tourismustourismus stans – Öffentliche DorfführungAm Montag, 13. August 2012, Treffpunkt um 17.00 Uhr bei der Freitreppe der Pfarrkirche St. Peter und Paul (Dorfplatz). Dauer: ca. 90 Minuten, freier Zutritt.

Nidwaldner museum – FlohmarktAm Samstag, 20. Oktober 2012 organisiert das Nidwaldner Museum im Salzmagazin in Stans von 10.00 bis 17.00 Uhr einen Flohmarkt. Interessierte Personen, die gerne einen Stand betreiben möchten, melden sich bitte unter Telefon 041 618 73 40 oder auch per E-Mail: museum@nw.ch (Anmeldeschluss ist am Freitag, 31. August 2012). Stand-gebühr: CHF 20.– / Einrichten am Vorabend.

Familiemütter- und VäterberatungAm Donnerstag, 16. August 2012, ab 10.00 Uhr findet die Beratung an der Ennetmooserstr. 23 statt. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90.

VereiNemännerturnverein stansAm Mittwoch, 22. August, um 20.00 Uhr in der Pestalozzi-halle. In der ersten Stunde trimmen wir die Fitness, in der zweiten Stunde widmen wir uns dem Spiel. Turnen soll nicht nur die Fitness verbessern, sondern es soll auch Spass machen. Auskünfte: Fritz Heusser, Tel. 041 610 74 54 oder 079 508 59 57.

Kolping stans – Familiensonntag in muri (aG)Am Sonntag, 19. August, ab 10.00 Uhr: Eintreffen und musi-kalische Begrüssung im Zentrum Roos in Muri; um 11.00 Uhr findet der Gottesdienst im Saal des Zentrums statt. An-schliessend fürs Mittagessen sind Kolping-Suppe, diverse Grilladen, Getränke sowie Kaffee und Kuchen zu familien-freundlichen Preisen im Angebot. Für mitgebrachtes Grill-gut steht ein Grillplatz zur Verfügung. Der Anlass findet bei jeder Witterung statt, bei Regen bleibt man nach der Messe im Saal des Zentrums.

Kirchereformierte Kirche stans – Gottesdienst Am Sonntag, 12. August, um 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Rüdiger Oppermann, Pfarrer Michael Dietliker und Maria Oppermann. Am 11. März 2011 zerstörten 23 Meter hohe Wellen den japanischen Ort Ofunato. Jugendliche in Nidwalden sammelten Spenden, die diesem Ort zu Gute kamen. Vom 6. bis 16. August 2012 sind sechs Jugendliche und der ref. Pfarrer aus Ofunato zu Gast in Stans. Gemeinsam mit ihnen feiern wir einen Gottesdienst des Mitgefühls, in dem japanische und Schweizer Lieder vorgetragen und auch miteinander gesungen werden. Musikalische Gestaltung: Pianistin Yoko Sawa Vogtenhuber aus Zürich, das Quartett

Stans«Couples» aus Ennetbürgen und Armin Wyrsch (Alphorn). Im Anschluss sind alle herzlich zu Bratwurst vom Grill und Salaten in den Pfarrgarten eingeladen. Busdienst: Stansstad 9.45 Uhr, Rückfahrt nach Absprache.

christlicher treffpunkt stans – GottesdienstAm Sonntag, 12. August, um 9.30 Uhr im Christlichen Treffpunkt in Stans. Predigtthema: Mein ganzes Leben gehört Gott. Für Kinder und Kleinkinder gibt es ein altersgerechtes Programm während des Gottesdienstes (Singen, Geschich-ten, Spiele, Basteln...). Gäste sind willkommen!

Freie evangelische Gemeinde – GottesdienstSonntag, 12. August, um 9.30 Uhr – Predigt: Pastor Ernst Oppliger. Thema: «Sehnsucht und Gehorsam treffen aufei-nander» (Apg 8, 26 bis 40). Für Kinder: Start mit Spielstrasse, Singen, Geschichten, Basteln usw. Kleinkinderbetreuung und Eltern-Kindraum mit Möglichkeit am Gottesdienst teilzunehmen. Gäste herzlich willkommen.

tourismustourismus hergiswilPlanen Sie eine Fahrt mit der neuen CabriO®-Bahn? Ein Billett aufs Stanserhorn gibts bei uns besonders günstig, aber auch Pilatus, Rigi und Titlis sind eine Reise wert. Auf der beliebten Abendrundfahrt Musik und Dampf am Freitag, 10. August 2012 unterhalten Sie die Lake City Stompers. Abfahrt in Hergiswil ist um 20.10 Uhr und Ankunft in Hergiswil um 22.05 Uhr. Geniessen Sie einen beschwingten Abend auf dem See. Fahrkarten/Reservation bei Tourismus Hergiswil, Seestrasse 24, Tel. 041 630 12 58.

