem „Parallel-Kit“ sind sogar 20 kWmöglich.

Ausstattung / Highlights:

5.000 W Modelle in 1 U Sehr leicht mit <7,5 kg Wide Range 3-Phasen (208 / 400 oder

480 VAC) Ausgangsspannungen bis 600 V;

Ströme bis 500 A LAN (LXI1.5), USB, RS232 / RS485 Speicher für letzte Einstellungen Auto-Start / Safe-Start: vom Benutzer

anwählbar Hohe Auflösung: 16 Bit ADCs & DACs Integrierter Arbiträrgenerator mit

Speicherfunktion für bis zu 4 beliebige Kurvenverläufe Speichert bis zu 100 Steps intern High-Speed Programmierung Konstantspannung / Konstantstrom /

Konstantleistung 5 Jahre Garantie

Preis auf Anfrage

Netzg

erät

e / L

aste

n

Programmierbare Stromversorgungen

dataTec Expertentipp: 2-Quadranten-Erweiterung für die Genesys™-Serie: flexible Lösung für unterschiedlichste Anwendungen im modularen Lastmodul-Konzept – die elektronische Senke I-SINK finden Sie unter www.datatec.de/i-sink

Page 146: 38818 kB

146 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

6811C Keysight 375 3,25 DC, 45 Hz - 1 kHz 1 - CV - 15261501 Chroma 500 2 DC, 15 Hz - 1 kHz 1 a CV a 14761601 Chroma 500 2 DC, 15 Hz - 1 kHz 1 - CV - 147ACP300-4,2-500LR Elektro-Automatik 500 2,1 40 Hz - 500 Hz 1 - CV - 150AC6801A Keysight 500 2,5 40 Hz - 500 Hz 1 - CV - 1526812C Keysight 750 6,5 DC, 45 Hz - 1 kHz 1 - CV - 15261502 Chroma 1.000 4 DC, 15 Hz - 1 kHz 1 a CV a 14761602 Chroma 1.000 4 DC, 15 Hz - 1 kHz 1 - CV - 147ACP300-8,4-1000LR Elektro-Automatik 1.000 4,2 40 Hz - 500 Hz 1 - CV - 150AC6802A Keysight 1.000 5 40 Hz - 500 Hz 1 - CV - 152CPS/M/1000 Elettrotest 1.000 3,3 DC*, 10 Hz - 80 Hz 1 - CV - 151TPS/M/1500 Elettrotest 1.500 9,3 DC*, 10 Hz - 80 Hz 1 - CV - 15161701 Chroma 1.500 2 DC, 15 Hz - 1,2 kHz 3 * CV - 14861503 Chroma 1.500 6 DC, 15 Hz - 1 kHz 1 a CV a 14761603 Chroma 1.500 6 DC, 15 Hz - 1 kHz 1 - CV - 1476813C Keysight 1750 13 DC, 45 Hz - 1 kHz 1 - CV - 15261504 Chroma 2.000 8 DC, 15 Hz - 1 kHz 1 a CV a 14761604 Chroma 2.000 8 DC, 15 Hz - 1 kHz 1 - CV - 147ACP300-16,8-2000 Elektro-Automatik 2.000 8,4 45 Hz - 450 Hz 1 - CV & CC - 150AC6803A Keysight 2.000 10 40 Hz - 500 Hz 1 - CV - 152CPS/M/2500 Elettrotest 2.500 8,3 DC*, 10 Hz - 80 Hz 1 - CV - 151TPS/M/3000 Elettrotest 3.000 18,7 DC*, 10 Hz - 80 Hz 1 - CV - 15161702 Chroma 3.000 4 DC, 15 Hz - 1,2 kHz 3 * CV - 148ACP300-25-3000 Elektro-Automatik 3.000 12,5 45 Hz - 450 Hz 1 - CV & CC - 150ACP300-25-3000LR Elektro-Automatik 3.000 12,5 40 Hz - 500 Hz 1 - CV - 15061505 Chroma 4.000 20 DC, 15 Hz - 1 kHz 1 a CV a 14761605 Chroma 4.000 20 DC, 15 Hz - 1 kHz 1 - CV - 147AC6804A Keysight 4.000 20 40 Hz - 500 Hz 1 - CV - 15261703 Chroma 4.500 6 DC, 15 Hz - 1,2 kHz 3 * CV - 148CPS/M/5000 Elettrotest 5.000 16,7 DC*, 10 Hz - 80 Hz 1 - CV - 151CPS/T/5KVA Elettrotest 5.000 16,6 50 Hz - 80 Hz 1 / 3 - CV - 151ACP300-42-5000 Elektro-Automatik 5.000 21 45 Hz - 450 Hz 1 - CV & CC - 150ACP300-42-5000LR Elektro-Automatik 5.000 21 40 Hz - 500 Hz 1 - CV - 150TPS/M/6000 Elettrotest 6.000 38,1 DC*, 10 Hz - 80 Hz 1 - CV - 15161704 Chroma 6.000 8 DC, 15 Hz - 1,2 kHz 3 * CV - 148ACP300-63-7500 Elektro-Automatik 7.500 31,5 45 Hz - 450 Hz 1 - CV & CC - 150TPS/M/9000 Elettrotest 9.000 60,2 DC*, 10 Hz - 80 Hz 1 - CV - 151CPS/M/10000 Elettrotest 10.000 33,4 DC*, 10 Hz - 80 Hz 1 - CV - 151CPS/T/10KVA Elettrotest 10.000 33,2 50 Hz - 80 Hz 1 / 3 - CV - 151TPS/T/10K Elettrotest 10.000 33,3 40 Hz - 80 Hz 1 / 3 - CV - 151ACP300-84-10000 Elektro-Automatik 10.000 42 45 Hz - 250 Hz 1 - CV & CC - 15061705 Chroma 12.000 20 DC, 15 Hz - 1,2 kHz 3 * CV - 14861511 Chroma 12.000 48 DC, 15 Hz - 1,5 kHz 1 / 3 a CV a 14761611 Chroma 12.000 48 DC, 15 Hz - 1,5 kHz 1 / 3 - CV - 147ACP300-125-15000 Elektro-Automatik 15.000 62,5 40 Hz - 500 Hz 1 - CV & CC - 15061512 Chroma 18.000 72 DC, 15 Hz - 1,5 kHz 1 / 3 a CV a 14761612 Chroma 18.000 72 DC, 15 Hz - 1,5 kHz 1 / 3 - CV - 147CPS/T/20KVA Elettrotest 20.000 66,4 50 Hz - 80 Hz 1 / 3 - CV - 151TPS/T/20K Elettrotest 20.000 66,5 40 Hz - 80 Hz 1 / 3 - CV - 15161830 Chroma 30.000 150 30 Hz - 100 Hz 1 / 3 a CV - 149CPS/T/40KVA Elettrotest 40.000 133 50 Hz - 80 Hz 1 / 3 - CV - 151TPS/T/40K Elettrotest 40.000 133 40 Hz - 80 Hz 1 / 3 - CV - 15161845 Chroma 45.000 225 30 Hz - 100 Hz 1 / 3 a CV - 14961860 Chroma 60.000 300 30 Hz - 100 Hz 1 / 3 a CV - 149TPS/T/60K Elettrotest 60.000 240 40 Hz - 80 Hz 1 / 3 - CV - 151HPS60KVA Elettrotest 60.000 68 50 Hz - 80 Hz 3 - CV - 151TPS/T/90K Elettrotest 90.000 107 40 Hz - 80 Hz 1 / 3 - CV - 151HPS100KVA Elettrotest 100.000 114 50 Hz - 80 Hz 3 - CV - 151HPS200KVA Elettrotest 200.000 228 50 Hz - 80 Hz 3 - CV - 151TPS/T/60K Elettrotest 60.000 240 40 Hz - 80 Hz 1 / 3 - CV - 151HPS60KVA Elettrotest 60.000 68 50 Hz - 80 Hz 3 - CV - 151TPS/T/90K Elettrotest 90.000 107 40 Hz - 80 Hz 1 / 3 - CV - 151HPS100KVA Elettrotest 100.000 114 50 Hz - 80 Hz 3 - CV - 151HPS200KVA Elettrotest 200.000 228 50 Hz - 80 Hz 3 - CV - 151

Modell Hersteller Leistung Strom Frequenzbereich Phasen Seite

Programmierbare

Ausgangsimpendanz

Netzstör-Simulation

Regelungsart

Übersicht AC-Quellen

* Optional

Page 147: 38818 kB

147Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

ten

Programmierbare AC-Quellen mit DC-Ausgang

6151261504

Optionen / Zubehör:

A615001Remote-Schnittstellen-Platine für 61601 - 61605 Externer V-Eingang, RS232-, GPIB-SchnittellePreis in €: 825,-

A615002Remote Interface Board (LAN und USB)Preis in €: 520,-

A615003Transformationseinheit für Wechselstrom-spannung Preis in €: 1.450,-

A615007Software Softpanel für die Gerätesteuerung und ÜberwachungKostenlos

A615008DC-RauschfilterPreis in €: 220,-

A615010Software Softpanel Aerospace für RTCA DO-160G StandardKostenlos

A615011Software Softpanel Aerospace für MIL-STD-704F StandardKostenlos

Weiteres Zubehör unter www.datatec.de

61605

61500- / 61600-SerieProgrammierbare AC-Quellen mitDC-Ausgang für Netzstörsimulation

Die Wechselspannungsquellen der 61500- / 61600-Serie von Chroma bietet nicht nur einen weiten Ausgangsleistungsbereich von 500 bis zu 18.000 VA als 1-Phasen-gerät und in einer Parallelschaltung bis zu 90 kVA, bei der durch eine Master-Slave-Schaltung mehrerer 1-Phasen-Geräten ein 3-Phasen-System nachgebildet werden kann, sondern setzt auch mit den systemeigenen Gerätespezifikationen und -funktionen einen neuen Standard. 0 bis 300 VAC L-N oder bei 3-Phasensystemen 0 bis 520 V L-L und eine Frequenz zwischen 15 und 1,5 kHz.

Die AC-Quellen der 61600- / 61500-Serie erzeugen eine sehr saubere Wechsel-spannung am Ausgang mit einer typischen Verzerrung von weniger als 0,3 bis 0,5 %. Mit der Leistungsfaktor-Korrekturschaltung erzielt die AC-Quelle einen höheren Wirkungsgrad. Mit ihrer hochmodernen PWM-Technologie ist die 61500- / 61600-Serie in der Lage, einen 6-mal höheren Spitzenstrom im Vergleich zu ihrem maximalen Nennstrom zu liefern, wodurch sie sich hervorragend für Eingangsstrom-prüfungen eignet.

Gleichstrom- und AC+DC-Modus erweitern den Anwendungsbereich, wenn der Anwen-der Komponenten mit Gleichspannung benötigt. Die 61600 / 61500 AC-Quellen verfügen auch über einen externen Analog-eingang, um das Analogsignal vom frei wählbaren Signalgenerator zu verstärken. Daher kann sie die in diesem Bereich beob-achtete spezielle Signalformen simulieren.

Mit der LCD-Anzeige und dem Drehknopf bieten die AC-Quellen vielseitige Bedie-nungsweisen am Frontpanel. Anwender können die AC-Quellen auch über eine

LAN-, GPIB-, USB-, RS-232- oder APG- (analoge Programmierungs-) Schnittstelle fernbedienen. Die Selbstdiagnoseroutine und die umfassenden Schutzmaßnahmen für OPP, OCP, OVP und OTP gewährleis-ten Qualität und Zuverlässigkeit auch bei anspruchsvollsten Technikprüfungen und ATE-Anwendungen.

Die Modelle 61511 / 61512 / 61611 / 61612 mit Wechselstromquelle besitzen eine (Master-Slave-) Parallelbetriebsfunktion, die es Anwendern erlaubt, die Leistung der AC-Quelle durch Parallelschaltung von AC-Quellen des gleichen Typs zu erweitern. Die maximal zulässige Anzahl an AC-Quellen für den Parallelbetrieb sind 5 Geräteeinheiten. Daher sind Anwender in der Lage, durch Kombination von 5 Geräteeinheiten mit gruppierten 18 kVA-Wechselstromquellen im (Master-Slave)- Parallelbetriebsmodus eine Ausgangs-leistung bis maximal 90 kVA zu erreichen. Anwender können alternativ auch die A615103 (Slave Modul) als kostengünstige Lösung für den Parallelbetrieb verwenden.

Zusätzlich legt die 61500-Serie einen neuen Standard für leistungsstarke Wechselspan-nungsquellen fest. Sie sind mit sämtlichen leistungsfähigen Funktionen ausgestattet, wie z. B. der Simulation von Leitungsstörun-gen (PLD), programmierbarer Ausgangs-impedanz, umfassenden Messfunktionen, umfangreiche Bediensoftware inkl. der Anforderungen für Regulierungstests.

Mit diesem Funktionsumfang ist die 61500-Serie ideal für Prüfanwendungen in den Bereichen Kommerz, Leistungselektronik, Luft-und Raumfahrt sowie Regulierungs- tests im Labor bis hin zur Fertigung geeignet.Mit den vielseitigen Spannungsfunktionen

und der leicht bedienbaren Betriebssoft-ware ermöglicht die 61500-Serie Anwen-dern die Ausführung von vorbereitenden Konformitätsprüfungen bezüglich IEC 61000-4-11 und Konformitätsprüfungen bezüglich IEC 61000-4-13/ -4-14 / -4-28 (Prüfvorschriften für Störfestigkeit). Mit der niedrigen Impedanz und der Oberschwin-gung bei Niederspannung kann das Modell 61505 eine Standardquelle für die 230-V-/16-A-IEC 61000-3-2-Prüfung sein. Mit der programmierbaren Ausgangs-impedanzfunktion stellt die 61500-Serie durch Einbindung eines Flicker-Messgeräts eine Lösung für die Prüfung von IEC 61000-3-3-Vorschriften bereit.

Durch Übernahme der erweiterten DSP-Technologie ist die 61500-Serie in der Lage, präzise und transiente Spannungswellen-formen sowie Messungen bereitzustellen, wie z. B. RMS-Spannung, RMS-Strom, Wirkleistung, Leistungsfaktor, Strom- scheitelfaktor und Komponenten mit Strom-oberschwingungen bis zur 40. Ordnung.

Ausstattung / Highlights:

Fähigkeit zur Simulation von Leitungs- störungen (PLD) nur 61500-Serie Programmierbare Ausgangsimpedanz für

IEC Normprüfung nur 61500-Serie Umfassende Messungen, einschließlich

THD bis zur 40. Ordnung nur 61500-Serie Phasenanschnittsteuerung beim Ein-/

Ausschalten Leicht bedienbare grafische Benutzer-

oberfläche der Software AC+DC-Ausgangsmodus für Offset-

Simulation der Gleichstromspannung

Preis in €: ab 2.800,-

Page 148: 38818 kB

148 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

Programmierbare AC-Quellen mit DC-Ausgang

61700-SerieProgrammierbare AC-Quellen mitDC-Ausgang und opt. Netzstörsimulation

Chromas programmierbare Wechselstrom-quelle 61700-Serie liefert reinen, 5-adrigen 3-Phasen-Wechselstrom. Es lassen sich die Spannung und Frequenz programmieren und die kritischen Kennlinien des Ausgangs am LCD-Bildschirm messen. Sie verfügt über die richtige Lösung zur Simulation aller Arten von DUT-Eingangsbedingungen, die in den Bereichen F&E und Qualitäts-sicherung genutzt werden sollen. Sie eignet sich auch für kommerzielle Anwendungen von Laborprüfungen bis hin zur Massen-fertigung.

Die 61700 liefert eine Ausgangsspannung zwischen 0 und 300 V Wechselstrom und kann für jede Phase eingestellt werden. Benutzer können auch den Phasenwinkel zwischen 0 und 360 ° einstellen. Diese Funktionsarten ermöglichen es, dass die 61700-Serie unsymmetrische 3-Phasen-Leistung simulieren kann. Aufgrund der breiten Ausgangsfrequenz zwischen 15 und 1.200 Hz eignet sie sich für Anwendungen in den Bereichen Avionik, Marine, Bahn und Militär. Der AC+DC-Modus erweitert die Ausgangsfunktion zur Simulierung unnor-maler Situationen, wenn in der Leitung ein Gleichstrom-Offset vorliegt.

Die 61700-Serie bedient sich hochmoder-ner PWM-Technologie, sodass sie einen sehr sauberen Wechselstromausgang mit einer typischen Verzerrung von weniger als 0,3 % erzeugen kann. Mit der Leistungsfaktor-Korrekturschaltung erzielt die 61700-Serie einen höheren Wirkungs-grad und sorgt für mehr Ausgangsleistung. Durch Einsatz erweiterter DSP-Technologie bietet die 61700-Serie Präzisions- und Hochgeschwindigkeitsmessungen, wie z. B. RMS-Spannung, RMS-Strom, Wirkleistung, Leistungsfaktor und Stromscheitelfaktor usw.

Die 61700-Serie bietet eine optionale Funktion für den Ausgang einer transienten Spannung. Diese Funktion enthält die Modi Liste, Impuls, Stufe und Zwischenschwin-gung. Benutzer können unterschiedliche Wellenformen für eine Störfestigkeits-prüfung auf einfache Weise programmieren. Die 61700-Serie lässt sich auch vom leistungsstarken und anwenderfreundlichen Softpanel aus über die GPIB- oder RS232-Schnittstelle steuern. Zudem enthält die Software auch einen Signalform-Editor, der Komponenten mit Oberschwingungen bis zur 40. Ordnung bearbeiten kann.

Auf diese Weise ist die 61700-Serie in der Lage, verzerrte Wellenformen so auszuge-ben, wie es vom Benutzer gewünscht wird.

Die Selbstdiagnoseroutine und der Schutz gegen Überleistung, Überstrom, Überspan-nung, Übertemperatur und Gebläseausfall der 61700-Serie gewährleisten Qualität und Zuverlässigkeit auch bei anspruchsvollsten Technikprüfungen und Anwendungen im Bereich der Massenfertigung.

Harmonische Wellenform

Nicht-harmonische Wellenform

Ausstattung / Highlights:

Frequenz: 15 bis 1,2 kHz Phasenanschnitt: 0 bis 360º

programmierbar Integrierte Leistungsfaktorkorrektur mit

Eingangs-Leistungsfaktor über 0,98 AC+DC-Ausgangsmodus Umfassendes Messvermögen, V, Irms,

Ipk, Iinrush, P, PF, CF des Stroms usw. Programmierbarer RMS-Stromgrenzwert Umfassender Schutz: OP-, OC-, OV- und

OT-Schutz Optionale GPIB- und RS-232-Schnittstelle Erweiterte PWM-Technologie liefert

Hochleistungsdichte in einem kompakten im Rack montierbaren Paket Vom Benutzer definierbarer Einschalt-

status Integrierte Trennungsausgangsrelais Komfortable PC-Software Softpanel (GUI)

zum einfachen Steuern und Regeln im Lieferumfang Optionale Spannungssprung-Ausgabe-

funktion, einschließlich Listen-, Impuls-, Stufen- und Zwischenschwingungs-Modus

Preis in €: ab 8.700,-

Optionen / Zubehör: A615001Remote-Schnittstellen-Platine RS-232-, GPIB-SchnittstellePreis in €: 850,-

A617002Spannungssprung-AusgabefunktionWellenform-, Listen-, Impuls-, Stufen- und Zwischenschwingungs-Modus Preis auf Anfrage

A615007Software Softpanel für die Gerätesteuerung und ÜberwachungKostenlos

Weiteres Zubehör unter www.datatec.de

6170561704

Page 149: 38818 kB

149

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Netzg

erät

e / L

aste

n

61800-SerieRückspeisefähige 4-Quadranten-AC-Quellen für regenerative Netzsimulation

Die regenerativen Netzsimulatoren der 61800-Serie sind umfassend regenerative Voll-4-Quadrant-Wechselstromversorgungen, die für die Prüfung von allgemeinen Elektro-produkten, z. B. Haushaltsgeräten und industriellen Elektronikgeräten, die eine pro-grammierbare Eingangsquelle benötigen, entwickelt wurde. Zudem wurde der 61800 für die Simulation von Netzkennlinien zur Prüfung von PV-Invertern und Online-USVs ausgelegt.

Der DUT kann nahtlos Leistungsverbrau-cher und Stromquelle sein, um unterschied-liche Anwendungsarten zu unterstützen. In Fällen, in denen die UUT Strom ausgibt, wird die überschüssige Leistung durch eine Schaltung erkannt und wieder in das Raster rückgeführt. Der Netzsimulator 61800 kann auch Prüfanforderungen mit intelligenten Netzprüfungen und auf Elektrofahrzeuge bezogene Prüfanwendungen erfüllen, z. B. Prüfung von V2G (Fahrzeugeinspeisung) und ESS (Energiespeichersystem).

Der regenerative Netzsimulator 61800 beschränkt sich während F&E nicht nur auf die Produktentwicklung. Seine umfang-reichen Funktionen sind nützlich für die Design- und Qualitätsverifizierung, auch über unterschiedliche Fertigungsstufen hinweg. Mit hochmodernster Digitalsteue-rungstechnologie kann der 61800 Wechsel-strom bis 300 V bei Ausgangsfrequenzen zwischen 30 und 100 Hz liefern.

Die AC+DC-Funktion gibt Raum für Anwen-dungen, die ein DC-Offset-Bias benötigen. Zusätzlich zur Versorgung von sauberem, präzisem und stabilem Wechselstrom für reguläre Anwendungen ist der 61800 in der Lage, unterschiedliche Typen von verzerrten Spannungswellenformen und Transientbedingungen, die für die Prüfung der Produktvalidierung benötigt werden,

zu simulieren. Dies geschieht mit Hilfe integrierter programmierbarer Wellen-formfunktionen, z. B. die Modi Liste, Stufe und Impuls. Mit den Funktionen Stufe und Impuls können Benutzer einstufige oder kontinuierliche Änderungen an der Aus-gangsspannung vornehmen. Der Listen-Modus ist eine vielseitigere Funktion, da sie Benutzern gestattet, komplexe Wellenfor-men mit bis zu 100 Abläufen zu bilden. Die von den Störfestigkeitsspezifikationen, z. B. IEC 61000-4-11 (kurze Unterbrechung und Spannungsabfall), geforderten Spannungs-wellenformen, lassen sich mit dem rege-nerativen Netzsimulator 61800 mühelos erzeugen. Mit der Synthese-Funktion können Benutzer Spannungswellenformen mit periodischer Oberschwingung bis zur 40. Ordnung auf Basis einer 50 / 60 Hz-Grundfrequenz erstellen.

Die Funktion Zwischenschwingung gestattet Benutzern die Durchführung von Frequenz-huben zwischen 0,01 und 2.400 Hz zusätz-lich zur 50 / 60 Hz-Grundfrequenz. Diese Sonderfunktion unterstützt Benutzer bei der Lokalisierung von Resonanzpunkten.

Regenerative Netzsimulatoren

61860

Ausstattung / Highlights:

Ausgangsspannung: 0 bis 300 V Ausgangsfrequenz: DC, 30 bis 100 Hz Voller 4-Quadrant, voll regenerativ bis

100 % der Ausgangsstrombelastbarkeit Speziell für PV-Inverter, intelligentes

Stromnetz und Elektrofahrzeug-bezogene Prüfanwendungen entwickelt Vom Benutzer wählbarer Einphasen- oder

Dreiphasenausgang Programmierbare Stromanstiegsraten-

einstellung für Spannung und Frequenz Programmierbare Grenzwerte für

Spannung und Strom Phasenanschnittsteuerung beim

Ein-/Ausschalten LISTEN-, IMPULS-, STUFEN-Modus-

funktionen zur Prüfung der Simulation von Leitungsstörungen (PLD) Simulation von Spannungseinbrüchen,

kurzen Unterbrechungen und Spannungs- änderungen Wellenform-Synthesizer für Ober- und

Zwischenschwingungen Umfassendes Messvermögen, einschließ-

lich Stromoberschwingungen

Programmierbare Analog-Schnittstellen Remote-Schnittstelle: GPIB, RS232,

USB und Ethernet Parallelausgang für Hochleistungs-

anwendungen (nur drei Phasen)

Preise auf Anfrage

Optionen / Zubehör:

A618001Software Softpanel für die Gerätesteuerung und ÜberwachungKostenlos

Weiteres Zubehör unter www.datatec.de

Page 150: 38818 kB

150 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

Programmierbare AC-Quellen

ACP300-SerieVollelektronische AC-Leistungsquellen in Längsregler- und Schaltreglerausführung

Die Serie ACP300 bietet Wechselstrom-quellen mit Leistungen von 500 VA bis 5.000 VA in Linearreglertechnologie oder mit 2 bis 15 kVA in Schaltreglertechno-logie. Die Modelle mit Linearreglertech-nologie bieten, gegenüber denen mit Schaltreglertechnologie, einen viel gerin-geren Klirrfaktor (THD) der Kurvenform der Ausgangs-spannung.

Die Geräte werden 1- oder 3-phasig versorgt, in Abhängigkeit von Modell und Leistung und haben jeweils einen einphasigen Ausgang. Auf Anfrage sind auch Varianten mit 3-Phasen-Ausgang lieferbar. Wechselstromquellen, auch genannt AC-Quellen, dienen der Simulation von Wechselspannungsnetzen mit variabler Ausgangsspannung. Bei den Modellen der Serie ACP300 sind die Ausgangsspannung,

Ausgangsfrequenz und Ausgangsstrom kontinuierlich innerhalb der gegebenen Bereiche einstellbar, wobei der maximale Ausgangsstrom des jeweiligen Modells bis etwa 50 % der einstellbaren Ausgangs-spannung erreicht werden kann.

Alle Geräte bieten eine digitale Bedien-einheit, an der die Sollwerte für Spannung, Strom und Frequenz, sowie Istwerte von Spannung, Strom, Frequenz, Leistung,Leistungsfaktor ablesbar sind. Für eine Fernsteuerung und Fernüberwachung mittels eines Computers bieten alle Geräte serienmäßig je eine RS232 und RS485 Schnittstelle, die die textbasierte Befehls-sprache SCPI "verstehen". Die auf Anfrage erhältlichen Modelle mit 3-Phasen-Ausgang können optional mit einer weiteren Schnitt-stelle, IEEE-488 (GPIB), geliefert werden.

Ausstattung / Highlights:

1- oder 3-Phasen-Eingang 1-Phasen-Ausgang (Modelle ACP300) 3-Phasen-Ausgang (Modelle ACP3P) Ausgangsspannung 0...300 V AC Variable und feste Ausgangsfrequenzen 45...250 Hz, 45...450 Hz, 40...500 Hz 50 / 60 / 400 Hz Ausgangsleistungen: 500 VA bis 45 kVA Linear- oder Schaltreglertechnologie Wirkungsgrad bis zu >85 % Geringer Klirrfaktor <0,25 % (LR-Modelle) Überlast-, Überspannungs-,

Übertemperaturschutz

ACP300-4,2-500LR

ACP300-42-5000LR

ACP300-25-3000

HE19

14

9

4

Anstiegszeit einstellbar 0,1...100 s (Softstart) RS232- und RS485-Schnittstellen Fernfühlung (bei Längsreglermodellen) Optional Ausgangsspannung bis zu 600 V Optional Ausgangsfrequenz bis zu 1 kHz Modelle mit Dreiphasen-Ausgang auf

Anfrage

Preis in €: ab 2.441,-

Modelle 1-Phasen (ACP300) 1-Phasen (ACP300) 3-Phasen (ACP3P)

Ausführung Längsregler SchaltreglerAusgang AC Spannung 0..300 V 0..300 V, L-N / 0..520 V, L-L Strom bei 0..150 V max. 42 A max. 125 A max. 125 A Strom bei 150..300 V max. 21 A max. 62,5 A max. 84 A Leistung (P) bis 5 kVA bis 15 kVA bis 45 kVA Frequenz variabel 40..500 Hz 40..450 Hz 45..450 HzAbmessungen 19" x 4 / 9 oder 25 HE 9,5" x 9 HE bzw. 19“ x 9 oder 14 HE 560 mm x 20 / 30 oder 35 HE

dataTec Expertentipp: Weitere 3-Phasen-Modelle (Linear- oder Schaltregler) von 3 kVA bis 45 kVA auf Anfrage.

Page 151: 38818 kB

151

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Hochleistungs-AC-Quellen

Netzg

erät

e / L

aste

n

ELETTROTESTHochleistungs-Wechselstromquellen

Der italienische Hersteller Elettrotest ist die Tochterfirma des Industrie-Motor-Herstellers RPM. Elettrotest produziert Hochleistungs-AC-Quellen von 1 bis 200 kVA (kunden-spezifisch auch höher), mit einer Frequenz zwischen 10 und 80 Hz, von 1- und 3-phasigen Modellen. Da die AC-Quellen sehr hohe induktive Lasten treiben können, eignen sie sich für Tests von Elektromoto-ren in Autos, Schienenfahrzeugen, Motoren für Industrieanlagen, Baumaschinen uvm.

Die AC-Quellen können in Spannung und Frequenz programmiert werden. Aufgrund dieser Leistungsdaten lassen sich mit den AC-Quellen viele Netze Weltweit simulieren.

TPS-Serie1- und 1- / 3-phasige AC-Quellen

Die TPS-M Modelle bestehen aus 1-phasi-gen kompakten, nicht isolierten AC-Quellen.Mit einem Leistungsbereich von 1.500 bis 9.000 VA und der Möglichkeit den doppelten Einschaltstrom für 3 Sekunden zu realisieren, sind diese Quellen bestens für z. B. Motorentests geeignet.

Die TPS-T Modelle bestehen aus 1- und 1/3-phasigen isolierten AC-Quellen. Diese decken einen Leistungsbereich von 10.000 bis 90.000 VA ab.

Preis in € TPS-M: ab 3.825,-Preis in € TPS-T: ab 15.300,-

CPS-Serie1- und 1- / 3-phasige AC-Quellen

Die CPS-M Modelle bestehen aus 1-phasi-gen kompakten, nicht isolierten AC-Quellen.Mit einem Leistungsbereich von 1.000 bis 10.000 VA und der Möglichkeit den doppelten Einschaltstrom für 3 Sekunden zu realisieren, sind diese Quellen bestens für z.B. Motorentests geeignet.

Die CPS-T Modelle bestehen aus 1- und 1/3-phasigen nicht isolierten AC-Quellen.Diese decken einen Leistungsbereich von 5.000 bis 40.000 VA ab.

Preis in € CPS-M: ab 1.650,-Preis in € CPS-T: ab 9.225,-

HPS-Serie3-phasige AC-Quellen

Die HPS-Modelle bestehen aus 3-phasigen isolierten AC-Quellen. Die Wechselspan-nungsquellen können in Spannung und Frequenz programmiert werden. Diese decken einen Leistungsbereich von 100 bis 200 kVA ab.

Auf Anfrage können im Parallebetrieb bis zu 800 kVA erreicht werden.

Preis in €: ab 27.600,-

Ausgangs-Phasen 1 1/3 3Isoliert - a - a

Netzanschluss 1-phasig(1) und 3-phasig+N 3-phasig 3-phasig+N 3-phasig

Parallelbetrieb - a(3) - a(3)

DC-Fähig a(4) -Frequenz / Ausgangsspannung 10 bis 80 Hz 40 bis

80 Hz 50 bis 80 Hz

(1) Nur 1-Phasig für Modelle TPS/M/1500 und TPS/M/3000 (2) Nur 1-Phasig für Modelle CPS/M/1000 und CPS/M/5000 (3) Option muss ab Werk mitbestellt werden(4) Nur bei 300 V Konfiguration

TPS/M/1500 1.500 VA 150 / 300 V 9,33 / 4,67 ATPS/M/3000 3.000 VA 150 / 300 V 18,7 / 9,3 ATPS/M/6000 6.000 VA 150 / 300 V 38,1 / 19 ATPS/M/9000 9.000 VA 150 / 300 V 60,2 / 30,1 ACPS/M/1000 1.000 VA 300 V 3,3 ACPS/M/2500 2.500 VA 300 V 8,3 ACPS/M/5000 5.000 VA 300 V 16,7 ACPS/M/10000 10.000 VA 300 V 33,4 A

TPS/T/10K 10.000 VA 150 / 300 V 66,7 / 33,3 A (1-phasig)22,2 / 11,1 A (3-phasig)

TPS/T/20K 20.000 VA 150 / 300 V 133 / 66,5 A (1-phasig)44,4 / 22,2 A (3-phasig)

TPS/T/40K 40.000 VA 150 / 300 V 267 / 133 A (1-phasig)88,9A / 44,5A (3-phasig)

TPS/T/60K 72.000 VA 150 / 300 V 480 / 240 A (1-phasig)160 / 80 A (3-phasig)

TPS/T/90K 95.000 VA 150 / 300 V 213 / 107 A (nur 3-phasig)

CPS/T/5K 5.000 VA 150 / 300 V 33,2 / 16,6 A (1-phasig)11,1 / 5,5 A (3-phasig)

CPS/T/10K 10.000 VA 150 / 300 V 66,4 / 33,2 A (1-phasig)22,2 / 11,1 A (3-phasig)

CPS/T/20K 20.000 VA 150 / 300 V 133 / 66,4 A (1-phasig)44,4 / 22 A (3-phasig)

CPS/T/40K 40.000 VA 150 / 300 V 266 / 133 A (1-phasig)88,9 / 44 A (3-phasig)

HPS60K 60.000 VA 150 / 300 V 137 / 68 A (nur 3-phasig)HPS100 K 100.000 VA 150 / 300 V 228 / 114 A (nur 3-phasig)HPS200 K 200.000 VA 150 / 300 V 465 / 228 A (nur 3-phasig)

Modell TPS/M CPS/M TPS/T CPS/T HPS Modell Ausgangs-leistung

Ausgangs-spannung

Ausgangsströme bei 150 / 300 V

Sonderlösung bis zu 1 Megawatt durch Paralellschaltung mehrerer HPS200 K-Quellen.

Page 152: 38818 kB

152 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

AC6800-SerieWechselspannungsquellen

Die Wechselspannungsquellen der AC6800-Serie bieten die stabile und zuverlässige Leistung für die Prüfung elektronischer Geräte während des Entwicklungs- und Fertigungs-Prozesses. Die Keysight AC6800-Serie umfasst vier Modelle von 500 bis 4.000 VA Ausgangs-leistung, die alle mit der erforderlichen Qualität und der Fähigkeit für grundlegende Tests ausgerüstet sind.

Für einfache Testanwendungen haben Entwickler und Hersteller die Möglichkeit, verschiedene globale Spannungen mit Hilfe der AC6800-Serie zu simulieren. Denn nur so können Sie sicherstellen, dass Ihr Wechselspannungsbetriebenes Produkt ordnungsgemäß funktioniert, falls Span-nungsschwankungen und extreme Ein-schaltströme oder Spitzen aus überlasteten Stromnetzen auftreten. Die AC6800-Serie Grundstromquellen sind ideal für die Stromversorgung der Prüflinge in diesen Situationen.

Die AC6800-Serie ist eine Grundwechsel-stromquelle, die eine intuitive Benutzer-schnittstelle bietet. Diese ermöglicht es, dem Anwender einfach, direkt von der Frontplatte oder über SCPI-Befehle pro- grammgesteuert auf Setupdaten und Mess- daten zuzugreifen. Die AC6800-Serie ist standardmäßig mit LAN / LXI-Core- und USB-Schnittstelle ausgestattet.

Immer im Blick: Einfache Spannungs- und Strom-messinformationen

Auf einen Blick: Spannungs-, Strom-und Leistungsmessungs-informationen

Alle verfügbaren Details aller Messdaten darstellbar

Anwendungsbereiche:

System-Integratoren zur Test-System- Erstellung Zum Test von Akku und Batterie-

Ladesystemen im 500 VA-Bereich Haushaltsgeräte z. B. Waschmaschinen

und Trockner Motoransteuerungen (50 / 60 Hz) Zum Test von UPS (Uninterruptable

Power Supply/unterbrechungsfreie Strom- versorgungen) Test von Beleuchtungssystemen (LED,

Neon...)

Ausstattung / Highlights:

Ausgangsspannung in 2 Bereichen: 1 V bis 135 Vrms oder 2 V bis 270 Vrms Frequenzbereich 40 bis 500 Hz Integriertes Multimeter zur Anzeige von

Spannung, Strom und Leistung AC und DC Optional können Transienten der

Ausgangsspannung aufgeprägt werden (Option: AC68ALGU) Erzeugen von Netzspannungen, die mit

einem Oszilloskop aufgenommen wurden Gleichspannungsausgang: 1,4 bis 190 V

DC oder 2,8 bis 380 V DC Schnittstellen: LAN/LXI mit Remote-Web-

Interface, USB, optional: GPIB (Option: AC6GPBU)

Preis in €: ab 3.204,-

6800C-SerieWechselspannungsquellen / -analysatoren

Die AC-Quellen / -analysatoren der 6800C- Serie bieten alle Funktionalitäten, die für AC-Tests benötigt werden. Als AC-Quellen kombinieren sie die Funktionen eines Leistungsverstärkers und eines Arbiträr-Funktionsgenerators. Der integrierte Leis-tungsanalysator besitzt umfangreiche 16 Bit Präzisionsmessfunktionen und vereint die Funktionen eines Multimeters, Oszilloskops, Leistungsanalysators und harmonischen Analysators.

Die 6800C-Quellen ist die Performance-Serie und bietet Ihnen eine komplette AC-Test-Lösung mit eingebautem Arbiträr-Funktionsgenerator. Die einphasigen Ausgänge liefern bei DC sowie im Bereich von 45 Hz bis 1 kHz eine stabile Frequenz. Die AC-Quellen verbinden die Funktionen eines normalen Leistungsverstärkers und eines Arbiträrfunktionsgenerators, mit dem neben Standardsignalen auch viele Typen von verzerrten Wellenformen simuliert werden können. Die Geräte können auch eine Gleichspannung erzeugen. Diese kann entweder als einzelnes Gleichspan-nungssignal oder als DC Offset für eine Wechselspannung genutzt werden.

Ausstattung / Highlights:

Ausgangsspannung: 300 Vrms Ausgangsleistung: 375 VA Frequenzbereich: DC, 45 Hz bis 1 kHz Ausgangsstrom: 3,25 Arms Max. kurzzeitiger Ausgangsstrom: 40 A Ripple & Rauschen (20 kHz bis 10 MHz):

-60 dB Gleichspannungsausgang (für DC Offset)

425 V Maximaler Ausgangsstrom: 2,5 A Max: kurzfristiger Ausgangsstrom: 40 A Max: DC-Ausgangsleistung: 285 W Schnittstellen: LAN/LXI mit Remote-Web-

Interface, USB und GPIB

Preis in €: ab 7.110,-

Optionen / Zubehör:AC68ALGUNachrüstbare Analog-Schnittstelle für AC6800-Serie

AC68GPBUNachrüstbare GPIB-Schnittstelle für AC6800-Serie

AC68RACRack-Mount-Kit für AC6801A, AC6802A undAC6803A (Befestigungswinkel)

AC68RACRack-Mount-Kit für AC6804A (Befestigungs-winkel)

Option 019 2.000 VA AC-Quellen / -Analysator (nur 6813C)

Option 020 Gleichzeitige Analyse von I und V; Test von USP (Ein- und Ausgang) für 6800C-Serie

Option 02626 V, 0,1 A Hilfseingang; 45 bis 100 Hz;Referenz Ausgang (nur 6812C und 6813C)

Programmierbare AC-Quellen

AC6802A /AC6803A

AC6804A

AC6801A

6811C

Page 153: 38818 kB

153Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

ten

Übersicht Elektronische Lasten

Tisch-LastenEL9750-05DT Elektro-Automatik 5 750 300 - a CC, CR, CP, CV 157EL9500-08DT Elektro-Automatik 8 500 300 - a CC, CR, CP, CV 157EL9500-08T Elektro-Automatik 8 500 400 - a CC, CR, CP, CV 157EL9360-10DT Elektro-Automatik 10 360 300 - a CC, CR, CP, CV 157EL9750-10DT Elektro-Automatik 10 750 600 - a CC, CR, CP, CV 157EL9500-16DT Elektro-Automatik 16 500 600 - a CC, CR, CP, CV 157EL9200-18DT Elektro-Automatik 18 200 300 - a CC, CR, CP, CV 157EL9200-18T Elektro-Automatik 18 200 500 - a CC, CR, CP, CV 157SPL200-20 Gossen Metrawatt 20 200 200 - a CC, CR, CP, CV 156EL9360-20DT Elektro-Automatik 20 360 600 - a CC, CR, CP, CV 157SPL250-30 Gossen Metrawatt 30 80 250 - a CC, CR, CP, CV 156SPL350-30 Gossen Metrawatt 30 200 350 - a CC, CR, CP, CV 156EL9200-36DT Elektro-Automatik 36 20 600 - a CC, CR, CP, CV 157EL9080-45DT Elektro-Automatik 40 80 300 - a CC, CR, CP, CV 157SPL400-40 Gossen Metrawatt 40 80 400 - a CC, CR, CP, CV 156EL9080-45T Elektro-Automatik 45 80 600 - a CC, CR, CP, CV 157EL9080-60DT Elektro-Automatik 60 80 600 - a CC, CR, CP, CV 157Modulare Lasten63110A Chroma 2 500 2 x 100 - a CC, CR, CP, CV, LED 158N3303A Keysight 10 240 250 - - CC, CR, CV 16063105A Chroma 10 500 300 - a CC, CR, CP, CV 158ELM5200-12 Elektro-Automatik 12 200 320 a a CC, CR, CV 15963630-600-15 Chroma 15 600 300 - a CC, CR, CP, CV 16063102A Chroma 20 80 2 x 100 - a CC, CR, CP, CV 15863610-80-20 Chroma 20 80 2 x 100 - a CC, CR, CP, CV 16063113A Chroma 20 300 300 - a CC, CR, CP, CV, LED 15863108A Chroma 20 500 600 - a CC, CR, CP, CV 15863115A Chroma 20 600 300 - a CC, CR, CP, CV, LED 158ELM5080-25 Elektro-Automatik 25 80 320 a a CC, CR, CV 159N3302A Keysight 30 60 150 - - CC, CR, CV 160N3307A Keysight 30 150 250 - - CC, CR, CV 16063101A Chroma 40 80 200 - a CC, CR, CP, CV 15863107A Chroma 40 80 250 - a CC, CR, CP, CV 158N3304A Keysight 60 60 300 - - CC, CR, CV 16063103A Chroma 60 80 300 - a CC, CR, CP, CV 15863630-80-60 Chroma 60 80 300 - a CC, CR, CP, CV 16063640-150-60 Chroma 60 150 400 - a CC, CR, CP, CV 160N3305A Keysight 60 150 500 - - CC, CR, CV 16063123A Chroma 70 120 350 - a CC, CR, CP, CV 15863640-80-80 Chroma 80 80 400 - a CC, CR, CP, CV 160N3306A Keysight 120 60 600 - - CC, CR, CV 16063106A Chroma 120 80 600 - a CC, CR, CP, CV 15863112A Chroma 240 80 1.200 - a CC, CR, CP, CV 158System-LastenEL9750-10BHP2U Elektro-Automatik 10 750 600 - a CC, CR, CP, CV 162EL9750-10B2Q2U Elektro-Automatik 10 750 600 - a CC, CR, CP, CV 162EL9500-15B2Q2U Elektro-Automatik 15 500 600 - a CC, CR, CP, CV 162EL9500-15BHP2U Elektro-Automatik 15 500 600 - a CC, CR, CP, CV 162EL9750-20B Elektro-Automatik 20 750 1.200 - a CC, CR, CP, CV 162EL9360-20B2Q2U Elektro-Automatik 20 360 900 - a CC, CR, CP, CV 162EL9360-20BHP2U Elektro-Automatik 20 360 900 - a CC, CR, CP, CV 162EL9750-20BHP2U Elektro-Automatik 20 750 1.200 - a CC, CR, CP, CV 162EL9750-20B2Q2U Elektro-Automatik 20 750 1.200 - a CC, CR, CP, CV 162ELR9750-223U Elektro-Automatik 22 750 3.500 a a CC, CR, CP, CV 163ELR9750-22HP Elektro-Automatik 22 750 5.000 a a CC, CR, CP, CV 163EL9500-30B Elektro-Automatik 30 500 1.200 - a CC, CR, CP, CV 162EL9500-30B2Q2U Elektro-Automatik 30 500 1.200 - a CC, CR, CP, CV 162EL9500-30BHP2U Elektro-Automatik 30 500 1.200 - a CC, CR, CP, CV 162ELR9500-303U Elektro-Automatik 30 500 3.500 a a CC, CR, CP, CV 163ELR9500-30HP Elektro-Automatik 30 500 5.000 a a CC, CR, CP, CV 163ELR91000-303U Elektro-Automatik 30 1.000 7.000 a a CC, CR, CP, CV 163ELR91500-303U Elektro-Automatik 30 1.500 10.500 a a CC, CR, CP, CV 163

Modell Hersteller Strom Spannung Leistung Regelungsarten Seite

Benutzerdefinierte

Entladekurven

Netzrückspeisend;

Regenerativ

Page 154: 38818 kB

154 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

Benutzerdefinierte

EntladekurvenNetzrückspeisend;

Regenerativ

Übersicht Elektronische Lasten

Modell Hersteller Strom Spannung Leistung Regelungsarten Seite

ELR91000-30HP Elektro-Automatik 30 1.000 10.000 a a CC, CR, CP, CV 163ELR91500-30HP Elektro-Automatik 30 1.500 15.000 a a CC, CR, CP, CV 163EL9200-35B2Q2U Elektro-Automatik 35 200 1.000 - a CC, CR, CP, CV 162EL9200-35BHP2U Elektro-Automatik 35 200 1.000 - a CC, CR, CP, CV 162EL9360-40B Elektro-Automatik 40 360 1.200 - a CC, CR, CP, CV 162EL9360-40B2Q2U Elektro-Automatik 40 360 1.800 - a CC, CR, CP, CV 162EL9360-40BHP2U Elektro-Automatik 40 360 1.800 - a CC, CR, CP, CV 162EL9750-40B Elektro-Automatik 40 750 2.400 - a CC, CR, CP, CV 162ELR9360-40HP Elektro-Automatik 40 360 5.000 a a CC, CR, CP, CV 163ELR91000-40HP Elektro-Automatik 40 1.000 15.000 a a CC, CR, CP, CV 163ELR9750-443U Elektro-Automatik 44 750 7.000 a a CC, CR, CP, CV 163ELR9750-44HP Elektro-Automatik 44 750 10.000 a a CC, CR, CP, CV 163EL9500-60B Elektro-Automatik 60 500 2.400 - a CC, CR, CP, CV 162ELR9500-603U Elektro-Automatik 60 500 7.000 a a CC, CR, CP, CV 163EL9750-60B Elektro-Automatik 60 750 3.600 - a CC, CR, CP, CV 162ELR9500-60HP Elektro-Automatik 60 500 10.000 a a CC, CR, CP, CV 163ELR9750-663U Elektro-Automatik 66 750 10.500 a a CC, CR, CP, CV 163ELR9750-66HP Elektro-Automatik 66 750 15.000 a a CC, CR, CP, CV 163EL9200-70B Elektro-Automatik 70 200 1.200 - a CC, CR, CP, CV 162EL9200-70B2Q2U Elektro-Automatik 70 200 2.000 - a CC, CR, CP, CV 162EL9200-70BHP2U Elektro-Automatik 70 200 2.000 - a CC, CR, CP, CV 162ELR9250-703U Elektro-Automatik 70 250 3.500 a a CC, CR, CP, CV 163ELR9200-70HP Elektro-Automatik 70 200 5.000 a a CC, CR, CP, CV 163EL9360-80B Elektro-Automatik 80 360 2.400 - a CC, CR, CP, CV 162ELR9360-80HP Elektro-Automatik 80 360 10.000 a a CC, CR, CP, CV 163EL9080-85B2Q2U Elektro-Automatik 85 80 1.000 - a CC, CR, CP, CV 162EL9080-85BHP2U Elektro-Automatik 85 80 1.000 - a CC, CR, CP, CV 162EL9500-90B Elektro-Automatik 90 500 3.600 - a CC, CR, CP, CV 162ELR9500-903U Elektro-Automatik 90 500 10.500 a a CC, CR, CP, CV 163ELR9500-90HP Elektro-Automatik 90 500 15.000 a a CC, CR, CP, CV 16363203A-1200-120 Chroma 120 1.200 3.000 - a CC, CR, CP, CV, kombiniert 16163203E-1200-120 Chroma 120 1.200 3.000 - - CC, CR, CP, CV 161EL9360-120B Elektro-Automatik 120 360 3.600 - a CC, CR, CP, CV 162ELR9360-120HP Elektro-Automatik 120 360 15.000 a a CC, CR, CP, CV 163EL9200-140B Elektro-Automatik 140 200 2.400 - a CC, CR, CP, CV 162ELR9250-1403U Elektro-Automatik 140 250 7.000 a a CC, CR, CP, CV 163ELR9200-140HP Elektro-Automatik 140 200 10.000 a a CC, CR, CP, CV 16363204A-1200-160 Chroma 160 1.200 4.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163204E-1200-160 Chroma 160 1.200 4.000 - - CC, CR, CP, CV 161EL9080-170B Elektro-Automatik 170 80 1.200 - a CC, CR, CP, CV 162EL9080-170B2Q2U Elektro-Automatik 170 80 2.000 - a CC, CR, CP, CV 162EL9080-170BHP2U Elektro-Automatik 170 80 2.000 - a CC, CR, CP, CV 162ELR9080-1703U Elektro-Automatik 170 80 3.500 a a CC, CR, CP, CV 163ELR9080-170HP Elektro-Automatik 170 80 5.000 a a CC, CR, CP, CV 16363205A-1200-200 Chroma 200 1.200 5.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163205E-1200-200 Chroma 200 1.200 5.000 - - CC, CR, CP, CV 16163203A-600-210 Chroma 210 600 3.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163203E-600-210 Chroma 210 600 3.000 - - CC, CR, CP, CV 161EL9200-210B Elektro-Automatik 210 200 3.600 - a CC, CR, CP, CV 162ELR9250-2103U Elektro-Automatik 210 250 10.500 a a CC, CR, CP, CV 163ELR9200-210HP Elektro-Automatik 210 200 15.000 a a CC, CR, CP, CV 16363206A-1200-240 Chroma 240 1.200 6.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163206E-1200-240 Chroma 240 1.200 6.000 - - CC, CR, CP, CV 16163204A-600-280 Chroma 280 600 4.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163204E-600-280 Chroma 280 600 4.000 - - CC, CR, CP, CV 16163203A-150-300 Chroma 300 150 3.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163203E-150-300 Chroma 300 150 3.000 - - CC, CR, CP, CV 16163208A-1200-320 Chroma 320 1.200 8.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163208E-1200-320 Chroma 320 1.200 8.000 - - CC, CR, CP, CV 161EL9080-340B Elektro-Automatik 340 80 2.400 - a CC, CR, CP, CV 162ELR9080-3403U Elektro-Automatik 340 80 7.000 a a CC, CR, CP, CV 163ELR9080-340HP Elektro-Automatik 340 80 10.000 a a CC, CR, CP, CV 16363205A-600-350 Chroma 350 600 5.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163205E-600-350 Chroma 350 600 5.000 - - CC, CR, CP, CV 161

Page 155: 38818 kB

155Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

ten

AC- / DC-Lasten63802 Chroma 18 350 1.800 a optional CC,CR,CV,CP, für DC 16463803 Chroma 36 350 3.600 a optional CC,CR,CV,CP, für DC 16463804 Chroma 45 350 4.500 a optional CC,CR,CV,CP, für DC 164

Modell Hersteller Strom Spannung Leistung Regelungsarten Seite

Modell Hersteller Strom Spannung Leistung Seite

Benutzerdefinierte

Entladekurven

3-Phasenbetrieb

Netzrückspeisend;

Regenerativ

Automatische

Bandbreitenanpassung

Regelungsarten

Übersicht Elektronische Lasten

63204A-150-400 Chroma 400 150 4.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163204E-150-400 Chroma 400 150 4.000 - - CC, CR, CP, CV 16163210A-1200-400 Chroma 400 1.200 10.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163210E-1200-400 Chroma 400 1.200 10.000 - - CC, CR, CP, CV 16163206A-600-420 Chroma 420 600 6.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163206E-600-420 Chroma 420 600 6.000 - - CC, CR, CP, CV 16163212A-1200-480 Chroma 480 1.200 12.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163212E-1200-480 Chroma 480 1.200 12.000 - - CC, CR, CP, CV 16163205A-150-500 Chroma 500 150 5.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163205E-150-500 Chroma 500 150 5.000 - - CC, CR, CP, CV 161EL9080-510B Elektro-Automatik 510 80 3.600 - a CC, CR, CP, CV 162ELR9080-5103U Elektro-Automatik 510 80 10.500 a a CC, CR, CP, CV 163ELR9080-510HP Elektro-Automatik 510 80 15.000 a a CC, CR, CP, CV 16363208A-600-560 Chroma 560 600 8.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163208E-600-560 Chroma 560 600 8.000 - - CC, CR, CP, CV 16163206A-150-600 Chroma 600 150 6.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163206E-150-600 Chroma 600 150 6.000 - - CC, CR, CP, CV 16163215A-1200-600 Chroma 600 1.200 15.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163215E-1200-600 Chroma 600 1.200 15.000 - - CC, CR, CP, CV 16163210A-600-700 Chroma 700 600 10.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163210E-600-700 Chroma 700 600 10.000 - - CC, CR, CP, CV 16163218A-1200-720 Chroma 720 1.200 18.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163218E-1200-720 Chroma 720 1.200 18.000 - - CC, CR, CP, CV 16163208A-150-800 Chroma 800 150 8.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163208E-150-800 Chroma 800 150 8.000 - - CC, CR, CP, CV 16163220A-1200-800 Chroma 800 1.200 20.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163220E-1200-800 Chroma 800 1.200 20.000 - - CC, CR, CP, CV 16163212A-600-840 Chroma 840 600 12.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163212E-600-840 Chroma 840 600 12.000 - - CC, CR, CP, CV 16163224A-1200-960 Chroma 960 1.200 24.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163224E-1200-960 Chroma 960 1.200 24.000 - - CC, CR, CP, CV 16163210A-150-1000 Chroma 1.000 150 10.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163210E-150-1000 Chroma 1.000 150 10.000 - - CC, CR, CP, CV 16163215A-600-1050 Chroma 1.050 600 15.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163215E-600-1050 Chroma 1.050 600 15.000 - - CC, CR, CP, CV 16163212A-150-1200 Chroma 1.200 150 12.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163212E-150-1200 Chroma 1.200 150 12.000 - - CC, CR, CP, CV 16163218A-600-1260 Chroma 1.260 600 18.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163218E-600-1260 Chroma 1.260 600 18.000 - - CC, CR, CP, CV 16163220A-600-1400 Chroma 1.400 600 20.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163220E-600-1400 Chroma 1.400 600 20.000 - - CC, CR, CP, CV 16163215A-150-1500 Chroma 1.500 150 15.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163215E-150-1500 Chroma 1.500 150 15.000 - - CC, CR, CP, CV 16163224A-600-1680 Chroma 1.680 600 24.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163224E-600-1680 Chroma 1.680 600 24.000 - - CC, CR, CP, CV 16163218A-150-1800 Chroma 1.800 150 18.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163218E-150-1800 Chroma 1.800 150 18.000 - - CC, CR, CP, CV 16163220A-150-2000 Chroma 2.000 150 20.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163220E-150-2000 Chroma 2.000 150 20.000 - - CC, CR, CP, CV 16163224A-150-2000 Chroma 2.000 150 24.000 - a CC, CR, CV, CP, kombiniert 16163224E-150-2000 Chroma 2.000 150 24.000 - - CC, CR, CP, CV 161

Page 156: 38818 kB

156 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

SPL-SerieElektronische Lasten zur Lastsimulation

Die programmierbaren elektronischen DC-Lasten der SPL-Serie von Gossen Metrawatt umfasst 4 leistungsstarke Geräte mit umfangreichen Prüffunktionen, benutzerfreundlichen Bedieneroberflächen und RS232- sowie GPIB-Schnittstellen, die sowohl SCPI als auch LabView unterstützen. Die Elektronischen Lasten der Serie SPL sind hoch genaue Gleichstromsenken für den Einsatz in Forschung, Entwicklung, Produktion, Service und Ausbildung. Es stehen 4 Typen zur Auswahl mit einer Eingangsleistung von 200 bis 400 W. Die Geräte zeichnen sich aus durch Vielfalt an Funktionen und hohe Regelgenauigkeit bei hohem Bedienkomfort.

Mit den 4 Grundfunktionen Konstant-spannung (CV), Konstantstrom (CC), Konstantleistung (CP) und Konstantwider-stand (CR) können viele verschiedene Prüfszenarien abgebildet werden, wobei je nach Grundfunktion noch verschie-dene Genauigkeitsgrade unterschieden werden. Hier spielen auch die frontseitigen Sense-Anschlüsse eine Rolle, welche Spannungsabfälle, die durch Lastleitungs-widerstände entstehen, kompensieren und zu einer sehr genauen Prüfung beitragen. Umfangreiche Schutzfunktionen garan-tieren höchste Zuverlässigkeit auch unter schwierigen Umgebungsbedingungen. Neben Überspannungs-, Überstrom- und Überleistungsschutz bietet die SPL-Serie Verpolungs- sowie Übertemperaturschutz. Somit ist eine problemlose Einbindung in komplexe Testsysteme möglich. Das Gerät bietet nebenbei die Möglichkeit, die Akti-vierung des Leistungseingangs von einem bestimmten Spannungslevel abhängig zu machen.

SPL 250-30 Rückansicht mit Option K890A

Spezielle Leistungseingangsklemmen ge-währleisten höchste Zuverlässigkeit für Prü-fungen mit hohen Strömen. Der Anschluss der Lastkabel ist bequem durchführbar.

Ausstattung / Highlights:

4 Betriebsarten: Konstantstrom, Konstant- spannung, konstante Last, konstante Leistung Hochgeschwindigkeits-Sequenz- und

Transienten messung, Kurzschluss- festigkeit, Batterie entladung und andere Hilfsf unktionen Die minimale Betriebsspannung ist kleiner

als 0,6 V bei maximaler Stromlast Programmierbare Stromanstiegs- und

Abfallzeit, steile Flanken Mehrere Gruppen von Parametern

(Geräteeinstellungen) und Sequenzen (Lastprofil) können gespeichert und abgerufen werden Potenzialfreier Leistungseingang /

keine Erdung Sichere elektrische Trennung Einstellungen über Drehgeber und

Tastatur Multifunktionale LCD-Anzeige Schutzeinrichtungen, u. a. einstellbare

Leistungs begrenzung Tischgerät, geeignet auch für den Einbau

in 19“-Rack Programmierung durch SCPI –

Unterstützung über RS232- / GPIB- Schnittstelle

Preis in €: ab 1.220,-

Betriebsarten

Konstantstrom

Konstantspannung

Konstantwiderstand

Konstantleistung

Optionen / Zubehör:

K890AGPIB IEEE488-Interface Einschubschnitt-stelle

Z990A19-Zoll-Einbaukit, Einzel- oder Doppel-montage

Elektronische DC-Lasten

Page 157: 38818 kB

157

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Netzg

erät

e / L

aste

n

Programmierbare elektronische DC-Lasten

EL9000T

EL9000DT

EL9000T- / EL9000DT-SerieProgrammierbare elektronische DC-Lasten

Die Serien kompakter elektronischer DC-Lasten, EL9000T und EL9000DT, erwei-tert die Serie EL9000B um 13 Modelle für den täglichen Labor-, Schul- oder Werk-stattgebrauch. Dabei erschließen neue Spannungs-, Strom- und Leistungsstu-fen viele Anwendungsgebiete.

Die Geräte unterstützen die vier Regelungs-arten Konstantstrom (CC), Konstant- spannung (CV), Konstantleistung (CP) und Konstantwiderstand (CR). Zusätzlich bietet die FPGA-basierte Regeleinheit eine Reihe interessanter Features, wie z. B. einen Funktionsgenerator, der neben typischen Funktionen wie Sinus, Rechteck oder Dreieck auch eine Arbiträrfunktion erzeugen kann.

Das große, farbige TFT-Touchpanel offeriert eine intuitive Art der manuellen Bedienung, wie man sie von Handys oder Tablets kennt. Reaktionszeiten bei Steuerung über analoge oder digitale Schnittstellen sind durch ARM-Prozessor gesteuerte Hardware signifikant verbessert worden.

Die serienmäßigen Schnittstellen der EL9000DT USB, Ethernet und Analog (optional bei EL9000T) sind galvanisch

getrennt. Fernsteuerung und Einbindung in anwenderspezifische Prüf- und Testsoft-ware wird durch gängige Kommunikations-protokolle wie SCPI und ModBus, sowie fertige LabView-Bausteine erleichtert.

Bedienung (HMI)Die manuelle Bedienung erfolgt über ein TFT-Touchpanel, zwei Drehknöpfe und einen Taster. Das große farbige Display zeigt alle wichtigen Soll- und Istwerte gleichzeitig und übersichtlich an. Weiterhin können über das HMI (Human-machine- interface) das gesamte Setup vorgenom-men, sowie Funktionen (Rechteck, Dreieck und andere) konfiguriert werden uvm. Die Anzeige ist mehrsprachig (Deutsch, Englisch, Russisch, Chinesisch).

Alle Modelle dieser Serie verfügen über einen echten Funktionsgenerator, der typische Funktionen, wie unten in der Grafik dargestellt, generieren und entweder auf die Ausgangsspannung oder den Aus-gangsstrom anwenden kann. Dieser kann komplett am Gerät über das Touch-Panel konfiguriert und gesteuert werden, oder aber auch per Fernsteuerung über eine der digitalen Schnittstellen. Die vordefinierten Funktionen bieten alle nötigen Parameter der jeweiligen Funktion, wie der Y-Offset, Zeit bzw. Frequenz oder die Amplitude, zur freien Einstellung durch den Anwender.

Zusätzlich zu den Standardfunktionen, die auf einem sogenannten Arbiträrgenerator basieren, ist dieser arbiträre Generator offen zugänglich, um komplexe Abläufe für z. B. Produktprüfungen aus bis zu 100 Sequenzen erstellen und ablaufen lassen zu können. Diese Sequenzen können mittels USB-Stick und dem USB-Port am Bedienfeld gespeichert und geladen werden, um so einen schnellen Wechsel zwischen verschiedenen Test- bzw. Prüf-sequenzen zu ermöglichen.

Ausstattung / Highlights:

Eingangsleistungen von 400 / 500 und 600 W (EL9000T); von 400 / 450 / 500 / 600 / 900 / 1.000 bis 1.200W (EL9000DT) Eingangsspannung von 80 / 200 und

500 V (EL9000T); von 80 / 200 / 360 / 500 und 750 V (EL9000DT) Ströme bis 45 A (EL9000T); bis 60 A

(EL9000DT) Mikroprozessor (FPGA) gesteuert Hohe Genauigkeit und Auflösung Integrierter Funktionsgenerator; inkl.

Benutzerprofile (nur EL9000DT) Batterietest-Modus für alle Arten von

Batterien, z. B. mit Konstantstrom- oder Konstantwiderstands-Entladung Platzsparende Tischgeräte in Tower (T)

und Desktop (DT mit Tragegriff und Aufstellbügel) -Bauform Intuitives Farb-Touch-Panel mit Anzeige

für alle Werte, Zustandsanzeigen und Meldungen Einstellbare Schutzfunktionen OVP, OCP

und OPP USB-Schnittstelle Ethernet und analoge Schnittstelle

(serienmäßig bei EL9000DT; optional bei EL9000T)

Preis EL9000T in €: ab 1.316,-Preis EL9000DT in €: ab 1.968,-

Wellenformen des integrierten Funktions-generators

* Nur EL9000DT

dataTec Expertentipp: Wärmebildkamera zum Überprüfen von Elektronikbauteilen und -platinen – die ETS320 finden Sie auf Seite 239.

Page 158: 38818 kB

158 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

Mainframe 6312A 6314A

Anzahl der Module 2 4Operating Temperature 0 ~ 40 °C

Input Rating 1 Ø 100 / 200 V AC ±10 % VLN, 47 ~ 63 Hz;1 Ø 115 / 230 V AC ±10 % VLN, 47 ~ 63 Hz

Gewicht in kg 15 21,5Abmessung in mm (B x H x T) 275 x 194 x 550 439 x 194 x 550Garantie 2 JahrePreis in € 920,- 1.130,-

6310A-SerieModulare DC-Lasten

Chromas 6310A-Serie ist eine program-mierbare DC-Last und eignet sich ideal für die Prüfung und Bewertung von AC/DC-Netzteilen, DC/DC-Wandlern, Ladegeräten und elektronischen Hochleistungskompo-nenten mit mehreren Ausgängen.

Sie ist für den Einsatz in Forschung und Entwicklung, Produktion und Warenein-gangsprüfung ausgelegt. Das System wird durch den Einbau der Lastmodule in ein entsprechendes Mainframe konfiguriert. Die Benutzerschnittstellen umfassen ein ergonomisches und anwenderfreundliches Tastenfeld am Frontpanel sowie die folgenden Computerschnittstellen: RS232, USB oder GPIB.

8 unterschiedliche Module bietet die 6310A-Serie mit Belastbarkeiten zwischen 100 W und 1.200 W, Nennstromwerten zwi-schen 0,5 mA und 240 A sowie Nennspan-nungswerten zwischen 0,5 mV und 500 V. Die Lasten können bei konstantem Strom, konstanter Spannung, konstanter Leistung und konstantem Widerstand betrieben und für Strom- und Leistungszunahme parallel geschaltet werden.

Die Lastmodule können einen breiten Bereich von Anwendungen mit dyna-mischen Belastungen simulieren. Die programmierbaren Parameter der Signalverläufe sind: Stromanstiegsrate, Belastungsgrad, Dauer und Spannungs-führung. Zudem können bis zu 100 Sets des Systembetriebsstatus im EEPROM gespeichert und für automatisierte Prüf-anwendungen sofort abgerufen werden. Echtzeitmessungen der Spannung und des Stroms sind in jedem 6310A-Lastmodul mit einer 16-Bit-Präzisionsmessschaltung integriert.

Spezielle Belastungssimulation:

Die Lastmodule werden mit konstantem Strom, konstanter Spannung, konstanter Leistung und konstantem Widerstand betrieben, um einen breiten Bereich von Prüfanforderungen zu erfüllen. Beispiels-weise lässt sich die Prüfung eines Batterie-ladegeräts einfach durch Betreiben der Last mit konstanter Spannung simulieren.

LED I-V-Kennlinie

I-V-Kennlinie unterschiedl. Anzahl von LEDs

6314A mit 2 x 63102A und 2 x 63105A

6312A / 6314A

Modulare DC-Lasten (LED-Last-Simulator)

I-V-Kennlinie versch. Merkmale von LEDs

Ausstattung / Highlights:

Max. Leistung: 200 W, 100 W × 2 (Dual), 30 W & 250 W, 300 W, 600 W, 1.200 W Umfangreiche 0 bis 500 V Betriebs-

spannung Bis zu 8 Kanäle in einem Mainframe zur

Prüfung mehrerer SMPS-Ausgänge Parallele Lastmodule bis 1.200 W für

Hochstrom- und Hochleistungsanwendung Flexible CC-, CR-, CP- und CV-Betriebs-

modi; ausgewählte Module mit LED-Lastsimulationsfunktion Dynamische Belastung mit Taktfrequenzen

bis zu 20 kHz Schnell reagierende Stromanstiegsrate

mit 0,32 mA/μs bis 10 A/μs Minimaler Eingangswiderstand ermöglicht

der Last, Hochstrom bei Niederspannung zu senken USB-, GPIB- und RS232-Schnittstellen

Modul-Preis in €: ab 920,-

V

ILED Curve

Vo

Io Rd

V

I

Vo1

Vo2

Vo3

Vo4

Io

Rd1

Rd2

Rd3

Rd4

I

VF1

VF2

VF3

Vo

Io

Rd3

Rd2

Rd1

V

V

ILED Curve

Vo

Io Rd

V

I

Vo1

Vo2

Vo3

Vo4

Io

Rd1

Rd2

Rd3

Rd4

I

VF1

VF2

VF3

Vo

Io

Rd3

Rd2

Rd1

V

V

ILED Curve

Vo

Io Rd

V

I

Vo1

Vo2

Vo3

Vo4

Io

Rd1

Rd2

Rd3

Rd4

I

VF1

VF2

VF3

Vo

Io

Rd3

Rd2

Rd1

V

Optionen / Zubehör:

A631000GPIB-SchnittstellePreis in €: 250,-

A631003USB-SchnittstellePreis in €: 120,-

A631005Software Softpanel für die Gerätesteuerung und ÜberwachungKostenlos

A631006Rack-Montageset für 6312APreis in €: 65,-

A631007Rack-Montageset für 6314APreis in €: 50,-

A800042PrüfvorrichtungPreis in €: 340,-

Weiteres Zubehör unter www.datatec.de

dataTec Expertentipp: Hochgeschwindigkeits-Gleichstrom-Ersatzlasten der 6330A-Serie zur Verbesserung der Last-Betriebsgeschwindigkeiten für automatische Testsystemintegration unter www.datatec.de

Page 159: 38818 kB

159Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teNe

tzger

äte /

Las

ten

ELR5000 6U-SerieElektronische Multikanal-Lasten mit Netzrückspeisefunktion

Diese hochwertige Mikroprozessor gesteu-erte Multikanal elektronische Lastserie mit Netzrückspeisefunktion, verfügt über alle wesentlichen Funktionen wie sie im Laborbetrieb in F&E und in industriellen Prüfständen benötigt werden. Sie eignet sich für Belastungsprüfung an elektrischen und elektronischen Bauteilen und Kompo-nenten wie Halbleiter, analoge und digitale Schaltungen, DC-Quellen, Kondensatoren, Batterien usw.

Das System besteht aus einem 19“ 6 HE Baugruppenträger, vorbereitet für die Auf-nahme von bis zu 10 Lastmodulen je 320 W. Die drei wichtigsten Betriebsarten, Konstant-spannung (CV), Konstantstrom (CC) und Konstantleistung (CP) stehen zur Verfügung und machen diese Serie zu einem idealen Prüfmittel in Prüfständen und Burn-in Einrichtungen. Als Besonderheit verfügt die Serie EA-ELR5000 über einen hochmoder-nen und höchst effizienten Wechselrichter mit Netzrückspeisefähigkeit. Die dem Prüfling entnommene Energie (DC) wird in eine netzsynchrone Wechselspannung umgewandelt (220 - 240 V ~ 50 / 60 Hz) und wieder in das Hausnetz eingespeist.

Dieser Energieanteil kann dann im Haus befindliche Verbraucher versorgen und muss nicht über das EVU bezogen werden. Der Systemwirkungsgrad beträgt bis zu 87 % und eliminiert somit zum größten Teil

den bei konventionellen elektronischen Lasten üblichen 100 % Wärmeverlust. Schnelle Pulszeiten (<5 ms Stromregler Betrieb), eine hohe Systemflexibilität und -genauigkeit, digitale Interface Steuerung (on-board Ethernet-Schnittstelle für volle Fernsteuerung, USB-Port für das Einlesen von Sequenzen und Firmware-Update über Memory-Stick), machen diese Serie zu einem äußerst flexiblen und energie-effizienten Instrument für industrielle Testumgebungen.

Ein intuitives einfach zu bedienendes MMI (Mensch-Maschine-Interface) mit TFT-Touch-Display in jedem der steckbaren Lastmodule, gewährleistet hohen Bedien-komfort und volle optische Kontrolle über die Funktions- und Betriebszustände.

Eine professionelle Bediener-Software für effiziente Fernsteuerung steht ebenfalls zur Verfügung.

Ausstattung / Highlights:

Energierückgewinnung mit bis zu 92 % Effizienz Geeignet für Parallelschaltung oder

Einzelbetrieb Mikroprozessor Kontroller (Cortex M3),

programmierbar Für Labor, F&E, Industrie, automatische

Prüfstände, Burn-in Einrichtungen

Alle Werte getrennt einstellbar DC-AC Wechselrichterfunktion mit

Netzrückspeisung in das Hausnetz “plug-in” Lastmodule, 0 - 80 V oder

0 - 320 W / 25 A Betriebsmodi CV, CC, CP Integrierter Funktionsgenerator On-board Ethernet Schnittstelle für die

Fernsteuerung, „front-end“ USB-Port für das Laden von Sequenzen über Memory-Stick und für das Firmware- Update TFT-Touch-Display, 320 x 240 Pixel,

38 x 50 mm, 65.000 Farben und Encoder (intuitives MMI, einfach und komfortabel zu bedienen)

Bediener-Software “ea-power-control“ für automatisches Testen und Datenloggen Gehäuse 19” 6 HE Baugruppenträger zur

Aufnahme von bis zu 10 Lastmodulen je 320 W, erweiterbar auf bis zu 3.200 W pro Rack USB und LAN serienmäßig, inkl. PC-SW Sequenz-Manager für U-I-Zeit-Steuerung Netzanschluss 195 - 255 V ~ 50 / 60 Hz

(Europa 220 / 230 / 240 V) IEC 320 AC-Netzanschluss, DC-Eingang

über frontseitige Schraubklemmen mit Sicherheitsabdeckung

Modul-Preis in €: ab 949,-Mainframe-Preis in €: ab 2.249,-

Mainframe max. Leistung (W) max. Anzahl Module Schnittstellen Gewicht in kg Abmessung in mm (B x H x T)

ELR5000-RACK 3.200 10 LAN- und USB-Host im Modul ca. 10 482,60 x 265,85 x 500

Optionales Patch-Feld in 1 HE

Modulare Multikanal-Lasten mit Netzrückspeisung

ELM5080-25

Effizienter Einsatz der Energieressourcen

Mit den elektronischen Lasten der Serie ELR9000 von EA Elektro-Automatik lassen sich Kosten senken. Die ELR5000-Serie verfügt über die besondere Eigen-schaft, die dem Prüfling entnommene Energie (DC) wieder in Wechselspannung (AC) umzuwandeln und sie in das eigene Hausnetz einzuspeisen.

Page 160: 38818 kB

160 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

N3300ADC-Last Grundgerät – Modular

DC-Last Grundgerät für bis zu 6 DC- Lastmodule mit max. 1.800 W. Mit den modular aufgebauten DC-Lasten der N3300A-Serie von Keysight werden nahezu alle Anforderungen an moderne Verbraucherkonzepte im Labor- und Industriebereich erfüllt.

Durch umfangreiche Funktionen wie pro-grammierbare Sequenzen und einstellbare Verzögerungszeiten zwischen den verschie-denen Lastmodulen können zeitkritische Abläufe simuliert werden. Mit den serien- mäßigen GPIB- und RS232-Schnittstellen kann das N3300A universell in automa-tische Testabläufe integriert werden. Die große Auswahl an Modulen der N3300A-Serie deckt jede Lastsituation ab.

Ausstattung / Highlights:

Speicher für 10 Geräteeinstellungen Sequenzprogrammierung für Ausgänge Synchronisation zu anderen Messgeräten

über Trigger Ein- und Ausgänge Umfangreiche Schutzfunktionen der

DC-Last-Module RS-232, GPIB Schnittstelle Garantie: 3 Jahre

Mainframe-Preis in €: ab 2.452,-

Modul N3306A

Rückansicht mit eingebauten Modulen

Optionen / Zubehör:

N3300A-90819-Zoll-Rackmount-Kit für N3300A

N3300A-909 19-Zoll-Rackmount-Kit für N3300A mit Griffen

A636000GPIB-Schnittstelle Preis in €: 250,-

A636001Ethernet-SchnittstellePreis in €: 310,-

Weiteres Zubehör unter www.datatec.de

Mainframe max. Leistung (W)

max. Anzahl Module Gewicht in kg Abmessung in mm

(B x H x T)

N3300A 1.800 6 13,2 425,5 x 190,5 x 624,8N3301A 600 2 7,3 213,4 x 190,5 x 624,8

63600-SerieModulare DC-Lasten

Die Serie ist für die Prüfung von Netzteilen, Batterien und elektronischen Hoch-leistungskomponenten mit mehreren Ausgängen ausgelegt. Sie eignen sich hervorragend für Forschung, Entwicklung und Produktion.

Das 63600 bedient sich der DSP-Techno-logie, um nicht-lineare Lasten mit einem einzigartigen CZ-Betriebsmodus zu simu-lieren, so dass ein realistisches Verhalten darstellbar ist. Diese besondere Funktion garantiert eine optimale Belastungsleistung für Point-of-Load-Bedingungen und Brenn- stoffzellen. Echtzeitmessungen sind in jedem 63600-Lastmodul mit einer 16-Bit- Präzisionsmessschaltung mit drei Strom-bereichen integriert. Die Bedienung kann einfach über das Frontpanel oder komfor-tabel per Software erfolgen.

Der dynamische Belastungsmodus kann unterschiedliche Belastungsbedingungen für die meisten Benutzeranforderungen simulieren. Seine fest zugeordneten Lastsensoren und Steuerkreise garantieren minimale Verzerrung.

Mainframe 63600-1 63600-2 63600-5

Anzahl der Module 1 2 5Operating Temperature 0 ~ 40 °C

Input Rating 1 Ø 100 ~ 115 V ±10 % VLN, 1 Ø 190 ~ 230 V ±10 % VLN, Switchable, 47 ~ 63 Hz

Gewicht in kg 7,5 11,5 15,6Abmessung in mm (B x H x T) 70,22 x 177 x 554,9 210 x 177 x 554,9 447 x 177 x 554,9

Garantie 2 Jahre

Ausstattung / Highlights:

Bis 10 Kanäle in einem Mainframe zur Prüfung mehrerer SMPS-Ausgänge geeignet Flexible CC-, CR-, CV- und CP-

Betriebsmodi CZ (Constant Impedanz)-Modus für

kapazitive Belastungssimulation beim Einschalten Parallelmodus für Hochstrom- und

Hochleistungsanwendung bis 2 kW Synchrone Mehrkanalsteuerung Transiente Reaktionssimulation der

Netzteillast in Echtzeit und Messung von Vpk+/- Vom Benutzer programmierbare Abläufe

für Frontpanel-Eingangsstatus Präzise Spannungs- und Strommessung Präzise Digitalisierungsmessung /

Datenerfassung in Hochgeschwindigkeit Messung von Spannung, Strom und

Pmax für OCP/OLP-Prüfung Timing-Messung für Batterien MPPT-Funktion (Maximum Power Point

Tracking / Punkt maximaler Leistung) zur Bestimmung des Arbeitspunktes maximaler Leistung eines Solar-Panels Kurzschlusssimulation Umfassender Schutz: OC-, OP-,

OT-Schutz und OV-Alarm

Mainframe-Preis in €: ab 500,-

63600-563600-2

Modulare DC-Lasten

Page 161: 38818 kB

161

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Netzg

erät

e / L

aste

n

Hochleistungs-DC-Lasten

63200A- / E-SerieElektronische DC-Lasten

Die hochleistungsfähigen elektrischen DC-Lasten der 63200A-Serie sind zur Prüfung von unterschiedlichsten Leistungsumwandlungsprodukten vorgesehen, einschließlich AC/DC- und Server-Netzteilen, DC/DC-Wandlern, Batterien in Elektrofahrzeugen, Lade-stationen für Automobile und anderer Komponenten der Leistungselektronik.

Diese Einheiten können synchron bis zu 240 kW parallel geschaltet und für die Erzeugung komplexer, transienter Mehr-kanalprofile dynamisch synchronisiert werden. Die Überleistungsfähigkeit mit einer Spitze von 300 % verschiebt die Grenze für Simulationen von Fehlerzustän-den in Automobilbatterien, Brennstoffzellen usw. zusätzlich nach oben.

Die 63200A-Serie verfügt über drei wähl-bare Betriebsspannungen, 150, 600 und 1.200 V, sowie über Modelle, die Leistungs-stufen von 4 bis 24 kW und bis zu 2.000 A in einer einzigen Einheit abdecken.

Die Gleichstromlasten besitzen eine spe-zielle Funktion für eine benutzerdefinierte Signalverläufe sowie extern einen analogen Modulationseingang zur Simulation realer, angepasster Signalverläufe. Ein weiteres herausragendes Merkmal ist die dynamische Funktion des automatischen Frequenzdurchlaufs zur Erkennung einer extremen Ausgangsabweichung beim DUT über ein breites Spektrum an Strom-

frequenzen hinweg. Zusätzlich ist eine Datenspeicherfunktion für 255 Datensätze integriert, um die abgespeicherten Einstel-lungen jederzeit abrufen zu können. Diese Speicher- und Abruffunktionen können bei der automatisierten Prüfung sehr viel Zeit einsparen.

Da jedes einzelne Modell über 3 Leistungs-bereiche verfügt, können Sie die Spannung und den Strom präzise in Echtzeit messen. Da die Kurzschlussprüfung einen wesent-lichen Punkt bei der Leistungsprüfung darstellt, bietet die 63200A-Serie zur

wirksamen Erfüllung der Anforderungen hinsichtlich Leistung und automatisierter Prüfung eine Kurzschlusssimulation.

Die neue 63200E-Serie verfügt über die gleichen Modelle und Leistungsdaten wie die 63200A-Serie. Das E steht für Economy und wurde entwickelt, um eine elektroni-sche Last mit weniger Funktionen, aber auch zu einem günstigeren Preis anbieten zu können.

Preis in € 63200A: ab 8.850,-Preis in € 63200E: ab 7.000,-

Optionen / Zubehör: A600009GPIB-Kabel (200 cm) Preis in €: 75,- A600010GPIB-Kabel (60 cm) Preis in €: 65,- A636000GPIB-Schnittstelle Preis in €: 250,- A632006NI USB-6211 Bus-gespeiste Multifunktions-datenerfassungPreis in €: 2.400,- A636010Ethernet-Schnittstelle Preis in €: 320,-

A632000Software Softpanel für die Gerätesteuerung und ÜberwachungKostenlos

Weiteres Zubehör unter www.datatec.de

63205A-150-500

Anwendungsbereiche:

EV-Charger Station Server PowerBattery Pack Solar Panel

Basisfunktionen

CCCRCPCV

CCDCRD -

Erweiterte Funktionen

BatterieentladungAuto-Sequenzen

Sine Wave Dynamic -OCP / OPP Test -

CC Sweep -CZ

CV+CC -CR+CC -CV+CR -

Benutzerdefinierte Kurven -MPPT -

CCD: Dynamische Stromlast, CRD: Dynamische Widerstandslast, CZ Mode Konstanter Impedanz Modus

Serie 63200A 63200E

Page 162: 38818 kB

162 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

Elektronische DC-Lasten

EL9000B-SerieElektronische DC-Lasten

Die Serie EL9000B bietet Spannungs-, Strom- und Leistungsstufen für die verschiedensten Anwendungsgebiete. Die Geräte unterstützen die vier typischen Regelungsarten Konstantstrom (CC), Konstantspannung (CV), Konstant-leistung (CP) und Konstantwiderstand (CR). Zusätzlich bietet die FPGA-basierte Regeleinheit eine Reihe interessanter Features, wie einen Funktionsgenerator mit Tabellenfunktion zur Simulation von nichtlinearen Innenwiderständen.

Im Vergleich zur bisherigen Serie offeriert sich hier in puncto Verhältnis von Bauhöhe zu Leistung eine deutliche Verbesserung. Während früher für 7,2 kW Leistung 6 HE erforderlich waren, sind es jetzt nur noch 3 HE. Die heutigen 6 HE-Modelle bieten also die doppelte Leistung wie früher. Die Modelle haben ein 19“ breites Rack- gehäuse mit 3 oder 6 HE Höhe und 460 mm Tiefe, das ideal für die Verwendung in 19“-Schränken unterschiedlicher Größe (z. B. 42 HE) zum Aufbau eines Systems mit hoher Gesamtleistung geeignet ist. Auch sind Schranksysteme mit Mischbe-stückung (Lasten und Netzgeräte) möglich, um das Quelle-Senke-Prinzip mit hohen Leistungen zu realisieren.

Ein besonderes Feature ist der komfortable, FPGA-basierte digitale Funktions- und Arbiträrgenerator, der die Steuerung von zeitlich ablaufenden, frei programmierbaren Lastprofilen ermöglicht. Mit einer im Regel-kreis eingebetteten, frei programmierbaren, digitalen Wertetabelle mit 3.276 effektiven Stützpunkten können nichtlineare Innen-widerstände von Verbrauchern, wie etwa von Batterien oder LED-Ketten, beliebig nachgebildet werden.

Reaktionszeiten für die Steuerung über analoge oder digitale Schnittstellen sind durch FPGA-gesteuerte Hardware signifikant verbessert worden. Bei einer Parallelschaltung mehrerer Geräte dient ein Master-Slave-Bus zur Verbindung der Einheiten zu einem Gesamtsystem, das

EL9000B HP 2U-SerieElektronische DC-Lasten

Die EL9000B HP 2U reduzieren gleichzeitig die notwendige Einbauhöhe von früher min-destens 3 HE auf heute 2 HE. So können die maximal 7.200 W Dauerleistung einer EL9000 HP heute in nur 6 HE Bauhöhe realisiert werden, wozu bisher 9 HE nötig waren. Das bringt eine Platzersparnis von 33 % und bedeutet, dass in einem 19“-Schrank mit z. B. 42 HE noch mehr Leistung untergebracht werden kann.Das „HP“ im Namen der Serie steht für „High Power“. Es definiert die spezifizierte Dauerleistung bei einer Umgebungstem-peratur von 30°C im Vergleich zu anderen elektronischen Lasten, wie denen aus Serie EL9000B. Trotzdem begrenzen alle Modelle dieser Serie die Leistung durch ein thermisches Derating, so dass sie nicht überhitzen können.

Die Modelle haben ein 19“ breites Rackge-häuse mit 2 HE Höhe und 460 mm Tiefe, das ideal für die Verwendung in 19“-Schrän-ken unterschiedlicher Größe.

Ein besonderes Feature ist der komfortable, FPGA-basierte digitale Funktions- und Arbiträrgenerator, der die Steuerung von zeitlich ablaufenden, frei programmierbaren Lastprofilen ermöglicht.

Ausstattung / Highlights:

Leistungen: 0...600 bis 0...2400 W Eingangsspannungen: 0...80 bis zu

0...750 V Eingangsströme: bis zu 170 A pro Gerät FPGA-basierte Regelung Mehrsprachige, farbige Touchpanel-

Bedieneinheit Benutzerprofile, Funktionsgenerator Einstellbare Schutzfunktionen: OVP, OCP,

OPP Betriebsmodi: CV, CC, CP, CR Galvanisch getrennte Schnittstellen

(analog und USB) Master-Slave-Bus für Parallelschaltung SCPI- und ModBus-Protokoll

Preis in €: ab 2.669,-

EL9000B 2Q-SerieElektronische DC-Lasten

Die EL9000B 2Q sind eine im „Funktions-umfang reduzierte“ Last (auf der Basis der EL9000B), die überwiegend als „aktive Senke“ arbeitet und als Erweiterung zu den Stromversorgungen der Serien PS9000, PSI9000 und PSE9000 entwickelt wurden. Diese Lasten sorgen für eine verbesserte Dynamik bei Spannungsänderungen. Dafür werden die Lasten mit ihrem Eingang direkt am Ausgang des Netzgerätes verbunden.

Für einen „Zwei-Quadranten-Betrieb“ finden sich viele Anwendungsmöglich-keiten. Beispielsweise lässt sich die beim Bremsvorgang eines Motors freiwerdende Energie aufnehmen. Das schützt sowohl den Motor als auch das Netzgerät vor überhöhter Spannung. Ferner lassen sich unterschiedliche Batterien und andere Energiespeicher testen oder deren Funktionsweise simulieren. Eine Batterie lässt sich sowohl laden als auch entladen.An einem Netzgerät betrieben, lassen sich sehr kurze Abfallzeiten bei dynamischen Spannungsverläufen erreichen, indem die Lasten die bei Netzgeräten üblicherweise vorhandenen Kapazitäten entladen.

Ausstattung / Highlights:

Zwei-Quadranten-Erweiterung Leistungen: 0...600 bis 0...2400 W Eingangsspannungen: 0...80 bis zu

0...750 V Eingangsströme: bis zu 170 A pro Gerät FPGA-basierte Regelung Bedieneinheit mit Status-LEDs Einstellbare Schutzfunktionen: OVP, OCP,

OPP Betriebsmodi: CV, CC, CP, CR Galvanisch getrennte Schnittstellen

(analog und USB) Master-Slave-Bus für Parallelschaltung Optional: Digitale, steckbare Schnitt-

stellenmodule SCPI- und ModBus-Protokoll LabView VIs und Steuerungssoftware

(Windows)

Preis in €: ab 2.304,-

die Istwerte aufsummiert und die Sollwerte gleichmäßig verteilt.

Die Serien EL9000B 15U und 24U ergän-zen die elektronischen Lasten der Serie mit Hochleistungs-DC-Lasten in beweglichen 19“-Schränken. Es stehen 20 verschiedene Konfigurationen in diversen Leistungs-klassen zur Auswahl. Das Schranksystem wird als ein einzelnes Gerät mit erweiterter Leistung betrachtet und auch so bedient bzw. ferngesteuert. Es sind dieselben Mög-lichkeiten wie bei den Standardmodellen der Serie EL9000B 3U vorhanden.

Es gibt zwei Schrankgrößen mit 15 oder 24 HE, die je nach Modell mit 3 bis 6 Lasteinheiten bestückt sind. Einige Modelle bieten sogar die Möglichkeit, die Leistung noch weiter zu erhöhen, in dem eine wei-tere Lasteinheit nachgerüstet wird.

Ausstattung / Highlights:

Erweiterbar in Schränken FPGA/DSP-basierte Regelung Mehrsprachige, farbige Touchpanel-

Bedieneinheit Benutzerprofile, Funktionsgenerator Einstellbare Schutzfunktionen: OVP, OCP,

OPP Betriebsmodi: CV, CC, CP, CR Galvanisch getrennte Schnittstellen

(analog und USB) Master-Slave-Bus für Parallelschaltung Fernfühleingang

Preis in €: ab 2.975,-

EL9000B HP 2U

EL9000B 2Q 2U

EL9000B 15U

EL9000B 6U

EL9000B 24U

Page 163: 38818 kB

163

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Netzg

erät

e / L

aste

n

ELR9000 HP 3U-SerieElektronische DC-Lasten mit Netzrück-speisung

Die elektronischen DC-Lasten der ELR9000 HP-Serie mit Netzrückspeisung, bietet Spannungs-, Strom- und Leistungsstufen für die verschiedensten Anwendungs-gebiete. Das „HP“ im Namen der Serie steht für „High Power“. Es definiert die spezifi-zierte Dauerleistung bei einer Umgebungs-temperatur von bis zu 50 °C im Vergleich zu anderen elektronischen Lasten, wie denen aus Serie ELR9000 3U. Trotzdem begren-zen alle Modelle dieser Serie die Leistung durch ein thermisches Derating, so dass sie nicht überhitzen können.

Die serienmäßig integrierte Netzrück-speisung bietet einige interessante Vorteile gegenüber herkömmlichen DC-Lasten, die aufgenommene DC-Energie wird mit ca. 95 % Wirkungsgrad umgewandelt und ins Stromnetz zurückgespeist, so dass Energiekosten eingespart werden und aufwendige Kühl- oder Entlüftungs-anlagen entfallen können, weil kaum noch

Abwärme entsteht. Zusätzlich bietet die FPGA-basierte Regeleinheit eine Reihe Features, wie einen Funktionsgenerator, eine Tabellenregelung zur Simulation von nichtlinearen Innenwiderständen.

Selbstverständlich sind alle gängigen Funk-tionen einer modernen DC-Last vorhanden. So bieten alle Modelle die vier Regel-betriebsarten Konstantspannung (CV), Konstantstrom (CC), Konstantleistung (CP) und Konstantwiderstand (CR). Bedienung und Werteeingabe, sowie Einstellungen werden durch das Touch-Panel vereinfacht und das große Grafikdisplay bietet eine Übersicht über Sollwerte, Istwerte und Zustand des Gerätes auf einen Blick. Mittels zweier Drehknöpfe werden Sollwerte grob oder fein, sowie Einstellwerte im Setup verändert.

Für die Fernsteuerung per PC und Einbin-dung in Industrienetzwerke wie CAN oder

Profibus stehen neben der serienmäßig integrierten USB-Schnittstelle eine Reihe von steckbaren Schnittstellenmodulen für CANopen, Profibus, ProfiNet, RS232 oder Ethernet/IP zur Verfügung. Weitere Schnitt-stellentypen wie ModBus oder EtherCAT können auf Anfrage angeboten werden. Die nachträgliche Implementierung erfolgt einfach per Firmwareupdate des Gerätes.

Ein weiteres Feature ist die Möglichkeit, mit einer USB-Hostschnittstelle auf der Vorderseite des Gerätes von USB-Sticks Tabellen und Benutzerprofile zu laden, zu speichern und sogar auch eine Datenauf-zeichnung (Logging) durchzuführen, die ohne zusätzliche Hardware auskommt. Die Logdatentabellen im bekannten CSV-Format können mit gängigen Tools am PC ausgewertet und bearbeitet werden. Das erlaubt den schnellen und unkomplizierten Wechsel von Prüfablaufsequenzen und Parametersätzen.

Ausstattung / Highlights:

Weitbereichseingang: 360 bis 528 V Echter 3-Phasenbetrieb kein N (MP)

notwendig Wirkungsgrad: 92,5 % Rückspeisung der aufgenommenen

DC-Leistung in das öffentliche Stromnetz Galvanisch getrennter DC-Eingang FPGA/DSP-basierte, digitale Regelung Echter Funktionsgenerator mit Rechteck-,

Sinus-, Sägezahn- oder Arbiträrkurven, jeweils auf einen der 4 Sollwerte U oder I anwendbar Simulation von nichtlinearen Widerständen Eine im Regelkreis in Echtzeit

eingebettete Wertetabelle mit 3.276 Stützpunkten Mehrsprachige Touchpanel-Bedieneinheit Benutzerprofile, Datenaufzeichnung,

Funktionsgenerator Analogschnittstelle (0..10 V) und USB

serienmäßig Share Bus für Parallelschaltung Extra USB-Port auf der Vorderseite für

USB-Sticks 1 Steckplatz für optionale, digitale,

steckbare Schnittstellenmodule Optionales NA-Schutz-Modul (1)

Preis in €: ab 7.706,-

Effizienter Einsatz der Energieressourcen

Mit den elektronischen Lasten der Serie ELR9000 von EA Elektro-Automatik lassen sich Kosten senken. Da die für die Prüfung benötigte Leistung bis zu 95 Prozent über einen Inverter mit PFC sinusförmig ins Netz zurückgeführt wird, entsteht nur noch wenig Abwärme. Die teuren Klimageräte sind daher nicht mehr nötig und auch hohe Energiekosten entfallen. Die Umweltbilanz wird erhöht, die Kosten gesenkt.

Elektronische DC-Lasten mit Netzrückspeisung

dataTec Expertentipp: Wärmebildkamera zum Überprüfen von Elektronikbauteilen und -platinen – die ETS320 finden Sie auf Seite 239.

Page 164: 38818 kB

164 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Netzg

erät

e / L

aste

n

AC- / DC-Lasten

63800-SerieProgrammierbare AC- / DC-Lasten

Chromas AC- / DC-Lasten der 63800-Serie sind für die Prüfung von unterbrechungs-freien Stromversorgungen (USV), vom Netz getrennten Invertern, Wechselstrom-quellen und anderen Leistungsgeräten wie Schaltern, Trennschaltern, Sicherungen und Anschlüssen vorgesehen.

Die 63800-Lasten können Belastungs-bedingungen bei hohem Scheitelfaktor und unterschiedlichen Leistungsfaktoren mit Echtzeitausgleich simulieren, auch bei verzerrter Spannungswellenform. Diese Sonderfunktion ermöglicht eine Simulation unter realen Bedingungen und verhindert eine Überlastung, wodurch verlässliche und getreue Prüfergebnisse geliefert werden.

Das hochmoderne Design des 63800 bedient sich der DSP-Technologie, um nicht-lineare, gleichgerichtete Lasten mit einem einzigartigen RLC-Betriebsmodus zu simulieren. Dieser Modus verbessert die Stabilität durch Erkennung der Impedanz des DUT und dynamische Anpassung der Kontrollbandbreite der Last, um System-stabilität zu gewährleisten. Umfassende Messungen ermöglichen Benutzern die Überwachung der Ausgangsleistung des DUT. Zudem können Spannungs- und Stromsignale über analoge Ausgänge zu einem Oszilloskop geleitet werden.

Die GPIB- / RS232-Schnittstellenoptionen des Instruments bieten Fernbedienung und Überwachung für Systemintegration. Eingebaute Digitalausgänge können auch zur Steuerung externer Relais für die Kurz-schlussprüfung (Überspannungsschutz) verwendet werden. Chromas 63800-Lasten zeichnen sich durch Steuerung der Gebläsegeschwindigkeit aus, so dass ein niedriger Geräuschpegel gewährleistet ist. Die Diagnose- / Schutzfunktionen bestehen aus Selbstdiagnoseroutinen und Schutz gegen Überleistung, -strom, -spannung und -temperatur.

Die AC- / DC-Last bietet eine einzigartige Möglichkeit, nicht-lineare, gleichgerichtete Lasten für breit gefächerte Prüfanwendun-gen zu simulieren. Für gleichgerichtete Belastungssimulationen sind drei Lastmodi verfügbar: RLC, CP und Einschaltstrom.

In Chromas elektronische Lasten der 63800-Serie sind 16-Bit-Präzisions-messschaltkreise integriert, die den Beharrungszustand und Einschwingungen für RMS-Wirkspannung, RMS-Wirkstrom, Wirkleistung (P), Scheinleistung (S), Blind-leistung (Q), Scheitelfaktor, Leistungsfaktor, THDv und periodische Stromspitze messen. Zusätzlich zu diesen separaten Messungen sind zwei Analogausgänge – einer für Spannung und einer für Strom – zur beque-men Überwachung dieser Signale über ein externes Oszilloskop verfügbar.

Die 63800-Serie besitzt Parallel- und 3-Phasenfunktionen für Hochleistungs- und Dreiphasenanwendungen. Alle Modelle der 63800-Serie können zusammen für Parallel- und 3-Phasenfunktionen und Parallelschaltungen verwendet werden.

Automatische Bandbreitenanpassung (ABA) Besitzt das DUT, wie z. B. eine höhere Aus-gangsimpedanz, wird sich die Stromverlauf-kurve ohne ABA nicht stabilisieren. In den meisten Fällen oszilliert der Belastungs-strom und verdirbt den Test.

Feste Bandbreite

Ausstattung / Highlights:

Parallel- / 3-Phasenfunktion für hohe Lasten und 3-Phasen-Applikationen, siehe Anschlussbilder Frequenzbereich: 45 bis 440 Hz und DC Crest Faktor-Bereich: 1.414 bis 5.0 Wirkungsfaktor, cos φ: 0 bis 1, voreilend

oder nacheilend (Gleichrichtermodus) CC, CR, CV, CP für DC Last Konstante und gleichgerichtete Lastmodi

für AC-Belastung Analoger Spannungs- und Strommonitor Zeitmessung bei Batterietest, UPS,

Sicherungs- und Unterbrecher-Tests Measurement: V, I, PF, CF, P, Q, S, F, R,

Ip± and THDv Kurzschluss-Simulation Sicherungsmechanismen: OP, OC, OT

Schutz und OV-Alarm Schnittstellen: GPIB und RS232

Preis in €: ab 7.600,-

63802 63804

Mit automatischer Bandbreitenanpassung

Hinweis: Ein Prüfstrom wird vor der tatsächlichen Belastung, die vom Benutzer für Impedanzerkennung festgelegt wurde, programmiert.

Parallel- / 3-Phasen-Betrieb

Die 63800-Serie bietet parallele und drei-phasige Funktionen für Hochleistungs- und Dreiphasenanwendungen. Alle Modelle der Baureihe 63800 können sowohl für Parallel- als auch für Dreiphasen-Funktionen sowie parallel geschaltete AC-Last-Geräte in einer 3-phasigen Konfiguration eingesetzt werden und bieten eine hervorragende Flexibilität und Kosteneinsparungen für die AC-Last der Serie 63800. Die Parallelschaltung erfolgt durch Anschlüsse auf der Rückseite.

Parallelverbindung

Parallel- / 3-Phasen-Sternschaltung

Parallel- / 3-Phasen-Dreieckschaltung

Page 165: 38818 kB

TESTLÖSUNGEN.

Batterietest für Zellen, Module und Packs Test von E-Ladesystemen Automotivetest Photovoltaiktest

Page 166: 38818 kB

166 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Anwendungen zum Test von Akkulösungen für Anwendungen im Bereich e-Mobility, Speichersysteme u. v. m.

MESSBAR MEHRWISSENSWERTES.

Zum Test von Lithium-Ionen Akkulösungen für Anwendungen im Bereich e-Mobility, Speichersysteme uvm. sind im wesent-lichen fünf „Testbereiche“ relevant:

Zellentest (Life Cycle Test sowie Selektion für Produktion von Modulen Test des Batterie Management Systems

(BMS) Modultest (Life Cycle Test) Formatierung von Packs und Modulen End-of-Line Test in der Produktion und

„vorladen“ für die Auslieferung nach internationalen Standards

Zum Test von Zellen, Modulen und Kom-plettpaketen bedarf es, je Anforderung und Testschritt, unterschiedliche Parameter zu bewerten.

Dies wird durch die entsprechende Auswahl der Systemkomponenten (DC-Netzgeräte und Lasten sowie weitere Messgeräte wie DMM etc.) innerhalb des Testsystems erreicht. Um den Gesamt-Energieverbrauch, der beim Testen und Verifizieren von „Batterien“ anfällt, zu optimieren, werden rückspeisefähige Elektronische Lasten eingesetzt. Somit kann beim Entladen von Zellen/Modulen die Energie zum Laden weiterer Zellen/Module genutzt werden oder die Energie wird anstatt als Wärme abzu-führen in das Netz zurückgespeist. Somit kann der gesamte anfallende Energiebedarf um bis zu 85 % gesenkt werden.

Der Test von Zellen sowohl im Rahmen einer Lebenszyklusprüfung als auch im Selektionsprozess erfordert eine höhere

Genauigkeit. Dem wird im Beispiel der „Zellteststation 17011“ von Chroma mit einer Messgenauigkeit von 0,02 % Rech-nung getragen.

Testinseln für Module und Pakete erreichen bei den Lösungen von Chroma eine Genauigkeit von 0,1 %. Zusätzlich zu der richtigen Messhardware ist eine optimierte Batterie-Test-Software ein wesentlicher Baustein um ein erfolgreiches Prüfumfeld von der Batterie-Verifikation bis zum End-of-Line-Test aufzubauen. Die Batterieprüfsoftware von Chroma erlaubt zum Beispiel eine Fahrzyklus-Simulation. Werden zusätzlich Klimakammern in das System eingebunden, können so im Labor definierte Aussagen über Reichweite und Lebensdauer eines Batteriepacks auch

ohne aufwändige reale Testfahrten getrof-fen werden. Daneben werden Werkzeuge zur Generierung kundenspezifischer Testreports zur Verfügung gestellt.

Mit der Erfahrung und den Hard- und Software-Komponenten von Chroma können so von Batteriezellen bis zu Batteriepacks im Bereich von wenigen Watt bis zu 350 kW Testlösungen für höchste Anforderung an Anzahl von Zellen/Modulen, Messgenauigkeit und -durchsatz aufgebaut werden. Gerne sprechen wir mit Ihnen über Ihre Testplanung ob für die Entwicklung, Qualitätssicherung oder Produktion. Ergän-zend können Sicherheitstestkomponenten hinzugefügt werden, um so alle Testanfor-derungen abzubilden.

Batterietest

Produktionstests ATS-Lösung

Stufe 3: Test der Batterie-Module

Stufe 2: Batterie-Management-System-und Board-Test

Stufe 1: Batterie-Zellen-Sortierung

Stufe 4: Erfahrungs- aufbau

Stufe 5: End-Test (EOL = End of Line)

Herstellung / Zusammenbau

Herstellung / Zusammenbau

Verpackung / Versand

Page 167: 38818 kB

167Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teTe

stlö

sung

en

Batterietestsysteme

17011Testsystem für das Laden und Entladen von Batteriezellen

Das programmierbare Lade- / Entlade-system Chroma 17011 ist ein Präzisions-system mit bis zu 40 Kanäle, das speziell für die Prüfung von sekundären Lithium-Ionen-Akkus und elektrischen Doppel-schichtkondensatoren (EDLC) entwickelt wurde. Es eignet sich für den Lebensdauer-test, die Warenein- bzw. -ausgangsprüfung, die Überprüfung von Produktmerkmalen, Materialexperimente sowie Testläufe von kleinen Chargen. Das System besteht aus dem Lade- / Entladeprüfgerät der Chroma 17200-Serie und dem modularen Gleich-stromnetzteil der Chroma 62000B-Serie oder dem bidirektionalen DC/AC-Wandler Chroma A691103. Das Testsystem 17011 wird per Ethernet angesteuert. Jeder Kanal ist individuell ansteuerbar. Vor Testbeginn lassen sich Kontaktierung und Polarität prüfen.

Ausstattung und Highlights:

Hohe Genauigkeit von 0,02 % Hohe Langzeitstabilität Lade- und Entladezyklen mit CC / CV /

CP / DCIR-Kontrolle Batterie Life Cycle Testing (Batterie-

Lebensdauerprüfung) Batteriezellen- / Lithium-Ionen-Zellen-Test Kapazitätsmessungen Innenwiderstandsmessungen Echtzeit Datenprotokollierung Echtzeit outer loop resistance monitoring Kompatibilität mit den zuverlässigen,

redundanten modularen DC-Quellen für Dauerbetrieb während Life Cycle Tests Modularer Aufbau gewährleistet einfache

Installation und Wartung

17020Regeneratives Batteriepack-Testsystem

Chromas 17020 ist ein hochpräzises System, das speziell für sekundäre Batterie-module und Packprüfungen für Leistungen von 30 bis 144 kW ausgelegt ist. Das regenerative Batteriepack-Testsystem kann für bestimmte Anforderungen auf bis zu 60 Kanäle konfiguriert werden. Genaue Quellen und Messungen gewährleisten die Prüfqualität, die zur Durchführung von sich wiederholenden und zuverlässigen Prü-fungen geeignet ist, die für Batteriemodule / -packs bei Eingangs- oder Ausgangs-prüfungen sowie Prüfungen der Kapazität, Leistung, Produktion und Qualifizierung ausschlaggebend sind.

Die Systemarchitektur von Chromas 17020 bietet regeneratives Entladen, das dem Recyceln der elektrischen Energie dient, die vom Batteriemodul entweder wieder in die Systemkanäle zur Durchführung einer Ladefunktion oder auf äußerst energie-effiziente Weise in die Netzstromversorgung eingespeist wird. Diese Funktion spart Elektrizität, verkleinert den thermischen Fußabdruck der Anlagen und stellt eine grüne Lösung durch Minderung der Umwelt- einwirkung auf unserem Planeten bereit.

Ausstattung und Highlights:

Regenerative Batterieenergieentladung (Energieeinsparung, Umweltschutz, niedrige Wärmeabgabe) Parallel geschaltete Kanäle für höhere

Ströme Lade- / Entlademodus wie CC, CV, CP

(Konstant: Strom / Spannung / Leistung) Antriebszyklussimulation Hochpräzise Messgenauigkeit Schnelle Stromwandlung Gleichmäßiger Strom ohne Über-

schwingung Testdatenanalysefunktion Datenwiederherstellungsschutz

(nach Stromausfall) Unabhängiger Mehrkanalschutz Harmonische Verzerrungen unter 5 %

der Nennleistung

17030Regeneratives Hochleistungs-Batteriepack-Testsystem

Das 17030-System ist eine integrierte Lösung mit hoher Präzision, das speziell zur Prüfung von Hochleistungs-Batterie-packs bis 350 kW ausgelegt ist. Genaue Quellen und Messungen gewährleisten die Prüfqualität, die zur Durchführung von sich wiederholenden und zuverlässigen Prü-fungen geeignet ist, die für Batteriepacks bei Eingangs- oder Ausgangsprüfungen sowie Prüfungen der Kapazität, Leistung, Produktion und Qualifizierung ausschlag-gebend sind.

Ausstattung und Highlights:

Messgenauigkeit 0,1 % Rückspeisefähig Lade- und Entladezyklen mit CV / CC /

CP / CC-CV Kontrolle BMS Kommunikation-Interface,

unterstützt Messung des BMS-Energie- verbrauchs Temperaturmodul zum Erfassen des

Temperaturverlaufes Je nach Konfiguration bis 1.200 V /

1.000 A / 350 kW Einbindung Klimaschrank Regenerative Batterieenergieentladung

(Energieeinsparung, Umweltschutz, niedrige Wärmeabgabe) Parallel schaltbare Kanäle für höhere

Ströme Lade- / Entlademodus (Konstant: Strom /

Spannung / Leistung) Antriebszyklussimulation Hochpräzise Messgenauigkeit Schnelle Stromwandlung Gleichmäßiger Strom ohne Über-

schwingung Testdatenanalysefunktion Datenwiederherstellungsfunktion nach

Stromausfall

17040Regeneratives Hochleistungs-Batteriepack-Testsystem

Das 17040-System ist eine integrierte Lösung mit hoher Präzision das speziell zur Prüfung von secondary Hochleistungs-Batterien bis 600 kW ist. Die Rückspeise-fähigkeit mit einer Effizienz von Eff >90 % mit geringer Oberwellengenerierung erlaubt kostenoptimierte Tests.

180 kW Variante 250 kW Variante

300 kW Variante

Ausstattung und Highlights:

Messgenauigkeit 0,05 % Konform nach internationalen Standards

für Batterietests für IEC, ISO, UL und GB/T, etc. Rückspeisefähig BMS-Kommunikationsinterface Je nach Konfiguration bis 1.000 V /

1.500 A / 600 kW Parallel schaltbare Kanäle für höhere

Ströme Hohe Dynamik bis 2 ms (-90 % / + 90 %) Vier Strom- und Spannungsbereiche mit

Autorangefunktion für hohe Auflösung Optionale Einbindung in Klimakammer Temperaturerfassung V / I Samplerate 50 kHz Variable Lastprofile Optionaler Datenlogger NEDDS / FUDS / HPPC Profile

16-Kanal Variante

60 / 120 kW Variante

40-Kanal Variante

Page 168: 38818 kB

168 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Test

lösu

ngen

Selbst-Entlade-Messlösungen

BT2191A Li-Ion Zellen Selbst-Entladungs-System für Entwicklung und Verifikation

Standardtestzeiten von 3 Wochen (klassiche Selbstentladung) sind im Bereich Entwicklung und Verifikation nicht praktikabel. Mit dem BT2191A-System laufen Tests in wenigen Stunden und Zellen sind vollständig auf ihr Entladeverhalten charakterisiert.

Das Paket BT2191A bestehend aus folgenden Komponenten:

BT2192A Selbst-Entlade Software N6705C DC-Poweranalyzer N6782A 2-Quadranten SMU 2 x 34470A 7½ Digit DMM für

Spannungsmessungen 34465A 6½ Digit für Temperaturmessung BT2191-60001 Kabelkit, Temperatur-

sensor und 5 Ω Messwiderstand

BT2152A Selbst-Entladungs-Analysator mit 32 Kanälen in 2 HE für Produktion

Der BT2152A Selbst-Entladungs-Analy-sator misst direkt den Entladestrom von beliebig vielen Li-Ion Zellen mit höchster Genauigkeit und Reproduzierbarkeit. Durch die patentierte Lösung reduzieren sich dramatisch Testzeiten und -kosten sowie hohe Lagerkapazitäten für gegenwärtig angewandte Entladezyklen. Durch die angewandte Messmethodik wird die Mess-zeit von Wochen oder gar Monaten auf wenige Minuten oder Stunden reduziert

Der BT2152A Selbst-Entladungs-Analysator charakterisiert die Entladung der Zellen über präzise Strom- und Spannungs-messungen ohne die Zellen selbst zu stark zu belasten.

Ausstattung / Highlights:

Bis zu 32 Kanäle Selbstentladestrom- Messungen in 4-Kanal-Schritten Zellspannungsbereich: 0,5 bis +4,5 V Zell-Versorgungsspannungsgenauigkeit:

± (0,005 % + 250 μV) Stabilität Spannungsversorgung:

± 10 μV peak (typical) Strommessbereich: ± 10 mA Strommessgenauigkeit: ± (1 % + 1 μA) Spannungsmessgenauigkeit:

± (0,05 % + 1 mV)

Ausstattung / Highlights:

Genauigkeit Zellenstrom: - Ströme ≤ 1 mA: ±(0,025 % + 100 nA - Ströme ≤ 10 mA: ±(0,025 % + 10 μA) Genauigkeit Zellenspannung:

±(0,0016 % + 20 μV) mit 34470A DMM Spannungsbereich: 0,5 V bis + 4,5 V Spannungsstabilität (typisch)]: ±10 μVpk Widerstandsbereich: 0,1 bis 10 Ω

(inkl. Widerstand, Kabel und Zellen- Innenwiderstand) Zellstrom-Messbereich: ± 10 mA

Das BT2191A Selbst-Entladungs-System misst sehr schnell den Selbst-Entladestrom. Dieses potentiostatische Messsystem hat die notwendige Charaketristik für schnelle und direkte Strommessung.

Temp

SMU

Cell DMM SMU DMM +

-

UI / Visualisierung

Teststeuerung /Ergebnisprotokollierung

Messalgorithmus

Instrumenten-steuerung

Testergebnisse für eine hohe Entladung von 10 Ah bei einer Taschenzelle: Gemessen wird ein stabiler Entladestrom von 122 μA über ~2,5 Stunden

Messverfahren für BT2191A / BT2152A:

Das potentiostatische Messprinzip ist in dem von Keysight patentierten Verfahren in der Lage den Zellen-Entladestrom sehr schnell und genau zu messen. Somit sind sehr viel schnellere und effizientere Prozesse von der Zellherstellung bis zur Zellenauswahl für Batteriepacks möglich.

Der BT2152A Selbst-Entlade-Analysator stellt ein in Bezug auf Messgeschwindigkeit und -genauigkeit revolutionäres Messsystem für die Fertigung und Auswahl von Zellen dar.

Page 169: 38818 kB

169Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teTe

stlö

sung

en

Batteriezellen-Simulator

comemso®

BZS „Compact“-SerieBatteriezellen-Simulator für Tests von Batterie-Management-Systemen (BMS)

Flexible Anpassung von Spannungs-quelle und -belastung:

Hochpräzise Funktionsprüfungen des BMS sind mit dem comemso Batteriezellen-Simulator (BZS) möglich. Jede Zelle hat eine elektronische Last, die für aktive und passive Balancierung genutzt werden kann. Hohe Quellen- und Senkenströme für Balancing-Tests, hohe Dynamik, hohe Präzision, integrierte Strommessung und Fehlersimulation, sowie ein modulares Konzept zeichnen den comemso BZS aus.

Weltweiter Einsatz bei renommierten Kunden:

Seit 2010 gibt es den comemso BZS. Durch seine herausragenden technischen Features und die kontinuierliche Anpassung an die Marktveränderungen, hat sich das Gerät in der Praxis bewährt und wird heute weltweit verwendet. Neben dem europäischen Markt, zählen daher auch amerikanische und asiatische Hersteller von Batterie-Management-Systemen, Fahrzeugen oder deren Zulieferer zu den zufriedenen Anwendern des BZS.

Integration von Standard-Fehlersimula-tion und hochpräzisen Messverfahren:

Jede Zelle beinhaltet die Möglichkeit der Simulation von Kurzschlüssen, Kabelbruch und Polaritätsumkehr. Durch ein präzises Strommesssystem können beispielsweise

Modell Light Basic Basic + F Basic + F + µA

Basic + F + HiLoad Full

Höhe 2 HEZellen pro Modul 12Max. Anzahl an Zellen 200Quelle * 1 A 4,9 ALast * 1 A 2 A 4,5 AFehlersimulation - a

Strommessung µA - a - a

Strommessung +/- 5 A a

Schnellstrommessung (Coulomb) a

CAN-Baud-Rate 500 kBd a

CAN-Baud-Rate 1 MBd a

* Quelle und Last: Die Werte können getrennt erreicht werden - nicht in Kombination. Beispiel: Wenn die Last auf 2.0 A eingestellt ist, dann erreicht die Quelle nur max. 2.9 A (4.9 A - 2.0 A).

Beispiel-Konfiguration: Batteriezellen-Simulator mit 144 Zellen und 20 Kanälen für Temperatursensor-Emulation. Kundenspezifische Konfigurationen sind selbstverständlich möglich.

Ausgleichsströme sowie Leckströme / Ruheströme pro Zelle erfasst werden. Zusätzlich bietet die integrierte Coulomb-Messung die Möglichkeit das Balancing-Verfahren der Zellen zu validieren.

Individuell konfigurierbar:

Durch seine modulare Bauweise und die verschiedenen Konfigurationsmöglichkeiten des Systems, aber auch verschiedenen Produktvarianten, kann für jeden Kunden das passende System zusammengestellt werden.

Sie nennen uns die:

Zellenzahl Gewünschte Produktvariante

(siehe Tabelle unten) Ob erweiterte Fehlersimulation

gewünscht ist Applikation (End-of-Line-Test in

der Produktion?) Anzahl der NTC/PTC-Simulation Benötigte Anschlüsse an das BMS

(Kabelsatz, Break-out-Box) Sonstige Wünsche und wir konfigurieren

das System für Sie

Ausstattung / Highlights:

Zellspannung 0,01 … 8 V Spannungsgenauigkei ±0,5 V am

Eingang des BMS Hohe Dynamik der Spannung

(1 bis 4 V in 0,2 ms) Schneller Ausgleich der Spannung bei

Stromänderungen Quellenbetrieb: bis 4,9 A belastbar Senkenbetrieb: bis 2 oder 4,9 A

(variantenabhängig) Kein Umschalten zwischen Quellen- und

Senkenbetrieb notwendig (fließender Übergang) Strommessung bis ±5 A Ruhestrommessung Coulomb-Messung (Ladung/Entladung)

bis ± 5 A Integrierte Fehlersimulation

(variantenabhängig) Kommunikation via CAN oder optional

EtherCAT 100 MBit/s Bis zu 168 Zellen pro Schrankaufbau,

200 Zellen max. möglich Skalierbares System und kunden-

spezifische Erweiterungen, Kabelsätze etc. möglich Hohe Zuverlässigkeit: 3 Jahre Garantie

Page 170: 38818 kB

170 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Test

lösu

ngen

SLU E8782A + PXI M9183A

– Schalten auf alle Testpunkte

– Spannungs- und Strommessungen

– Widerstandsmessungen

PXI M9188A

– Signalsimulation von unterschiedlichen Automotive-Sensoren bis zu einer Frequenz von 50 KHz

– Dynamische Spannungs- / Strom-quelle zur Simulation von Hall-Effekt-Sensoren oder von Sensoren für magne-tische Felder

SLU U7177A

– Simulation der Eingabenschalter

– 2 A Last-Karte mit Strommessmöglichkeit

PXI & CAN/LIN-Kommunikationseinschübe von anderen Anbietern

– Kommunikationsunterstützung durch den DUT

– Hochgeschwindigkeits-Verbindung, Verbindung mit geringer Geschwindigkeit oder Einzeldraht-CAN-/LAN-Verbindung

SLU E6176A, U7179A, U7178A

– Diverse Lastkarten zur Simulation von unterschiedlichen Widerstands- oder Induktions-Lasten wie Lampen oder Motoren etc.

– Einrichten von niederen Lasten, hohen Lasten oder von Brückenlasttreibern

– Strom bis zu 40 A mit Stromsensor zur Stromregelung

PXI M9187A

– 32 Kanäle für digitalen Eingang und Ausgang für automatische Testvor-richtungen

PXI M9186A

– Spannungs-/Stromquelle mit Messwiderstand zur Messung von Versorgungs-Spannung und -Strom

– Anschlusstest -> Leerlauf, Kurzschluss und Leckverlust

TestExec SL & TS5000-Bibliothek

– OpUI (Operator User Interface) zur Daten-erfassung für Produktion und für weitere Anwendungen

– Produktionstest: Sequenz mit der Besonderheit

eines Testplan-Editors, Topologie-Editor, Schaltmatrix-Manager und für die Test-programmentwicklung

– Sorgfältig entwickelte TS-5000-Bibliothek mit Verfahren und Gerätetreibern (IVI, VISA, C etc.) für die Unterstützung der Gerätefamilien

Netzgerät N6702C/N6951A

– Spannungsversorgung

des Prüflings (DUT)

Hardware Software

Benutzerutzeroberfläche / GUI

TestExec SL

IVI-Drivers VISA Messgerät-spezifische DLL

CAN/LIN

Rückkopplung

Rückkopplung

Trigger

Trigger

Trigger

Anlegen

Anlegen

Anlegen

Anlegen

Anlegen

Karosserie/Sicherheits-

Kontroll-Modul

Vcc

Servomotoren u. Stellglieder

Scheiben-waschanlage

Tür- und Fenster-verriegelung

Ladungs-Begrenzungs-lampen etc.

Elektro-motoren

Diverse Schalter

Unfall- (Auffahrunfall) Sensorsignal

Rotations-geschwindigkeit-Sensorsignal

Antriebs-Sensorsignal

Positions-Sensorsignal

Automotive-Testlösung

TS-8989Body and Safety-Test-Plattform für den Automobilbereich

Zum Test von elektronischen Komponenten für Karosserie und Sicherheit sind auch Tests mit hohen Lastströmen notwendig. Keysight bietet mit dem TS-8989 eine Test-plattform an, die es ermöglicht verschie-denste Module, die in einem Fahrzeug eingesetzt werden, zu testen. Dieses System lässt sich auf die jeweiligen Test-bedingungen abstimmen.

Das Testsystem T-8989 bietet hierfür verschiedene Lastmodule mit bis zu 40 A. Durch die offene PXI-Plattform können je nach Testszenario PXI-Testgeräte für Strom und Spannung, Switchtkarten, Digitizer usw. eingebunden werden. Softwareseitig stehen mit TestExec SL und der TS5000 Bibliothek alle Komponenten zum schnellen Testaufbau im Bereich Verifikation als auch im Produktionsumfeld zur Verfügung. TestExec SL bietet neben einem Testsequenzer auch die Generierung kundenspezifischer Testreports. Ebenso können Kommunika-tionskarten für CAN/LIN über die TS5000 Bibliothek für eine optimierte Testumgebung mit realen Steuerdaten je nach Anforderung aufgebaut werden.

Der kompakte Hardwareaufbau kann für kompakte Einzel-Testplätze oder im Rack mit mehreren Grundrahmen des TS-8989 flexibel für Parallel-Testsysteme oder kom-plexere Vielkanal-Testsysteme eingesetzt werden. Dieses System ist sehr flexibel, so dass es auf die jeweiligen Module sehr leicht angepasst werden kann – einerseits was die Hardware betrifft, indem wenn nötig, einzelne Module getauscht werden, oder durch die Software, indem die jeweili-gen Testprogramme geladen werden.

Globale Service- und Supportzentren gewährleisten eine hohe Verfügbarkeit in einer verteilten Produktionsumgebung mit einer einheitlichen Hard- und Software-umgebung.

Ausstattung und Highlights:

Alle notwendigen Module, wie Controller und Messkarten, sind in einem 8-Slot PXI-Chassis und einer 11 Slot Einheit für Schalter/Multiplexer und Lastmodule untergebracht Unterstützt Umschalten von hohen

Strömen bis zu 40 A mit Rückkoppel- schutz Emulation von unterschiedlichen

Sensoren mit Ausgangsspannungen bis 30 V und 20 mA-Quelle inkl. eines Tests mit eingeprägtem Strom, der bis zu 20 mA bis max. 100 V oder 200 mA bis max. 16 V betragen kann DUTs (Device under Test) oder UUTs

(Units under Test) von bis zu 100 Anschlüssen können gemessen werden Systembeispiel für den Test einer elektronischen Kontroll-Unit mit Testreport und GUI.

Page 171: 38818 kB

171Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teTe

stlö

sung

en

Vom Komponententest über System-verbundtest zur Fahrzeugerprobung.

Auf dem Weg von klassischen Antrieben hin zu Hybrid- und E-Antrieben verändert sich der klassische Testansatz im gesamten Entwicklungs- und Produktionsprozess.

Klassisch werden elektrische und mecha-nische Komponenten separat getestet. Bei Hybrid- und vor allem bei rein elektrisch

angetriebenen Fahrzeugen müssen neue Aspekte wie z. B. elektrische Sicherheits-prüfungen, neue Anforderungen im Bereich EMV berücksichtigt werden. Unten sind schematisch verschiedene Komponenten, die es zu prüfen gilt, dargestellt.

Test von FahrzeugbatterienZellentest, Modultest, Lade- und Entlade-test, Sicherheitstest nach Standards usw. sind hier durchzuführen.

Test von DC-DC-Wandlern Hierzu sind verschiedene Parameter wie Lastregulierung, Leistungsregulierung, Überspannungsschutz, Kurzschlussprüfung und weitere Parameter zu prüfen.

Test von Batterie Management Systemen (BMS)Reichweiten-Management, Überwachung der Batterietemperatur usw.

Test von ElektromotorenSynchron- und Asynchronmotoren inkl. Ansteuerungs-Leistungselektronik

Sicherheitstest von onboard und exter-nen LadesystemenKonformitätstest, Sicherheitstest für Über-spannung (CV- und CC-Modus) Lastregulie-rung, Ein- / Ausgangsprüfung usw. sind hier durchzuführen.

Testlösungen für Elektrofahrzeuge

Neue Teststrategien für elektrisch angetriebene Fahrzeuge.

MESSBAR MEHRWISSENSWERTES.

Page 172: 38818 kB

172 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Test

lösu

ngen

Zum Aufbau von PV-Anlagen werden PV-Module verbaut. Diese bestehen aus PV-Zellen die in einem Modul zusammen-gefasst werden. Je nach zu erzielender Gesamtleistung einer PV-Anlage werden eine Vielzahl von Modulen „verschaltet“.

Bei der Einspeisung in das öffentliche Versorgungsnetz muss aus der DC-Spannung eine AC-Spannung über einen Inverter umgewandelt werden. Auch bei der Einspeisung in einen Batteriespeicher muss die erzeugte Energie elektronisch geregelt werden um eine kontrollierte Aufladung des Speichers sicherzustellen.

Somit sind von PV-Zellen, über PV-Module hin zu PV-Grids und Invertern zahlreiche Komponenten zu testen. PV-Module arbeiten unterschiedlich je nach verbauter Technologie, Sonnenintensität, Beschattung bis hin zur Umgebungstemperatur.

Für Tests in der Produktion ist es ausreichend mit einer DC-Last mit MPPT (Maximum Power Point Tracking) und idealerweise mit Rückeinspeisung wie die ELR-Lasten von Elektro-Automatik zu arbeiten. Für die Verifikation inklusive Lebensdauersimulation ist eine Testlösung mit Testsoftware in Verbindung mit einer Klimakammer die richtige Lösung.

Chroma bietet hier von der Ansteuerung einer Klimakammer bis hin zur Simulation von Sonneneinstrahlung und Beschattung komfortabel eine Turn-Key-Lösung.

Flexible Testreports erhöhen den Nutzen für den Kunden. Für Invertertests sind DC-Netzgeräte notwendig, die ebenfalls eine Einstellung des MPPT erlauben. Je nach Leistung eines Inverters (diese können Microinverter sein, die im Modul verbaut sind, oder große Inverter die die Leistung

von Arrays einspeisen), sind hier Einzel-DC-Netzgeräte mit hoher Leistung oder zusammengeschaltete Netzgeräte mit sehr hohen Summenleistungen notwendig.

Fragen Sie uns, je nach Anforderung können wir Ihnen Lösungen von einigen wenigen kW bis hin zu mehreren hundert kW zusammenstellen.

Photovoltaik (PV) -Wechselrichter und PV-Module

Digital-Leistungsmessgerät

Elektronische Wechselstrom-Last

Wechselspannungs-Quelle

Versorgungsnetz-Simulator mit Rückspeisung

Widerstand

PV-Wechselrichter

Versorgungsnetz-gebundener Test

Versorgungsnetz-unabhängiger Test

4 5 9 3

Gleichspannungs-Netzgerät mit Simmulations-Möglichkeiten

für Solar Arrays

Versorgungsnetz-gebundener Test

0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5

PI

U

MPP

Quell

e: W

ikipe

dia

Verschiebung des MPP mit sich ändernder Bestrahlungsstärke sowie Strom und Leistung im Bezug zur Spannung.

Testlösungen von Invertern, Photovotaik (PV) -Zellen- und -Modulen.

MESSBAR MEHRWISSENSWERTES.

Page 173: 38818 kB

DATENLOGGER // SCHALTSYSTEME.

USB-Messdatenerfassung USB-Datenlogger Mobile Datenlogger Modulare und stationäre Datenlogger Messdatenerfassungs- / Schaltsysteme Multifunktions-Recorder Messdatenauswertungssoftware Temperaturfühler

Page 174: 38818 kB

174 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multifunktions- und Multikanal-Datenlogger / Recorder, Schaltsysteme / Multiplexer sowie Papierschreiber für jedes Einsatzgebiet.

MESSBAR MEHRDATENLOGGER.

ab Seite 178

ab Seite 180

ab Seite 176 ab Seite 188USB-Datenlogger Kleine, kompakte Geräte unterstützen

Ihre Messaufgabe Preiswerte Lösungen in Verbindung mit

dem Laptop oder PC Ortsunabhängig Messdaten erfassen und

später am Arbeitsplatz auswerten

Software und Zubehör Messdatensoftware zum Organisieren,

Analysieren und Präsentieren Erweiterungsmodule und Messkarten

GLET-Boxen: Aktive oder passive

Modulgehäuse für Trigger- und Logik- eingänge sowie Alarmausgänge

Stationäre und modulare DatenloggerDas Messsystem übernimmt sowohl Schalt- als auch Messfunktionen.

Die passende Lösung für viele Mess-aufgaben.

Neue Anforderungen können schnell angepasst werden.

Mobile DatenloggerMobile Datenlogger sind handlich und können unabhängig vom Stromnetz betrieben werden.

Die Messergebnisse können zunächst über-prüft und später weiter analysiert werden.

Sequenz: Logik

Luftfeuchte: geeigneter Luftfeuchtesensor

Temperatur: Thermoelement

Strom: Spannungsmesszange

Spannung

100 bis 230 V ACNetzanschluss

Abbildung zeigt Applikationsbeispiel

u. v. m.

dataTec Expertentipp: Leistungs-/Energie-Recorder sowie Netzstöranalysatoren zur Überwachung der Netzqualität finden Sie ab Seite 276.

Page 175: 38818 kB

175Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teDa

tenl

ogge

r /

Scha

ltsys

tem

e

1. Für welches Einsatzgebiet oder Anwen- dung wird der Datenlogger benötigt?

2. Wie viele Kanäle sind erforderlich?

3. Wie hoch muss die Abtastrate (Anzahl der Messwerte pro Sekunde) sein?

4. Welche max. / min. Eingangsspannung sollte an den Datenlogger angelegt werden können?

Auswahlkriterien für einen Datenlogger5. Welche Schnittstellen werden zur Daten-übertragung verwendet?

6. Müssen alle Kanäle gleichzeitig (syn- chron) oder können sie auch asynchron abgetastet werden?

7. Wird ein Eingang zur externen Triggerung benötigt?

Ein Datenlogger ist ein Gerät der elektroni-schen Messtechnik, womit gleichzeitig viele Mess-Stellen mit vielen unterschiedlichen physikalischen Messgrößen synchron oder asynchron über einen Zeitbereich erfasst und gespeichert werden können.

Arten von Datenloggern

Es gibt Datenlogger, die die Messwerte in einen elektronischen Speicher schreiben, der dann später ausgelesen werden kann. Eine weitere Möglichkeit ist, die Messdaten direkt an einen angeschlossenen PC für eine weitere Berechnung oder Darstellung zu übertragen.

Darüber hinaus wird immer öfters gefordert, dass die Daten nicht oder nur sehr schwer manipuliert werden können. Durch die direkte Dokumentation auf einem Messblatt sind Manipulationen nur schwer zu bewerk-stelligen. Für diese Anforderung gibt es

Messdatenerfassung über ZeitDatenlogger mit einer integrierten Schreib- / Druckeinheit. Bei diesen traditionellen Datenloggern, auch Plotter oder Daten-schreiber genannt, werden die Messwerte teilweise auch direkt auf ein Papier ge-schrieben.

Das um eine Funktion erweiterte Multimeter

Bereits ein Multimeter lässt sich als Datenlogger bezeichnen. Viele Modelle können Spannungen, Ströme, Temperatur, Frequenz, Widerstand, Kapazität und Induktivität messen. Allerdings können diese Geräte jeweils nur eine der Größen messen und anzeigen.

Vereinfacht gesagt besteht ein Datenlogger aus vielen Digitalmultimetern, jedoch kann dieser viele Kanäle gleichzeitig über einen Zeitraum messen und die Messwerte abspeichern.

Für nahezu jedes Einsatzgebiet gibt es die passende Bauform / Art

Mobiler Einsatz eignet sich z. B. zum Einsatz im Service, wenn unterschied- liche Messpunkte in unterschiedlichen Betriebssituationen aufgenommen und dokumentiert werden müssen. Ist die Anzahl der Messpunkte pro Zeiteinheit überschaubar, lassen sich die Werte abspeichern und zu einem späteren Zeitpunkt auf dem PC weiter bearbeiten.

Stationäre Geräte können mit einer Schaltmatrix z. B. bis zu 1.120 Kanäle selektiert und mit der hochgenauen Mess- einheit aufgenommen werden. Anwen- dung finden diese im Entwicklungsumfeld oder in Produktionsumgebungen.

Modulare Datenlogger, oder auch Messdatenerfassungs- / Schaltsystem genannt, bieten eine flexible und zuverlässige Plattform mit bis zu 20 Modulen wie z. B. Schalten von DC bis 3 GHz, Digital I/O mit Zähler oder D/A-Wandler mit Terminalblock. Die Datenlogger lassen sich somit je nach Einsatzgebiet und Anwendung individuell zusammenstellen und beliebig konfi- gurieren oder erweitern.

Auswahltipps zu Ihrem neuen Recorder, Datenlogger oder Schaltsystem.

MESSBAR MEHRWISSENSWERTES.

www.datatec.de/logger

dataTec Expertentipp: Noch viel mehr Wissenswertes zu Arten von Datenloggern, das Funktionsprinzip, passende Sensoren uvm. unter www.datatec.de/logger

Page 176: 38818 kB

176 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

USB-Messdatenerfassungssysteme

U2300A-SerieDie USB-Multifunktions-Datenerfassung mit bis zu 324 Kanälen

Modulare Multifunktions-Datenerfassung per High-Speed USB – Die hot-swap- fähigen USB-Multifunktionsdatenerfassungs- module der Keysight U2300A sind die ultimative Lösung für die Erfassung von Temperatur-, Spannungs- und Vibrations-messdaten. Sie sind ideal geeignet zur Produktcharakterisierung und zur Qualitäts-sicherung für die Fertigung. Die Eingangs-spannung kann programmiert werden. Die Abtastrate beträgt bis zu 3 MSa/s.

Die Verwendung erfolgt wahlweise als autonomes Gerät oder in Kombination mit dem USB-Modulträger Keysight U2781A (System mit bis zu 384 Kanälen). Die Datenübertragung erfolgt über eine High-Speed USB 2.0-Schnittstelle.

Es sind somit mehrkanalige Messungen simultan an zahlreichen Messpunkten mit

Langzeit-Datenprotokollierung möglich. Das System ist dadurch die optimale Plug-and-Play-Lösung für schnelle Datenerfassung. Inklusive Keysight Measurement Manager Software AMM.

Modell U2351A U2352A U2651A U2652A U2653A

Analoge Eingänge 16 -Anzahl der iso. Eingänge - 32 64 -Max. Eingangsstrom 1,5 mA pro Bit -Auflösung 16 Bit -Abtastrate 250 kSa/s -Isolationsspannung - 1.250 V -Eingangsspannung 1,25 bis 10 V - 24 V -

Triggerquellen Extern digital oder analog, SSI/ STAR Trigger -

Triggerarten Pre-, Delay-, Post- und Middle Trigger -Ausgänge - 2 32 - 64Analoge Ausgänge 2 -Ausgangsspannungen 0 bis 10 V 5 bis 35 VMax. Abtastrate 1 MSa/s -Max. Ausgangsstrom - 500 mA pro Kanal

Funktionsgenerator Sinus, Rechteck, Dreieck, Sägezahn, Rauschen -

Digital I/O 24 Bit Input / Output -Abmessung in mm (B x H x T) 120 x 44 x 182,4Schnittstelle USB 2.0 - USB 2.0 -Lieferumfang Modul, USB-Kabel, Netzteil, Software AMM, Treiber (IVI-COM, LabView)Preis in € 1.255,- 1.054,- je 426,-

Abb. exemplarisch

U2600A-SerieUSB-Isolierte-Digital-E/A

Die Module der U2600A-Serie sind galva-nisch getrennte 64-Kanal digitale Ein- und Ausgabegeräte, die bis zu 1.250 Veff geschützt sind. Sie können bis zu 24 V am Eingang und bis zu 35 V am Ausgang bedienen. Die Geräte sind hervorragend geeignet als Testsystem für den Bereich industrielle Automation und Schulung. Das Gerät ist leicht über den USB zu konfigurie-ren. Der weite Eingangsspannungsbereich bis zu 24 Volt ermöglicht den Betrieb vieler unterschiedlicher Sensoren. Zur Steuerung von Aktoren steht eine Ausgangsspannung von bis zu 35 V zur Verfügung.

Der Datenlogger lässt sich mit den SCPI-Befehlen sehr gut an die Erfordernisse Ihrer Anwendung anpassen. Zur Verwendung in der Industrieumgebung sind die Ports für Transienten bis 1.250 V Peak ausgelegt. Zum schnellen Wechsel auf andere Anwen-dungen stehen Ihnen die Terminalblocks mit

Logging - Auswertung - Export mit serien-mäßiger Software AMM

Optionen / Zubehör:U2901A / U2902ATerminalblöcke für U2300A- / U2500A-Serie; Anschlussblock plus Kabel (1 m / 2 m)Preis in €: 120,- / 140,-

U2903A / U2904ATerminalblöcke für U2600A-Serie; Anschlussblock plus Kabel (1 m / 2 m)Preis in €: 120,- / 140,-

U2802A31-Kanal Verstärker- modul für Temperaturfühler Für die Erfassung von Temperaturen mit Fühlern vom Typ: J, K, R, S, T, N, E und B in Verbindung mit dem DAQ U2355A oder U2356A. Niedrige Eingangsspannungen von < ±100 mV, Spannungen im Bereich ±10 V und Abtastung von bis zu 500 kSa/s. Preis in €: 1.117,-

U2781AUSB-Modulträger Das Modul enthält eine 10 MHz Referenz-quelle und verfügt über Extern-Trigger Ein- / Ausgänge. Der Träger kann bis zu sechs Module der DAQ-Familien U2300 / U2500 / U2600 / U2700 aufnehmen. Somit lässt sich das System bis auf 384 Kanäle erweitern und / oder es kann ein individuelles Mess-system in Verbindung mit den Modulen der U2700A-Serie zusammengestellt werden. Preis in €: 1.124,-

verschiedenen Kabellängen zur Verfügung. Mit der im Lieferumfang enthaltenen Software AMM (Keysight Measurement Manager) können die USB-Module einfach, intuitiv und schnell konfiguriert werden.

U2331A /U2351A

U2651A

Page 177: 38818 kB

177Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teDa

tenl

ogge

r /

Scha

ltsys

tem

e

Zubehör:

TA138AC-Stromzange mit 200 A (4 mm)Preis in €: 55,-

SE000Thermoelement Typ K -75 bis +250 °Cmit MiniatursteckerPreis in €: 9,-

SE001Thermoelement Typ K -60 bis +250 °Cmit MiniatursteckerPreis in €: 9,-

SE011Temperatursensor PT-100 Klasse A ±0,15 °CPreis in €: 33,-

SE012Temperatursensor PT-100 Klasse A ±0,03 °CPreis in €: 69,-

PP660Screw Terminal-Adapter für PT-104Preis in €: 9,-

PP545Terminal-Board für PicoLog 1000-SeriePreis in €: 21,-

PP310 Terminal-Board für ADC-SeriePreis in €: 35,-

PicoLog CM33-Kanal Strom-Datenlogger

USB/Ethernet-Datenaufzeichnungsgerät von ein- und dreiphasigen Wechselstrom-versorgungen. Ein einfach zu bedienendes Gerät zur Messung des Stromverbrauchs. Mit drei Kanälen, hoher Genauigkeit und geringem Rauschen.

Merkmale Spannung: 0 bis 1 V AC eff. Genauigkeit (Spannungseingang): ±1 %

(bis 200 mV) ±2,5 % (bis 1 V) Auflösung: 24 Bit ADC bis 1 kHz;

Abtastrate 1 s Lieferumfang mit PC Software PicoLog

und 3 Stromzangen TA138

PicoLog CM3 (PP803) Preis in €: 489,-

TC-088-Kanal Thermoelement-Datenlogger

Der TC-08 Thermoelement-Datenlogger, der branchenführende Leistungen bietet, stellt eine kostengünstige Lösung zur Temperaturmessung dar.

Mit 8 direkten Thermoelement-Eingängen kann der TC-08 schnelle und präzise Messungen durchführen. Darüber hinaus können auf einem PC bis zu 20 Einheiten simultan verwendet werden. Der Daten-logger kann durch Verwendung eines entsprechenden Thermoelement-Typs (B, E, J, K, N, R, S, T) den Temperatur-bereich von -270 bis +1.820 °C messen und aufzeichnen.

Es wird keine externe Stromversorgung benötigt, das Gerät wird über den USB-Port des Computers mit Spannung versorgt. Der TC-08 Thermoelement-Datenlogger verfügt über eine eingebaute Klemmstellenkom-pensation mit hoher Auflösung (20 Bit) für eine hohe Genauigkeit. Es sind bis zu 10 Messungen pro Sekunde möglich.

Merkmale Thermoelemente von 1 bis 160 können

gemessen werden Samplingrate bis zu 10 Messungen/s Hohe Auflösung (20 Bit) und Genauigkeit

(±0,2 % und ±0,5 °C bzw. ±10 μV) Messbereich von -270 bis +1.820 °C Automatische Klemmstellenkompensation USB-Schnittstelle Inkl. Protokollierungssoftware PicoLog

TC-08 (PP222) Preis in €: 349,-

Zubehör:

PP624Terminal-Board mit SchraubklemmenPreis in €: 26,-

USB-Datenlogger

PicoLog 1000-SerieMehrkanal-Datenerfassungssystem

Die Datenaufzeichnungsgeräte sind mehrkanalige Spannungseingangsgeräte mit mittlerer Geschwindigkeit zur Erfassung von Analogdaten mithilfe eines PCs. Diese Geräte sind für die Verwendung mit der Soft- ware PicoLog und PicoScope vorgesehen.

Merkmale 12 Eingangskanäle pro Datenlogger 2 Ausgangskanäle pro Datenlogger Eingangsspannungsbereich: 0 bis +2,5 V Abtastrate: zu 1 MSa/s; Auflösung 10 Bit Inkl. Protokollierungssoftware PicoLog

PicoLog1012 (PP546) Preis in €: 149,-PicoLog1216 (PP547) Preis in €: 219,-

ADC-Serie8-/16-Kanal Datenlogger mit hoher Auflösung

Präzise Mehrkanal-USB-Datenlogger für den Einsatz am PC. Mit der mitgelieferten Pico-Log-Software können Sie Daten aufzeich-nen, erfassen, überwachen und analysieren. Ein Datenexport in andere Anwendungen wie MS Excel ist ebenfalls möglich.

Merkmale Eingangskanäle Differenziell:

bis zu 4 konfigurierbar Umsetzzeit pro Kanal: 60 bis 600 ms 2 Eingangsspannungen: ±1,25 / ±2,5 V Auflösung: 20 Bit; Eingangsanschluss

ADC-20 (PP311) Preis in €: 309,-ADC-24 (PP312) Preis in €: 589,-

PT-1044-Kanal Temperatur-Datenlogger

Hochauflösender 4-Kanal Temperatur- konverter für PT100- und PT1000-Platin-Widerstandsthermometer. Im Spannungs-modus kann der Eingangsanschluss als Differenzialeingang mit Erde oder als zwei asymmetrische Eingänge verwendet werden.

Merkmale Misst und speichert Messwerte von

4 Platin-Widerstands-Thermometern Nutzbar mit PT100- / PT1000-Messfühlern Widerstand: 0 bis 375 Ω, 0 bis 10 kΩ Spannung: 0 bis 115 mV, 0 bis 2,5 V Genauigkeit: 0,015 °C+, 100 Ω, 0,4 %;

Auflösung 24 Bit

PT-104 (PP682) Preis in €: 559,-

Page 178: 38818 kB

178 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Zubehör:Für GL100 GL240 / GL840

GS-103AT-4PTemperatursensor von -40 ... +105 °C

GS-103JT-4PTemperatursensor von -40 ... +120 °C

GS-THTemperatur- / FeuchtesensorTemperatur: -20 bis 85 °CFeuchte: 0 - 100 %

GS-4TSRTermistor-Adatper4 Kanäle für -40 bis 105 °C (normal)4 Kanäle für -40 bis 120 °C (sehr dünn)

GS-3AT3-Achsen BeschleunigungssensorTemperatur: -20 bis 85 °CBeschleunigung 2, 5 ,10 G

GS-CO2CO2-Sensor von 0 bis 9.999 ppm

GS-4VT4-Kanal Spannungs-Thermoelemente-AdapterSpannung: 20 mV bis 50 VThermoelemente Type: K, T

GS-LXUVBelichtungs- / UV-Sensor0 bis 200 kLx / 0 bis 30 mW/cm² (UV)

GS-DAP-ACStromsensor AC50, 100, 200 A

GS-DPADualport-AdapterEinsatz von: - Temperatur- / Feuchtemodul mit Belichtungs- / UV-Modul- Temperatur- / Feuchtemodul mit CO2-Modul- CO2-Modul mit Belichtungs- / UV-Modul

GS-4VT

Mobile Datenlogger

GL100-WL

PetitLOGGER GL100-N/-WLDatenlogger für max. 4 Kanäle

Datenzugriff auf Ihre Messungen von überall auf der Welt. Mit dem GL100 haben Sie Messungen über die Temperatur, Luftfeuchte, UV Einstrahlung und CO2 direkt im Zugriff. Mit dem 3-Achsen Beschleu-nigungsmodul überwachen Sie z. B. die Daten Ihrer Lieferung auf dem Transport- weg. Die Daten können auf einer SD-Karte gespeichert und ausgelesen werden. Mit dem Port-Adapter können zwei Sensor-module parallel betrieben werden. Außerdem lässt sich der GL100 als Remote- Sensor für GL240 und GL840 einsetzen.

midi LOGGER GL900E-8/-4 Highspeed-Datenlogger für 8 / 4 Kanäle

Highspeed-Datenrecorder mit ausge-zeichneter Mobilität. Sie verfügen über 8 bzw. 4 Messkanäle, welche wahlweise über Schraubklemmen zum Anschluss der Thermoelemente oder BNC-Buchsen für die Spannungsmessung (500 V) benutzt werden können. Durch die hohe Abtastrate können schnelle Ereignisse bis zu 10 μs bei 16 Bit-Auflösung simultan über alle Kanäle erfasst werden. Auf dem internen Speicher können bis zu 493 Tage bei 8 Kanälen abgelegt werden. Der GL900 simuliert die Bewegungen eines analogen XY-Schreibers

GL900E-4

Modell GL100-N / GL100-WL GL900E-8 / GL900E-4

Anzahl Kanäle 4 8 bzw. 4 (fest eingebaut)Anschlussarten M3 Schrauben M3 Schrauben + BNCVerfahren alle Kanäle isoliert alle Kanäle isoliert, simultane AbtastungA/D Wandler 16 BitSpannungsmessbereiche ±20 mV bis ±50 V ±20 mV bis ±500 VErfassungsgeschwindigkeit ab 0,5 s bis 1 h 10 μs bis 1 minTemperatur Typ K Typ K, J, E, T, R, S, B, N, WFeuchte 0 bis 100 % RHEingangsfilter - ein / ausMessgenauigkeit Spannung 0,15 % Messbereich ±0,25 % MessbereichMessgenauigkeit Temperatur ±0,01 % of F.S./°C abhängig vom verwendeten ThermoelementTriggerfunktionen Pegel, Alarm, Zeit Start, StopExterner Triggereingang - 1 KanalAlarm Ausgang 1 Open collector AusgangPulse / Logic Input (Anzahl) 4 4 (frei wählbar)Max. Eingangsspannung 60 V 500 Vss

Spannungsfestigkeit 350 V p-p/ 1 min 1.000 Vss für 1 Min.PC-Schnittstelle USB, Wireless LAN (IEEE802.11B) USB 2.0, LANInterner Speicher 4,9 MB / Micro-SD 64 + 256 MBDisplay LCD 145 mm TFT-FarbdisplayNetzadapter 100 bis 240 V AC, 50 / 60 HzDC-Eingang USB / Alkaline Batterie (2 x AA) 8,5 bis 24 V DCAbmessung in mm (B x H x T) 66 x 100 x 27 232 x 150 x 80Gewicht in g 83 1.100Lieferumfang Netzadapter 230 V, komfortable Software Garantie 1 JahrPreis in € 310,- / 370,- 5.200,- / 3.140,-

und erzeugt dadurch die Illusion eines sich auf und ab bewegenden Stifts. Er kann wie ein analoger XY-Schreiber und wie ein 4-Linien-XY-Schreiber verwendet werden.

Das digitale Datenformat erleichtert die Prüfung der Messwerte und die Bericht-erstellung nach der Messung.

Page 179: 38818 kB

179Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teDa

tenl

ogge

r /

Scha

ltsys

tem

e

buchse 4 mm (empf. Zubehör: DATA1103 / DATA1104), Versorgungsspannung: 24 V DC ±5 %

GLET-IU-BNC-BA4Anschlussbox

Passives Modulgehäuse für die Umsetzung von bis zu 4 Messsignalen 0 (4) bis 20 mA in ein präzises Signal 0 (1) bis 5 V, Erfas-sung mit einem Datenlogger, Messsignal über Prüfbuchsen 4 mm, Anschluss an Datenlogger über BNC (empf. Zubehör: DATA1105)

B-567-05Verbindungsskabel 0,5 m Datenlogger zur Erweiterungseinheit

B-567-20Verbindungsskabel 2 m Datenlogger zur Erweiterungseinheit

B-566Grundplatte Erweiterungseinheit (wird je Anschlusseinheit benötigt)

B-564Anschlusseinheit max. 60 VSS (eine Anschlusseinheit ist am Gerät vorhanden)

B-565Anschlusseinheit max. 300 VSS (eine Anschlusseinheit ist am Gerät vorhanden)

GL840-M

midi LOGGER GL240Datenlogger für 10 Kanäle

Extrem kompakter Datenrecorderspeziell für die mobile Datenerfassung. Der Logger verfügt über 10 isolierte Multi- Funktionseingänge und bietet die Möglich- keit, die Messdaten direkt auf einen USB- Stick zu speichern. Neben Temperatur- messungen ist der Logger auch für schnelle Spannungsaufzeichnungen mit bis zu 10 ms Abtastrate geeignet. Die einfache Inbetriebnahme und ein interner Flash-speicher (4 GB) sorgen für schnelle Mess-ergebnisse auf dem Display.

midi LOGGER GL840-M/-WVDatenlogger für 20 (200) Kanäle

Kompakter Datenrecorder mit ausge-zeichneter Mobilität. Alle Kanäle können gleichzeitig Spannungs-, Temperatur- und Feuchtemessungen konfiguriert werden. Weiterhin werden Plus- (z. B. Leistung, RPM und Strömung) Logikeingänge unter-stützt. Die Anzahl der Messkanäle kann von 20 bis max. 200 erweitert werden. Das große Farbdisplay liefert einen schnellen Überblick. Der GL840-WV verträgt Eingangspannungen bis zu 300 VSS.Die Sensoren der GL100-Serie können ebenfalls eingesetzt werden.

Modell GL240 GL840-M GL840-WV

Anzahl Kanäle 10 (fest eingebaut) max. 200 (10 x 20)Anschlussarten M3 SchraubenVerfahren alle Kanäle isoliertA/D Wandler 16 BitSpannungsmessbereiche ±20 mV bis ±100 VSS

Erfassungsgeschwindigkeit ab 10 ms bis 1 hTemperatur Typ K, J, E, T, R, S, B, N, W Typ K, J, E, T, R, S, B, N, W, PT100, JPT100, PT1000Feuchte 0 bis 100 % RHEingangsfilter ein / ausMessgenauigkeit Spannung ±0,1 % MessbereichMessgenauigkeit Temperatur abhängig vom verwendeten ThermoelementTriggerfunktionen Start, StopExterner Triggereingang 1 KanalAlarm Ausgang Open collector AusgangPulse / Logic Input (Anzahl) 1/1 4 (frei wählbar)Max. Eingangsspannung 60 Vss 300 Vss

Spannungsfestigkeit 350 Vss für 1 Min. 2.300 Vss für 1 Min.PC-Schnittstelle USB 2.0, WLAN (opt.) USB 2.0, LAN, WLAN (opt.)Interner Speicher 2 SD-Kartenspeicher bis 32 GB (1 Karte mit 4 GB vorinstalliert)Display 110 mm TFT-Farbdisplay 145 mm TFT-FarbdisplayNetzadapter 100 bis 240 V AC, 50 / 60 HzDC-Eingang 8,5 bis 24 V DCAbmessung in mm (B x H x T) 188 x 117 x 42 240 x 158 x 52,5Gewicht in g 500 1.010 1.035Lieferumfang Netzadapter 230 V, komfortable Software Garantie 1 JahrPreis in € 1.360,- 2.900,- 3.300,-

Mobile Datenlogger

Zubehör: Für GL240 / 840-M / -WV / 900E

GLET-B513-KA-BA4AnschlussboxPassives Modulgehäuse für die Trigger- und Logikeingänge sowie die Alarm- ausgänge der Datenlogger, Beschaltung über Prüfbuchsen 4 mm (empfohlenes Zubehör: ADAPKLS4)

GLET-B513-KA-BA4-RELAnschlussboxAktives Modulgehäuse für den Trigger- und 2 Logikeingänge sowie 3 Alarmausgänge der Datenlogger, Alarmausgang über Relaiskontakt (2 x Schließer, 1 x Öffner, 30 V / 0,5 A), Beschaltung über Prüf-

GLET-IU-BNC-BA4

Page 180: 38818 kB

180 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Module Anzahl Kanäle, Verfahren Speicherort Messbereich / Art Preis in €

SpannungGL7-V

10, isoliert, simultan, M3 Schrauben Interner RAM, SD-Karte, Flash-Speicher, SSD-Modul 100 mV bis 100 V 2.090,-

Spannung, TemperaturGL7-M

10, isoliert, simultan, M3 Schrauben Interner RAM, SD-Karte, Flash-Speicher, SSD-Modul

Thermoelemente: K, J, E, T, R, S, B, N, W

RTD: PT100, JPT100, PT10001.410,-

High-Speed SpannungGL7-HSV 4, isoliert, simultan, BNC Interner RAM, SD-Karte, Flash-Speicher, SSD-Modul 100 mV bis 100 V 2.090,-

Logik / PulsGL7-L / P

16, nicht isoliert, 4 x 10-poliger Steckverbinder Interner RAM, SD-Karte, Flash-Speicher, SSD-Modul

High / Low - Pegel bis zu 24 V DC Wählbar Logik - oder Impulseingang

Logikeingang: Signal / Bitmuster Impulseingang: Zähler- / Impuls - /

Zeit- und Umdrehungsmodus (max. 15 Mio. Zählimpulse)

1.410,-

HochspannungGL7-HV

2 Kanäle, isoliert, bis 1 kV Interner RAM, SD-Karte, Flash-Speicher, SSD-Modul 2 bis 1.000 V 2.090,-

Verstärker- und Versorgungsmodul für DMS-Aufnehmer GL7-DCB

4, isoliert, simultan, DSUB (9 pin male) Interner RAM, SD-Karte, Flash-Speicher, SSD-Modul DMS Messstreifen, Drehmoment,

Druckaufnehmer 2.920,-

Verstärker- und Versorgungsmodul für IEPE-Vibrationsaufnehmer GL7-CHA

4, isoliert, simultan, BNC, 4, isoliert, simultan, 10-32UNF Interner RAM, SD-Karte, Flash-Speicher, SSD-Modul Vibration, Spannung,

Beschleunigung 2.920,-

Spannungsausgabe GL7-DCO 8, SMA-Buchse Interner RAM, SD-Karte, Flash-Speicher, SSD-ModulWiedergabe erfasster Daten, Sinus, Puls (mit variablem Tastverhältnis),

Rampe, dreieckig, aribiträr, DC3.465,-

SSD-Festplatte SSD-ModulGL7-SSD - - 2,5 SSD-Festplatte (SATA I/F) 64 GB 1.990,-

Finden Sie ihr ModulDie Kombination der Messmodule ermöglicht vielfältige Messarten.

Die Messmodule können für die verschie-densten Messarten kombiniert werden. Durch das Hinzufügen des hochauflösen-den Displays kann das Messsystem eigen-ständig oder in einer festen Umgebung betrieben werden. 2 Schnittstellen erlauben die Verbindung zwischen GL7000 und PC (USB, LAN). 4 Speicherorte sorgen für die Aufzeichnung der Daten (RAM, Flash memory, SD-Card, SSD-Modul). Die Software (GL-Connection) sorgt für eine komfortable und einfache Steuerung des Messsystems.

Spannungsmodul GL7-V 1 kSa/s simultane Abtastung 10 Kanäle pro Modul Maximale Eingangsspannung 100 V

Spannungs- / Temperaturmodul GL7-M 10 mSa/s simultane Abtastung 10 Kanäle pro Modul Unterschiedliche Eingänge (Spannungen, Thermofühler, Widerstands-

temperatursensoren)

Highspeed-Spannungsmodul GL7-HSV 1 MSa/s simultane Abtastung 4 Kanäle pro Modul Maximale Eingangsspannung 100 V

Logik- / Impulsmodul GL7-L / P 16 Kanäle / 4 Einschübe mit je 4 Kanälen Logik: 1 MSa/s Abtastrate Pulse: 10 kSa/s Abtastrate

Hochspannungsmodul GL7-HV 1 MSa/s simultane Abtastung Hohe Eingangsspannung bis 1.000 V RMS-Messung in Echtzeit

DMS-Modul GL7-DCB Eingebauter Verstärker zum direkten

Anschluss eines Dehnungsmessstreifens Netzteil mit Konstantspannung / -strom Unterstützung von TEDS-Sensoren

Verstärker mit Ladungsausgang GL7-CHA Ladung / IEPE / Spannungssensoren Vielfältige Filtermöglichkeiten erlauben

eine präzise Messung TEDS-Sensoren werden unterstützt

(Vibration, Beschleunigung)

Spannungausgangsmodul GL7-DCO 8 Kanäle pro Modul Spannungsausgang aufgezeichneter

Daten Spannungserzeugung mit entsprechender

Software

GL7-CHA GL7-DCBGL7-HV GL7-V GL7-DISPGL7-SSD GL7-M GL7-L / PGL7-DCO GL7-HSV

Module für GL7000

dataTec Expertentipp: Sie können mit bis zu 10 Modulen Ihren GL7000 erweitern. Das 10-Kanal Alarmmodul ist bereits in der GL7000 Zentraleinheit integriert.

Page 181: 38818 kB

181Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teDa

tenl

ogge

r /

Scha

ltsys

tem

e

Modell GL7000 / GL7000 mit GL7-DISP

Anzahl Kanäle 4 bis 112 Kanäle, mit max. 10 ModulenExterne Signale

Eingang Start/Stopp, Trigger, extern Selbstabgleich, Signalart: Relais, Open-Collektor, Spannung

Ausgang Trigger, Busy, Alarm, Signalart: Open-Collektor (10 kΩ Pull-up-Widerstand)

Rechenfunktion Zwischen den Kanälen Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division Statistik Mittelwert, Spitze, Maximum, Minium in Echtzeit

Trigger- / Alarmfunktion

Kombination ODER- oder UND- Bedingung Signalpegel oder -flanke

Analog: ansteigend, abfallend, Window-in, -outLogik: ansteigend, abfallend

Impuls: ansteigend, abfallend, Window-in, -out

Wiederaufnahme automatische Wiederaufnahme der Datenerfassungnach Spannungsabfall

PC-Schnittstelle USB 2.0, LANSpeicher Interner Flashspeicher 2 GB + SDHC max. 32 GBOptionales Displaymodul GL7-Disp

14,5 cm (5,7") TFT-Touch-Farbdisplay (640 x 480 Pixel), abnehmbar

Netzspannung 100 bis 240 V AC, 50 / 60 HzGewicht in kg 2 / 2,5Abmessung in mm (B x H x T) 193 x 160 x 141 / 193 x 160 x 155Lieferumfang Netzkabel, komfortable Software, AlarmmodulGarantie 1 JahrPreis in € 1.690,- / 2.880,-

LOGGER PLATTFORM GL7000Bis zu 10 anschließbare Module für unterschiedliche Anwendungen mit bis zu 112 Kanäle

Die Plattform GL7000 ist die Basis für ein individuelles Messdatenerfassungs-system mit jederzeit erweiterbaren Modulen für unterschiedliche Anforde-rungen.

Das Hauptgerät kann mit einem optionalen, abnehmbaren 14,5 cm Farb-Touch-Display ausgestattet werden (GL7-Disp). Mit bis zu 10 Modulen für unterschiedliche Anwen-dungen ist das Gerät individuell einsetzbar. Durch den Einsatz von verschiedenen Modulen für Spannung, Temperatur, High- Speed-Anwendungen, Logik und Impuls-

Modularer Datenlogger

zähler ist der GL7000 bei einer Abtastrate von bis zu 1 MSa/s flexibel in der Anwen-dung. Die Speicherung der Messdaten erfolgt auf internen RAM- / Flash-Speicher, auf SD-Karten oder auf dem SSD-Modul mit 64 GB Speicherkapazität. Die Kommuni- kation vom PC erfolgt über USB oder Ethernet. Die im Lieferumfang enthaltene Software ermöglicht es, die Daten und alle Messungen gleichzeitig in verschie-denen Fenstern darzustellen. Eine Synchronisation von bis zu 5 Einheiten der GL7000 Plattform ist mit einem optionalen Kabel B-559 möglich. Die 64 GB SSD-

Speichereinheit zeichnet sich durch hohe Robustheit und Vibrationsfestigkeit aus. Die Aufzeichnungsgeschwindigkeit wird durch die Anzahl der Module begrenzt; bei bis 2 Modulen hat der GL7000 1 MSa/s, bis 4 Modulen 500 kSa/s, bis 10 Modulen 200 kSa/s.

Sie können den GL7000 auch in ver-schiedenen Messtechnik-Kits bestellen, wie z. B. Temperatur-, Spannungsmessung, für DMS-Messwert- oder IEPE-Vibrations-aufnehmer, ganz nach Ihren Anforderungen.

Kits bestehend aus: Zentraleinheit Bildschirmeinheit Eingangsmodul Koffer uvm.

Preis in €: ab 4.350,-

Bei den kompakten Datenloggern der GL-Reihe ist standardmäßig eine komfortable Software im Lieferumfang enthalten, um die Messdaten übersicht-lich auf dem Monitor darzustellen. Die aktuellen Messdaten werden in Echtzeit am PC angezeigt und können dort gespeichert, gedruckt oder an Excel übergeben werden.

Einfachste Verbindung zum PCDie GL-Reihe unterstützt USB 2.0, sodass die einfache Anbindung an den PC sichergestellt ist. Die GL840-M/-WV, GL900E-8 / -4 und der GL7000 unterstützen ebenso ferngesteuerte Messungen via LAN und Datentransfers unter Verwendung eines Speichermediums. Weiterhin besteht die Möglichkeit, die GL-Reihe bequem von einem PC aus zu konfigurieren und die Messdaten übersichtlich auf dem Monitor darzustellen.

Schnelle Datenübertragung undSpeicherung der DatenDie aktuellen Messdaten können direkt am PC angezeigt werden. Ein Teilbereich der Daten kann mit Positionsmarken aus-gewählt werden, um dann zur genaueren Betrachtung gedehnt zu werden. Weiterhin können die Daten der GL-Reihe auf ein USB-Speichermedium übertragen werden, die dann wieder an einem PC mit Windows Explorer ausgelesen werden können.

Messdaten ansehen und bewertenIn der Software können noch zusätzliche Messmodi wie Y-T, X-Y und FFT eingestellt werden.

Facts der SoftwareKonfigurieren / Steuern der Basiseinheit und Datenspeicherung in Echtzeit. Daten-import von der Basiseinheit in den PC. Meldung von Fehlern per E-Mail bei Alarm-ereignissen. Übergabe der Messdaten an Excel.

Messdaten abrufen, bewerten, drucken undan Excel übergeben

Systemvoraussetzung: Windows 2000 Windows XP / Vista (32 und 64 Bit) Windows 7 (32 und 64 Bit)

GL7000 Zentraleinheit GL7000 mit Modulen

Page 182: 38818 kB

182 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

34901A20-Kanal-Anker-Multiplexer z. B. für 4-Drahtmessung

Alle 20 Kanäle dienen zum Schalten von HI- und LO-Eingängen. Bei Vier-Draht-Widerstandsmessungen werden die Kanäle der Bänke zu Paaren kombiniert. Das Modul verfügt über zwei zusätzliche, mit Sicherungen versehene Stromkanäle.

20 Kanäle zum Schalten von 300 V Zwei Kanäle für Gleich- oder Wechselstrommessungen bis 1 A Eingebaute Thermoelement- Vergleichsstelle Schaltgeschwindigkeit von bis zu 60 Kanälen (16 ms / Kanal) Verbindung zum internen Multimeter

Preis in €: 466,-

34902A16-Kanal-Reed-Multiplexer für schnelle Aufzeichnungsraten

Verwenden Sie dieses Modul für Scan-Prozesse mit hoher Geschwindigkeit und hohem Datendurchsatz für automatisierte Testanwendungen. Alle 16 Kanäle dienen zum Schalten von HI- und LO-Eingängen.

16 Kanäle zum Schalten von 300 V Eingebaute Thermoelement- Vergleichsstelle Schaltgeschwindigkeit von bis zu 250 Kanälen (4 ms / Kanal) Verbindung zum internen Multimeter

Preis in €: 567,-

34903A20-Kanal-Leistungsrelais / Universalschalter für Leistungen bis 300 Watt

Verwenden Sie dieses Modul für Anwendungen, die eine hohe Integrität der Kontakte und qualitativ hochwertige Verbindungen für Signale ohne Multiplex-betrieb erfordern.

Schalten von 300 V, 1 A Verriegelungsrelais Bereich auf Lochrasterplatte für eigene Schaltkreise

Preis in €: 402,-

34904A4 x 8 Zwei-Draht-Matrix-Schalter

Verwenden Sie dieses Modul um gleich- zeitig mehrere Geräte an mehrere Punkte des Messobjekts anzuschließen. Sie können bis zu 96 Kreuzungspunkte in einem einzigen Gerät mit mehreren Modulen bereitstellen.

32 Zwei-Draht-Kreuzungspunkte Beliebige Kombination aus Eingängen und Ausgängen Schalten von 300 V, 1 A

Preis in €: 503,-

34905ADual 4-Kanal-HF-Multiplexer für Schalten bis 2 GHz; 50 Ω

Dieses Modul bietet Breitband-Schaltfunkti-onen für Signale mit hoher Frequenz und für Impulssignale. Es zeichnet sich durch geringe Nebensprecheffekte und ausge-zeichnete Einfügungsdämpfung aus.

Impedanz 50 Ω 2 GHz-Bandbreite mit SMB-Verbindungen auf der Platine 1 GHz-Bandbreite mit SMB zu BNC Adapterkabel (Lieferumfang)

Preis in €: 735,-

34906ADual 4-Kanal-HF-Multiplexer für Schalten bis 2 GHz; 75 Ω

Dieses Modul bietet Breitband-Schaltfunkti-onen für Signale mit hoher Frequenz und für Impulssignale. Es zeichnet sich durch geringe Nebensprecheffekte und ausge-zeichnete Einfügungsdämpfung aus.

Impedanz 75 Ω 2 GHz-Bandbreite mit SMB-Verbindungen auf der Platine 1 GHz-Bandbreite mit SMB zu BNC Adapterkabel (Lieferumfang)

Preis in €: 735,-

34907AMultifunktionsmodul

Mit diesem Modul können Sie digitale Zustände abfragen und externe Geräte steuern. Zur größeren Flexibilität können die Digitaleingänge und der Wert des Ereigniszählers während des Scan- Prozesses gelesen werden.

Zwei 8 Bit-Digital E/A, 400 mA Stromsenke, offener Kollektor mit 42 V 100 kHz Ereigniszähler Zwei kalibrierte, analoge ±12 V Ausgänge

Preis in €: 376,-

34908A40-Kanal-Single-Ended-Multiplexer

Verwenden Sie dieses Modul für kompakte Schaltanwendungen, die einpolige Eingänge mit einem gemeinsamen LO-Eingang erfordern.

40 Kanäle zum Schalten bis 300 V Eingebaute Thermoelement- Vergleichsstelle Schaltgeschwindigkeit von bis zu 60 Kanälen/s Verbindung zum internen Multimeter

Preis in €: 481,-

Module für Messdatenerfassungs- / Schaltsysteme 34970A / 34972A

Page 183: 38818 kB

183

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Messdatenerfassungs- / Schaltsysteme

Modell 34970A 34972A

Anzeige Digital 6,5Echteffektivmessung a

Spannungsbereich DC 100 mV bis 300 VSpannungsbereich AC / AC+DC 100 mV bis 300 V bei 3 Hz bis 300 kHzStrombereich DC 10 mA bis 1 A (nur mit 34901A)Strombereich AC / AC+DC 10 mA bis 1 A bei 3 Hz bis 5 kHz (nur mit 34901A)Widerstandsbereich 100 Ω bis 100 MΩFrequenzmessung 3 Hz bis 300 kHzTemperaturmessung -210 bis +1.820 °CMesswertspeicher intern 50.000 MesswerteMesswertspeicher extern - USB-StickSchnittstelle RS232, GPIB USB, LANAbmessung in mm (B x H x T) 254,4 x 103,6 x 374Gewicht in kg 3,6 ohne Module

Lieferumfang

Datenerfassungs- / Schalteinheit inkl. eingebautes 6 1/2 Digitalmultimeter,

Handbücher, BenchLink Data Logger 3 Software, RS232 Kabel, Netzkabel

Datenerfassungs- / Schalteinheit inkl. eingebautes 6 1/2 Digitalmultimeter,

Handbücher, BenchLink Data Logger 3 Software, Netzkabel

Garantie 3 JahrePreis in € 1.552,- 1.758,-

34970A / 34972AMessdatenerfassungssysteme für Labor und Produktion

Das modulare Messdatenerfassungs-system von Keysight bietet die unschlagbare Leistungsfähigkeit eines Messerfassungssystems in Verbindung mit der einfachen Handhabung eines Datenloggers – und das zu einem Preis, der mit dem eines PC-Steckkartensystems vergleichbar ist.

Das System besteht aus einem Grundgerät mit drei Steckplätzen und einem 6 1/2- stelligen Digitalmultimeter, das durch einfaches Einstecken entsprechender Module als kompakter Datenlogger, vollwertiges Messdatenerfassungssystem oder preiswerte Schalteinheit konfiguriert werden kann.

Thermoelemente, Widerstandstemperatur-messfühler (RTD’s), Thermistoren, Gleich-spannung, Wechselspannung, Widerstand, Gleichstrom, Wechselstrom, Frequenz und Periode können direkt mit bis zu 50.000 Messwerten gemessen werden.

Für spezielle Erweiterungsmaßnahmen ist das Datenerfassungsgerät optional auch ohne internes Multimeter erhältlich. Die Module besitzen Schraubanschlüsse, die separate Anschlussleisten überflüssig machen. Die Kanäle können für 11 verschie- dene Messungen, unabhängig voneinander konfiguriert werden, ohne zusätzliche Kosten zu verursachen. Mit der im Liefer-umfang enthaltenen Software BenchLink Data Logger 3 können die Messwerte zur schnellen Auswertung einfach auf den

Optionen / Zubehör:34970A / 34972A-1CM19-Zoll Einbausatz

34830ABenchLink Data Logger Pro Software

BV0000ABenchVue Software

BV0006BBenchVue Datenlogger Pro

34307AThermoelement-Kit Typ J (10 Stück)

34308AThermistor-Kit (5 Stück)

Module:

Details finden Sie auf Seite 182 und unter www.datatec.de

PC übertragen werden. Das eingebaute Web-Interface ermöglicht mit Hilfe eines Web-Browsers (z. B. Internet Explorer) die Fernsteuerung des Gerätes, die Überwa-chung der Messdaten und vieles mehr.

34970A 34972A

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

dataTec Expertentipp: Die Messdatenerfassungssysteme 34970A und 34972A sind mit LabView programmierbar.

Page 184: 38818 kB

184 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Die 3492xA Multiplex-Module können verwendet werden, um einen von vielen verschiedenen Punkten auf einen einzigen Punkt zu verbinden. Sie können mehrere analoge Signale mit dem internen Multi-meter scannen oder an ein externes Gerät ausgeben.

Es stehen verschieden Karten mit unter-schiedlicher Kanalzahl sowie Abtastraten zur Wahl.

34950A 64-Bit-Digital I/O mit Speicher und ZählerDieses Modul kann verwendet werden, um digitale Muster zu simulieren oder zu erkennen. Es verfügt über acht 8 Bit Digital I/O-Kanäle mit Handshake, Musterspeicher, zwei 10 MHz Zähler mit Gate-Funktionen und eine programmierbare Uhr.

34959A Benutzerkonfigurierbares ModulMit diesem Modul können Sie Ihre eigenen Designs in dem 34980A erstellen.

Sie können eigene Schaltungen mit Zugriffskontrolle auf die +12 und +5 V Versorgung, 28 Relais-Linien und zwei 8-Bit GPI/O-Ports erstellen. Ihr Design kann isoliert sein von den analogen Bussen oderverbunden sein mit den Backplane-Schaltern.

Das Modul ist mit zwei 50- oder 78-poligen D-Sub-Steckern versehen. Für benutzer-definierte Verbindungen, verwenden Sie die abnehmbaren Frontplatten für die einfache Modifikation. So können Sie Ihre Schaltung mit den Standard Lese- und Schreib-SCPI- Befehlen programmieren.

Die 34980A Matrix-Module sind voll Knotenpunkt Matrizen, die es erlauben jede Zeile in jeder Spalte miteinander zu verbin-den. Dies ist eine praktische Möglichkeit, mehrere Testinstrumente auf mehreren Punkten zu verbinden.

34938A / 34939A Allzweck-Schalt-ModuleDie Mehrzweck-Lastschalter können Signale schalten oder zur Kontrolle anderer Systemgeräte verwendet werden.

Diese Schalter sind ideal für die Betätigung und das Schalten von Lasten oder Strom-versorgungen.

Wählen Sie aus den folgenden Funktionen:

Form C Kanäle bis zu 1 A, 50 W Form A Kanäle bis zu 5 A, 150 W Anker Haftrelais Gleichzeitige Kanalumschaltung

3494xA HF- und Mikrowellen Schalt-ModuleDer 34980A bietet eine Vielzahl von HF- und Mikrowellen-Schaltmodulen, HF-Multiplexer, SPDT Wechsel von DC bis 26,5 GHz, oder ein Schalter / Dämpfungs-glied, das Ihnen ermöglicht, Schalter oder Dämpfungsglieder außerhalb des 34980A zu steuern.

Verfügbare Module:

Module für Messdatenerfassungs- / Schaltsystem 34980A

Page 185: 38818 kB

185Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teDa

tenl

ogge

r /

Scha

ltsys

tem

e

34980AModulares Messdatenerfassungssystem

Das 34980A ist ein flexibler 8-Slot Einbau-rahmen / Mainframe für Datenerfassung, Multiplexing, Datalogging und automati-sierte Testsysteme. Es bietet Ihnen große Flexibilität zur Konfiguration einer für Sie maßgeschneiderten Lösung. Zum Einbau in Systeme steht ein 19-Zoll Rackmount-Kit zur Verfügung.

Dank der eingebauten Ethernet-, USB 2.0 und GPIB-Schnittstelle ist das Messdaten-system leicht in Ihr Testsystem zu inte-grieren. Standard-Treiber für die meisten Programme sind serienmäßig dabei,

Modell 34980A

Anzeige Digital 6 1/2Spannungsbereich DC 100 mV bis 300 VSpannungsbereich AC / AC+DC 100 mV bis 300 V bei 3 Hz bis 300 kHzStrombereich DC 10 mA bis 1 A (nur mit 34921A)Strombereich AC / AC+DC 10 mA bis 1 A bei 3 Hz bis 5 kHz (nur mit 34921A)Widerstandsbereich 100 Ω bis 100 MΩFrequenzmessung 3 Hz bis 300 kHzTemperaturmessung -210 bis +1.820 °CMesswertspeicher intern 500.000 MesswerteSchnittstelle GPIB, USB, LANGewicht in kg 8,8Abmessung in mm (B x H x T) 426 x 133 x 341Preis in € 2.617,-

ebenso die BenchLink Data Logger PC- Software.

Das modulare Messdatenerfassungssystem 34980A bietet eine flexible und zuverlässige Plattform mit über 20 Modulen, um Ihre Testsysteme auf individuelle Anforderungen anzupassen. Mit dem internen 6 1/2 (22 Bit)-stelligen Multimeter können Sie direkt Messdaten aufzeichnen. Zudem bieten die zusätzlichen Einsteckmodule vielfältige Funktionen wie z. B. digitale Ein- / Aus-gänge, D/A-Wandler, Zähler und Schalter (DC bis 26,5 GHz).

34832A BenchLink Data Logger Pro Software – Komfortable Steuerung des gesamten Systems ohne jegliche Programmier-kenntnisse und direkte Verarbeitung der Messdaten.

Verfügbare Module Scan-Rate (Kanäle/s) Max. Spannung Max. Strom Funktion Anschlussadapter

34921A 40-Kanal Multiplexer 100 ±300 V 1 / 2 A 4 Strommesskanäle (44 Kanäle insgesamt), konfigurierbar für 2- oder 4-Draht 34321T

34922A 70 Kanal Multiplexer 100 ±300 V 1 / 2 A konfigurierbar für 2- oder 4-Draht 34922T-001 / 34922T-00234923A 40 / 80 Kanal Reed-Multiplexer 500 ±150 V 0,5 / 1,5 A konfigurierbar für 1-, 2- oder 4-Draht 34923T-001 / 34923T-00234924A 70 Kanal Reed-Multiplexer 500 ±150 V 0,5 / 1,5 A konfigurierbar für 2- oder 4-Draht 34924T-001 / 34924T-00234925A 40 / 80 Kanal FET-Multiplexer 1.000 ±80 V 0,002 A konfigurierbar für 1-, 2- oder 4-Draht 34925T-001 / 34925T-00234931A Dual 4 x 8 Relais-Matrix 100 ±300 V 1 / 2 A erweiterbar -34932A Dual 4 x 16 Relais-Matrix 100 ±300 V 1 / 2 A erweiterbar -34933A Dual / Quad 4 x 8 Reed-Matrix 500 ±150 V 0,5 / 1,5 A erweiterbar, konfigurierbar für 1- oder 2-Draht 34933T-001 / 34933T-00234934A Quad 4 x 32 Reed-Matrix 500 ±100 V 0,5 / 0,5 A erweiterbar, konfigurierbar für 1- oder 2-Draht 34934T-001 / 34934T-002

34937A Relaisschalter - ±300 V (Form C) ±250 V AC (Form A)

1 A (Form C) 5 A (Form A) 28 x Form C Schalter, 4 x Form A Schalter -

34938A Relaisschalter - ±250 V 5 A 20 x Form A Schalter -34939A Relaisschalter - ±100 V 1 A 64 x Form A Schalter -34941A Quad 1 x 4 HF Multiplexer, 50 Ω 55 30 V 0,5 A 3 GHz Bandbreite -34942A Quad 1 x 4 HF Multiplexer, 75 Ω 55 30 V 0,5 A 1,5 GHz Bandbreite -34945A Schalter /Dämpfungsglied Steuerung - 30 V 0,6 A Steuerung von bis zu 64 externen Schaltern -

34946A Dual 1 x 2 SPDT-Schalter, 50 Ω >65 7 V DC - bis zu 26,5 GHz Bandbreite -34947A Triple 1 x 2 SPDT-Schalter, 50 Ω >65 7 V DC - bis zu 26,5 GHz Bandbreite -34950A Digital I/O mit Zähler - 5 V 0,4 A 8 x 8 Bit Digital I/O, 2 x 10 MHz Zähler 34950T34951A 4-Kanal D/A-Wandler - 16 V 20 mA 4 x 16 Bit D/A Wandler -34952A Multifunktionsmodul 95 42 V 400 mA 32 Bit Digital I/O, 2 Kanal D/A Wandler, Totalizer -

34959A Benutzerkonfigurierbares Modul - 42 V 100 mA eigenes Design mit Zugang zu +12 V / +5 V Quellen, 2 x 8 Bit Digital I/O, 28 Relais Steuerleitungen -

Messdatenerfassungs- / Schaltsystem

dataTec Expertentipp: Für das Messdatenerfassungssystem 34980A steht Ihnen die Benchlink Data Logger Pro-Software zur Verfügung.

Page 186: 38818 kB

186 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

DAS50

DAS30 / DAS50Multifunktions-Recorder / Datenlogger

Für alle in der industriellen Umgebung auftretenden Datenaufzeichnungen geeignet – die robusten und tragbaren Multifunktions-Datenlogger DAS30 / DAS50. Die Erfassungsgeschwindigkeit ist von 1 μs bis max. 10 Min. einstellbar.

Sie können Ihre Messungen und Aufzeich-nungen direkt in den internen Speicher oder auf einen USB-Stick übertragen. Der integrierte Akku unterstützt Sie mit einer Betriebsdauer von bis zu 9,5 Stunden. Neben der zeitlichen Darstellung der Signale können die Eingänge des DAS50 auch als X/Y-Schreiber benutzt werden. Werkseitig lässt sich der DAS50 mit zwei Kanälen zur Temperaturmessung PT100 / PT1000 (903003000) ausrüsten oder das Druckermodul (903002000) einbauen, um die Messwerte direkt auf einen Thermo-drucker zu schreiben.

Multifunktions-Recorder / Datenlogger (Energie)

DAS800 / DAS801Datenlogger

Die Datenlogger / Schreiber der DAS800 / DAS801 bieten Lösungen für unterschiedliche Anwendungen. Der Anwendungsbereich umfasst: Gleich- und Wechselspannung, Frequenz, Temperatur und Strom (mit Shunts oder Stromwandlern). Die Datenlogger bieten viele automatische Messungen, verschiedene Trigger, ein Power-Analyse-Modus (nicht DAS801) um so die Analyse komplexer Signale zu vereinfachen. Die Echtzeiterfassung wird auf die integrierte 500 GB Festplatte aufgezeichnet.

Mit den 6 USB-Ports, der LAN-Schnittstelle und der Wi-Fi-Option, können Sie Ihren Datenlogger fernsteuern und die aufge-zeichneten Dateien auf den PC laden. Durch die Intuitive "Mensch-Maschine-Schnittstelle" sind alle Setups, Visualisie-rung und Analyse-Funktionen logisch und bequem dargestellt.

SoftwareÜber die Software (Virtual Network Compu-ting) können die notwendigen Einstellungen vorgenommen und die Daten ausgetauscht werden. Ebenso können die Triggerschwel-len definiert werden, um die Aufzeichnungs-prozesse zu steuern. Wenn die Aufgabe beendet ist, können die Messdaten per Email versandt werden.

Für die Verarbeitung großer Datenmengen empfiehlt sich der Einsatz der FlexPro- Software. Die Geräte können auch ohne Lüfter mit der Option-SV bestellt werden.

Modell DAS800 / DAS800SV DAS801 / DAS801SV 8460 DAS30 / DAS50

Anzahl der Kanäle 6 analoge + 16 digitale 12 analoge + 16 digitale bis 18 analoge + 16 digitale 2 / 4 analoge + 16 digitaleAnschlussarten 4 mm Klemmbuchse 4 mmVerfahren alle Kanäle isoliert nicht isoliert alle Kanäle isoliertA/D Wandler 14 BitSpannungsmessbereiche ±1.000 V ±50 V ±500 VErfassungsgeschwindigkeit 1 µs bis 10 Min. 0,2 ms bis 10 Min. 1 µs bis 10 Min.Temperatur J, K, S, T, B, E, N, W5 PT100; PT1000 optionalEingangsfilter 10 Hz bis 10 kHzMessgenauigkeit Spannung ±0,1 %Messgenauigkeit Temperatur ±1,25 °CTriggerfunktion Start/StopExterner Triggereingang über MesskanalAlarm Ausgang 3 2PC Schnittstelle 6 x USB, 1 x LAN 2 x USB, 1 x LANInterner Speicher in GB 500 32

Display 39,1 cm (15,4") LCD-Touchscreen 25,4 cm (10") LCD-Touchscreen

Netzadapter 90 V - 264 V AC 100 / 230 V ACAbmessung in mm (B x H x T) 445 x 384 x 195 298 x 394 x 218 295 x 210 x 105Gewicht in kg 7,5 11 2,5Garantie 2 JahrePreis in € 8.262,- 5.406,- ab 10.506,- 2.340,- / 3.460,-

DAS800

XY-ModeMit dem XY-Mode und dem DAS800 können Sie Ihren alten Plotter ersetzen.

Echtzeit-FFT-Analyse

8460Datenlogger mit Papierschreiber

Der Datenlogger 8460 mit Papierschreiber lässt sich durch Erweitern der Eingangs-module individuell an Ihre Messaufgabe anpassen. Die klar strukturierte Bedien-oberfläche ermöglicht es Ihnen, innerhalb kürzester Zeit das Gerät zu konfigurieren und Ihre Messung zu starten. Sie sind in der Lage, Ihre Messergebnisse direkt auf Papier zu dokumentieren, dank eines integrierten Drucker für Thermopapier mit 270 mm Breite.

Hochspannungs-Modul (HV):100 mV bis 2.000 V; 1 MSa pro Kanal; Frequenz bis 100 kHz; 6 KanäleUniversal-Modul (univ):1 mV bis 1.000 V; 1 MSa pro Kanal; Frequenz bis 100 kHz; 6 KanäleMultiplex-Modul (multi):200 mV bis 50 V; 5 kSa pro Kanal; Frequenz bis 1 kHz; 12 Kanäle

Page 187: 38818 kB

187

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

DAS240 / DAS240BATMultikanal-Datenlogger

Der DAS240 verfügt über 20 Analog-kanäle und ist speziell dafür designed, alle gängigen Parameter in einer Prozesskette zu erfassen. Spannungsmessungen, Sensorspannungen von 0 bis 10 V, Temperatur (Pt100 bis Pt1000 und durch Thermoelemente), Strommessungen (durch optionalen Shunt-Widerstand), Wider-standsmessungen, Frequenzmessungen und mit Zählfunktionen.

Die Messergebnisse lassen sich direkt auf dem Display als Graph oder in numerischer Darstellung anzeigen oder, Sie lassen sich in dem integrierten Datenspeicher ablegen oder auf einen USB-Stick übertragen. Für eine, der Datenaufnahme anschließende Datenanalyse, steht eine lizenzfreie Soft-ware „DasLab" für den PC zur Verfügung. Da

tenl

ogge

r /

Scha

ltsys

tem

e

DAS1600Modularer Datenlogger

Die richtige Lösung für alle Anwendungen von heute und in Zukunft – die modularen Datenlogger der DAS1600-Serie verfügen über drei Slots und können somit von 6 auf bis zu 72 analoge Kanäle erweitert werden.

Sie zeichnen Gleich- / Wechselspannungen, Frequenz, Temperatur, Dehnungsmess-streifen, Strom (mit Shunts oder Strom- wandlern), viele automatische Messungen sowie verschiedene Trigger auf und verfü-gen über einen Power-Analyse-Modus, um die Analyse komplexer Netzsignale für 50 / 60 / 400 / 1.000 Hz zu vereinfachen.

Mit den 6 USB-Ports, der LAN-Schnittstelle und der Wi-Fi-Option, können Sie Ihren Datenlogger fernsteuern und die aufge-zeichneten Dateien auf den PC laden.

Power-AnalyseDer Datenlogger hat eine Netzanalyse-Funktion. Diese ermöglicht Messungen von Leistungen und Oberschwingungen (Harmonische).

Die gemessenen Werte können in Echtzeit betrachtet oder aufgezeichnet werden. Über die optionalen Sensorkanäle für PT100 / PT1000 können parallel auch Temperaturen mit aufgezeichnet werden. Neben den Leistungsangaben von Wirk-, Blind-, Scheinleistung werden auch die entsprechenden Effektiv-, Mittel- und Spitzenwerte angezeigt. Mit der Angabe des Leistungsfaktors und der Frequenz hat man alle Parameter des Spannungsnetzes

Modell DAS1600 DAS240 / DAS240BAT

Anzahl der Kanäle 72 analoge + 16 digitale 20 bis 200 analoge + 12 digitaleAnschlussarten 4 mm Phoenix-SteckerVerfahren alle Kanäle isoliertA/D Wandler 14 Bit 16 BitSpannungsmessbereiche ±1.000 V ±100 VErfassungsgeschwindigkeit 1 µs bis 10 Min. 1 ms bis 10 Min.Temperatur J, K, S, T, B, E, N, W5 J, K, S, T, B, E, N, PT100/1000Eingangsfilter 10 Hz bis 10 kHzMessgenauigkeit Spannung ±0,1 %Messgenauigkeit Temperatur ±1,25 °C ±0,3 °CTriggerfunktion Start/StopExterner Triggereingang über MesskanalAlarm Ausgang 3 4PC Schnittstelle 6 x USB, 1 x LAN 2 x USB, 1 x LANInterner Speicher in GB 500 32Display 39,1 cm (15,4") LCD-Touchscreen 24,5 cm (10") LCD-TouchscreenNetzadapter 90 V - 264 V AC 100 / 230 V ACAbmessung in mm (B x H x T) 445 x 384 x 195 66 x 298 x 176Gewicht in kg 8 1,5Garantie 2 JahrePreis in € ab 11.730,- ab 2.990,-

im Überblick. Die Harmonischen werden bis zur 50. Oberwelle analysiert und sekündlich aktualisiert.

Die Parameter werden leicht über das Touchscreen eingestellt. Die Flächen sind groß und übersichtlich ausgelegt. Alle Para-meter können an Ihre Messaufgabe, zur optimalen Darstellung, angepasst werden. Mit Beginn der Aufzeichnung werden alle Daten in den Speicher geschrieben.

Flexible Lösung von bis zu 200 Analog-kanälen in 20 Kanal-Moduleinheiten:

Für die Analyse benötigen Sie mehr als 20 Kanäle? In der Grundausstattung besitzt der DAS240 20 Kanäle. Diese lassen sich um maximal 180 Kanäle durch Module zu jeweils 20 Kanälen erweitern. Das komplett ausgebaute System bietet dann 200 Analog-kanäle. Jedes der Erweiterungsmodule verfügt über die gleichen Messparameter wie das Grundgerät. Diese sind ausgestattet mit einem Stecksystem, an das die Messlei-tungen sehr schnell angeschlossen werden können sowie entsprechende mechanische Verbindungseinheiten, die Module stabil miteinander zu koppeln. Der DAS240BAT verfügt über eine integrierte Batterie mit bis zu 15 Std. Betriebsdauer.

Modularer Datenlogger / Papierschreiber

Erweiterbar auf bis zu 200 Kanäle mit Karten / Modul 902401000

dataTec Expertentipp: Unsere Experten im Innen- und Außendienst beraten Sie gern über die vielfältigen Möglichkeiten und das passende Zubehör.

Page 188: 38818 kB

188 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

916003000IRIG board für Datenlogger DAS1600

Die IRIG-Option muss im Werk eingebaut werden. Diese Option erlaubt, mehrere Datenlogger untereinander zu synchroni-sieren. Der Zeitstempel wird ebenfalls mit synchronisiert.

Mehrere Datenlogger können über den IRIG-Clock synchronisiert werden Die Synchronisation erfolgt jede Sekunde Das Takt-Signal ist kompatibel zu den

Formaten: IRIG-A133, A132, A003, A002, B123, B122, B003, B002 und AFNOR NFS 87-500 Die Amplitude beträgt 600 mVss bis 8 Vss Impedanz 50 Ω BNC

Preis in €: 3.570,-

984405500Externe, 16 isolierte, logische Kanäle

Erweiterungsmodul zu insgesamt 16 unter-einander isolierten, logischen Kanälen für DAS20, DAS30, DAS40, DAS50, DAS600, DAS600SV, DAS800, DAS800SV, DAS801, DAS1400, DAS1600, 8440 und 8460.

16 isolierte, logische Kanäle (250 V) Eingänge für hohe Spannungen durch

Sicherheits-Bananenbuchsen Externes Netzteil für Sensoren oder

Zubehör: 3,3 oder 5 oder 12 V 3 Alarmausgänge Lieferumfang: Interface-Kabel und

Verbindungsstecker

Preis in €: 1.110,77

916004500WiFi-Dongle für DAS1600 und 8460

Mit dem WiFi-Interface haben Sie sehr leicht Zugriff auf Ihre Funktionen des Daten-loggers. Es stehen Ihnen alle Möglichkeiten der Fernsteuerung zur Verfügung.

Preis in €: 91,80

A1287Flexible Stromzange, 1-Phase, mit Netzteil

Dieser Sensor besteht aus einer Strom-spule und arbeitet nach dem Rogowski-Prinzip. Die hohe Messgenauigkeit wird dadurch erreicht, dass der zu messende Wechselstrom in drei Bereiche (30, 300 und 3.000 A) unterschieden wird. Der Adapter A1311 wird zusätzlich noch benötigt.

RMS-Genauigkeit bei 50 Hz: ca. ±1 % Messringdurchmesser: ca. 14 cm

Preis in €: 320,53

Shuntsim Gehäuse mit 4 mm Bananensteckern

10 Ohm (0,1 % - max. 150 mA) 0,01 Ohm (1 % - max. 3 A) 0,1 Ohm (1 % - max. 1 A) 50 Ohm (0,5 % - max. 50 mA) 1 Ohm (0,1 % - max. 0,5 mA)

Preis in €: ab 81,21

A1257Flexible Stromzange, 3-Phasen, mit Netzteil

Dieser Sensor besteht aus einer Strom-spule und arbeitet nach dem Rogowski-Prinzip. Die hohe Messgenauigkeit wird dadurch erreicht, dass der zu messende Wechselstrom in drei Bereiche: 30, 300 und 3.000 A unterschieden wird. 3 x Adapter A1311 wird zusätzlich noch benötigt.

RMS-Genauigkeit bei 50 Hz: ca. ±1 % Messringdurchmesser: ca. 14 cm

Preis in €: 682,20

SO415Adapter 4 mm Stecker; BNC (w)

Adapter für Bananenstecker auf BNC-Buchse für PT100- und PT1000-Modul.

Preis in €: 12,28

916001000Batterie-Option für Datenlogger DAS1600 / DAS800

Der interne Akku ermöglicht einen netz-unabhängigen Betrieb von ca. 2 Std. Somit sind auch Messungen im Feld möglich. Bei Netzbetrieb werden die Akkus automatisch aufgeladen. Diese Option ist nur ab Werk möglich.

Preis in €: 1.122,-

Module, Optionen und Zubehör von Sefram

Page 189: 38818 kB

189Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teDa

tenl

ogge

r /

Scha

ltsys

tem

e

FlexPro VIEW FlexPro STANDARD

FlexPro PROFESSIONAL

Messdatenauswertungssoftware

VIEW

STANDARD

PRO

FESSION

AL

DEVELOPER SUITE

PRÄSENTATION

ANALY

SE

AU

TOM

ATISIER

UN

G

TEAM

WO

RK

& PR

OD

UK

TION

KOMPLETTLÖSUNG

Daten-Explorer

ErweiterteStatistik

Klassierung

DigitaleFilter

Ordnungs-analyse

Spektral-analyse

Akustik

Human-schwing-ungen

ASAM ODSDatenimport

OPT

ION

EN

FlexPro Analyseoptionen – für eineVielzahl von Anwendungen wie z. B. Schall und Schwingung, Statistik und SPC, Filterentwurf, Maschinenprüfung, Betriebs-festigkeitsuntersuchung und Spektralanalyse.

die richtige LösungFür jede Aufgabe

www.weisang.com

FlexPro 10Software zur Auswertung, Datenanalyse und Präsentation

FlexPro – geschaffen, um Ihnen die Arbeit zu erleichtern. Vom Einlesen Ihrer Messdaten, über die interaktive Auswertung mit Datencursorn, bis zur gemeinsamen Nutzung von Auswertevorlagen im Team.

Einfach organisieren und gemeinsam nutzen

Durchsuchen Sie Ihren Datenbestand mit dem Daten-Explorer (Option) und impor- tieren Sie Messdaten in allen gängigen Formaten (z. B. Excel-, ASCII, Daten- banken und Binärdateien von Mess- systemen und Erfassungssoftware) Verwalten Sie Messdaten und Auswer-

tungen übersichtlich, zentral und sicher in der Projektdatenbank Beschleunigen Sie den Informations-

austausch – nutzen Sie Ihre Vorlagen gemeinsam im Team

Einfach analysieren

Starten Sie die Auswertung Ihrer Mess- daten mit einem Knopfdruck Erstellen Sie dynamische Auswertungen

für mehrkanalige Messungen

Einfach präsentieren

Erstellen Sie individuelle Vorlagen zur Analyse und Präsentation Ortsbezogene Daten in Karten darstellen Nutzen Sie die neuen Gestaltungs-

möglichkeiten von FlexPro 10

FlexPro ermöglicht Ihnen Datenabfragen zum blitzschnellen Zugriff auf Ihren kompletten Datenbestand. Die Auswertung mehrkanaliger Messungen war noch nie so einfach. Mit FlexPro 10 haben Sie Ihre Daten im Griff!

Darstellungs- und Auswertungsbeispiele von FlexPro 10

Neu in Version 10:

Mehrkanalige Datenauswertung Daten-Explorer zur Verwaltung großer

Datenbestände (Option) Datenabfrage zur Auswahl von Daten für

die Auswertung Schnelle Volltextsuche in Projekten Ortsbezogene Daten in Karten darstellen

3

Einfach leistungsfähig:

FlexPro 10 mit vielen neuen Funktionen

Daten abfragen, auswerten und präsentieren –

mehrkanalig und schnell.

FlexPro ermöglicht Ihnen Datenabfragen zum blitz-

schnellen Zugriff auf Ihren kompletten Datenbestand. Die

Auswertung mehrkanaliger Messungen war noch nie so

einfach. Mit FlexPro 10 haben Sie Ihre Daten im Griff!

Neu in FlexPro 10:

Mehrkanalige Datenauswertung

Daten-Explorer zur Verwaltung großer Datenbestände

(Option)

Datenabfrage zur Auswahl von Daten für die

Auswertung

Schnelle Volltextsuche in Projekten

Ortsbezogene Daten in Karten darstellen

Detaillierte Informationen:

www.weisang.com/fl expro

Darstellungs- und Auswertungsbeispiele von FlexPro 10

Einfach leistungsfähig: Einfach leistungsfähig:

FlexPro 10 mit vielen neuen Funktionen

Daten abfragen, auswerten und präsentieren –

mehrkanalig und schnell.

K047 FP10 Brochure DEU art150326.indd 3 30.03.15 13:54

7

Beschleunigen Sie Ihre Messdatenauswertung

FlexPro wurde dafür konzipiert, Ihnen die Arbeit zu erleich-

tern. Alle Leistungsmerkmale der Software sind daraufhin aus-

gerichtet: Vom Einlesen Ihrer Messdaten, über die interaktive

Auswertung mit Datencursorn, bis zur gemeinsamen Nutzung

von Auswertevorlagen im Team.

Entdecken Sie ein neues Maß an Geschwindigkeit und Ein-

fachheit in der Organisation, Analyse und Präsentation Ihrer

Messdaten. Dies sind die Kriterien, an denen wir uns messen

lassen.

Ein Fingertipp – und Sie wissen Bescheid

Mit den leistungsfähigen Datencursorn von FlexPro sehen Sie

sofort was Sie gemessen haben und entlocken Ihren Mess-

daten entscheidende Informationen – ganz ohne Mathematik.

Mit der FlexPro Projektdatenbank organisieren Sie Ihre Daten,

Analysen und Präsentationen in der bekannten Explorer-Um-

gebung – einfach und übersichtlich.

Ihr einzigartiger Vorteil mit FlexPro: Einmal erstellt, können

Sie Analysen und Präsentationen auf beliebig viele Datensätze

anwenden – ohne Programmierung!

Das macht FlexPro zum idealen Werkzeug für Techniker,

Ingenieure, Wissenschaftler und alle, die mit technischen

Daten arbeiten.

FlexPro – geschaffen, um Ihnen die Arbeit

zu erleichtern

Intuitive Oberfl äche mit Offi ce Look & Feel

Nutzerfreundliche Projektdatenbank

Leistungsfähige Datencursor

Problemlose Analyse von Daten aus Excel und

Datenbanken

Datensuche und -import für alle gängigen Binärformate

von Messsystemen und Datenerfassungsprogrammen

Breite Auswahl an fertigen Auswertungen

Entlastende Makroaufzeichnungen und deren Wiedergabe

Effi zienter Datenaustausch durch viele

Exportmöglichkeiten

Schnittstellenmodule für LabVIEW und andere

Datenerfassungsprogramme

K047 FP10 Brochure DEU art150326.indd 7 30.03.15 13:54

Die richtige Edition für Ihre Anwendung

Mit den leistungsstarken FlexPro-Editionen (VIEW, STANDARD, PROFESSIONAL oder DEVELOPER SUITE) haben Sie die

Möglichkeit, den Umfang Ihres Software-pakets individuell an Ihre Anforderungen anzupassen.

FlexPro VIEWDie ideale Lösung zur Datenpräsentation

Preis in €: 590,-

FlexPro STANDARDDie leistungsstarke Kombination von Analyse und Präsentation

Preis in €: 1.690,-

FlexPro PROFESSIONALDie perfekte Plattform für Team-Player

Preis in €: 2.590,-

FlexPro DEVELOPER SUITEDie Komplettlösung mit allen verfügbarenOptionen für Ihr Unternehmen

Preis in €: 4.980,-

dataTec Expertentipp: Unsere Experten im Innen- und Außendienst beraten Sie gern über die vielfältigen Möglichkeiten der Software.

Page 190: 38818 kB

190 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

K-Thermoelemente

PT100 Ω-Messfühler / Thermistor

Bestell-Nr. Ausführung Hersteller Messbereich in °C Messbereich in °C Ansprechzeit in s Durchmesser in mm Länge in cm

SK11 Nadel

Chauvin Arnoux

-50 +600 12 3 13SK13 Universal-Oberfläche -50 +1.100 12 3 30SK14 abgewinkelt -50 +450 8 6 13SK15 Oberfläche -50 +900 2 8 13SK17 Luft -50 +600 3 6 13SK19 Magnet-Oberfläche -50 +200 7 14 1280PK-22 Tauchmessfühler

Fluke

-40 +1.090 15 3,175 21,380PK-24 Luftmessfühler -40 +816 15 3,81 21,680PK-25 Einstechmessfühler -40 +350 15 3,4 10,280PK-26 Universal -40 +816 15 4,8 21,280PK-27 Oberfläche -127 +600 5 22,9 20,380PK-1 Drahtmessfühler -40 +260 2 3 1.00080T-150U Universalfühler -50 +150 9,5 3,1 bis 15,24 1.300Z3431-3 Standard

Gossen Metrawatt

-20 +350 k. A. 5 -Z3431-4 ohne Fühler -25 +1.150 k. A. - -Z3431-9 ohne Fühler -20 +350 k. A. - -Z3431-5 Fühleraufsatz -20 +1.100 k. A. 5 20Z3431-6 Fühleraufsatz -20 +850 k. A. 6 20Z3431-7 Fühleraufsatz -20 +450 k. A. 8 20Z3431-8 Fühleraufsatz -20 +250 k. A. 2 20

Bestell-Nr. Ausführung Hersteller Messbereich in °C Messbereich in °C Ansprechzeit in s Durchmesser in mm Länge in cm

SP10 Oberfläche

Chauvin Arnoux

-50 +200 6 5 13SP11 Nadel -100 +600 7 3 13SP12 Luft -100 +600 5 5 13SP13 Flüssigkeit -100 +600 7 3 1380PR-60 RTD Fluke -40 +260 10 4,8 9E2308A Thermistor Keysight -80 +150 3 3,175 3,8134308A Thermistor 0 +75 <5 2,4 7,6Z3409 Oberfläche

Gossen Metrawatt-40 +600 5 3 13

TF220 Kabel -50 +220 8 5 3,9TF550 Kabel -50 +550 8 5 4

Weitere Temperaturfühler auf Anfrage

Temperaturfühler

Page 191: 38818 kB

MULTIMETER //ZANGEN.

Tischmultimeter Femto- / Pico-Amperemeter Widerstandsnormale Handmultimeter Analogmultimeter Funkverbindungen für Handheld-

Messgeräte Vielfachmesszangen

mA-Prozess- und Leckstromzangen Handheld-Kalibratoren Milli- / Mikro-Ohmmeter Lichtmesstechnik Smart-Spektrometer / Flickermeter Spannungsprüfer

Page 192: 38818 kB

192 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Digitale und analoge Multimeter sowie Vielfachmesszangen mit hoher Genauigkeit und großer Auflösung.

MESSBAR MEHRMULTIMETER // ZANGEN.

Tischmultimeter

Handmultimeter Große Auswahl an Mulitmetern bietet für

jede Anwendung die richtige Lösung Verschiedene Hersteller bieten Mess-

geräte in unterschiedlichen Preisklassen für den portablen Betrieb an

Tischgeräte bieten dem professionellen Anwender hohe Genauigkeit und große Auflösung Vielfältige Messaufgaben gehen über

Spannungs- und Strommessung hinaus Widerstände und Kondensatoren in

2- oder 4-Drahtmessung

Messwerte aus der Ferne erfassen Über Funkstrecken werden Messwerte

erfasst und stehen für die weitere Verwendung zur Verfügung Messwerte können an schwer

zugänglichen oder Gefahrenstellen sicher zur Anzeige gebracht werden

Ströme können bequem ohne Unter- brechung der Leitung mit den aktuellen Stromzangen gemessen werden

Leckstromzangen Kalibratoren Milli-/Mikro-Ohmmeter Beleuchtungsmessgeräte / Luxmeter Spektrometer 2-polige Spannungsprüfer

Für spezielle AnwendungenVielfachmesszangen

ab Seite 194

ab Seite 199

ab Seite 204

ab Seite 214 ab Seite 220

u. v. m.

Page 193: 38818 kB

193Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Von drei bis achteinhalb: Stellenzahl, Auflösung und Ungenauigkeit auseinanderhalten.

MESSBAR MEHRWISSENSWERTES.

AuflösungDieAuflösunghängtengmitderStellen-anzahl und dem verwendeten Messbereich zusammen. Im obigen Fall der Ziffernfolge +1999 würde dieses im 10 V-Messbereich eine maximale Anzeige von 19,99 V bedeuten. Die letzte Stelle hat in diesem Messbereich eine 10 mV-Wertung und damiteine10mV-Auflösung.WirddieSpannung erhöht, muss der Messbereich umgeschaltet werden z. B. auf den 100 V- Bereich, wobei nun die Anzeige z. B. 200,0 V anzeigen würde. Die letzte Stelle hat damit eine Wertigkeit von 100 mV, also eineAuflösungvon100mV.

Über eines muss man sich im Klaren sein: die letzte Stelle ist mit einer Ungenauigkeit behaftet, da sie „springt“ und man nicht weiß, ob sie am unteren Rand der Schwelle oder am oberen Rand der Schwelle springt – und das sind in dem letzten Fall 100 mV.

UngenauigkeitDie Ungenauigkeit wird von den Herstellern oft unterschiedlich angegeben – ein wenig Rechnen tut Not: Keysight gibt für das 7½-stellige 34470A für den DC-V-

Oft werden Digitalmultimeter (DMM) durch die Stellenzahl charakterisiert. 3 ½-stellig ist da zu lesen – aber was bedeutet dieses? Die Ziffernfolge, die dieses DMM darstellen kann, ist damit gegeben von -1999 bis +1999 – es sind also nur die letzten 3 Stellen vollwertig mit den Ziffern 0 bis 9 belegbar, die erste Stelle kann nur die beiden Ziffern 0 oder 1 anzeigen und wirkt wie eine „Überlauf-Anzeige“ bei dem Übergang von 0999 auf 1000.

Beschreibung3 ganze Stellen von rechts: 0 - 91/2Stelleganzlinks: 0-1→½Anzeigeumfang: 0 - 1999

Beschreibung3 ganze Stellen von rechts: 0 - 93/4Stelleganzlinks: 0-3→¾Anzeigeumfang: 0 - 3999

Messergebnisse schneller ermitteln und visualisierenMessbereich 100 mV die Genauigkeit über ein Jahr mit: ±(0,0040 % vom Anzeigewert +0,0035 % vom Messbereich) an, mit den Randbedingungen (und weiteren), dass das Gerät mindestens 1 Stunde zur Erwärmung auf Betriebstemperatur eingeschaltet ist und der automatische Nullabgleich nicht älter wie 2 Tage ist. Rechnet man diese Ungenauigkeiten zusammen, erhält man für dieses DMM einen Ungenauigkeitswert von ±7,5 µV.

Ein anderer Hersteller wie z. B. Chauvin ArnouxspezifiziertdieGenauigkeitanders:0,8 % (reading) + 4D, was heißen soll: 0,8 % vom abgelesenen Wert + 4 Digits. Diese 4 Digits beziehen sich auf die niederwertigste Stelle im Messbereich. Im 100 mV-Messbereich, hat die niederwertig-ste Stelle einen Wert von 0,1 mV. Wird z. B. eine Spannung abgelesen von 100 mV, so errechnet sich die Genauigkeit in diesem Beispiel zu (0,8 mV + 0,4 mV) = 1,2 mV.

Vier-Draht-MessungDie Vier-Draht-Messung sagt bereits etwas aus über die Anzahl der Mess-Verkabelung des Messobjektes. Dazu werden 4 Leitun-gen benötigt, ein Paar für die Stromfüh-renden Leitungen, das andere Paar für die reinenMessleitungen.DieGrafikunten

zeigt ein System mit 4 Messleitungen. Sofort ist ersichtlich, dass in dem strom-führenden Pfad der Widerstand der Leitung einen Fehler in der Spannungsmessung hervorrufen würde, wenn die Messleitung nicht angeschlossen wäre. Vier-Draht-Mes-sungen sind immer dann notwendig, wenn ein größerer Strom zum Messobjekt hin und wieder weg geführt werden muss. Dieses ist z. B. bei Diodenmessungen (Kennlinie) oder bei genauen Widerstandsmessungen wichtig. Es wird ein Strom eingeprägt, derdurchdaszumessendeBauteilfließt,was zu einem Spannungsabfall an den Zufuhrdrähten führt. Um diese Spannungs-erhöhung nicht mit zu messen sondern nur die Spannung, die direkt über dem Bauteil abfällt, wird ein weiteres Leitungspaar eingeführt, das auf einer Seite direkt am Messobjekt angeklemmt wird.

Ein kleines Beispiel: Abstand Messobjekt /Messgerät 1 m, Drahtverbindung 22 AWG mit0,0547Ω/m,einemeingeprägtenMess-strom von 1 mA und einem zu messenden Nennwiderstandvon1kΩwürdeeineSpannungsmessung von 1,0001094 V ergeben, wenn nur eine 2-Leiter-Messung vorliegt. Der Fehler, der in diesem Fall gemacht wurde beträgt 0,01094 %.

¾ 1 2 3 = 3¾-Stellen

KeinStromfließtdurchdieMessdrähte,umdieSpannungamMessobjektzumessen.DasMultimeter dividiert die gemessene Spannung durch den bekannten (eingeprägten) Strom, um den unbekannten Widerstand zu messen.

R V/Iunbekannt

Display / Anzeige:

Multimeter

=

RIV unbekannt=

RLeitung

I = 0

I = 0

RLeitung

RLeitung

RLeitung

Runbekannt VI +

--

Digits Bits Stellen

3 10,97 33,3 11,97 3 1/23,6 12,97 3 3/43,8 13,55 3 5/63,8 13,77 3 6/74,0 14,29 4 4,3 15,29 4 1/24,6 16,29 4 3/44,8 17,10 4 6/75,0 17,61 55,6 19,61 5 3/46,0 20,93 66,3 21,93 6 1/27,0 24,25 77,3 25,25 7 1/28,0 27,58 88,3 28,58 8 1/2

½ 1 2 3 = 3½-Stellen

www.datatec.de/dmm

Page 194: 38818 kB

194 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

Tischmultimeter

U3401A4 1/2-stelliges Tischmultimeter

Das Tischmultimeter von Keysight U3401A ist ein kompaktes 4 1/2-stelliges Multimeter für den Einsteiger und den fortgeschrittenen Anwender. Es erfüllt die Messaufgabe in der Schule und in der Ausbildung genauso wie in der Entwicklung oder in der Produk-tion. Ein preiswertes Tischmultimeter mit guten Messeigenschaften in kompakten Abmessung, das auch stapelbar ist. Die Grundfunktionen mit dem Dual-Display machen dieses Multimeter zur Standard- ausstattung für den Anwender in fast allen Bereichen.

U3402A5 1/2-stelliges Tischmultimeter

Das Tischmultimeter von Keysight U3402A ist ein kompaktes 5 1/2-stelliges Multimeter für den Einsteiger, den fortgeschrittenen Anwender und den Spezialisten. Es erfüllt die meisten Messaufgaben im Labor, in der Entwicklung, in der Bildung oder in der Produktion. Ein preisgünstiges Tischmulti-meter mit sehr guten Messeigenschaften in kompakter Abmessung, das auch stapelbar ist. Die Funktionen mit dem Dual-Display machen dieses Multimeter zur erweiterten Ausstattung für den Anwender.

34450A6 1/2-stelliges Tischmultimeter mit OLED Das Tischmultimeter mit leuchtstarkem OLED-Display als neue Generation: schnell,effizient,genauundgeeignetfürviele Anwendungen, um Ihnen in Ihrer täglichen Arbeit bei unterschiedlichen Mess-situationen zu helfen. Mit 190 Messungen pro Sekunde und einer Genauigkeit von 0,015 % bei Gleichspannungsmessungen sprengt es die bisherigen Grenzen. Eine Vielzahl von Ein- und Ausgangs-Trigger-möglichkeiten bieten eine hohe Flexibilität in der Produktion zur Analyse der erfassten Messdaten.

U3401A U3402A 34450A

Modell U3401A U3402A 34450A

Anzahl der Stellen 4 1/2 Dual-Display 5 1/2 Dual-Display 5 1/2 OLED-Dual-DisplayEchteffektivwert AC / AC + DC (V) ACSpannung DC 100μVbis1.000V 50μVbis1.000V Genauigkeit ab 0,02 % +4 ab 0,012 % +2 ab 0,015 % +5Auflösung ab10μV ab1μV ab10μVSpannung AC 100μVbis750V Genauigkeit ab 0,05 % +40 ab 0,2 % +5 ab 0,2 % +10Auflösung ab10μV ab1μV ab10μV Frequenzbereich (V) 30 Hz bis 100 kHz 20 Hz bis 100 kHzStrom DC 100 nA bis 10 A 1μAbis12A 100 nA bis 10 AStrom AC 100 nA bis 10 A 1μAbis12A 100 nA bis 10 AWiderstand 100mΩbis50MΩ 10mΩbis120MΩ 100mΩbis100MΩ2-Draht bzw. 4-Draht wählbar a/ - a/aDurchgang / Diode a/aFrequenz 5 Hz bis 500 kHz 5 Hz bis 1 MHz 20 Hz bis 300 kHz (V)Kapazität - 1 pF bis 10 µFTemperatur - -80 bis +150 °CRS232 / USB / GPIB / LAN - / - / - / - a/a/ Option / -Gewicht in kg 3,44 3,75Abmessung in mm (B x H x T) 255 x 105 x 305 212,6 x 88,5 x 272,3 Stromversorgung 100 / 120 / 220 / 240 V ACGarantie 3 Jahre (optional 5 Jahre)Artikelnummer U3401A U3402A 34450APreis in € 441,- 588,- 722,-

Ausstattung / Highlights:

Leuchtstarkes OLED-Dualdisplay und einem Ablesewinkel von 160° Gleichzeitige Anzeige von DC- und

AC-Messungen 190 Messungen/s 0,015 % Genauigkeit für Gleich-

spannungsmessungen 11 Messfunktionen einschließlich 2- und

4-Draht Widerstandsmessungen, Temperatur und Kapazität USB, RS232, optional GPIB

Page 195: 38818 kB

195

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Multi

met

er / Z

ange

n

Modell 34460A 34461A 34465A 34470A

Anzahl der Stellen 6 1/2 Dual-Display 7 1/2 Dual-DisplayEchteffektivwert AC / AC + DCSpannung DC 10μVbis1.000V Genauigkeit ab 0,0075 % +5 ab 0,0035 % +5 0,003 % 0,0016 %Auflösung ab 10 µV 0,1 µV 10 nVSpannung AC 100μVbis750V 100 mV bis 1.000 V Genauigkeit ab 0,09 % +3 ab 0,06 % +3 0,06 %Auflösung ab 10 µV 0,1 µV 10 nV Frequenzbereich (V) 3 Hz bis 300 kHzStrom DC 10 nA bis 3 A 10 nA bis 10 A 1 µA bis 10 AStrom AC 10 nA bis 3 A 100 µA bis 10 AWiderstand 10mΩbis100MΩ 100Ωbis1.000MΩ2-Draht bzw. 4-Draht wählbar a/aDurchgang / Diode a/aFrequenz 3 Hz bis 300 kHz (V)Kapazität 1 nF bis 100 µFTemperatur - a(je nach Sensor)RS232 / USB / GPIB / LAN - /a/ Option / Option - /a/ Option /aGewicht in kg 3,68 3,76 3,76Abmessung in mm (B x H x T) 261,2 x 88,3 x 303,2Stromversorgung 100 / 120 / 220 / 240 V ACGarantie 3 Jahre (optional 5 Jahre)Artikelnummer 34460A 34461A 34465A 34470APreis in € 823,- 955,- 1.214,- 2.515,-

Tischmultimeter mit Truevolt-Technologie

Truevolt 344xxA-Serie6 1/2- / 7 1/2-stellige Tischmultimeter

Die Digitalmultimeter 34460A, 34461A, 34465A und 34470A mit „Truevolt“-Techno-logie von Keysight bieten eine Vielzahl an Messmöglichkeiten und Messwert-Darstel-lungen, die einzigartig für ein DMM „Digital Multi Meter“ sind.

Hinter „Truevolt“ verbirgt sich eine inno-vative, patentierte A/D-Wandler-Technologie mit der externe Faktoren wie Rauschen als auch die Belastung des Messpunktes durch die Messung eliminiert werden. Die damit erreichte DC-Spannungs-Messgenauigkeit von 0,0016 % ist für DMM dieser Preis-klasse unerreicht. Die Truevolt-Serie ist 100 % softwarekompatibel zum 34401A Digitalmultimeter.

Temperaturmessungen sind durchführbar mit RTD/PT100, Thermistoren und Thermo-elementen.

Ausstattung / Highlights:

Hochauflösendes10,9cmGrafik-Farb- display für Balken-, Histogramm-, Statistik- und Trend-Darstellung 1.000 Messungen/s und einer

Genauigkeit ab 0,09 % DCV Patentierte A/D-Wandler-Technologie

(Truevolt-Technologie) zur Eliminierung externer Faktoren Leichte Bedienung und Einstellung durch

intuitives, menü-basiertes Interface 11 Messfunktionen einschließlich 2- und

4-Draht Widerstandsmessungen, Temperatur und Kapazität Drag-and-drop Datentransfer via USB /

LAN (optional GPIB)

Die Ziffernanzeige stellt das Messergebnis konventionell dar.

Die Bargraphanzeige unterstützt die Visualisierung der Messwerte, ähnlich einer analogen Skala.

Das Histogramm zeigt die statistische Verteilung der Messwerte.

Die Truevolt Technologie von Keysight benötigt einen um ca. 30 % kleineren Messstrom als anderer Vergleichsprodukte. Dadurch bieten die Truevolt-Multimeter fast 100 % weniger Rauschen.

700

600

500

400

300

200

100

0Brand A Brand B Brand CTruevolt

nA

800 60

50

40

30

20

10

0Brand A Brand B Brand CTruevolt

pA

34461A34465A

SowerdenweitereEinflüsseindieBerech-nung von Messfehlern mit einbezogen,damit Sie korrekte Messergebnisse bekommen.

Page 196: 38818 kB

196 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

8846A

HMC8012

HM8112-3

8808A / 8846A5 1/2- und 6 1/2-stelliges Tischmultimeter

In Fertigungs-, Forschungs-, und Ent-wicklungsabteilungen werden Tischmulti-meter mit hoher Leistung und großer Genauigkeit verlangt. Die 2 x 4-Leiter- Messung mit der optionalen Messleistung bringt eine sehr genaue Widerstands-messung mit nur 2 Messleitungen, selbst auf engstem Raum. Bitte beachten Sie die Version „/SU“ mit Software und Verbindungskabel.

HMC80125 3/4-stelliges Tischmultimeter Diedigitalen,5¾-stelligen(480.000Punkte) Multimeter HMC8012 und HMC8012-G sind technisch herausragende Messwerkzeuge. Es werden z. B. gleichzeitig 3 Werte (DC + AC + Statistik) dargestellt. Die schnelle Messrate (bis zu 200 Messungen/s), die hohe Grundgenauigkeit (ab 0,015 % DC) und die 12 Messfunktionen, als Tisch oder im 19“-Rack, sind ideal für Ihr Labor.

Die Speicherung für Ihre Datenaufzeich-nung erfolgt im CSV-Format auf dem internen Speicher oder einem USB-Stick (Option).

HM8112-36 1/2-stelliges Tischmultimeter

Bei dem HM8112-3 handelt es sich um ein 6 1/2-stelliges Präzisions-Multimeter mit Effektivwertmessung AC / DC und DC. DieAuflösungistab100nV,ab100pA,ab100µΩbzw.ab0,01°C/F,sowieeinerDC-Grundgenauigkeit von 0,003 % in den verschiedenen Bereichen. Optional ist ein Messstellenumschalter für 6 Kanäle erhält-lich. Der Speicher ist für 30.000 Messwerte ausgelegt.

GDM-8261A6 1/2-stelliges Tischmultimeter

In dem Digitalmultimeter verbergen sich einige Messfunktionen, die bei klassischen Multimetern nicht verfügbar sind.

Das GDM-8261A bietet 11 Standard- Messungen,flankiertvon10Mathematik-Funktionen, die auf die Messwerte anwend-bar sind. Das Dual-Display ermöglicht die gleichzeitige Darstellung von 2 Messwerten. Die Genauigkeit dieses Gerätes beträgt bei Gleichspannungsmessungen 35 ppm bei kurzen Messzeiten.

Modell 8808A 8846A HMC8012 HM8112-3 GDM-8261A

Anzahl der Stellen 5 1/2 6 1/2 5 3/4 3-fach Anzeige 6 1/2Echteffektivwert AC AC / AC + DCSpannung DC 200 mV bis 1.000 V 100 mV bis 1.000 V 100 µV bis 1.000 V 100 mV bis 600 V 100 mV bis 1.000 V Genauigkeit ab 0,015 % ab 0,0024 % ab 0,015 % +2 ab 0,003 % 0,0035 %Auflösung ab1μV ab 100 nV ab 10 µV ab 100 nVSpannung AC 200 mV bis 750 V 100 mV bis 1.000 V 100 µV bis 750 V 100 mV bis 600 V 100 mV bis 1.000 V Genauigkeit ab 0,2 % ab 0,06 % ab 0,3 % +5 ab 0,16 % ab 0,04 %Auflösung ab1μV ab 100 nV ab 10 µV ab 100 nV Frequenzbereich (V) 20 Hz bis 100 kHz 3 Hz bis 300 kHz 10 Hz bis 100 kHz 20 Hz bis 1 kHz 3 Hz bis 300 kHzStrom DC 200μAbis10A 100μAbis10A 10 µA bis 5 A 1μAbis1A 100μAbis10AStrom AC 20 mA bis 10 A 100μAbis10A 10 µA bis 5 A 1μAbis1A 1 mA bis 10 AWiderstand 200Ωbis100MΩ 10Ωbis1GΩ 100mΩbis250MΩ 100Ωbis10MΩ 100Ωbis100MΩ2-Draht bzw. 4-Draht wählbar a/ Option a/aDurchgang / Diode a/aFrequenz 20 Hz bis 1 MHz 3 Hz bis 1 MHz 5 Hz bis 700 kHz (V) 1 Hz bis 100 kHz 3 Hz bis 300 kHzKapazität - 1 nF bis 0,1 F 10 pF bis 500 µF -

Temperatur - -200 bis +600 °C (PT100) a(je nach Sensor)-200 bis +1.372 °C

je nach Typ (K, J, PT100, PT1000)

-200 bis +1.372 °C je nach Typ (K, J)

RS232 / USB / GPIB / LAN a/ Option / - / - a/ Option /a/a - /a/ Option /a a/a/ Option / - a/a/ Option / OptionGewicht in kg 2,1 3,6 2,7 3,0 3,1Abmessung in mm (B x H x T) 217 x 88 x 297 215 x 88 x 293 220 x 85 x 250 285 x 75 x 365 265 x 107 x 350 Stromversorgung 100 V bis 240 V AC 100 V bis 240 V AC 115 / 230 V AC 105 V bis 254 V; 50 / 60 Hz 120 V / 240 VAC Garantie 1 Jahr 2 Jahre 3 JahreArtikelnummer 8808A 8846A HMC8012 HM8112-3 GDM-8261APreis in € 700,- 1.375,- 700,- 1.068,- 898,-

Tischmultimeter

Page 197: 38818 kB

197Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Femto- / Pico-Amperemeter

Modell B2981A B2983A B2985A B2987A

Anzahl der Stellen 6 1/2Spannung DC - 20 V Genauigkeit - 0,025 %Auflösung - 1 µVStrom DC 2 pA – 20 mA Genauigkeit 1 - 0,05 %Auflösung 1 aAWiderstand - 10PΩ Genauigkeit - 0,13 - 2,6 %Auflösung - 1ΩTemperatur - -25 bis 150 °C Genauigkeit - 0,2 % +2 °CAuflösung - 0,1 °CRS232 / USB / GPIB / LAN - /a/a/aGewicht in kg 4,3 4,9 4,5 5,1Abmessung in mm (B x H x T) 104 x 261 x 374 104 x 261 x 375 104 x 261 x 376 104 x 261 x 377Stromversorgung 90 - 264 VBatteriebetrieb - a - a

Optionales Zubehör B2980A-1CMGarantie 3 JahreArtikelnummer B2981A B2983A B2985A B2987APreis in € 6.104,- 8.138,- 8.850,- 10.865,-

B2980A-SerieFemto- / Pico-Amperemeter

Keysight präsentiert die Gerätefamilie der B2980A-Serie. Diese Geräte sind die weltweit einzigen Messinstrumente mit nummerischem und graphischem Display von 0,01 fA und bis zu 10 PΩ.

Die batteriebetriebenen Geräte vermeiden Störungen über die Spannungsversorgung. Das graphische Display ermöglicht die Beobachtung der Messdaten während der Messung. Das Histogramm ermöglicht einen schnellen Überblick der statistischen Auswertung. Mit diesen Geräten eröffnen sich neue Anwendungsmöglichkeiten im Bereich der Entwicklung, Forschung und Qualitätskontrolle. Die vielfältigen Einsatz-gebiete erstrecken sich von der Elektronik, über Messungen an Halbleiterbauelemen-ten, bis hin zur Materialprüfung.

Warum ist eine Auflösung von 0,01 fA so wichtig? Insbesondere bei den Anwendungen um Ionenstrahlen, Solarzellen, elektronische Sensoren, organische Materialien, Elasto-meren ist wichtig kleine Ströme zu messen.Konventionelle DMM's (Digitalmultimeter) können diesen Bereich nicht abdecken. Mit den bisherigen Pico-Ampere- und Elektro-metern waren diese Messungen nur schwer möglich. Mit den Geräten der B2980A-Serie sind Sie im Bereich der Strommessung auch für die Zukunft bestens gerüstet.

Der integrierte Selbsttest liefert hohe Mess-sicherheit und Genauigkeit.

B2987A

Das beste Messgerät in der Klasse von 2 pA bis 20 mA.Die interne Spannung von 1.000VsicherteineAuflösungbis zu 0,01 fA und Messungen bis10PΩ.

Der Batteriebetrieb ermöglicht rauschfreie Messungen.

Page 198: 38818 kB

198 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

Zubehör:

LTC9901A-2Strommesswiderstand (Current Shunt) 30 A Preis in €: 799,-

LTC9901A-4Kelvin-Messkabel für DigitalmultimeterPreis in €: 899,-

RS9010A-CASETransportkoffer für 2 WiderstandsnormalePreis in €: 490,-

Widerstandsnormale

RS9010A-SerieHochstabile und ultrapräzise Widerstands-normale als Referenzwiderstand

Die Widerstandsnormale der Serie RS9010A sind hochpräzise, extrem tem-peratur- und langzeitstabile Widerstands-referenzen. Jeder Widerstand wird ab Werk mit einer direkt auf die PTB rückführbaren Kalibrierung nach ISO/IEC 17025 geliefert.

Obwohl die Widerstände (Kalibriergenauig-keit bis zu 0,1 ppm) ideal im Kalibrierlabor eingesetzt werden können, behalten sie ihre Genauigkeit auch in deutlich raueren Umgebungen bei. So schützt ein massives Aluminiumgehäuse vor Beschädigungen.

DerTemperaturkoeffizientistsogering,dass er im Bereich von 18 bis 30 °C oftmals vernachlässigt werden kann. Das macht die Widerstände zu Präzisionsmessgeräten, die auch ohne Laborbedingungen höchste

Präzision und Stabilität bieten, so zum Beispiel für eine Inhouse-Kalibrierung oder die Erhöhung der Genauigkeit anderer Messgeräte.

Ein entsprechendes Gütesiegel als Wider-standsnormal seitens des DKD Bayern (Deutscher Kalibrierdienst) liegt vor. Ebenso ist eine erste Einschätzung der PTB (Physikalisch-Technische Bundesanstalt) sehr positiv.

HervorgehobenwirdderweitespezifizierteTemperaturbereich, da typischerweise derartige Präzisionsgrößen bei genau 23°Cspezifiziertwerden.MitdiesenPräzi-sionswiderständen lassen sich hochgenaue Spannungs-, Widerstands- und Strom-Kalibrationsplätze in Verbindung mit z. B.

dem hochpräzisen Digitalmultimeter 3458A und den hochpräzisen Netzgeräten B2961A bzw. B2962A (Seite 113) von Keysight Technologies aufbauen.

AnwendungfindendieseKalibrierplätzein der Entwicklung, im Produktionsumfeld und im Service. Schnell und einfach lassen sich so Messmittel in diesen Bereichen auf ihre Genauigkeit hin überprüfen und müssen nicht für einen längeren Zeitraum in ein Kalibrationslabor gegeben werden, während sie dem Produktionsprozess nicht zur Verfügung stehen.

Modell RS9010A-1 RS9010A-10 RS9010A-100 RS9010A-1K RS9010A-10K RS9010A-100K RS9010A-1M RS9010A-10M RS9010A-100M

Nominal-Wert 1 10 100 1K 10K 100K 1M 10M 100MKalibriergenauigkeit (ppm) 0,1 0,15 0,1 0,6 2 5Temperaturkoeffizient(ppm/°C) 1 0,5 0,3 0,5 3 5Stabilität (ppm/Jahr) 1 5Maximale Spannung (V) 0,5 1 5 10 20 100 200 500Maximaler Strom (mA) 200 50 10 5 1Betriebstemperatur 20 bis 30 °CLagertemperatur 0 bis 40 °CWiederholfehler (Hysterese) 30 °C zu 20 °C bis 30 °C: vernachlässigbarer FehlerGewicht in kg 0,8 bis 1,5 (modellabhängig)Abmessung in mm (B x H x T) 100 x 100 x 115Garantie 2 JahreArtikelnummer RS9010A-1 RS9010A-10 RS9010A-100 RS9010A-1K RS9010A-10K RS9010A-100K RS9010A-1M RS9010A-10M RS9010A-100MPreis in € je 3.750,-

RS9010A-10K

Page 199: 38818 kB

199Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Modell MM5-1 MM5-2 MM6-1 MM6-2 MM7-1 MM12

Anzahl der Stellen 4 4 3/4Displayauflösung 6.000 40.000Hintergrundbeleuchtung - a

Analoge Segmentanzeige - aa

Echteffektivmessung TRMS AC AC AC/DC AC AC, AC + DCGrundgenauigkeit ab 0,5 % +2 0,08 % ab 0,5 % +5Spannungsmessung AC / DC 100 µV bis 600 V 100 µV bis 1.000 V 10 µV bis 1.000 V 10 µV bis 1.000 V

Strommessung AC / DC - 1 mA bis 10 A / 0,1 µA bis 10 A 0,1 µA bis 600 µA 1 mA bis 10 A 10μAbis10A 0,01 mA bis 10 A

Widerstandsmessung 0,1Ωbis40MΩKapazitätsmessung 0,01 nF bis 1 mF 1 nF - 10 mF 0,01 nF bis 40 mFTemperatur mit PT100 / Typ K / Typ J - - / a / - - - / a / -Frequenzmessung 0,01 Hz bis 50 kHz 0,01 Hz bis 100 kHz 0,1 Hz bis 100 kHzFrequenzzähler -Durchgang / Diode a/aDatenspeicher / Logger - a

RS232 / USB / Bluetooth - / - / - - /a/ - Min- / Max-Aufzeichnung - a

Display-Hold / Auto-Hold a

Schutzklasse CAT IV 300 V / CAT III 600 V CAT IV 600 V / CAT III 1.000 V CAT III 1.000 V / CAT IV 600 V

Abmessung in mm (B x H x T) 68 x 138 x 30 82 x 163 x 50 94 x 189 x 40 94 x 206 x 54Gewicht in g 180 410 440 640Garantie 2 JahreArtikelnummer 044070 044071 044086 044087 044085 044088Preis in € 98,80 140,40 159,90 175,80 211,30 439,90

Handmultimeter

MM5-1 / MM5-24-stellige TRMS-Digitalmultimeter

Kompakte, präzise und innovative Digital-multimeter-Serie mit Echt-Effektivwertmess-verfahren (TRUE RMS) und integriertem Voltsensor, signalisiert berührungslos Phasenspannungen und Kabelbrüche in Leitungen (optisch). 6.000 Digits Voltsensor zur berührungslosen Kabel-

bruchprüfung (rote LED) Messeingang für AC/DC-Strom, Mikro-

amperé-DC und Temperatur sowie LC-Display mit Beleuchtung (MM 5-2) Inkl. Gummischutzrahmen mit Magnet-

aufhänger, Schutztasche, Messleitungen, uvm.

MM6-1 / MM6-24-stellige TRMS-Digitalmultimeter

Kompakt und handlich mit höchster Sicherheit für industrielle Anwendungen. Innovative Digitalmultimeter-Serie mit Echt-Effektivwertmessverfahren (TRUE RMS) und integriertem Voltsensor, signalisiert berührungslos Phasenspannungen und Kabelbrüche in Leitungen (optisch).

6.000 Digits Voltsensor zur berührungslosen Kabel-

bruchprüfung (rote LED) Höchste Messkategorie CAT IV 600 V für

maximalen Schutz gegen Überspannungen Temperaturmessung und Mikroampere-

strombereich (MM6-1) Inkl. Schutztasche, Messleitungen, uvm.

MM7-14-stellige TRMS-Digitalmultimeter

Mit höchster Sicherheit für industrielle Anwendungen. Grundmessarten für Strom, Spannung, Widerstand, Durchgang, Diode, Kapazität, Frequenz und Temperatur. AutoV-Funktion für automatische AC/DC- Spannungserkennung und niedriger Ein- gangsimpedanz (LoZ) zur Unterdrückung von kapazitiv/induktiv eingestreuten Spannungen. 6.000 Digits Voltsensor zur berührungslosen Kabel-

bruchprüfung (rote LED) Höchste Messkategorie CAT IV 600 V für

maximalen Schutz gegen Überspannungen Inkl. Schutztasche, Messleitungen, uvm.

MM12Wireless Logging TRMS-Digitalmultimeter

Für alle anspruchsvollen Messaufgaben in der Industrie und im Handwerk. Überwa-chen, speichern und teilen Sie die Mess-werte zur weiteren Auswertung über die kostenlose APP „BENNING MM-CM Link” innerhalb Ihrer Organisation. Überwachen Sie gleichzeitig bis zu 5 Digital-Multimeter aus sicherer Entfernung. Für die präzise Fehlersuche in elektrischen Anlagen. 40.000 Digits Messwertübertragung per Bluetooth®-

Schnittstelle auf Smartphone und Tablet (iOS / Android) Höchste Messkategorie CAT IV 600 V Inkl. Schutztasche, Messleitungen, uvm.

MM5-1

MM6-2

Page 200: 38818 kB

200 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

Modell CA703 CA5011 CA5271 CA5275

Anzahl der Stellen 3 4 3 3/4Displayauflösung - 4.000 6.000 12.000Hintergrundbeleuchtung - a - a

Analoge Segmentanzeige - a

Echteffektivmessung TRMS - AC + DCGrundgenauigkeit 0,50 % 0,20 % 0,09 %Spannungsmessung AC / DC 1 mV bis 600 V 0,1 mV bsi 1.000 V 100 µV bis 1.000 V 10 µV bis 1.000 VStrommessung AC / DC 1 µA bis 200 mA 0,1 µA bis 10 A 1 µA bis 10 AWiderstandsmessung 1Ωbis20MΩ 1Ωbis40MΩ - 100mΩbis60MΩKapazitätsmessung - 0,001 nF bis 60 mFTemperatur mit PT100 / Typ K / Typ J - / - / - - /a/ -Frequenzmessung - 1 Hz bis 100 kHz - 0,1 Hz bis 50 kHzFrequenzzähler -Durchgang / Diode a/a a/ - a/aDatenspeicher / Logger -RS232 / USB / Bluetooth - / - / - Min- / Max-Aufzeichnung - a

Display Hold / Auto-Hold - a

Schutzklasse CAT III 1.000 V / CAT IV 600 VAbmessung in mm (B x H x T) 55 x 104 x 32,5 105 x 160 x 56 90 x 190 x 45 91 x 190 x 45Gewicht in g 145 500 400Garantie 1 Jahr 3 JahreArtikelnummer P01191740Z P01196311E P01196771 P01196775Preis in € 52,- 448,- 195,- 260,-

Handmultimeter

CA52713 3/4-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Das CA5271 wurde so konzipiert, dass es kompakt ist und damit gut in der Hand liegt. Für eine gute Ablesbarkeit verfügt die 6.000 Punkte-Anzeige über einen nachleuchten-den Bargraphen aus 61 + 2 Segmenten mit zwei Betriebsarten. Für ein schnelleres Arbeiten verfügt der Bargraph über eine zentrale Null. Schutzart IP54 Erweiterte HOLD-Funktion 5 Messungen/s Stromversorgung: 1 x 9 V-Batterie

CA5011Analoges und digitales TRMS-Multimeter

Mit dem TRMS-Multimeter CA5011 werden sowohl bei sinusförmigen als auch bei verzerrten Signalen die echten Werte angezeigt. Es ist ein Alleskönner für alle Anlagen – auch für solche mit sogenannten nicht-linearen Lasten. Hohe Sicherheit durch „Fus” Überwachung

der Hochleistungssicherung und „Voltest™” Fremdspannungsanzeige bei Widerständen Kompaktes, stoßgeschütztes Gehäuse

mit vielseitiger „Multistand™”-Klappstütze

CA703Digitales Taschenmultimeter

Sicherheit in allen Situationen für ein stets verfügbares Diagnoseinstrument. Dank seiner geringen Abmessungen und der fest mit dem Gerät verbundenen Messleitungen ist das Multimeter immer einsatzbereit und Sie können es immer bei sich tragen. Durchgangs- (Summer) und Dioden-

prüfungen Kontaktlose Spannungsprüfung Integrierte Taschenlampe Messkategorie 600 V CAT IV /

1.000 V CAT III

CA52753 3/4-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Das CA5275 verfügt über eine doppelt beleuchtete Anzeige mit 6.000 Punkten und einem Bargraphen mit 61 + 2 Segmenten und Nachleuchteffekt. Die großen Mess-bereiche erlauben Messungen bis 1.000 V, 10A,60MΩund60mFmitjeweiligenAuf- lösungenvon10μV,1μA,100mΩund1pF. Relativ- und Differenzmessungen Messung von Ionisationsströmen ±PEAK-Werte über 1 ms Autom. Abschaltung (unterdrückbar)

Page 201: 38818 kB

201Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Modell MTX3290 MTX3291 MTX3292 MTX3293 MTX202 MTX203

Anzahl der Stellen - 4Displayauflösung 6.000 60.000 100.000 4.000 6.000Hintergrundbeleuchtung a

Analoge Segmentanzeige - a -Echteffektivmessung TRMS a ACGrundgenauigkeit 0,02 ab 0,2 % +2Spannungsmessung AC / DC 60 mV bis 1.000 V 100 mV bis 1.000 V 0,4 V bis 600 V 0,6 V bis 600 VStrommessung AC / DC 600μAbis10A/20A(30smax)* 1.000μAbis10A/20A(30smax) 20 mA bis 10 A 10μAbis10AWiderstandsmessung 600Ωbis60MΩ 100Ωbis100MΩ 1Ωbis40MΩ 1Ωbis60MΩKapazitätsmessung 6 nF bis 60 mF 1 nF bis 10 mF 1 nF bis 100 mFTemperatur mit PT100 / Typ K / Typ J a/ - / - a/a/ - - /a/ -Frequenzmessung 60 Hz bis 600 kHz 10 Hz bis 5 MHz -Frequenzzähler -Durchgang / Diode a/aDatenspeicher / Logger - 1.000 6.500 -RS232 / USB / Bluetooth - / - / - - /a/ - - /a/ opt. -Min- / Max-Aufzeichnung a -Display-Hold / Auto-Hold a/a a/ -Schutzklasse 1.000 V CAT III / 600 V CAT IV CAT III 600 VAbmessung in mm (B x H x T) 90 x 196 x 47,1 80 x 170 x 50Gewicht in g 570 320Garantie 3 Jahre 2 JahreArtikelnummer MTX3290 MTX3291 MTX3292 MTX3293 MTX202-Z MTX203-ZPreis in € 280,- 388,- 531,- 621,- 143,- 164,-

MTX3290-SerieTRMS-Digitalmultimeter

DieMultimetermitgrafischemFarbdisplayermöglichen die Direktmessung der wich-tigsten elektrischen Messgrößen und die sofortige Trendanzeige. Diese Multimeter sind kompakt, robust, wasserdicht und ergonomisch. Die Stärken bestehen in der Mensch-Maschine-Kommunikation, den erweiterten Messfunktionen und den Hilfefunktionen für Messverfahren.

MTX3290 / MTX3291:

LCD-Display 70 x 52 mm mit sehr guter Lesbarkeit

MTX202 / MTX203 TRMS-Digitalmultimeter

Multimeter mit einem kompakten Gehäuse für alle Feldanwendungen, das in eine Hand passt und im Werkzeugkasten verstaut werden kann. Die Ummantelung ist mag-netisch, sodass beim Verwenden des Multi-meters die Hände zum Arbeiten frei bleiben. DaspatentierteMultifix-SystempasstaufdieMultimeter, dadurch kann man sie an einem Schrank oder am Gürtel anhängen, sie aufhängen usw. Bessere Lesbarkeit durch die blaue Hintergrundbeleuchtung der 4.000 Digits-Anzeige. Auch im Dunklen ermöglicht eine eingebaute Taschenlampe den Betrieb des Gerätes.

Handmultimeter

Kontextanzeige der Anschluss- verbindungen auf dem Display Automatische Messbereichswahl IP67, spritzwasser- und staubfest Bis zu 400 Stunden bei Batteriebetrieb

MTX3292 / MTX3293:

Matrix-Farbdisplay 320 x 240 Pixel mit hoher Lesbarkeit GrafischeDarstellungdeszeitlichen

Verlaufs einer Messung (Trend) Kurve, Cursor und Zoom Speicherung von 10 Sequenzen

Kontaktlose Spannungsanzeige NCV 1 kHz bei Spannungs- / Strommessungen Leichtgewicht mit nur 320 g Verstellbare Klappstütze Temperatur mit K-Thermoelementfühler

(°C / °F) von -55 bis +1.200 °C

Anwendungsmöglichkeiten:

Elektrische Wartung Erste Fehlerdiagnose auf einer

elektronischen Karte Überprüfung der Regulierung eines

Kühlers usw.

MTX3293 MTX202

MTX203

MTX3290

Page 202: 38818 kB

202 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

Optionaler Bluetooth®- / IR-Adapter

U1177A / U1117AHandmultimeter

Serie U1230A U1240B U1240C

Anzahl der Stellen 4 4 1/2Displayauflösung 6.000 10.000Hintergrundbeleuchtung a

Analoge Segmentanzeige a

Echteffektivmessung TRMS ACGrundgenauigkeit ab 0,5 % +2 ab 0,09 % +2Spannungsmessung AC / DC 1 mV bis 600 V 100μVbis1.000VStrommessung AC / DC 0,1μAbis10A(nichtU1231A) 0,1μAbis10A 0,01μAbis10AWiderstandsmessung 1Ωbis60MΩ 100mΩbis1.000MΩKapazitätsmessung 1 µF bis 10 mF 0,1 nF bis 10 mFTemperatur mit PT100 / Typ K / Typ J - /a/ - (nicht U1231A) - /a/a (nicht U1241B) - /a/ -Frequenzmessung 0,1 Hz bis 99,999 kHz 0,01 Hz bis 200 kHz 0,01 Hz bis 99,999 kHzFrequenzzähler -Durchgang / Diode a/aDatenspeicher / Logger - - a/aRS232 / USB / Bluetooth Option (nicht U1231A) Option - /a/ -Min- / Max-Aufzeichnung a

Display-Hold / Auto-Hold a

Schutzklasse CAT II 600 V bis CAT III 600 V CAT IV 600 V / CAT III 1.000 VAbmessung in mm (B x H x T) 86 x 169 x 52 92,2 x 193,8 x 58 96 x 198 x 57Gewicht in g 365 (U1231A) / 371 inkl. Batterien 450 inkl. Batterien 545 inkl. BatterienGarantie 3 JahreArtikelnummer U1231A / U1232A / U1233A U1241B / U1242B U1241C / U1242CPreis in € 120,- / 163,- / 199,- 244,- / 268,- 275,- / 295,-

U1230A-Serie4-stellige TRMS-Digitalmultimeter

Die ergonomisch geformten TRMS-Handmultimeter der U1230A-Serie haben herausragende Eigenschaften für schwie-rige, laute oder dunkle Einsatz-gebiete und Umgebungen. Die rückseitig eingebaute LED-Lampe oder die einstellbare Hinter-grundbeleuchtung hilft bei Serviceeinsätzen und Messungen in dunklen Umgebungen. 6.000 Digits + Bargraph Bis 600 V / 10 A (AC / DC) Blinkende Anzeige bei Durchgangs-

messung Eingebaute Taschenlampe Optionale Bluetooth®- / USB-Schnittstelle

mit Software

U1240B-Serie4-stellige TRMS-Digitalmultimeter

Die Multimeter U1241B / U1242B ermögli-chen Ihnen, die komplette Bandbreite Ihrer Messungen zu machen. Die Multimeter zeigen den Effektivwert auf seiner Anzeige mit 10.000 Digits an. Ihre Wartungsaufga-ben werden einfach mit einem integrierten Universalzähler, Oberwellenverhältnis (Fre-quenz), Doppeltemperatur- und Differential-Temperaturfähigkeiten erweitert. 10.000 Digits Bis 1.000 V / 10 A (AC / DC) Genauigkeit ab 0,09 % Temperaturdifferenzmessung (U1242B) Optionale Bluetooth®- / USB-Schnittstelle

mit Software

U1240C-Serie4 1/2-stellige TRMS-Digitalmultimeter

Die Multimeter der U1240C-Serie sind sehr robuste digitale Handmultimeter mit Messmöglichkeiten, die typischerweise in der Industrie notwendig sind. Die Serie ist zertifiziertnachIP67undhälteineFallhöhevon ca. 3 m (10 feet) aus. Die Batterie- betriebsdauer beträgt 400 Stunden. Zusätz-lich bietet diese Serie eine einzigartige Daten-speicherung mit Funktionen von entsprechenden Messergebnis-Protokollen. Dual-Display mit 10.000 Digits 0,09 % Basisgenauigkeit für Gleich-

spannungsmessungen Echteffektivwertmessung TRMS (AC+DC) Wasser- und staubdicht nach IP67 und

Falltest-geprüft bis 3 m Höhe

400 Std. Batteriebetriebsdauer Sicherheitsklasse CAT III 1.000 V /

CAT IV 600 V U1118A Kombo-Kit (optional) IR-to-

Bluetooth®-Adapter und Remote Logging Display zur Anzeige der Messdaten bis zu einer Reichweite von 100 m – geeignet für den Innen- und Außenbereich

Optional: U1118A Kombo-Kit

U1231A U1242B U1241C U1242C

Page 203: 38818 kB

203Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Optionaler Bluetooth®- / IR-Adapter

U1177A / U1117A Handmultimeter

Serie U1250B U1270A U1280A

Anzahl der Stellen 4 1/2 5Displayauflösung 30.000 bis 50.000 30.000 60.000Hintergrundbeleuchtung a

Analoge Segmentanzeige a

Echteffektivmessung TRMS AC bis AC + DCGrundgenauigkeit ab 0,025 bis 0,03 % +2 ab 0,05 % +2 ab 0,025 % +2Spannungsmessung AC / DC 10μVbis1.000V 1μVbis1.000VStrommessung AC / DC 10 nA bis 10 A 100 nA bis 10 A 10 nA bis 10 AWiderstandsmessung 100mΩbis500MΩ 100mΩbis100MΩ 1mΩbis100MΩKapazitätsmessung 10 pF bis 100 mF 1 pF bis 100 mFTemperatur mit PT100 / Typ K / Typ J je nach ModellFrequenzmessung 0,01 Hz bis 1 MHz 1 Hz bis 999,99 kHz 0,001 Hz bis 9,9999 MHzFrequenzzähler 0,01 Hz bis 9,9 MHz (nicht U1251B) - 0,001 Hz bis 99,9 MHz (nicht U1281A)Durchgang / Diode a/aDatenspeicher / Logger a

RS232 / USB / Bluetooth - / Option / Option - /a/ OptionMin- / Max-Aufzeichnung a

Display-Hold / Auto-Hold a

Schutzklasse CAT IV 600 V / CAT III 1.000 VAbmessung in mm (B x H x T) 94,4 x 203,5 x 59 92 x 207 x 59 96 x 218 x 59Gewicht in g 509 (U1251B) / 532 inkl. Batterien ca. 520 inkl. Batterien 701 inkl. BatterienGarantie 3 JahreArtikelnummer U1251B / U1252B / U1253B U1271A / U1272A / U1273A / U1273AX U1281A / U1282APreis in € 462,- / 496,- / 545,- 411,- / 448,- / 478,- / 534,- 523,- / 581,-

U1250B-Serie4 1/2-stellige TRMS-Digitalmultimeter

Die U1250B-Serie bietet eine optimale Viel-seitigkeit, Robustheit und Zuverlässigkeit im Einsatz. Mit diesen Multimetern sind Sie für aktuelle und zukünftige Messanforderungen gerüstet. Die Geräte verfügen über ein Dualdisplay und liefern Ihnen eine Mess-genauigkeit von bis zu 0,03 %. Das U1253B verfügt über ein scharfes, kontrastreiches und leuchtstarkes OLED-Display. 50.000 Digits Bis 1.000 V / 10 A (AC / DC) Dual- / OLED-Display (U1253B) Interner Rechteckgenerator (PWM) und

Frequenzzähler (bis 20 MHz) Optionale Bluetooth®- / USB-Schnittstelle

mit Software

U1270A-Serie4 1/2-stellige TRMS-Digitalmultimeter

Die Multimeter der Serie U1270A sind optimal geformt und liegen perfekt in der Hand. Ein extra großer Drehschalter am Multimeter sowie große Tasten erlauben eine einfache Handhabung, auch mit Arbeitshandschuhen. Intelligente Funktio-nen, wie Qik-V um vorhandene AC- und /oder DC-Spannungen zu detektieren, erhö-hen die Produktivität. Die Modelle U1273A / U1273AX verfügen über ein OLED-Display. 30.000 Digits Bis 1.000 V / 10 A (AC / DC) Dual- / OLED-Display (U1273A / U1273AX) Bis -40 °C Umgebung (U1273AX) Optionale Bluetooth®- / USB-Schnittstelle

mit Software

U1280A-Serie5-stellige TRMS-Digitalmultimeter

Die Multimeter der U1280A-Serie sind sehr robuste digitale Handmultimeter mit Messmöglichkeiten, die typischerweise in der Industrie notwendig sind. Die Serie istzertifiziertnachIP67undhälteineFallhöhe von ca. 3 m (10 feet) aus. Die Batteriebetriebsdauer beträgt 800 Stunden. Zusätzlich bietet diese Serie eine einzigar-tige Datenspeicherung mit Funktionen von entsprechenden Messergebnis-Protokollen. Dual-Display mit 60.000 Digits 0,025 % Basisgenauigkeit für Gleich-

spannungsmessungen Echteffektivwertmessung TRMS (AC+DC) Wasser- und staubdicht nach IP67 und

Falltest-geprüft bis 3 m Höhe

800 Std. Batteriebetriebsdauer Sicherheitsklasse CAT III 1.000 V /

CAT IV 600 V U1118A Kombo-Kit (optional) IR-to-

Bluetooth®-Adapter und Remote Logging Display zur Anzeige der Messdaten bis zu einer Reichweite von 100 m – geeignet für den Innen- und Außenbereich

U1273A U1281A U1282AU1253B

Optional: U1118A Kombo-Kit

Page 204: 38818 kB

204 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

Funkverbindungen für Handheld-Messgeräte

Funkverbindung für digitale Handheld-Messgeräte von Keysight Haben Sie jemals eine der aufgeführten Messaufgaben mit einem Digitalmulti-meter durchführen müssen und hatten dafür keine Lösung?

Bei einer Fehlersuche an unterschiedli- chen Testpunkten oder -orten zu messen und gleichzeitig alle Daten aufzeichnen? Messwerte an elektrischen Schaltungs-

einheiten aufnehmen, während gleich- zeitig diverse Einstellungen am anderen Ende der Halle oder der Anlage vorge- nommen werden müssen? Diagnose und Test einer laufenden

Maschine aus einer sicheren Distanz?

(Abb. 1)

Datenaufnahme in tabellarischem Format

Datenaufnahme in graphischer Form

Das Keysight Graphical User Interface (GUI) Data Logger Software für den PCAlternativ kann die Datenaufnahme und die Beobachtung mit der Keysight GUI Daten-aufnahme Software über eine Bluetooth-Verbindung ausgeführt werden. Einfach auf einem PC oder Laptop installieren.

Die Lösung ist der U1177A Infrarot-Bluetooth-Adapter, der bei jedem Keysight Handmulti-meter und Stromzangen der U1210-Serie eingesetzt werden kann.

Beobachtung von Messungen in einer rauen Messumgebung? Umfassende Datenaufnahme, um ein

Verhalten einer Anlage bei periodisch ablaufenden Vorgängen an weit entfernt liegenden Orten beurteilen zu können?

Alle derartigen Messprobleme werden mit der „Keysight Wireless Remote Connectivity Lösung“ für Digitalmulti-meter lösbar.

Mit Keysight wird Ihr AndroidTM Smartphone oder Ihr Tablet zu einem Remote-Messgerät oder einer Kontroll- und Anzeigeeinheit.

Die mit Bluetooth Technologie ausgestattete „Wireless Remote Connectivity-Lösung“ beinhaltet den Keysight U1177A Infrarot-Bluetooth-Adapter. Die Software mit den Android-Applikationen, das „mobile Messgerät“ und den „mobilen Datenlogger“ können Sie im Market Place kostenlos herunterladen und installieren (Abb. 1).

Bei Stromzangen sowie Digitalmultimetern sekundenschnell installiert.

Datenübertragung per BluetoothMit dem U1117A lassen sich Messdaten der Multimeter bequem an einem anderen Ort darstellen. Mit diesem System lassen sich bequem und gefahrlos Messungen auch an schwierigen Stellen durchführen:

Bis zu 100 m Entfernung Geeignet für iOS oder Android Smart-

phones (nur U1117A)

Nur U1115A Anzeige der Daten von bis zu 4 Multi-

metern Datenlogging von bis zu 60.000 Mess-

werten USB-Anschluss Geeignet für Innen und Außen Kompatibel zu allen Geräten der

"Orangeline" (Multimeter und Stromzangen)

Anzeige der Handheld-Multimeter und Stromzangen mit einem iOS- / Android-basierten Endgerät

Eingenständige Anzeige der Handheld-Geräte mit dem U1115A "Remote-Display" – ein Display ähnlich einem Tablet, bis zu 4 Geräte möglich

U1115A tragbares Display

U1117ABluetooth-Adapter

U1177A

Page 205: 38818 kB

205Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teMu

ltim

eter

/ Zan

gen

OptionaleSchnittstelle ir3000FC für DMM 287 / 289

Modell 233 87V 179 287 / 289

Anzahl der Stellen 4 4 1/2 3 3/4 5 (VGA-Display)Displayauflösung 6.000 20.000 / 6.000 6.000 50.000Hintergrundbeleuchtung a

Analoge Segmentanzeige a

Echteffektivmessung TRMS AC AC AC AC + DCGrundgenauigkeit ab 0,25 % +2 ab 0,05 % +1 ab 0,09 % +2 ab 0,025 % +2Spannungsmessung AC / DC 1 mV bis 1.000 V 50 mV bis 1.000 VStrommessung AC / DC 10 mA bis 10 A 1μAbis10A 0,1 mA bis 10 A 0,01μAbis10AWiderstandsmessung 0,1Ωbis40MΩ 0,1Ωbis50MΩ 0,01Ωbis500MΩKapazitätsmessung 1.000 mF bis 9,999 µF 0,1nFbis9.999μF 1nFbis10.000μF 10 pF bis 100 mFTemperatur mit PT100 / Typ K / Typ J - /a/ -Frequenzmessung 0,1 Hz bis 50 kHz 0,01 Hz bis 200 kHz 0,01 Hz bis 100 kHz 0,01 Hz bis 1 MHzFrequenzzähler -Durchgang / Diode a/aDatenspeicher / Logger - a

RS232 / USB / Bluetooth - / - / - - / Option / -Min- / Max-Aufzeichnung a

Display-Hold / Auto-Hold a

Schutzklasse CAT IV 600 V / CAT III 1.000 VAbmessung in mm (B x H x T) 93 x 193 x 53 95 x 200 x 48 89 x 190 x 45 102 x 222 x 60Gewicht in g 604 600 420 871Garantie 3 JahreArtikelnummer 233 87V 179 287 / 289Preis in € 325,- 449,- 329,- 591,- / 642,-

Handmultimeter

287

2334-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Mit dem Fluke 233 mit abnehmbarem Anzeige-Modul sind Sie auch in ungewöhn-lichenMesssituationenäußerstflexibel.Platzieren Sie das abnehmbare Display dort, wo Sie es sehen können und das Messgerät an dem gewünschten Ort. Somit hat das umständliche Hantieren mit Leitun-gen und Gerät beim Versuch, an schwer erreichbare Stellen zu gelangen, ein Ende. Multimetermitabnehmbarem Anzeige-Modul EchteffektivmessungvonSpannung und Strom für präzise Messungen bei nichtlinearen Signalen 1EingangfürStrommessungenbis10A

87V4 1/2-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Genauigkeit und Diagnosefunktionen für maximale Produktivität in industriellen Anwendungen. Das Fluke 87V bietet ver-besserte Mess- und Fehlersuchfunktionen sowiehöhereAuflösungundGenauigkeitzur Diagnose und Lösung von Problemen bei Motorantrieben und der Stromverteilung sowie in der Automation und Elektro-mechanik. Echteffektivmessung ACTiefpassfilter Spitzenwerterfassung Lebenslange Gewährleistung

1793 3/4-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Mit der hohen Genauigkeit, den beein-druckenden Leistungsmerkmalen, der Bedienungsfreundlichkeit, Sicherheit und Zuverlässigkeit setzt das Fluke 179 Maßstäbe auf dem Gebiet der Universal-Multimeter.IdealfürdenMess-Profi,derauf Genauigkeit und Schnelligkeit Wert legt. Lassen Sie sich von den Ausstattungs-merkmalen überzeugen. Digital-Displaymitanaloger Segmentanzeige0,09%GrundgenauigkeitTemperaturmessungLebenslangeGewährleistung

287 / 2895-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Die Multimeter Fluke 287 / 289 für Elektronik-anwendungen mit Trenddarstellung (Trend-Capture) dokumentieren in kürzester Zeit die Sollleistung und zeigen die Vorgänge grafischauf.DurchdieeinzigartigenFähigkeiten bei der Protokollierung und der grafischenDarstellungmüssenprotokol-lierte Messwerte nicht mehr auf einen PC zwecks Trendermittlung übertragen werden. Großes Punktmatrix-Display

(bei 289 graphisches Display) Loggingfunktion mit Trenddarstellung „i“-Info-Taste Modell 287/FVF Multimeter mit Software

und USB-Kabel

Page 206: 38818 kB

206 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

Funkverbindungen für Handheld-Messgeräte

Wireless-Messgeräte von FlukeMit den Fluke Wireless-Messgeräten können Sie Probleme schneller lösen:

Miteinander verbunden Messwerte rascher ablesen Alle Fakten immer zur Hand

Mit den Geräten sind Messwerte:

Von der Ferne ablesbar Gleichzeitig verfügbar Aufzeichenbar

Das Wireless-Multimeter zeigt neben der Multimeter-Messung Messwerte von bis zu 3 Wireless-Modulen aus bis zu 20 Metern Entfernung an. Wenn Sie einen Laptop anschließen, können Sie dort bis zu zehn Messwerte gleichzeitig anzeigen. Die anpassbaren Messgeräte zeichnen sich durch Strapazierfähigkeit, Zuverlässigkeit und Qualität aus und sie werden Ihre Arbeitsweise verändern.

Kein ewiges Umherlaufen:

Es können bis zu vier Messwerte (Digitalmultimeter und drei Module) auf einem einzigen Bildschirm gleichzeitig angezeigt werden Stellen Sie die Module ein und erfassen

Sie Messwerte in bis zu 20 Metern Entfernung Es können Messwerte von 10 Geräten

gleichzeitig auf einem PC angezeigt werden. So erhalten Sie rasch einen umfassenden Überblick

Kein lästiges Aufschreiben:

Mit der Aufzeichnungsfunktion erfassen Sie bis zu 65.000 Sätze von Min- / Max- / Durchschnittswerten über eine oder mehrere Protokollierungssitzungen

Kein stundenlanges Warten:

Sparen Sie Zeit und Geld, indem Sie mehrere Messungen gleichzeitig durchführen Erfassen Sie intermittierende Ereignisse

oder zeichnen Sie Signalschwankungen aus der Ferne mithilfe der Protokollier- funktion auf den Modulen auf

Keine unangenehmen Standorte:

Jede Messanordnung wird einmalig eingerichtet und die Aufnahme der Messwerte kann dann jederzeit und vom geeigneten Standort vorgenommen werden Sorgen Sie für höhere Sicherheit, da

Messwerte an einem vom Messpunkt getrennten Ort abgelesen werden können EntsprichtderSicherheitsspezifikation

1.000 V CAT III und 600 V CAT IV

Die Komponenten lassen sich innerhalb eines 20-Meter-Radius drahtlos verbinden, so dass Sie bis zu vier Live-Messungen (eine aus dem Digitalmultimeter und drei von den Modulen) gleichzeitig durchführen können.

Anwendungsbeispiel 2: Messen bei Erdungsfehlern

Anwendungsbeispiel 1: Einphasige Messungen

a3001 FC iFlexWechselstrom-

zangenmodul

t3000 FCTemperaturmodul

v3000 FC Wechsel-spannungsmodul

a3000 FC Wechselstrom-

zangenmodul3000 FCdrahtloses Multimeter

Page 207: 38818 kB

207Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teMu

ltim

eter

/ Zan

genModell MetraHit Energy MetraPort 3A MetraPort 40S MetraHit Ultra / UltraBT

Anzahl der Stellen 4 6/7 Analog 4 3/4 5 3/4Displayauflösung 60.000 Genauigkeitsklasse 1,5 30.000 310.000Hintergrundbeleuchtung a - a

Analoge Segmentanzeige - a -Echteffektivmessung TRMS AC, AC + DC - AC AC, AC + DCGrundgenauigkeit ab 0,02 % +15 Genauigkeitsklasse 1,5 0,2 % +3 0,02 % +5Spannungsmessung AC / DC 1 µV bis 600 V 100 mV bis 600 V 100μVbis600V 1 µV bis 600 VStrommessung AC / DC 10 nA bis 10 A 100μAbis10A 100 nA bis 10 A 1 nA bis 10 AWiderstandsmessung 10mΩbis60MΩ 1Ωbis20MΩ 10mΩbis30MΩ 1mΩbis30MΩKapazitätsmessung 10 pF bis 600 µF - 10pFbis300μF 1 pF bis 3 mFTemperatur mit PT100 / Typ K a/a - / - a/aFrequenzmessung 0,01 Hz bis 1 MHz - 0,01 Hz bis 1.000 kHz 0,001 Hz bis 1 MHzFrequenzzähler a -Durchgang / Diode a/a - / - a/aDatenspeicher / Logger a/a - / - a/aRS232 / USB / Bluetooth - / Option / - - / - / - - /a/ - - / Option / Option (M248B Standard)Min- / Max-Aufzeichnung a/a - / - a/aDisplay-Hold / Auto-Hold a/a - / - a/aSchutzklasse CAT IV 300 V / CAT III 600 V CAT III 300 V / CAT II 600 V CAT II 300 V CAT III 600 V / CAT IV 300 VAbmessung in mm (B x H x T) 87 x 200 x 45 146 x 118 x 44 146 x 118 x 44 200 x 87 x 45Gewicht in g 420 450 450 400Garantie 3 Jahre 1 Jahr 3 JahreArtikelnummer M249A M113A M234D M248A / M284BPreis in € 875,- 497,- 609,- 670,- / 740,-

Handmultimeter

MetraHit Energy4 6/7-stelliges TRMS-Leistungs-Multimeter und PQ-Analysator

Ein Digitalmultimeter mit Leistungs- und Energie-Messung (Strom und Spannung simultan), z. B. zur Erfassung des Energie-verbrauchs von Haus- und Elektronik-geräten in Betrieb und Stand-by, sowie ein einphasiger Netzanalysator (Power Quality) zur Prüfung der Netzqualität und Erfassung von Netzstörereignissen. TRMS-DMM und Datenlogger Strom und Spannung simultan Leistung und Energie mit Wirk- und

Blindanteilen Netzqualitätsanalyse Oberschwingungsanalyse DAkkS-Kalibrierzertifikat Labview-Treiber erhältlich

MetraPort 3AAnaloges Klappmultimeter

Analog anzeigendes Vielfachmessgerät mit elektronischem Verstärker. Es bietet eine Vielfalt von Einsatzmöglichkeiten in Prozesstechnik, der Elektronik und Elektro-technik, Prüffeld, Entwicklung, Service und Ausbildung. Das Multimeter hat 46 Messbereiche für AC- und DC-Spannungen bis 600 V, Wechselspannungspegel von -40 bis +62 dB, Gleich- und Wechselströme bis10AundWiderständebis20MΩ. Spiegelskala, Genauigkeit 1,5 Schutz vor Beschädigung durch falsche

Bedienung und Überlastung durch Überdimensionierte Präzisionswider- stände, Überlastschutz in allen Bereichen 600 V (außer Bereich 10 A) und Schmelzsicherung in Verbindung mit Leistungsschutzdioden

MetraPort 40S4 3/4-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Digital-Klappmultimeter für den universellen Einsatz in der allgemeinen Elektrotechnik, Elektronik sowie im Automobilservice. Opti-male Einstellung des Ablesewinkels durch Neigetechnik, bei umgehängtem Gerät sind beide Hände zum Messen frei. Wird das Gerät zugeklappt, so schaltet sich dieses automatisch ab, Anzeige- und Bedienteile sind geschützt. Automatische Überstromab-schaltung begrenzt die Unterhaltungskosten und reduziert Ausfallzeiten. 43/4stelligmitBargraphKlapp-MultimeterRückstellbareSicherung/AutomatDAkkS-Zertifikat LabView-Treiber erhältlich Drehzahlmessung mit optionalem

Zubehör Stromzange

MetraHit Ultra5 3/4-stelliges TRMS-Digitalmultimeter (High Resolution Präzisionsmultimeter)

Das Präzisionsmultimeter, der sog. High Resolution-Serie sind absolut robuste und zuverlässige Digitalmultimeter mit Gehäu-sen aus schlagfestem ABS-Kunststoff. MitderAuflösungvon310.000Digitsundca. 30 unterschiedlichen Messfunktionen sind sie für den professionellen Einsatz entwickelt worden. Optional mit integrier-tem Bluetooth, Temperaturmessgerät und Datenlogger für den anspruchsvollen, universellen Einsatz in Labor und Service. Anzeige 310.000 Digits TRMS-DMM und Datenlogger Optionales Bluetooth (M248B) Strommessung 1 nA...10 (16) A DAkkS-Kalibrierzertifikat Labview-Treiber erhältlich

Page 208: 38818 kB

208 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

Aufzeichnungs-Software

MetraWin 10System-Software für MetraHit-Multimeter

METRAwin 10 / METRAHIT ist ein Messdatenerfassungs-Programm für die zeitbezogene Aufzeichnung, Visualisie-rung, Auswertung und Protokollierung der METRAHIT-Messdaten. Die Software ist mehrsprachig und läuft unter Windows XP, Vista, 7, 8 und 10.

Je nach angeschlossenem Gerät sind eine oder mehrere der folgenden Betriebsarten möglich:

Gerät parametrieren Online-Aufzeichnung von Messdaten EinlesenundAnzeigender„offline“im

Gerätespeicher aufgezeichneten Daten

Die vorliegenden Messdaten können in verschiedenen Ansichten dargestellt und analysiert werden:

Analog-/ Digital-Instrument (online) max. 4 Kanäle; mit Grenzwertmelder. Yt-Diagramm max. 6 Kanäle, Scroll- und

Zoomfunktion, absolute / relative Zeit- achse, autom. / manuelle Y-Skala, 2 Cursor XY-Diagramm max. 4 Kanäle, autom. /

manuelle Y-Skala, 2 Cursor Datenlogger-Tabelle max. 12 Kanäle,

Datenexport in ASCII-Datei oder über Zwischenablage in andere Windows- Programme, z. B. MS Excel

MetraLogKostenlose APP zur Aufzeichnung und Analyse von Messwerten

Mit der METRALOG APP werden die aktuellen Messwerte des Digitalmulti-meters METRAHIT ULTRA BT auf Tablet PCs oder Smartphones mit Android Betriebssystem online angezeigt, aufge-zeichnet sowie ausgewertet.

Funktionen der METRALOG APP: Suche nach aktiven Bluetooth-Geräten Auswahl und Verbindung mit einem

METRAHIT ULTRA BT Anzeige der aktuellen Messwerte:

Numerisch, analog oder als y-t Diagramm Anzeige der Messeinstellungen und

Gerätedaten Aufzeichnung der Messwerte im 0,5 s

Zeitraster Anzeige aufgezeichneter Messwerte in

Tabellenform oder als y-t Diagramm Senden der Messdaten als CSV-Datei Trigger zur Überwachung eines einstell-

baren oberen und unteren Grenzwertes sowie der Batterieladung des Multimeters

Systemanforderungen Smartphone oder Tablet PC:

Betriebssystem mindestens Android 2.3.3Schnittstelle, mindestens Bluetooth 2.1 + EDR, Klasse 2.

MetraHit UltraBT

Zur Dokumentation der Messungen steht u. a. die Druckoption Linienschreiber zur Verfügung. Hier können bis zu 10 Kanäle endlos auf einem Farbdrucker als Yt-Liniendiagramm ausgedruckt werden. Mathematik-Funktionen mit einer leistungs-fähigen Arithmetik können die Messdaten von Kanälen verknüpft und bearbeitet werden.

METRAwin 10 / METRAHit unterstützt die Multimetertypen:

METRAHIT Starline-Serie (X-TRA, E- und S-Serie) in Kombination mit Schnittstellen- adapter USB-X-TRA (mehrkanalig) METRAport 40S METRAHIT 30M in Kombination mit

Schnittstellenadapter USB-Hit (nur 1-kanalig) oder BD232 (mehrkanalig) METRAHIT 22S-29S / M / C / EX / I in

Kombination mit Schnittstellenadapter USB-Hit (nur 1-kanalig) oder BD232 bzw. Speicheradapter SI232-II oder SI232 (mehrkanalig) METRAHIT 12S-18S / U / T / One+ in

Kombination mit Schnittstellenadapter RS232 (nur 1-kanalig) bzw. Speicher- adapter SI232-II oder SI232 (mehrkanalig)

Preis in €: 190,-

Page 209: 38818 kB

209Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Modell MetraHit 2+ MetraHit World MetraLine DMM15 MetraLine DMM16

Anzahl der Stellen 3 6/7Displayauflösung 6.000Hintergrundbeleuchtung a - a

Analoge Segmentanzeige a

Echteffektivmessung TRMS ACGrundgenauigkeit ab 0,5 % +3Spannungsmessung AC / DC 100μVbis600V 100μVbis1.000V 100 µV bis 600 V 100μVbis1.000VStrommessung AC / DC 10μAbis10(16)AWiderstandsmessung 100mΩbis40MΩKapazitätsmessung - 10pFbis400μF - 10pFbis400μFTemperatur mit PT100 / Typ K / Typ J - /a/ -Frequenzmessung 0,1 Hz bis 1 kHz 0,1 Hz bis 1 MHz 0,1 Hz bis 1 kHz 0,1 Hz bis 1 MHzFrequenzzähler -Durchgang / Diode a/aDatenspeicher / Logger - a

RS232 / USB / Bluetooth - / - / - - / Option / - - / - / -Min- / Max-Aufzeichnung a

Display-Hold / Auto-Hold a

Schutzklasse CAT III 600 V CAT IV 600 V / CAT III 1.000 V CAT III 600 V CAT III 1.000 V / CAT IV 600 V Abmessung in mm (B x H x T) 84 x 195 x 35Gewicht in g 350Garantie 3 JahreArtikelnummer M205A M206A M195A M196APreis in € 192,- 299,- 159,- 259,-

Weitere Multimeter auf Anfrage.

Handmultimeter

MetraHit 2+3 6/7-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Das universelle Autorange-Multimeter Metrahit 2+ für den Einsatz in allen Berei-chen der Elektrotechnik. Das Multimeter bietet Ihnen alle Messfunktionen eines viel-seitigen Multimeters: überzeugende Technik mit allen Spannungs-, Widerstands-, Strom- und Temperaturmessbereichen und vielen weiteren Mess- und Automatikfunktionen. 6.000DigitsmitAnalog-BargraphTemperaturmessungAutomatischeBuchsensperreIdealfürdieAusbildung Inkl.DAkkS-Zertifikat Inkl. Gummischutzhülle

MetraHit World3 6/7-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Das Autorange-Multimeter für den Einsatz in allen Bereichen der Elektrotechnik, insbesondere für den internationalen Einsatz. Das METRAHIT WORLD bietet Ihnen alle Messfunktionen eines vielseitigen Multimeters der gehobenen Klasse: über-zeugende Technik mit allen Spannungs-, Widerstands-, Strom- und Temperatur mess-bereichen und vielen weiteren Mess- und Automatikfunktionen wie z. B. Frequenz- und Tastverhältnis messung. 6.000DigitsmitAnalog-BargraphTemperatur-/DrehzahlmessungAutomatischeBuchsensperre Tastverhältnis Inkl.DAkkS-Zertifikat Inkl. Gummischutzhülle

MetraLine DMM153 6/7-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Das Digitalmultimeter DMM15 ist ein universales Autorange-Multimeter mit der für den Anwender bewährten Zuverlässig-keit und Sicherheit und einem überzeu-genden Preis- / Leistungsverhältnis. Das METRALINE DMM15 bietet Ihnen alle Messfunktionen eines vielseitigen Multimeters: überzeugende Technik mit allen Spannungs-, Widerstands-, Strom- und Temperaturmessbereichen und vielen weiteren Mess- und Automatikfunktionen. 6.000 Digits mit Analog-BargraphTemperatur-/Drehzahlmessung Automatische Buchsensperre Tastverhältnis

MetraLine DMM163 6/7-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Das Digitalmultimeter DMM16 ist ein univer-sales Autorange-Multimeter mit der für den Anwender bewährten Zuverlässigkeit und Sicherheit und einem überzeugenden Preis- / Leistungsverhältnis. Das METRA-LINE DMM16 bietet Ihnen alle Messfunk-tionen eines vielseitigen Multimeters der gehobenen Klasse: überzeugende Technik mit allen Spannungs-, Widerstands-, Strom- und Temperatur mess bereichen und vielen weiteren Mess- und Automatik funktionen. 6.000 Digits mit Analog-Bargraph Temperaturmessung Automatische Buchsensperre DAkkS-Zertifikat

Page 210: 38818 kB

210 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

MetraHit BASE4 1/2-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Das METRAHIT BASE ist ein absolut robustes, zuverlässiges Digitalmultimeter mit Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff. Das BASE ist mit Strommessung über Stromzangensensoren mit Spannungs-ausgang und einstellbaren Übertragungs-faktoren versehen. 12.000DigitsmitAnalog-BargraphTemperaturInkl.DAkkS-Zertifikat

Handmultimeter

Modell MetraHit BASE MetraHit PRO MetraHit TECH MetraHit X-TRA

Anzahl der Stellen 4 1/2Displayauflösung 12.000Hintergrundbeleuchtung a

Analoge Segmentanzeige a

Echteffektivmessung TRMS AC, AC + DCGrundgenauigkeit ab 0,05 % +3Spannungsmessung AC / DC 10μVbis1.000VStrommessung AC / DC Stromzange 0,1 mA bis 10 (16) A 1μAbis10(16)A 10 nA bis 10 (16) AWiderstandsmessung 10mΩbis40MΩKapazitätsmessung - 10pFbis1.000μFTemperatur mit PT100 / Typ K / Typ J - /a/ - a/a/ -Frequenzmessung 0,01 Hz bis 100 kHz 0,01 Hz bis 1 MHzFrequenzzähler -Durchgang / Diode a/aDatenspeicher / Logger - a

RS232 / USB / Bluetooth - / - / - - / Option / -Min- / Max-Aufzeichnung a

Display Hold / Auto-Hold a

Schutzklasse CAT IV 600 V / CAT III 1.000 VAbmessung in mm (B x H x T) 87 x 200 x 45Gewicht in g 350Garantie 3 JahreArtikelnummer M241A M242A M243A M240APreis in € 288,- 345,- 396,- 504,-

MetraHit X-TRA4 1/2-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Das METRAHIT X-TRA ist ein absolut robustes, zuverlässiges Digitalmultimeter mit Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff. Das X-TRA ist mit zusätzlicher Gleich-, Wechsel- und Mischstrommessung, zusätz-liche Weitbereichs-Kapazitätsmessung, Präzisionstemperaturmessung mit Platin-Widerstandsthermometern Pt100 oder Pt1000, Frequenz- und Tastverhältnismes-sung, mit Netzteilbuchse uvm. versehen. 12.000 Digits mit Analog-BargraphDatenloggerfunktionmitSpeicherIR-SchnittstelleInkl.DAkkS-Zertifikat LabView-Treiber erhältlich

MetraHit TECH4 1/2-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Das METRAHIT TECH ist ein absolut robustes, zuverlässiges Digitalmultimeter mit Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff. Das TECH ist mit zusätzlicher Gleich-, Wechsel- und Mischstrommessung, zusätz-liche Weitbereichs-Kapazitätsmessung, mit zusätzlicher Strommessung über Zangenstromwandler oder -Sensoren mit Strom- oder Spannungsausgang, jeweils mit einstellbaren Übertragungsfaktoren versehen. 12.000 Digits mit Analog-BargraphTRMS-Messung Stromeingang mit erhöhter Genauigkeit

für Messumformer Inkl.DAkkS-Zertifikat

MetraHit PRO4 1/2-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Das METRAHIT PRO ist ein absolut robustes, zuverlässiges Digitalmultimeter mit Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff. Das PRO ist mit zusätzlicher Gleich-, Wechsel- und Mischstrommessung (Echt-effektivwerte) versehen. 12.000 Digits mit Analog-Bargraph TRMS-Messung Filterfunktion / EingangswiderstandInkl.DAkkS-Zertifikat

Inkl. Gummi-schutzhülle

Page 211: 38818 kB

211Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teMu

ltim

eter

/ Zan

gen

MetraHit ESPECIAL4 6/7-stelliges Spezialmultimeter

Das Multimeter der sog. E-Serie bzw. High Resolution Serie ist ein absolut robustes und zuverlässiges Digitalmultimeter mit Gehäuse aus schlagfestem ABS-Kunststoff. Das ESPECIAL ist ein Sondergerät ohne eingebaute Sicherung für den Einsatz in Stromwandlerkreisen.

60.000 Digits mit Analog-BargraphIR-Schnittstelle/USB(optional)TRMSbis20kHzInkl.DAkkS-Zertifikat LabView-Treiber erhältlich

MetraHit EBASE4 6/7-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Das Multimeter der sog. E-Serie bzw. High Resolution Serie ist ein absolut robustes und zuverlässiges Digitalmultimeter mit Gehäuse aus schlagfestem ABS-Kunststoff. Das EBASE ist mit Strommessung überStromzangensensoren mit Spannungs-ausgang und einstellbaren Übertragungs-faktoren versehen.

60.000DigitsmitAnalog-BargraphIR-Schnittstelle/USB(optional)Strommessungüber ZangenstromsensorenInkl.DAkkS-Zertifikat LabView-Treiber erhältlich

Modell MetraHit EBASE MetraHit ESPECIAL MetraHit ETECH MetraHit EXTRA

Anzahl der Stellen 4 6/7Displayauflösung 60.000Hintergrundbeleuchtung a

Analoge Segmentanzeige a

Echteffektivmessung TRMS AC, AC + DCGrundgenauigkeit ab 0,05 % +3Spannungsmessung AC / DC 10μVbis1.000VStrommessung AC / DC Stromzange 0,1 mA bis 10 (16) A 10 nA bis 10 (16) A Widerstandsmessung 10mΩbis60MΩKapazitätsmessung - 10pFbis600μFTemperatur mit PT100 / Typ K / Typ J - /a/ - a/a/ -Frequenzmessung 0,01 Hz bis 300 kHz 0,01 Hz bis 1 MHzFrequenzzähler -Durchgang / Diode a/aDatenspeicher / Logger - a

RS232 / USB / Bluetooth - / Option / -Min- / Max-Aufzeichnung a

Display Hold / Auto-Hold a

Schutzklasse CAT IV 600 V / CAT III 1.000 V CAT II 600 V CAT IV 600 V / CAT III 1.000 V Abmessung in mm (B x H x T) 87 x 200 x 45Gewicht in g 350Garantie 3 JahreArtikelnummer M251A M252A M253A M250APreis in € 456,- 510,- 568,- 666,-

MetraHit ETECH4 6/7-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Das Multimeter der sog. E-Serie bzw. High Resolution Serie ist ein absolut robustes und zuverlässiges Digitalmultimeter mit Gehäuse aus schlagfestem ABS-Kunststoff. Das ETECH ist mit zusätzlicher Gleich-, Wechsel- und Mischstrommessung (Echt-effektivwerte), zusätzliche Weitbereichs-Kapazitätsmessung, mit zusätzlicher Strommessung über Zangenstromwandler mit Stromausgang versehen.

60.000 Digits-Analog-BargraphIR-Schnittstelle/USB(optional)TRMSbis20kHz Stromeingang mit erhöhter Genauigkeit

für Messumformer Inkl.DAkkS-Zertifikat LabView-Treiber erhältlich

MetraHit EXTRA4 6/7-stelliges TRMS-Digitalmultimeter

Das Multimeter der sog. E-Serie bzw. High Resolution Serie ist ein absolut robustes und zuverlässiges Digitalmultimeter mit Gehäuse aus schlagfestem ABS-Kunststoff. Das ETECH ist mit zusätzlicher Gleich-, Wechsel- und Mischstrommessung und zusätzliche Weitbereichs-Kapazitäts-messung, Präzisionstemperaturmessung mit Platin- Widerstandsthermometern Pt100 / Pt1000, Frequenz- und Tastverhältnis- messung, Zangenstromwandler mit Strom- ausgang, mit Netzteilbuchse uvm. versehen.

60.000Digits-Analog-BargraphDatenloggerfunktionmitSpeicherTRMSbis100kHzInkl.DAkkS-Zertifikat LabView-Treiber erhältlich

Optionaler USBXTRA IR- / USB-Schnittstellen-adapter für die E-Serie

Handmultimeter

inkl. Gummi-schutzhülle

Page 212: 38818 kB

212 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

Zubehör für Multimeter

U1164A Messspitzen, Nadelform

U1164A besteht aus einem Paar, eine schwarze und eine rote Messspitze, die als Standard für alle Digitalmultimeter genutzt werden kann. Sie erfüllt die Bestimmungen nach CAT II, 300 V, 3 A.

Preis in €: 12,43

34136A Hochspannungstastkopf

Der 34136A kann mit allen Multimetern angeschlossen werden. Das Tastverhältnis beträgt 1.000:1, und Sie können Spannun-gen bis 40 kV DC messen.

MultimeterInnenwiderstand:10MΩ DC-Genauigkeit: 2 % bei 1 kV bis 20 kV,

3 % bis 40 kV AC-Genauigkeit: 5 % bei 60 Hz; herab-

gesetzt mit Frequenz bis -3 dB bei 300 Hz Eingangswiderstand:1.000MΩ Maximale Spannung: 40 kV DC Kabellänge: 1 m Anschluss: 4 mm Kabel und Masse Clip

Preis in €: 156,-

U1594A Hartschalenkoffer

Hartschalenkoffer mit zwei Fächern Ideal für die U1280A-Serie mit Zubehör Abmessungen (H x B x T):

350 x 289 x 9,9 mm

Preis in €: 59,18

U1185AThermoelement Typ J mit Adapter

Draht-Temperaturfühler als Thermoelement Typ J mit einem Temperaturbereich von -20 bis +200 °C. Sie können den Fühler an Ihr Multimeter mit Temperaturmessung anschließen.BerührenSieIhreOberflächeund kontaktieren Sie den Messpunkt für eine genaue Messung.

Temperaturbereich: von -20 bis +200 °C Genauigkeit: ±1,1 °C Lieferumfang mit Adapter 4 mm U1184A

für Multimeter mit Temperaturmessung

Preis in €: 24,74

U1171ABefestigungs- und Aufhängungssatz

Das Kit zum Aufhängen besteht aus einem Magnet, einem verstellbarem Band mit Öse und ein Steckadapter für die Multimeter der U1200-Serie von Keysight. Sie können am Magnet oder mit der Schlaufe Ihr Multimeter in Augenhöhe platzieren und haben die Hände frei für die Messaufgabe.

Befestigungssatz Steckadapter Magnet Öse zum Aufhängen

Preis in €: 24,74

U1173B IR-USB-Kabel für die Verbindung zum PC

Mit dem U1173B können Sie Ihre Multimeter von Keysight mit dem PC verbinden. Die Software ist bei den Multimetern schon im Lieferumfang enthalten. Geeignet für Multimeter der U12xxA-Serie.

Max. Übertragungsrate: 19.200 Bits pro Sekunde Fernbedienung und Datenlogging /

Datentransfer zum PC Unterstützt auch Windows 8

Preis in €: 37,32

U1174A Stofftasche für Multimeter

So lagern Sie Ihr Messgerät oder Multimeter sehr sicher. Sie können zusätzlich noch Ihre Messleitungen zusammen mit dem Multimeter gemeinsam aufbewahren oder transportieren. Geeignet für Multimeter der U1200A-Serie.

Preis in €: 24,74

U1168AErweiterter Messleitungssatz mit Klemmen und Spitzen

Der Keysight U1168A Messleitungssatz ist eine Erweiterung für alle Multimeter der U12xx-Serie mit sehr vielen Möglichkeiten. Mit diesem Messleitungssatz haben Sie eine ideale Ausstattung als Zubehör für Ihr vorhandenes Multimeter. So sind sehr viele Kontaktierungen möglich und Sie können in sehr vielen Messung einfach ausführen.

Messleitungen: CAT III 1.000 V, CAT IV 600 V, 15 A Messspitzen (19 mm): CAT III 1.000 V,

CAT IV 600 V, 15 A Messspitzen (4 mm): CAT III 1.000 V,

CAT IV 600 V, 15 A Krokodilklemmen: CAT III 1.000 V, 10 A Fine Tip Test Probes: CAT II 300 V, 3 A SMT Grabber: Cat II 300 V, 3 A Mini Grabber (schwarz): Cat II 300 V, 3 A

Preis in €: 74,23

Page 213: 38818 kB

213Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Zubehör für Multimeter

WZ12C Zangenstromsensor

Die Zangenstromwandler und -sensoren WZ12 wurden als Zubehör für Multimeter, Leistungsmess- und Analysegeräte, Registriergeräte und Datenlogger entwi-ckelt. Sie ermöglichen in weiten Grenzen die galvanisch entkoppelte Messung von Wechselströmen ohne Auftrennen des stromführenden Leiters.

AC-Stromzange 1 mA bis 150 A Messbereiche 15 / 150 A AC

Art.-Nr.: Z219CPreis in €: 195,-

MA100 MiniFlexFlexibler Stromwandler für Multimeter, Wattmeter und Datenlogger uvm.

Aufgrund des geringen Durchmessers und geringen Größe sind die Stromwandler der Serie MA100 insbesondere für Strommes-sungen in Schaltschränken im Wohn- und Gewerbegebäudebereich oder für Industrie-anlagen mit geringer Leistung geeignet.

Messbereich von 500 mA bis 3.000 A AC 2 Messbereiche 3 Umschließungsdurchmesser: 45, 70

und 100 mm 600 V CAT IV / 1000 V CAT III

Art.-Nr.: P01120560Preis in €: ab 180,-

MesszubehörFür viele Multimeter von Gossen, Keysight

Prüfspitzen aller Art, Sicherheitsprüfspitzen, Gripper, Krokodilklemmen, Klemmprüf-spitzen und KlepsfindenSieunterwww.datatec.de oder auf Seite 74.

USB X-TRA SetUSB-Schnittstellenadapter mit Software

Mit diesem Adapter können Sie Multimeter der METRAHIT E-, S-Serie, X-TRA, die mit einer seriellen IR-Schnittstelle ausgestattet sind, mit der USB-Schnittstelle eines PCs verbinden. Der Adapter ermöglicht die Datenübertragung zwischen Multimeter und PC.

Lieferumfang:Schnittstellenadapter, Software METRA-win 10, CD mit aktuellen Treibern für Windows XP, 7, 8 und 10 ist enthalten (Driver Control)

Art.-Nr.: Z216DPreis in €: 305,-

KS 17-2Messleitungssatz

Das Kabelset für Multimeter besteht aus zwei Messleitungen mit fest angeschlos-senen Prüfspitzen und berührungs-geschützten Winkelsteckern. Auf die Prüfspitzen können für besondere Mess-aufgaben Hakenclips, Krokodilclips oder Aufsteckschuhe gesteckt werden.

Max. 16 A, CAT III 1.000 V / CAT IV 600 V Länge 1,30 m

Art.-Nr.: GTY3620034P0002Preis in €: 32,-

USB X-TRAUSB-Schnittstellenadapter

Bidirektionaler Schnittstellenadapter Infrarot-USB für Multimeter der Starline-Serie mit serieller IR-Schnittstelle zur Verbindung mit der USB-Schnittstelle eines PCs. Der Adapter ermöglicht die Datenübertragung zwischen Multimeter und PC. Verwendbar für MetraHit X-TRA, WORLD, E-Serie, T-COM, ENERGY, ULTRA und ISO.

Lieferumfang:Schnittstellenadapter, CD mit aktuellen Treibern für Windows XP, 7, 8 und 10 ist enthalten (Driver Control)

Art.-Nr.: Z216CPreis in €: 215,-

SicherungenFür viele Multimeter von Fluke, Keysight

Sicherung für viele Multimeter von den Herstellern Keysight, Fluke und vielen weiteren. Denken Sie bei Ihrer Messauf-gabe an Ersatz, falls Sie zum Schutz der Multimeter auslösen sollte.

440mA/1.000Vflink Preis in €: 4,65 11A/1.000Vflink Preis in €: 8,55

ThermoelementeFür viele Multimeter von Fluke, Keysight

Temperaturfühler und Thermoelemente Typ K, J, T, PT100 oder PT1000 mit Mess-bereichenvon-50bis+1.150°CfindenSieunter www.datatec.de oder auf Seite 190.

Page 214: 38818 kB

214 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

Vielfachmesszangen

CM7Digitales TRMS-Stromzangenmultimeter Digital-Stromzangenmultimeter der höch-sten Messkategorie – mit kompromissloser Sicherheit

Multifunktionellundleistungsstark durch TRUE RMS-Messverfahren für industrielle Anwendungen SichereStrommessungen bis 1.000 A AC / DC HöchsteÜberspannungskategorie CAT IV 600 V erlaubt Messungen direkt an der Quelle der Niederspannungs- installation LCD-DisplayundHintergrundbeleuchtung

CM5-1Digitales TRMS-Stromzangenmultimeter Digital-Stromzangenmultimeter der höch-sten Messkategorie

Schnelle Reaktionszeit TRUE RMS-Messverfahren für

industrielle Anwendungen LoZ-Messung Höchste Überspannungskategorie

CAT IV 600 V erlaubt Messungen direkt an der Quelle der Niederspannungs- installation LCD-Display und Hintergrundbeleuchtung Autom. Auswahl der korrekten

Messfunktionen Fehlermessungen durch falsche

Messbereichswahl ausgeschlossen

MM4Digitalmultimeter mit Stromzangenaufsatz

DiepfiffigeAlternative–dasMM4bestehtaus zwei Funktionseinheiten: dem Multi-meter und dem Stromzangenaufsatz. Es besitzt die wichtigen Grundmessarten für Strom, Spannung, Widerstand, Durchgang, Diode.

Sichere Strommessung bis 300 A über aufsteckbaren Stromzangenadapter Automatische und/oder manuelle

Messbereichswahl Überlastschutz in allen Bereichen Automatische Geräteabschaltung bei

Nichtbenutzung Robuste Gehäuseausführung durch

integrierten Gummi-Schutzrahmen

CM8Digitales TRMS-Stromzangenmultimeter

Leistungsstromzange zur Leistungsanalyse für ein- und dreiphasige Netze

TRUE-RMS-Messungenbis1.000V, 600 A AC / DC Wirkleistungsmessungbis600kWBerechnungdesLeistungsfaktorscosφAnzeigederBelastungsart (induktiv, kapazitiv) ZweipoligeDrehfeldprüfungin Drehstromnetzen MessungvonEinschaltströmen (Motoren etc.)

Modell MM4 CM5-1 CM7 CM8

Anzahl der Stellen 3 3/4 4 3 3/4 3 5/6Umschließung in mm 30 35 53 40Messverfahren RMS TRMSStrombereich AC / DC 0,1 bis 300 A 0,1 bis 600 A 0,1 bis 1.000 A 0,1 bis 600 A Genauigkeit ab 0,5 % +5 ab ±1,5 % +5 ab 1,9 % +2 ab 1,5 % +5Auflösung ab 0,1 ASpannungsbereich AC / DC 0,001 bis 600 V 0,1 bis 750 V (1.000 V) 0,01 bis 1.000 V Genauigkeit ab 0,5 % +5 ab 0,3 % +2 ab 0,7 % +2 ab 0,7 % +5Auflösung ab 0,001 V ab 0,1 V ab 0,01 VDurchgang / Diode a/a a/ - a/aWiderstand 0,1Ωbis42MΩ 1Ωbis10kΩ 0,1bis400Ω 0,1Ωbis20kΩFrequenz - 1 bis 400 Hz 0,1 bis 4.000 HzLeistungsmessung Wirk. / Schein-/Blind- - a/ - / -

Leistungsfaktor - a

Drehrichtung - a

Temperaturmessung - a

Min.- / Max.-Messung - / - a/aHold a

Abmessung in mm (B x H x T) 77 x 225 x 35 85 x 215 x 51 105 x 275 x 51 85 x 235 x 51Gewicht in g 230 360 534 380Garantie 2 JahreArtikelnummer 044073 044066 044059 044064Preis in € 136,50 258,- 277,60 304,-

Weitere Modelle auf Anfrage.

Page 215: 38818 kB

215Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Effektive Abschirmung gegen Fremd-felder zur präzisen Messung

kleiner AC/DC-Ströme

Vielfachmesszangen

CM11Milliampere-Stromzangen-Multimeter

Mit der TRUE RMS AC/DC Milliampere-Stromzange CM11 bringt BENNING ein präzises Messgerät auf den Markt, welches nicht nur im industriellen Bereich ein ungewöhnlich weites Einsatzgebiet abdeckt, sondern auch in der KFZ-Technik neue Möglichkeiten bei Fehlersuche und Servicearbeiten eröffnet.

In vielen Fällen und besonders in industrieller Umgebung ist der Einsatz moderner Echteffektivwert TRUE RMS Messinstrumente notwendig. Das TRUE RMS Messverfahren zeigt den tatsächli-chen, effektiven Wert eines Wechselstroms korrekt an – unabhängig ob die Signalform des Stromes sinusförmig oder verzerrt ist.

F201 / F203 / F205TRMS-Multimeterzange

Die Vielfachmesszangen F200 eignen sich besonders für Einsätze im Nieder-spannungsbereich bei kleinen und mittleren Leistungen, wie z. B. Wartung von Elektroinstallationen und Maschinenparks im Dienstleistungs- oder Industriebereich, Dimensionierung von Stromversorgungen und Fehlersuche, Installation von Heizungs- und Klimaanlagen, Reparatur von Elektro-fahrzeugen usw.

F401 / F403 / F405 / F407TRMS-Multimeterzange

DieF400-SeriefindetihrenEinsatzbereichvor allem bei Niederspannungen und bei mittleren Leistungen, wie sie etwa bei Niederspannungs-Verteilernetzen, in der Industrie, im Eisenbahnsektor usw. vorkommen.

Aber auch im Anlagenbau wie z. B. beim Einbau von Fahrstuhlanlagen, Hebe- und Transporttechnik usw. sind diese Modelle sehr nützlich. Wartung, Service, Reparatur, Überwachung, Anlageneinbau – das sind die Haupteinsatzgebiete dieser Serie von Vielfachmesszangen.

F601 / F603 / F605 / F607TRMS-Multimeterzange

Die Serie F600 wurde speziell für den Niederspannungsbereich mit hohen Leistungen entwickelt. Dazu gehören besonders die Verteilung elektrischer Energie, die chemische und petrochemi-sche Industrie, Metallverarbeitung und Hüttenwesen, Transportmittel usw.

Haupteinsatzgebiete sind: Instandhaltung, Kontrolle, Überwachung, Fehlersuche, Dimensionierung, Anschluss von Neu-anlagen, uvm.

F407

Modell CM11 F203 F407 F607

Anzahl der Stellen 4 4 1/2 DreifachanzeigeUmschließung in mm 23 34 48 60Messverfahren TRMSStrombereich AC / DC 0,1 mA bis 20 / 10 A 0,15 bis 600 / 900 A 0,15 bis 1.000 / 1.500 A 0,15 bis 2.000 / 3.000 AGenauigkeit ab 1 % +5 ab 1 % +3Auflösung 0,1 mA ab 0,01 ASpannungsbereich AC / DC 0,01 V / 0,1 mV bis 600 V 0,15 bis 1.000 / 1.400 VGenauigkeit ab 1 % +2 ab 1 % +3Auflösung 0,01 V ab 0,01 VDurchgang / Diode a/ - a/a a/ -Widerstand 0,1Ωbis600kΩ 0,1Ωbis59,99kΩ 0,1Ωbis99,99kΩFrequenz - 5 Hz bis 3 kHz 5 Hz bis 2 kHz 5 Hz bis 1 kHzLeistungsmessung Wirk. / Schein / Blind - / - / - a/a/a

Leistungsfaktor - a

Drehrichtung -Temperaturmessung - -60 bis +1.000 °C -Min.- / Max.-Messung a/aHold a

Abmessung in mm (B x H x T) 76 x 206 x 33 78 x 222 x 42 92 x 272 x 41 111 x 296 x 41Gewicht in g 262 340 600 640Garantie 2 Jahre 1 JahrArtikelnummer 044067 P01120923 P01120947 P01120967Preis in € 320,90 230,- 495,- 643,-

Weitere Modelle auf Anfrage.

F203 F607

Page 216: 38818 kB

216 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

U1191ADigitale TRMS-Stromzangenmultimeter

Die Stromzange U1191A wurde konzipiert um Ihre Arbeit einfacher, effektiver und sicherer zu machen. Die Stromzange U1191AistmiteinerVielzahlanSpezifika-tionen ausgestattet.

StrommessungenACSpannungsmessungenAC+DCDurchgang/DiodeWiderstandsmessungCATIII600V/CATIV300V

U1192ADigitales TRMS-Stromzangenmultimeter

Die Stromzange U1192A wurde konzipiert um Ihre Arbeit einfacher, effektiver und sicherer zu machen. Die Stromzange U1192AistmiteinerVielzahlanSpezifika-tionen ausgestattet.

StrommessungenACSpannungsmessungenAC+DCDurchgang/DiodeWiderstandsmessungFrequenzmessungKapazitätCATIII600V/CATIV300VIntegrierteLEDinderZangenöffnungSpannungssensor

U1193ADigitales TRMS-Stromzangenmultimeter

Die Stromzange U1193A wurde konzipiert um Ihre Arbeit einfacher, effektiver und sicherer zu machen. Die Stromzange U1193AistmiteinerVielzahlanSpezifika-tionen ausgestattet.

StrommessungenACSpannungsmessungenAC+DCDurchgang/DiodeWiderstandsmessungFrequenzmessungKapazitätCATIII600V/CATIV300VIntegrierteLEDinderZangenöffnungSpannungssensor

U1194ADigitales TRMS-Stromzangenmultimeter

Die Stromzange U1194A wurde konzipiert um Ihre Arbeit einfacher, effektiver und sicherer zu machen. Die Stromzange U1194AistmiteinerVielzahlanSpezifika-tionen ausgestattet.

StrommessungenAC+DCSpannungsmessungenAC+DCDurchgang/DiodeWiderstandsmessungFrequenzmessungKapazitätCATIII600V/CATIV300VIntegrierteLEDinderZangenöffnungSpannungssensor

Modell U1191A U1192A U1193A U1194A

Anzahl der Stellen 4Umschließung mm 27 35Messverfahren TRMSStrombereich AC / DC 1 bis 400 A / AC 0,1 bis 600 A / AC 1 µA bis 600 AC / DCGenauigkeit ab 2 % +5Auflösung ab 0,1 A ab 0,01 A ab 1 µASpannungsbericht AC / DC 1 bis 600 V 0,1 bis 600 VGenauigkeit ab 0,12 % +5Auflösung ab 0,1 V ab 0,01 VDurchgang / Diode a/aWiderstand 1Ωbis6kΩ 1Ωbis60kΩFrequenz - 99,99 Hz bis 99,99 kHzLeistungsmessung Wirk. / Schein / Blind -Leistungsfaktor -Drehrichtung -Temperaturmessung -Min.- / Max.-Messung a/aHold a

Abmessung in mm (B x H x T) 77,1 x 225 x 38,6 77,1 x 238 x 38,6Gewicht in g 320 334 348Garantie 3 JahreArtikelnummer U1191A U1192A U1193A U1194APreis in € 119,- 164,- 206,- 264,-

Vielfachmesszangen

dataTec Expertentipp: Ideal für Kabelstränge durch einzigartigen Kabelfächer (spitze Bauform) um einen Kabelstrang zu vereinzeln.

Page 217: 38818 kB

217Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Optionaler Bluetooth®- / IR-Adapter U1177A / U1117A

Vielfachmesszangen

U1212ADigitales TRMS-Stromzangenmultimeter

Die Stromzange U1212A bietet nicht nur Strommessung, sondern Sie erhalten auch viele Multimeterfunktionen. Ideal für unterwegs.

StrommessungenAC+DCSpannungsmessungenAC+DCDurchgang/DiodeWiderstandsmessungTemperaturmessungTypKFrequenzmessungKapazität

U1213ADigitales TRMS-Stromzangenmultimeter

Die Stromzange U1213A bietet nicht nur Strommessung, sondern Sie erhalten auch sehr viele Multimeterfunktionen. Ein univer-selles Messinstrument für viele Bereiche.

StrommessungenAC+DCSpannungsmessungenAC+DCDurchgang/DiodeWiderstandsmessungTemperaturmessungTypKFrequenzmessungKapazität

U1211ADigitales TRMS-Stromzangenmultimeter

Die Stromzange U1211A bietet nicht nur Strommessung, sondern Sie erhalten auch einige Multimeterfunktionen.

StrommessungenACSpannungsmessungenAC+DCBerechnungdesLeistungsfaktorscosφDurchgang/DiodeWiderstandsmessungFrequenzmessungKapazität

Modell U1211A U1212A U1213A

Anzahl der Stellen 4Umschließung mm 52Messverfahren TRMSStrombereich AC / DC 0,1 bis 1.000 A / AC 0,1 bis 1.000 AGenauigkeit ab 1 % +5 ab 2 % +5 ab 1,5 % +3Auflösung ab 0,01 ASpannungsbericht AC / DC 1 bis 1.000 V 0,01 bis 1.000 VGenauigkeit ab 0,5 % +3 ab 0,2 % +5Auflösung ab 0,1 V ab 0,001 VDurchgang / Diode a/aWiderstand 1Ωbis4kΩ 1Ωbis40MΩFrequenz 0,1 Hz bis 999,9 kHzLeistungsmessung Wirk. / Schein / Blind -Leistungsfaktor -Drehrichtung -Temperaturmessung - a

Min.- / Max.-Messung a/aHold a

Abmessung in mm (B x H x T) 106 x 273 x 43 106 x 260 x 43 Gewicht in g 625 inkl. Batterie 525 inkl. BatterieGarantie 3 JahreArtikelnummer U1211A U1212A U1213APreis in € 303,- 400,- 424,-

Weitere Modelle auf Anfrage

LieferumfangDigitale TRMS-Stromzangenmultimeter

MessleitungenMessspitzenTransporttascheBatterieWerkszertifikatOptionalTemperaturfühlerU1186A

Page 218: 38818 kB

218 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

Vielfachmesszangen

353 / 355Gleich- / Wechselstrommesszange Führen Sie zuverlässige Messungen mit der Strommesszange Fluke 355 mit Echteffektivwertmessung durch, die eine Messung von hohen Strömen von bis zu 2.000 A ermöglicht. Die Messzange mit weiter Öffnung lässt sich problemlos um große Leiter legen, wie sie in Anwendungen mit hohen Strömen üblich sind.

EchteffektivmessungenHintergrundbeleuchtungMessfunktionfürMotor-EinschaltstromMin./Max./DurchschnittGleich-undWechselspannungWiderstandsmessungAkustischeDurchgangsprüfung

Modell 355 374FC 376FC 325

Anzahl der Stellen 4Umschließung in mm 58 34 30Messverfahren TRMSStrombereich AC / DC 0,5 bis 1.400 A (2.000 A) 0,1 bis 600 A 0,1 bis 999,9 A 0,1 bis 400 AGenauigkeit ab 1,5 % +5 ab 2 % +5Auflösung ab 0,01 A ab 0,1 A ab 0,01 ASpannungsbereich AC / DC 0,1 bis 600 V (1.000 V) 0,1 bis 600 V bis 1.000 V 0,1 bis 600 VGenauigkeit ab 1,5 % +5 ab 1 % +5Auflösung ab 0,001 V ab 0,1 VDurchgang / Diode a/ -Widerstand 0,1Ωbis400kΩ 0,1bis6.000Ω 0,12Ωbis60kΩ 0bis400ΩFrequenz 5 Hz bis 1 kHz - 5 bis 500 HzLeistungsmessung Wirk. / Schein / Blind - / - / -Leistungsfaktor -Drehrichtung -Temperaturmessung - a

Min.- / Max.-Messung a/a -Hold a

Abmessung in mm (B x H x T) 88 x 300 x 52 83 x 246 x 43 75 x 207 x 34Gewicht in g 814 388 283Garantie 3 JahreArtikelnummer 355 374FC 376FC 325Preis in € 764,- 356,- 489,- 229,-

Weitere Modelle auf Anfrage

37x-Serie / 365 / 381Leistungsfähige TRMS-Strommesszangen Mit dieser Strommesszangen Serie bieten wir innovative und nützliche Funktionen, die auch die anspruchsvollsten Anforderungen am Arbeitsplatz erfüllen.

FC ist Teil der Fluke Connect-Serie an drahtlosen Messgeräten. Jetzt können die Strommesszangen von Fluke Ergebnisse an kabellose Fluke Connect™-Testgeräte übertragen. Nehmen Sie eine Messung vor, und senden Sie die Messdaten an eine Fluke Connect-Mastereinheit. Von dort können Sie die Messdaten jederzeit und von überall an Ihr Smartphone senden, speichern und Ihrem Team mitteilen.

Die Strommesszange 374FC ermöglicht eine erweiterte Fehlersuche.

355

Die Echteffektiv-Strommesszange Fluke 376FC für Gleich- und Wechselstrom bietet Protokollierfunktionen,enthältdieflexibleStromzange iFlex™ und misst Gleich- oder Wechselstrom bis zu 1.000 V und 1.000 A.

Alle sechs Strommesszangen verfügen über verbesserte Grundfunktionen und eine große Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung.

Fluke365mitabnehmbarerZangeFluke373Fluke374FC(iFlexkompatibel)Fluke375FC(iFlexkompatibel)Fluke376FCmitiFlexFluke381mitiFlexundabnehmbaren Anzeigemodul

374FC

376FC

323 / 324 / 325Strommesszangen mit Digitalanzeige Die Strommesszangen Fluke 323, 324 und 325 dienen zur Überprüfung von Schalt-kreisen, Schaltern, Sicherungen und Kon-takten auf die Anwesenheit von Laststrom, Wechselspannung oder Durchgang. Diese kompakten und robusten Strommesszangen eignen sich ideal für Strommessungen bis zu 400 A in beengten Schaltschränken. Die Strommesszange Fluke 325 ermöglicht darüber hinaus Gleichstrom- und Frequenz-messung.

Die Vorteile sind die Echteffektivwert-messungen und die optimierte Ergonomie, das Einsatzgebiet ist im Bereich Installation, Fehlersuche in industriellen und gebäude-technischen Anwendungen und der Instandhaltung.

325

Page 219: 38818 kB

219Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teMu

ltim

eter

/ Zan

gen

TRMS-Messzangen

METRAclip 62AC / DC-Digitalstromzange Die Stromzange METRAclip 62 bietet den wichtigen Bereich der Strommessung für Fehlerströme, Ladeströme und kleine Ströme bei Anlagen und Maschinen. Sie bieteteinehoheAuflösungdurchdenHall-Sensor und eine Umschaltung zwischen DC- und AC-Messungen.

MessungvonAbleitströmenbeigeerdeten LeiternMessung von Ableitströmen bei 1-Phasen- oder 3-Phasen-NetzenMessungvonNetzströmenMessungenvonLadeströmen

METRAclip 88Vielfachmesszange für Strom, Spannung, Leistung, Oberschwingungen und Frequenz

Die Vielfachmesszange METRAclip 88 ist auf Grund ihrer großen Zangenöffnung geeignet für den Niederspannungsbereich mit hohen Leistungen z. B. chemische und petrochemische Industrie sowie für gemischte AC+DC-Messungen an Verteiler- und Transportnetzen. Relativ- und Differenzmessungen Messbereichsüberschreitungen werden

optisch signalisiert Vor Spannungen die größer oder gleich

der Sicherheitsspannung von 1.000 V DC oder eff sind, warnt ein Intervallton Abschaltautomatik

METRAclip 410AC / DC-Digitalstromzange

Die Digitalstromzange von Gossen Metrawatt für AC und DC. Die Stromzange METRAclip 410 ist die ideale Lösung für den Arbeitsbereich des Installateurs und Industrieelektrikers, denn sie ist sehr handlich. Sie misst bis zu 400 A AC und DC und kann durch die geringen Abmessungen einfach im Werkzeugkoffer mitgenommen werden.

TRUE-RMS-Messungen bis 400 A AC / DC Zangenöffnung: 25 mm

METRAclip 41AC / DC-Digitalstromzange

Die Digitalstromzange von Gossen Metra-watt für AC und DC.

TRUE-RMS-Messungenbis40AAC/DCZangenöffnung:25mm

Ideal und geeignet für Automobilbau, Ferti-gung, Service, Instandhaltung. Messen Sie die Standardsignale 4 mA bis 20 mA ohne Auftrennung der Leitung.

Modell METRAclip 41 METRAclip 410 METRAclip 62 METRAclip 88

Anzahl der Stellen 3 1/2 4Umschließung mm 25 18 60Messverfahren TRMSStrombereich AC / DC 5 mA bis 40 A 100 mA bis 400 A 1 mA bis 10 A 0,15 bis 2.000 / 3.000 AGenauigkeit ±1 % ±5 ±1 % +3 bis +10Auflösung ab 1 mA ab 10 mA ab 100 µA 0,01 bis 1 ASpannungsbereich AC / DC - 0,15 bis 1.400 V / 999,9 VGenauigkeit - 1% +3Auflösung - 0,01 bis 1 VDurchgang / Diode - / - a/ - a/aWiderstand - 0bis99,99kΩFrequenz - 5 bis 19,99 kHzLeistungsmessung Wirk. / Schein / Blind - / - / - a/a/aLeistungsfaktor - a

Drehrichtung - a

Temperaturmessung -Min.- / Max.-Messung - / - a/aHold a

Abmessung in mm (B x H x T) 64 x 193 x 31 76 x 194 x 30 111 x 296 x 41Gewicht in g 235 350 640Garantie 1 JahrArtikelnummer M320A M320B M311F M312MPreis in € 420,- 305,- 880,- 765,-

Weitere Modelle auf Anfrage

Page 220: 38818 kB

220 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

mA-Prozess- und Leckstrommesszangen

METRAclip 63 / 64Zangen-Milliamperemeter

Zangen-Milliamperemeter zur Messung von Ableitströmen und Prozesssignal-strömen

Messbereiche:DC100mA/1.000mA AC 100 mA / 1.000 mA / 10 AMitDigitalanzeigeUmschaltungzwischen DC- und AC-MessungenNullpunktabgleichbeiDC-MessungenMesswertspeichern(DATA-HOLD)StromsparschaltungAnschlüssefürDatenaufzeichnungsgeräte

METRAclip 63 Zangenöffnung 5 mm Ø METRAclip 64 Zangenöffnung 30 mm Ø

773mA-Prozess-Strommesszange

Das Modell 773 erweitert die Merkmale der beliebten mA-Strommesszangen 771 / 772. Die Anwendung dafür ist die Fehlersuche in Spannungseingangs- und -ausgangs-geräten. Desweiteren ist ein skalierter 4 bis 20 mA-Ausgang vorhanden, der den gemessenen mA-Wert repräsentiert. Außer-dem können Sie ein digitales Logging-Multimeter anschließen, und protokollieren das mA-Signal somit, ohne die Schleife zu unterbrechen.

Modell 771 773 360

Anzahl der Stellen 3 1/2Umschließung in mm 4,5 40mA-Messung mit Zange a

mA-Messung im Stromkreis mA geben - a

mA simulieren (Stromsenke) - a -Schleifenstrom 24 V - a -Gleichspannung geben 0 bis 10 V - a -Gleichspannung messen 0 bis 30 V - a -Skalierter mA Ausgang zu mA-Eingang - a -

mA-Eingang / Ausgang - a -FunktionenmA-Messung mit Strommesszange 0 bis 100 mA 0 bis 60.000 mAmA-Messung mit Messbuchsen - 0 bis 24 mA -mA geben - 0 bis 24 mA -mA simulieren - 0 bis 24 mA -Spannungsquelle - 0 bis 10 V -Spannungsmessung - 0 bis 30 V -Hold a

Abmessung in mm (B x H x T) 59 x 212 x 38 41,6 x 246,2 x 76 25 x 176 x 70Gewicht in g 260 410 200Garantie 3 JahreArtikelnummer 771 773 360Preis in € 540,- 1.009,- 679,-

Modell METRAclip63 METRAclip64

Anzahl der Stellen 3 1/2Umschließung in mm 5 30Messverfahren AC + DCStrombereich AC / DC 0,01 mA bis 10 A (1 A) Genauigkeit ab 1 % +5 ab 1 % +10Auflösung ab 0,01 mASpannungsbereich AC / DC -

Genauigkeit -Auflösung -Durchgang / Diode -Widerstand -Frequenzbereich -Leistungsmessung Wirk. / Schein / Blind -

Leistungsfaktor -Drehrichtung -Temperaturmessung -Min. / Max. Messung - / -Hold a

Abmessung in mm (B x H x T) 19 x 113 x 28 33 x 170 x 28Gewicht in g 100 165Garantie 1 JahrArtikelnummer M311G M311HPreis in € je 850,-

771mA-Prozess-Strommesszange

Signalmessungen im Bereich 4 bis 20 mA ohne Unterbrechung der Schleife durch-führen und dabei Zeit sparen. Falls Sie Zeit in Ihrem stressigen Arbeitsalltag einsparen möchten, sollten Sie sich die Strommess- zange Fluke 771 genauer ansehen. Sie eignet sich zur Zeit- und Geldeinsparung, da sie zeitaufwändige Arbeitsschritte un-nötig macht. Sie können nun Fehlersuchen und Reparaturen in 4 bis 20 mA-Schleifen durchführen, ohne die Schleife dabei zu unterbrechen oder das System herunter-fahren zu müssen.

360 Leckstromzange

Fluke 360 ist ideal für Messungen von Leckstrom ohne Unterbrechung des Strom-kreises. Durch die Messungen können auch Rückschlüsse auf den Isolationswiderstand gezogen werden.

MessungvonLeck-,Schutzleiter-und BerührungsstrommiteinerAuflösung von 1 µAHochwertigeAbschirmunggewährleistet genaue Ergebnisse beim Messen in der Nähe anderer LeiterWeiterStrommessbereichbiszu60Afür alle Installationsanforderungen

METR

Aclip

63

Page 221: 38818 kB

221Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Leckstromzangen

METRAclip 61Leckstromzange

Handliche Leckstromzange mit DATA HOLD und Maximum / Minimum-Anzeige

MessungvonAbleitströmenund LadeströmenAnzeigedigitalundBargraph2Messbereiche30/300mAund30/300AUnempfindlichgegenexterne magnetische FelderZangenöffnung40mmØKompakt,handlichundleicht

LCCLeckstromzange

Handliche Leckstromzange mit DATA HOLD-Anzeige

Messung von Ableitströmen und Ladeströmen Anzeige digital 3 Messbereiche 2 / 20 mA und 60 A Unempfindlichgegenexterne

magnetische Felder Zangenöffnung 40 mm Ø Kompakt, handlich und leicht

CM9TRMS-Leckstromzange

Leckstromzange mit µA-Auflösung

Geeignet für die Industrie zur Fehler- suche in elektr. Anlagen / Geräten ZuverlässigesundeinfachesAuffinden

von Isolationsfehlern (z. B. defekte Kabel, lose Klemmen) Optimale Abschirmung gegen Fremdfelder Grenzwerte einstellbar Bargraphanzeige

Ideal als Zubehör für Benning ST750-A.

F65Leckstromzange

Die Messzange F65 mit einer außer-gewöhnlichen Auflösung von 10 μA und weitgehenderUnempfindlichkeitgegenStörströme (70 dB), ist besonders für die Messung von Leckströmen geeignet. Diese sind für die Auslösung der FI-Schutz- schalter verantwortlich, verursachen Unsymmetrien zwischen den Phasen-strömenoderfließenzurErde.DerOber-schwingungsfiltererleichtertdieSuchedieser Fehler in Systemen mit verzerrten Signalen (Schaltnetzteil, Drehzahlregler, USV...).

Modell CM9 F65 METRAclip 61 LCC

Anzahl der Stellen 3 5/6 3 1/2Umschließung in mm 40 28 40Messverfahren TRMS ACStrombereich AC / DC 0,001 mA bis 100 A / - 0,01 mA bis 100 A / - 0,01 mA bis 300 A / - 0,001 mA bis 60 A / -Genauigkeit ab 1 % +3 ab 1,2 % +5 ab 1,25 % +5Auflösung ab 0,001 mA ab 0,01 mA ab 0,001 mASpannungsbereich AC / DC - / - 0,1 bis 600 V - / -Genauigkeit - ab 1 % +2 -Auflösung - ab 0,1 V -Durchgang / Diode - / - a/ - - / -Widerstand - 0,1Ωbis1kΩ -Frequenz - 5 Hz bis 1 kHz -Leistungsmessung Wirk. /Schein / Blind -

Leistungsfaktor -Drehrichtung -Temperaturmessung -Min. / Max. Messung - / - - /a a/a - / -Hold a

Abmessung in mm (B x H x T) 75 x 205 x 40 64 x 218 x 30 64 x 176 x 23 62 x 172 x 28Gewicht in g 270 280 125 150Garantie 2 Jahre 1 Jahr 2 JahreArtikelnummer 044065 P01120761 M311D LCCPreis in € 410,50 375,- 372,- 649,-

Page 222: 38818 kB

222 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

Handheld-Kalibratoren

MetraHit CALMultifunktions-Prozesskalibrator

Max.Auflösung30.000Digits Rampen- und Treppenfunktionen Thermoelement J, L, T, U, K, E, S, R, B, N Robuster und EMV-gerechter Aufbau Schnittstelle Inkl. DAkkS-Kalibrierschein

MetraCAL MCMultifunktions-Prozesskalibrator

Universeller Kalibrator mit Multimeterfunktion Rampen- und Treppenfunktionen Geben und Messen gleichzeitig Opt. Kalibriersoftware METRAWin 90 Inkl. DAkkS-Kalibrierschein LabView-Treiber erhältlich

MetraCAL MC PackKalibrier-Set mit Kalibrator und Multimeter

Set bestehend aus Hand-Kalibrator METRAHIT CAL und Handmultimeter METRAHIT X-TRA (siehe S. 210) in einem Hartschalenkoffer HC30 inkl. Kabelsets, Batterien und DAkkS-Kalibrierscheinen.

Art.-Nr: M244B Preis in €: 1.599,-

CA1621 / CA1623 / CA1631Prozess-Kalibratoren

Die Kalibrator dienen dazu, alle Arten von niederpegeligen Mess- und Prozesssigna-len in der Industrie genau zu messen und solche Signale zu simulieren.

CA1621: Kalibrator für Thermoelemente CA1623: Kalibrator für Widerstandsfühler CA1631: Kalibrator für Prozesssignale

Modell CA1621 CA1623 CA1631 MetraHit CAL MetraCAL MC

Displayauflösung 6.000 30.000Geben / SimulierenGleichspannung - 0 bis 20 V 0 bis 15 VWiderstand 10 bis 100 mV 0bis3,2kΩ - 5bis2.000ΩmA-Simulation - 0 bis 24 mAStufen- oder Rampenfunktion - a

Frequenz - 0,1 bis 1.000 Hz 0,1 bis 2.000 HzTemperatur (RTD) - 7 PT - 4 PTTemperatur (Thermoelement) 8 - - 10MessungGleichspannung 10 bis 100 mV - 0 bis 20 V 1μVbis300VWechselspannung - 10μVbis300VTRMSGleichstrom - 0 bis 24 mA 4 bis 20 mA 10 nA bis 300 mAWechselstrom - 10 nA bis 300 mAWiderstand - 0bis32kΩ - 5bis2kΩ 10mΩbis30MΩFrequenz - 1 Hz bis 1 kHz 0,01 Hz bis 300 kHzTemperatur (RTD) - -200 bis 800 °C - -200 bis 850 °CTemperatur (Thermoelementtypen) -200 bis 800 °C - - -270 bis 1.768 °CSchnittstelle - Option (IR-USB)Abmessung in mm (B x H x T) 97 x 205 x 45 87 x 200 x 45Gewicht in g 472 350 430Garantie 1 Jahr 3 Jahre Artiklenummer P01654621 P01654623 P01654402 M244A M245APreis in € 726,- 726,- 619,- 1.090,- 1.550,-

C.A 1621Lieferung mit 2 Adaptern für Thermoelemente, 6 x 1,5 V-Batterien, Typ AAA, 1 Bedienungsanleitung in 5 Sprachen und 1 Transporttasche ............................. P01654621

C.A 1623Lieferung mit 1 Satz Messleitungen und 1 Satz Krokodilklemmen, 6 x 1,5 V-Batterien, Typ AAA, 1 Bedienungsanleitung in 5 Sprachen und 1 Transporttasche .................. P01654623

C.A 1631Lieferung mit 1 Satz Messleitungen und 1 Satz Krokodilklemmen, 6 x 1,5 V-Batterien, Typ AAA, 1 Bedienungsanleitung in 5 Sprachen und 1 Transporttasche .................. P01654402

Zubehör und ErsatzteileNetzadapter für C.A 1621, C.A 1623, C.A 1631 ........................................... P01103057

Ihr Fachhändler

C.A 1631 - Kalibrator für Prozesssignale (Strom und Spannung)Der C.A 1631 dient zur Messung und Simulierung von DC-Stromsignalen im Bereich zwischen 0 und 24 mA sowie von DC-Spannungen im Bereich von 0 bis 20 V.

Allgemeine technische Daten aller drei Geräte Maßeinheit C.A 1621 und C.A 1623: °C oder °F

Stromversorgung 6 x 1,5 V Batterien

Abmessungen 205 x 97 x 45 mm

Gewicht 472 g (inkl. Batterien)

Netzstromadapter Eingang: 100 – 240 VAC, 50–60 Hz, 1,8 A Ausgang: 12 VDC, 2 A MAX

Technische Daten für DC-Spannung (Messung am Eingang, Simulation am Ausgang)

Bereich Auflösung Genauigkeit ± (% Anzeige + Digits)

100 mV 0,01 mV 0,02 % + 3

20 V 0,001 V 0,02 % + 3

Eingangsimpedanz: 2 MΩ (Nennwert), < 100 pFÜberspannungsschutz: bis 30 VBei Nennspannung abgegebener Strom: 1 mA

Technische Daten für DC-Strom (Messung am Eingang, Simulation am Ausgang)

Bereich Auflösung Genauigkeit ± (% Anzeige + Digits)

24 mA 0,001 mA 0,015 % + 3

Überlastschutz durch flinke Sicherung, 125 mA, 250 VAnzeige in Prozent: 0 % = 4 mA, 100 % = 20 mAStromquelle: Last von 1 000 Ω bei 20 mA wenn Batteriespannung ≥ 6.8 V, (700 Ω bei 20 mA bei einer Batteriespannung zwischen 5,8 und 6,8 V)Simulation: Spannung der externen Stromschleife: 24 V (Nennwert), 30 V (MAX-Wert), 12 V (MIN-Wert).

Stromversorgung über die Schleife: 24 V ± 10 %

N S

2 55

9 –

Ed. 1

– 1

1/20

11 -

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n - T

echn

ische

Dat

en b

ei B

este

llung

erfr

agen

. - A

than

a

DEUTSCHLANDChauvin Arnoux GmbHStraßburger Str. 3477694 KEHL / RHEINTel: +49 7851 99 26-0Fax: +49 7851 99 [email protected]

ÖSTERREICHChauvin Arnoux Ges.m.b.HSlamastrasse 29/2/41230 WIENTel. +43 1 61 61 9 61Fax: +43 1 61 61 9 [email protected]

SCHWEIZChauvin Arnoux AGMoosacherstrasse 158804 au / zHTel. +41 44 727 75 55fax: +41 44 727 75 [email protected]

CA1631

Warum benötigt man einen Kalibrator? Ideal um Messgeräte vor Ort zu kalibrieren: Messung und Simulation von Prozess- und Temperatursignalen.

dataTec Expertentipp: DieMagnethalterundKlettbefestigungHIT-Clip(Z117A)fürMetraHitKalibratorenundMultimeterfindenSieunterwww.datatec.de

Page 223: 38818 kB

223Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Milli- / Mikro-Ohmmeter

MetraHit 27I MetraHit H+E CAR

Optional

Im Lieferumfang

CA6240 / CA6250Mikro-Ohmmeter

Mit dem CA6240 lässt sich eine schlechteKontaktgabe zwischen zwei Messpunktensofort entdecken. Die Einsatzmöglichkeiten sind daher weit gestreut. Kontaktwider-standsprüfungen an Schaltern und Schützen, Messungen des Wicklungswider-stands an Transformatoren und Motoren,Durchgängigkeit von Masseverbindungen,Güteprüfung von Löt- oder Schweiß-punkten, Prüfung von Metallüberzügen und Beschichtungen.

Prüfung von Graphitelektroden usw. Messungen mit dem Mikro-Ohmmeter CA6240 sind zuverlässig und genau, da der Prüfstrom bis zu 10 A betragen kann. Weitere Argumente sind das 4-Leiter-Verfahren, so dass Widerstände der Messleitungen und Anschlusswiderstände nicht in die Messung eingehen und die mögliche Umpolung während der Messung, umdenEinflussvoneventuellvorliegendenFremdspannungen auszuschalten.

Abbildung:Kelvin-Klemmen

MetraHit 27M / 27I Milli-Ohmmeter / Isolationsmessung

Das 27M ist ein kompaktes Milliohmmeter zzgl. Multimeter und Thermometer für Messung von niederohmigen Übergängen an der Flugzeugaußenhaut (Blitzschutz, „Ableittest“ (Wicktest)) sowie für allgemeine Niederohm-Messungen.

Das 27I ist für den Service und Reparatur in der Bordelektrik von Flugzeugen und Helikoptern (Spannungs-, Isolations-, Milli-ohm- und Temperaturmessung) ausgelegt. Neben einigen Multimeterfunktionen für elektrische Größen enthält es die Megohm-Messfunktion mit den Isolations-Prüfspan-nungen 50, 100 , 250 und 500 V sowie die Temperaturmessung Pt100/Pt1000.

MetraHit H+E CARMilli-Ohmmeter / Isolationsmessung

Der Mega Tester ist für Service und Repa-ratur an Elektro- und Hybridfahrzeugen ausgelegt. Der H+E Car besitzt dieselben technsichen Merkmale wie das MetraHit 27I.

Lieferumfang MetraHit H+E Car (M227T): Gummischutzhülle orange 3 x NiMH-Akkus Größe AA Ladenetzteil NA HIT 27 Kurzbedienungsanleitung Bedienungsanleitung DAkkS-Kalibrierschein

Das H+E CAR ist auch als umfangreiches Set mit einer Vielzahl von Messzubehör-komponenten in einem Koffer verfügbar.

CA6250

Modell CA6240 CA6250 MetraHit 27M / 27I / H+E CAR

Display LCDMessstrom 10 A bis 1 AMultimeter-Funktion - a

Spannungsmessung DC / AC (V) - a

Strommessung AC (A) -Widerstandsmessung 5µΩbis400Ω 1µΩbis2.500Ω 1µΩbis30MΩ(3GΩ)Kelvin-Anschluss (4-Leiter) a

Isolationstester - - /a/aTemperaturmessung - a

Frequenzmessung - 0,01 Hz bis 3 kHzDurchgang-Diodentester - a

Speicherung-DATA a

Min. / Max. Speicherung a

Speicher a

Stoppuhr -Akku a

Werkskalibrierzertifikat a a DAkkSSchnittstellen a IR / USBAbmessung in mm (B x H x T) 273 x 247 x 280 270 x 250 x 180 84 x 195 x 35Gewicht in kg 5 4 0,35Garantie 1 Jahr 3 JahreArtikelnummer P01143200 P01143201 M227A / M227B / M227TPreis in € 2.295,- 3.599,- 1.029,- / 1.350,- / 1.149,-

Opt. Hybrid Prüfkoffer-Kit Z227U

Die Geräte sind sowohl als Einzelgerät als auch als umfangreiches Set mit einer Vielzahl von Messzubehörkomponenten in einem Hartschalenkoffer verfügbar.

Lieferumfang MetraHit 27M (M227A): Gummischutzhülle GH18 inkl. Tragriemen 3 x NiMH-Akkus Größe AA Messkabelsatz KS17-S Kurzbedienungsanleitung Bedienungsanleitung DAkkS-Kalibrierschein

Zzgl. bei MetraHit 27I (M227B): Ladenetzteil NA HIT 27 Set Kelvin Clips KC4 (1 Set = 2 Stück)

Page 224: 38818 kB

224 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

Lichtmesstechnik

MAVOLUX 5032B USBHochpräzises Beleuchtungsstärkemessgerät Das hochpräzise Beleuchtungsstärke-messgerät ist in Klasse B DIN 5032-7 / EN 13032-1 Anhang B erhältlich und hat sowohleineV(λ)AnpassungalsaucheineKosinus-Korrektur und misst zuverlässig die Beleuchtungsstärke von Tageslicht und Kunstlichtquellen. Selbst bei stärkster Tageslichteinstrahlung oder Scheinwerfer-beleuchtung ist kein Zubehör erforderlich.

Das MAVOLUX 5032B USB wird wegen seiner hohen Genauigkeit nach Klasse B vorwiegendfürZertifizierungs-undInspektionsanwendungen eingesetzt. Ein zusätzlicher Messbereich mit großer Anfangsempfindlichkeitvon0,01lxermöglicht die Messung geringster Beleuchtungsstärken. Damit können selbst Notbeleuchtungen hervorragend vermessen werden.

Lieferumfang:Aluminiumkoffer, GLUX 2 Software, USB-Kabel, Batterie und Gebrauchsanweisung

MAVOLUX 5032C USBHochpräzises Beleuchtungsstärkemessgerät Das hochpräzise Beleuchtungsstärke-messgerät ist in Klasse C DIN 5032-7 / EN 13032-1 Anhang B erhältlich und hat sowohleineV(λ)AnpassungalsaucheineKosinus-Korrektur und misst zuverlässig die Beleuchtungsstärke von Tageslicht und Kunstlichtquellen. Selbst bei stärkster Tageslichteinstrahlung oder Scheinwerfer-beleuchtung ist kein Zubehör erforderlich.

Das MAVOLUX 5032C USB wird wegen seiner Genauigkeit nach Klasse C vorwiegend für allgemeine Anwendungen als Betriebsmessgerät eingesetzt. Der kleinste von vier Messbereichen beginnt miteinerAnfangsempfindlichkeitvon0,1lx.DieAbweichungderV(λ)Anpassungf1‘ < 7,5 % ist deutlich besser als die in der Klasse C zulässige Fehlergrenze.

Lieferumfang:Aluminiumkoffer, GLUX 2 Software, USB-Kabel, Batterie und Gebrauchsanweisung

MAVO-SPOT 2 USBHochpräzises Leuchtdichtemessgerät Das hochpräzise Leuchtdichtemessgerät Mavo Spot 2 USB für Distanzmessung mit 1 ° Messwinkel ist in Klasse B gemäß DIN 5032-7, DIN EN 13032-1 Anhang B undCIE69klassifiziert.EsmisstdieHelligkeitswirkung einer leuchtenden Fläche in Candela pro Quadratmeter (cd/m²) oder footLampert (fL) unter Berücksichtigung des Umgebungslichtes.

Das MAVO-SPOT 2 USB besitzt eine hervorragende Anpassung an die spektrale HelligkeitsempfindungdesmenschlichenAugesV(λ)undistmitdergeringenAbwei-chung von f1‘ <3 % deutlich besser als die Forderung aus der Norm. Das Messobjekt kannüberdieSpiegelreflexoptikmit15 ° Blickfeld und einen scharf markierten 1 ° Messkreis in der Mitte exakt angepeilt werden.

Lieferumfang:Aluminiumkoffer, GLUX 2 Software, USB-Kabel, Batterie, Gebrauchsanweisung, Augenmuschel und Objektivdeckel

Modell CA1110 Mavolux 5032 B USB Mavolux 5032 C USB Mavo-Spot 2 USB

Beleuchtungsstärke 0,1 ... 200 000 lx 0,01 … 199 900 lx 0,1 … 199 900 lx 0,1 … 99 900 lx

Leuchtdichte -

0,1 … 1 999 000 cd/m² mit optionalem

Leuchtdichtevorsatz, nichtklassifiziert

1 … 1 999 000 cd/m² mit optionalem

Leuchtdichtevorsatz, nichtklassifiziert

0,01 … 99 990 cd/m²

Messbereiche 4 5 4Messrate einstellbar von 1 s bis 1 h 2/s -Speicher >1 Mio. Messwerte 100 Messwerte 1.000 MesswerteGenauigkeit ab ±3 % ±3 % v. Anzeige ±1 Digit -Anzeige 4-stellig 3,5-stellig LCD Multifunktionale LCDHintergrundbeleuchtung a - a

Schnittstelle USB und Bluetooth USB 1.1 USB 2.0Software Data Logger Transfer GLUX 2Batterie 3 x 1,5 V AA 1,5 V Mignon, Typ AA 2 x 1,5 V Mignon, Typ AAArtikelnummer P01654110 M503N M502N M508GPreis in € 355,- 909,- 559,- 1.680,-

GLUX 2Software

Die intuitiv bedienbare Software GLUX ist das Bindeglied zwischen Messgerät und kundenspezifischerWeiterverarbeitungaufdem Computer. Aktuelle oder gespeicherte Messwertekönnenübertragen,als*.txtDatei gespeichert und von Textverarbeitun-gen, Tabellenkalkulationen oder Datenban-ken eingelesen werden.

MAVOLUX 5032B USB

CA1110Luxmeter + Recorder der Klasse C mit Kompensation des spektralen Fehlers bei LED- oder Fluoreszenz-Lichtquellen

Das Luxmeter CA1110 dient zur Messung der Beleuchtungsstärke aller Lichtquellen (Glühlampen, LED, Fluoreszenzleuchten, usw.) bis zu 200.000 Lux entsprechend Klasse C gemäß franz. Norm NF C 42-710.

Dank der MAP-Kurvendarstellung ist es möglich, die gleichmäßige Ausleuchtung einerOberflächeodereinesRaumszuüberprüfen. Der getrennte Lichtsensor lässt sich mit seiner Magnethalterung am Gerät befestigen für Messungen mit einer Hand und um den Transport zu erleichtern, oder vom Gerät abnehmen, um Schattenbildung durch den Bediener zu vermeiden. Mit der kostenlosen Software Data Logger Transfer können die Messdaten auf dem PC gespei-chert, angezeigt und Berichte erstellt werden.

Lieferumfang:Transporttasche, 3 x Alkali-Batterien 1,5 V AA, USB-Kabel, Testbericht und Kurzanlei-tung (Vollständige Bedienungsanleitung und Software als Download verfügbar)

Page 225: 38818 kB

225Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Smart-Spektrometer / Luxmeter / Flickermeter

Modell Lighting Passport Pro Essence

Lighting PassportPro Standard-Set

Lighting Passport Pro Flagship-Set

Wellenlängenbereich 380 - 780 nm

BeleuchtungsstärkeMessbar: 5 - 50.000 lux Verlässliche Farbwerte:

100 - 50.000 lux

Messbar: 5 - 50.000 lux Verlässliche Farbwerte:

50 - 50.000 luxOptischeAuflösung 10 nm 8 nmReproduzierbarkeit x,y: 0,0015 x,y: 0,001Integrationszeit 6 ms - 16 s

Messmodi Einzeln, Mehrfach, Subtrahieren von Störlichtquellen

Einzeln, Mehrfach, Kontinuierlich, Subtrahieren von Störlichtquellen, Vergleich zweier Messungen

Messbare Parameter 17 24

FunktionenFoto, Notizen, Automatische Verbindung, Automatische

Dunkelkalibrierung, Datenvergleich

Foto,Notizen,Datenfilter,AutomatischeVerbindung,Automatische Dunkelkalibrierung, Datenvergleich, Wi-Fi-Transfer,

Smart Pass, GPSGenauigkeit Wellenlänge ±0,5 nm x,y (bei 1.000 lux) ±0,003 ±0,002 Beleuchtungsstärke ±5 % ±3 % CCT ±3 % ±2 %Abmessung in mm (B x H x T) 56 x 68,5 x 17 Gewicht in g 76,5Garantie / Garantieerweiterung 1 Jahr / nach Registrierung 2 JahreArtikelnr. A-SLPPE A-SLPPS A-SLPPF Preis in € 1.199,- 2.099,- 2.549,-

Lighting Passport Pro EssenceSmart-Spektrometer für Smartphone

Das Essence ist die preiswerte Einsteiger-Version und zur Messung von lichttechni-schen Parametern mit einem Smartphone gemacht. Ideal zum Messen von lichttech-nischen Parametern wie Farbtemperatur, Farbwiedergabeindex, Farbort, Spektrum, Beleuchtungsstärke, Wellenlänge, TLCI, GAI uvm. Die Bedienung ist über die kostenlose Smartphone-App sehr einfach und ohne Einarbeitung sofort möglch. Ein Smartphone oder ähnliches wird zwingend benötigt.

Integriertes Flickermeter mit Temperatur- und Luftfeuchtesensoren 17 Messparameter VerbesserteWiederholgenauigkeit(2σ) Verbesserte Akku-Laufzeit Erweiterungen durch Zukauf weiterer Apps

Lighting Passport Pro Standard-SetSmart-Spektrometer für Smartphone

Das Lighting Passport Pro Standard-Set ist die erweiterte Version (CRI – Re, MittelwertausR1bisR15,Reinheit,λD–Dominierende Wellenlänge, Duv – Delta u v, S/P ratio – Scotopic/Photopic Verhältnis, PPFD, uvm.) zum Essence. Ebenfalls wird ein Smartphone oder ähnliches, zwingend benötigt. Zusätzlich steht Ihnen im Standard-Set die umfangreiche Software „Spectrum Genius“ zur Verfügung.

Integriertes Flickermeter mit Temperatur- und Luftfeuchtesensoren 24 Messparameter VerbesserteWiederholgenauigkeit(2σ) Verbesserte Akku-Laufzeit Pocket Bag als kostenloses Zubehör

Lighting Passport Pro Flagship-SetSmart-Spektrometer inkl. iPod Touch

Mit dem Lighting Passport Pro Flagship-Set können die wichtigsten lichttechnischen Werte bereits mobil bestimmt und ausge-wertet werden. Das Lighting Passport Pro Flagship-Set enthält einen iPod Touch und somit ist kein zusätzliches Gerät für den Betrieb nötig. Ebenfalls steht Ihnen die umfangreiche Software „Spectrum Genius“ zur Verfügung.

Integriertes Flickermeter mit Temperatur- und Luftfeuchtesensoren 24 Messparameter VerbesserteWiederholgenauigkeit(2σ) Verbesserte Akku-Laufzeit Pocket Bag und Tripod Adapter als

kostenloses Zubehör

Zubehör:

A-SGST PC-Software „Spectrum Genius Std“ zur professionellen Darstellung der MesswertePreis in €: 236,81

A-SGAD PC-Software „Spectrum Genius Adv“ beinhaltet erweiterte Funktionen im Bereich Analytik und AuswertungPreis in €: 533,99

Weiteres Zubehör unter www.datatec.de

Einsatzgebiete:

Zeigen Sie die Qualitätsunterschiede bei LED-Produkten auf Licht ist nicht gleich Licht: Der

Farbwiedergabeindex (CRI, Ra) ist ein wichtige Größe für Farbtreue, gerade in Ausstellungen relevant Schnelle Ergebniskontrolle auch ohne

Labortermine Qualitätskontrolle der angelieferten

Komponenten und LED-Module Qualitätsprüfung bei Produktion und vor

Auslieferung Gewächshäuser,Pflanzenzucht, Pflanzenindustrie–fürdieAuswahldes richtigenPflanzenlichtesund-lampen

Sprechen Sie uns an – unsere Experten beraten Sie gerne!

0.9520

500

490

480

460 380

700

620600

580

540

560

0.8

0.7

0.6

0.5y

x

0.4

0.3

0.2

0.1

0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8

CIE 1931Comparison

R1

R2

R3

R4

R5

R6

R7

R8

R9

R10

R11

R12

R13

R14

R15

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

82

98

90

64

76

88

78

68

19

87

58

50

88

96

79100 75 50 25 0 0 25 50 75 100

CRICool Whi... Standard A

380 420 460 500 540 580 620 660 700 740 nm0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1.0

Spectrum

Pro Essence

Verschiedene Apps zur Auswertung von Lichtspektrum in Verbindung mit einem Spektrophotometer-Messkopf als Zubehör.

Page 226: 38818 kB

226 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Multi

met

er / Z

ange

n

2-polige Spannungsprüfer

Modell DUSPOL®

analogDUSPOL®

expertDUSPOL®

digitalMetraVolt

12D+L

Hersteller Benning Gossen MetrawattAnzeige LED / Tauchspule LED / LCD LCD

Spannung 12 bis 1.000 V AC / 12 bis 1.000 V DC 1 bis 1.000 V AC /TRMS 1.200 V DC

24 bis 1.000 V AC / 1.500 V DC

Durchgangsprüfung - a/ gelbe LED 0,1bis49kΩ50bis1.999kΩ

Drehfeldprüfung a/ LCD Symbol „R” a/ grüne LED (rechts / links) a/ LEDEinpolige Phasenprüfung a/ LCD Symbol „R” a/ rote LED a/ LEDPolaritätsprüfung a/ LED a/ LCD a/ LEDLastzuschaltung I = 600 mA (1.000 V DC) IS = 550 mA (1.000 V DC) -30 mA FI-Auslösung a -Vibrationsalarm a -Messstellenbeleuchtung - a -Schutzart IP 65Überspannungskategorie CAT IV 600 V / CAT III 1.000 V CAT IVIEC / EN61243-3 a

Garantie 2 JahreArtikelnummer 050261 050262 050263 M630GPreis in € 51,20 60,50 92,10 299,-

Weitere Spannungsprüfer und Modelle auf Anfrage

DUSPOL® analog / expert / digitalSpannungsprüfer mit VDE-Zulassung

Die DUSPOL®-Spannungsprüfer übertrifft die Anforderungen der Norm in Bezug auf Gehäuse- (IP 65) und Überspannungs-schutz (CAT IV 600 V).

Der Nennspannungsbereich wurde auf min-destens 1.000 V AC / DC angehoben, um die gestiegenen Systemspannungen der Industrie, der Photovoltaik- und Windkraft-anlagen sowie der Hybrid-Fahrzeugtechnik sicher prüfen zu können. Alle DUSPOL®-Spannungsprüfer besitzen ein direktes Anzeigesystem mit geringer Belastung der

Prüfstelle. Im Bedarfsfall kann ein Lastkreis über Drucktaster zugeschaltet werden, der induktive und kapazitive „Blindspannungen“ unterdrückt.

Somit kann eindeutig zwischen energie-reichen und energiearmen Stromkreisen unterschieden werden. Ein zuschaltbarer Vibrationsmotor, dessen Vibrationsstärke proportional zur anliegenden Spannung ansteigt, ist ein zusätzliches Indiz für das Vorhandensein einer Spannung.

TRITEST® easyBerührungsloser Phasen- und Drehfeld-prüfer

Geeignet für Elektrotechnik, Industrie, Instandhaltung, Service (Fehlersuche) Phasenprüfung an Steck- und

Abzweigdosen: rote LED-Prüfspitze + Signalton AuffindenvonKabelbrücheninisolierten

und unter Spannung stehenden Leitungen Blinkfrequenz der LED-Prüfspitze und

Signaltonfrequenz steigend zur Spannungshöhe Spannungsbereich: 200 bis 1.000 V AC Überspannungskategorie: CAT IV 600 V,

IEC / EN 61010-1 Bruchfestes ABS-Gehäuse und einfache

Bedienung

Art.-Nr.: 020051Preis in €: 42,70

DUSPOL® analog DUSPOL® digital

MetraVolt 12D+LSpannungsprüfer mit digitaler Anzeige

Handlicher, digitaler Spannungsprüfer kombiniert mit einem Durchgangs-, Phasen-, Polaritäts- und Drehfeldprüfer. Robustes Universalgerät, passt in jede Werkzeugtasche und in jede Arbeitsmantel-tasche. Dieser Spannungsprüfer ist bis 1.000 V CAT IV zugelassen und kann bis zu 1.000 V AC und 1.500 V DC messen.

SDT 1Steckdosentester für aktive PE-Fehler

Der SDT 1 mit Fingerkontakt ist für die aktive PE-Fehlererkennung und Prüfung der Auslösefunktion von 30 mA FI/RCD-Schutzschalter und zur schnellen sowie einfachen Prüfung von Schutzkontaktsteck-dosen auf korrekten Anschluss geeignet.

Fingerkontakt warnt über LC-Display vor dem Anliegen einer gefährlichen Berührungsspannung am Schutzleiter- anschluss (PE-Kontakt) Eindeutige Anzeige über Leuchtdioden Prüftaste zur Auslösung von 30 mA FI/

RCD-Schutzschalter

Art.-Nr.: 020053Preis in €: 49,90

Page 227: 38818 kB

THERMOGRAFIE // TEMPERATUR.

Wärmebildkameras für Elektronik, Elektrik, Mechanik sowie Forschung & Entwicklung (R&D) Berichterstellungs- und Aufzeichnungs-Software Optiken und Zubehör Prüf- und Messinstrumente Videoskop-Inspektionskamera

Page 228: 38818 kB

228 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Mit Wärmebild- / Infrarotkameras Probleme erkennen und unsichtbares sichtbar machen – Pixel für Pixel.

MESSBAR MEHR THERMOGRAFIE.

Bauthermografie Entdecken Sie verborgene bauliche Mängel in und an Gebäuden spielend leicht mit der Wärmebildtechnologie von FLIR.

Ideal auch für Energieberater, Sachverständiger und Bauhandwerker.

Elektrische Anlagen Entdecken Sie Unsymmetrien, Kontaktschwierigkeiten und Überlasten in elektrischen Anlagen schnell, effektiv und einfach mit der Wärmebildtechnologie von FLIR.

Ideal für Servicetechniker, Monteure, Haustechniker, Elektrofachkräfte, Handwerker und Dienstleister.

Elektronik / Forschung & EntwickungEntdecken Sie Wärmequellen auf Platinen und Bauteilen, Kühlungsprobleme und konstruk-tive Mängel genau und präzise mit der Wärmebildtechnologie von FLIR.

Ideal für Produktion, Qualitätssicherung, Forschung & Entwicklung von elektroni-schen Komponenten, Platinen, Baugruppen, Bauteilen und Erstmusterprüfungen

Thermische Überwachung über eine Zeitperiode Thermische Betrachtungen, Aufnahmen, Auswertungen über Zeit, Zeitperiode oder Zeit- intervall mit der Software ResearchIR ist für die meisten Anwender die wichtigste Funktion. Die Analyse kann als Video gespeichert und in Excel (.csv) übergeben werden. Somit haben Sie eine komplette Lösung für Ihre Messaufgabe mit Aufnahme, Analyse und Auswertung.

Screenshot „ResearchIR“Software für die periodische Messung und Video-Funktion (siehe Seite 240)

Prüf- und Messinstrumente Rüsten Sie sich für die Fehlersuche bei komplexen Systemen aus – mit Digital-, Isolations-Multimetern, Stromzangen, Feuchtigkeitsmesser mit/ohne Wärmebildtechnik oder einer Videoskop-Inspektionskamera.

Optiken und Zubehör Starke Li-Ion Zusatzakkus, Kamerastative oder Wechselobjektive für mehr von einer Szenerie in einer Aufnahme festzuhalten oder mit Temperaturen weit entfernterer Ziele zu erfassen und zu messen.

Seite 244 ab Seite 245

www.datatec.de/flir

Page 229: 38818 kB

229Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teTh

erm

ogra

fie /

Tem

pera

tur

Messfläche und Auflösung: Auswahltipps zu Ihrer neuen Wärmebild- / Infrarotkamera.

MESSBAR MEHRWISSENSWERTES.

www.datatec.de/wbk

Beispiel FLIR E75 mit 1 m Abstand bei 24°

Beispiel FLIR E75 mit 1 m Abstand bei 42°

Die Auffälligkeit sollte etwas größer als der IFOV sein, damit eine sinnvolle Aussage getroffen werden kann. Sonst kann es nicht klar und deutlich ersichtlich sein, ob es wirklich ein Fehler ist und teilweise kann der Messfleck nicht erkannt werden.

Sobald eine zusätzliche Optik – Wechsel oder Huckpack-Objektiv verbaut ist, muss die Messfläche FOV und IFOV neu berechnet werden, weil sich der Winkel des Objektiv die anderen Kennwerte im Datenblatt hat.

Zur Messfläche des Sensors kommt noch das Objektiv als Messgröße dazu. Es wird in Winkel °(Grad) angegeben und damit kann das max. Sichtfeld (FOV = Field Of View) und die kleinste Auflösung (IFOV = Instantaneous Field Of View) berechnet werden.

Mit einer Formel kann das maximale Sicht-feld (FOV) der Kamera in Abhängigkeit des Abstandes „d“ berechnet werden:

Der Sensor ist als Rechteck und hat die Höhe „h“ und Breite „b“

Beispiel 1: FLIR E75 mit 24° × 18° Sichtfeld

(320 × 240 px) bei 1 m AbstandBeispiel 2: FLIR E75 mit 24° × 18° Sichtfeld

(320 × 240 px) bei 5 m AbstandBeispiel 3: FLIR E75 mit 42° × 32° Sichtfeld

Die Messfläche und Auflösung in der WärmebildtechnikDie Sensoren sind je nach Kameramodell und Ausführung in unterschiedlichen Größen verbaut. Die Messfläche in Ver-bindung mit dem Objektiv zeigt welche mini-male Auffälligkeiten Sie entdecken können und welche maximale Abmessungen Sie im Bild sehen. Dabei sollten Sie Ihre Spezifi-kationen beachten, was Sie maximal und minimal sehen müssen und wollen:

80 × 60 Pixel = 4.800 Messpunkte120 × 90 Pixel = 10.800 Messpunkte160 × 120 Pixel = 19.200 Messpunkte240 × 180 Pixel = 43.200 Messpunkte320 × 240 Pixel = 76.800 Messpunkte384 x 288 Pixel = 110.592 Messpunkte464 x 348 Pixel = 161.472 Messpunkte640 × 480 Pixel = 307.200 Messpunkte1.024 × 768 Pixel = 786.432 Messpunkte

FLIR E6 mit 160 × 120 Pixel Auflösung

FLIR A655sc mit 640 × 480 Pixel Auflösung

(320 × 240 px) bei 1 m Abstand

Beispiel 1 mit 1 m Abstand bei 24°

Beispiel 2 mit 5 m Abstand bei 24°

Beispiel: FLIR

ℎ = 2 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 tan 24°

2 = 425 𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚

ℎ = 2 𝑥𝑥𝑥𝑥 5 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 tan 24°

2 = 2.126 𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚

ℎ = 2 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 tan 42°

2 = 768 mm

𝑥𝑥𝑥𝑥 = 3 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 1,31 mrad = 3,93 mm

𝑥𝑥𝑥𝑥 = 3 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 2,41 mrad = 7,23 mm

Beispiel: FLIR

ℎ = 2 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 tan 24°

2 = 425 𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚

ℎ = 2 𝑥𝑥𝑥𝑥 5 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 tan 24°

2 = 2.126 𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚

ℎ = 2 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 tan 42°

2 = 768 mm

𝑥𝑥𝑥𝑥 = 3 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 1,31 mrad = 3,93 mm

𝑥𝑥𝑥𝑥 = 3 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 2,41 mrad = 7,23 mm

Beispiel: FLIR

ℎ = 2 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 tan 24°

2 = 425 𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚

ℎ = 2 𝑥𝑥𝑥𝑥 5 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 tan 24°

2 = 2.126 𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚

ℎ = 2 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 tan 42°

2 = 768 mm

𝑥𝑥𝑥𝑥 = 3 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 1,31 mrad = 3,93 mm

𝑥𝑥𝑥𝑥 = 3 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 2,41 mrad = 7,23 mm

Beispiel: FLIR

ℎ = 2 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 tan 24°

2 = 425 𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚

ℎ = 2 𝑥𝑥𝑥𝑥 5 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 tan 24°

2 = 2.126 𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚

ℎ = 2 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 tan 42°

2 = 768 mm

𝑥𝑥𝑥𝑥 = 3 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 1,31 mrad = 3,93 mm

𝑥𝑥𝑥𝑥 = 3 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 2,41 mrad = 7,23 mm

Beispiel: FLIR

ℎ = 2 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 tan 24°

2 = 425 𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚

ℎ = 2 𝑥𝑥𝑥𝑥 5 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 tan 24°

2 = 2.126 𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚𝑚

ℎ = 2 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 tan 42°

2 = 768 mm

𝑥𝑥𝑥𝑥 = 3 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 1,31 mrad = 3,93 mm

𝑥𝑥𝑥𝑥 = 3 𝑥𝑥𝑥𝑥 1 m 𝑥𝑥𝑥𝑥 2,41 mrad = 7,23 mm

dataTec Expertentipp: Alle wichtigen technischen Daten in einer Übersichtstabelle finden Sie auf den Seiten 242/243.

Page 230: 38818 kB

230 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

r

Die neue FLIR ONE® Pro hilft Ihnen, unsichtbare Probleme schneller zu finden. Seine revolutionäre VividIR ™ Thermal Bildverarbeitung lässt Sie mehr Details erkennen.

Die verbesserte FLIR ONE® App, die jetzt in die App integrierte Tipps und Tricks zur Problemlösung und zu diversen Einsatz-möglichkeiten enthält, ermöglicht einen direkten Zugriff auf eine Community zum Teilen von Bildern und Videos.

Die Smartwatch-Kompatibilität mit der Apple Watch und ausgewählten Android-basierten Smartwatch-Modellen, die Ihnen die Möglichkeit bietet, Live-Wärmebilder in Echtzeit zu streamen, um die Ecke und an Hindernissen vorbei zu sehen und Bilder und Videos von Ihrer Smartwatch aufzunehmen.

Gerätekompatibilität:iOS – iPhone SE, 7, 7 Plus, 6, 6 Plus, 5, 5s, 5c, iPad und iPad MiniAndroid – Google Pixel, Pixel XL, Nexus 6P, Galaxy S8, S8+ und A5

Ausstattung und Highlights: 160 × 120 Pixel IR-Wärmebildauflösung

für 19.200 Temperaturmesspunkte Thermische Empfindlichkeit von <0,15 °C

(150 mK) Temperaturbereich von -20 bis +120 °C FOV: 55° ± 1° / 43° ± 1° Weitere Merkmale unter www.datatec.de

Preis in €: je 399,-

C2 / C3 (Cx-Serie)Kompakt-Wärmebildkameras

Die leistungsstarken und kompakten Wärmebildkameras C2 / C3 sind die weltweit ersten voll ausgestatteten Wärmebildkamera im Taschenformat. Sie sind stets griff- und einsatzbereit, damit Sie überall versteckte Wärmemuster bei Gebäudeinspektionen, Anlagenwartung, Reparaturen an HLK- oder Elektriksyste-men lokalisieren und zeigen.

Die Kameras verfügen über die MSX®-Echtzeit-Bildoptimierung, eine hohe Empfindlichkeit, ein breites Sichtfeld und eine vollständig radiometrische Bildgebung, damit Sie alle Schwachstellen aufspüren können. Weitere unverzichtbare Funktionen der C2 / C3 sind Messung der Maximal- oder Minimaltemperatur von Bereichen sowie WLAN-Konnektivität (nur C3), damit Sie verborgene Probleme schnell finden, Bilder übermitteln und Reparaturen doku-mentieren können.

Wärmebilder über WLAN (nur C3) in die App FLIR Tools laden

Bereichsfeld mit Cold-Spot-Anzeige macht einströmende Luft sichtbar

Bereichsfeld mit Hot-Spot-Anzeige macht aktive elektrische Sicherung sichtbar

Ausstattung und Highlights: 80 × 60 Pixel IR-Wärmebildauflösung für

4.800 Temperaturmesspunkte Thermische Empfindlichkeit von <0,10 °C

(100 mK) Multi Spectral Dynamic Imaging –

MSX®-Kontrastverstärkung optimiert in Echtzeit Wärmebilder mit Bilddaten aus dem sichtbaren Bereich Brillanter und intuitiver 7,6 cm (3 Zoll)

kapazitiver Touchscreen Eingebaute Digitalkamera mit 3,1 MP Fokussierfrei Bild-in-Bild-Funktion WiFi / WLAN- und USB-Konnektivität

(nur C3) Interner Bildspeicher Integrierte LED-Arbeitsleuchte mit

Blitzlichtfunktion Videofunktion mit optionaler Software

FLIR TOOLS+ möglich (nur C3)

Preis in € C2: 599,-Preis in € C3: 699,-

Ohne MSX® Mit MSX®

Kompakt-Wärmebildkameras

FLIR ONE® ProSmartphone-Aufsatz für Android und iOS

Holen Sie sich die neue nächste Genera-tion der thermische Kameras FLIR ONE® Pro als Aufsatz für ihr mobiles Android- oder iOS-Gerät.

Wenn Sie mit einem Smartphone verbun-den sind, können Sie mit der FLIR ONE® Pro ihre Umgebung auf eine ganz neue Art und Weise sehen. Der Smartphone-Aufsatz begleitet Sie immer, so klein, schnell montierbar und überall einsetzbar. Es gibt täglich einen Grund für eine FLIR ONE® Pro bei jedem Einsatz in Ihrer Umgebung.

Dank ihrer revolutionären VividIR™-Bildverarbeitung werden noch mehr Details sichtbar, sodass Sie Ihren Kunden nachwei-sen können, dass Sie das Problem gleich im ersten Anlauf behoben haben. Ganz gleich, ob Sie Schaltschränke kontrollieren, HLK-Probleme lösen oder die Quelle für Wasserschäden aufspüren müssen: Die neue FLIR ONE® Pro ist ein unentbehrliches Instrument, das jeder Experte stets bei sich führen sollte.

Nützen Sie die Funktionen Ihres mobilen Gerätes wie Bilder, Filme oder Videos. Mit der eingebauten digitalen Kamera können Sie auch Bilder im MSX-Modus aufnehmen. Es gibt eine unsichtbare Welt direkt neben dem, was Sie jeden Tag sehen und nur darauf wartet, dass es mit der neuen FLIR ONE® Pro entdeckt wird.

Der innovative, anpassbare OneFit™-Stecker, mit dem sich der Anschluss um bis zu vier Millimeter verstellen und die Wärmebildkamera noch einfacher an noch mehr Smartphone-Modelle anschließen lässt, ohne dass dafür deren Schutzhülle abgenommen werden muss. Dieses zum Patent angemeldete Merkmal ist für iOS- und Android-Geräte erhältlich.

C3

WiFi

dataTec Expertentipp: Alle wichtigen technischen Daten in einer Übersichtstabelle finden Sie auf den Seiten 242/243.

Page 231: 38818 kB

231Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teTh

erm

ogra

fie /

Tem

pera

tur

Wärmebildkameras

E5 / E6 / E8 (Ex-Serie)Wärmebildkameras

Die Wärmebild- / Infrarotkameras E5, E6 und E8 sind äußerst kostengünstige, leistungsstarke und benutzerfreundliche Diagnosewerkzeuge für Gebäude-, elektrische und mechanische Anwen-dungen – ideal als Einstieg in die Welt der Thermografie.

Die Kameras der Ex-Serie helfen Ihnen anhand von Wärmebildern, verborgene Probleme zu identifizieren und präzise Temperaturmessungen vorzunehmen, und sind damit die ideale preisgünstige Alter-native zu traditionellen IR-Thermometern. Damit können Sie die Beurteilung und Aus-wertung vor Ort bei Ihren Kunden machen.

Der Sensor mit 120 × 60 Pixel (E5) bis zu 320 × 240 Pixel (E8) zeigt die Wärmever-teilung auf den Objekten, die Ihre Anwen-dungsanforderungen hinsichtlich Zielgröße, Arbeitsabstand, Detailgenauigkeit und Ihre Budgetvorstellungen erfüllt sowie sofort die Auffälligkeiten im 7,6 cm (3 Zoll) großen Display erkennen und Ihre Maßnahmen ein-leiten. Die fokussierfreie Optik (FixFocus) und simple Navigation mit nur einer Taste zu Einstellungen im Bildschirmmenü, Bildmodi, Messwerkzeugen und gespei-cherten JPEGs verleiht den Kameras eine unglaublich einfache Bedienung.

Überzeugen Sie Ihre Kunden mit schönen Wärmebildern, die Ursachen von Problemen eindeutig entlarven. Die MSX®-Kontrastverstärkung fügt wichtige Details der integrierten Tageslichtkamera in Echtzeit in das gesamte Infrarotbild ein. Das Ergebnis: ein alles integrierendes Wärmebild mit Zahlen, Etiketten und anderen konstruktiven Merkmalen, so dass Sie sofort erkennen, wo Hitzeprobleme vorliegen. Die kleine Lithium-Ionen-Batterie mit Schnellverschluss wie bei Elektrowerk-zeugen lässt sich einfach austauschen,

aufladen und wieder einsetzen. Durch Laden in der Kamera oder mit der optiona-len Ladestation bleiben Sie den ganzen Tag lang einsatzbereit.

Auf vielfachen Kundenwunsch wurden die Modelle E6 und E8 mit einer manuellen Level- und Span-Funktion ausgestattet. Dies ermöglicht Ihnen, die Temperatur-darstellung anhand der Farbskala optimal anzupassen um somit noch kleinere Tem-peraturunterschiede sichtbar zu machen.

Dank WLAN-Konnektivität können Bilder und Berichte ganz einfach von jedem Ort aus über ein Smartphone oder Tablet mit der FLIR Tools Mobile App geteilt werden, um schneller kritische Entscheidungen treffen zu können.

Ausstattung und Highlights: 120 × 90 bis zu 320 × 240 Pixel

IR-Wärmebildauflösung für bis zu 76.800 Temperaturmesspunkte Thermische Empfindlichkeit von bis zu

<0,06 °C (60 mK) Multi Spectral Dynamic Imaging –

MSX®-Kontrastverstärkung optimiert in Echtzeit Wärmebilder mit Bilddaten aus dem sichtbaren Bereich 7,6 cm (3 Zoll) LDC-Display Eingebaute Digitalkamera mit 3,1 MP Fokussierfrei Bild-in-Bild-Funktion WiFi / WLAN- und USB-Konnektivität Interner Bildspeicher Übersteht Stürze aus 2 m Höhe Videofunktion mit optionaler Software

FLIR TOOLS+ möglich

Preis in €: ab 1.295,-

Bilder schnell über USB herunterladen

Im Lieferumfang ist zudem die kostenlose Auswerte-Software FLIR Tools, damit können Sie die gemachten Bilder auswer-ten, zusätzliche Messfunktionen bearbeiten und Ihre Berichte erstellen und ausdrucken.

Mit der erweiterten Software FLIR Tools+ können Sie das Bild als Live-Aufnahme (keine Daten) der Kamera über USB auf den PC und somit auf einen Beamer über-tragen. Die einfachste Art eine Präsentation oder Schulung zu machen.

Ohne MSX® Mit MSX®

E8

Professionellere Wärmebildlösung zur Diagnose von ungewöhnlich hohen Temperaturen an Trennschaltern, Sicherungen und Leitungsanschlüssen.

Zubehör:

T198583Auswerte-Software FLIR Tools+ für Wärme-bildkameras Ex- / Exx- / Txxx-SeriePreis in €: 346,-

DATACLAMPStativadapter für Wärmebildkamera Ex / Exx

Preis in €: 51,-

905176Leichtes, kompaktes Kamerastativ mit Joystick-Kopf

Preis in €: 350,-

Weiteres Zubehör, zusätzliche Software und Erweiterungen unter www.datatec.de

WiFi

dataTec Expertentipp: Alle wichtigen technischen Daten in einer Übersichtstabelle finden Sie auf den Seiten 242/243.

Page 232: 38818 kB

232 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

r

U5850A-SerieTrueIR-Wärmebildkameras

Mit den Wärmebildkameras U5855A / U5856A und U5857A ist der Einstieg von Keysight in den Bereich Wärmebildtech-nik und Thermografie gelungen.

Die kompakten, robusten Kameras machen mit Ihrer Technologie „Fine Resolution“ die Bilder deutlicher, klarer und schärfer. Der manuelle Fokus hat eine feine Einstellung, damit können Sie die Schärfe sehr genau einstellen.

Mit der Bauform mit dem schlanken Griff liegt die Kamera gut in der Hand. Der Boden des Griffs ist eben, so können Sie die Kamera auch einfach auf einen glatten Untergrund abstellen oder mit dem Fotogewinde sehr schnell und einfach auf ein Stativ montieren.

Mehrfachaufnahme von Bilden in normaler Qualität

Erklärung Fine Resolution:Fine Resolution ist eine Technologie, diedie Details des Originalbildes durch hochentwickelte Berechnungen von mehrfachden selben Bildern (Multiframe) deutlichverbessert. So werden aus 160 × 120 Pixeln die angegebenen 320 × 240 Pixeln.Es werden dadurch Verwacklungen (Zitternder Hand) und thermisches Rauschendeutlich verringert.

4-fach höhere Auflösung und Störungs-reduzierung

Mit Fine Resolution: Sie bekommen effektiv die Auflösung von

320 × 240 Pixeln → das ist keine Inter- polarisation Ihre Bilder werden klarer und schärfer Durch den geringen Mindestabstand

können Sie kleine Objekte hochauflösend anschauen

U5857A

Profi-Wärmebildkameras

E50 / E60Profi-Wärmebildkameras

Bessere Fehlerdiagnose, detaillierte Berichte einfacher erstellen, Bilder und Messergebnisse schneller mit den Wärmebildkameras E50 und E60 weitergeben. Eine Reihe Tools für Bildbearbeitung, Datenübertragung und Produktivitätssteigerung helfen Ihnen dabei, mehr an einem Tag zu erledigen.

Funktionen wie MSX® und die automati-sche Bildausrichtung in Kombination mit WiFi und METERLiNK® machen die E50 / E60 zu Kameras, mit denen Sie bestens gerüstet sind. Sie eignen sich ideal für die vorbeugende Instandhaltung und Inspektion elektrischer und mechanischer Systeme.

Die Kameras bieten eine Wärmebildauflö-sung von 240 × 180 (E50) und 320 × 240 Pixeln (E60) für eine bessere Genauigkeit über große Reichweiten und die höchste Auflösung einer ,,Point & shoot“ Wärme-bildkamera für schnelles Anvisieren und Aufzeichnen. Durch die einfache Bedienung wird das Lokalisieren und Hervorheben von kritischen Bereichen vereinfacht. Mit 4 Stunden Akkulaufzeit (vor Ort aus-tauschbar) lassen Sie die Akkus auch bei anspruchsvollen Inspektionsabläufen nicht im Stich. Die Messdatenanzeige wird auto-matisch an die vertikale oder horizontale Ausrichtung der Kamera angepasst.

Über METERLiNK® können Sie elektrische Messwerte in die Bilder von FLIR Wärme- bildkameras einbetten und mit dem Wärme-bild speichern. Mit METERLiNK® können Sie Ihre zusätzlichen Prüf- und Mess-instrumente von FLIR mit Bluetooth an Ihre Wärmebildkamera koppeln und die Werte im Display anzeigen und speichern.

Verbindung zu FLIR-Wärmebildkameras über METERLiNK®

Übertragung in Echtzeit über METERLiNK® an FLIR-Wärmebildkameras

Ausstattung und Highlights: 240 × 180 bis zu 320 × 240 Pixel

IR-Wärmebildauflösung für bis zu 76.800 Temperaturmesspunkte Thermische Empfindlichkeit von

<0,05 °C (50 mK) Multi Spectral Dynamic Imaging –

MSX®-Kontrastverstärkung optimiert in Echtzeit Wärmebilder mit Bilddaten aus dem sichtbaren Bereich 8,9 cm (3,5 Zoll) Touchscreen Eingebaute Digitalkamera mit 3,1 MP Manueller Fokus Bild-in-Bild-Funktion WiFi / WLAN (METERLiNK®)-, Video- und

USB-Konnektivität Übersteht Stürze aus 2 m Höhe Videofunktion mit optionaler Software

FLIR TOOLS+ möglich

Preis in €: ab 4.995,-

E60

METERLiNK®

Ausstattung und Highlights: 160 × 120 Pixel IR-Wärmebildauflösung

für 19.200 Temperaturmesspunkte (76.800 mit Fine Resolution-Technologie) Thermische Empfindlichkeit von bis zu

<0,07 °C (70 mK) Fine Resolution Modus – Bildverbesserung

von Details um das vierfache von mehr- fach den selben Bildern (Multiframe) 8,9 cm (3,5 Zoll) LDC-Display Eingebaute Digitalkamera mit 3,1 MP Genauere Darstellung von kleinen

Feldern durch 4 × Zoom Bild-in-Bild-Funktion WLAN-, Video- und USB-Konnektivität Inkl. komfortabler TrueIR Analyse und

Reporting Software zur schnellen Bericht- erstellung (Download)

Preis in €: ab 3.748,-

dataTec Expertentipp: Die METERLiNK®-Technologie für drahtlose Verbindung über Bluetooth® verbessert die Produktivität und erweitert die Diagnosemöglichkeiten aus sicherer Entfernung. Passende Prüf- und Messinstrumente finden Sie auf der Seite 245.

Page 233: 38818 kB

233

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Experten-Wärmebildkameras

E75 / E85 / E95 (Exx-Serie)Experten-Wärmebildkameras für Elektroan-lagen, Maschinen und Gebäudeinspektion

Fortschrittliche Wärmebildtechnik – von Grund auf neu entwickelt: Die leistungsstarken Wärmebildkameras E75, E85 und E95 überzeugen durch herausragende thermische Empfind-lichkeit und ein großes 42°-Sichtfeld. Dank ihrer erstklassigen Auflösung und Erfassungsreichweite können Sie mit den Kameras Hot-Spots und potenzielle Fehlerstellen in elektrischen Verteilern und mechanischen Anlagen schnell erkennen.

Bei dem schlanken Design geht es nicht nur um Style: Vom wasserdichten gummierten Gehäuse bis hin zum kratzfesten LCD aus Dragontrail™-Glas ist die Exx-Serie auf den Einsatz in rauen Umgebungen ausgelegt.

Die Wärmwebildkameras der Exx-Serie umfassen sämtliche Funktionen, die Sie zur schnellen Fehlerdiagnose von elektrischen Verteilern und mechanischen Systemen benötigen. So können Sie Systemausfälle vermeiden, die Anlagensicherheit erhöhen und die Systemverfügbarkeit maximieren:

Austauschbare Objektive mit automatischer Kalibrierung Laser-Entfernungsmesser für Mess-

informationen und einen präzisen Fokus Patentierte MSX®-Bildoptimierung UltraMax®-Bildverarbeitung für eine

4-fache Pixel-Auflösung (aktiviert in Software FLIR Tools+) Intuitive Benutzeroberfläche für noch

schnellere und einfachere Bedienung Verbesserte Organisations- und Bericht-

erstattungsfunktionen

Mit einer Auflösung von bis zu 161.472 Pixeln und einem größeren, brillanteren LCD-Display als bei jeder anderen Wärme-bildkamera mit Pistolengriff lassen sich

Probleme mit der Exx-Serie einfacher dia-gnostizieren als je zuvor – und das sogar aus der Entfernung. Vermeiden Sie kost-spielige Stillstandzeiten und Produktions-ausfälle durch regelmäßige vorbeugende Instandhaltungsmaßnahmen:

Größeres und 33 % helleres 10,16 cm (4-Zoll) Display mit 160°-Blickwinkel Schneller kapazitiver Touchscreen Echte native IR-Auflösung von bis zu

464 × 348 Pixeln Temperaturbereich bis zu +1.500 °C Herausragende Messfleckgröße zur

Messung kleiner Ziele in großer Entfernung

Der beste Autofokus für die besten Objektive

Bei der Überarbeitung des Fokussystems der Exx-Serie hat sich FLIR von der Digital-kamerabranche inspirieren lassen: Näher am thermischen Detektor positionierte 5 MP-Digitalkamera für eine erstklassige MSX®-Optimierung. Ob kontinuierlich oder

Echte native IR-Wärmebildauflösung von bis zu 464 × 348 Pixeln (161.472 Temperaturmesspunkte).

Zubehör:

T198583Auswerte-Software FLIR Tools+ für Wärme-bildkameras Ex- / Exx- / Txxx-SeriePreis in €: 346,-

DATACLAMPStativadapter für Wärmebildkamera Ex / Exx

Preis in €: 51,-

905176Leichtes, kompaktes Kamerastativ mit Joystick-Kopf

Preis in €: 350,-

Weiteres Zubehör, zusätzliche Software und Erweiterungen unter www.datatec.de

E95

automatisch: Der präzise, lasergestützte Fokus und FLIRs innovative Objektive sorgen für gestochen scharfe Ergebnisse und damit akkurate Temperaturmesswerte.

Mit auswechselbaren 14°-, 24°- und 42°-Objektiven können Sie für jedes über-wachte Ziel dieselbe Kamera verwenden. Durch Autokalibrierung mit jedem neuen Objektiv produziert die Kamera hochwertige Bilder und präzise Temperaturmessungen.

Ausstattung und Highlights: 320 × 240 bis zu 464 × 348 Pixel

IR-Wärmebildauflösung für bis zu 161.472 Temperaturmesspunkte (bis zu 645.888 mit UltraMax™-Technologie) Thermische Empfindlichkeit von <0,03 °C

(30 mK) MSX®-Kontrastverstärkung UltraMax™-Superauflösungstechnologie

für vierfache Pixelanzahl, aktiviert in Software FLIR Tools+ (optional) 10,16 cm (4-Zoll) PCAP-Touchscreen mit

640 × 480 Pixeln und einer Flächenhellig- keit von 400 cd/m2

Eingebaute LED-Digitalkamera mit 5 MP Lasergestützter Autofokus Bild-in-Bild-Funktion WiFi / WLAN (METERLiNK®)-, Bluetooth,

Video- und USB-Konnektivität Wasser- und staubgeschützt nach IP 54 14° und 42° Wechselobjektive verfügbar Videofunktion mit optionaler Software

FLIR TOOLS+ möglich

Preis in €: ab 6.995,-

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

r

dataTec Expertentipp: Alle wichtigen technischen Daten in einer Übersichtstabelle finden Sie auf den Seiten 242/243.

Page 234: 38818 kB

234 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

r

MSX®-TechnologieBildverbesserung für detailreiche Wärmebilder

Multi Spectral Dynamic Imaging (MSX®) verbessert die Struktur eines Wärmebildes. Dank dieser neuen Funktion lassen sich mehr Anomalien entdecken, detaillierte Analysen durchführen und Bewertungen im Bruchteil einer Sekunde abgeben.

Mit der Funktion werden Details auf dem Infrarotbild in Echtzeit hervorgehoben, so dass ein alles integrierendes Wärmebild entsteht, auf dem erhitzte Problemstellen exakt zu erkennen sind. Damit erreicht man eine hervorragende Klarheit der Wär-mebilder, in denen Problemstellen genau hervorgehoben werden.

Die Qualität der Wärmebilder ist außerge-wöhnlich gut. Ein separates Digitalbild wird dadurch fast überflüssig.

Einfaches Thermalbild

Thermalbild mit MSX® (mehr Kontrast) Lesbare Ziffern (1), Aufkleber und Beschrif-tungen. Konturen, Kanten und Ränder. (2)

UltraMax™-TechnologieBildverbesserung für vierfache thermische Pixel und doppelt so hohe Auflösung

Sobald Sie die Wärmebildkamera in der Hand halten und ein Thermografiebild speichern, werden über die Funktion Ultra-Max™ sofort gleichzeitig 16 Wärmebilder erfasst und dazu ein Bild sichtbaren Lichts. Diese thermografischen Bilder werden als eine einzige radiometrische JPEG-Datei gespeichert. Die feine Bewegung der Kamera erlaubt die Festlegung jedes ein-zelne der 16 Bilder, die leicht voneinander verschoben werden. Diese zusätzlichen Pixel und Daten mit Hilfe der zusätzlichen Bildern werden dann verknüpft und das höher aufgelöste Bild ergibt eine Auflösung mit UltraMax™.

Der 8-Fach-Zoom ermöglicht eine unüber-troffene Auflösung und Messgenauigkeit.

Bis zu viermal so viele PixelMit der Verwendung von UltraMax™ bei einer Auflösung von 320 × 240 der T530 verbessert sich Funktion auf 640 x 480 Pixel. Mit der T6xx-Serie können sogar ultrascharfe Bilder mit bis zu 1.280 x 960 Pixel dargestellt werden.

Mit bis zu viermal mehr Pixel für den Zielbereich ermöglicht UltraMax™ für detailliertere Analyse von kleineren Kompo-nenten und Bauteilen. Mehr Pixel erhöhen nicht nur die Bildqualität, sondern sie verbessern auch die Größenverhältnisse bei weiterer Entfernung zum Messobjekt für noch größere Messgenauigkeit. Sie können kleine oder weit entfernte Objekte besser erkennen.

Ohne UltraMax™Mit UltraMax™

(1)

(1)

(2)

Zubehör T5xx-Serie:Dank der zur Auswahl stehenden intel-ligenten AutoCal™-Wechselobjektive können Sie weitläufigere Bereiche aus sicherer Distanz auf potenzielle Defekte überprüfen, Temperaturmessungen mit herausragender Präzision vornehmen und Wärmebilder mit einer echten nati-ven Auflösung von 464 × 348 (161.472) Pixeln aufnehmen.

Das intelligente AutoCal™-Wechselobjektiv lässt sich ohne zusätzliche Kalibrierung nutzen und ist sofort einsatzbereit. Die Kameras der Exx- und T5xx-Serie werden automatisch mit diesem Wechselobjektiv kalibriert, so dass die Kamera auch nach jedem Wechsel hochwertige Bilder und präzise Temperaturmessungen produziert.

T199588Wechselobjektiv 14° Tele mit 29 mm Linse, Sichtfeld (FOV) 14° × 10° sowie Transport- und Aufbewahrungstasche

T199590Wechselobjektiv 42° Weitwinkel mit 10 mm Linse, Sichtfeld (FOV) 42° × 32° sowie Transport- und Aufbewahrungstasche

T199589Wechselobjektiv 24° Standard mit 17 mm Linse, Sichtfeld (FOV) 24° × 18° sowie Transport- und Aufbewahrungstasche

Preis in €: je 1.450,-

T199609Makro-Modus 71/103 µm für 24° Optik, Software-Option für T5xx-Serie

Preis in €: 995,-

T198583Auswerte-Software FLIR Tools+ für Wärme-bildkameras Ex- / Exx- / Txxx-SeriePreis in €: 346,-

905176Leichtes, kompaktes Kamerastativ mit Joystick-Kopf

Preis in €: 350,-

Weiteres Zubehör, zusätzliche Software und Erweiterungen unter www.datatec.de

Technologie und Zubehör

Wechselobjektiv 42°

Wechselobjektiv 24°

Wechselobjektiv 14°

Page 235: 38818 kB

235

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

adaptiven Filteralgorithmen in jeder Situa-tion gestochen scharfe Wärmebilder.

Flexibilität, Präzision und umfangreicheVerbindungsmöglichkeiten:

Jede Anlage bequem und sicher aus jedem Blickwinkel überprüfen und Komponentenausfälle vermeiden Rasch kritische Entscheidungen treffen,

die auf höher auflösenden, laserfokus- gestützten Wärmebildern basieren und absolut präzise Temperaturmessungen vornehmen Bilder analysieren, im Handumdrehen

Berichte erstellen und Ihre Kunden mit schnellen WLAN-Uploads, individuell anpassbaren Arbeitsordnern und ratio- nalisierten Berichterstellungsfunktionen, die Ihnen Ihre Arbeit erleichtern, unver- züglich über sämtliche Ergebnisse informieren

Die intelligenten AutoCal™-Wechsel-objektive (Weitwinkel bis Telezoom) lassen sich ohne zusätzliche Kalibrierung nutzen, auch an Ihren anderen Kameras.

Experten-Wärmebildkameras

T530 / T540 (T5xx-Serie)Experten-Wärmebildkameras

Die T530 und T540 wurden speziell dafür entwickelt, um erfahrene Thermografen und IR-Serviceberater aus der Energie-erzeugungs-, Elektroverteilungs- und Fertigungsindustrie genau mit der Auflösung, Geschwindigkeit und Ergo-nomie zu unterstützen, die diese für die effiziente und stressfreie Ausführung ihrer täglichen Aufgaben benötigen.

Die fortschrittliche Bildgebungstechnologie und die hervorragende thermische Empfind-lichkeit helfen Ihnen dabei, jederzeit schnell die richtige Entscheidung zu treffen:

FLIR Vision Processing™ liefert Ihnen mit MSX®, UltraMax™ und unseren selbst entwickelten adaptiven Filteralgorithmen in jeder Situation Wärmebilder mit unübertroffener Schärfe und Detailfülle Mit der displaygestützten Laser-

Entfernungsmessung ermitteln Sie mit einem Tastendruck die Zugänglichkeit der zu reparierenden Komponenten Auf dem kratzfesten 4-Zoll LCD-Display,

das 33 % heller ist und viermal stärker auflöst als bei vergleichbaren Kameras, können Sie jedes Problem deutlich erkennen

Der lasergestützte Autofokus gewährleistet, dass Sie jedes anvisierte Objekt rasch scharf stellen und jederzeit absolut präzise Temperaturmessungen ausführen können.

Die um 180° drehbare Optikeinheit macht die T5xx-Serie zu den vielseitigsten und ergonomischsten Kameras der gesamten T-Serie. Damit können Sie auch schwer erreichbare Zielobjekte den ganzen Tag lang einfach und bequem überprüfen, ohne sich dafür umständlich verbiegen oder verdrehen zu müssen.

Überprüfen Sie große Bereiche aus siche-rer Entfernung mit einer Auflösung von464 × 348 Pixeln, die Ihnen 161.472 Mess-punkte für berührungsfreie und bildgebendeTemperaturmessungen bietet. FLIR Vision Processing™ liefert Ihnen mit MSX®, UltraMax™ und unseren selbst entwickelten

Die lasergestützte Autofokusfunktion und Entfernungs-messung gewährleisten präzise Messwerte.

135°

45°

90°

180°

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

r

Lieferumfang:Wärmebildkamera mit Objektiv, 2 Akkus, Akkuladegerät, Handschlaufe, Hartschalen-Schutzkoffer, Tragegurte, Vorderer Objektiv-deckel, Netzteil, Gedruckte Dokumentation, SD-Speicherkarte (8 GB), Kabel (USB 2.0 A auf USB Typ C, USB Typ C auf HDMI, USB Typ C auf USB Typ C)

Ausstattung und Highlights: 320 × 240 bis zu 464 × 348 Pixel

IR-Wärmebildauflösung für bis zu 161.472 Temperaturmesspunkte (bis zu 645.888 mit UltraMax™-Technologie) Thermische Empfindlichkeit von <0,03 °C

(30 mK) MSX®-Kontrastverstärkung UltraMax™-Superauflösungstechnologie

für vierfache Pixelanzahl, aktiviert in Software FLIR Tools+ (optional) 10,16 cm (4 Zoll) LCD-Touchscreen mit

640 × 480 Pixel Eingebaute LED-Digitalkamera mit 5 MP Lasergestützter Autofokus Bild-in-Bild-Funktion WiFi / WLAN (METERLiNK®)-, Bluetooth,

Video- und USB-Konnektivität 14° und 42° Wechselobjektive verfügbar Videofunktion mit optionaler Software

FLIR TOOLS+ möglich

Preis in €: ab 9.995,-

dataTec Expertentipp: Alle wichtigen technischen Daten in einer Übersichtstabelle finden Sie auf den Seiten 242/243.

Page 236: 38818 kB

236 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

r

Experten-Wärmebildkameras

T630sc- / T650sc-PaketExperten-Kamerapaket für Forschung und Entwicklung

Die Infrarotkameras T630sc / T650sc bieten Ihnen Wärmebilder und visuelle Bilder, eine hervorragende Messpunktauflösung und eine zuverlässige Temperaturmess-genauigkeit für Techniker, Ingenieure und Wissenschaftler. Die kippbare IR-Einheit bietet Ihnen eine große Flexibilität und ermöglicht es, Experimente schnell und in einer bequemen Position durchzuführen.

Die Kameras verfügen über einen unge-kühlten Vanadiumoxid (VOx)-Mikrobolo-meter-Detektor, der Wärmebilder mit einer Auflösung von 640 × 480 Pixeln erzeugt. Zudem arbeiten die Kameras nahtlos mit der FLIR ResearchIR Max-Software zusammen und ermöglicht Ihnen dadurch ein intuitives Betrachten, Aufzeichnen und erweitertes Verarbeiten der von der Kamera bereitgestellten Wärmebilddaten.

Weitere Merkmale: Volldynamisches Video-Streaming zu einem PC über USB sowie zu Mobilgeräten über WLAN

Bildwiederholfrequenz 30 Hz Zeitkonstante <8 ms Echtzeit-temperaturkalibrierte

Filmaufnahme mit 30 fps (nur T650sc) Inkl. Software ResearchIR zur Bild- /

Datendarstellung und -Protokollierung in Echtzeit

Preis in €: ab 15.995,-

Zubehör

T198060Makro-Objektiv 5,8x (100 µm), inkl. Schutz-hülle (verwendbar mit 25 °-Standardoptik)Damit können Sie kleine Bauteile auf Ihrer Platine anschauen und bewerten. Der reale Messfleck (IFOV) ist hier bei 100 µm.Preis in €: 2.340,-

T198059Makro-Objektiv 2,9x (50 µm), inkl. Schutz-hülle (verwendbar mit 25 °-Standardoptik)Damit können Sie kleinste Bauteile auf Ihrer Platine anschauen und bewerten. Der reale Messfleck (IFOV) ist hier bei 50 µm.Preis in €: 2.575,-

T198066Makro-Objektiv 1,5x (25 µm), inkl. Schutz-hülle (verwendbar mit 25 °-Standardoptik)Damit können Sie allerkleinste Bauteile auf Ihrer Platine anschauen und bewerten. Der reale Messfleck (IFOV) ist hier bei 25 µm.Preis in €: 6.980,-

T650sc

FLIR ResearchIR Software im Lieferumfang

T640 / T660Experten-Wärmebildkameras

Die Wärmebildkameras der T6xx-Serie werden heute in vielen unterschiedlichen Bereichen eingesetzt, da immer mehr Menschen das Potenzial dieses leistungs-fähigen bildgebenden Verfahrens erkennen. Entdecken Sie frühzeitig unsichtbare „Hot-Spots, die von fehlerhaften elektri-schen Widerständen und mechanischem Verschleiß erzeugt werden.

Die T640- und T660-Kameras erstellen detaillierte 640 × 480 Wärmebild-aufnahmen, die für ein FLIR-Mobilgerät höchste IR-Präzision mit 307.200 Pixeln und UltraMax™-Bildoptimierung bieten.

Bis zu 1,2 Megapixel thermische Auflösung dank UltraMax™ – eine Verbesserung um das 4-fache für feinere Details und größere Genauigkeit. Je höher die Auflösung, desto und präziser ist es, Wärmeentwicklung bei kleineren und weit entfernten Komponenten zu sehen, aufzuspüren und zuverlässig zu messen. Die MSX®-Kontrastverstärkung hebt wichtige sichtbare Details wie Zahlen, Etiketten usw. auf gespeicherten, Live- und UltraMax™-Wärmebildern zur einfacheren Identifizierung hervor.

Touchscreen und einfache Schaltflächen – so intuitiv wie ein Smartphone

Die T660 verfügt über eine unübertroffene thermische Empfindlichkeit von <0,002 °C

für herausragende Bildqualität und feinste Wärmestrukturen. Der Temperaturkalibrie-rungsbereich ist bis 2.000 °C möglich für die Messung der heißesten Ziele.

Durch die Kommentar-Funktion können Sie Sprach- oder Textkommentare hinzufügen und Problembereiche direkt auf dem Wärmebild skizzieren. Dank dem integriertem GPS kann den Wärmebildern eine Georeferenz zugeordnet werden, um ihre geographische Position zu bestimmen über Google Maps.

Ausstattung und Highlights: 640 × 480 Pixel IR-Wärmebildauflösung für 307.200 Temperaturmesspunkte (1.228.800 mit UltraMax™-Technologie)

Thermische Empfindlichkeit von bis zu<0,02 °C (20 mK)

MSX®-Kontrastverstärkung UltraMax™-Superauflösungstechnologie für vierfache Pixelanzahl, aktiviert in Software FLIR Tools+ (optional)

Kapazitiver 10,9 cm (4,3 Zoll) Touchscreen mit 800 × 600 Pixel

Eingebaute Digitalkamera mit 5 MP Bild-in-Bild-Funktion WiFi / WLAN (METERLiNK®)-, Bluetooth, Video- und USB-Konnektivität

7°, 15°, 45°, 80° und Makro- (25 / 50 / 100 µm) Wechselobjektive verfügbar

Videofunktion mit optionaler Software FLIR TOOLS+ möglich

Preis in €: ab 18.395,-

T640

METERLiNK®

dataTec Expertentipp: Alle wichtigen technischen Daten in einer Übersichtstabelle finden Sie auf den Seiten 242/243.

Page 237: 38818 kB

237

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

T1030scHochleistungsfähige Wärmebildkamera für Forschung und Entwicklung

Die T1030sc ist eine hochauflösende tragbare High-Speed-Infrarotkamera zum Aufnehmen von Wärmebildern und Ausführen von Temperaturmessungen. Sie wurde speziell für Ingenieure, Forscher und Wissenschaftler entwickelt, die die größtmögliche Auflösung und thermische Empfindlichkeit benötigen, die in einer flexiblen und akkubetriebenen Kamera im ergonomischen Taschenformat vereint sind.

Die Kamera nimmt Bilder mit einer Full-HD-Auflösung von 1.024 × 768 Pixel mit einer Wiederholfrequenz von 30 Bildern pro Sekunde auf. Mit der T1030sc können Sie radiometrische HD-Bilder mit bis zu 120 Hz verlustfrei aufnehmen und anschließend mit der FLIR ResearchIR Max oder MathWorks® MATLAB Software anzeigen, erfassen, analysieren und weitergeben.Ein besonders empfindlicher Detektor und HD-fähige Objektive liefern eindrucksvolle Wärmebilder und ermöglichen präzise berührungslose Temperaturmessungen.

Weitere Merkmale: Hochauflösende MWIR-Bilder von einem

ungekühlten und tragbaren System Herausragende thermische Empfindlich-

keit, die den Branchenstandard um das 2,5-fache übertrifft Bildwiederholfrequenz 30 Hz Zeitkonstante <10 ms Verlustfreies High-Speed-Streaming von

Raw-Daten bei 120 Hz oder mit bis zu 480 Hz im Teilbildformat Inkl. Software ResearchIR zur Bild- /

Datendarstellung und -Protokollierung in Echtzeit und periodische Videoaufnahme

Preis in €: ab 35.950,-

HD-Wärmebildkameras

METERLiNK®

T1020HD-Wärmebildkamera mit bester geometrischer Auflösung

Infrarotbildtechnik der absoluten Spit-zenklasse: Die T1020 ist eine HD-Wärme-bildkamera mit höchster geometrischer Auflösung von 1.024 × 768 Pixel für professionelle Thermografen und die Wissenschaft. Diese echte Auflösung bringt noch mehr Details zum Vorschein und eröffnet neue Anwendungen im Bereich Forschung, Entwicklung, Pro-duktion, Qualitätssicherung, Energiever-sorgung und auch in Gebäudetechnik. Die gummierte Oberfläche und die neue Objektivtechnik bringt herausragende ergonomische Vorteile für die Anwender.

Das von FLIR entwickelte optische HDIR-Präzisionssystem OSX™ bietet Ihnen eine unübertroffene Bildschärfe, Detailfülle und Temperaturmessgenauigkeit – von Weit-winkel- bis zu Makroaufnahmen. Mit ihrer dynamischen Fokussteuerung, ihrem konti-nuierlichen Autofokus und ihrer besonders benutzerfreundlichen Bedienung definiert die T1020 auch den neuen Maßstab bei der Handhabung und Benutzerfreundlichkeit.

Mit ihrem robusten und ergonomischen Design und ihrem drehbaren optischen Block können Sie Ihre täglichen Inspek-tionspläne wesentlich ermüdungsfreier abarbeiten und den jeweiligen Zielbereich auch aus schwierigen Winkeln einfacher überprüfen.

Sie wollen die besten Bilder, die präzi-sesten Temperaturmesswerte und eine unübertroffene Flexibilität? Dann wählen Sie die T1020, denn sie wurde eigens von Experten für Experten entwickelt und bietet Ihnen genau die Qualität, die Sie erwarten:

Hochauflösende Wärmebilder mit 786.432 Messpunkten Bis zu 3,1 MP-Auflösung mit UltraMax™

Temperaturmessungen mit absoluter Präzision Kontinuierlicher Autofokus für noch

effizienteres Arbeiten Herausragende thermische Empfindlich-

keit – übertrifft den Branchenstandard um das 2,5-fache Möglichkeit zum kontinuierlichen Auf-

zeichnen von radiometrischen Videos – damit erkennen Sie jeden Hot-Spot

Zeichnen Sie ganze Inspektion in Echtzeit als radiometrisches Video auf, und nutzen Sie die T1020 als Ihre leistungsstarke mobile Analysezentrale.

Der kontinuierliche Autofokus hält stets mit Ihren Bewegungen Schritt, damit Ihre Fotos und Videos gestochen scharf bleiben.

Das fortschrittliche OSX-Objektivsystem gewährleistet präzise Messungen auch unter extremen Bedingungen. Die FLIR OSX™ HDIR-Präzisionsobjektive wurden speziell für den Einsatz mit HD-Detektoren entwickelt. Dadurch erhalten Sie gestochen scharfe und hochwertige Wärmebilder.

12°, 83,4 mm (1): Erweitern Sie die Reich-weite, um kleine oder entfernte Zielobjekte zu messen. Ideal für Überlandleitungen, Umspannwerke und große Industrieanlagen.

28°, 36 mm (2): Für den universellen Ein-satz naher und entfernter Zielobjekte.

51 µm (3) – 3-fache Vergrößerung: Makro-Objektiv perfekt für kleine Elektronikbauteile und Bilddetails (nur T1030sc).

45°, 21,2 mm (4): Weitwinkelobjektiv mit 2,8-fach größeren Bereich und geringeren Mindestfokusabstand. Ideal für große Maschinen, Prozesse und Anlagen.

Ausstattung und Highlights: 1.024 × 768 Pixel IR-Wärmebildauflösung

für 786.432 Temperaturmesspunkte (3.145.728 mit UltraMax™-Technologie) Thermische Empfindlichkeit von <0,02 °C

(20 mK) MSX®-Kontrastverstärkung UltraMax™-Superauflösungstechnologie,

vervierfacht die Pixel auf bis zu 3,1 MP Kapazitiver 10,9 cm (4,3 Zoll)

Touchscreen mit 800 × 480 Pixel Eingebaute Digitalkamera mit 5 MP Kontinuierlicher Autofokus Bild-in-Bild-Funktion WiFi / WLAN (METERLiNK®)-, Bluetooth,

Video- und USB-Konnektivität 12°, 28° und 45° Wechselobjektive

verfügbar

Preis in €: ab 32.950,-

(2)

(4)

(1)

(3)

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

r

dataTec Expertentipp: Alle wichtigen technischen Daten in einer Übersichtstabelle finden Sie auf den Seiten 242/243.

Page 238: 38818 kB

238 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

r

Lock-In Thermografie für Elektronikanwendungen

LITe S / MBerührungslose Elektronikprüfung mit Lock-In Thermografie

Fehlerhafte Halbleiterbauteile oder Leiterplatten zeigen meist Anomalien im thermischen Verhalten, verursacht durch lokale Leistungsverluste. Diese Unregel-mäßigkeiten lassen sich durch Verwendung der Infrarotthermografie sichtbar machen und für Fehleranalyse zielgerichtet einset-zen. Die Lockin-Thermografie lässt sich im Bereich der Analyse von ICs, Transistoren, Solarzellen und passiver Bauelemente einsetzen.

Anwendungen in der Elektronik Bestimmung der Oberflächentemperatur,

Erkennung von Hotspots Erkennung unterschiedlicher Materialien Erkennung elektrischer und mechani-

scher Defekte Anwendung an Solarzellen Auffinden von Kurzschlüssen (Shunt-

Hunting) Qualität von Solar-Modulen (Ladungs-

trägerlebensdauer)

Systemkomponenten:

Das LITe System nutzt die Lock- In-Technik, um die Bestimmung kleinster Leistungsdissipationen zu ermöglichen und Fehler örtlich sehr präzise zu lokalisieren. Die Kombination leistungsfähiger FLIR Infrarotkameras mit dem bewährten edevis Lock-In-System ermöglicht Auflösung von Temperaturunterschieden im µK-Bereich.

Ausstattung und Highlights LITe S: Software:

- Echtzeit-Datenerfassung als Video oder Lock-In-Aufnahme - Drei verschiedene Farbpaletten für Falschfarben- und Grauwertdarstellung - Export in diverse Bildformate - Windows 64 Bit Anwendung Signalgenerator:

- Ausgabe von Analogsignalen von 1 Hz bis 10 kHz - Ausgangsspannung: 0 bis 10 V - Max. Strom: 20 mA - Trigger-Anschluss für FLIR A35sc Wärmebildkamera FLIR A35sc:

- Detektor: 320 × 256 Pixel - NETD: 50 mK - Bildwiederholrate: 60 Hz - Objektiv: 9 mm - Arbeitsabstand (minimal): 80 mm - Maximale Ortsauflösung: ca. 250 µm Stromversorgung:

- 42 V / 6 A (max. 100 W) - Restwelligkeit: 9 mV RMS Datenerfassung:

- Tablet Microsoft Surface PRO 4 mit Type Cover und Surface Dock - Ausstattung: Core i5 / 128 GB SSD / 8 GB RAM

Preis auf Anfrage

Ausstattung und Highlights LITe M: Software:

- Echtzeit-Datenerfassung als Video oder Lock-In-Aufnahme - Export in diverse Bildformate - Einstellung von radiometrischen Konstanten für genaue Temperatur- messung - Auswertung mit erweiterten Werk- zeugen: Darstellung von Profilen, Zeitverläufen, Statistik, Bildverarbei- tungsfilter (Glättung, Kantenhervorhe- bung), zahlreiche verschiedene, frei konfigurierbare Farbpaletten für Falschfarbendarstellung, Simultane Live- und Ergebnisbilddarstellung, Bildüberlagerung Windows 64 Bit Anwendung Signalgenerator:

- Ausgabe von Analogsignalen von 1 Hz bis 10 kHz - Ausgangsspannung: 0 bis 10 V - Max. Strom: 20 mA - Trigger-Anschluss für FLIR A655sc

Wärmebildkamera FLIR A655sc: - Detektor: 640 × 512 Pixel - NETD: 30 mK - Bildwiederholrate: 50 / 100 / 200 Hz - Objektive: 24,6 mm (25° × 19°) - Nahbereich 50 µm - Maximale Ortsauflösung: 50 µm Stromversorgung:

- 42 V / 6 A (max. 100 W) - Restwelligkeit: 9 mV RMS Datenerfassung:

- Tablet Microsoft Surface PRO 4 mit Type Cover und Surface Dock - Ausstattung: Core i5 / 128 GB SSD / 8 GB RAM

Preis auf Anfrage

Page 239: 38818 kB

239

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

ETS320Wärmebildkamera zum Überprüfen von Elektronikbauteilen und -platinen

Die ETS320 ist eine preiswerte Lösung, mit der Sie die Prüfdauer verkürzen und Ihr Produktdesign zur Begutachtung von Elektronikplatinen und -geräten verbessern können. Ganz gleich, ob im Bereich Forschung und Entwicklung oder bei Produkttests. Die ETS320 hilft den Ingenieuren und Prüftechni-kern, präzise und zuverlässige Daten innerhalb kürzester Zeit zu erfassen und schnell zu analysieren.

Als Erste, die speziell für den Einsatz in Prüfständen für das Testen und Analysieren der thermischen Eigenschaften von Elekt-ronikkomponenten und -platinen ausgelegt ist, trägt die ETS320 dazu bei, die Genauig-keit von Testergebnissen und Diagnosen in der Elektronikindustrie zu verbessern.

Erfassungsbereich von ca. 40 × 30 mm für den DUT bzw. ca. 100 mm zum Halter

Die Kamera kombiniert eine hochempfindli-che Wärmebildkamera – speziell entwickelt für die Bildgebung bei Platinen und anderen elektronischen Bauteilen – mit einstell- und anpassbaren Tischhalterung, die einheitli-

che kontaktlose und freihändige thermische Tests während des gesamten Entwicklungs-zyklus vom Design über die Entwicklung bis zur Produktion von Elektronik ermöglicht. Die hohe Messgenauigkeit der Kamera und ihre Fähigkeit zur Visualisierung geringer Temperaturdifferenzen erleichtert bei vielen Arten von Elektronikprodukten die Evalu-ierung der thermischen Eigenschaften und Kompatibilität sowie die Problembehebung:

Messgenauigkeit von ±3 °C verbessert die Qualitätssicherung und Werks- abnahme von Leiterplatten Empfindlich genug, um Temperatur-

veränderungen von <0,06 °C zu erkennen

Mit mehr als 76.000 Temperaturmess-punkten ermöglicht die ETS320 die Überwachung des Energieverbrauchs, die Erkennung von Hotspots und die Identifizie-rung potenzieller Schwachstellen während der Produktentwicklung:

Kommt beim Messen kleiner Komponen- ten mit einem 170 μm (Mikrometer) kleinen Punkt pro Pixel aus Echtes 45° breites Sichtfeld für

umfassende Erstprüfungen macht potenzielle Probleme sichtbar

Messen Sie kleine Komponenten mit einem bis zu 170 μm kleinen Punkt pro Pixel

Mit ihren vereinfachten Funktionen wurde die ETS320 für das freihändige Ausführen von Labortests entwickelt, damit sich die Anwender nicht um die Bedienung der

Kamera kümmern müssen, sondern ganz auf Ihre Arbeit konzentrieren können:

Masthalterung zur schnellen und einfachen Einrichtung im Lieferumfang 7,6 cm (3 Zoll) großes LCD-Display für

gestochen scharfe Wärmebilder FLIR TOOLS+ Software zum sofortigen

Ausführen von Analysen einschließlich Zeit- / Temperaturverlaufsmessungen

Die akkubetriebene Kamera ist für schnelle und einfache Einrichtung optimiert. Entwick-ler können sich ohne lange Vorbereitung Echtzeiteinblicke in die thermischen Eigen-schaften ihrer Designs verschaffen.

Der integrierte Prüfstand und die Schiebe-mechanik sorgen für optimale Flexibilität bei der Erfassung großer und kleiner Elektronikkomponenten.

Die Kamera wird vollständig montiert geliefert und kann direkt an einen PC mit der mitgelieferten FLIR TOOLS+ Software angeschlossen werden, um detaillierte Datenanalysen, Datenaufzeichnungen und Berichterstattung zu realisieren.

Wärmebildkamera für Elektronikanwendungen

Für das freihändige Ausführen von Labortests entwickelt, damit Sie sich ganz auf Ihre Arbeit konzentrieren können.

Ausstattung und Highlights: 320 × 240 Pixel IR-Wärmebildauflösung

für 76.800 Temperaturmesspunkte Thermische Empfindlichkeit von <0,06 °C

(60 mK) Messgenauigkeit ±3 °C oder ±3 % Sichtfeld (FOV) 45° × 34° /

2,6 mrad (IFOV) Spektralbereich 7,5 bis 13,0 μm Bildwiederholfrequenz 9 Hz Objekttemperaturbereich -20 bis 250 °C 7,6 cm (3 Zoll) LCD-Display mit

320 × 240 Pixel Fester Fokusabstand 70 mm ± 10 mm Radiometrisches IR-Videostreaming

über USB

Inkl. Auswerte-Software FLIR Tools+

Preis in €: 2.499,-

LieferumfangTh

erm

ogra

fie /

Tem

pera

tur

DUT

Min. 70 mm Focusabstand

Max. 240 inkl. 70 mm Focusabstand

dataTec Expertentipp: Alle wichtigen technischen Daten in einer Übersichtstabelle finden Sie auf den Seiten 242/243.

Page 240: 38818 kB

240 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

r

Tabellen und Grafiken – Linienprofile und Histogrammtabellen lassen sich ganz leicht für das gesamte Bild oder ein Messwerk-zeug erstellen.

Zeitverlaufsgrafiken – Messwerkzeuge oder -funktionen lassen sich als absolute Zeit, relative Zeit oder Bildzahl darstellen.

Fortschrittliche Werkzeuge – mit diesen Werkzeugen kann man die Objektparame-ter einstellen, die Quellinformationen anzei-gen, die Bildsegmentierung vornehmen und den Explorer-Dateimanager aufrufen.

Video-Aufzeichnungs-Software

ResearchIR / Max Temperaturmessungs-, -aufzeichnungs- und -analyse-Software für Forschung und Entwicklung

FLIR ResearchIR richtet sich an Benutzer aus dem Bereich Forschung und Entwick-lung, die Wärmebildkameras mit einem gekühlten oder ungekühlten Detektor verwenden. FLIR ResearchIR sorgt für die optimale Nutzung Ihrer Wärmebildkamera und gestattet Hochgeschwindigkeitsauf-nahmen und weiterführende thermische Musteranalysen. ResearchIR ist das perfekte Tool für die industrielle Forschung und Entwicklung. Benutzer, die sich für weiterführende Wissenschaftsanwendungen interessieren, sollten ResearchIR Max Software wählen.

Kamera- und Aufnahmesteuerung:Die ResearchIR Software ermöglicht die Direktverbindung zu Wärmebild-kameras, um Thermo-Schnappschüsse oder Filmdateien zu erfassen. ResearchIR unterstützt mehrere Erfassungsoptionen, einschließlich Kameraauslösung oder bedingter Start/Stop-Funktion, basierend auf den Messergebnissen und Bedingungen.

Flexibler Messarbeitsbereich:Bilder, Daten und Kurven lassen sich einfach per Drag-and-Drop arrangieren. Messanalysen können live bei Anschluss an einer Wärmebildkamera oder bei der

Wiedergabe mit aufgezeichneten Schnapp-schüssen oder Filmsequenzen vorgenom-men werden.

Kurven und Grafiken:Temperaturprofile lassen sich leicht hinzu-fügen. Messinstrumente oder Bildstatistiken können gegen die Zeit grafisch dargestellt werden. Eine Ergebnistabelle stellt Daten-statistiken für alle Bilder parallel dar und gestattet eine direkte Vergleichsanalyse.

Bildverarbeitung:Ermöglicht das Ändern von Farbpalette, Farbverteilung, Kontrast und Isothermen, Zoomen und Schwenken.

Datenweiterverarbeitung:Leistungsstarke Echtzeitverarbeitung wie Bildsubtraktion, Schiebesubtraktion oder Mittelwertbildung. Alle Prozesse lassen sich individuell konfigurieren und ihre Reihen-folge einfach verwalten.

Explorer-Funktion:Zeigt die aktiven Bilder und Sequenzen.

Individuelle Oberflächengestaltung:Mehrere benutzerkonfigurierbare Register für Livebilder, aufgezeichnete Bilder oder Plots. Gestalten Sie sich Ihre Benutzerober-fläche mit Livebildern, Streams, Plots, Aus- wertungen etc. wie Sie es benötigen. Passen Sie die Struktur Ihrer Anwendungen an.

Weiterführende Aufnahmeoptionen der ResearchIR Max

Steuert mehrere Parameter und Optionen für eine maximale Erfassungszuverlässig- keit Vor/Nach-Auslösung gestattet das Erfassen selbst flüchtigster Ereignisse Mehrfache Start- und Stop-Aufzeich- nungsoptionen Kann auf Kamera-Auslösesignalstatus, Bild-Messgrenzwert oder Zeit basieren Deutliche Anzeige der Erfassungsleistung Emissionsgradrechner - ermittelt anhand

der reellen Temperatur den Emissions- grad von unbekannten Oberflächen Equilizer (equilization) - Verteilung der

Farbzuordner nach unterschiedlichen Kriterien, bessere Sichtbarkeit Mehrere Filter: z. B. Fixed Substraction

Berechnung der Veränderung über jeden einzelnen Pixel als Vergleich vorher / nachher

Vollständige Kontrolle der Kamera-parameter

Umfassende, aber dennoch anwender-freundliche Kamerasteuerung. Mess- konfiguration, Bereiche, Bildgröße, Bild- wiederholfrequenz und Synchronisation mit externem Triggersignal konfigurierbar.

Statistiktabellen – zum Betrachten von Messwerkzeugstatistiken und Erstellen eigener Funktionen für zusätzliche Analysen.

dataTec Expertentipp: Fragen Sie uns bei Ihrer Bestellung nach einer Internetlizenz oder dem optionalen USB-Dongle.

Page 241: 38818 kB

241Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teTh

erm

ogra

fie /

Tem

pera

tur

Stationäre Kameras für F&E

Bei sc-Modellen FLIR ResearchIR Software im Lieferumfang

Anwendungsbeispiel

A325scWärmebildkamera zur Echtzeitanalyse

Die A325sc hat einen ungekühlten Vanadi-umoxid (VoX)-Mikrobolometer-Detektor, der Wärmebilder mit 320 × 240 Pixel erzeugt. Diese Auflösung sorgt für scharfe und detailreiche Bilder mit einer hohen Inter-pretationsgenauigkeit. Die A325sc macht Temperaturunterschiede von gerade einmal 50 mK deutlich sichtbar.

Die Kamera verfügt über einen RJ-45 Gigabit-Ethernet-Anschluss, der 14-bit-Bilder mit 320 × 240-Auflösung bei bis zu 60 Hz bereitstellt. Steuern von Start/Stopp der Aufzeichnung in der FLIR F&E-Software ermöglicht die Steuerung des Bild-Streamings über ein externes Signal. Die große thermische Empfindlichkeit erfasst kleinste Bilddetails und geringste Temperaturunterschiede.

Die A325sc arbeitet nahtlos mit der FLIR ResearchIR Max-Software zusammen und ermöglicht das intuitive Betrachten, Aufzeichnen und fortschrittliche Verarbeiten der von der Kamera gelieferten Wärmebild-daten. Optional ist ein Software Developers Kit (SDK) erhältlich.

Ausstattung und Highlights: 320 × 240 Pixel IR-Wärmebildauflösung

für 76.800 Temperaturmesspunkte Thermische Empfindlichkeit von <0,05 °C

(50 mK) Bildwiederholfrequenz 60 Hz Zeitkonstante <12 ms Integriertes 18 mm (25°) Objektiv Inkl. ResearchIR Max-Software Steuerung und Datenerfassung direkt in

MathWorks® MATLAB-Software für eine individuelle Bildanalyse und -bearbeitung

Preis in €: 9.895,-

Ax5sc-SerieWärmebild-Temperatursensoren

Die Wärmebild-Temperatursensoren der Ax5sc-Serie ermöglichen Ihnen eine umfas-sende visuelle Temperaturüberwachung für Prozesssteuerungs- / Qualitätssicherungs-anwendungen und für die Zustandsüberwa-chung. Außerdem lassen sich die Modelle A35sc und A65sc nahtlos in vorhandene Systeme integrieren und sind die einzigen auf dem Markt erhältlichen Wärmebild- Temperatursensoren, die einen temperatur-linearen Ausgang über GenICam™-kompatible Software bereitstellen.

Die Serie bietet zehn Sichtfeldoptionen*, die eine bessere Kontrolle des Messbereichs ermöglichen, und lässt sich bei Temperatu-ren von bis zu 60 °C nutzen.

Ausstattung und Highlights: 320 × 256 / 640 × 512 Pixel

IR-Wärmebildauflösung für bis zu 327.680 Temperaturmesspunkte Thermische Empfindlichkeit von <0,05 °C

(50 mK) A35sc Sichtfeld (FOV):

63° × 50° mit 7,5 mm Objektiv* 48° × 39° mit 9 mm Objektiv* 24° × 19,2° mit 19 mm Objektiv* 13° × 10,8° mit 35 mm Objektiv* 7,6° × 6,08° mit 60 mm Objektiv* A65sc Sichtfeld (FOV):

90° × 69° mit 7,5 mm Objektiv* 45° × 37° mit 13 mm Objektiv* 25° × 20° mit 25 mm Objektiv* 12,4° × 9,92° mit 50 mm Objektiv* 6,2° × 4,96° mit 100 mm Objektiv* Bildwiederholfrequenz 30 / 60 Hz Zeitkonstante <12 ms PoE – Spannungsversorgung über

Ethernet (Power over Ethernet)

Preis in €: ab 5.495,-

*Objektiv ist nicht austauschbar und muss bei der Bestellung mit angegeben werden.

AX8Wärmebildkamera zur Überwachung

Der FLIR AX8 ist ein Temperatursensor mit Bildgebungsfunktionalität. Er vereint eine Wärmebild- und Tageslichtkamera in einem kleinen und preisgünstigen System und kann zur kontinuierlichen Temperatur- überwachung und Alarmierung bei wichtigen elektrischen und mechanischen Anlagen eingesetzt werden.

Der AX8 hilft Ihnen, unvorhergesehene Ausfälle, Betriebsunterbrechungen und Anlagendefekte zu vermeiden. Er bietet den Vorteil einer kontinuierlichen Zustands-überwachung und Hotspot-Detektion, ohne regelmäßig manuelle Kontrollen durch-führen zu müssen.

Der AX8 ist kompakt und leicht zu installieren. Er ist die ideale Lösung für die Dauerüberwachung von Schaltschränken, Verarbeitungs- und Fertigungsanlagen, Rechenzentren, öffentlichen Verkehrs-mitteln, Lagerhallen und Kühllagern.

Ausstattung und Highlights: 80 × 60 Pixel IR-Wärmebildauflösung für

4.800 Temperaturmesspunkte Thermische Empfindlichkeit von <0,10 °C

(100 mK) Multi Spectral Dynamic Imaging –

MSX®-Kontrastverstärkung optimiert in Echtzeit Wärmebilder mit Bilddaten aus dem sichtbaren Bereich Eingebaute Tageslichtkamera mit

640 × 480 Pixel Robustes Gehäuse nach IP67 PoE – Spannungsversorgung über

Ethernet (Power over Ethernet)

Preis in €: 880,-

A655scHochauflösende LWIR-Präzisionskamera

Die A655sc hilft Ingenieuren, Forschern und Wissenschaftlern dabei, Muster, Verluste, Verteilung und andere wärmebezogene Faktoren in Anlagen, Produkten und Prozessen in Echtzeit zu sehen und präzise zu quantifizieren. Die A655sc ist so gebaut, dass Sie diese universelle Kamera in der Entwicklung überall einsetzen können. Sie können nun Ihre Aufzeichnung mit hoher Auflösung machen und auswerten.

Die A655sc hat einen ungekühlten, wartungsfreien Vanadiumoxid (VoX)-Mikro-bolometer-Detektor, der Wärmebilder mit 640 × 480 Pixel erzeugt. Diese Auflösung sorgt für scharfe und detailreiche Bilder mit einer hohen Interpretationsgenauigkeit. Die A655sc macht Temperaturunterschiede von gerade einmal 50 mK deutlich sichtbar.

Die Kamera bietet 14-bit-Daten mit bis zu 50 Bildern/s bei 640 × 480-Vollbildauflö-sung. Eine High-Speed-Windowing-Funk-tion erhöht die Ausgabebildfrequenz auf bis zu 200 Hz bei einem Fenster mit 640 × 120 Pixel. Zudem arbeitet sie ebenfalls nahtlos mit der FLIR ResearchIR Max-Software zusammen.

Ausstattung und Highlights: 640 × 480 Pixel IR-Wärmebildauflösung

für 307.200 Temperaturmesspunkte Thermische Empfindlichkeit von <0,03 °C

(30 mK) Bildwiederholfrequenz 50 Hz Zeitkonstante <8 ms Inkl. ResearchIR Max-Software Steuerung und Datenerfassung direkt in

MathWorks® MATLAB-Software für eine individuelle Bildanalyse und -bearbeitung

Preis in €: ab 16.950,-

A35sc

dataTec Expertentipp: Alle wichtigen technischen Daten in einer Übersichtstabelle finden Sie auf den Seiten 242/243.

Page 242: 38818 kB

242 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

r

E95

Übersicht Wärmebildkameras

Modell Hersteller Auflösung in Pixel

Temperatur-messpunkte

Thermische Empfindlichkeit Messgenauigkeit Bildverbesserungs-

Technologie FOV IFOV in mrad Temperaturbereich

FLIR ONE® Pro Flir 160 × 120 19.200 150 mK ±3 °C / ±5 % MSX® 55° x 43° - -20 bis +120 °CC2 / C3 Flir 80 × 60 4.800 100 mK ±2 °C / ±2 % MSX® 41° × 31° 11 -10 bis +150 °CE5 Flir 120 × 90 10.800 100 mK ±2 °C / ±2 % MSX® 45° × 34° 6,9 -20 bis +250 °CE6 Flir 160 × 120 19.200 60 mK ±2 °C / ±2 % MSX® 45° × 34° 5,2 -20 bis +250 °CE8 Flir 320 × 240 76.800 60 mK ±2 °C / ±2 % MSX® 45° × 34° 2,6 -20 bis +250 °CU5855A Keysight 160 × 120 19.200 100 mK ±2 °C / ±2 % Fine Resolution 28° x 21° 3,1 -20 bis +250 °CU5856A Keysight 160 × 120 19.200 500 mK ±2 °C / ±2 % Fine Resolution 28° x 21° 3,1 -20 bis +650 °CU5857A Keysight 160 × 120 19.200 500 mK ±2 °C / ±2 % Fine Resolution 28° x 21° 3,1 -20 bis +1.200 °CE50 Flir 240 × 180 43.200 50 mK ±2 °C / ±2 % MSX® 25° x 19° 1,82 –20 bis +650 °CE60 Flir 320 × 240 76.800 50 mK ±2 °C / ±2 % MSX® 25° x 19° 1,36 -20 bis +650 °CE75 Flir 320 × 240 76.800 40 mK ±2 °C / ±2 % UltraMax™ / MSX® 24° × 18° 1,31 -20 bis +650 °C*1

E85 Flir 384 × 288 110.592 40 mK ±2 °C / ±2 % UltraMax™ / MSX® 24° × 18° 1,09 -20 bis +1.200 °CE95 Flir 464 × 348 161.472 40 mK ±2 °C / ±2 % UltraMax™ / MSX® 24° × 18° 0,9 -20 bis +1.500 °C*1

T530 Flir 320 × 240 76.800 30 mK ±2 °C / ±2 % UltraMax™ / MSX® 24° × 18° 1,31 -20 bis +650 °CT540 Flir 464 × 348 161.472 30 mK ±2 °C / ±2 % UltraMax™ / MSX® 24° × 18° 0,9 -20 bis +1.500 °C

T640 Flir 640 × 480 307.200 30 mK ±2 °C / ±2 % UltraMax™ / MSX® 25° × 19° 0,68 -40 bis +2.000 °C

T660 Flir 640 × 480 307.200 20 mK ±2 °C / ±2 % (±1 °C / ±1 %) UltraMax™ / MSX® 25° × 19° 0,68 -40 bis +2.000 °C

T630sc Flir 640 × 480 307.200 30 mK ±2 °C / ±2 % (±1 °C / ±1 %) UltraMax™ / MSX® 25° × 19° 0,68 -40 bis +650 °C*1

T650sc Flir 640 × 480 307.200 20 mK ±2 °C / ±2 % (±1 °C / ±1 %) UltraMax™ / MSX® 25° × 19° 0,68 -40 bis +2.000 °C

T1020 Flir 1.024 × 768 786.432 20 mK ±2 °C / ±2 % (±1 °C / ±1 %) UltraMax™ / MSX® 28° × 21° 0,47 -40 bis +2.000 °C

T1030sc Flir 1.024 × 768 786.432 20 mK ±2 °C / ±2 % (±1 °C / ±1 %) UltraMax™ / MSX® 28° × 21° 0,47 -40 bis +2.000 °C

ETS320 Flir 320 × 240 76.800 60 mK ±3 °C / ±3 % - 45° x 34° 2,36 -20 bis +250 °C

Ax8 Flir 80 × 60 4.800 100 mK ±2 °C / ±2 % MSX® 48° × 37° 11,1 -10 bis +150 °C

A35sc Flir 320 × 256 81.920 50 mK ±5 °C / ±5 % - 48° × 39° 2,78 -20 bis +550 °C

A65sc Flir 640 × 512 327.680 50 mK ±5 °C / ±5 % - 45° × 37° 1,31 -20 bis +550 °C

A325sc Flir 320 × 240 76.800 50 mK ±2 °C / ±2 % - 25° × 18,8° 1,36 -20 bis +350 °C*1

A655sc Flir 640 × 480 307.200 30 mK ±2 °C / ±2 % - 25° × 19° 0,68 -40 bis +650 °C*1

*1 Temperaturbereich optional erweiterbar

FLIR ONE® ProC3

U5857A

dataTec Expertentipp: Die METERLiNK®-Technologie für drahtlose Verbindung über Bluetooth® verbessert die Produktivität und erweitert die Diagnosemöglichkeiten aus sicherer Entfernung. Passende Prüf- und Messinstrumente finden Sie auf der Seite 245.

Page 243: 38818 kB

243Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teTh

erm

ogra

fie /

Tem

pera

tur

Übersicht Wärmebildkameras

+ dataTec Experten-Tipp + Beachten Sie auch unsere Seminare zum Thema Thermografie. Wir stellen Ihnen auch gerne eine Wärmebild-kamera zur Verfügung. Aktuelle Termine und Preise unter www.datatec-akademie.de

T530

T1020

A655scETS320

Fokus Wechselobjektive Bildspeicher: intern / SD-Karte / USB

Schnittstellen: USB / Video / HDMI

Videofunktion mit Software

Abmessung (H × B × T) in mm Gewicht in g Garantie Seite

FixFokus - mobiles Gerät USB für Ladenetzteil - 34 × 68 × 14 36,5 2 / 10 Jahre*2 230FixFokus - a/ - / - a/ - / - FLIR TOOLS+ 80 × 125 × 24 130 2 / 10 Jahre*2 230FixFokus - a/ - / - a/ - / - FLIR TOOLS+ 244 × 95 × 140 575 2 / 10 Jahre*2 231FixFokus - a/ - / - a/ - / - FLIR TOOLS+ 244 × 95 × 140 575 2 / 10 Jahre*2 231FixFokus - a/ - / - a/ - / - FLIR TOOLS+ 244 × 95 × 140 575 2 / 10 Jahre*2 231manuell - - /a/ - a/a/ - Keysight TrueIR 250 × 95 × 85 746 3 Jahre 232manuell - - /a/ - a/a/ - Keysight TrueIR 250 × 95 × 85 746 3 Jahre 232manuell - - /a/ - a/a/ - Keysight TrueIR 250 × 95 × 85 746 3 Jahre 232manuell 15°, 45° - /a/ - a/a/ - FLIR TOOLS+ 246 × 97 × 184 869 2 / 10 Jahre*2 232manuell 15°, 45° - /a/ - a/a/ - FLIR TOOLS+ 246 × 97 × 184 869 2 / 10 Jahre*2 232

autom. / manuell 14°, 42° - /a/ - a/ - /a FLIR TOOLS+ 278,4 × 116,1 × 113,1 1.000 2 / 10 Jahre*2 233autom. / manuell 14°, 42° - /a/ - a/ - /a FLIR TOOLS+ 278,4 × 116,1 × 113,1 1.000 2 / 10 Jahre*2 233autom. / manuell 14°, 42° - /a/ - a/ - /a FLIR TOOLS+ 278,4 × 116,1 × 113,1 1.000 2 / 10 Jahre*2 233autom. / manuell 14°, 42° - /a/ - a/ - /a FLIR TOOLS+ 140 × 201 × 84 1.300 2 / 10 Jahre*2 235autom. / manuell 14°, 42° - /a/ - a/ - /a FLIR TOOLS+ 140 × 201 × 84 1.300 2 / 10 Jahre*2 235

autom. / manuell 7°, 15°, 45°, 80°;Makro: 25 m, 50 µm, 100 µm - /a/a a/ - /a FLIR TOOLS+ 165 × 195 × 158 1.300 2 / 10 Jahre*2 236

autom. / manuell 7°, 15°, 45°, 80°;Makro: 25 m, 50 µm, 100 µm - /a/a a/ - /a FLIR TOOLS+ 165 × 195 × 158 1.300 2 / 10 Jahre*2 236

autom. / manuell 7°, 15°, 45°, 80°;Makro: 25 m, 50 µm, 100 µm - /a/a a/ - /a FLIR TOOLS+ 165 × 195 × 158 1.300 2 / 10 Jahre*2 236

autom. / manuell 7°, 15°, 45°, 80°;Makro: 25 m, 50 µm, 100 µm - /a/a a/ - /a FLIR TOOLS+ 165 × 195 × 158 1.300 2 / 10 Jahre*2 236

autom. / manuell 12°, 45° - /a/ - a/ - /a FLIR TOOLS+ 167,2 × 204,5 × 188,3 1900 2 / 10 Jahre*2 237

autom. / manuell 12°, 45°; Makro: 51 µm - /a/ - a/ - /a FLIR TOOLS+ 167,2 × 204,5 × 188,3 1900 2 / 10 Jahre*2 237

autom. / manuell (Software) - a/ - / - USB FLIR TOOLS+ 220 × 150 × 300 1.800 2 / 10 Jahre*2 239

FixFokus - - / - / - Ethernet - (Webbrowser) 54 × 25 × 95 125 2 / 10 Jahre*2 241

FixFokus - - / - / - Ethernet (PoE) FLIR TOOLS+ 106 × 40 × 43 200 2 / 10 Jahre*2 241

FixFokus - - / - / - Ethernet (PoE) FLIR TOOLS+ 106 × 40 × 43 200 2 / 10 Jahre*2 241

autom. / manuell (Software)

6°, 15°, 45°, 90°;Makro: 25 m, 50 µm, 100 µm - / - / - USB / Ethernet (PoE) FLIR TOOLS+ 170 × 70 × 70 700 2 / 10 Jahre*2 241

autom. / manuell(Software)

6°, 15°, 45°, 90°;Makro: 25 m, 50 µm, 100 µm - / - / - USB / Ethernet (PoE) FLIR TOOLS+ 216 × 73 × 75 900 2 / 10 Jahre*2 241

*2 2 Jahre Garantie auf die Wärmebildkamera und 10 Jahre auf den ungekühlten Mikrobolometer-Detektor

Page 244: 38818 kB

244 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

r

Optiken und Zubehör

Sichtfeld FOV / IFOVField of View (FOV) / Instantaneous Field of View (IFOV)

Wie groß ist Ihr Prüfling? Wie klein ist Ihre Auffälligkeit? Das müssen Sie vor Ihrer Messung und Prüfung mit Ihrer Wärme-bildkamera wissen. Es gibt verschiedene Objektive und Auflösungen, wählen Sie bei der Anschaffung Ihre perfekte Lösung als Paket, damit Sie in Zukunft richtig messen können:

Teleobjektiv – entfernte Objekte Standard – das Allrounder Objektiv Weitwinkel – kurze Entfernung großes

Sichtfeld Marko – Platinen, kleine Bauteile bis

50 und 100 µm Auflösung

Rechnen Sie vor Ihre notwendigen Para-meter aus, damit Sie das richtige Ergebnis erhalten.

Makro-ObjektiveDie Makro-Objektive bieten eine 2-fache oder 4-fache Vergrößerung (50µm oder 100µm) und eignen sich hervorragend für die Entwicklung von Elektronik-Kompo-nenten.

Preis in €: ab 2.340,-

WeitwinkelobjektiveManchmal ist nicht genug Platz vorhanden, um einen Schritt zurückzugehen und das ganze Bild zu sehen. Ein Weitwinkelobjektiv hat ein fast doppelt so großes Sichtfeld wie das standardmäßige Standard-Objektiv. Es ist damit ideal für breite oder hohe Ziele wie z. B. elektrische Schaltschränke oder große Maschinenteile geeignet.

Preis in €: ab 1.450,-

TeleobjektiveWenn sich das zu untersuchende Ziel in einiger Entfernung befindet, kann die Ver-wendung eines Teleobjektivs sinnvoll sein. Das Tele-Objektiv ist ein weit verbreitetes Objektivzubehör und bietet im Vergleich zum Standard-Objektiv eine fast 2-fache Vergrößerung. Ideal für entfernte Ziele wie Isolatoren an Starkstrom-Freileitungen.

Preis in €: ab 1.450,-

Kugelkopf

Kamerastativ (905176)Leichtes, kompaktes Kamerastativ mit Joystick-Kopf

Länge geschlossen, zusammen- geschoben 53 cm Min. Arbeitshöhe 8 cm Max. Arbeitshöhe (ein- / ausgefahrene

Mittelsäule) 116 / 145 cm Teleskopauszug um 90° schwenkbar -

ideal für Messung in der Elektronik auf einem Arbeitsplatz

Preis in €: 350,-

Lithium-Ionen-Akkusfür FLIR Wärmebildkameras

Starke Li-Ionen Zusatzakkus, um immer einen voll geladenen Akku zur Hand zu haben. Oder ersetzen Sie alte, leistungs-schwache Akkus und profitieren von der vollen Leistung und maximalen Einsatz-zeiten Ihrer Wärmebildkamera.

Preis auf Anfrage

DATACLAMPStativadapter für Wärmebildkamera Ex / Exx

Aufsatz für Stativ, so dass der Handgriff der Handkameras in der Klammer fixiert werden kann. Massive Ausführung aus Metall.

Preis in €: 51,-

DATAMAGIC-ARM3D-Kamerastativ aus Aluminium mit Tisch-klemme und Dreibein-Tischfuß

3D-Kamerastativ aus Aluminium gefertigt, für hohe Beladung (3 kg Zuladung) und extremer Robustheit. Mit Tischklemme und Dreibein-Tischfuß. 53 cm Länge, mit Einhebelmechanismus einfach zu positio-nieren. Gewicht ca. 2,7 kg.

Preis in €: 175,-

dataTec Expertentipp: Weiteres Zubehör, zusätzliche Software und Erweiterungen unter www.datatec.de/wbk

Page 245: 38818 kB

245Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teTh

erm

ogra

fie /

Tem

pera

tur

Prüf- und Messinstrumente von FLIR

Übertragung in Echtzeit über METERLiNK® an FLIR-Wärmebildkameras

METERLiNK®

IGM™-TechnologieInfrarotgesteuerte Messhilfetechnologie

Mit der Wärmetechnik FLIR IGM™ (Infrared Guided Measurement) sparen Sie Zeit und können effektiv arbeiten, statt herumzu-raten, wo Sie suchen könnten. Die infrarot-gesteuerte Messhilfetechnologie IGM™ führt Sie mithilfe eines FLIR Lepton® Wärmebildsensors genau zu dem Punkt, der weiter überprüft und begutachtet werden muss. Damit erkennen Sie Probleme, bevor sie entstehen, um diese schnell und effektiv beseitigen und sich der nächsten Aufgabe zuwenden zu können.

METERLiNK®-TechnologieDrahtlose Verbindung über Bluetooth® verbessert die Produktivität und erweitert die Diagnosemöglichkeiten

Verbinden Sie Ihre Prüf- und Messinstru-mente über METERLiNK® mit Ihrer FLIR Wärmebildkamera, damit Sie einfacher und besser geschützt Diagnosen aus sicherer Entfernung vornehmen können. Übermit-teln Sie wichtige Diagnosedaten – wie elektrische Lasten und Feuchtigkeitswerte – drahtlos, damit diese Messwerte in Ihre Infrarotbilder integriert sind.

DM92 / DM93Multimeter mit Echt-Effektivwertmessung

Strombereich bis 10 A AC / DC Spannungsbereich bis 1.000 V AC / DC Widerstand bis 40 MΩ VFD-Modus für bessere Fehlerdiagnose LoZ-Modus zur Eliminierung von

„Geister"-Spannungen Extrem helles Doppel-LED-Arbeitslicht Integr. Bluetooth®-Schnittstelle (nur DM93) B × H × T in mm: 83 × 188 × 52 mm

Preis in €: 299,- / 349,-

TG165 / TG167IR-Pyrometer mit Wärmebildtechnik

Die Wärmebild-IR-Pyrometer schließen die Lücke zwischen Einzelpunkt-IR-Pyrometern und Wärmebildkameras. Mithilfe des FLIR Lepton® Wärmebildsensors (IGM™-Technologie), erkennen Sie die Temperatur-unterschiede und können den optimalen Messpunkt präzise anvisieren. Beide Modelle ermöglichen Ihnen das Speichern von Bildern und Herunterladen von Daten, für eine umfassende Berichtsdokumentation.

Das TG165 verfügt über ein breites Sicht- feld (50° horizontal) mit dem Sie eine ganze Wand mit einem einzigen Bild aufnehmen können. Das TG167 liefert detail- und kontrastreichere Bilder, da die Kamera für Zielobjekte optimiert ist, die sich in einem schmalen Sichtfeld (25° horizontal) befinden.

Ausstattung und Highlights: 4.800 Pixel (80 × 60) Wärmebildauflösung 50° × 38,6° / 25° × 19,6° Sichtfeld (FOV) IR-Messgenauigkeit ±1,5 % oder 1,5 °C 24:1 Messfleckverhältnis, zum Messen

aus sicherer Entfernung Sturzfestigkeitstest konzipiert bis 2 m B × H × T in mm: 55 × 186 × 94 mm

Preis in €: 299,- / 349,-

TG165

DM93 CM83

CM174AC/DC-Stromzange mit Wärmebildtechnik

2-in-1: 600 A AC/DC-Stromzange mit 4.800 (60 × 80 px) Wärmebildsensor Identifizierung überlasteter Kabel und

Leitungen dank IGM™-Technologie 38,6° × 50° Sichtfeld (FOV) 35 mm Zangenöffnung 50 mm TFT-Farbdisplay mit 6.000 Digits CAT IV 600 V / CAT III 1.000 V Erweiterbar auf 3.000 A AC mit Zubehör B × H × T in mm: 89 × 241 × 43 mm

Preis in €: 499,-

DM284TRMS-Multimeter mit Wärmebildtechnik

2-in-1: 5-stelliges TRMS-Multimeter mit 19.200 (160 × 120 px) Wärmebildsensor Hot-Spots schneller und effizienter

erkennen dank IGM™-Technologie 46° × 35° Sichtfeld (FOV) 18 Funktionen, u. a. VFD-Tiefpassfilter

modus, TRMS-Echteffektivwert, LoZ und berührungslose Spannungsprüfung (NCV) 76 mm TFT-Farbdisplay mit 6.000 Digits CAT IV 600 V / CAT III 1.000 V B × H × T in mm: 95 × 200 × 49 mm

Preis in €: 699,-

CM82 / CM83 / CM85Stromzange mit Echt-Effektivwertmessung

Strombereich bis 600 A AC / DC bzw. 1.000 A (CM85) Spannungsbereich bis 1.000 V AC / DC Zangenöffnung 37 mm, 1.000 MCM Umfangreiche Stromanalyse-Funktionen CAT IV - 600 V / CAT III - 1.000 V Extrem helles Doppel-LED-Arbeitslicht METERLiNK® (nur CM83 / CM85) B × H × T in mm: 100 × 262 × 49 mm

Preis in €: ab 299,-

dataTec Expertentipp: Weitere Multimeter, Stromzangen und Spannungsprüfer sowie Feuchtemessgeräte von FLIR unter www.datatec.de

Page 246: 38818 kB

246 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

r

Videoskop-Inspektionskamera

Zubehör:

VSC39-1FMKamerakopf mit 3,9 mm Durchmesser und 76.800 pxPreis in €: 949,-

VSC2-58-1FMDualer Kamerakopf mit 5,8 mm Durch-messer und 307.200 pxPreis in €: 1.299,-

VSC65-12S / VSC65-17SSpiegelsonde 90° mit 6,5 mm Durchmesser 0,30 / 0,43 m Länge und 307.200 pxPreis in €: 1.299,- / 1.499,-

VSC28Abnehmbarer Kamerakopf mit 28 mm Durchmesser, 110° Sichtfeld und 307.200 pxPreis in €: 499,-

Weitere Kameraköpfe auf Anfrage.

VSTKabelloses Handgerät 2,4 GHz SenderPreis in €: 349,-

VSA4-1M-WKabelloses Handgerät mit drehbarem KamerakopfPreis in €: 2.499,-

Weitere Handgeräte auf Anfrage.

VS70-SerieVideoskop-Inspektionskamera für industri-elle Instandhaltung, Gebäudeinspektionen oder im Servicebereich

Bringen Sie durch Untersuchungen auf engstem Raum versteckte Probleme ans Tageslicht. Mit dem robusten, wasser-dichten und stoßfesten Videoskop VS70. Dieses Gerät ist eine Art Endoskop für die Industrie, damit lassen sich Fehler ent-decken oder Auffälligkeiten lokalisieren.

Das VS70 ist anwenderfreundlich und mit beidhändig bedienbaren Steuerungs-elementen ausgestattet, mit denen Sie den Kamerakopf mit Weitwinkelobjektiv mühelos in extrem engen Arbeitsräumen bewegen können, um versteckte Probleme aufzu-decken. Betrachten Sie detailreiche Videos und Bilder auf dem robusten 14,5 cm (5,7“) LCD-Farbdisplay, das auch im hellen Tageslicht leicht ablesbar ist. Alle Kameras sind mit einstellbaren LED-Lampen zum Ausleuchten dunkler Inspektionsbereiche ausgestattet.

Mit dem im Lieferumfang enthaltenen Kfz-Ladegerät steht Ihnen das FLIR VS70 den ganzen Tag zur Seite.

Auf der Rückseite sind Anschlüsse für USB, SD-Karten, ein Video-Ausgang, ein Kopfhö-rer- und ein Netzanschluss vorhanden.

Mit den verschiedenen optionalen Optiken, Längen und Ausstattungen können Sie durch kleine Öffnungen in Ihre Objekte schauen und das Innere von außen zeigen.

Inspektion eines Generators

Lieferumfang VS70-Kit-W

VSC28Dank 4-fach Achse jetzt bis zu 320° dreh-barem Kamerakopf

Ausstattung und Highlights: Aufzeichnung von Tausenden von Bildern

und vielen Stunden Videoaufnahmen (bis zu 8 Std.) auf einer SD-Karte Gummiverstärktes Gehäuse ist

wasser- und staubdicht nach IP67 und zudem öl- und chemikalienbeständig Großes 14,4 cm (5,7 Zoll) LCD-

Farbdisplay mit 640 × 480 Pixel Kameradurchmesser von 3,9 bis 28 mm;

Kamera-Focus Tele, Normal oder Makro (je nach Optik) Erweiterbar durch Zubehör wie andere

Längen, Optiken und Durchmesser

Preis in €: ab 1.699,-

Weitwinkelobjektiv20 (0,59”) bis 60 mm (2,36”)

Teleobjektiv60 mm (2,36”) bis ∞

Page 247: 38818 kB

PRÜFGERÄTE.

Stationäre Prüfgeräte Hochspannungsprüfgeräte Kundenspezifische Prüfsysteme Ortsveränderliche Betriebsmittel Medizingeräte MPG Zubehör und Software Barcode / RFID Gebäudeanlagen bis 1.000 V

Erdungsprüfzangen Maschinenprüfung Mega-Tera-Ohmmeter /

Isolationstester Energie- und Netzanalysatoren Multifunktionales Prüfgerät für

Energiesysteme LAN- / PROFIBUS- / Kabeltester

Page 248: 38818 kB

248 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Erst-, Wiederholungs- und Instand- setzungsprüfungen nach DIN VDE 0113 / DIN EN 60204. Feststellung der elektrischen Sicherheit und der elektrischen Ausrüstung innerhalb eines Maschinensystems

Wiederholungs- und Reparaturprüfungen an Lichtbogenschweisseinrichtungen nach DIN VDE 0544-4 / IEC 60974-4

Erst-, Wiederholungs- und Instand- setzungsprüfungen nach DIN VDE 0100 / IEC 60364-6 an Starkstromanalagen mit Nennspannungen bis 1.000 V

Gebäudeprüfungen

Maschinen, Systeme und Anlagen

Prüfungen an Schweißgeräten

Messungen mit manuellem oder vollautomatischem Prüfablauf, als Wiederholungs- oder Instandsetzungs- prüfung nach DIN VDE 0701-0702 für mobile Kleingeräte, Verlängerungen und Steckdosenverteiler

Messungen mit manuellem oder vollautomatischem Prüfablauf, als Wiederholungs- oder Instandsetzungs- prüfung nach DIN VDE 0751 / IEC 62353 MPG für medizinische Geräte

Herstellernormen DIN EN 60950, 60335, 61010 für die Erstprüfung von Geräten

Herstellernormen Medizin-Produkte- Gesetz MPG DIN EN 60601 und IEC 601 für die Erst-, Wiederholungs- und Reparaturprüfung an medizinischen Geräten

Herstellerprüfungen und MPG

Herstellernormen DIN EN 60950, 60335, 61010 für die Erstprüfung von Geräten

Schnelle Prüfung in der Produktion mit großer Stückzahl

Stationäre Hersteller- und Produktionsprüfungen

Ortsveränderliche Betriebsmittel

Ortsfeste elektrische Installationen und Anlagen, allgemeine ortsveränderliche Betriebsmittel / Geräte sowie Schutzleiter- / Hochspannungsprüfung u. v. m.

MESSBAR MEHRPRÜFGERÄTE VDE // EN.

u. v. m.

dataTec Expertentipp: Zur schnellen Übersicht – das Merkbuch für den Elektrofachmann Teil 1 und 2 kostenlos unter www.datatec.de/merkbuch

Page 249: 38818 kB

249Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

tePr

üfge

räte

Zubehör:

SP02 / SP02-5 / SP02-10Hochspannungsprüfpistolen mit 2 / 5 oder 10 m AnschlusskabelPreis in €: 89,- / 132,- / 175,-

PE81-iSchutzleiterprüfstift mit Starttaster und 2 m AnschlusskabelPreis in €: 193,-

RC14Rackmontage für 14-Zoll GerätePreis in €: 288,-

Weiteres Zubehör wie Prüfdummy, PC-Fernsteuersoftware oder Hochspannungs-relais finden Sie ab Seite 254 oder unter www.datatec.de

P1800DSchutzleiterprüfgerät nach VDE / EN Norm

Das Schutzleiterprüfgerät P1800 ermög-licht Schutzleiterprüfungen nach vielen Standards (IEC, EN, UL, VDE, etc.). Für die Erzeugung des hohen Prüfstromes steht eine voll elektronische Wechsel-stromquelle zur Verfügung, die zwischen 10 und 30 A AC programmierbar ist.

Das Gerätekonzept erfüllt alle Anforde-rungen, vom manuellen Betrieb über automatische Protokollierung, bis zum voll-automatischen Systemeinsatz. Software-pakete für die Fernsteuerung unterstützen Gesamtkonzepte sowie OEM-Anwender.

Durch die dynamische Speicherverwaltung können hunderte Prüfprogramme abgelegt werden. Die flexible Gestaltung der Prüf-abläufe setzt hier keine Grenzen in der Programmierung der Prüfpläne. Einbinden

HA1800MHochspannungsprüfgerät nach VDE / EN Norm

Das Hochspannungsprüfgerät HA1800M ermöglicht die Hochspannungsprüfung nach den Standards IEC, EN, UL, VDE, etc. Die Geräte von SPS electronic eignen sich hervorragend für eine schnelle, kostengün-stige und normgerechte Überprüfung der elektrischen Isolationsfähigkeit und Span-nungsfestigkeit an elektrischen Bauteilen und Geräten.

Besonderheiten: Tischgerät 14" / 3 HE Sicherheitsstrombegrenzung, gemäß

EN 50191 Vollelektronische Quelle für Isolations-

messung und Hochspannungsprüfung Rampenfunktion Alle Parameter frei programmierbar Menügesteuerte Prüfprogrammerstellung

von Ein- / Ausgängen in den Prüfablauf, so dass mechanische Aufbauten und Schaltmatritzen ohne zusätzliche Steuerung eingebunden werden.

Besonderheiten: CE-konform, entspricht EN 50191 Kalibrierung über Ethernet-Schnittstelle Automatischer Prüfablauf 10,9 cm (4,3-Zoll) TFT-Display Zeitbasis 0,1 - 999,9 Sekunden Optische und akustische Fehlermeldung 2 x USB für den Anschluss einer

PC-Tastatur oder eines Barcodelesers Serielle RS232-Schnittstelle Digitale Ein- / Ausgänge Anschluss des Prüflings über Normsteck-

dose (Länderspezifisch) Ethernet-Schnittstelle für Firmware-

Update

10,9 cm (4,3-Zoll) TFT-Display Dynamische Speicherverwaltung für

Prüfprogramme 2 x USB-Schnittstellen RS232-Schnittstelle Ethernet-Schnittstelle 8 digitale Eingänge 8 digitale Ausgänge

Modell P1800D HA1800M

Schutzleitertest 10 bis 30 A AC - Widerstandsmessung 0 - 1.100 mΩ - Leerlaufspannung 6 und 12 V - Isolationstest - 100 bis 6.000 V DC / max. 10 GΩ Rampenfunktion - a

Programmierbar - a

Sicherheitsstrombegrenzung - a

Hochspannungstest AC - 100 bis 5.500 V AC / 3 mA programmierbar Rampenfunktion - a

Programmierbar - a

Sicherheitsstrombegrenzung - a

Hochspannungstest DC - 100 bis 6.000 V DC / 4 mA programmierbar Rampenfunktion - a

Programmierbar - a

Sicherheitsstrombegrenzung - a

Abmessung in mm (B x H x T) ca. 380 x 150 x 360 mm (14“ / 3 HE)Gewicht in kg ca. 7 ca. 16Garantie 1 JahrPreis in € 2.250,- 2.458,-

Schutzleiter- und Hochspannungsprüfgeräte

Page 250: 38818 kB

250 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Prüf

gerä

te

Modell LG1800B KT1880B

Schutzleitertest 10 bis 30 A AC / max 1.100 mΩ / 6 und 12 VHochspannungstest AC 100 bis 5.500 V AC / 3 mA programmierbarHochspannungstest DC 100 bis 6.000 V DC / 4 mA programmierbarSicherheitsstrombegrenzung a

Funktionstest 0 bis 270 / 300 V DC a(nur 0 bis 300 V AC)Integrierte Quelle -Stromaufnahme 1 / 4 / 10 / 16 A (Standard 4 A)Ersatzableitstrom 100 bis 270 V AC 0 bis 10 mA Wirkleistungmessung - Blindleistungmessung - Scheinleistungmessung - Leistungsfaktormessung - ARC - Erkennung - Widerstandsprüfung -

Abmessungen in mm (B x H x T) 440 x 240 x 380 Einschub 19-Zoll x 5 HE

Gewicht in kg 13,5 20Garantie 1 JahrPreis in € 3.486,- 4.074,-

LG1800B / KT1880BSicherheitsprüfgeräte / Multitester nachVDE / EN Norm

Die Kompakttester LG1800B / KT1880B kombinieren alle wichtigen Sicherheits-prüfungen wie Schutzleiter-, Isolations-, Ableitstrom-, Hochspannungs-, Funkti-ons- und Durchgangsprüfung in einem Gerät und ermöglicht deshalb Prüfungen nach vielen Standards (IEC, EN, UL, VDE, etc.).

Die Prüfgeräte sind sowohl für den manuellen Arbeitsplatz, als auch in der Produktion für Stück- und Serienprüfung optimal geeignet. Das Gerätekonzept erfüllt alle Anwendungen, vom manuellen Betrieb bis zur automatischen Protokollierung. Softwarepakete für die Fernsteuerung unterstützen Gesamtkonzepte sowie OEM-

Anwender. Besonderen Wert wurde auf eine optimale Bedienung und Ablesbarkeit der Messwerte und Ergebnisse gelegt. Die Ergonomie der Bedienung steht hierbei im Vordergrund, um auch Anwendern ohne Programmierkenntnissen die Bedienung der Geräte zu erleichtern.

Die USB-Schnittstelle ermöglicht eine Spei-cherung und normgerechte Protokollierung aller Parameter sowie Prüf- und Messer-gebnisse. Der Programmspeicher passt sich dynamisch den Prüfanforde-rungen an. Bis zu 8 digitale Ein- / Ausgänge werden mit dem Prüfablauf abgearbeitet, so dass kleine kundenspezifische Prüfplätze mit Adaptern und Schaltmatrix ohne zusätzliche

Steuerungen realisierbar sind. Über eine komfortable WINDOWS-Software ist eine Fernsteuerung mit dem PC möglich.

7-in-1-Multitester: Schutzleiterprüfung Isolationsmessung AC-Hochspannungsprüfung DC-Hochspannungsprüfung Durchgangsprüfung Ableitstromprüfung Funktionsprüfung

Anwendungsbereich: Hausgeräteindustrie, Groß- und

Kleingeräte Hersteller Elektrowerkzeuge Leuchtenindustrie Maschinenbau Transformatorenhersteller Automobilzulieferer; Kalibrierlabore,

Kabelhersteller Serienproduktion

Besonderheiten: Schutzleiterprüfung mit 10 bis 30 A AC

max. 400 mΩ und 6 oder 12 V Leerlaufspannung Isolationsmessung 100 bis 6.000 V DC /

max. 10 GΩ, programmierbar inkl. Rampenfunktion AC-Hochspannungsprüfung programmier-

bar inkl. Rampenfunktion DC-Hochspannungsprüfung programmier-

bar inkl. Rampenfunktion AC-Strommessung DC-Strommessung AC-Spannungsmessung DC-Spannungsmessung Durchgangsprüfung mit 24 V DC / 0,6 A Kurzschlusstest Sichtprüfung

Sicherheitsprüfgeräte / Multitester

LG1800B

KT1880B

Zubehör:

Mit den optionalen Prüfpistolen können Sie flexibel verschiedene Anwendungsmessun-gen durchführen.

SP02 / SP02-5 / SP02-10Hochspannungsprüfpistolen mit 2 / 5 oder 10 m AnschlusskabelPreis in €: 86,- / 126,- / 167,-

Weietres Zubehör wie Schutzleiterprüfstift, Prüfdummy, PC-Fernsteuer-Software oder Hochspannungsrelais finden Sie ab Seite 254 oder unter www.datatec.de

dataTec Expertentipp: Bitte beachten Sie, dass bei allen KT-Modellen das Einschubgehäuse optional erhältlich ist.

Page 251: 38818 kB

251

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Sicherheitsprüfgeräte / Multitester mit Touchscreen

LG1805B / KT1886-SerieSicherheitsprüfgeräte / Multitester nachVDE / EN Norm

Die Kompakttester der Serie LG1805 und KT1886 kombinieren alle wichtigen Sicherheitsprüfungen wie Schutzleiter-, Isolations-, Ableitstrom-, Hochspan-nungs-, Funktions- und Durchgangs-prüfung in einem Gerät und ermöglicht deshalb Prüfungen nach vielen Stan-dards (IEC, EN, UL, VDE, etc.).

Zur neusten Generation der Multifunktions-tester zählen zwei Geräteversionen: Das KT1886B und KT1886J. Beide Prüfgeräte vereinen alle wichtigen Funktionen ihrer Vorgänger (dem KT1885B und dem KT1885J) und erweitern sie zusätzlich um eine interne Quelle mit bis zu 500 VA Leistung. Alle Parameter wie die Frequenz

und Spannung sind frei programmierbar. Reicht die Leistung nicht aus kann per Soft-ware problemlos auf eine externe Quelle umgeschaltet werden.

Die Prüfgeräte sind sowohl für den manuel-len Arbeitsplatz, als auch in der Produktion für Stück- und Serienprüfung optimal geeignet. Das Gerätekonzept erfüllt alle Anwendungen, vom manuellen Betrieb bis zur automatischen Protokollierung.

Softwarepakete für die Fernsteuerung unterstützen Gesamtkonzepte sowie OEM- Anwender. Besonderen Wert wurde auf eine optimale Bedienung und Ablesbarkeit der Messwerte und Ergebnisse gelegt. Die

Höchste Konnektivität durch USB-, Ethernet / LAN-, RS232-, CAN- oder digitale 24 V DC-Schnittstelle

Ergonomie der Bedienung steht hierbei im Vordergrund, um auch Anwendern ohne Programmierkenntnissen die Bedienung der Geräte zu erleichtern.

Die USB-Schnittstelle ermöglicht eine Speicherung und normgerechte Protokol- lierung aller Parameter sowie Prüf- und Messergebnisse. Der Programmspeicher passt sich dynamisch den Prüfanforde- rungen an. Bis zu 8 digitale Ein- / Ausgänge werden mit dem Prüfablauf abgearbeitet, so dass kleine kundenspezifische Prüfplätze mit Adaptern und Schaltmatrix ohne zusätz- liche Steuerungen realisierbar sind. Über eine komfortable WINDOWS-Software ist eine Fernsteuerung mit dem PC möglich.

18-in-1-Multitester: Schutzleiterprüfung Isolationsmessung Widerstandsmessung bis 1.000 Ω AC-Hochspannungsprüfung DC-Hochspannungsprüfung ARC-Detektion Ableitstromprüfung Wirkleistungsmessung Scheinleistungsmessung Blindleistungsmessung Cos φ Messung AC-Strommessung DC-Strommessung AC-Spannungsmessung DC-Spannungsmessung Durchgangsprüfung Kurzschlusstest Sichtprüfung

Besonderheiten: Großes 25,6 cm (10,1 Zoll) Touchdisplay Ableitstromprüfung Wirkleistungsmessung Scheinleistungsmessung Blindleistungsmessung Cos φ Messung Widerstandsmessung bis 1.000 Ω ARC-Detektion: Wichtige Funktion, um

Micro-Entladungen in einem partiellen Teil der Isolierstrecke frühzeitig zu erkennen. Die Micro-Entladungen in bestimmten Teilen der Isolierstrecke können im Laufe der Zeit zu einer immer größeren Schadensstelle werden. Nach Stunden, Tagen, Wochen, Monaten oder Jahren ist das Isoliersystem durch die dauernden Micro-Entladungen so stark geschwächt, dass es zu einem Volldurchschlag kommen kann. Die Funktion dient zur Überprüfung dieser Isolationsqualität.

LG1805BKT1886B mit optionalem Einschubgehäuse

Modell LG1805B KT1886B KT1886J

Schutzleitertest 10 bis 30 A AC / max 1.100 mΩ / 6 und 12 V

Hochspannungstest AC 100 bis 5.500 V AC / 3 mA programmierbar 100 bis 5.500 V AC / 100 mA programmierbar

Hochspannungstest DC 100 bis 6.000 V DC / 10 mA programmierbar 100 bis 6.000 V DC / 100 mA programmierbar

Sicherheitsstrombegrenzung a -Funktionstest 0 bis 270 / 300 V DC a a/aIntegrierte Quelle - 1 A 2 AStromaufnahme 0 bis 16 A AC / DC Ersatzableitstrom 100 bis 270 V AC 0 bis 10 mAWirkleistungmessung 0 bis 4.000 W (optional)Blindleistungmessung 0 bis 4.000 var (optional)Scheinleistungmessung 0 bis 4.000 VA (optional)Leistungsfaktormessung -1 bis +1 (optional)ARC - Erkennung Bereich 0 bis 100 % (optional)Widerstandsprüfung Frei programmierbar 1 - 1.000 Ω 24 V DCAbmessungen in mm (B x H x T) 440 x 240 x 380 Einschub 19-Zoll x 5 HEGewicht in kg 13,5 20Garantie 1 JahrPreis in € 5.145,- 6.010,- 6.673,-

Prüf

gerä

te

dataTec Expertentipp: Bitte beachten Sie, dass bei allen KT-Modellen das Einschubgehäuse optional erhältlich ist.

Page 252: 38818 kB

252 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Prüf

gerä

te

Kundenspezifische Prüfsysteme

HaushaltsgeräteMobiles Prüfsystem für Küchenmaschinen

HerausforderungFür die flexible und mobile Prüfung verschiedener Haushaltsgeräte aus dem Küchenumfeld sollte ein Prüfsystem ent-wickelt werden.

LösungRealisiert wurde eine mobile Prüfanlage, die PC-gesteuert ist und bei der die gesamte Prüftechnik – inklusive des PC – im Unterbau vereint wurde. Der Anwender hat einen Monitor und so alle Ergebnisse direkt im Sichtfeld, während die Prüfung durch einen Lichtvorhang abgesichert ist. Damit sind während des Einsatzes sowohl der Anwender als auch umstehende Perso-nen maximal geschützt.

Vorteile: Mobil Hochflexibel Extrem platzsparend

HaushaltsgeräteMobiles Prüfsystem für Kaffeeautomaten

HerausforderungBenötigt wurde ein Prüfsystem, bei dem die komplette Endprüfung der Geräte durch-geführt wird und welches in die Fertigung integriert werden kann.

LösungUmgesetzt wurde ein nach drei Seiten offener und durch einen Lichtvorhang geschützter Prüfbereich, der vollkommen in die Fertigung integriert ist. Dabei ist alles bestens auf die Arbeitsumgebung und den Bedienkomfort ausgelegt. Die Prüftechnik ist gut erreichbar im Unterbau verstaut und Ergebnisse können direkt an einem PC-Monitor abgelesen werden.

Vorteile: Optimale Arbeitsplatzgestaltung Angepasste Kundenlösung für ideale

Abläufe in der Fertigung

ElektromotorenbauStatorprüfsystem mit Bandanbindung

HerausforderungEs wurde ein Statorprüfsystem benötigt, in dem ein Surge Tester integriert und welches direkt an die Bandproduktion angebunden ist.

LösungDas Prüfsystem besteht aus einem dreiseitig offenen Prüfbereich, wodurch die Bandanbindung und eine besonders schnelle Prüfung gewährleistet sind. Der Anwender selbst ist durch einen Lichtvor-hang geschützt und die Kontaktierung der unterschiedlichen Statoren erfolgt über Kelvin-Zangen.

Vorteile: Integrierter Surge Tester Bandanbindung

ElektromotorenindustrieVollautomatisches Motorenprüfsystem

HerausforderungDer Test eines elektrischen Motors sollte vollautomatisiert in die Fertigung am Band integriert werden, ohne dass ein Mitarbeiter für die Bedienung erforderlich ist.

LösungDie Prüfung wurde vollständig in die Fertigung integriert. Der Prüfling wird automatisch über einen Werkstückträger erkannt, anschließend wird die Motorwelle kontaktiert und der Motor zum Test über Last betrieben. So ist es möglich, beson-ders schnelle Prüfzeiten zu erreichen.

Vorteile: Vollautomatisiert Keine Bedienung notwendig Integration in die Fertigung

Vollautomatisches Motorenprüfsystem

Mobiles Prüfsystem für Kaffeeautomaten

Mobiles Prüfsystem für Küchenmaschinen Statorprüfsystem mit Bandanbindung

Page 253: 38818 kB

253Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

tePr

üfge

räte

Hochspannungsprüfgeräte

Modell HA1800B HA1880B HA1805B HA1885B HA1885G HA1885J

Hochspannungstest AC 100 bis 5.500 V AC / 3 mA programmierbar 100 bis 5.500 V AC / 100 mA programmierbarProgrammierbar a

Potenzialfrei a

Sicherheitsstrombegrenzung a -Rampenfunktion a

Hochspannungstest DC 100 bis 6.000 V AC / 4 mA programmierbar 100 bis 6.000 V AC / 10 mA programmierbar - 100 bis 6.000 V AC / 100 mA programmierbar

Programmierbar a

Potenzialfrei a

Sicherheitsstrombegrenzung a - Rampenfunktion a

Isolationstest 100 bis 6.000 V DC / max. 10 GΩ - 100 bis 6.000 V DC / max. 10 GΩ

Programmierbar a - a

Potenzialfrei a - a

Rampenfunktion a - a

Abmessung in mm (B x H x T) ca. 440 x 240 x 380 mm Einschub 19-Zoll / 5HE ca. 440 x 240 x 380 mm Einschub 19-Zoll / 5HEGewicht in kg 11 16 12 17 24Garantie 1 JahrPreis in € 2.940,- 3.539,- 3.339,- 3.606,- 4.608,- 5.129,-

HA180xx / HA1885-SerieHochspannungsprüfgeräte nachVDE / EN Norm

Die Hochspannungsprüfgeräte der HA180xx / HA188xx Serien eignen sich hervorragend für eine schnelle, kosten-günstige und normgerechte Hochspan-nungsprüfung und sind sowohl am manuellen Arbeitsplatz sowie in der Produktion für Stück- und Serienprüfung optimal einsetzbar.

Die 19-Zoll Einschub-Version ist auch für den Einbau in automatische Testsysteme geeignet. Der Hochspannungstest und die Kontaktierung des Prüflings erfolgt über HV-Pistolen. Über die innovative und bedienerfreundliche Software DAT1800 ist eine Fernsteuerung mit dem PC möglich. Es erfolgt eine normgerechte Protokol-lierung und Speicherung aller Parameter sowie Prüf- und Messergebnisse. Das Hochspannungsprüfgerät ist mit der neuesten Technologie ausgestattet und

stellt die optimale Lösung für normgerechte Hochspannungsprüfungen dar.

Anwendungsbereich: Hausgeräteindustrie, Groß- und

Kleingeräte Hersteller Elektrowerkzeuge Leuchtenindustrie Maschinenbau Transformatorenhersteller Automobilzulieferer Kalibrierlabore und Kabelhersteller Serienproduktion

Besonderheiten: Isolationsmessung 100 bis 6.000 V DC /

max. 10 GΩ, programmierbar inkl. Rampenfunktion AC- und DC- Hochspannungsprüfung

programmierbar inkl. Rampenfunktion

Besonderheiten HA1800B / HA1880B: Sicherheitsstrombegrenzt, somit keine

weiteren Schutzmaßnahmen notwendig Kalibrierung Updates über Ethernet-

Schnittstelle Automatischer Prüfablauf 10,9 cm TFT-Display Zeitbasis 0,1 bis 999,9 Sekunden Optische und akustische Fehlermeldung Min/Max-Grenzwert-Komparator Speicherung der Prüfergebnisse auf

USB-Stick möglich 24 V DC Steuerschnittstelle Anschluss für Warnleuchten

(nur HA1880B) USB-Schnittstellen 8 Stück digitale Eingänge

Besonderheiten HA1805B / HA1885x: Großes 25,6 cm (10,1 Zoll) Touchdisplay USB 2.0-Schnittstelle Ethernet 10/100 MBit 1 GHz 32 bit Dual-Core CPU + GPU mit

512 MByte RAM 1 GB interner Speicher (opt. bis 64 GB) Externe CAN-Schnittstelle RS232 serielle Schnittstelle Optional HDMI

HA1880B HA1885B

HA1805B

Page 254: 38818 kB

254 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Prüf

gerä

te

Prüfgeräte-Zubehör von SPS electronic

PP20Universal-Prüfsteckdose für Netzstecker

Ermöglicht den Anschluss von Geräten der Schutzklasse II mit Netzsteckern verschiedener Ländernormen. Speziell auf Warenträgern und Prüfadaptern findet diese langlebige Universalsteckdose häufig ihren Einsatz.

Prüfspannung max. 5.500 V AC / Max. 6.000 V DC Funktionsprüfstrom max. 16 A AC Aufbaudose Maße in mm (H x B x T): 34 x 65 x 65

Preis in €: 89,-

ST02Hochspannungstecker

Mit dem Hochspannungsstecker und freien Leitungsenden können Sie die Prüflings-kontaktierung selbst gestalten.

Auch bei der Realisierung Ihres eigenen Prüfsystems ist die Leitung ST02 bestens geeignet.

ST02 / ST02-5 / ST02-10Preis in €: 44,- / 87,- / 130,-

A7 / 3800Anschlusspult mit verschiedenen Länder-steckdosen

Mit den Anschluss- und Bedienpulten stehen vielfältige Möglichkeiten zur Verfügung, um Prüflinge mit dem Prüfgerät zu verbinden. Der Prüflingsanschluss kann über verschiedene Ländersteckdosen oder über Kabelklemmadapter erfolgen.

Preis in €: ab 350,-

Weitere Anschlusspulte unter www.datatec.de

HB 2100APrüfhaube mit integriertem Geräte-einschubfach

Wenn gemäß EN 50191 ein Prüfplatz mit zwangsläufigem Berührungsschutz eingerichtet werden muss, empfiehlt sich die Verwendung eines Prüfkäfigs. Die Schutz-einrichtung gegen indirektes Berühren muss sicherstellen, dass nur bei geschlossenem Käfig Spannungen am Prüfobjekt anstehen. Ein einzelner Fehler darf die Ausschaltung beim Öffnen nicht verhindern.

Gehäuse aus grauem PVC Schwenkbare Acrylglashaube mit

Dämpfungszylinder Sicherheitsendschalter, zwangsöffnend Außen- / Innenmaße in mm (H x B x T):

705 x 500 x 800 / 200 x 410 x 490

Preis in €: ab 2.183,-

DAT3805Fernsteuersoftware für 1800 / 1880 / 3800

Auf Basis langjähriger Erfahrung und auf Wunsch vieler Kunden hin entwickelte SPS electronic eine eigene Basissoftware. Diese wird durch interne Softwareentwickler kontinuierlich verbessert und ist damit immer auf dem neusten Stand. Zudem fließen die Erfahrungen aus einer Vielzahl an kundenspezifischen Projekten in die Fernsteuersoftware ein. In Verbindung mit Ihrem Warenwirtschaftssystem garantieren wir normgerechte Prüfungen und eine einfache und übersichtliche Verwaltung der Prüfergebnisse mit Zuordnung zu jedem einzelnen Ihrer Produkte.

Sicherheitsprüfung über Schutzleiter-prüfstift und Anschlusspult

Ergebnisse (Protokollierung): Um einen lückenlosen Nachweis der

Prüfungen zu ermöglichen, werden die Prüfergebnisse zusammen mit den Messwerten im XML-, ACCESS-Format gespeichert Einer einfachen Weiterverarbeitung in

externen Programmen steht somit nichts im Wege Statistikfunktion mit umfangreicher

Kriterienauswahl Volltextsuche Die Daten können gedruckt oder als PDF

gespeichert werden

Betriebssystem WINDOWS Intuitive und einfache Bedienung, frei

programmierbar Netzwerkfähig Passwortgeschützte Benutzer-Hierarchie Viele nützliche Features, z. B.:

Barcodescanner: - Artikelnummer - Gerät Seriennummer - Bemerkung Fernsteuerung über: - Ethernet - USB - RS232

Im Editor-Modus können intuitiv verschie-dene Prüfprogramme erstellt werden, die hinsichtlich der gewünschten Prüfmethoden und dem zeitlichen Ablauf flexibel ange-passt werden können:

Einfache Erstellung von komplexen Prüfabläufen per Maus und Tastatur Freie Gestaltung des Prüfablaufes

innerhalb der Programme Übersichtliche Darstellung der

programmierten Prüfmethoden Speicherung beliebig vieler Programme

auf der Festplatte oder im Netzwerk

Page 255: 38818 kB

255Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

tePr

üfge

räte

PE81-iHochspannungsprüfpistolen

Eines der wichtigsten Verfahren bei allen Sicherheitsprüfungen ist die Schutzleiter-prüfung. Sehr häufig werden diese Prüfungen manuell durchgeführt. Der Schutzleiterprüfstift stellt das Bindeglied zwischen Mensch, Prüfgerät und Prüfling dar. Er soll den Prüfling sicher kontaktieren, andererseits den Menschen schützen.

Schutzleiterprüfstift mit Starttaster und 2 m Anschlusskabel

Der PE81-i gilt als Nachfolger der alten PE39-i und PE18-i.

Preis in €: 193,-

D2012Dummy, Simulation mit Gut / Fehler für HV, Isolation und Schlutzleiter

Der Prüfdummy D2012 ist für alle Standard-geräte und Testsysteme geeignet. Über die Kaltgerätebuchse kann der Dummy angeschlossen werden. Mit der täglichen Überprüfung des Testgerätes durch eine „Gut/Fehler“-Simulierung durch den Prüfdummy, kann der Anwender davon ausgehen, dass seine Produkte sicherheits-technisch einwandfrei funktionieren und die Sicherheit der Produkte für den Endkunden gewährleistet ist.

Ausstattung und Highlights:

Isolationswiderstand: Messwiderstand 1 MΩ / 4,8 W (Leiter L u. N gegen PE je 2 MΩ / 2,4 W), Tol: 1,5 % Ableitstromwiderstand: Lastwiderstand

50 kΩ / 4,8 W (Leiter L u. N gegen PE je 100 kΩ / 2,4 W), Tol: 1,5 %

HB 3400 Prüfkäfig mit Anschlusssatz

Wenn gemäß EN 50 191 ein Prüfplatz mit zwangsläufigem Berührungsschutz eingerichtet werden muss, empfiehlt sich die Verwendung eines Prüfkäfiges.

CE-konform, entspricht EN 50191 Gehäuse aus grauem PVC Schwenkbare Acrylglashaube mit

Dämpfungszylinder Sicherheitsendschalter, zwangsöffnend Außen- / Innenmaße in mm (H x B x T):

365 x 590 x 780 / 330 x 550 x 510

Preis in €: ab 1.736,-

D2000Dummy, Simulation mit Gut / Fehler für HV

Der Prüfdummy D2000 ist für alle Standard-geräte mit Prüfpistolen geeignet. Hiermit kann die Funktion der Fehlererkennung überprüft werden. Über die beiden Prüf-pistolen wird der Dummy kontaktiert und am Gerät wird die entsprechende Reaktion geprüft.

Dieser Dummy dient zur zyklischen Über-prüfung von Hochspannungsprüfgeräten auf Plausibilität und ersetzt keinesfalls die gesetzlich vorgeschriebenen Kalibrierungen.

Ausstattung und Highlights:

Spannungsableiter: Spannungs- überschlag ab ca. 750 VAC und 1.000 VDC Hochspannungsbelastung Lastwider-

stand: 200 kΩ / 5 W Maße in mm (B x H x T): 120 x 95 x 80 Gewicht: <0,3 kg

Preis in €: 256,-

Spannungsableiter: Spannungsüber- schlag ab ca. 750 VAC und 1.000 VDC Schutzleiterwiderstand:

- Nennwiderstand Bereich 100 mΩ: Gemessener Widerstand: PASS (60 - 80 mΩ): nom. 70 mΩ / 100 W FAIL (110 - 130 mΩ): nom. 120 mΩ / 150W - Nennwiderstand Bereich 200 mΩ: Gemessener Widerstand: PASS (160 - 180 mΩ): nom. 170 mΩ / 200 W | FAIL (210 - 230 mΩ): nom. 220 mΩ / 250 W Maße in mm (B x H x T): 160 x 90 x 120 Gewicht: 1 kg

Preis in €: 418,-

Prüfgeräte-Zubehör von SPS electronic

Kontaktierung des Dummys D2012: zur Schutzleiterdurchgangsprüfung wird der Dummy mittels beiliegendem Kaltgerätekabel an das Prüfgerät angeschlossen und die Messing-Kontaktflächen werden mit der PE81-I Schutzleiterprüfpistole abgetastet.

Kontaktierung des Dummys D2000 mit Hochspannungsprüfpistolen

Page 256: 38818 kB

256 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Prüf

gerä

te

RL42-lHochspannungsrelais

Das Hochspannungsrelais RL42-l (L = Low Current) wurde auf Basis des langjährig bewährten RL42 entwickelt. Bei der Ent-wicklung wurde besonders großen Wert auf einen möglichst geringen Stromverbrauch gelegt. Der Stromverbrauch für den Einsatz der Low Current Variante liegt gerade mal bei ca. 30 % gegenüber herkömmlichen Hochspannungsrelais. Dies kann durch eine geringere Ansteuerleistung bei gleichen Schaltparametern gewährleistet werden.

Weitere Vorteile die daraus resultieren sind eine geringere Verlustleistung und weniger Wärme bei großen Relaismatrizen. Die Spulenansteuerung funktioniert mit Kon-stantstrom – unabhängig von der Ansteuer-spannung. Das neue Hochspannungsrelais RL 42-l benötigt lediglich 1,7 Watt.

Das Hochspannungsrelais hat 70 % weniger Stromverbrauch als bei herkömmlichen HV-Relais und kann auch im Bereich der Hochfrequenztechnik eingesetzt werden.

RL21 / RL42Hochspannungsrelais

Die Hochspannungsrelais können Span-nungen bis 5.000 VAC in Kombination mit hohen Strömen schalten. Zusätzlich ist es oftmals noch nötig, sehr kleine Spannungen im mV-Bereich und Ströme im mA-Bereich zu schalten. Die Anforderungen bezüglich Qualität der Schaltkontakte sind somit extrem hoch. Für den industriellen Einsatz muss zudem eine hohe Standzeit sichergestellt werden. Die Relais finden ihre Anwendung besonders in kombinierten Sicherheits- und Funktionstestsystemen für die Prüfung von elektrotechnischen Produkten.

Besonderheiten: Zustandsanzeige mit grüner LED

(nur RL42) Löschdiode für Erregerspule Anschluss Schaltkreise mit Flachstecker

6,3 x 0,8 mm Anschluss Erregerspule mit Flachstecker

4,8 x 0,8 mm Platzsparender Einbau

Die Hochspannungsrelais können auch im Bereich der Hochfrequenztechnik einge-setzt werden.

RL42-hHochspannungsrelais

Wenn Spannungen bis 10.000 VAC in Kombination mit hohen Strömen geschaltet werden müssen, ist es sehr schwierig geeignete Schaltelemente zu finden. Deshalb wurde dieses spezielle Hochspannungsrelais entwickelt. Neben den bereits genannten Anforderungen für hohe Spannungen und hohe Ströme ist es oftmals noch zusätzlich nötig, sehr kleine Spannungen im mV-Bereich und Ströme im mA-Bereich zu schalten. Die Anforderungen bezüglich Qualität der Schaltkontakte sind somit extrem hoch. Für den industriellen Einsatz muss zudem eine hohe Standzeit sichergestellt werden.

Besonderheiten: Abgedichtetes Gehäuse aus ABS Kunst-

stoff, das Relais ist in Trafoöl eingelegt Löschdiode für Erregerspule

(24 VDC / 0,25 A) Anschluss Schaltkreise 2 m Kabel, freie

Kabelenden (4 mm²) Anschluss Erregerspule 2 m Kabel, freie

Kabelenden (0,5 mm²) Inklusive Montageplatte 120 x 120 mm

RL21 /RL42

Modell RL21 RL42 RL42-h RL42-l

Antrieb Monostabiles GleichstromrelaisKontakte 1 Wechsler 2 WechslerErregerspule 24 VDC / 0,25 A 24 VDC / 0,07 ASchaltleistung (Ohmsche Last) max. 5.000 V max. 10.000 V max. 5.000 V Prüfspannung: Kontakte max. 8.000 V DC max. 25.000 V DC max. 8.000 V DCSchaltstrom max. 10 A ACStrom max. 30 A AC / DCSchalthäufigkeit max. 3 / secMechanische Schaltspiele > 5 x 10 6

Befestigung M4 oder Hutschiene 4-Loch Montage M4 oder HutschieneAbmessung in mm (B x H x T) 78 x 55 x 40 78 x 55 x 48 120 x 125 x 120 78 x 55 x 48Gewicht in g ca. 260 ca. 300 ca. 2.000 300Garantie 1 JahrPreis in € 88,- 114,- 341,- 119,-

Besonderheiten: Zustandsanzeige mit grüner LED

(dauernd leuchtend - OK / blinkend – geringe Spannung) Löschdiode für Erregerspule Energieeffizient dank Energizer

(~200 mA @ 100 msec) Anschluss Schaltkreise mit Flachstecker

6,3 x 0,8 mm Anschluss Erregerspule mit Flachstecker

4,8 x 0,8 mm Platzsparender Einbau

Hochspannungsrelais

Zubehör:

MC22Montageclip zur Befestigung auf Hutschiene 35 mm für RL21, RL42 und RL42-lPreis in €: 6,-

Anschlussbild

Page 257: 38818 kB

257Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

tePr

üfge

räte

HiPot-Tester / -Analysatoren

Modell 19052 19053 19054 19055 / 19055-C 19056 19057 19057-20

Isolationstest 50 bis 1.000 V DC / 50 GΩ 50 bis 1.000 V DC / 10 GΩ 50 bis 1.000 V DC / 50 GΩ - 50 bis 5.000 V DC / 50 GΩ

Rampenfunktion a - a

Programmierbar a - a

Hochspannungstest AC 50 bis 5.000 V / 30 mA 50 bis 5.000 V / 100 mA 100 bis 10.000 V / 20mA -

Ausgabe Frequenz 50 / 60 Hz 50 bis 600 Hz 50 / 60 Hz -Programmierbar a -Rampenfunktion a -

Hochspannungstest DC 50 V bis 6.000 V / 10 mA - 100 bis 12.000 V / 10 mA

100 bis 20.000 V / 5 mA

Programmierbar a - a

ARC-Detection / Flashover a

Erkennungsstrom AC: 1 ~ 15 mA / DC: 1 ~ 10 mA AC: 20 mA / DC: 10 mA AC: 20 mA DC: 10 mAKorona-Entladungs-Erkennung - a -Potential der HV Ausgänge gegen Masse potentialfrei nach EN51191 gegen MasseKontaktüberwachung - HFCC 600 Hz OSC / HVCC HVCCIntegrierter Mehrkanalausgang - 8-Kanal 4-Kanal -Speicherplätze für Prüfschritte 500

Schnittstellen RS-232, Digital I/O - Option GPIB RS232, Handler - Option GPIB RS232, Handler-Interface, USB, SCAN - Option GPIB

Gewicht in kg ca. 15 ca. 15,4 ca. 16,5 ca. 20 ca. 28Preis in € 1.950,- 2.700,- 2.200,- 4.350,- / 6.900,- 6.200,- 6.450,- 8.000,-

19052 / 19053 / 19054HiPot-Tester mit bis zu 8 Kanälen

Die Chroma HiPot-Tester lassen Ihnen 3 Geräte zur Wahl. Der 19052 vereint AC+DC-Hochspannungsprüfungen wie auch Isolationswiderstandsprüfungen in einem Gerät.

Beim 19053 kommen vereint diese Messun-gen mit einem 8-Kanal Multiplexer in einem kompakten Gehäuse. Das 19054 hat einen 4-Kanal Multiplexer integriert und ist nach UL Zertifiziert. Allen gemeinsam ist die ein-fache Handhabung durch das gut ablesbare und kontrastreiche Display in Kombination mit nur wenigen Knöpfen.

Im integrierten Speicher können bis zu 500 Prüfabläufe hinterlegt und auch zu Gruppen zusammengefasst werden. Mit den serienmäßigen Schnittstellen ist die externe Ansteuerung gewährleistet.

19055 / 19055-CHiPot-Analysatoren zur Prüfung von Moto-ren und Transformatoren

Die 19055 und 19055-C können dank des verbauten 500 VA Generators mit einem Prüfstrom von bis zu 100 mA programmiert werden. Dabei sind die Ausgänge nach EN 50191 potentialfrei, was gefährliche Ströme bei versehentlicher Kontaktierung gegenüber Erdpotential verhindert.

Der 19055-C hat zusätzlich zu den Prüffunktionen des 19055 noch eine neue Messtechnik – die Korona-Entladungs-Erkennung. Diese hilft Koronaentladungen an Wicklungen und damit einhergehende Verlustleitungen schon im Vorfeld zu erkennen. Ebenso können Fehlstellen von Kondensatoren, Optokopplern und Isolationsmaterialien entdeckt werden, die durch Unreinheiten beim Schmelzprozess während der Herstellung auftreten können.

19056 / 19057HiPot-Analysatoren zur Prüfung von äußerst hoher Spannungsfestigkeit

Die Modelle 19056 / 19057 und 19057-20 sind Geräte, die speziell für die Prüfung und Analyse von äußerst hoher Spannungs-festigkeit ausgelegt sind. Die 10 / 12 und 20 kVdc-Modelle mit einem Ausgang von maximal 20 mA AC/10 mA DC kann die AC/DC-Spannungsfestigkeit und den Isolations-widerstand mit Kontaktprüfung während der Prüfung in der Fertigungsanlage prüfen.

Zusätzlich zum patentierten OSC (offene Stromkreis-/Kurzschlussprüfung) wurde eine Hochspannungskontaktprüfung hinzugefügt, um Komponenten mit hoher Isolierfähigkeit bei Hochspannungsaus-gängen zu prüfen und so die Prüfzuver-lässigkeit und Effizienz zu verbessern.Der FI-Schutzschalter wurde zum Schutz der Sicherheit des Bedienungspersonals

für den Fall entwickelt, dass unnormaler Erdstrom (A2-A1) auftritt.

Die HiPot-Analysatoren verfügen über Prüfungen für hohe Spannungsfestigkeit und Analysen für Optokoppler, HV-Relais, HV-Schalter und PV-Module, die eine bes-sere Isolierfähigkeit besitzen. Aufladungen und Entladungen müssen bei Prüfung der DC-Spannungsfestigkeit für kapazitive Komponenten durchgeführt werden. Die HiPot-Analysatoren besitzen eine schnelle Ladefunktion, welche die Prüfleistung bei der Produktion verbessern kann. Die gesamte Serie mit HiPot-Analysatoren besitzt eine Durchschlagerkennungs-funktion (ARC). Mittels Anlaufspannung, Endspannung, Anzahl der Stufen und Zeit kann er Entladestufen analysieren.

19053 19055 19057

Page 258: 38818 kB

258 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Prüf

gerä

te

SECUTEST S3+H

SECUTEST S2N+ / S2N+10Prüfgeräte für DIN VDE 0701-0702 und VDE 0751 / IEC 62353

Der SECUTEST ist das Universalprüfgerät zum Prüfen der elektrischen Sicherheit für tragbare elektrische Betriebsmittel im gewerblichen und medizinischen Bereich. Mit ihm können Sie sehr schnell und einfach eine Beurteilung der elektrischen Sicherheit, Prüfungen der Schutzleiterver-bindungen, des Isolationswiderstandes und der Ableitströme (Differenzstrom, Ersatz-ableitstrom, Geräteableitstrom, Patienten-ableitstrom, Berührstrom) durchführen.

Ausstattung / Highlights:

Differenzstrommessung mit Auflösung 1 µA Prüfstrom 10 A AC bei der Schutzleiter-

widerstandsprüfung (nur S2N+10) Datenspeicher für bis zu 125 Prüfungen

(nur S2N+10) Inkl. DAkkS-Kalibrierschein

SECUTEST SIII+HPrüfgeräte für Hersteller und DIN VDE 0701-0702

Der SECUTEST SIII zur Überprüfung der elektrischen Sicherheit nach Reparatur, anlässlich der Wiederholungsprüfung sowie für Stückprüfungen von elektrischen und elektromedizinischen Geräten, elektrischen Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräten und Hausgeräten sowie informationstechnischen Geräten.

Ausstattung / Highlights:

Höchste Sicherheit durch Abschaltung bei Ableitströmen > ca. 15mA Prüfstrom wählbar ±200 mA DC oder

25 A AC Hochspannungsprüfung bis 6 kV DC Abläufe für IEC 61010, IEC 60335,

IEC 60950 Datenspeicher für bis zu 125 Prüfungen Inkl. DAkkS-Kalibrierschein

SECULIFE ST / ST-HVPrüfgerät für Medizin, Medizinhersteller, DIN VDE 0701-0702

Als universelles und kompaktes Prüfgerät ist der SECULIFE ST / ST HV optimal für die Durchführung und Dokumentation von Messungen an medizinischen Geräten geeignet. Er ermöglicht präzises Prüfen von beweglichen Medizingeräten. Als einziges Messgerät am Markt ist der SECULIFE ST dafür ausgelegt, Drehstromgeräte auch im medizinischen Bereich zu prüfen.

Ausstattung / Highlights:

Höchste Sicherheit durch Abschaltung bei Ableitströmen > ca. 15mA Prüfstrom 200 mA DC und 10 A AC (ST)

bzw. 25 A AC (ST-HV) Hochspannungsprüfung max.

6,126 kV DC; 4 kV AC (nur ST-HV) Datenspeicher für bis zu 125 Prüfungen Inkl. DAkkS-Kalibrierschein

Zubehör

SECUTEST SI+Speicher und Eingabe für SECUTEST /SECULIFE mit USB-Anschluss für PC,RS232 für BarcodePreis: € 495,-

AT3-IIIE Prüfkoffer, CEE-Komplettlösung für SECUTEST / SECULIFEPreis in €: 1.875,-

EL1Adapter für Schuko-Verlängerungen für SECUTEST / SECULIFEPreis in €: 235,-

VL2ECEE16A / 32A-Adapter für Minitest, Metratester, SECUTEST, SECULIFEPreis in €: 670,-

Weiteres Zubehör unter www.datatec.de

SECUTEST S2N+10 mit optionalem SI+ Modul

Modell SECUTEST S2N+

SECUTEST S2N+10

SECUTEST SIII+H

SECULIFE ST

SECULIFE ST-HV

Display a

Prüfablauf vollautomatisch oder manuellVDE 0701-0702 a

VDE 0751 / IEC 62353 a

EN 60335 - a

EN 60601 / IEC 601 - a

EN 60950 (62368, 62911) - a

EN 61010 - a

Schutzleiter = 10 / 25 A - / - a/ - - /a - / - - /aPatientenanschlüsse - a(Zubehör)Hochspannungsprüfung - a - a

Koffer / Tasche OptionSoftware ETC (oder Optional)Abmessung in mm (B x H x T) 292 x 138 x 243 292 x 138 x 300 292 x 138 x 243 292 x 138 x 300Gewicht in kg 4,5 5,5 4,5 5,9Garantie 1 JahrArtikelnummer M7010-V031 M7010-V032 M7010-V013 M693A M693CPreis in € 1.995,- 2.280,- 3.275,- 4.094,- 5.172,-

Optional: SECUTEST SI+

SECULIFE ST

SECUTEST Klassiker

dataTec Expertentipp: RS232-Barcodescanner Z720A von Gossen zur Identifizierung von Geräten und Anlagenteilen finden Sie unter www.datatec.de

Page 259: 38818 kB

259

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Prüfgeräte nach DIN VDE 0701-0702

SECUTEST ProSicherheitsprüfgerät / Gerätetester nach VDE 0701-0702, IEC 62353 und EN 60974-4

Umsetzung von Gesetzen, Vorschriften und Normen leicht gemacht.

Die Prüfung der elektrischen Sicherheit von elektrischen Geräten ist in vielen Bereichen notwendig und wird aufgrund von Gesetzen und Verordnungen von Behörden, Betreibern und Versicherungen gefordert. Die Prüf-ungen müssen zur Sicherheit der Anwender nach jeder Reparatur und im Rahmen des Arbeitsschutzes vorbeugend in regel-mäßigen Zeitintervallen erfolgen.

Ausstattung und Highlights: 8 vorkonfigurierte Prüfsequenzen zur

schnellen Prüfung einfacher Betriebsmittel Universelle, einstellbare Prüfsequenz Prüfsequenz, durchgeführt mit Einzel-

messungen Benutzerdefinierte Prüfsequenzen Hochauflösendes und brillantes 10,9 cm

(4,3-Zoll) Touch-Farbdisplay

Revolutionäres Datenverwaltungs- und Speicherkonzept für automatische Prüf- sequenz und Einzelmessungen für bis zu 50.000 Datensätze Bahnbrechende Bedienung durch

Doppel-Drehschalter, Direktwahltasten und Softkeys Einzigartige Mehrfachmessung –

ermöglicht die komfortable Aufzeichnung mehrerer Messstellen Automatische Prüflingsanschluss- und

Schutzklassenerkennung Kompaktes, stoßsicheres Gehäuse durch

integrierten Gummischutz Umfangreiche rechtssichere Erstellung

von Prüfprotokollen Umfangreiche Einstellmöglichkeiten für

den internationalen Einsatz (Sprache, Tastatur, Zeichensatz, Datum, Zeit)

Moderne Schnittstellen zur Dateneingabe (2 x USB A), Datenaustausch (1 x USB B) Bluetooth-Schnittstelle für Remote-

steuerung (optional) Vorkonfigurierte Prüfsequenzen für

Geräte mit PRCDs

Technische Eigenschaften Anschluss für eine 2. Prüfsonde zur

Messung zwischen 2 beliebigen Mess- stellen z. B. Schutzleiter-, Isolationswider- stand oder Ersatz-Ableitstrom Galvanisch getrennte Anschlussbuchsen

für Spannungsmessungen zum Messen von SELV / PELV Spannungen, zum Anschluss AT3-IIIE / AT3-IIS, Strommess- zange WZ12C, SECULOAD

Funktionserweiterungen gegenüber SECUTEST BASE: Zusätzliche Datenbankelemente

Liegenschaft, Gebäude, Ebene und Raum um umfangreichere Datenbestände besser strukturieren zu können sowie Zusatzfelder Abteilung + Kostenstelle Multiprint - Ausdruck aller Protokolle eines

Prüfobjekts mit 1 Tastendruck (auf Thermodrucker Z721S) Benutzerdefinierte Protokollvorlagen mit

Hilfe des "ReportDesigner" kostenlos erstellen RFID-Transponder lesen / schreiben

(Z751R,S,T) mit SCANBASE RFID Z751E (UID oder Speicher, je nach Programmierung des Lesers) Datenexport XML auf USB-Stick Datenimport aller Prüfobjekt-Stammdaten

ins Prüfgerät aus ETC oder vom USB-Stick

Lieferumfang: Prüfgerät SECUTEST PRO, Netzan-schlussleitung, Prüfsonde, 2 m ungewen-delt, USB-Kabel, USB A auf USB B, Länge 1 m, Aufsteckbare Krokodilklemme, Kabel-set KS17-ONE, DAkkS-Kalibrierschein, Kurzanleitung, Bedienungsanleitung (als Download), Protokolliersoftware ETC (als Download)

Hochauflösendes und brillantes 4,3 Zoll (10,9 cm) Touch-Farbdisplay zur direkten Dateneingabe

Modell SECUTEST Pro

Display aTouchPrüfablauf vollautomatisch oder manuellVDE 0701-0702 a

VDE 0751 / IEC 62353 a

IEC 60974-4 a

Schutzleiter >200 mA a

Schutzleiter = 10 A a

Datenbankerweiterung a

Spannungseingänge a

2. Prüfsondenanschluss a

Koffer / Tasche OptionAbmessungen in mm (B x H x T) 295 x 145 x 150Gewicht in kg 2,5Garantie 1 JahrArtikelnummer M7050-V003Preis in € 2.565,-

Profipaket

SECUTEST PRO Sets:Profipaket inkl.- Prüfgerät SECUTEST PRO- Kunststoff-Systemkoffer- Schaumstoffeinlage- Adapter EL1- Sonde SK2 mit Prüfspitze- Barcodeleser (Z751A)

Artikelnummer: M7050-V903Preis in €: 3.730,-

Schweißerpaket inkl.- Prüfgerät SECUTEST PRO- 2 x Kunststoff-Systemkoffer- Schaumstoffeinlage- Prüfadapter SECULOAD-N- 3-Phasen Differenzstromadapter mit 16 A- Adapterkabel CEE 16 A

Artikelnummer: M7050-V904Preis in €: 4.110,-

Servicepaket inkl.- Prüfgerät SECUTEST PRO- Kunststoff-Systemkoffer- 5 m Sondenkabel SK5- Thermodrucker (Z721S)

Artikelnummer: M7050-V905Preis in €: 3.550,-

Prüf

gerä

te

Erweiterung

SECUTEST Pro mit Bluetooth-OptionPrüfgerät inkl. Bluetooth-Option für Remote (Fernsteuerung) -Anbindung an Software

Artikelnummer: M7050-AA03-M01Preis: € 2.654,-

dataTec Expertentipp: Der „Führerschein“: Halbtages-Seminare zur Handhabung mit Ihrem SECUTEST unter www.datatec.de/seminare

Page 260: 38818 kB

260 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Prüf

gerä

te

Prüfgeräte nach DIN VDE 0701-0702

6500-2Tragbarer Gerätetester

Der Gerätetester Fluke 6500-2 zeichnet sich durch geringes Gewicht, geringe Größe, Eintastenbedienung und verbes-serte Automatiktests aus. So können Sie die Anzahl der Tests an ortsveränderlichen Geräten pro Tag steigern. Mit dem Geräte-tester 6500-2 können Messungen ohne Qualitätsverlust bei den Ergebnissen schneller durchgeführt werden.

Der tragbare Gerätetester 6500-2 ist äußerst kompakt und kann bei Arbeiten vor Ort leicht mitgeführt werden. Der bei-liegende stabile Hartschalenkoffer schützt das Gerät während des Transports und bietet darüber hinaus Platz für Zubehör und andere Geräte.

Ausstattung und Highlights: Eintastenbedienung: jede Testfunktion

wird über eine spezielle Taste gestartet Voreingestellte Werte für Gut/Schlecht

ermöglichen Zeitersparnis Großes Display mit Hintergrund-

beleuchtung zum einfachen Ablesen Einzelnetzsteckdose für den Geräte-

anschluss Separate IEC-Steckdose zum einfachen

Prüfen von Kaltgeräteleitungen Abnehmbare Messleitungen für schnellen

Austausch vor Ort Integrierter Tragegriff USB-Port für Datenübertragung Integrierte Tastatur für schnelle

Dateneingabe Speicherung von Messdaten auf USB-

Speichermedien und Übertragung an PC Voreingestellte Automatik-Testsequenzen

für erhöhte Benutzerfreundlichkeit Schnellere Dateneingabe durch

integrierte Codes für Standort, Messpunkt und Beschreibung Speicherprüffunktion für Kontrolle vor Ort USB-Port für Datenübertragung

Preis in €: 1.699,-

CA6106BGerätetester mit Speicher und Tastatur

Der digitale Gerätetester C.A 6106B ist ein robustes und handliches Prüfgerät zur Sicherheits- und Wiederholungsprüfung von ortsveränderlichen elektrischen Betriebs-mitteln nach DIN VDE 0701-0702.

Zwei getrennte Prüfabläufe, Aktiv/Passiv bzw. mit oder ohne Netzspannungs-zuschaltung, stehen dem Bediener zur Wahl. Beide Prüfabläufe erfolgen auf Wunsch manuell oder automatisch, und sämtliche Grenzwertüberschreitungen werden dabei akustisch und optisch ange-zeigt. Durch die eindeutige Displayaussage „Prüfung OK“ bzw. „Prüfung nicht OK“ kann das Gerät daher auch von elektrotechnisch unterwiesenen Personen eingesetzt werden.

Das Gerät verfügt über einen internen Spei-cher für 4.000 Messungen und eine serielle Schnittstelle RS-232 zur Datenübertragung bzw. direkten Ausdruck der Messergebnisse über einen als Option lieferbaren seriellen Drucker. Mit der mitgelieferten PC-Software ist sowohl eine Fernbedienung des Gerätes über einen PC als auch die Erstellung von Prüfprotokollen möglich. Außerdem lassen sich zur Vereinfachung der Verwaltung bei Wiederholungsprüfungen Listen nach Auftraggeber mit den anfallenden Prüfterminen sämtlicher Geräte erstellen. Ein Datenexport nach Excel™ ist mit dieser Software ebenfalls jederzeit möglich.

Ausstattung und Highlights: Automatischer oder manueller Prüfablauf Messung von Schutzleiterwiderstand,

Ersatzableitstrom, Schutzleiter- bzw. Berührungsstrom, Isolationswiderstand Messung nach Differenzstromverfahren Akustische und optische Anzeige bei

Grenzwertüberschreitungen Thermischer Sicherungsautomat Extrem robustes Gehäuse mit

Zubehörfach

Artikelnummer: P01145352BPreis in €: 999,-

SECUTEST BaseSicherheitsprüfgerät / Gerätetester nach VDE 0701-0702, IEC 62353 und EN 60974-4

Entdecken Sie den neuen Prüfgeräte-standard im Bereich Elektrik, Medizin und Schweißgeräte.

Die neue SECUTEST Generation gibt Ihnen jetzt noch mehr Sicherheit bei der Prüfung von elektrischen Geräten. Das einzigartige Bedienkonzept über einen Drehschalter mit zwei Bedienebenen sorgt für fehlerfreie, schnelle und sichere Prüfungen. Die optimierten Testzyklen ermöglichen zudem noch mehr Prüfungen pro Tag.

Es ist das Prüfgerät für die sichere, umfas-sende und effiziente Prüfung der elektri-schen Sicherheit von elektrischen Geräten nach DIN VDE 0701-0702, elektrisch medizinischen Geräten nach DIN EN 62353 und Lichtbogenschweißeinrichtungen nach DIN EN 60974-4.

Die Prüfung der Sicherheit von elektrischen Geräten ist in vielen Bereichen notwendig und wird aufgrund von Gesetzen und Verordnungen von Behörden, Betreibern und Versicherungen gefordert.Die Prüfungen müssen zur Sicherheit der Anwender nach jeder Reparatur und im Rahmen des Arbeitsschutzes vorbeugend in regelmäßigen Zeitintervallen erfolgen. Die Prüfgeräte der SECUTEST-Familie ermöglichen dem Elektrofachmann eine sichere und rationelle Durchführung und Dokumentation durch:

8 Prüfsequenzen zur schnellen Prüfung einfacher Betriebsmittel Universell, einstellbare Prüfsequenz Prüfsequenz, durchgeführt mit Einzel-

messungen

Ausstattung und Highlights: Revolutionäres Datenverwaltungs- und

Speicherkonzept für automatische Prüf- abläufe und Einzelmessungen für bis zu 50.000 Datensätze ohne separates Eingabemodul Bahnbrechende Bedienung durch Doppel-

Drehschalter, Direktwahltasten und Soft-Keys Komplette Prüfstruktur im Prüfgerät mit

Kunden- und Prüfobjektdaten Kompaktes, stoßsicheres Gehäuse durch

integrierten Gummischutz Bluetooth-Schnittstelle für Remote-

steuerung (optional) Vorkonfigurierte Prüfsequenzen für

Geräte mit PRCDs Inkl. ETC-Protokolliersoftware mit einer

Vielzahl unterstützender Funktionen zur Datenerfassung und -verwaltung

Artikelnummer: M7050-V001Preis in €: 1.910,-

SECUTEST BASE Sets:Starterpaket inkl.- Prüfgerät SECUTEST BASE- Kunststoff-Systemkoffer- Schaumstoffeinlage- Adapter EL1- Bürstensonde (Z745G)

Artikelnummer: M7050-V901Preis in €: 2.420,-

Meisterpaket DB+ inkl.- Prüfgerät SECUTEST BASE10*- Kunststoff-Systemkoffer- Schaumstoffeinlage- Adapter EL1- Barcodeleser (Z751A)* Inklusive Datenbankerweiterung DB+

Artikelnummer: M7050-V912Preis in €: 3.375,-

Erledigen Sie ihre Messungen und Prüfungen direkt am Arbeitsplatz – schnell und effektiv

Page 261: 38818 kB

261

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Modell ST725 ST755-Set ST760-Set

Display a a (Touch-Display)Schutzleiter mind. 200 mA / 10 A a/ - a/aIsolation 500 V a

Ablauf manuell / automatisch - /a a/aMesswertspeicher 999 Prüfungen a(SD-Karte)Schnittstelle USB WLAN, Bluetooth®, 4 x USB Typ A, Mini-USB, RJ 45Koffer - a (wasserdicht und bruchsicher IP67)Software a im LieferumfangAbmessung in mm (B x H x T) 115 x 270 x 55 405 x 165 x 330Gewicht in kg 1,1 5,5Garantie 2 JahreArtikelnummer 050316 050323 050325Preis in € 717,30 1.849,- 2.284,-

ST755- / ST760-SetMobile Gerätetester mit Akku-Pufferung

Die Gerätetester ST755 / ST760 sind kom-pakt und können bei Arbeiten vor Ort leicht mitgeführt werden. Die Geräte besitzen eine moderne und intuitive Bedienober-fläche über ein kapazitiven Touchscreen mit QWERTZ-Tastatur.

Wenn Sie ein leistungsstarkes Gerät für eine größere Stückzahl zu prüfender Geräte benötigen, dann sind der Gerätetester ST755 oder ST760 mit Automatik-Testfunk-tionen, SD-Speicherkarte zur Speicherung, Übertragung von Testergebnissen zum PC genau das Richtige für Sie. Die Messergebnisse werden mit einer „Gut/Schlecht“-Anzeige bewertet. Sie können eigene Prüfungen anlegen und abrufen.Mit akkugestützter Bedienoberfläche bei Ausfall der Netzspannung, somit vermeiden Sie Datenverlust während der Prüfung. Es können Barcodescanner sowie (optional) RFID-Leser, USB-Stick und ein Drucker angeschlossen werden.

ST725Batterie- und netzbetriebenes Prüfgerät

Einfache und schnelle Prüfung über automatischen Prüfablauf mit Gut/Schlecht- Anzeige. Arbeitet auch mit Netzbetrieb, der die vollständige Prüfung von Geräten mit Netzteilen wie elektronisch gesteuerte Geräte / Werkzeuge, PCs, Kopierer, Waschmaschinen unter Betriebsbeding-ungen ermöglicht.

Messwertspeicher für 999 Prüfobjekte, USB für Messwertdownload, Downloadsoftware zur Prüfprotokollerstellung. Direkte Prüf-protokollerstellung über Schnittstelle und optionalen Drucker (044150). Integrierte Echtzeituhr zur Speicherung der Messwerte mit Prüfdatum.

Messungen: ISO-Prüfspannung auf 250 V reduzierbar. Schutzleiter-/Berührungsstrom über Differenzstrom-/ direktes Messverfah-ren (Netzbetrieb) oder Ersatzableitstrom-verfahren (Batteriebetrieb). Prüfung 30 mA FI/ RCD/ PRCD-Schutzschalter mit Aus-lösezeitmessung, Spannung an externer Schutzkontaktsteckdose.

Ausstattung und Highlights: Prüfung gemäß DIN VDE 0701-0702

(EN 62638), DGUV Vorschrift 3, BetrSichV, ÖVE/ÖNORM E 8701 und NEN 3140 Schutzleiterwiderstand mit 200 mA DC

Impulsprüfstrom und automatischer Polaritätsumkehr Prüfung innerhalb weniger Sekunden Gerätetester und FI/RCD-Tester in einem

Prüfgerät Prüfung 1- und 3-phasiger Geräte unter

Funktionsbedingungen Mini-USB-Schnittstelle für Messwert-

download

Im ST755- bzw. ST760-Setinklusive erweitertem Zubehör

Prüf

gerä

te

Ausstattung und Highlights:

Prüfungen gemäß DIN VDE 0701-0702, DIN VDE 0751 (EN 62353), DGUV Vorschrift 3, BetrSichV 200 mA und 10 A Prüfstrom für die

Schutzleiterprüfung Schutzleiter-/Berührungsstrom

(Differenz-/ Ersatz-/ direkte Messung) Funktionstest (V/A/W) im TRUE-RMS-

Verfahren Prüfung mobiler PRCD‘s (PRCD-S/-S+/-K)

und FI/RCD-Prüfung (Typ AC/A/F/B/B+) Moderne, intuitive Bedienoberfläche über

kapazitiven Touchscreen mit QWERTZ- Tastatur Akkugestützte Bedienoberfläche bei

Prüfplatzwechsel und Netzausfall Kostenloses Firmware-Update ST760: Prüfung von Schweißgeräten

gemäß VDE 0544-4, wie Berührungs- strom, Leerlaufspannung des Schweiß- stromkreises

Lieferumfang:

Prüfgerät ST750-A im wasserdichten (IP67) und bruchfesten Koffer Selbstkompensierende Prüfleitung Je eine rote/ schwarze 4 mm Mess-

leitung / Prüfspitze / Abgreifklemme Kaltgeräteleitung SD-Speicherkarte für komplette

Prüflingsdatenbank PC-Software, USB-Kabel (für PC) Barcodescanner / -etiketten (1.000 Stück) Prüfplaketten „neue Prüfung“ (300 Stück)

Prüfung nach VDE 0751-1 an einer elektro-motorisch einstellbaren Behandlungsliege

Prüfgeräte nach DIN VDE 0701-0702

dataTec Expertentipp: Der „Führerschein“: Halbtages-Seminare zur Handhabung mit Ihrem ST755-A unter www.datatec.de/seminare

Page 262: 38818 kB

262 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Prüf

gerä

te

RFID-Identifizierung

ARE H5 / H9RFID-Handscanner für Prüfgeräte und PC

Die Scanner H5 und H9 haben eine fest angeschlossene Leitung und sind mit einem RS232- / USB-Stecker ausgestattet. Im RS232-Set ist ein zusätzlicher RS232-Adapter enthalten. Somit können Sie diese Scanner an die Prüfgeräte Benning ST750 oder Gossen Metrawatt PROFITEST Master / SECUTEST-Serien / SECULIFE oder Speichermodul SECUTEST SI+ anschliessen und die Identnummern dort pflegen. Zusätzlich haben Sie die Möglich-keit die RFID Scanner an einen PC oder Laptop anzuschliessen – es ist mit dieser

RFID-Cable ClipTaubenring 100 Stk.

RFID-Metal FlexRobuster Transponder 100 Stk.

RFID-Cable FlexFür Kabelbinder 100 Stk.

RFID-Disktransponder13 / 20 / 30 mm 100 Stk.

RFID-Folientransponder30 mm 100 Stk.; auch zur Inventarisierung von technischen Betriebs- und Hilfsmittel (Leitern, Werkzeuge, Feuerlöscher…) geeignet

Lösung möglich, die Daten auch in der Soft-ware Benning PCWIN750 oder ELEKTRO-manager einzugeben und zu pflegen. Mit diesen Scannern haben Sie die Lösung für Ihre Messaufgabe – ein Gerät für Alles.

Preis in €: 799,- / ab 306,-

ARE H5

ARE H9 Maßstab 1:1

Starter-Set RFID-Starter-Sets RS232 / USB

Das RFID-Identifizierungssytem von AEG dient zur einfachen, schnellen und effektiven Inventarisierung Ihrer Prüflinge, Maschinen und Anlagen. Mit dem RFID- Handscanner (Lesegerät) lassen sich bequem und komfortabel die unverwechsel-baren Identnummern auslesen. In dem Paket haben Sie eine Auswahl an verschie-denen Tags.

Modell Metal Flex* Cable Clip* Cable Flex* Folientransponder* Disktransponder*

Frequenzbereich 125 kHzGewicht in g ca. 2 0,82 0,55 0,5 0,65 / 1,25 / 2,7Abmessung in mm (H x B x T) 13 x 10 ca. 16 hoch / ca. ø 14 ca. 22 hoch / ø 7 ca. 1,8 dick / ø 30 2,2 / 2 / 2 dick / ø 13 / 20 / 30Material Aluminium ASA ASA PVC DuroplastPreis in € ab 350,- ab 219,- ab 240,- 299,- ab 309,-

* Nicht kompatibel zur 13,56 MHz-Technik von Gossen Metrawatt!

Lieferumfang: RFID-Handscanner mit RS232 / USB 50 Stück ID1002/0/A/13-100; RFID-Disktransponder 13 mm 50 Stück ID1602/0/A/30-100; RFID-Folientransponder 30 mm 20 Stück ID2802/0/A/CS/CC-100; RFID-Cable Clip - Taubenring 100 Stück ID2802/0/A/CS/CF-100; RFID-Cable Flex für Kabelbinder

Art.-Nr: 1003978-RS232 / 1005263-USBPreis in €: 799,- / 799,-

Mit dem RFID-Set können Sie Ihren vorhandenen SECUTEST / SECULIFE oder Benning ST7xx anschließen und Ihre Prüflinge eindeutig identifizieren. Zusätzlich haben Sie nun die Möglichkeit bei der Software ELEKTROmanager die Inventarisie-rung vorab am PC zu machen. Für eine schnelle Inspektion können Sie das Lesegerät (batteriebetrieben) auch autark mitnehmen und die Nummer / Kennzeichnung der Prüflinge vor Ort lesen.

GlasröhrchenID102/0/A/3/CS-13

Ein robuster Transponder, ideal für denEinsatz in industrieller Umgebung. Er ist besonders geeignet für Anwendungen, die kleine Transponderabmessungen erfordern.

Preis in €: ab 203,-

Schutzhülle1005123

Robuste Silikonschutzhülle (rot) zum Schutz für ARE H9 RFID Handscanner. Preis in €: 24,-

Page 263: 38818 kB

263Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

tePr

üfge

räte

DATA10001.000 Stück Barcodes, weiss Menge: 1.000 Stück Prüfkleber

(bitte Nummernkreis angeben, z. B. 0001 bis 1000 oder 3001 bis 4000) Aufkleber: Rolle mit Barcodeaufklebern

einzeln abziehbar Maße der Aufkleber: 50 x 25 mm Logogröße maximal: 35 x 8 mm

Preis in €: 259,-

DATA10011.000 Stück Prüfaufkleber, gelb Menge: 1.000 Stück Prüfkleber,

(aus drucktechischen Gründen werden ungefähr 5 bis 10 Stück mehr geliefert) Aufkleber: Rolle mit 3 Prüfaufklebern

nebeneinander einzeln abziehbar Maße der Aufkleber: Ø 30 mm Logogröße maximal: 15 x 5 oder

7 x 7 mm Text: Buchstaben und / oder Ziffern

(aus technischen Gründen in der Länge begrenzt)

Preis in €: 259,-

DATA1002750 Stück Kabelmarkierer, weiss Menge: 750 Stück Prüfkleber

(bitte Nummernkreis angeben, z. B. 1001 bis 1750 oder 3001 bis 3750) Aufkleber: Rolle mit Barcodeaufklebern

einzeln abziehbar Maße der Aufkleber: 40 x 80 mm Logogröße maximal: 35 x 5 mm

Preis in €: 379,-

DATA1001 Prüfaufkleber Originalgröße

DATA100x Prüfaufkleber / Barcodes / Kabelmarkierer für Prüfgeräte

dataTec druckt Ihre individuellen Prüf-aufkleber, Barcodes und Kabelmarkierer mit Ihrem Firmenlogo oder Text. Der Druck erfolgt mit Hochleistungsfarb- und Folienbändern auf höchstem Niveau. Sie erhalten selbstklebende, UV-beständige und kratzfeste Aufkleber.

Auch viele Lösungsmittel (z. B. Terpentin / Benzin) und diverse Laugen und Säuren können den Aufklebern wenig anhaben.

DATASCAN1DUSB-Barcodescanner / -leser passend für Prüfgeräte und PC

Zur Identifizierung von Geräten und Anlagenteilen. Mit dem Scanner können diese von den Prüfgeräten erfasst und die ermittelten Messwerte zugeordnet werden.

Barcodescanner mit geschwungener Form und elegantem Design mit Obergehäuse im Karbonfaserlook und einer starken Leseleistung. Mit patentierter visuellen Lesebestätigungstechnologie „Green Spot“ für schnelles und intuitives Lesen. Innova-tive Technik sorgt nicht nur für Hochleistung und Produktivität sondern auch für problem- und sorgenfreies tägliches Arbeiten.

Decodiermöglichkeiten: 1D / LINEARE CODES Automatische Erkennung aller Standard Linearcodes und linearer GS1 DataBar Codes, Postal Codes: China Post, Stapelcodes: GS1 DataBar Expanded Stacked; GS1 DataBar Stacked; GS1 DataBar Stacked Omnidirectional Bildsensor CCD Solid-State: (2500 pixel) Leserate (Max.): 270 scans/sek Verschiedene LED‘s für farbige

Beleuchtung an den Seiten und am Obergehäuse Leseanzeigen: Beeper (Einstellbarer Ton

und Lautstärke); ‚Green Spot‘ auf den Code projiziert; Beleuchtung an den Seiten und oben; Good Read LED Auflösung (max.): 0,100 mm / 4 mils Anschluss an Prüfgerät über USB-Kabel

mit Stecker Kabellänge: USB 1,8 m Fallschutz: Übersteht mehrere Stürze auf

Beton aus 1,5 m Schutzart: IP40 Maße: 15,2 x 15,3 x 6,8 cm Gewicht: 150 g 2 Jahre Garantie Mit serienmäßigem Scanner-Ständer

Preis in €: 249,-

DATASCAN2DUSB-Barcodescanner / -leser passend für Prüfgeräte und PC

Zur Identifizierung von Geräten und Anlagenteilen. Mit dem Scanner können diese von den Prüfgeräten erfasst und die ermittelten Messwerte zugeordnet werden.

Mit Motionix Motion-Sensing-Technologie zur automatische Erkennung der natürlichen Anforderungen die der Benutzer gerade benötigt. Maximierter Bedienkomfort durch das stetige, tief rote Licht des Scanners, das angenehmer für die Augen ist als das flackernde Licht bei vergleichbaren Wettbe-werbsprodukten. Die gut sichtbare 4-Punkt-Zielvorrichtung definiert eine genaue Lesezone und vermeidet so ungewollte Lesungen. Das Zielkreuz im Zentrum bietet eine Positionierhilfe für gezieltes Scannen in einem Umfeld mit mehreren Barcodes.

Der Scanner bietet schnelle Leseleistung bei allen gängigen 1D-und 2D-Codes sowie bei Post-, Stapel-und Composite Codes wie PDF417 und zum Lesen kleiner, verdichteter Codes (HD).

Gut sichtbare 4-Punkt-Zielvorrichtung mit zentralem Zielkreuz für gezieltes Scannen Omnidirektionales Lesen Optik mit erweiterter Bewegungstoleranz Liest 1D, 2D und Post Codes sowie

Stapel-und Composite Codes Leseanzeigen: Beeper (Einstellbarer

Ton); Datalogic ‘Green Spot‘ Lese- bestätigung; Good Read LED Green Spot Lesebestätigung Kabellänge: USB 1,8 m Fallschutz: Übersteht 50 Stürze aus 1,8 m

Höhe auf Beton Schutzart: IP52 Maße: 18,1 x 7,1 x 10,0 cm Gewicht: 195 g 2 Jahre Garantie Mit serienmäßigem Scanner-Ständer

Preis in €: 399,-

DATA1002

data1000 Barcode Originalgröße

Barcode-Identifizierung

dataTec Expertentipp: Senden Sie uns Ihr Logo als schwarz-weiß JPEG, wir gestalten Ihre Prüfaufkleber individuell.

Page 264: 38818 kB

264 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Prüf

gerä

te

Prüfgerät nach DIN VDE 0100

Modell INTRO

RCD-Messungen UB-Messung ohne FI-Auslösung a

Messung der Auslösezeit a

Messung des Auslösestroms a

Selektive, SRCDs, PRCDs, Typ G/R a

Allstromsensitive RCDs Typ B, B+ a

Prüfung auf N-PE-Vertauschung a

Schleifenimpedanz ZL-PE / ZL-N

Sicherungstabelle für Netze ohne RCD a

Ohne RCD-Auslösung, Sicherungstabelle a

Erdungswiderstand Erdungswiderstand RE (Netzbetrieb, ohne Sonde) a

Messung Potenzialausgleich RLO autom. Umpolung a

Isolationswiderstand RISO Prüfspannung variabel oder ansteigend (Rampe) a

Spannungsmessung UL-N / UL-PE / UN-PE / f a

Sondermessungen Drehfeldrichtung a

Erdableitwiderstand RE(ISO) a

Werkskalibrierung a

Abmessung in mm (B x H x T) 225 x 130 x 140Gewicht in kg ca. 1,5 mit Batterien / NiMH-AkkusGarantie 1 JahrArtikelnummer M520TPreis in € 998,-

PROFITEST INTROUniverseller, handlicher und robuster Tester nach Norm DIN VDE 0100

Mit dem PROFITEST INTRO steht dem Elektrofachmann ein universelles, kompaktes und robustes Messwerkzeug auf höchstem technischen Niveau zur Verfügung.

Der Tester kann alle Prüfungen der Wirksamkeit von Schutzmaßnahmen in elektrischen Anlagen durchführen, wie sie in der IEC 60364-6 (DIN VDE 0100-600) und anderen länderspezifischen Normen gefor-dert sowie in den einzelnen Abschnitten der DIN EN 61557 (VDE 0413) definiert sind.

Aufgrund seines intelligenten ergonomi-schen Designs, der intuitiven Bedienung und seines ausgereiften technischen

Konzepts orientiert er sich konsequent an den alltäglichen Aufgabenstellungen und macht ihn zum idealen Begleiter für jeden Elektrotechniker.

Berücksichtigung internat. Normen:IEC/ DIN EN 61010; VDE 0411, IEC 60364 / DIN VDE 0100-600 / DIN VDE 0105-100, IEC/ DIN EN 61557 / VDE 0413, CEI 64-8, ÖVE/ÖNORM 8001-6, NIV / NIN, CSN 33 2000-6, NEN 1010-6, IEC 60364-4-41 / DIN VDE 0100-410

Technische Eigenschaften: Individueller Messwertspeicher und

Erstellung einer Speicherstruktur

Niederohmmessung für Schutz- und Potenzialausgleichsleiter mit auto- matischer Polaritätsumkehr Hochgenaue Messung der Netzinnen-

und Fehlerschleifenimpedanz ohne RCD-Auslösung RCD-Prüfung mit kontinuierlich

ansteigender Rampe, Auslösezeit, Auslösestrom Isolationsmessung mit ansteigender

Rampe Varistoransprechtest an ansteigender

Rampe und variablem Prüfstrom Messung des Erdungswiderstandes Spannungsfallmessung Spannungsmessung UN 120 V, 230 V,

400 V, Drehfeldrichtung Individueller Messwertspeicher für ca.

50.000 Objekte / Messwerte ETC-Software (Electrical Testing Center)

u. a. zur Erstellung von Baumstrukturen und Dokumentation laut ZVEH Bidirektionaler Datenaustausch per USB,

DDS-CAD, epINSTROM Anschluss von RFID- oder Barcode-

scanner PRO-JUMPER zur einfachen Mess-

leitungskompensation

Lieferumfang:Prüfgerät, Umhängegurt, Batteriepack, KS-PROFiTEST INTRO (Z503L), Kurz- bedienungsanleitung, Beiblatt Sicherheits-informationen, Werkskalibrierschein und Software ETC (als Download)

Erstellung einer Speicherstruktur am Prüfgerät, über PROFISCAN und/oder ETC

Starterpaket PROFITEST INTRO (M503A) PROFITEST INTRO (M520T) Universaltragtasche F2010 PRO-Schuko MA (Z503K) PRO-Jumper (Z503J) Akku-Pack Master (Z502H) Ladenetzteil (Z502R)

Preis in €: 1.295,-

Meisterpaket PROFITEST INTRO (M503B) PROFITEST INTRO (M520T) Prüfspitzen-Set (Z503F) Vario-Stecker-Set (Z500A) SORTIMO L-BOXX mit Einlage (Z503o) PRO-Schuko MA (Z503K) PRO-Jumper (Z503J) Akku-Pack Master (Z502H) Ladenetzteil (Z502R) Prüfspitze Fernauslösung (Z550A)

Preis in €: 1.595,-

In allen Paketen ist ein Werkskalibrier-schein und die Protokoll-Software ETC (als Download) enthalten.

Lieferumfang Starterpaket (M503A)

Page 265: 38818 kB

265Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

tePr

üfge

räte

Prüfgeräte nach DIN VDE 0100

Modell MTECH+ MXtra

RCD-Messungen UB-Messung ohne FI-Auslösung a

Messung der Auslösezeit a

Messung des Auslösestroms a

Selektive, SRCDs, PRCDs, Typ G/R a

Allstromsensitive RCDs Typ B, B+ a

Prüfen von Isolations überwachungsgeräten (IMDs) - a

Prüfen von Differenzstrom-Überwachungsgeräten (RCMs) - a

Sondermessungen Leckstrom (Zangenmessung) IL, IAMP a

Drehfeldrichtung a

Erdableitwiderstand RE(ISO) a

Spannungsfall a

Standortisolation ZST a

Zähleranlauf a

Ableitstrom mit Adapter PRO-AB - a

Restspannung prüfen - a

Intelligente Rampe - a

Abmessung in mm (B x H x T) 260 x 330 x 90Gewicht in kg ca. 2,7 mit AkkusGarantie 1 JahrArtikelnummer M520R M520PPreis in € 1.795,- 2.185,-

PROFITEST MTech+ / MXtraInstallationstester Master-Serie

Mit den Prüfgeräten der PROFITEST Master-Serie stehen Elektroprofis ein universelles Messwerkzeug auf höchstem technischen Niveau zur Verfügung.

Das Gerät kann alle Prüfungen der Wirksamkeit von Schutzmaßnahmen in elektrischen Anlagen durchführen, wie sie in VDE 0100 Teil 600 gefordert und in den einzelnen Abschnitten der VDE 0413 definiert sind. Es ist damit optimal für Abnahme- und Wiederholungsprüfungen an ortsfesten elektrischen Installationen geeignet. Mit Messkategorie CAT IV bietet der PROFITEST dem Anwender die höchst-mögliche Sicherheit.

Ob in privaten, gewerblichen oder industriellen Objekten – der PROFITEST-

Master gibt dem Anwender die Sicherheit, dass seine Installation den geltenden Vorschriften entspricht und zuverlässig funktioniert. Die Testergebnisse lassen sich selbstverständlich auf PC übertragen und als Nachweis korrekter Installationsleistung dokumentieren.

In der Praxis überzeugt der PROFITEST durch extrem leichte Bedienbarkeit und ein breites Prüfspektrum: Sein ausgereiftes technisches Konzept orientiert sich konse-quent an den alltäglichen Aufgabenstellun-gen in der Elektrotechnik.

Neben den grundlegenden Normprüfun-gen bietet das Gerät zahlreiche weitere Messfunktionen, um Installationen auf Herz und Nieren zu testen – und hochpräzise

Ergebnisse zu erhalten. Die Kombina-tion aus innovativem Design und einem ergonomischen Bedienungskonzept macht ihn zum idealen Begleiter für jeden Elektrotechniker. Mit der Prüfgeräte-Serie PROFITEST MASTER können Prüfungen und Messungen in allen Wechselstrom- und Drehstromnetzen mit Spannung von 65 bis 500 V und Frequenzen von 15,4 bis 420 Hz durchgeführt werden.

Lieferumfang:Prüfgerät, Schutzkontaktstecker-Einsatz (PRO-Schuko), 2-Pol-Messadapter PROA3- II, Krokodilklemmen, Umhänge-gurt, Akku, Ladenetzteil, DAkkS-Kalibrier-schein, Software ETC (als Download)

Profipaket MXtra

PROFITEST MASTER Sets:Profipaket MXtra inkl.- Prüfgerät PROFITEST MXtra- VARIO-STECKER-Set- Profi-Koffer- Steckereinsatz PRO-W- Generatorzange E-Clip 2- Messzange Z3512A- Messadapter PRO-RE-2 - Komp. Akku-Pack Master und Weitbereichsladegerät- Prüfspitzensatz Set-Probes

Artikelnummer: M500YPreis in €: 3.365,-

Meisterpaket MTech+ inkl.- Prüfgerät PROFITEST MTech+- VARIO-STECKER-Set- Erdspieß SP350- Kunststofftrommel TR50 - Adapter PRO-RLO II- Masterkoffer Gerät Z502A

Artikelnummer: M501CPreis in €: 2.310,-

Weitere Pakete auf Anfrage oder unter www.datatec.de

Zubehör:

PROFITEST PRCDAdapter zur normgerechten Prüfung orts-veränderlicher Schutzeinrichtungen Artikelnummer: M512R Preis in €: 980,-

PRO-TYP IPrüfadapter für E-Ladestationen (1-phasig, Typ 1) für PROFITEST Artikelnummer: Z525BPreis in €: 895,-

PRO-TYP IIPrüfadapter für E-Ladestationen (1- / 3-phasig, Typ 2) für PROFITEST Artikelnummer: Z525APreis in €: 895,-

A3-16 / -32 / -63Drehstromadapter für CEE-SteckdosenArtikelnummer: GTZ3602000R0001 / GTZ3603000R0001 / GTZ3604000R0001Preis in €: 202,- / 227,- / 277,-

A3-32

A3-16

A3-63

Ideal für Anwendungen in der E-Mobilität: Adapter PROFITEST Emobility.

Mehr auf S. 269

Page 266: 38818 kB

266 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Prüf

gerä

te

Prüfgeräte nach DIN VDE 0100

1660-SerieMultifunktions-Installationstester

Die Serie ist der Nachfolger der Serie 1650B auf, die einen hervorragenden Ruf hinsichtlich Vielseitigkeit, Robustheit und einfacher Bedienung genießt. Sie wurde weiterentwickelt, um den Wunsch der Benutzer nach produktiveren Messgeräten besser erfüllen zu können.

Besondere Funktionen:

Schnelle Schleifenimpedanzmessung mit hohem Prüfstrom Strom für die Prüfung von Fehlerstrom-

Schutzeinrichtungen (RCDs) – variabel einstellbar für benutzerdefinierte Einstellungen Tests von RCDs anhand von Gut/

Schlecht-Indikatoren Fluke Connect zur drahtlosen Daten-

übertragung und Cloud-Speicherung

1664FC

1663DE – Ideal für professionelle Instandhaltung und FehlersucheDieses Messgerät ist wegen seiner zusätz- lichen Funktionen ideal für professionelle Benutzer geeignet. Es ist durch die intuitive und einprägsame Bedienung trotz seiner vielseitigen Funktionen benutzerfreundlich, auch nach längerer Nichtbenutzung.

1664DE (inkl. Fluke Connect) – Rundum-Messgerät für fortgeschrittene BenutzerDieses Messgerät ist komplett ausgestattet und bietet alle denkbaren Funktionen, wie einen automatischen Prüfablauf und „Insulation PreTest“, der eine versehentliche Beschädigung von noch im zu prüfenden Netz angeschlossenen Verbrauchern verhindert.

Weitere Modelle und Zubehör auf Anfrage.

CA6117Installationstester / Erdungsmessung

Der Installationstester CA6117 mit seinem gut ablesbaren Farbdisplay ist das ideale UNIVERSALGERÄT für die Prüfung von Elektroinstallationen nach den einschlägi-gen nationalen und internationalen Normen (IEC 60364-6, VDE 0100, VDE 0105-100, EN61557, etc.).

Das robuste und kompakte C.A 6117 zeichnet sich durch ein ausgereiftes Design mit schneller und praktischer Inbetrieb-nahme aus. Es vereint Ergonomie, einfache Bedienung, Leistungsfähigkeit, Schnellig- keit und Genauigkeit. Der Prüfer ist für alle Neutralpunkt-Behandlungen geeignet: TT, TN, IT und kann in jedem Anwendungs- bereich eingesetzt werden: Industrie, Gewerbe, Wohnungen.

Besondere Funktionen:

Oberschwingungsmessung bis zur 50. Ordnung mit grafischer Darstellung Leistungsmessung mit Darstellung von

Kurven für Strom- und Spannungsverlauf Leckstrom und Hochstrommessung mit

optional erhältlicher Stromzange Messung des Spannungsfalls (%)

Zubehör:

Erdungsset bestehend aus 2 Erdern 15 m für Chauvin Arnoux Prüfgerät CA6117

Zur normgerechten Prüfung der Elektro-installation bei allen privaten, gewerblichen oder öffentlichen Gebäuden.

Modell 1663DE 1664DE CA6117

Beleuchtete Anzeige a

Spannungsmessung 500 V / AC+DC 550 V / AC+DCStrommessung mit Zange - OptionFrequenzmessung Hz a a(10 bis 500)Isolationswiderstandsmessung 500 V-DC 1.000 VErdungsprüfung a

Schleifenimpedanzmessung a

Drehfeldrichtungsanzeiger a

FI-Prüfung Typ A / B (allstromsensitiv) a

Beleuchtungsmessung - a -Messwertspeicher a

Drucker - a -Protokoll-Software OptionKoffer a TascheBatterien a Liotium-Iionen Akku mit 5.8 AhAbmessung in mm (B x H x T) 250 x 100 x 125 280 x 190 x 128Gewicht in kg 1,3 2,2

Lieferumfang Grundgerät DIN VDE 0100 mit Tastkopf mit Auslösetaste und Messleitungen, Koffer, Trageriemen, Batterien Anschlusszubehör, Software, USB-Kabel, Sonde, Fernbedienung und Tasche

Option Satz Erdungsmessspieße, Software Stromzange, ErdungssetGewährleistung 3 Jahre 1 JahrArtikelnummer 1663DE 1664DE P01145460Preis in € 1.299,- 1.649,- 1.510,-

Page 267: 38818 kB

267Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

tePr

üfge

räte

Optionen / Zubehör:AC/DC-Stromzangenadapter CC30,2 A - 300 A AC / DC, Ausgang 1 mV / 1 A, Zangenöffnung max. 25 mm, CAT III 600 V, inkl. Tasche, Messleitungen, Batterie

Artikelnummer: 044038Preis in €: 148,30

Commander-PrüfsteckerFür Schutzkontaktsteckdose, mit TEST-/ SPEICHER-Taste

Artikelnummer: 044149Preis in €: 198,80

CEE-Messadapter16 A, 5-polig

Artikelnummer: 044148Preis in €: 49,70

BarcodescannerMit PS/2-Schnittstelle

Artikelnummer: 009371Preis in €: 265,30

ErdungssetBestehend aus 2 Erdspießen und 3 Prüfleitungen

Artikelnummer: 044113Preis in €: 94,50

40 m Messleitung TA 5Zur Messung von Schutzleiterverbindungen

Artikelnummer: 044039Preis in €: 165,80

BeleuchtungsstärkesensorLuxmeter Typ B

Artikelnummer: 044111Preis in €: 260,70

Modell IT115 IT130

Beleuchtete Anzeige a

Spannungsmessung 550 V AC (TRMS) / DCStrommessung mit Zange - OptionFrequenzmessung 500 HzIsolationswiderstandsmessung 500 V DC bis 1.000 VErdungsprüfung OptionSchleifenimpedanzmessung a

Drehfeldrichtungsanzeiger a

FI-Prüfung Typ B/B+ (allstromsensitiv) - a/aFI-Prüfung Typ A/F (Mischfrequenzen) a/aBeleuchtungsmessung - OptionMesswertspeicher - a

Protokoll-Software - a

Tasche a

Batterien NiMH-AkkusAbmessung in mm (B x H x T) 230 x 103 x 115Gewicht in kg 1,3 (ohne Batterien / Akkus)Garantie 2 JahreArtikelnummer 044104 044103Preis in € 749,80 1.299,80

Mit dem handlichen Gerät sind Sie mobil und messen / prüfen direkt in den Verteilungen

IT115 / IT130 BasispaketeTRUE RMS-Installationsprüfgeräte

Die multifunktionalen Installationsprüfgeräte für die vollständige Prüfung und die rationelle Fehlersuche sind ideal geeignet für Sicherheitsprüfungen an elektrischen Anlagen gemäß DIN VDE 0100 und IEC 60364. Ausstattung und Highlights: Messung der Schutzleiter- und Potenzial-

ausgleichsleiterverbindung mit 200 mA Prüfstrom Messung des Isolationswiderstandes mit

Prüfspannungen von 50, 100, 250, 500 und 1.000 V IT115: Prüfung von FI/RCD-Schutzschalter

Typ A, F mit Berührungs spannung, Aus- lösezeit und Auslösestrom (Rampentest) IT130: Prüfung von FI/RCD-Schutzschalter

Typ B/B+ (allstromsensitiv) und Typ AC, A, F (Mischfrequenzen) Alle Messfunktionen direkt über Dreh-

schalter anwählbar

TRUE RMS Spannung, Frequenz, Drehfeldrichtungsprüfung und Strom (optional bei IT130) IT130: Messwertspeicher für 1.800

Messungen über 4 Ebenen (Objekt, Block, Sicherung, Messpunkt)

Lieferumfang: Installationsprüfgerät IT115 bzw. IT130 Gepolsterte Tragetasche Prüfkabel mit Schutzkontaktstecker Universelle 3-Leiter-Prüfleitung

(schwarz, blau, grün) Prüfspitzensatz (schwarz, blau, grün) Krokodilklemmensatz (schwarz, blau, grün) Trageriemen 6 x wiederaufladbare NiMH-Akkus, Gr. AA Ladegerät CD mit Bedienungsanleitung und

Kurzanleitung im PDF-Format Kurzanleitung Kalibrierzertifikat

Zusätzlich bei IT130: Commander-Prüfspitze (schaltbar mit

TEST-Taste) RS232-PS/2- und USB-Kabel Software PC-WIN IT 130

Prüfgerät für DIN VDE 0100

IT130 CC3

Page 268: 38818 kB

268 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Prüf

gerä

te

Maschinentester für DIN VDE 0113 / EN 60204-1

PROFITEST MXtraMaschinentester für Wiederholungsprüfung

Der MXtra ist geeignet für die Wieder-holungsprüfung der EN 60204. Es muss beachtet werden, dass mit dem MXtra die Schutzleitermessung nur mit 200 mA durchgeführt werden kann, da das Gerät batteriebetrieben ist. Zur Protokollierung dient das Universal Protokoll das die kostenfreie Software ETC bietet.

Auslöseprüfung bei allstromsensitiven RCDs und Schleifenimpedanzmessung ohne Auslösung des RCDs Prüfung von IMDs Prüfung von RCMs nach EN 61557 Teil 11 Batteriebetriebene „Akkubetrieb“

Messungen: Erdungswiderstand (3-/4-Pol), spezifischer Erdwiderstand, selektiver Erdungswiderstand, Erdschleifenwiderstand Ableitstrommessung Restspannung prüfen Intelligente Rampe Bluetooth®-Schnittstelle

Lieferumfang:PROFITEST MXtra; Schutzkontaktstecker- einsatz (PRO-Schuko), 2-Pol-Messadapter, Leitung zur Erweiterung zum 3-Pol-Adapter (PRO-A3-II), Krokodilklemmen, Umhänge-gurt, Satz Batterien (8 x LR6), Kurzbedie-nungsanleitung, Bedienungsanleitung (auf CD-ROM), DAkkS-Kalibrierschein, Software ETC und Adapter PRO-RE

CA6160Maschinentester für Wiederholungs- und Herstellerprüfung

Das CA6160 ist ein tragbares, leitungs- fähiges Gerät, mit dem Zertifizierungs-tests für eine große Zahl von elektrischen Geräten vorgenommen werden können: Spannungs-, Durchgangsprüfung, Spannungsabfall, Isolationswiderstand, Ableitströme, Entladungszeit und Funktionsprüfungen.

Spannungstest: Standard-Messmodus (von 100 bis 5.000 V mit Ilim 500 mA) und progr. Messmodus (t1, t2, t3, U1, U2) Durchgangsprüfung: bis 100 Ω bei 0,1 Isolationswiderstand: bis 1 GΩ bei

250 / 500 V DC und 1.000 V DC Messen der Entladezeit von Bauteilen

und am Netzanschluss Ableitstrom und Ersatzableitstrom bis

20 mA Berührungsableitstrom bis 2 mA Funktionstest: Spannung, Strom,

Frequenz und Leistung

Lieferumfang:CA6160, Transporttasche, Netzkabel, 2 Spannungsprüfpistolen mit 2 m Kabel, 2 Kabel für Isolationsprüfung 3 m lang (1 x rot, 1 x schwarz), 4 Krokodilklemmen (2 x rot, 2 x schwarz), 2 Prüfspitzen (1 x rot, 1 x schwarz), 4 Kabel für Durchgangsprüfung, 2,5 m lang (2 x rot, 2 x schwarz), Kabel für Entladezeitmessung, Bedienungsanleitungen in 5 Sprachen

Modell CA6160 PROFITEST MXTRA

Spannungsprüfung max. (V) 1.500 1.000Isolationsprüfung 500 / 1.000 bis 1.000 VSchutzleiterprüfung mind. 10 A a bis 200 mAHochspannungsmodul 2,5 kV a -Koffer Koffer-Gehäuse OptionSoftware Option ETCElektromanager - a

Abmessung in mm (B x H x T) 260 x 400 x 250 260 x 330 x 90Gewicht in kg 11 2,7Garantie 1 JahrArtikelnummer P01145801 M520PPreis in € 3.624,- 2.185,-

Zubehör PROFITEST PrimeZur Prüfung auf Spannungsfestigkeit für PROFITEST Prime AC nach DIN EN 50191 / VDE 0104 und DIN EN 61557-14 / VDE 0413-14.

CLAIMAbsperrsatz zur Prüfung auf Spannungs-festigkeit bestehend aus Tasche mit Kette, Ständern und Warnschildern

Artikelnummer: Z504GPreis in €: 568,-

STOPNot-Aus-Schalter mit 5 m Anschlusskabel

Artikelnummer: Z506DPreis in €: 158,-

SIGNALMelde-/Signallampenkombination mit 5 m Anschlusskabel

Artikelnummer: Z506BPreis in €: 205,-

PROFITEST CLIPMesszange für Ableit- oder Fehlerströme ab 0,1 mA, Direkt- bzw. Differenzströme bis 25 mA

Artikelnummer: Z506HPreis in €: 560,-

HV-PHochspannungspistole mit integrierter Prüfauslösung (Schalter), 4 m Anschluss-kabel, max. 5 kV AC; mit codierten Steckern(1 Stück pro Artikelnummer)

Artikelnummer: Z506VPreis in €: 125,-

I-SK4Sonde in 4-Leiter-Messtechnik

Intelligente Messsonde 4 m mit Fernaus-lösung und auswechselbarer Prüfspitze, Beleuchtung der Messstelle und Multi LED als Statusanzeige der momentanen Messung sowie Speicherung.

Artikelnummer: Z506TPreis in €: 265,-

Weitere Messsonden auf Anfrage

Page 269: 38818 kB

269

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Prüf

gerä

te

PROFITEST PrimeSicherheitsprüfgerät / Gerätetester nach DIN VDE 0100-600, 0105-100, 0113-1, 0660-600-1, 0126-23 und 0122-1

Der Profitest Prime ist das erste All-in-One Prüfgerät in AC- und DC-Netzen für elektrische Anlagen, Maschinen, Schalt-/Industrieanlagen, Windräder, Stromer-zeuger sowie E-Mobilität.

Dank dem breit gefächerten Einsatzgebiet und der vielseitigen Prüfmöglichkeiten werden die Investitionskosten für die erfor-derliche Prüftechnik erheblich reduziert.

Alle erforderlichen Messaufgaben in elek-trischen Maschinen und Anlagen können ohne aufwändiges Umstecken der Messlei-tungen durchgeführt werden. Hierdurch wird ein Höchstmaß an Zeitersparnis erreicht. Das intuitive Bedienkonzept aus der Mas-ter-Serie wurde in den Profitest Primeüber-nommen und bietet dem Anwender unserer bisherigen Prüfgeräten einen schnellen und gewohnten Umgang. Durch das einheitliche Bedienkonzept ist die Kompatibilität zur Profitest-Serie gewährleistet.

Ein umfangreiches Datenmanagement von der Erstellung der Anlagenstruktur bis zurProtokollierung gewährleistet eine durch-gängige und nachhaltige Verwaltung derKundendaten und Messwerte.

Die Prüfung der Wirksamkeit von Schutz-maßnahmen in elektrischen Anlagen ist in vielen Bereichen notwendig und wird aufgrund von Gesetzen und Verordnungen von Behörden, Betreibern und Versiche-rungen gefordert. Normkonform und sicher – die Profitest Prime Serie realisiert alle

Messaufgaben normkonform und sicher und ermöglicht die zur Prüfung befähigten Personen /Elektrofachkräften eine sichere und schnelle Prüfung nach einer Vielzahl unterschiedlichster Anwendungs- und Produktnormen, wie beispielsweise:

Prüfung gemäß: - DIN VDE 0100-600 / IEC 60364-6 - DIN VDE 0105-100 / EN 50110-1 - VDE 0113-1 / DIN EN 60204-1 - VDE 0660-600-1 / DIN EN 61439-1 - VDE 0126-23 / DIN EN 62446 - VDE 0122-1 / DIN EN 61851-1

ALL-IN-ONE Prüfgerät für: - Elektrische Anlagen zur Messung der Netzinnen- und Fehlerschleifen- impedanz ohne Auslösung RCD Typ A/B - Industrieanlagen zur Messung der Netzinnen- und Fehlerschleifen- impedanz mit hohem Prüfstrom bis 690 V AC / 800 V DC ohne Auslösung RCD Typ A und Typ B - Schaltanlagen / Maschinen des Arbeits- schutzkonzept für Prüfer nach DIN EN 50191 und EN 61557-14 mit Signal- lampe, Notaus- und Schlüsselschalter - PV- / Windanlagen für Spannungs- messung (Leerlauf Uoc) 1.000 V AC / DC - Stromerzeuger zum Prüfen von IT-Netzen bis 690 V

Ausstattung und Highlights: Breite Applikationsvielfalt für alle

Messungen ohne lästiges Umstecken der Messleitungen Vordefinierte Prüfsequenzen für eine

strukturierte Prüfung Niederohmmessung für Schutz- und

Potenzialausgleichsleiter mit 200 mA, automatischer Polaritätsumkehr und 25 A Prüfen auf Spannungsfestigkeit 2,5 kV

AC, 500 VA mit PROFITEST Prime AC Isolationsmessung bis 5 kV DC mit

PROFITEST Prime DC, PI/DAR, DD, Frequenz- und Kapazitätsmessung 600 V CAT III / 300 V CAT IV

PROFITEST Prime-Sets:

Starterpaket inkl.- Prüfgerät PROFITEST Prime (M506A)- Trolley für Koffersystem (Z506F)- Intelligente Sonde 4 m I-SK4 (Z506T)

Artikelnummer: M506DPreis in €: 3.565,-

Meisterpaket inkl.- Prüfgerät PROFITEST Prime (M506A)- Koffersystem (Z506A)- Trolley für Koffersystem (Z506F)- Intelligente Messsonde I-SK4 (Z506T)- Messzange CLIP (Z506H)

Artikelnummer: M506EPreis in €: 4.350,-

Profipaket inkl.- Prüfgerät PROFITEST Prime AC (M506C)- Trolley für Koffersystem (Z506F)- 2 x Hochspannungspistole HV-P (Z506V)- Melde-/Signallampenkombination SIGNAL (Z506B) - Not-Aus-Schalter STOP (Z506D)- Koffersystem (Z506A)

Artikelnummer: M506FPreis in €: 4.785,-

Maschinentester für DIN VDE 0113 / EN 60204-1

Je nach Anwenungsbereich ist eventuell optionales Zubehör erforderlich.

Das Prüfgerät ist je nach Anwendungs-bereich in 3 Modellen bestellbar:

PROFITEST Prime (M506A) PROFITEST Prime DC (M506B) PROFITEST Prime AC (M506C)

Lieferumfang:Prüfgerät PROFITEST Prime (M506A), Prime DC (M506B) oder Prime AC (M506C), Sonde für L, N, PE mit Prüfspitze und je 4 m Sondenkabel, USB-Kabel, Krokodilclip, Netzanschlusskabel, Zubehör-tasche, Kurzbedienungsanleitung, Beiblatt Sicherheitsinformationen und DAkkS-Kalibrierschein

PROFITEST EmobilityAdapter zur normgerechten Prüfung

Prüfung von Ladekabeln nach DIN VDE 0701-0702, BGI / GUV-I 608 sowie Herstellerangaben durch einen geführten Prüfablauf mit empfohlenen Prüfgerät Prüfen von Ladekabeln Mode 2 und 3 Simulation des Fahrzeugzustands nach

EN 61851-1/VDE 0122-1 Prüfen der Widerstandskodierung für

Fahrzeugkupplung und -stecker nach EN 61851-1/VDE 0122-1

Artikelnummer: M513RPreis in €: 1.795,-

Page 270: 38818 kB

270 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Prüf

gerä

te

CA6416 / CA6417Erdungsprüfzangen

Die Erdungsprüfzangen dienen zur schnellen Überprüfung von Erdschleifen und werden in einem Transportkoffer ausgeliefert. Die Zangen verfügen über Messkategorie 600 V CAT IV und zeigen die Berührungsspannung an, mit Alarm bei gefährlichen Spannungspegeln – so sind die Messungen absolut sicher.

Erweiterte Funktionen steigern die Bedienerfreundlichkeit, wie etwa die Federkraftentlastung, um die Zangen ohne Kraftanstrengung offen zu halten, oder die OLED-Anzeige mit einem Betrachtungs-winkel von 180 ° unter allen Lichtverhält-nissen. Besonders ergonomisch ist die automatische Pre-HOLD-Funktion beim Öffnen der Zange, sowie die selbsttätige Luftspalt-Kalibrierung beim Einschalten. Diese Punkte erleichtern die Erdungs-prüfungen mit den Prüfzangen erheblich.

Ausstattung und Highlights: Anzeige der Berührungsspannung Automatische Luftspaltkalibrierung beim

Einschalten Zangenabgleich ohne Einsendung zum

Hersteller Große Messbereiche von 1.500 Ω / 500 /

40 A Alarme bei Ω-, A- und V-Messungen Automatische Pre-HOLD-Funktion beim

Öffnen der Zangen Speicher für 300 bzw. 2.000 Messwerte

(CA6417) Messung der Erdschleifeninduktivität von

10 bis 500 µH Auswerte- und Protokollsoftware

DataView (Option)

Lieferumfang:Zange CA6416 oder CA6416, Transport-koffer, Batterien, Bedienungsanleitung auf CD und Protokollsoftware GTT (nur CA6417)

Artikelnummer: P01122016 / P01122015Preis in €: 1.344,- / 1.114,-

CA6416 CA6417

GEOHM Xtra / ProErdungs- und Niederohm- Messgeräte

Mit dem GEOHM Xtra und Pro können alle gängigen Methoden der Erdungsmessung einfach und zuverlässig durchführt werden. In Kombination mit dem eingebauten GPS-Modul (nur GEOHM Xtra) werden alle Messwerte zusammen mit den GPS-Koordinaten gespeichert.

Beim GEOHM Pro ist die Messmethode zur Überprüfung von Blitzschutzsystemen unter nahezu realen Bedingungen mit den unterschiedlichen Arten der Impulsmess-methode hervorzuheben. Durch das umfangreiche Messzubehör sind auch Erdungsmessungen ohne das Auftrennen des Erders problemlos möglich. Eine professionelle Erdungsanalyse kann auf Grund der gemessenen Störspannungen und -frequenzen durchgeführt werden.

Ausstattung und Highlights: Erdungswiderstand mittels 3- / 4-Pol-

Messverfahren 3-Leiter Erdungswiderstandmessung mit

einer Stromzange Spezifischer Erdwiderstander

Wenner-Methode für die Erstellung von Bodengutachten Niederohmmessung mit ≥ 200 mA gemäß

EN 61557-4 / VDE04134 Ableitstrom / Strommessung mittels

Stromzange oder flexiblen Stromsensor Integrierter Speicher für bis zu 990

Messungen Messung auch bei vorhandener Stör-

spannung

Lieferumfang:GEOHM Xtra oder Pro, Tragetasche, Mess-kabel 1,2 m rot, Messkabel 2,2 m schwarz, 2 x Krokodilklemmen rot und schwarz, 2 x Messkabel 25 m in rot und grün, Messkabel 50 m in blau, 4 x Erdspiese 30 cm, USB-Kabel, KFZ-Ladekabel, Schraubanschluss-klemme, Netzteil, Bedienungsanleitung und Kalibrierzertifikat

Artikelnummer: M592B / M592APreis in €: 2.250,- / 1.985,-

Erdungsmessung

Zubehör:

E-Set 3Messzubehör-Set

Kunstledertasche mit 2 x Haspeln, 2 x Messleitungen je 25 m lang, Messleitung 40 m lang, 2 x Messleitungen je 3 m lang, 4 x Erdspieße (verzinkt), 2 x Spießzieher und Hammer

Artikelnummer: GTZ3301005R0001Preis in €: 318,-

E-Set 4Messzubehör-Set wie E-Set 3, jedoch mit Erdbohrern statt Erdspießen

Kunstledertasche mit 2 x Haspeln, 2 x Mess- leitungen je 25 m lang, Messleitung 40 m lang, 2 x Messleitungen je 3 m lang und 4 x Erdbohrer

Artikelnummer: Z590APreis in €: 281,-

1. Umschließen 2. Messen 3. Speichern (Pre-Hold)

Schematischer Prüfaufbau

Page 271: 38818 kB

271

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Software für Prüfgeräte

Prüf

gerä

te

ELEKTROmanager 10Protokolliersoftware zur Durchführung und Auswertung

Protokolliersoftware zur Durchführung und Auswertung der Prüfungen der Sicherheit von Arbeitsmitteln und Elektroinstallationen nach DGUV Vorschrift 3.

Der ELEKTROmanager ist eine Software, die Sie bei der Umsetzung von optimalen Prüfprozessen unterstützt. Insbesondere erleichtert seine Anwendung die rechts-sichere Dokumentation der Prüfergebnisse und bietet die Möglichkeit, jederzeit einen Überblick über den Zustand der Arbeitsmittel in einem Unternehmen zu bekommen. Nicht zuletzt aufgrund dieser Eigenschaft trägt er zur Steigerung der Effizienz in einem Unternehmen bei.

Ausschlaggebend für die Datenerfassung und -verwaltung sowie die Abwicklung von Prüfprozessen sind die aktuellen rechtli-chen Grundlagen wie:

Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) Informationen der Berufsgenossen-

schaften bzw. der Deutschen Gesetzli- chen Unfallversicherung Beispielsweise DGUV-Information

203-071 (ehemals BGI/GUV-I 5190) Vorschriften der Berufsgenossen-

schaften, z. B. DGUV Vorschrift 3 (ehemals BGV A3)

Der ELEKTROmanager ist entstanden aus den Anforderungen der betrieblichen Praxis. Daher hilft er bei der Lösung einer Vielzahl von Problemen und bietet eine Fülle von Einsatzmöglichkeiten und Funktionen:

Vollständige Inventarisierung aller Arbeitsmittel Auslesen von Prüfgeräten Drucken von Prüfberichten Verwaltung von Prüfvorschriften

Abb. Laptop exemplarisch

Optionen / Zubehör:AddIn-Gruppe AAddIn-Gruppe A VDE 0701-0702 (0113) für Arbeitsmitteltester (ohne Medizin-Funktionstester) von BENNING, CHAUVIN ARNOUX, FLUKE oder GOSSEN METRAWATT

Artikelnummer: P10001Preis in €: 560,-

AddIn-Gruppe BAddIn-Gruppe B VDE 0100 / IEC 60364-6 für Installations- und Anlagentester von BENNING, CHAUVIN ARNOUX, FLUKE oder GOSSEN METRAWATT

Artikelnummer: P10002Preis in €: 560,-

LizenzdongleDongle zur flexiblen Nutzung einer Lizenz auf mehreren Arbeitsplätzen

Artikelnummer: MBD0051 Preis in €: 129,90

Weitere AddIns, Optionen und Zubehör finden Sie unter www.datatec.de

Professionelles Seminar der dataTec Akademie mit der Software ELEKTROmanager von MEBEDO in Theorie und Praxis

Screenshot Prüfbericht erstellen

Screenshot Fernsteuerung / Remote

Installation von AddIns

AddIns sind kleine, in sich geschlossene Programmkomponenten (DLLs), die das Bindeglied zwischen beliebigen ansteuer-baren oder auslesbaren Messgeräten und der Software darstellen.

Ein AddIn funktioniert im Prinzip wie ein Druckertreiber: So wie jedem neuen Drucker ein passender Treiber beiliegt, gibt es für die Software passende AddIns für unterschiedliche Prüfgeräte.

Einige Basis-AddIns werden automatisch bei der Installation vom ELEKTROmanager installiert.

Lizenzierung mit Dongle

Seit Version 9 ermöglichet der ELEKTRO-manager die asynchrone Nutzung einer Softwarelizenz auf verschiedenen Rechnern. Dazu konnte eine Lizenz über die MEBEDO Lizenz-Verwaltung abgeholt und zur anschließenden Nutzung auf einem anderen Rechner wieder freigegeben werden.

Bisher war für diese flexible Nutzung eine Internetverbindung über den TCP-Port 3050 zwingend erforderlich. Mit Version 10 bietet der ELEKTROmanager nun eine weitere Möglichkeit zur flexiblen Nutzung einer Lizenz auf mehreren Arbeitsplätzen. Durch den Einsatz eines Dongles (Kopierschutz-stecker) kann eine Lizenz genauso flexibel eingesetzt werden, selbst wenn die Rech-ner keine Internetverbindung herstellenkönnen. Mit Version 10 haben Sie nur noch die Wahl zwischen der Online- und einer Dongle-Freischaltung.

Ausstattung und Highlights:

Herstellerunabhängige Prüfgeräte- Software zum Prüfen von Arbeits- mitteln für Industrie, Elektrohandwerk und Medizintechnik Ansteuerung von über 90 verschiedenen

Messgeräten Datenübergabe an führende Systeme,

z. B. SAP ISO-sichere Dokumentationen Transparenz über Zustand, Standort,

Prüfer, Prüfdatum, Kostenstelle etc. Exportieren von Prüfberichten in diverse

Formate, z. B. PDF, CSV usw. AddIn-Technologie (optional) ermöglicht

die Einbindung aller wichtigen Messgeräte in nur eine Software

Preis in €: 830,-

dataTec Expertentipp: Die dataTec Akademie bietet in Zusammenarbeit mit MEBEDO auch die passende Schulung für Ihre Anwendung. Alle aktuellen Termine und Preise unter www.datatec-akademie.de

Page 272: 38818 kB

272 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Prüf

gerä

te

1587FC 1577

1587FC / 1577Isolationsmultimeter

Die Isolationsmultimeter Fluke 1587FC und 1577 vereinen die Funktionen eines digi- talen Isolationstesters und eines voll ausge-statteten Echteffektiv-Digitalmultimeters in einem einzigen, kompakten und tragbaren Gerät, das optimale Vielseitigkeit bei der Fehlersuche sowie der vorbeugenden War-tung bietet. Bei allen Arbeiten an Motoren,

Generatoren, Kabeln oder elektrischen Schaltanlagen sind die Isolationsmultimeter Fluke 1587FC und 1577 die idealen Geräte, um Sie bei Ihrer Arbeit zu unterstützen.

Die Isolationsmultimeter werden im robu-sten Hartschalen-Koffer geliefert, für einen idealen Schutz des Gerätes.

IT101Isolations- und Widerstandsmessgerät

Messung des Isolationswiderstandes Grenzwerte für ISO-Messung anwählbar Widerstandsmessung mit 200 mA

Prüfstrom zur Prüfung von Schutzleiterverbindungen Schaltbare Prüfspitze zum Auslösen des

Messvorgangs 100 Speicherplätze pro Messfunktion

Isolationsmessgeräte

Modell IT101 1587FC 1577 MetraHit ISO

Isolationsprüfspannungen 50 , 100 , 250 , 500 , 1.000 V a - a

Isolationsprüfspannungen 500 V, 1.000 V - a -Isolationsprüfungen: 0,01 MΩ bis 2 GΩ bis 20 GΩ a -Isolationsprüfungen: 0,1 bis 600 MΩ - a -Isolationsprüfungen: 5 bis 3.100 MΩ - a

Automatische Entladung von kapazitiven Spannungen a -Smoothing (Signalglättung) für Isolationsprüfungen - a -Frequenzmessung - a - a

Kapazitätsmessung - a - a Diodentest - a/a - /a a/aTemperaturmessung - a - a

Min. / Max. Grenzwerte a - a

Tiefpassfilter (für Messungen an Motorantrieben mit regelbarer Drehzahl) a - a

Gleich- / Wechselspannungsmessung a/aGleich- / Wechselstrom - / - a/aSoftware - OptionWiderstandsmessung a

Temperatur: Typ K / PT100 - a/ - a/aAutomatische Abschaltung zum Schonen der Batterie a

Echteffektivwert a

Großes Display mit Hintergrundbeleuchtung a

Spannungspegel CAT III 1.000 V, CAT IV 600 V a

Abmessung in mm (B x H x T) 95 x 207 x 52 100 x 203 x 50 87 x 200 x 45Gewicht in g 630 550Garantie 2 Jahre 1 Jahr 3 Jahre

Lieferumfang

Messleitungen, Krokodilklemmen, schaltbare Prüfspitze mit TEST-Taste, Gummi-Schutzrahmen,

Schutztasche, Batterien, Sicherung, Bedienungsanleitung

Hartschalenkoffer, Messleitungssatz, Krokodilklemmen,

Tastkopf mit Auslösetaste, Temperaturfühler Typ K

Hartschalenkoffer, Messleitungssatz,

Krokodilklemmen, Tastkopf mit Auslösetaste

Gummischutzhülle, Messleitungen, Batterien, DAkkS-Kalibrierzertifikat,

Bedienungsanleitung

Artikelnummer 044033 1587FC 1577 M246BPreis in € 464,80 764,- 611,- 709,-

MetraHit ISOIsolationsmultimeter

Das MetraHit ISO ist ein tragbares, robu-stes und servicetaugliches Multimeter mit Isolationsmessfunktion. Es ist ideal für den Service bei Hausgeräten, Maschinen und Anlagen geeignet. Das Gerät besitzt eine interne netzunabhängige Stromversorgung. Eine Gerätetreibersoftware für LabVIEW®

ist ebenfalls erhältlich.

Page 273: 38818 kB

273Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

tePr

üfge

räte

U1450A- / U1460A-SerieIsolations- und Widerstandsmessgeräte

Mit den Isolations- und Widerstands-messgeräten lassen sich wesentlich schneller und damit mehr Messungen zur Beurteilung des Isolationswiderstandes eines Gerätes ausmessen.

Das U1452AT ist speziell für den Tele-kommunikationsbereich entwickelt. Mit ihm lassen sich wesentlich schneller und

Isolations- und Widerstandsmessgeräte

damit mehr Messungen zur Beurteilung des Isolationswiderstandes durchführen.

Wird zusätzlich noch ein Bluetooth-Modul angesteckt, lassen sich diese Geräte remote steuern und die Messdaten können über eine weite Entfernung auf einen Windows-PC oder auf ein iOS- / Android-Gerät übertragen werden.

Das kontrastreiche OLED-Display beim U1461A bietet mit einem Ablesewinkel von 160 ° eine sehr gute Darstellung und Lesbarkeit der Messwerte.

Die Isolationstester sind für raue Testum-gebungen konzipiert, sind IP 67 spezifiziert und überstehen Fallhöhen von 3 Meter. Das integrierte und vollausgestattete

Digitalmultimeter kann bis zu 8 Messberei-che wie Spannung AC/DC, Strom AC/DC, Widerstand, Kapazitäten und Durchgang durchführen und bietet zusätzlich die Funktionen Diodentest, Voltsensor und Temperaturmessungen.

Einstellbarer Isolationstest bis 1 kV

Isolationstester mit vollwertigem Multimeter

U1117A IR-Bluetooth-Adapterermöglicht die Verbindung zu den Geräten der U1450A- / U1460A-Serie

Genauere Informationen zum U1117A finden Sie auf Seite 204.

U1451A

Im Lieferumfang: Robuster Transportkoffer

U1452AT

U1452A U1453A

U1461A

Modell U1451A U1452A U1453A U1461A U1452AT

Isolationsprüfspannungen 50 / 100 / 250 / 500 / 1.000 V - a -

Isolationsprüfspannungen 500 / 1.000 V 250 / 500 / 1.000 V - 50 / 100 V

Isolationsprüfungen: 0,01 MΩ bis 2 GΩ bis 66 GΩ bis 260 GΩ bis 66 GΩIsolationsprüfungen: 0,1 MΩ bis 600 MΩ -Isolationsprüfungen: 5 MΩ bis 3.100 MΩ -Automatische Entladung von kapazitiven Spannungen -Smoothing (Signalglättung) für Isolationsprüfungen -Frequenzmessung a

Kapazitätsmessung a

Diodentest - a -Temperaturmessung - a -Min. / Max. a

Tiefpassfilter (für Messungen an Motorantrieben mit regelbarer Drehzahl) - a -

Gleich- / Wechselspannungsmessung a

Gleich- / Wechselstrom - a -Software a

Widerstandsmessung a

Temperatur Typ K / PT100 - / - a/ - - / -Automatische Abschaltung zum Schonen der Batterie a

Echteffektivwert - a -Großes Display mit Hintergrundbeleuchtung a

Spannungspegel CAT III 1.000 V, CAT IV 600 V a

Abmessung in mm (B x H x T) 100 x 218 x 58Gewicht in g 728 686 728Garantie 3 Jahre auf das Gerät, 3 Monate auf das Zubehör

Lieferumfang

Robuster Transportkoffer, Krokodilklemmen (rot / schw.), Prüfleitungen 4 mm (rot / schw.), 19 mm Tastspitzen (rot / schw.), IR- auf USB-Adapterkabel U1173B, 4 x AA Alkaline (bei U1453A / U1461A mit 4 x AA Lithium), Remote-Schalter-Tastkopf

mit Adapter (nicht bei U1451A / U1452AT), IR-auf-Bluetooth-Adapter U1117A (nicht bei U1451A / U1452AT), Bedienungsanleitung, Kalibrations-Zertifikat

Preis in € 592,- 826,- 936,- 1.054,- 707,-

Page 274: 38818 kB

274 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Prüf

gerä

te

Mega-Tera-Ohmmeter / Isolationstester

METRISO PRIME 10Hochpräzises Isolations-, Niederohm- und Spannungsmessgerät

Das Gerät für die Isolationsmessung gemäß EN61557-2 mit wählbaren Span-nungen bis 10.000 V.

Messbereich bis 40 TΩ Grafische Darstellung des Isolations-

widerstandes am Display Geschirmte Hochvoltmessleitungen Eingebauter Messwertespeicher Digitales Filter zur Stabilisierung der

Messwerte Messung der Kapazität während der

Isolationsprüfung Spannungsmessung bis 750 V AC/DC Niederohmmessung gemäß EN 61557-4 Zeitabhängige Isolationsmessungen wie

z. B. Polarisationsindex und Absorptions- verhältnis, Dielektrische Entladung

METRISO BASE / TECHIsolations-, Niederohm- und Spannungs-messgerät bis 1.000 V

Mit der METRISO-Serie können Sie schnell und rationell Schutzmaßnahmen für elektrische Anlagen prüfen.

Isolationsmessung gemäß EN 61557-2 / VDE 0413 Teil 2 Niederohmmessung gemäß EN 61557-4 /

VDE 0413 Teil 4 Spannungsprüfung und -messung bis

500 (BASE) bzw. 1.000 V (TECH) Kompakt und robust, für raue Service-

einsätze und Laborbetrieb Elektronische Sicherung zum Schutz der

Niederohm- und Widerstands messung RLO und R

Weitere Modelle der METRISO-Serie und Pakete mit Fernauslöser und Bereitschafts-tasche auf Anfrage.

Modell CA6505 CA6545 CA6547 1550C / 1555 METRISO BASE / TECH METRISO PRIME 10

VDE0413 / EN61557-1 a

Feste Prüfspannung (V) 500 / 1.000 / 2.500 / 5.000250 / 500 / 1.000 / 1.500 /

2.500 / 5.000; 10.000 (nur 1555)

50 / 100 / 250 / 500; 1.000 (nur TECH)

100 / 250 / 500 / 1.000 / 1.500 / 2.500 / 5.000

Prüfspannung individuell a - a

Spannungsmessung (V) 1.000 600 10 bis 500; 1.000 (TECH) 750Frequenzmessung (Hz) 15 bis 500 -Kapazitätsmessung (µF) 0,001 bis 49,99 0,01 bis 15 - 0 bis 49,99Widerstandsmessung 10 kΩ bis 10 TΩ 10 kΩ bis 20 GΩ 200 kΩ bis 2 TΩ 10 Ω bis 10 kΩ bis 40 TΩTimerfunktion - a - bis 99 min 59 sSpeicher - a - a

Software - Option a - a

Schnittstelle RS232 - a a(USB) - a(USB)Akkubetrieb a a Batterie a

Abmessung in mm (B x H x T) 250 x 270 x 180 242 x 330 x 170 225 x 130 x 140 310 x 90 x 180Gewicht in kg 4,3 3,6 1,4 7

Lieferumfang Tasche für Zubehör, Messleitungen, Krokodilklemmen, Grundleitung, Netzkabel, Handbuch

Tasche, Messleitungen, Krokodilklemmen, Software Kabel,

Handbuch, Schnittstellenkabel

DAkkS-Kalibrierschein, Batterien, Trageriemen,

Krokoclip, Kabelset, Bedienungsanleitung

Messleitungsset, 3 x Krokodil-klemme, 2 x Messspitze, Temperatur-

sonde, USB-Kabel, Netzleitung, Zubehörtasche, Bedienungsanleitung,

KalibrierzertifikatGarantie 1 JahrArtikelnummer P01139704 P01139701 P01139702 1550C / 1555 M550O / M550P M555APreis in € 2.154,- 2.448,- 2.979,- 3.569,- / 4.283,- 715,- / 815,- 3.450,-

CA6505 / CA6545 / CA6547Isolationsprüfer bis 5.000 V

In seinem robusten, baustellentaugli-chen Gehäuse sind diese Geräte das optimale Instrument für die quantitative und qualitative Prüfung von Isolationen.

Gleichzeitig zum Isolationswiderstand zeigt der Prüfer auch Spannungen, Kapazitäten und Restströme an. Umfassender Mess-bereich von 10 kΩ bis 10 TΩ mit 4 vorge-gebenen Prüfspannungen: 500 / 1.000 / 2.500 und 5.000 V. Qualitativer Isolations-test mit automatischer Berechnung und Aufzeichnung. Das Gerät bietet zahlreiche Zusatzfunktionen, wie programmierbare Prüfdauer, Begrenzung der Prüfspannung auf ungefährliche Werte, SMOOTH-Funktion und programmierbare Alarme. Die Stromversorgung beträgt mit NiMH-Akkus ca. 1 Monat Betriebsdauer.

CA65451550C

1550C / 1555Isolationsprüfer bis 10.000 V

Das Isolationsmessgerät Fluke 1555 (bis 10 kV) und das Messgerät Fluke 1550C (bis 5 kV) eignen sich für die Isolationsprüfung bis 10 kV.

Damit sind sie die idealen Geräte für die Prüfung von Hochspannungsausrüstung wie Schaltanlagen, Motoren, Generatoren und Kabeln. Fluke-Isolationsmessgeräte können jetzt sämtliche in IEEE 43-2000 spezifizierten Spannungen prüfen. Sie verfügen über die Sicherheitsspezifikation nach CAT III 1.000 V, CAT IV 600 V. Mit Messwertspeicher und PC-Schnittstelle sind die Modelle Fluke 1555 und 1550C perfekte Werkzeuge für vorausschauende oder vorbeugende Instandhaltung, denn sie erkennen potenzielle Ausfälle von Geräten, bevor diese auftreten.

Page 275: 38818 kB

275Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

tePr

üfge

räte

OSZILLOSKOPE DER SCOPE RIDER-SERIE. Leistungsfähig, robust und tragbar – die perfekten Allrounder im Labor und Feld.

www.datatec.de/rth

Die Oszilloskope der Scope Rider RTH-Serie in Handheld-Ausführung bieten Ihnen erstklassige Leistung, sind extrem sicher und robust, tragbar und ganz intuitiv bedienbar und somit die perfekten Universalwerkzeuge für die Fehlersuche in embedded Designs oder die Analyse komplexer Probleme beim Kunden vor Ort.

2- und 4-Kanal mit 60 bis 500 MHz Bandbreite bei bis zu 5 GSa/s Abtastrate

Kompakt und robust nach IP51 und mit mehr als 4 Std. Batterielaufzeit

Großes kapazitives 17,8 cm (7 Zoll) Farbdisplay mit 800 × 480 Pixel und Touchfunktion

CAT IV 600 V / CAT III 1.000 V: 4 galvanisch getrennte, potenzialfreie analoge Kanäle

5-in-1: Labor-Oszilloskop, Datenlogger, Protokoll-/ Logikanalysator (MSO) und Digitalmultimeter*

Technisch überlegen dank einem 10 Bit A/D-Wandler

* Zusätzlicher Multimeter-Kanal bei Zweikanal-Modellen. Scope Rider RTH schon ab € 2.790,-zzgl. MwSt.

Weitere Informationen auf Seite 31 oder unter

Page 276: 38818 kB

276 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Prüf

gerä

te

CA8336 QualiSTAR+8-Kanal Leistungs- und Energieanalysator

Alle Parameter gleichzeitig im Blick: Mit dem QualiSTAR+ CA8336 können sich Überwachungs- und Wartungsdienste von Industrie-, Gewerbe- oder Verwaltungs-gebäuden schnell einen Überblick über die wichtigsten Merkmale der Netzqualität verschaffen. Der Analysator misst sämtliche Spannungs-, Strom- und Leistungspara-meter eines Netzes und erstellt komplette Diagnosen elektrischer Anlagen.

Im Einsatz bewährter Bedienkomfort Gigantischer Speicher Alarme bei Ereignissen ab einer halben

Periodendauer Erfassung von Transienten von wenigen µs Modus für Einschaltströme mit

Signalformanzeige Direkter Zugriff auf die wichtigsten

Funktionen (Einstellungen usw.) Direkter Zugriff auf Messfunktionen

(Oberschwingungen, Flicker usw.) Spannungs- und Stromeingänge mit

Farbmarkierungen Netzunabhängig für 13 Stunden

Modell Mavowatt 230 / 240 / 270 / 270-400 CA8336 QualiSTAR+ PEL103 PEL105

Anzeige 7" LC-Farbdisplay mit Touch TFT-Display mit 320 x 240 Pixeln (1/4 VGA) Dreifach-DigitalanzeigeAnzahl Messkanäle Spannung 4 5 4 5Anzahl Messkanäle Strom 4 3 4Abtastrate 512 Abtastungen pro Periode 256 Abtastungen pro Periode 128 Abtastungen pro PeriodeSpannung max. in V - Phase-Phase 1.000 V

Frequenz (Hz) 15 bis 20 und 45 bis 65 Hz; 400 Hz (nur 270) 40 bis 69 Hz DC, 50 Hz, 60 Hz, 400 Hz

Oberschwingungsmessung bis zur 50. OrdnungIEEE 1459 a - a

Wirk-Schein-Blindleistung / Leistungsfaktor a

Transienten a -Flicker a -Speicher integrierter 4 GB Flash-Speicher intern ca. 1 Monat 4 GB (SD-Karte bis 32 GB) 8 GB (SD-Karte bis 32 GB)

Schnittstellen Ethernet, Bluetooth, USB, WiFi (230 nur Ethernet / USB) USB Ethernet, Bluetooth, USB Ethernet, Bluetooth, USB,

Wi-FiElektrische Sicherheit IEC 61010 600 V CAT IV / 1.000 V CAT III 1.000 V CAT IVAbmessung in mm (B x H x T) 256 x 207 x 67 180 x 240 x 55 125 x 256 x 37 245 x 270 x 180Gewicht in kg 2 1,9 0,95 4Garantie 1 Jahr 3 Jahre 1 JahrArtikelnummer M820A / M820B / M820C / M820K P01160591 P01157153 P01157155Preis in € 4.000,- / 5.099,- / 8.300,- / 13.150,- 3.840,- 1.373,- 2.625,-

PEL103 / 1056- / 8-Kanal Leistungs- und Energie-Recorder

Die Leistungs- und Energie-Recorder der PEL-Serie sind besonders einfach einzurichten und zu bedienen.

Steigern Sie Ihre Energieeffizienz! Mit dem PEL103 bzw. PEL105 könnnen Sie einfach und flexibel an Ihren Anlagen Lastspitzen und Durchschnittsverbräuche aufzeichnen. Der PEL103 ist kompakt, robust und eignet sich vor allem für Messungen an Maschinen und in Verteilerschränken. Der PEL105 bietet Messungen gemäß IEEE-Norm 1459 und ist dank seines äußerst robusten und gegen Stöße sowie UV-Stahlung unemp-findlichen Gehäuse auch für den rauen Einsatz geeignet.

4 Spannungs- und 3 Stromeingänge (PEL103) bzw. 5 Spannungs- und 4 Stromeingänge (PEL105) Automatische Erkennung der ange-

schlossenen Stromwandler Abfrage der Werte und Zugriff über

Ethernet Messdatenauswertung mit opt. Software

Leistungs- und Energieanalysatoren

PEL103

PEL105

CA8336

MAVOWATT 270

MAVOWATT 230 / 240 / 270Dreiphasige Energie- und Netzstör- analysatoren, hochauflösend

Die portablen Netzanalysatoren dienen zur Überwachung der Netzqualität gemäß IEC 61000-4-30, Oberschwingun-gen IEC 61000-4-7, Spannungs-Flicker IEC 61000-4-15 und Einhaltung / Prüfen EN 50160 in öffentlichen Versorgungs-netzen und Industrieanwendungen.

Transientenerfassung 512 Werte/Periode; bis zu 10.000 Pre/Post Trigger-Perioden Intuitiver 17,8 cm (7 Zoll) Touchscreen Wählbar aus verschiedenen Sets mit

unterschiedlichen Stromzangen für alle Messbereiche Robustes Gehäuse (Schutzklasse IP50) Inkl. Software DranView 7

Die DranView® ist eine professionelle Windows®-basierte Anwendung zur einfachen und schnellen Archivierung, Visualisierung und Analyse von Netzquali-tätsdaten. Die Software bietet eine benut-zerfreundliche Oberfläche und eine Vielzahl von automatisierten Funktionen.

MAVOWATT Sets:Alle Sets beinhalten Messleitungssatz (4 x weiße und 4 x schwarze Messleiter mit 4 x Krokodilklemmen), Akku, Ladegerät, Werkskalibrierschein, DranView 7 Profes-sional (MAVOWATT 230) bzw. Enterprise (MAVOWATT 240, 270, 270-400) Software und Transporttasche.

MAVOWATT 230 Flex Paket inkl.- MAVOWATT 230- METRAFLEX 3003XBL- METRAFLEX 3001XBL

Art.-Nr: M820D Preis in €: 4.950,-

Alternative Pakete Mini Flex (M820H) oder TR2510B (M820N) für MAVOWATT 230, Pakete Flex (M820F), Mini Flex (M820I) oder TR2510B (M820O) für MAVOWATT 240 und Pakete Flex (M820G / M820L), Mini Flex (M820J / M820M) oder TR2510B (M820P / M820Q) für MAVOWATT 270 / 270-400 unter www.datatec.de

Page 277: 38818 kB

277

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

te

Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Prüf

gerä

te

COMPANO 100Prüfgerät für Primär-, Sekundäreinspeisung und einfache Schutzprüfungen

Der COMPANO 100 ist die universelle und einfach zu bedienende Lösung für alle Arten grundlegender Prüfaufgaben in elektrischen Energiesystemen. Dank der geregelten elektronischen Quellen können Anwender exakt den gewünschten Wert erhalten und Signale mit variablen Frequenzen und einer Vielzahl von Signalformen sowie automatische Rampen, Pulsrampen und reine DC-Werte ausgeben. Die hochflexi-blen Eingänge sind konfigurierbar – z. B. als Binäreingänge für Relais-Prüfungen, Spannungseingänge (AC oder DC) oder Stromeingänge.

Sein geringes Gewicht von nur 10 kg, robustes und kompaktes Design und einzigartiger Akkubetrieb prädestinieren das Gerät für Vor-Ort-Prüfungen in Umspann-werken, Bahnnetzen, Industrieanlagen und Anlagen für die Erzeugung regenerativer Energien.

Große Vielfalt von Prüfmöglichkeiten in verschiedensten Einsatzbereichen

Zustände definieren

Pulsrampen definieren

Anzeigen der Ergebnisse

Ausstattung und Highlights: Vielfältige Prüffunktionen in einem Gerät Klein, handlich und mobil durch geringes

Gewicht, einfacher Transport Flexible Anwendung für primäre oder

sekundäre Einspeisung, einfache Relaisprüfungen und Durchgangsprüfung mit hohen Strömen Exakte Ausgabe des eingestellten Wertes Ausführen komplexer vordefinierter

Sequenzen und Rampen Signalerzeugung für die schnelle Prüfung

der Polarität von Verkabelungen Netzunabhängiger Betrieb über mehrere

Stunden

Prüfanwendungen: Verdrahtungs- und Polaritätsprüfungen Bürdenmessungen Einphasige Schutzrelaisprüfung Übersetzungsmessung für Strom- und

Spannungswandler Mikroohm-Widerstandsmessung

Multifunktionales Prüfgerät für Energiesysteme

150 V AC / 220 V DCAusgang (30 VA) *1

Binäre Eingänge, potenzialbehaftet oder potenzialfrei, AC/DC-Spannung 300 V oder Strom mittels Shunt

110 A AC / 100 A DCAusgang (600 VA)

Interner oder externer Not-Aus

USB-Anschluss

Elektronischer Start/Stopp

Akkubetrieb

Farbige grafischeBenutzer-oberfläche

Handrad

Bestelloptionen / Beschreibung Standard Advanced Artikelnr. Preis in €

Prüfgerät COMPANO 100 Test-Set Standard a VE006102*2 7.900,-

Prüfgerät COMPANO 100 Test-Set Advanced a VE006103 9.700,-

Anwendungsmodul FLEX a VESM6120 1.100,- Polaritätsprüfung Optional a VESM6140 1.100,- Mikroohm a VESM6130 1.100,-

*2 Upgrade von „Standard“- auf „Advanced“-Paket: Artikelnr. VE006113 (Schutztasche, Schultergurt und Zubehörtasche sind nicht inkludiert)

*1 Optional, verfügbar ab 2018

Lieferumfang:Inklusive Standardzubehör wie 3 m Kabelsatz, Netzteil, C-Shunt 10, Lieferung im Karton. Enthaltenes Anwendungsmodul: QUICK Enthaltener Service: Standard.

Page 278: 38818 kB

278 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Prüf

gerä

te

Satz aus 19 Koaxial-FernerkennungenZur Lokalisierung von Enddosen über Kabel-ID an bis zu 19 Videokabeln (Koax) hintereinander.

Satz aus 19 Daten-FernerkennungenZur Lokalisierung von Datenports / -buchsen über Kabel-ID an bis zu 19 Datenkabeln (Twisted-Pair) hintereinander.

CableMaster 600Profi-Verkabelungstester zum Testen der korrekten Verdrahtung inkl. Längenmessung

Der CableMaster 600 ist ein Profi-Verka-bel-ungstester ausgestattet mit RJ-45 und Koaxialanschluss. Er ermittelt den Verdrahtungsplan und die Kabellängen, sowie die Entfernung zum Fehler.

Die Ergebnisse können gespeichert und mittels PC-Software zur Dokumentation weiterverarbeitet werden. Außerdem bietet der CableMaster umfangreiche Funktionen zur Fehlersuche wie Kabelverfolgung, Link-Erkennung bis 1 Gbit/s, PoE-Tests und Dosenzuordnung durch Remote-Einheiten.

Der CableMaster 600 ist der ideale Kabeltester für Profi-Installateure und Netzwerkbetreiber, die RJ-45 und Koaxial-verkabelungen messen und die korrekte Verdrahtung und Kabellängen in Mess-protokollen dokumentieren müssen.

CableMaster 800Profi-Verkabelungs- und Netzwerktester für Daten-, Telefon und Koaxialkabeln

Der CableMaster 800 ist ein Profi-Ver-kabelungstester ausgestattet mit RJ-45 und Koaxialanschluss. Er ermittelt den Verdrahtungsplan und die Kabellängen, sowie die Entfernung zum Fehler.

Die Ergebnisse können gespeichert und mittels PC-Software zur Dokumentation weiterverarbeitet werden. Außerdem bietet der CM800 umfangreiche Netzwerk Diagnose-Funktionen zur Fehlersuche wie, Link-Erkennung bis 1Gbit/s, Ping, Netzwerk Discovery, PoE Tests und vieles mehr.

Der CableMaster 800 ist das ideale Werkzeug für Profi-Installateure und Netzwerkbetreiber, die RJ-45 und Koaxial-verkabelungen messen wollen und Fehler-beseitigung an einem aktiven Netzwerk durchführen müssen.

CableMaster-SetsMit umfangreicher Ausstattung zur Fehler-suche und Kabelermittlung

Die CableMaster Sets CM650 und CM850Bestehen aus den Testern CM600 bzw. CM800 in Kombination mit folgendem Zubehör:

CableTracker CT15 (zur Kabelortung) 8 x Remoteeinheiten 1 x Kabel mit RJ45 Stecker und

Krokodilklemmen 20 x Koaxial-ID-Mapper (Nr. 1-20) 9 x RJ45 Patch-Kabel 6 x AA-Batterie Micro-USB-Kabel Tragetasche

CM650-SetArtikelnummer: 226516 Preis in €: 680,-

CM850-SetArtikelnummer: 226521 Preis in €: 840,-

CM450

CableMaster 400 / 450Kabel- und Verdrahtungstester

Der CableMaster 400 ist der ideale Tester, um vor Ort schnell präzise Test- ergebnisse zu erhalten. Er testet Daten-, Telefon- und Koaxleitungen auf Kurz-schlüsse, offene Enden und Split Pairs.

Der CableMaster 450 bietet zusätzlich zu den Funktionen des CM400 die Möglichkeit der Längenmessung und ist somit in der Lage auch die Entfernung bis zur Unterbrechung genau zu lokalisieren. Längenmessungen bis zu 600 m (auch von unverlegtem Kabel auf der Rolle oder in der Box) erledigt der CableMaster 450 mit einem patentierten kapazitiven Verfahren.

Ein eingebauter Tongenerator erlaubt die einfache Verfolgung der Kabelführung bis zum Endgerät.

Kabel- / Netzwerktester

ZubehörRemote-Einheiten, Koaxial- und Daten-Fernerkennungen für CableMaster-Serie

Die CableMaster-Serie bietet umfangreiches Zubehör, welches die Suche und Doku-mentation von Verkabelungssystemen vereinfacht. Sehr schnell und sicher können einzelne Anschlüsse gefunden und in einzelnen Ports oder Anschlussdosen zugeordnet werden. Ideal für Erweiterungen oder Installationen bei denen nicht genau bekannt ist, wo die einzelnen Verkabelungs-strecken enden.

7 Remote-EinheitenDie Remoteeinheiten können zusätzlich beim Testen von Netzwerken für die Ver-drahtungsprüfung und Port-Identifizierung verwendet werden.

CM850

Modell CM400 CM450 CM600 CM800

Verdrahtung a

Länge - a a(TDR)Spannungswarnung a

PoE-Lastmessung - a

HUB-Flash Funktion - a

Mapper-ID a

Ton-Generator a

Ethernet-Erkennung - a

Link/Pink-Test - a

Discovery-Funktion - a

VLAN-Erkennung - a

IPv6 Kompatibilität - a

RJ45 a

RJ11/12 a -Coaxial a

USB-Schnittstelle - a

Batterie 9 V Block (nicht enthalten) 6 x AA (1.5LR44)Transporttasche Option a

Gewicht inkl. Batterie in g 256 510Artikelnummer 226501 226502 226515 226520Preis in € 105,- 198,- 505,- 660,-

Page 279: 38818 kB

279Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

tePr

üfge

räte

LAN- / PROFIBUS-Tester

NetXpert 1400Gigabit-LAN-Qualifizierer mit Netzwerk-diagnose

Der NetXpert 1400 ist eine kostengün-stige Alternative für Installateure und Betreiber von Netzwerk-Verkabelungen, für die es ausreicht, eine maximale Bandbreite bis Gigabit Ethernet zu garantieren.

Unabhängig davon, welche Kategorie von Kabeln, Patchfeldern oder Anschluss-dosen verbaut wurden, der NetXpert 1400 bietet die Möglichkeit nachzuweisen, ob die Verkabelung eine Übertragung bis zu Gigabit Ethernet unterstützt. Um diese Aus-sage präzise treffen zu können, führt der NetXpert 1400 hierzu drei individuelle Tests durch, aus welchen er ein Gesamtergebnis kumuliert.

Basierend auf IEEE 802.3ab Standard testet der NetXpert 1400 mit echten Daten und prüft mit einem Bitfehlerratentest (BERT) ob 100 Mbit/s oder 1 Gbit/s fehler-frei übertragen werden können. Zusätzlich werden Parameter, die die Signalqualität beeinflussen können, ausgegeben. Diese sind das Signal-Rausch-Verhältnis (SNR) und die Laufzeitdifferenz. Die Laufzeit-differenz bei einem 4-paarigen Kabel gibt die Signallaufzeitunterschiede zwischen den Paaren an und kann eine Gigabit Übertragung negativ beeinflussen.

Durchgangsprüfung aller 8 Adern und Schirmung wird in einem farbigen Verdrah-tungsplan angezeigt. Fehler wie Unterbre-chungen, Kurzschlüsse, Vertauschungen und Split Pairs werden übersichtlich darge-stellt. Ein vollwertiges TDR (Time Domain Reflektometer) ermittelt die Kabellänge und die Entfernung zur Störstelle.

PROFIBUS Tester 5 Leistungsfähiger Bustester zur Diagnose und Fehlersuche

Komplettlösung zur Prüfung von Bus- verkabelung, -physik und -kommunikation

Der PROFIBUS-Tester 5 BC-700-PB ist ein leistungsfähiges Werkzeug zur Diagnose und Fehlersuche in PROFIBUS-Netzen und bietet umfangreiche Funktionalitäten zur Signalmessung, Kabelprüfung und Kom-munikationsanalyse. Über ein grafisches Display ermöglicht das akkubetriebene Gerät die schnelle Anzeige von Mess-ergebnissen im autarken Betrieb. Darüber hinaus unterstützt der PROFIBUS-Tester 5 BC-700-PB den Export von Messergebnis-sen für weitere Analysen.

Ausstattung und Highlights: Funktionalität eines Signaltesters,

Speicheroszilloskops, Protokollanaly- sators, Master-Simulators und Kabel- prüfgeräts in einem einzigen Diagnose- werkzeug Autarker Betrieb sowie erweiterte

Diagnosen im PC-basierten Betrieb Eignung für Installation, Inbetriebnahme,

Dokumentation, Abnahme, Netzoptimie- rung, vorbeugende Wartung, Fehlersuche und Labortests Integrierter Akku für Betrieb ohne externe

Stromversorgung

Der NetXpert 1400 speichert die Ergeb-nisse und erstellt zudem farbige Protokolle für die Dokumentation der Verkabelung.

Ausstattung und Highlights: Testet Netzwerk- und Koaxialverkabelung Prüft auf IEEE 802.3 Konformität für

Datenverkabelung bei Übertragungsraten bis 1 Gbit/s (BERT) Ermittelt das Signal-Rausch-Verhältnis

(SNR) Ermittelt den Laufzeitunterschied (Delay

SKEW) Längenmessung mit vollwertigem TDR,

Längenmessung und Entfernung zur Störstelle Farbiger Verdrahtungsplan zeigt

Unterbrechung, Vertauschung, Kurzschlüsse und Split Pair Ergebnisse werden gespeichert und

daraus Messprotokolle „Pass/Fail“ nach Standard generiert

Lieferumfang: NetXpert Hauptgerät Active Remote Steckernetzteil 4 GB SD-Speicherkarte Micro-USB-Kabel Je ein Satz Netzwerk und Koax-Remote

Satz (je #1-5)), F-Kupplung 2 x Test-, 2 x Opferkabel Aufhängeschlaufe und Clip Tragetasche

Preis in €: 1.595,-

Lieferumfang NetXpert 1400

Grafische Anzeige mit übersichtlicher Darstellung der Messergebnisse Umfassende Netzwerkprüfungen im

autarken Betrieb auch ohne Notebook

Lieferumfang: PROFIBUS Tester 5 BC-700-PB Netzteil 100 V AC ... 240 V AC, 50 / 60 Hz

mit Netzanschlusskabeln Adapter-Kabel Gerätekoffer PROFIBUS Diagnose Suite (PC-Software

für Windows auf CD-ROM), Gerätehand- buch, Handbuch „Erste Schritte“

Preis in €: 3.980,-

Optionen / Set:LRA-NN-006011Oszilloskop-Option Preis in €: 350,-

DDL-NL-006010Profibus PA-Option Preis in €: 490,-

DDL-NN-006012PROFIBUS Tester 5 mit Oszilloskop-Option im Set Preis in €: 4.250,-

Protokoll zum Kabeltest Prüfbericht GUT/SCHLECHT

Page 280: 38818 kB

280 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Prüf

gerä

te

LAN-Zertifizierer / OTDR

WireXpert WX4500Kupfer- und Glasfaser-Kabelzertifizierer

Der WireXpert setzt neue Maßstäbe für effizientere, genauere und standardkon-forme Abnahmemessung strukturierter Gebäudeverkabelungen. Zudem erhält der WireXpert 4500 als Erster auf dem Markt die Zulassung für Bel Stewart CAT 8.2 / Class II.

Ob Kupfer- oder Glasfaser-Verkabelung, der WireXpert ist der Meister aller Klassen und beherrscht alle Standards wie ISO/IEC 11801, EN50173 und TIA 568. Mit seinem Frequenzbereich von 1 bis 2.500 MHz ist der WireXpert entwickelt worden, um allen gegenwärtigen wie auch zukünftigen Verkabelungsstandards gerecht zu werden. In einem Zeitraum von weniger als 9 Sekunden (bei Klasse EA) führt das Gerät automatisch alle vorgeschriebenen Mes-sungen durch. Liegt ein Fehler vor, so hilft Ihnen der hochpräzise WireXpert, schnell die Fehlerursache zu ermitteln.

LAN Kabel Zertifizierung 1 bis 2.500 MHz für Klasse C/D/E/EA/F/FA und Cat 3/5e/6/ 6A/7/7A sowie CAT8 (Class I & II) Bedienkonzept Dual Control System

(DCS) mit zwei identischen Handgeräten Schnellster Autotest in unter 9 Sekunden Hochpräzise und besser als Level IV Professioneller Dokumentationsgenerator Interner Datenspeicher für über 2.000

Testresultate (über USB-Stick erweiterbar) Schlagfestes Gehäuse, fall- und

stoßsicheres Design

Lieferumfang: Hand- und Endgerät inkl. 2 x Li-Ion Akkus 2 x Kat 6A Permanent Link Adapter 2 x Kat 6A Channel Adapter 2 x Kat 6A Permanent Link Messkabel Tasche, PC Software, Handbuch USB-Stick Kalibrierzertifikat 2 x Talkset

Preis in €: 8.795,-

Zwei Geräte im Lieferumfang enthalten

WireXpert WX500Kupfer-Kabelzertifizierer

Der WireXpert 500 ist das ideale Mess-gerät für Abnahmemessungen von Datenverkabelungen bis Klasse EA /CAT 6A bis 500 MHz mit einem unschlagbaren Preis- / Leistungsverhältnis.

Sowohl Hand- wie auch Remote-Gerät sind mit einem großen Touchscreen ausge-stattet und zeichnen sich durch einfachste Bedienbarkeit aus. Alle gängigen Normen sind im Gerät hinterlegt und dienen dazu, Kabel innerhalb von wenigen Sekunden automatisch auf alle Parameter zu messen. Der WireXpert 500 ist das perfekte Mess-gerät für Elektriker und Installateure.

Die Messdaten werden im Gerät oder auf USB-Stick gespeichert und können mit der mitgelieferten PC Software zu grafischen Protokollen zur Dokumentation für den Kunden aufbereitet werden. Neben RJ-45- Systemen können auch optional M12 Indus-trie Ethernet-Verkabelungen, Koax- und Patchkabel gemessen werden.

Prof. LAN-Kabelzertifizierung bis 500 MHz Zertifiziert nach allen gängigen Standards

der Klasse D/E/EA & CAT 5e/6/6A Schneller Autotest in 9 Sekunden Übertrifft ISO Level IV und TIA Level IIIe

Genauigkeitsanforderungen Zertifiziert RJ-45 Patchkabel Industrielle Ethernet-Messungen mit M12

Anschluss Dokumentation mittels PC-Software

Lieferumfang: Hand- und Endgerät inkl. 2 x Li-Ion Akkus 2 x Kat 6A Permanent Link Adapter 2 x Kat 6A Channel Adapter Tasche, PC-Software, Handbuch USB-Stick Kalibrierzertifikat 2 x Talkset

Preis in €: 6.595,-

FiberXpert OTDR 5000Glasfaserzertifizierer

Das FiberXpert OTDR 5000 wurde speziell für Installateure und Betreiber von Unternehmensnetzen entwickelt und ist optimiert, um Glasfasernetze zu vermessen, dokumentieren und Fehler zu finden.

Sowohl für Multimode als auch für Singlemode Fasern bietet der FiberXpert OTDR 5000 eine sehr hohe Auflösung mit einer der kleinsten Totzonen, was eine standardkonforme Vermessung auch von kurzen Übertragungsstrecken möglich macht. Automatische Analysefunktionen vereinfachen den Umgang und machen Sie zu einem Experten in Sachen Glasfaser.

Der FiberXpert OTDR 5000 verfügt über einen hohen Dynamikbereich und eine geringe Totzone und ist speziell für das Vermessen von verhältnismäßig kurzen Glasfaserstrecken, wie sie in Unternehmens- netzwerken und Rechenzentren Anwendung finden, konzipiert.

Mit einer Eventtotzone von weniger als 80 cm ist der FiberXpert in der Lage, auch kurz aufeinander folgende Steckverbinder aufzulösen und hochgenau zu vermessen. Eine kurze Messzeit bei der eine hohe Auf-lösung erreicht wird, macht das Vermessen der Glasfaserstrecken sehr effizient. Das spart Kosten und Ressourcen.

Vorteile: Verbesserter Workflow dank freihändiger

Nutzung ermöglicht optimales Vorgehen nach IEC Standards Durch die automatische Pass/Fail-

Analyse erhält man schnell die Information, ob die Installation korrekt ist oder wo der Fehler liegt und spart dadurch viel Zeit Durch den Einsatz des FiberXpert stellen

Sie die höchste Qualität bei Anschlüssen oder Splices für Ihre Kunden sicher

Zwei Geräte im Lieferumfang enthalten

Stabiles Gehäuse mit Schutzholster bestens geeignet für den harten Einsatz auf der Baustelle Senken Sie die laufenden Kosten für

Verschleiß und Wartung durch die austauschbare Steckverbinder am Messmodul

Besonderheiten: Optisches Reflektometer (OTDR) für

Multimode 850/1300nm oder kombiniert Multimode 850/1300nm und Singlemode 1310/1550nm Standardkonforme Tier 2 Vermessung

von Glasfaserverkabelungen Autom. Pass/Fail Analyse der Mess-

ergebnisse nach TIA/IEC Grenzwerten Grafische Darstellung der Reflexions-

kurve für eine längenabhängige Aus- wertung aller Ereignisse auf Reflexion und Dämpfung Automatische Macrobenderkennung Eingebautes Dämpfungsmessgerät Professionelle Messprotokolle mit der

Messauswerte Software eXport

Lieferumfang: Handgerät Umhängetragetasche Netzteil Transportkoffer Kurzanleitung CD mit Dokumentation

Preis in €: ab 6.445,-

dataTec Expertentipp: Passendes Zubehör wie Glasfaser-Module, Adapter und Messleitungen finden Sie unter www.datatec.de

Page 281: 38818 kB

TOOLS.

Lötstationen Reparaturstationen Entlötstationen Absaugsysteme Rund ums Löten / Entlöten

Page 282: 38818 kB

282 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50dataTec Ferdinand-Lassalle-Str. 52 72770 Reutlingen Tel. 07121 / 51 50 50 Fax 07121 / 51 50 10 [email protected] www.datatec.de4

44

M5 / F7

E12 / H13

Fasern 10µmPollen 10µm

Bakterien 10µmPigmente 10µm

SmogAsbeststaub >1µmViren > 0,5µm

Gas

Warum Absaugung?

90 Minuten Löten mit bleifreiem Lot

nachher

Inzwischen gibt es in vielen Ländern gesetzlicheRichtlinien zur Verbesserung und Reinhaltungder Luft am Arbeitsplatz, welche die Reinigungund Vermeidung gefährlicher Schadstoffe in derLuft vorschreiben.

Hierbei kommt der richtigen Anwendung inKombination mit dem passenden Equipmenteine Schlüsselposition zu, da Feinstaub, andersals große Schmutzpartikel, lungengängig istund Krebs auslösen kann.

Zum Schutz der Anwender ist es daherwichtig, ein Absaugsystem zu verwenden,das in der Lage ist, diese Partikel undGase zu separieren und die gereinigteLuft wieder dem Arbeitsplatz zuzuführen.Dies spart Energie und verringert Kosten.

Je kleiner die Partikel desto tiefer können sie in die Atemorgane eindringen.

Je tiefer das Eindringen der Partikel, desto höher sind die gesundheitlichen Risiken.

Feinstpartikel werden über die Alveolen auf-genommen und gelangen in den Blutkreislauf

Viele Arbeitsabläufe, wie Löten, Klebe-, Schweiß- und Laser-Anwendungen, erzeugen Feinstaub-Partikel und Gase, die sich schädlich auf Anwender und Umwelt auswirken. Die all-gemein gängige Meinung, dass die Umstellung auf bleifreies Löten gesünder und umwelt-freundlicher sei, ist leider nicht zutreffend. Der Lötrauch von bleifreien Lötanwendungen enthält wesentlich mehr lungengängigen Feinstaub. Durch die Verwendung von mehr Flußmittel bei höheren Temperaturen werden kleinere Partikel in größeren Mengen freige-setzt.

Warum ist Absaugung notwendig ? Sehen Sie unseren Anwenderfilm aufwww.youtube.com/wellersoldering

vorher

dataTec Ferdinand-Lassalle-Str. 52 72770 Reutlingen Tel. 07121 / 51 50 50 Fax 07121 / 51 50 10 [email protected] www.datatec.de4

44

M5 / F7

E12 / H13

Fasern 10µmPollen 10µm

Bakterien 10µmPigmente 10µm

SmogAsbeststaub >1µmViren > 0,5µm

Gas

Warum Absaugung?

90 Minuten Löten mit bleifreiem Lot

nachher

Inzwischen gibt es in vielen Ländern gesetzlicheRichtlinien zur Verbesserung und Reinhaltungder Luft am Arbeitsplatz, welche die Reinigungund Vermeidung gefährlicher Schadstoffe in derLuft vorschreiben.

Hierbei kommt der richtigen Anwendung inKombination mit dem passenden Equipmenteine Schlüsselposition zu, da Feinstaub, andersals große Schmutzpartikel, lungengängig istund Krebs auslösen kann.

Zum Schutz der Anwender ist es daherwichtig, ein Absaugsystem zu verwenden,das in der Lage ist, diese Partikel undGase zu separieren und die gereinigteLuft wieder dem Arbeitsplatz zuzuführen.Dies spart Energie und verringert Kosten.

Je kleiner die Partikel desto tiefer können sie in die Atemorgane eindringen.

Je tiefer das Eindringen der Partikel, desto höher sind die gesundheitlichen Risiken.

Feinstpartikel werden über die Alveolen auf-genommen und gelangen in den Blutkreislauf

Viele Arbeitsabläufe, wie Löten, Klebe-, Schweiß- und Laser-Anwendungen, erzeugen Feinstaub-Partikel und Gase, die sich schädlich auf Anwender und Umwelt auswirken. Die all-gemein gängige Meinung, dass die Umstellung auf bleifreies Löten gesünder und umwelt-freundlicher sei, ist leider nicht zutreffend. Der Lötrauch von bleifreien Lötanwendungen enthält wesentlich mehr lungengängigen Feinstaub. Durch die Verwendung von mehr Flußmittel bei höheren Temperaturen werden kleinere Partikel in größeren Mengen freige-setzt.

Warum ist Absaugung notwendig ? Sehen Sie unseren Anwenderfilm aufwww.youtube.com/wellersoldering

vorher

Viele Arbeitsabläufe, wie Löten, Klebe-, Schweiß- und Laser-Anwendungen, erzeugen Feinstaub-Partikel und Gase, die sich schädlich auf Anwender und Umwelt auswirken. Die allgemein gängige Meinung, dass die Umstellung auf bleifreies Löten gesünder und umweltfreundlicher sei, ist leider nicht zutreffend.

Der Lötrauch von bleifreien Lötanwendungen enthält wesentlich mehr lungengängigen

Feinstaub. Durch die Verwendung von mehr Flußmittel bei höheren Temperaturen werden kleinere Partikel in größeren Mengen freigesetzt.

Inzwischen gibt es in vielen Ländern gesetzliche Richtlinien zur Verbesserung und Reinhaltung der Luft am Arbeitsplatz, welche die Reinigung und Vermeidung gefährlicher Schadstoffe in der Luft vorschreiben.

Hierbei kommt der richtigen Anwendung in Kombination mit dem passenden Equipment eine Schlüsselposition zu, da Feinstaub, anders als große Schmutz- partikel, lungengängig ist und Krebs auslösen kann.

Zum Schutz der Anwender ist es daher wichtig, ein Absaugsystem zu verwenden, das in der Lage ist, diese Partikel und Gase zu separieren und die gereinigte Luft wieder

dem Arbeitsplatz zuzuführen. Dies spart Energie und verringert Kosten.

Je kleiner die Partikel, desto tiefer können sie in die Atemorgane eindringen Je tiefer das Eindringen der Partikel,

desto höher sind die gesundheitlichen Risiken Feinstpartikel werden über die Alveolen

aufgenommen und gelangen in den Blutkreislauf

90 Minuten Löten mit bleifreiem Lot!

vorher

nachher

Warum Absaugung?

Filtration

Bis zu vier Filter mit unterschiedlicher Durchlässigkeit separieren gesundheits- gefährliche Partikel und Gase.

SEPARATE FILTER WENIGER VERSCHLEISS

ABLAGERUNG VON FEINSTAUB IM MENSCHLICHEN ORGANISMUS

Je kleiner die Partikel desto tiefer können sie in die Atemor-gane eindringen.

Je tiefer das Eindringen der Partikel, desto höher sind die gesundheitlichen Risiken.

Feinstpartikel werden über die Alveolen aufgenommen und gelangen in den Blutkreislauf.

Die gereinigte Luft wird wieder dem Arbeitsplatz zugeführt.

NACHHER90 Minuten Löten mit bleifreiem Lot

VORHERneuer Filter

Nur Original Weller Filter garantieren reine Luft.

Feinstaubfilter M5 / F7

Breitband- gasfilter

Partikelfilter E12 / H13

SPART ENERGIE UND VERRINGERT KOSTEN

Gas

Fasern, Pollen 10 μm Bakterien, Pigmente 5 μm

Smog Asbeststaub > 1 μm Viren > 0,5 μm

Filter Klasse: Empfohlene Anwendungsbereiche

M5 für Standard-AnwendungenF7 für Anwendungen mit

höherem Flux-Gehalt oder Feinstaubanteilen

E12 /H13

für Anwendungen mit höherem Flux-Gehalt oder Feinstaubanteilen

Gas für Anwendungen mit

Lösungsmitteldämpfennach

EN

Norm

EN

1822

:200

9

Filtration

Bis zu vier Filter mit unterschiedlicher Durchlässigkeit separieren gesundheits- gefährliche Partikel und Gase.

SEPARATE FILTER WENIGER VERSCHLEISS

ABLAGERUNG VON FEINSTAUB IM MENSCHLICHEN ORGANISMUS

Je kleiner die Partikel desto tiefer können sie in die Atemor-gane eindringen.

Je tiefer das Eindringen der Partikel, desto höher sind die gesundheitlichen Risiken.

Feinstpartikel werden über die Alveolen aufgenommen und gelangen in den Blutkreislauf.

Die gereinigte Luft wird wieder dem Arbeitsplatz zugeführt.

NACHHER90 Minuten Löten mit bleifreiem Lot

VORHERneuer Filter

Nur Original Weller Filter garantieren reine Luft.

Feinstaubfilter M5 / F7

Breitband- gasfilter

Partikelfilter E12 / H13

SPART ENERGIE UND VERRINGERT KOSTEN

Gas

Fasern, Pollen 10 μm Bakterien, Pigmente 5 μm

Smog Asbeststaub > 1 μm Viren > 0,5 μm

Filter Klasse: Empfohlene Anwendungsbereiche

M5 für Standard-AnwendungenF7 für Anwendungen mit

höherem Flux-Gehalt oder Feinstaubanteilen

E12 /H13

für Anwendungen mit höherem Flux-Gehalt oder Feinstaubanteilen

Gas für Anwendungen mit

Lösungsmitteldämpfennach

EN

Norm

EN

1822

:200

9 Filtration

Bis zu vier Filter mit unterschiedlicher Durchlässigkeit separieren gesundheits- gefährliche Partikel und Gase.

SEPARATE FILTER WENIGER VERSCHLEISS

ABLAGERUNG VON FEINSTAUB IM MENSCHLICHEN ORGANISMUS

Je kleiner die Partikel desto tiefer können sie in die Atemor-gane eindringen.

Je tiefer das Eindringen der Partikel, desto höher sind die gesundheitlichen Risiken.

Feinstpartikel werden über die Alveolen aufgenommen und gelangen in den Blutkreislauf.

Die gereinigte Luft wird wieder dem Arbeitsplatz zugeführt.

NACHHER90 Minuten Löten mit bleifreiem Lot

VORHERneuer Filter

Nur Original Weller Filter garantieren reine Luft.

Feinstaubfilter M5 / F7

Breitband- gasfilter

Partikelfilter E12 / H13

SPART ENERGIE UND VERRINGERT KOSTEN

Gas

Fasern, Pollen 10 μm Bakterien, Pigmente 5 μm

Smog Asbeststaub > 1 μm Viren > 0,5 μm

Filter Klasse: Empfohlene Anwendungsbereiche

M5 für Standard-AnwendungenF7 für Anwendungen mit

höherem Flux-Gehalt oder Feinstaubanteilen

E12 /H13

für Anwendungen mit höherem Flux-Gehalt oder Feinstaubanteilen

Gas für Anwendungen mit

Lösungsmitteldämpfennach

EN

Norm

EN

1822

:200

9

Absaugsystem Zero Smog: Lösungen für saubere Luft am Arbeitsplatz.

MESSBAR MEHRWISSENSWERTES.

www.datatec.de/tools

Page 283: 38818 kB

283Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teTo

ols

Hochwertiger Kupferkern

Exakte Abstimmung zwischen Lötspitze und Heizkörper

Lötspitze und Heizkörper bilden bei Weller eine Einheit und damit ein perfektes Heiz- system, um hochwertige Lötstellen herzu-stellen. Kombiniert mit dem richtigen Lötkol-ben, garantiert es das optimale Werkzeug!

Lötfläche

KorrosionsfesteNickelbeschichtung

Spezial-Chromüberzug

Galvanisch veredelteEisenbeschichtung

Nur Weller bietet drei verschiedene Techno-logien, um dem Kunden exakt das optimale Werkzeug für seine Applikation an die Hand zu geben. Mit dieser Technologie können endlich Lötaufgaben umgesetzt werden, die bisher sehr schwierig oder gar unmöglich zu lösen waren.

Ihr Nutzen – Sie löten besser, schneller und günstger!

Heizkörper- und Lötkolben-TechnologienActive-Tip TechnologieOp ti mum für Mi nia tur-Löt ar bei ten – eine op ti ma le Tech no lo gie, in wel chem das Hei z- ele ment (40 W) und die Sen so rik fest in der Löt spit ze in te griert sind. Bei Ab sen kung der Löt tem pe ra tur ist da durch eine schnel le Re ak ti ons zeit mög lich. Mit die sen Werk-zeu gen wird die Leis tung auf den Löt punkt ge bracht.

Präsize Höchstleistung Exakte Temperatur-Kontrolle Miniatur-Lötarbeiten, die mit Standard-

Werkzeugen nicht möglich sind Schnellste Aufheiz- und Reaktionszeit von

allen drei Technologien

Power-Response TechnologieDiese Werk zeu ge bie ten Ihnen eine echte Al ter na ti ve zu der Ac tive-Tip Tech no lo gie, bei ma xi ma ler Per for mance und einem kos-ten güns ti ge ren Lötspitzenangebot, bis zu schwierigen massenreichen Lötaufgaben.

Lötspitzengeometrie mit Schaft an Sensor-position angepasst. Sensorposition vorver-legt und maximale Power (65 W, 120 W und 200 W) für beste Lötergebnisse!

Maximale Performance Optimale Balance zwischen Kraft,

Kontrolle und Kosten; Großes Spektrum an Lötspitzen Schwierige Anwendungen mit höchsten

Ansprüchen

Silver-Line TechnologieDas 80 W Heizelement hat eine plane Oberfläche, auf der die exakt plane Ober-fläche der Lötspitze aufliegt.

Das ermöglicht eine sehr effektive Wärme-übertragung zur Weller Originalspitze, die mit dem Gütesiegel.

Universelles SMT- und THT-Löten Großes, kostengünstiges Spitzenangebot Universalanwendungen mit höchster

Kosteneffizienz

11 dataTec Ferdinand-Lassalle-Str. 52 72770 Reutlingen Tel. 07121 / 51 50 50 Fax 07121 / 51 50 10 [email protected] www.datatec.de

°C

50°

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Sek.

150°

250°

350°

°C

100°50°

150°200°250°300°350°

WP 80 14 Sek.

WP 120 WP 80

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Sek.

°C

400°

300°

200°

100°

Löte

n

Active-Tip Technologie

Optimum für Miniatur-Lötarbeiten mit großer Masse

Eine optimale Technologie, in welchem das Heizelement (40 W) und die Sensorik fest in der Lötspitze integriert sind. Bei Absenkung der Löttemperatur ist dadurch die schnellste Reaktionszeit möglich. Temperatursensible Komponenten werden sicher geschont.

Power-Response Technologie

Diese Werkzeuge bieten ihnen echte Alternativen zu der Active-Tip Technologie, bei maximaler Performance und einem kostengünstigen Lötspitzenangebot, bis zu schwierigen massenrei-chen Lötaufgaben. Lötspitzengeometrie mit Schaft an Sensorpositi-on angepasst. Sensorposition vorverlegt und maximale Power (65 W, 120 W und 200 W) für beste Lötergebnisse!

Silver-Line Technologie

Das 80 W Heizelement hat eine plane Oberfläche, auf der die exakt plane Oberfläche der Lötspitze aufliegt. Das ermöglicht eine sehr effektive Wärmeübertragung zur Weller Originalspitze, die mit dem Gütesiegel.

Maximale Power und schnelle Reaktionszeit Maximale Wärmeübertragung Heizkörper mit optimierter Sensorposition Wechselbare Lötspitzen zu günstigen Preisen

Für universelle Anwendungen Effektive Wärmeübertragung Umfangreiches Lötspitzenangebot Hochwertiger Heizkörperkern Lötspitze mit geringem Materialeinsatz (Kosten)

Optimale Wärmeübertragung und Sensorik Schneller, einfacher Lötspitzenwechsel Schnellste Reaktionszeit Extrem kurze Aufheizzeit

Die Hersteller Garantie gilt NUR bei Verwendung von Weller Spitzen und Ersatzteilen!

30 % schneller

65 bis 200 WWP 120 WP 80

Leistungsvergleich Aufheizzeit

Standard-Lötkolben45 - 55 Sek.

in nur 3 Sek.

Sek.

11 dataTec Ferdinand-Lassalle-Str. 52 72770 Reutlingen Tel. 07121 / 51 50 50 Fax 07121 / 51 50 10 [email protected] www.datatec.de

°C

50°

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Sek.

150°

250°

350°

°C

100°50°

150°200°250°300°350°

WP 80 14 Sek.

WP 120 WP 80

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Sek.

°C

400°

300°

200°

100°Lö

ten

Active-Tip Technologie

Optimum für Miniatur-Lötarbeiten mit großer Masse

Eine optimale Technologie, in welchem das Heizelement (40 W) und die Sensorik fest in der Lötspitze integriert sind. Bei Absenkung der Löttemperatur ist dadurch die schnellste Reaktionszeit möglich. Temperatursensible Komponenten werden sicher geschont.

Power-Response Technologie

Diese Werkzeuge bieten ihnen echte Alternativen zu der Active-Tip Technologie, bei maximaler Performance und einem kostengünstigen Lötspitzenangebot, bis zu schwierigen massenrei-chen Lötaufgaben. Lötspitzengeometrie mit Schaft an Sensorpositi-on angepasst. Sensorposition vorverlegt und maximale Power (65 W, 120 W und 200 W) für beste Lötergebnisse!

Silver-Line Technologie

Das 80 W Heizelement hat eine plane Oberfläche, auf der die exakt plane Oberfläche der Lötspitze aufliegt. Das ermöglicht eine sehr effektive Wärmeübertragung zur Weller Originalspitze, die mit dem Gütesiegel.

Maximale Power und schnelle Reaktionszeit Maximale Wärmeübertragung Heizkörper mit optimierter Sensorposition Wechselbare Lötspitzen zu günstigen Preisen

Für universelle Anwendungen Effektive Wärmeübertragung Umfangreiches Lötspitzenangebot Hochwertiger Heizkörperkern Lötspitze mit geringem Materialeinsatz (Kosten)

Optimale Wärmeübertragung und Sensorik Schneller, einfacher Lötspitzenwechsel Schnellste Reaktionszeit Extrem kurze Aufheizzeit

Die Hersteller Garantie gilt NUR bei Verwendung von Weller Spitzen und Ersatzteilen!

30 % schneller

65 bis 200 WWP 120 WP 80

Leistungsvergleich Aufheizzeit

Standard-Lötkolben45 - 55 Sek.

in nur 3 Sek.

Sek.

11 dataTec Ferdinand-Lassalle-Str. 52 72770 Reutlingen Tel. 07121 / 51 50 50 Fax 07121 / 51 50 10 [email protected] www.datatec.de

°C

50°

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Sek.

150°

250°

350°

°C

100°50°

150°200°250°300°350°

WP 80 14 Sek.

WP 120 WP 80

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Sek.

°C

400°

300°

200°

100°

Löte

n

Active-Tip Technologie

Optimum für Miniatur-Lötarbeiten mit großer Masse

Eine optimale Technologie, in welchem das Heizelement (40 W) und die Sensorik fest in der Lötspitze integriert sind. Bei Absenkung der Löttemperatur ist dadurch die schnellste Reaktionszeit möglich. Temperatursensible Komponenten werden sicher geschont.

Power-Response Technologie

Diese Werkzeuge bieten ihnen echte Alternativen zu der Active-Tip Technologie, bei maximaler Performance und einem kostengünstigen Lötspitzenangebot, bis zu schwierigen massenrei-chen Lötaufgaben. Lötspitzengeometrie mit Schaft an Sensorpositi-on angepasst. Sensorposition vorverlegt und maximale Power (65 W, 120 W und 200 W) für beste Lötergebnisse!

Silver-Line Technologie

Das 80 W Heizelement hat eine plane Oberfläche, auf der die exakt plane Oberfläche der Lötspitze aufliegt. Das ermöglicht eine sehr effektive Wärmeübertragung zur Weller Originalspitze, die mit dem Gütesiegel.

Maximale Power und schnelle Reaktionszeit Maximale Wärmeübertragung Heizkörper mit optimierter Sensorposition Wechselbare Lötspitzen zu günstigen Preisen

Für universelle Anwendungen Effektive Wärmeübertragung Umfangreiches Lötspitzenangebot Hochwertiger Heizkörperkern Lötspitze mit geringem Materialeinsatz (Kosten)

Optimale Wärmeübertragung und Sensorik Schneller, einfacher Lötspitzenwechsel Schnellste Reaktionszeit Extrem kurze Aufheizzeit

Die Hersteller Garantie gilt NUR bei Verwendung von Weller Spitzen und Ersatzteilen!

30 % schneller

65 bis 200 WWP 120 WP 80

Leistungsvergleich Aufheizzeit

Standard-Lötkolben45 - 55 Sek.

in nur 3 Sek.

Sek.

dataTec Ferdinand-Lassalle-Str. 52 72770 Reutlingen Tel. 07121 / 51 50 50 Fax 07121 / 51 50 10 [email protected] www.datatec.de4

Fast-Response Technologie Für maximale Performance.

Mit dieser Technologie werden maximale Ergebnisse erzielt. Kostengünstigere Alternative zur Active Tip Technologie. Großes Spektrum an Lötspitzen.

Für Universalanwendungen mit höchsten Ansprüchen.

Silver-Line Technologie Für gute Performance.

Für sehr gute Ergebnisse steht ein großes, kosten- günstiges Spitzenangebot zur Verfügung.

Für Universalanwendungen.

Active-Tip Technologie Für optimale Performance.

Mit dieser Technologie werden optimale Ergebnisse erzielt.

Für Miniatur-Lötarbeiten, die mit Standard-Werkzeugen nicht zu erledigen sind.

Schnelle Aufheiz- und Reaktionszeit.

Für jede Anwendung die optimale Lötkolben-Technologie – dadurchKein anderer Wettbewerber bietet diese maximale Flexibilität.Nur Weller bietet 3 verschiedene Technologien, um dem Kunden exakt das optimale Werkzeug für seine Applikation an die Hand zu geben. Mit dieser Technologie können endlich Lötaufgaben umgesetzt werden, die bisher nicht so einfach zu lösen waren. Der Nebeneffekt – Sie sparen richtig Geld!

Silver-Line

Power-Response

Active-Tip

Lötstelle

Sensorposition

Sensorabstand zum Lötpunkt

Warum 3 verschiedene Technologien ?eseid neteib elietroV ehclew dnu

Lötpadgröße

+ +-

-

schneller, intensiver Wärmemengenbedarf

Maximale Flexibilität

Maximale Flexibilität

dataTec Ferdinand-Lassalle-Str. 52 72770 Reutlingen Tel. 07121 / 51 50 50 Fax 07121 / 51 50 10 [email protected] www.datatec.de4

Fast-Response Technologie Für maximale Performance.

Mit dieser Technologie werden maximale Ergebnisse erzielt. Kostengünstigere Alternative zur Active Tip Technologie. Großes Spektrum an Lötspitzen.

Für Universalanwendungen mit höchsten Ansprüchen.

Silver-Line Technologie Für gute Performance.

Für sehr gute Ergebnisse steht ein großes, kosten- günstiges Spitzenangebot zur Verfügung.

Für Universalanwendungen.

Active-Tip Technologie Für optimale Performance.

Mit dieser Technologie werden optimale Ergebnisse erzielt.

Für Miniatur-Lötarbeiten, die mit Standard-Werkzeugen nicht zu erledigen sind.

Schnelle Aufheiz- und Reaktionszeit.

Für jede Anwendung die optimale Lötkolben-Technologie – dadurchKein anderer Wettbewerber bietet diese maximale Flexibilität.Nur Weller bietet 3 verschiedene Technologien, um dem Kunden exakt das optimale Werkzeug für seine Applikation an die Hand zu geben. Mit dieser Technologie können endlich Lötaufgaben umgesetzt werden, die bisher nicht so einfach zu lösen waren. Der Nebeneffekt – Sie sparen richtig Geld!

Silver-Line

Power-Response

Active-Tip

Lötstelle

Sensorposition

Sensorabstand zum Lötpunkt

Warum 3 verschiedene Technologien ?eseid neteib elietroV ehclew dnu

Lötpadgröße

+ +-

-

schneller, intensiver Wärmemengenbedarf

Maximale Flexibilität

Maximale FlexibilitätMaximale Flexibilität

Drei Spitzen-Technologien: alle Lötaufgaben meistern – von delikat bis diffizil.

MESSBAR MEHRWISSENSWERTES.

www.datatec.de/tools

Page 284: 38818 kB

284 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Tool

s

Versorgungseinheiten / Lötwerkzeuge

WD 1

PUD 81WD 1MWT 1

PUD 151

Silver-Line

WSP 150LHT-Lötspitzen

Lötbäder

WSB 80 WSB 150

Active-Tip

WMRPRT-Lötspitzen

WMRTRTW-Entlötspitzen

Power-Response

WP 120XT-Lötspitzen

WMPNT-Lötspitzen

Standard-Line

LR 21LT-Lötspitzen

WTP 90XNT-Lötspitzen

FE-Lötkolben

MPR80LT-Lötspitzen

Die einkanalige WD-Station ist besonders benutzerfreundlich, da die Temperatur- Informationen auf dem großen, kontrast-reichen LC-Display auf einen Blick sichtbar sind. Die Lötstation verfügt über zwei Sonderfunktionsmenüs für kundenspezifi-sche Einstellungen, wie z. B. Temperatur- absenkung, Verriegelungsfunktion und vieles mehr. Einfacher Austausch der Löt-spitzen durch werkzeuglosen Wechsel.

Die digitalen PUD-Lötstationen (optische Soll- und Ist-Temperaturanzeige) und WS-Stationen (Soll-Temperaturanzeige) sind kostengünstige und bedienungsfreundliche Lötstationen. Die gewünschte Löttemperatur kann einfach eingestellt werden. Weitere Parameter sind bei den PUD-Geräten über das externe Eingabegerät WCB 2 möglich. Lötkolben sind bis 150 W anschließbar. Die Lötstationen sind ESD-sicher.

Das detaillierte und hintergrundbeleuchtete LC-Display der leistungsstarken WT-Lötstationen ermöglicht einen einzigartigen Überblick aller Funktionen, schnell und einfach zu erreichen über die bedienungs-freundliche Menütaste. Der blitzschnelle Austausch des Heiz elements während des Betriebs ermöglicht Ihnen zukünftig das Arbeiten mit mehreren Spitzen im schnellen und einfachen Wechsel. Muss eine Spitze

Lötwerkzeugeübersicht / Zubehör:

Weiteres Zubehör auf Anfrage oder unter www.datatec.de

Lötspitzenübersicht

Lötkolben FE 75 FE 80 MPR 80 WP 80 WSP 80 WSP 150

Lötspitze LT a a a a

Lötspitze LHT a

Lötspitze HT a

PUD-VersorgungseinheitenWD-VersorgungseinheitWT-Versorgungseinheit

WP 80LT-Lötspitzen

FE 75LT-Lötspitzen

ausgetauscht werden, erfolgt dies unabhän-gig vom Heizelement – was enorme Kosten einspart. Wenn 90 Watt nicht reichen, dann ist die High-Power Version mit 150 Watt die richtige Lösung.

Netzschalter an der Frontseite platzsparend durch stapelbare Einheiten 2-in-1-Sicherheitsablage WSR

(Nass- und Trockenreinigung)

PUD 81i

Page 285: 38818 kB

285Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teTo

ols

WTHA1Heißluftstation 900 W / 230 VDie WTHA1 Heißluftstation liefert bis zu 100 l expandierte Heißluft und der ergono-mische Handgriff besitzt einen integrierten Fingerschalter. Arbeiten Sie mit doppelter Performance durch die Tandemregelung mit Dual-Sensor-System. Mit den bis zu fünf speicherbaren Pre-sets (Temperatur, Luftmenge, Zeit) und dem automatischen Temperaturprofilmodus können Sie sofort loslegen.

Weitere Einstellungen können durch die Menütaste einfach und intuitiv vorgenom-men werden und die integrierte Ablage ist schnell und einfach links und rechts montierbar wodurch ein flexibles arbeiten möglich ist.

WT1010-Set1-Kanal Lötstation 90 (95) W / 230 V

Lieferumfang: Versorgungseinheit WT1, 90 (95) W WTP 90 Lötkolben 90 W, 24 V, mit Power Response Heizkörper-Technologie Standard-Spitze XNT A, Meißelform 1,6 x 0,4 mm Wechselwerkzeug für WTP90 Spitzen 2-in-1 Sicherheitsablage WSR200 mit Messingwolle und Reinigungsschwamm

Art.-Nr.: T005 34 366 99NPreis in €: 369,-

WT1010H-Set1-Kanal Lötstation 150 W / 230 V

Lieferumfang: Versorgungseinheit WT1H, 150 W WP 120 Lötkolben 120 W, 24 V, mit Power Response Heizkörper-Technologie Lötspitze XT B, Meißelform, Ø 2,4 mm 2-in-1 Sicherheitsablage WSR201 mit Messingwolle und Reinigungsschwamm

Art.-Nr.: T005 34 386 99NPreis in €: 405,-

WS81-Set1-Kanal Lötstation 80 W / 230 V, analog

Ideal für Hobby-Bastler, Heimwerker, Schulprojekte und Ausbildung.

Lieferumfang: Versorgungseinheit PU 81, 80 W, analog WSP 80 Lötkolben 80 W, 24 V Standard-Spitze LT B, Meißelspitze 2,4 x 0,8 mm Sicherheitsablage WPH 80

Art.-Nr.: T005 32 506 99NPreis in €: 243,-

WT1012-Set1-Kanal Lötstation 90 (95) W / 230 V

Lieferumfang: Versorgungseinheit WT1, 90 (95) W WSP 80 Lötkolben 80 W, 24 V, mit Silver- Line Heizkörper-Technologie Standard-Spitze LT B, Meißelform, Ø 2,4 x 0,8 mm 2-in-1 Sicherheitsablage WSR201 mit Messingwolle und Reinigungsschwamm

Art.-Nr.: T005 34 406 99N Preis in €: 309,-

WTHA1Multifunktionales LC-Display

1-Kanal Lötstationen

Ausstattung / Highlights: Modernes Bedienkonzept, intuitive

Bedienung durch klare Menüführung Geringer Platzbedarf dank Stapelbarkeit 900 W Heißluftstation für einfache

Reparaturarbeiten und Erwärmungs- prozesse Elektronisch geregelte Temperatur Bürstenlose Turbine für optimale

Heißlufteinstellung Bis zu 5 programmierbare Vorein-

stellungen, die automatisch in einem Profil ablaufen können

Art.-Nr.: T005 31 736 99 Preis in €: 750,-

WT1010H-Set

WS81-Set

dataTec Expertentipp: Passende Frames / Positionierhilfen für Ihre Platinen finden Sie auf der Seite 45 oder unter www.datatec.de

WDD81V-Set1-Kanal-Lötstation 80 W / 230 V

Lieferumfang: Versorgungseinheit PUD 81 V, 95 W DSX 80 Entlötkolben 80 W / 24 V DX 112 Saugdüse Innen Ø 1,0 mm DX 113 HM Entlötdüse Innen Ø 1,2 mm WDH 30 Sicherheitsablage

Art.-Nr.: T005 32 566 99Preis in €: 753,-

Zubehör:

Wartungswerkzeugfür DSX / DXV 80 EntlötkolbenZum Reinigen von Saugdüsen und zum Düsenwechsel.

Art.-Nr.: T005 13 500 99 Preis in €: 20,30

WDD81V-Set

Page 286: 38818 kB

286 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Tool

s

1- und 2-Kanal Lötstationen / Lötwerkzeuge

WXP 65XNT-Lötspitzen

WXP 120XT-Lötspitzen

WXP 200XHT-Lötspitzen

WXHP 120 WHP 1000 WHP 3000 600 W WHP 3000 1.200 W WXSB 200 (Lötbad)

Power-Response

Lötwerkzeugeübersicht / Zubehör:

WX-Adapter

Vorheizplatten

Lötrauchabsaugungen

WX-Adapter für PC

Active-Tip

WXMT RTW-Entlötspitzen

WXMPRT-Lötspitzen

Zero Smog 4V Zero Smog 6V Zero Smog 20T

WX 2

WX-Serie Lötstation für professionelle Lötarbeiten

Die leistungsstarken, bedienungsfreundli-chen Lötstationen WX 1 und WX 2 haben die Welt des Lötens neu definiert. Höchste Prozesssicherheit für Handlötaufgaben in der Automobilindustrie, Aerospace oder Medizintechnik sind mit diesen Stationen gegeben.

Weiteres Zubehör auf Anfrage oder unter www.datatec.de

Durch die intelligenten Werkzeuge kann jeder Lötvorgang einfach protokolliert werden und garantiert somit eine einzig-artige Zuverlässigkeit. Trotz aller Technik sind die Geräte intuitiv und einfach anhand des Touchscreens und Sprachauswahl zu bedienen. Gewählt werden kann zwischen einer 1-Kanal und einer 2-Kanal Station.Ein Vorteil sind die visuelle Prozess-kontrolle durch LED Signalfunktion

Lötkolben WP 65 WP 120 WP 200 WXP 65 WXP 120 WXP 200 WMRP WMRT WXMP WXMT

Lötspitze XT a a

Lötspitze XHT a a

Lötspitze XNT a a

Lötspitze RT a a

Lötspitze RTW a a

Lötstempel XT a a

(Blaues LED-Ringlicht (Aus = Off, Blinken = Standby, An = Einsatzbereit)) und die schnelle Aufheizzeit der WX-Lötkolben. Diese sind in kürzester Zeit aufgeheizt und sofort einsatzbereit. Alle WX-Lötwerk-zeuge haben eine Temperaturstabilität von ±2 °C sowie eine Temperaturgenauigkeit ±9 °C, gemäß IPC-Standard. Der robuste Touchscreen ist ein kapazitives Bedien-panel aus Echtglas. Es ist antistatisch und

temperaturbeständig. Das Dreh-Klick-Rad mit Bestätigungstaste ermöglicht eine intuitive Bedienung.

Dank eines integrierten Sensors schalten sich WX-Werkzeuge nur bei Bewegung ein. Es wird nur dann Energie verbraucht, wenn die Werkzeuge tatsächlich im Einsatz sind. Auch angeschlossene Zusatzgeräte werden in den Standby-Modus heruntergefahren.

WX 1 und 2

Lötspitzenübersicht

Page 287: 38818 kB

287Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teTo

ols

1- und 2-Kanal Lötstationen

WX1010-Set1-Kanal Lötstation 200 W / 230 V

Lieferumfang: Versorgungseinheit WX1, 200 W WXP 120 Lötkolben (120 W, 24 V) Standard-Spitze XT B, Meißelspitze 2,4 x 0,8 mm Sicherheitsablage WDH 10

Art.-Nr.: T005 34 186 99NPreis in €: 546,-

WX-SerieDie WX-Familie wird mit einer WXD 2 2-Kanal Löt- und Entlötstation und dem Entlötkolben WXDP 120 erweitert.Vielseitig verwendbare Löt- und Entlöt-station für professionelle Reparaturarbeiten an elektronischen Baugruppen neuester Technologie in der industriellen Ferti-gungstechnik, sowie im Reparatur- und Laborbereich.

WX1012-Set1-Kanal Lötstation 200 W / 230 V

Lieferumfang: Versorgungseinheit WX1, 200 W WXP 65 Lötkolben (65 W, 24 V) Standard-Spitze XNT A, Meißelspitze 1,6 mm Sicherheitsablage WDH 10

Art.-Nr.: T005 34 276 99NPreis in €: 568,-

WX1011-Set1-Kanal Lötstation 200 W / 230 V

Lieferumfang: Versorgungseinheit WX1, 200 W WXMP Lötkolben (55 W, 12 V) Standard-Spitze RT 3, Meißelspitze 1,3 x 0,4 mm Sicherheitsablage WDH 51

Art.-Nr.: T005 34 196 99NPreis in €: 593,-

WX2021-Set2-Kanal Lötstation

Lieferumfang: Versorgungseinheit WX2 WXMP Mikro-Lötkolben, 55 W, 12 V Standard-Spitze RT 3, Meißelspitze 1,3 x 0,4 mm Sicherheitsablage WDH 51 WXMT Entlötpinzette 2 x 44 W, 12 V Standard-Spitze RTW 2, 0,7 x 0,4 mm, 45 ° Sicherheitsablage WDH 60

Art.-Nr.: T005 34 226 99NPreis in €: 923,-

WXD2010-Set2-Kanal Löt- und Entlötstation

Lieferumfang: 2-Kanal Löt- und Entlötstation 200 W (255 W) WXDP 120 Enlötkolben WDH 70 Sicherheitsablage mit Messing- wolle Digitale, elektronisch geregelte 2-Kanal- Entlötstation Löt- und Entlötwerkzeuge mit intelligenter WX-Technologie Anschluss an externes Druckluftsystem für hohes Vakuum Patentiertes ESD-sicheres Glasdisplay PDN-Entlötdüsenzange

Art.-Nr.: T005 34 286 99NPreis in €: 861,-

WXD2020-Set2-Kanal Löt- und Entlötstation

Lieferumfang: 2-Kanal Löt- und Entlötstation 200 W (255 W) WXDP 120 Entlötkolben Sicherheitsablage WDH 70 WXP 120 Lötkolben WDH 10 Sicherheitsablage (beide Sicherheitsablagen mit Messingwolle) PDN-Entlötdüsenzange

Art.-Nr.: T005 34 296 99NPreis in €: 1.048,-

WX2020-Set2-Kanal Lötstation

Lieferumfang: Versorgungseinheit WX2 2 x WXP 120 Lötkolben, 120 W, 24 V 2 x Standard-Spitze XT B, Meißelspitze 2,4 x 0,8 mm 2 x Sicherheitsablagen WDH 10

Art.-Nr.: T005 34 216 99NPreis in €: 781,-

WX1010-Set WX1012-Set

WX2020-Set WXD2010-Set

Page 288: 38818 kB

288 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Tool

s

3-Kanal Reparaturstationen / Lötwerkzeuge

WXR3-SerieReparaturstation für professionelle Reparaturarbeiten

Die WXR3 Reworkstation ist die perfekte Lösung für alle Löt-, Entlöt- und Heißluftauf-gaben. Es können schwierigste Heraus-forderungen sicher bewältigt werden, aber auch für Standard-Arbeiten ist die WXR3 bestens geeignet. Aufgrund der einfachen Parametrierung sämtlicher Geräte können

auch große Fertigungsbetriebe schnell und sicher arbeiten. Zudem kann die Station in einen Traceability-Prozess integriert werden. Die WXR3 ist eine 3-Kanalstation mit einer Leistung von insgesamt 600 W. Die multifunktionale WXR3 ist für alle Applikationen geeignet, alle WX-Werkzeuge sind anschließbar. 2 integrierte Pumpen machen das System unabhängig von externer Druckluft. Eine Hochleistungs-

pumpe für Vakuum und Heißluft, sowie eine eigenständige Vakuumpumpe für Pick-Up- Werkzeuge.

Im beleuchteten LC-Display werden alle angeschlossenen Werkzeuge abgebildet. Sonderfunktionen können einfach per Knopfdruck eingestellt werden. Das WRK-Reflowset ermöglicht Löten, bzw. Entlöten großer SMT-Bauteile bis zu 30 x 30 mm.

Durch die WVP-Vakuumpipette können Bauteile einfach und sicher bewegt werden und das Gehäuse ist antistatisch. Das intelligente Powermanagement ermöglicht, dass die zur Verfügung stehende Leistung bedarfsgerecht an die angeschlossenen Werkzeuge verteilt wird – mit einer Gesamt-leistung von 600 Watt. Hochleistungswerk-zeuge können somit gleichzeitig betrieben werden. 3 Kanäle mit je 200 Watt.

Power-Response

Lötwerkzeugeübersicht / Zubehör:

Entlötkolben

WXDP 120XDS-Saugdüsen

WXDV 120XDS-Saugdüsen

WXHAP 200XHT-Heißluftdüsen

Weiteres Zubehör auf Anfrage oder unter www.datatec.de

Lötspitzenübersicht

WXP 65XNT-Lötspitzen

ESF 120ESD

WBH

Lötkolben WXP 65 WXP 120 WXP 200 WXMP WXMT WXMP MS WXMT MS WXDP 120 WXDV 120 Preis in €

Lötspitze XT a ab 6,80Lötspitze XHT a ab 11,60Lötspitze XNT a ab 6,30Lötspitze RT a a ab 35,- 20,-Lötspitze RTW a a ab 50,-Lötstempel XT a ab 24,40Lötspitze XDS a a ab 9,-Lötspitze XDSL a a ab 13,20

Vorheizplatten

Leiterplattenhalter

Lötrauchabsaugungen

Zero Smog 4V Zero Smog 6V Zero Smog 20T

WXHP 120 WHP 1000 WHP 3000 600 W WHP 3000 1.200 W WXSB 200 (Lötbad)

Active-Tip

WXMT RTW-Entlötspitzen

WXMPRT-Lötspitzen

WXR 3

Page 289: 38818 kB

289Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teTo

ols

WXMT MS* Mikro-Entlötpinzette WXMT MS, 2 x 40 W, 12 V (Handstück ohne Lötspitze) mit Active-Tip Heizkörper-TechnologieArt.-Nr.: T005 13 179 99NPreis in €: 139,-

WXMP MS*Mikro-Lötkolben WXMP MS, 40 W, 12 V mit Active-Tip Heizkörper-TechnologieArt.-Nr.: T005 29 213 99NPreis in €: 158,-

WRK-ReflowsetZum Entlöten von SMD-Bauteilen bis 30 x 30 mmArt.-Nr.: T005 15 155 99NPreis in €: 317,-

3-Kanal Löt-, Entlöt- und Heißluftstationen

WXR3030-Set3-Kanal-Versorgungseinheit 420 W

Lieferumfang: 3-Kanal-Versorgungseinheit WXR3 Heißluftkolben WXHAP 200 (200 W / 24 V) Entlötkolben WXDP 120 (120 W / 24 V) Lötkolben WXP 65 (65 W / 24 V) WVP-Vakuumpipette PDN-Entlötdüsenzange Sicherheitsablage WDH 30 / 70 / 10

Art.-Nr.: T005 35 016 99NPreis in €: 2.372,-

WXR3031-Set3-Kanal-Versorgungseinheit 420 W

Lieferumfang: 3-Kanal-Versorgungseinheit WXR3 Heißluftkolben WXHAP 200 (200 W / 24 V) Entlötkolben WXDP 120 (120 W / 24 V) Lötkolben WXP 120 (120 W / 24 V) WVP-Vakuumpipette PDN-Entlötdüsenzange Sicherheitsablage WDH 30 / 70 / 10

Art.-Nr.: T005 35 026 99NPreis in €: 2.404,-

Zubehör:

WXP 80-SetLötkolben 80 W, 24 V mit Silver-Line Heizkörper Technologie und Ablage WDH10Art.-Nr.: T005 29 209 99NPreis in €: 226,-

WXP 120-Set Lötkolben 120 W, 24 V mit Power-Response Heizkörper-Technologie und Sicherheitsablage WDH 10Art.-Nr.: T005 29 202 99NPreis in €: 189,-

WXP 200-Set Lötkolben 200 W, 24 V mit Power-Response Heizkörper-Technologie und Sicherheitsablage WDH 10Art.-Nr.: T005 29 206 99NPreis in €: 231,-

WXR3032-Set3-Kanal-Versorgungseinheit 420 W

Lieferumfang: 3-Kanal-Versorgungseinheit WXR3 Heißluftkolben WXHAP 200 (200 W / 24 V) Entlötkolben WXDV 120 (120 W / 24 V) Lötkolben WXP 65 (65 W / 24 V) WVP-Vakuumpipette PDN-Entlötdüsenzange Sicherheitsablage WDH 30 / 40 / 10

Art.-Nr.: T005 35 036 99NPreis in €: 2.372,-

WXR3030-Set

*MS-Handstücke sind nur mit MS-Lötspitzen verwendbar!

Qualitativ hochwertige Lötspitzen für Ihren Lötkolben – zur Herstellung erstklassiger Lötstellen und Vorbeugung von Schäden an teuren Komponenten finden Sie unter www.datatec.de

dataTec Expertentipp: Alle Modelle der 2-Kanal-Entlötstationen WR2 und 3-Kanal-Reparaturstationen WR3M finden Sie unter www.datatec.de/tools

Page 290: 38818 kB

290 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Tool

s

FE-Nachrüstsatz

Absaugschlauch 5 mm

Absperrclip

FE-Nachrüstsatz

FE-Clip-Set Rohr Ø 6 mm

FE-Clip-Set Rohr Ø 4,5 mm

Zero Smog ELZero Smog TL

Zero Smog 2

Zero Smog 4V

Ersatzfilter Absaug-Arme-SetsAbsaug-Düsen

Installationszubehör

Nachrüstsätze und Zubehör

Feinstaubfilter M5

T-Stück mit 2 Steckan-schlüssen und 1 Steckmuffe

Absaugstutzen

KIT 1 WF Düse abgeschrägt 60 mm

KIT 1 WF 32 Düse abgeschrägt 60 mm

KIT 1 WF 60Düse abgeschrägt 60 mm

Absaughaube

HEPA-Filter H13 und Aktiv-kohle

Set (F5 + H12)

Easy Click 60 Trichterförmige Düse

Easy Click 60 Abgeschrägte Düse

Zero Smog 2 | EL | TLFlächenabsaugung

Die Absauggeräte Zero Smog 2 und Zero Smog EL sind einfach zu installieren und zu betreiben. Speziell entwickelt als kleines, zentrales System wird es komplett mit flexi-blem Schlauch, Absaugarm und Halterung geliefert und ist zum sofortigen Einsatz am Arbeitsplatz bereit. Das leistungsfähige EC-Gebläse garantiert eine kontinuierliche Absaugung von kleinen Partikeln, Schweb-stoffen, Dämpfen und Gasen.

Zero Smog 4VFlächenabsaugung

Die Zero Smog 4V ist eine kleine tragbare Absaugstation, diese besticht durch ihren geringen Wartungsaufwand, und bietet sehr gute Mobilität.

Eine schnelle und einfache Installation ist gegeben, je nach Ausstattung, ist die Absaugstation bis auf 4 Arbeitsplätzen erweiterbar und ist für eine Vielzahl an Anwendungen einsetzbar.

Zero Smog 6V Flächenabsaugung

Die Lötrauchabsaugung Zero Smog 6V mit 4 Schlauchanschlüssen garantiert eine konstante Absaugleistung und reduziert sowohl den Energieverbrauch als auch den Geräuschpegel. Das Easy-Click-System bietet viele Anschlussmöglichkeiten und ist einfach in der Bedienung. Vier Lenkrollen ermöglichen einen flexiblen Arbeitseinsatz. Darüber hinaus ist die Absaugstation bis auf 8 Arbeitsplätze erweiterbar.

Zero Smog 20T Direktabsaugung

Die Weller® FT FE-Lötkolben haben ein eingebautes Absaugrohr direkt über der Lötspitze, für den Einsatz mit Weller® FT Zero Smog-Geräten WFE, WFE P und Zero Smog 20T. Zwei kleine, tragbare Tischgeräte und ein größeres mobiles Zero Smog-Gerät bieten die notwendige Flexibilität für jeden Arbeitsplatz. Darüber hinaus gibt es für alle Weller® FT Lötkolben FE-Nachrüstsätze.

Zubehör:

Zero Smog 6V Zero Smog 20T

Flächen- und Schadstoffabsaugungen

Page 291: 38818 kB

291Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teTo

ols

Flächen- und Schadstoffabsaugungen

WFE Direktabsaugung

Tragbares Lötrauchabsauggerät zurAbsaugung an der Lötspitze für 2 Lötkolben und Druckluftreinigungsfilter.

Lieferumfang: Lötrauchabsauggerät Abluftfilter WFE Kompaktfilter, bestehend aus Schweb- stofffilter E 12 und Breitbandgasfilter (50 % Aktivkohle, 50 % Puratex) Feinstaubfilter F7

Art.-Nr.: T005 36 402 99NPreis in €: 533,-

WFE-P Direktabsaugung

Tragbares Lötrauchabsauggerät für dieAbsaugung an der Lötspitze, mit einge-bauter Pumpe (nicht für 24 h Dauerbetrieb geeignet) für 2 Lötkolben.

Lieferumfang: Lötrauchabsauggerät 230 V / 50 Hz Kompaktfilter, bestehend aus Schweb- stofffilter E 12 und Breitbandgasfilter (50 % Aktivkohle, 50 % Puratex) Feinstaubfilter F7

Art.-Nr.: T005 36 386 99NPreis in €: 883,-

CBC-A Absaugkabinett mit 160 mm Anschluß für Zentralabsaugung

Das Absaugkabinett CBC-A mit Luft-schranke verfügt über ein einzigartiges Lüftungskonzept, das den Benutzer von der Anwendung durch eine doppelte Luftschranke, bei uneingschränkter Zugänglichkeit der Werkbank, trennt.

Das Kabinett liegt direkt auf der Werkbank und ist mit einem Filtersystem oder einer zentralen Absaugeinheit verbunden.

MG100S Kit 1Absauggeräte-Set 230 V

Das Absauggerät MG 100S eignet sich besonders für Anwendungen mit einem hohen Aufkommen an Schadgasen. Über die Fernbedienung lassen sich unter-schiedliche Geschwindigkeiten sowie die Alarmfunktion des Filters, auch entfernt vom Gerät, einstellen. Um die Installation zu erleichtern, kann Aufhängung (780-3001-ESD) am Arbeitstisch angebracht werden.

CBC-A Absaugkabinett

Ausstattung und Highlights: 80 % geringere Energiekosten gegenüber

einer konventionellen Absaughaube. benötigt nur 200 m3/h, konventionelle

Hauben 1.000 m3/h Absaugvolumen Mobil einsetzbar auf einem Arbeitstisch

oder Rollwagen Große Frontöffnung ermöglicht einen

großen Arbeitsbereich, welcher nicht durch eine Glasscheibe behindert wird

Ausstattung und Highlights: Flexibler Absaugarm, 1 Meter Umschaltbares Schaltnetzteil 100 - 240 V Großes Gasfiltervolumen Optimierte Filterlebensdauer Extra kleine Standfläche

Art.-Nr.: 100-1056-ESDNPreis in €: 1.456,-

Geringe Geräuschentwicklung Kabinett Innenausstattung:

- Leuchtstoffröhrenbeleuchtung (2 x 39 W) - 4 Stk. 230 Volt Geräteanschlußbuchsen

Art.-Nr.: CBCA 11 2G0 2G65I2NPreis in €: 3.215,-

blau = saubere Luftgelb = verunreinigte Luft

Für CBC-A werden 2 MG100S Absaug-geräte mit hohem Gasfiltervolumen benötigt oder ein ZS 6V. Mindestabzugsvolumen 180 m3/h, maximal 230 m3/h.

Ideal für Anwendungen beim Löten, Kleben, Reinigen, Vergießen oder im Labor

dataTec Expertentipp: Die Pakete sind mit Trichter oder Düsen erhältlich. Weitere Pakete auf Anfrage. Denken Sie beim Kauf gleich an Ersatzfilter für den Austausch.

Page 292: 38818 kB

292 Sie haben Fragen oder wünschen eine Beratung? Angebotsanfrage schnell und einfach per Telefon 07121 / 51 50 50

Tool

s

Rund ums Löten / Entlöten

Gaslötkolben Mit Butangas betriebene Pyropens für den schnellen Serviceeinsatz

Lötkolben, Heißluftdüse und Flammendüse in einem. Sehr kurze Aufheizzeit mit optima-ler Temperaturregulierung und bei Bedarf wieder schnell und einfach aufgefüllt.

Pyropen Piezo (T005 16 059 99) Pyropen (T005 16 060 99) Pyropen Jr. (T005 16 075 99) WP 60K (T005 16 087 99)

Preis in €: ab 70,-

Löten ohne SteckdoseProfessionelle Akkulötstation für den mobilen Einsatz

Die akkubetriebene WSM 1C ist die perfekte Lötstation, wenn Sie ein kleines, mobiles Lötgerät benötigen, das absolut professionell arbeitet.

WSM 1C-Set (T005 32 936 99N) WSM 1C KFZ-Ladeadapter für die

Lötstation (T005 87 518 80N) WMRP Mikro-Lötkolben (T005 29 171 99N)

Preis in €: ab 21,90

Service / ReinigungFür die Pflege Ihrer Lötwerkzeuge

Beste Lötqualität beim bleifreien Löten durch perfekte Sauberkeit und optimale Spitzentemperaturen je nach Einsatzgebiet.

Tip-Activator (T005 13 031 99) WPB1 Lötspitzen Schleifstein (WPB1) Edelstahlbürste (T005 13 827 99) Spiralwolle Messing (T005 13 841 99) Und weiteres Zubehör

Preis in €: ab 4,70

Günstiges LötenDie SPI-Serie mit Netzstecker ist ideal für den Handwerker oder Schulen

Robuste Heizkörper aus Spezialstahl mit Glimmer-Isolation, in Keramik eingebettet, machen die SPI-Serie in Funktion und Standzeit überlegen.

SPI 16 Lötkolben 230 V (T005 64 005 99N) SPI 27 Lötkolben 230 V (T005 64 021 99N) SPI 41 Lötkolben 230 V (T005 64 037 99N) SPI 81 Lötkolben 230 V (T005 64 053 99N)

Preis in €: ab 47,-

Entlöten von BauteilenFür Ihre Reparaturarbeiten

Die passenden Tools von Weller ermögli-chen optimale Entlötergebnisse bei größt-möglicher Schonung der Leiterplatte.

SA 21A Handentlötpumpe (SA21A) PS 100A Handentlötpumpe (PS1001A) WLSK 200 Vakuum-Peb (WLSK200) Entlötlitze (T005 13 010 99) Und weiteres Zubehör

Preis in €: ab 4,70

LötspitzenFür jede Anwendung

Weller Lötspitzen werden stets nach den neuesten Anforderungen des Marktes im deutschen Weller Forschungs- und Entwicklungszentrum konstruiert. Lötspitze und Heizkörper bilden bei Weller eineEinheit und damit ein perfektes Heizsystem, um hochwertige Lötstellen herzustellen.Kombiniert mit dem richtigen Lötkolben, garantiert es das optimale Werkzeug!

Preis in €: ab 4,25

Lötspitzenauswahl unter www.datatec.de

Einfacher LötenDie W-Serie mit Netzstecker ist für den groben Einsatz geeignet

Das bewährte Magnastat-System mit ferro-magnetischem Temperaturfühler. In verschiedenen Bauformen, Temperatur-bereichen und Leistungsklassen erhältlich.

W 61 Lötkolben 230 V (T005 61 036 99N) W 101 Lötkolben 230 V (T005 61 046 99N) W 101SP Lötkolben 230 V

(T005 61 096 99N) W 201 Lötkolben 230 V (T005 61 056 99N)

Preis in €: ab 80,-

Lötzubehör Für jeden Arbeitsplatz

Alles aus einer Hand: Ideale Hilfsmittel und praktisches Zubehör für ein bequemes Arbeiten und das perfekte bleifreie Löten.

SD 1000 Lötzinnabroller (T005 13 017 99N) ABW 2 Anbauwinkel (T005 13 013 99) Flussmittel (T005 13 837 99) Lötzinn bleifrei in verschiedenen Stärken Und weiteres Zubehör

Preis in €: ab 33,-

Pyropen WSM 1C-Set

SPI 81 W 101SP

W 61SPI 16

WSM 1C KFZ

Page 293: 38818 kB

293Bundesweite technische Beratung: Ansprechpartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.datatec.de/experten

Oszil

losk

ope

Labo

rmes

sger

äte

Netzg

erät

e / L

aste

nMu

ltim

eter

/ Zan

gen

Ther

mog

rafie

/ Te

mpe

ratu

rTo

ols

Date

nlog

ger /

Sc

halts

yste

me

Test

lösu

ngen

High

-End

- Me

ssge

räte

Prüf

gerä

teTo

ols

Rund ums Löten / Entlöten

PinzettenFür Labor, Service und Montage

Die Kombination aus präzise gefertigten, symmetrischen Spitzen und perfekter Balance machen Erem Pinzetten zu einem herausragenden Hochpräzisionswerkzeug bester Qualität.

Feine Spitzen für Präzisionsarbeit Ergonomisch geformte Griffe verhindern

Ermüdungserscheinungen der Hand Große Auswahl an passenden SMD-

Pinzetten und Schneidpinzetten für individuelle Anwendungen

Spezial-ToolsFür Labor, Service und Montage

IC- und SMD-Werkzeuge mit exakter Feineinstellung zum Einstecken, Ausziehen, Geradebiegen und Schneiden von IC- und SMD-Komponenten Hochpräzisionswerkzeuge für Licht-

wellenleiter zur professionellen Ab- isolierung, geeignet zum Schneiden von Kevlar-Seiden, Vectran ummantelten Drähten, etc. Vakuum-System für die präzise Hand-

habung kleinster SMD-Bauteile und Silizium-Wafer, geeignet für Bestückungs- und Laborarbeiten

Seiten- und SpitzschneiderFür Labor, Service und Montage

Erem bietet eine große Auswahl an Präzisions-Seiten und Spitzschneidern für nahezu jede Aufgabe.

Der Spezial-Werkzeugstahl wird mit Hilfe einer einzigartigen Schweizer Verfahrens- technik gefestigt Das besondere Härteverfahren garantiert

eine hohe Beständigkeit

ZangenFür Labor, Service und Montage

Die sehr präzise bearbeiteten Spitzen grei-fen auch dünnste Teile fest und sicher.

Bei der Herstellung dieser Zangen sind die Wahl hochwertiger Materialien und eine sorgfältige Härtung besonders wichtig

Typ WSW SAC M1 WSW SAC L0 WSW SC L0 WSW SC M1

Legierung Sn3.0Ag0.5Cu Sn0.7Cu Temperatur 217 bis 221 °C 227 °C Flussmittel J-STD 004 M1 L0 M1 Flussmittelanteil 3,5 % Gewicht in g 500 Durchmesser (Art.-Nr.) 0,3 mm T005 13 865 99 T005 13 872 99 - 0,5 mm T005 13 864 99 T005 13 870 99 T005 13 880 99 T005 13 876 99 0,8 mm T005 13 863 99 T005 13 869 99 T005 13 879 99 T005 13 875 99 1,0 mm T005 13 862 99 T005 13 868 99 T005 13 878 99 T005 13 874 99 1,2 mm T005 13 861 99 T005 13 867 99 T005 13 877 99 T005 13 873 99 1,6 mm T005 13 860 99 T005 13 866 99 -

Toolset UniversalToolset SMD

WSW LötdrahtLötzinn bleifrei

Der WSW Lötdraht schont die Lötspitze. Hervorragendes Schmelzverhalten bei Kupfer und Nickel. Sehr schnelle und homogene Benetzung auch auf schwierigen Oberflächen. Reduzierte Fe-Ablegierung (Leaching). Lötspitzenstandzeiten können durch die Mikrolegierung bis zu 30 % verlängert werden. Gute Benetzbarkeit der Lötspitze bei niedrigen Temperaturen. Ein besseres Fließverhalten und geringeres Spritzverhalten des Flussmittels.

Sie können wählen zwischen verschiedenen Legierungen, Flussmitteln und Draht-Durchmessern: Legierungen: SAC Legierung = Zinn / Silber / Kupfer | SC Legierung = Zinn / Kupfer | Flussmittel: Mild aktiviertes Flussmittel (NoClean) M1 | Halogenfreies Flussmittel L0

Mit dem WSW haben Sie ein hervorragendes Schmelzverhalten, sehr schnelle Benetzung auch auf schwierigen Oberflächen und gute Benetzbarkeit der Lötspitze auch bei niedrigen Temperaturen.

WSW SAC M1

Page 294: 38818 kB

294

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Verkaufsbedingungen der dataTec AG im Geschäfts-verkehr mit Unternehmern

1. Allgemeines - Geltungsbereicha. Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten für alle gegenwärtigen und zukünftigen Geschäftsbeziehungen zwischen dataTec und Unternehmern (Besteller).

b. Unternehmer im Sinne dieser Allgemeinen Verkaufsbe-dingungen ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personenvereinigung, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.

c. Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allge-meine Geschäftsbedingungen werden, selbst bei Kenntnis, nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, ihrer Geltung wird ausdrücklich schriftlich zugestimmt.

d. Ändert dataTec diese Bedingungen, werden diese Bedin-gungen in der mitgeteilten neuen Fassung Vertragsinhalt, wenn der Besteller nicht innerhalb eines Monats widerspricht. dataTec wird in der Mitteilung der Neufassung darauf hinwei-sen, dass ein Schweigen auf die Mitteilung als Zustimmung zu den geänderten Allgemeinen Verkaufsbedingungen wirkt.

2. Vertragsschlussa. Die Angebote von dataTec sind freibleibend. Angaben in Katalogen, Prospekten, Online-Angeboten und anderen werb-lichen Medien sind nicht verbindlich. Technische Änderungen sowie Änderungen in Form, Farbe und oder Gewicht bleiben im Rahmen des zumutbaren vorbehalten. Alle Angaben, Zeichnungen, Abbildungen, Beschreibungen und Angaben zu Gewicht, Maß oder Fassungsvermögen sowie weitere beschreibende Einzelheiten sowie Angaben zur Erfüllung von gesetzlichen Vorgaben sind, unabhängig davon, ob sie in einem Katalog, auf Versandscheinen, Rechnungen, der Verpackung oder sonst wie kundgetan werden, dafür gedacht, sich einen Überblick über den Artikel zu verschaffen. Derartige Beschreibungen werden nicht Teil des Vertrages sein. Weicht die Beschreibung eines Artikels von der Beschreibung des Herstellers ab, so gelten im Zweifel die Angaben des Herstellers. dataTec ergreift alle angemessenen Maßnahmen, um die Richtigkeit und Fehlerfreiheit der Beschreibung sicherzustellen, ohne diese jedoch zum Gegenstand des Vertrages zu machen, zuzusichern oder zu garantieren. Eine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Fehlerfreiheit der Beschreibung wird durch dataTec nicht übernommen.

b. Mit der Bestellung einer Ware erklärt der Besteller verbindlich, die bestellte Ware erwerben zu wollen. dataTec ist berechtigt, das in der Bestellung liegende Angebot innerhalb von 2 Wochen nach Eingang anzunehmen.

c. Der Vertragsschluss erfolgt unter dem Vorbehalt der richtigen und rechtzeitigen Belieferung durch Vorlieferanten. Der Vorbehalt entfällt, wenn die nicht richtige oder nicht rechtzeitige Belieferung durch dataTec zu vertreten ist, ins-besondere bei fehlendem oder nicht rechtzeitigem Abschluss eines entsprechenden Vertrages mit Vorlieferanten.

3. Preisea. Die Preise in Euro gelten ab Lager, ausschließlich Verpa-ckung und Versand und zuzüglich der jeweiligen gesetzlichen Mehrwertsteuer.

b. Die im Katalog abgedruckten Preise sind die am Tag der Drucklegung gültigen Preise. Preisänderungen bleiben jederzeit vorbehalten.

c. Es gelten die jeweils gültigen Preislisten der Hersteller.

4. Zahlungsbedingungena. Rechnungen sind innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungs-datum ohne Abzug zu zahlen.

b. Der Besteller hat während des Verzugs die Geldschuld in Höhe von 8 % über dem Basiszinssatz zu verzinsen. dataTec ist berechtigt, für jede Mahnung EUR 10,00 in Rechnung zu stellen.

c. Gerät der Besteller in Annahmeverzug, so tritt die Fälligkeit des Kaufpreises mit dem Datum der Erklärung der Versand-bereitschaft ein.

d. Die Ablehnung von Schecks oder Wechseln behält sich dataTec ausdrücklich vor. Die Annahme erfolgt stets nur erfül-lungshalber. Diskont oder Wechselspesen gehen zu Lasten des Bestellers und sind sofort fällig.

e. Der Besteller hat nur ein Recht zur Aufrechnung, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt oder durch dataTec anerkannt wurden.

f. Der Besteller kann ein Zurückbehaltungsrecht nur ausüben, wenn sein Gegenanspruch auf demselben Vertragsverhältnis beruht.

g. Im Falle von Lastschriftretouren oder nicht eingelösten Schecks werden alle Forderungen aus der laufenden Geschäftsverbindung sofort zur Zahlung fällig.

5. Lieferungs- und Leistungszeit, Teillieferungena. Liefertermine oder -fristen sind nur bei ausdrücklicher Zusicherung verbindlich. Sie bedürfen der Schriftform.

b. Bei Lieferverzug durch dataTec ist der Besteller berechtigt, schriftlich eine Nachfrist von mindestens drei Wochen mit Ablehnungsandrohung zu setzen und nach deren fruchtlosem Ablauf von der Bestellung hinsichtlich der in Verzug befindli-chen Lieferung zurückzutreten.

c. Ist die Nichteinhaltung einer Lieferfrist auf höhere Gewalt, Arbeitskampf, unvorhersehbare Hindernisse oder sonstige von dataTec nicht zu vertretende Umstände zurückzuführen, insbesondere auch wenn solche Umstände bei Vorlieferanten eintreten, wird die Lieferfrist angemessen verlängert.

d. dataTec ist zu Teillieferungen berechtigt.

e. dataTec ist jederzeit berechtigt, ohne Angaben von Gründen eine Lieferung von Zug-um-Zug-Zahlung abhängig zu machen.

6. Versendung, Gefahrüberganga. Der Versand erfolgt auf Gefahr und Rechnung des Bestel-lers. Das gleiche gilt für eventuelle Rücksendungen, soweit der Besteller nicht zur Rücksendung berechtigt ist.

b. Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware geht mit der Auslieferung der Sache an den Spediteur, den Frachtführer oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person oder Anstalt auf den Besteller über. Dies gilt auch dann, wenn Teillieferun-gen erfolgen. dataTec versichert die Sendung automatisch, auf Wunsch des Bestellers kann dieser auch die Versicherung selber abschließen.

c. Verzögert sich der Versand infolge von Umständen, die der Besteller zu vertreten hat, so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft auf den Besteller über, jedoch ist dataTec verpflichtet, auf Wunsch und Kosten des Bestellers die Ver-sicherungen zu bewirken, die dieser verlangt. dataTec behält sich vor, bei berechtigten Umständen die Ware einzulagern. Die Kosten der Einlagerung trägt der Besteller.

7. Eigentumsvorbehalta. dataTec behält sich das Eigentum an der Ware bis zur voll-ständigen Begleichung des Kaufpreises und aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor.

b. Der Besteller ist verpflichtet, die Ware pfleglich zu behan-deln. Sofern Wartungs- oder Inspektionsarbeiten erforderlich sind, hat der Besteller diese auf eigene Kosten regelmäßig durchzuführen.

c. Der Besteller ist verpflichtet, dataTec einen Zugriff Dritter auf die Ware, etwa im Falle einer Pfändung, sowie etwaige Beschädigungen oder die Vernichtung der Ware unverzüglich mitzuteilen. Einen Besitzwechsel der Ware außerhalb des ordentlichen Geschäftsganges hat der Besteller unverzüglich anzuzeigen.

d. Bei vertragswidrigem Verhalten des Bestellers, insbeson-dere bei Zahlungsverzug oder bei Verletzung einer Pflicht nach Ziffer 2. oder 3. dieser Bestimmung, kann dataTec, wenn vorher dem Besteller erfolglos eine angemessene Frist zur Vertragserfüllung bestimmt wurde, vom Vertrag zurücktreten und die Ware herausverlangen.

e. Der Besteller ist berechtigt, die Ware im ordentlichen Geschäftsgang zu verarbeiten oder mit anderen Gegenstän-den zu verbinden oder zu vermischen. Die Verarbeitung, Verbindung oder Vermischung erfolgt für dataTec, der Besteller verwahrt den entstehenden Gegenstand (Neuware) für dataTec mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns. Bei Verarbeitung, Verbindung oder Vermischung mit nicht dataTec gehörenden Gegenständen steht dataTec Miteigentum an der Neuware in Höhe des Anteils zu, der sich aus dem Verhältnis des Wertes der von dataTec gelieferten Gegenstände zum Wert der Neuware ergibt.

f. Der Besteller ist berechtigt, die Ware oder die Neuware im ordentlichen Geschäftsgang weiterzuveräußern. Er tritt bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages der von dataTec gelieferten und weiterveräußerten Ware an dataTec ab, die ihm durch die Weiterveräußerung gegen einen Dritten erwachsen. dataTec nimmt die Abtretung an. Nach der Abtretung ist der Besteller zur Einziehung der Forderung bis auf Widerruf ermächtigt. dataTec behält sich vor, die Forderung selbst einzuziehen, sobald der Besteller seinen Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommt und in Zahlungsverzug gerät.

8. Gewährleistung, Prüfungspflichten, Rückgabea. dataTec leistet für Mängel der Ware zunächst nach seiner Wahl Gewähr durch Nacherfüllung in Form von Nachbesse-rung oder Ersatzlieferung. Im übrigen kann der Besteller nach seiner Wahl die gesetzlichen Rechte geltend machen. Bei einer nur geringfügigen Vertragswidrigkeit, insbesondere bei nur geringfügigen Mängeln, steht dem Besteller jedoch kein Rücktrittsrecht oder Anspruch auf Schadensersatz zu.

b. dataTec trifft im Rahmen der Mängelgewährleistung kein Verschulden, wenn ein Mangel für dataTec nicht oder nur mit unverhältnismäßigem Aufwand erkennbar war.

c. Der Besteller muss dataTec offensichtliche Mängel inner-halb einer Frist von sieben Kalendertagen ab Empfang der Ware schriftlich anzeigen; andernfalls ist die Geltendmachung des Gewährleistungsanspruches ausgeschlossen. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung.

d. Wird die bestellte Ware von dataTec ordnungsgemäß geliefert, ist ein Rücktritt und die Rücksendung der Ware nur mit ausdrücklicher Zustimmung von dataTec zulässig. dataTec erhebt für die Vertragsauflösung und Rücknahme eine Aufwandsentschädigung von 20% des Rechnungsbetrages für Überprüfung und Wiedereinlagerung des Gerätes.

e. Den Besteller trifft die volle Beweislast für sämtliche Anspruchsvoraussetzungen, insbesondere für den Mangel selbst, für den Zeitpunkt der Feststellung des Mangels und für die Rechtzeitigkeit der Mängelrüge.

f. Als Beschaffenheit der Ware gilt grundsätzlich nur die Pro-duktbeschreibung des Herstellers als vereinbart. Öffentliche Äußerungen, Anpreisungen oder Werbung des Herstellers stellen daneben keine vertragsgemäße Beschaffenheits-angabe der Ware dar.

g. Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware, ausgenommen sind Verbrauchsmaterialien.

h. Garantien im Rechtssinne werden von dataTec nicht über-nommen. Herstellergarantien bleiben hiervon unberührt.

9. Haftungsbeschränkungena. dataTec haftet nicht für entgangenen Gewinn oder für sonstige Vermögensschäden des Bestellers.

b. Datenverarbeitungsanlagen und Computersoftware arbeiten nicht stets fehlerfrei. Hinzu kommen die Unwägbarkeiten des Internet. dataTec haftet deshalb nicht für Schäden, die darauf beruhen, dass infolge technischer Mängel möglicherweise vom Besteller abgegebene Angebote nicht bei dataTec eingehen oder dort nicht berücksichtigt werden.

c. Technische Auskünfte durch dataTec, beratende Tätigkeiten, Produktvorführungen und Testmessungen, die nicht zu dem von dataTec geschuldeten und vertraglich vereinbarten Leistungsumfang gehören, stehen unter Ausschluss jeglicher Haftung.

d. Schadenersatzansprüche bei nur leicht fahrlässigen Pflichtverletzungen sind ausgeschlossen. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten auch zu Gunsten der Mitarbeiter, Erfüllungsgehilfen oder Vertreter von dataTec. Bei leicht fahrlässiger Verletzung unwesentlicher Vertragspflichten haftet dataTec nicht. Die vorstehende Regelung erstreckt sich auf alle Schadensersatzansprüche neben der Leistung und Schadensersatzansprüche statt der Leistung, gleich aus wel-chem Rechtsgrund, insbesondere wegen Mängel, Verletzung von Pflichten aus dem Schuldverhältnis, Unmöglichkeit oder aus unerlaubter Handlung.

e. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen betreffen nicht Ansprüche des Bestellers aus Produkthaftung. Weiter gelten die Haftungsbeschränkungen nicht bei von dataTec zu vertretenden Körper- und Gesundheitsschäden oder bei Verlust des Lebens.

f. Schadensersatzansprüche des Bestellers wegen eines Mangels verjähren nach einem Jahr ab Ablieferung der Ware. Zubehör, Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien verjähren in einem kürzeren Zeitraum. Dies gilt nicht, wenn dataTec grobes Verschulden vorwerfbar ist, sowie im Falle von dataTec zurechenbaren Körper- und Gesundheitsschäden oder bei Verlust des Lebens.

10. Freistellung von ProdukthaftpflichtansprüchenDer Besteller ist verpflichtet, dataTec von Ansprüchen Dritter freizustellen, die diese gegen dataTec wegen eines Schadens geltend machen, der durch ein von dataTec bezogenes Produkt, das in ein anderes Endprodukt eingebaut wurde, verursacht worden ist, wenn der Preis des von dataTec gelieferten Produkts in keinem angemessenen Verhältnis zum Verkaufspreis des Endprodukts steht. Die Angemessenheit ist dann überschritten, wenn der Verkaufspreis des Endproduktes das 2.000-fache des Kaufpreises für das von dataTec gelie-ferte Produkt übersteigt.

11. Testgeräte-Servicea. dataTec wird sich im Rahmen ihrer Möglichkeiten bemühen, bereits im Vorfeld Informationen zu erteilen, wenn Produkte zukünftig abgekündigt werden und/oder zukünftig nicht mehr lieferbar sein werden, und entsprechende Ersatzempfehlungen auszusprechen Die Erteilung derartiger Informationen ist nicht immer möglich; der Besteller hat keinen Rechtsanspruch auf die Erteilung entsprechender Informationen, auch wenn er um derartige Informationen explizit gebeten hat.

b. Alle Angaben, Zeichnungen, Abbildungen, Beschreibungen und Angaben zum Gewicht, Maß oder Fassungsvermögen sowie weitere beschreibende Einzelheiten sowie Angaben zur Erfüllung von gesetzlichen Vorgaben sind, unabhängig davon, ob sie in einem Katalog, auf Versandscheinen, Rechnungen, der Verpackung oder sonst wie kundgetan werden, dafür gedacht, sich einen Überblick über den Artikel zu verschaffen. Derartige Beschreibungen werden nicht Teil des Vertrages sein. Weicht die Beschreibung eines Artikels von der Beschrei-bung des Herstellers ab, so gelten im Zweifel die Angaben des Herstellers. dataTec ergreift alle angemessenen Maßnahmen, um die Richtigkeit und Fehlerfreiheit der Beschreibung sicherzustellen, ohne diese jedoch zum Gegenstand des Vertrages zu machen, zuzusichern oder zu garantieren. Eine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Fehlerfreiheit der Beschreibung wird durch dataTec nicht übernommen.

MESSBAR MEHR.

c. Der Testgeräte-Service ist für den Besteller 5 Arbeitstage kostenlos, die Verlängerung der Testzeit ist nach Rücksprache gegen die jeweils gültige Gebühr möglich. Bei den zum Test und/oder Überbrückung überlassenen Messgeräten besteht kein Anspruch auf eine gültige Kalibrierung. dataTec haftet nicht für die Messungen und der daraus resultierenden Schäden.

d. dataTec übernimmt keinerlei Haftung für die Richtigkeit und/oder Rechtzeitigkeit von Informationen im Rahmen des Testgeräte-Service. Die Information, dass ein Produkt nicht mehr lieferbar sein wird, beinhaltet nicht die Aussage, dass das Produkt auch über andere Lieferwege nicht mehr erhältlich ist. Falls dataTec ein Ersatzprodukt benennt, obliegt es dem Besteller zu prüfen, ob das empfohlene Produkt sich für seine Zwecke eignet. Eine Haftung für die Verwendungsfähigkeit des Ersatzproduktes wird von dataTec nicht übernommen.

e. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei vorsätzlich oder grob fahrlässig falschen Informationen durch dataTec. Weiter gelten die Haftungsbeschränkungen nicht bei von dataTec zu vertretenden Körper- und Gesundheitsschäden und/oder bei Verlust des Lebens.

12. Schlussbestimmungena. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden keine Anwendung.

b. Ist der Besteller Kaufmann, juristische Person des öffentli-chen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist der ausschließliche Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus Verträgen, auf die diese Bedingungen Anwendung finden, in Reutlingen. Dasselbe gilt, wenn der Besteller keinen allge-meinen Gerichtsstand in Deutschland hat oder Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt sind. dataTec steht es jedoch frei, den Besteller an seinem allgemeinen Gerichtsstand zu verklagen.

c. Sollten einzelne Bestimmungen des Vertrages mit dem Besteller einschließlich dieser Allgemeinen Verkaufsbedin-gungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, so wird hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Die ganz oder teilweise unwirksame Regelung soll durch eine Regelung ersetzt werden, deren wirtschaftlicher Erfolg dem der unwirksamen möglichst nahe kommt.

13. Wiederausfuhra. Die Wiederausfuhr der Ware aus der Bundesrepublik Deutschland unterliegt den deutschen und/oder US-amerikanischen Bestimmungen und ist ohne behördliche Genehmigung nicht gestattet. Wir sind gehalten, erst dann Aufträge anzunehmen, wenn die Frage des Endverbleibes bzw. Verwendungszweckes der Ware geklärt ist, und bitten Sie deshalb um eine entsprechende Mitteilung. Siehe hierzu die jeweilige Herstellerseite. Die Information zu einem Export - auch über Dritte ist uns jeweils bereits vor Auftragsannahme vom Käufer anzuzeigen. Desweiteren möchten wir Sie darauf hinweisen, dass die Gewährleistung zu den genannten Preisen nur innerhalb der Bundesrepublik Deutschland beansprucht werden kann.

b. FLIR Lizenz- und Exportbestimmungen: Bei FLIR Systemen handelt es sich um Dual-Use Produkte (d.h. Güter die in zivilen als auch militärischen Anwendungsbereichen eingesetzt werden können). Diese Waren, Technologien oder Software dürfen nicht eingesetzt werden zum Design, zur Entwicklung, zur Produktion oder zum Nutzen von nuklear-, chemischen oder biologischen Waffen oder Flugkörpern. Die entsprechende Exportgenehmigung muss bei der zuständigen Behörde vor einem temporären oder permanenten Export in alle Länder außerhalb der EU beantragt und genehmigt werden (Verordnung (EC) Nr. 428/2009). Wir verweisen auf die Exportbestimmungen des Herstellers: www.datatec.de/export

14. Datenschutzhinweisa. Personenbezogene Daten des Bestellers werden von dataTec ausschließlich zur Kundenbetreuung und -Information gespeichert.

b. Soweit ein Besteller keine weiteren Informationen wünscht, wird dies von dataTec auf entsprechende Mitteilung hin berücksichtigt.

15. TelefongesprächeUm Ihnen bestmöglichen Service zu bieten und neue Mitar-beiter zu schulen, hören wir Telefongesprächen gelegentlich zu. Wenn Sie dies nicht möchten, weisen Sie bitte Ihre(n) Kundenbetreuer(in) gleich zu Beginn des Gesprächs darauf hin. Vielen Dank.

16. ElektroGNicht die dataTec AG, sondern der Besteller ist verpflichtet, Geräte, die unter das ElektroG fallen, im Einklang mit sämt-lichen gesetzlichen Bestimmungen eigenverantwortlich zu entsorgen.

Reutlingen, Juli 2017 Änderungen und Irrtümer vorbehalten!

Die aktuellen Geschäftsbedingungen finden Sie auch im Internet unter: www.datatec.de/agb

Page 295: 38818 kB

GUTE LAUNE. SPONSORED BY DATATEC.

DATATEC UNTERSTÜTZT GLEICH MEHRERE SINNVOLLE PROJEKTE.

Glück wird größer, wenn man es teilt. Daher engagiert sich dataTec in sozialen Projekten, die vorrangig Kinder und Jugendliche unterstützen. Bereits 2010 haben wir das dataTec Kids Projekt ins Leben gerufen. Damit unterstützen wir die Kindersportschulen (KiSS), die 2- bis 10-Jährige nach einem gemeinsamen Lehrplan mit pädagogisch ganzheitlichem Konzept unterrichten. Seit 2016 stellen wir außerdem ein Budget zur Verfügung, um das sich alle dataTec Mitarbeiter mit ihren sozialen Initiativen bewerben können. Damit bewegen wir auch im Kleinen Großes.

Mehr Informationen dazu finden Sie auf www.datatec.de/kidsprojekt

MESSBAR MEHR.

MESSBAR MEHR.

Page 296: 38818 kB

Mit Erscheinen dieser Ausgabe verlieren alle früheren Angaben ihre Gültigkeit. Druckfehler, evtl. technische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

dataTec AG Ferdinand-Lassalle-Str. 5272770 Reutlingen

www.datatec.de

Telefon 07121 / 51 50 50Telefax 07121 / 51 50 10E-Mail [email protected]

Print kompensiertId-Nr. 1765350

www.bvdm-online.de

LEISTUNG, DIE MAN SPÜRT.

Wenn es um Mess- und Prüftechnik geht, finden Sie hierzulande keinen besseren Partner als uns. Als Deutschlands führender markenübergreifender Lieferant bieten wir das umfangreichste Sortiment: von Oszilloskopen bis 100 GHz Bandbreite über Labormessgeräte und Stromversorgungen bis zu Prüfgeräten und Wärmebildkameras. Bei uns werden Sie garantiert fündig. Doch die Vorteile hören hier längst nicht auf, sondern gehen bei unseren 5 guten Gründen weiter:

Fragen? Rufen Sie uns einfach an: Telefon 07121 / 51 50 50Besuchen Sie auch unseren Onlineshop www.datatec.de

SPÜRBAR MEHR AUSWAHL UND QUALITÄT.

Seit über 30 Jahren stehen wir bei unseren Kunden für messbaren Erfolg.

TECHNISCHE BERATUNG, DIE GEFÄLLT.

Hervorragende technische Beratung vor und nach dem Kauf, am Telefon und vor Ort.

ERFREULICH SCHLAU: DIE DATATEC AKADEMIE.

Nutzen Sie unsere dataTec Akademie zur fachkundigen und nachhaltigen Weiterbildung.

ANGENEHM STARK: UNSER ONLINESHOP.

Mehr als 15.000 Produkte bequem bestellen und schnell liefern lassen.

EINFACH FÜHLBAR BESSERER SERVICE.

Erstklassiger und umfangreicher Service sowie beste Konditionen überzeugen sicher auch Sie.


Recommended