VereiNeDtV hergiswil – Puls plusLockeres Aufwärmen und gezieltes Gymnastik- und Kraft-training. Ab Donnerstag, 23. August, um 20.00 Uhr in der Turnhalle Grossmatt. Alle sind willkommen, auch Nicht-mitglieder (Kosten CHF 10.– pro Lektion). Auskunft erteilt Marlies Adam, Telefon 041 630 11 23.

FraueN hergiswil – VereinsausflugAm Dienstag, 28. August findet unsere Vereinsreise statt. Wir reisen mit dem Car nach Bern. Nach einer Kaffeepause kommen wir in den Genuss einer Bundeshausführung. Im alten Tramdepot lassen wir uns mit einem feinen Mittag-essen verwöhnen. Der Nachmittag steht zur freien Verfü-gung – Bummeln durch Bern, Besuch des Bärenparks etc. Unbedingt ID, Führerausweis oder Pass mitnehmen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Abfahrt um 7.45 Uhr beim Sigristenhaus oder um 7.50 Uhr beim Feuerwehrlokal Allmendli. Rückkehr ca. um 18.00 Uhr. Kosten: CHF 60.– pro Person, inbegriffen sind Fahrt, Bundeshaus-Führung und Mittagessen. Anmeldungen bis Montag, 20. August nehmen gerne entgegen: Ruth Stadler, Telefon 041 631 01 40; Beatrice Zumstein, Telefon 041 630 09 93.

Hergiswil

Familiemütter- und VäterberatungAm Montag, 13. August, ab 10.30 Uhr im Alterswohnheim. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex NW.

DiVersescreatelier – aquarellkursGrundkurs, spielerische Einführung jeweils am Montag ab 20. August 2012 von 14.00 bis 16.00 oder von 19.30 bis 21.30 Uhr (7 Mal). Anmeldung unter Telefon 041 620 27 68 oder per E-Mail: createlier@bluemail.ch

chiläforum Gruppe sonnenstrahl – rollstuhlausfahrten Am Donnerstag, 16. August, um 14.30 Uhr im Alterswohnheim Buochs. Anmeldungen am gleichen Tag bis um 9.00 Uhr bei Berta Blättler, Telefon 041 620 27 73.

Kirchereformierte Kirche Buochs – GottesdienstAm Sonntag, 12. August 2012, um 10.00 Uhr findet in der ref. Kirche Hergiswil der Gottesdienst statt. Die Leitung hat Pfarrer Michael Dietliker, Stansstad (kein Gottesdienst in Buochs). Kirchentaxi steht Ihnen für kirchliche Veran-staltungen gratis zur Verfügung (Telefon 041 620 03 03)

VereiNesamariterverein Buochsanmeldung fürs samariterpicknickAm Sonntag, 19. August 2012 findet wiederum das gemütliche Samariterpicknick ab 10.30 Uhr im Hobiel, Buochs statt. Anmeldungen können direkt an Mathias Gisler, Telefon 041 620 56 15 oder 077 412 91 81 erfolgen. Bitte bis spätestens am Mittwoch, 15. August 2012 anmelden. Wer gerne etwas dazu beitragen möchte, sei es einen Kuchen backen oder einen feinen Salat mitbringen, kann das ebenfalls bei der Anmeldung mitteilen. Familien-angehörige und Freunde der Samariter sind herzlich willkommen. Mitfahrgelegenheiten können jederzeit organisiert werden. Wir freuen uns auf euch.

Kanu club Nidwalden Kajak-einsteigerkurs im august: Dieser Kurs bietet die ideale Möglichkeit, an drei Abenden während jeweils 2 Std. das Kanufahren auszuprobieren und die Grundtechnik zu erlernen. Der Kurs findet am 6., 8. und 10. August 2012 jeweils um 18.00 Uhr im Strandbad Buochs-Ennetbürgen statt. Die Kurskosten betragen CHF 150.– inkl. Material. Anmeldung unter www.kanuwelt.ch, Telefon 078 635 24 14.sunset-Paddeln: Diesen Sommer findet jeden zweiten Donnerstag ein Sunset-Paddeln in Buochs statt. Bei dieser Kanufahrt nach Feierabend können die Teilnehmer den Sonnenuntergang über dem Vierwaldstättersee geniessen und eine unvergessliche Kanufahrt im Seekajak oder

BuochsKanadier erleben. Begleitet wird die Gruppe von kompe-tenten Kanuleitern. Das Sunset-Paddeln ist sowohl für geübte Paddler, als auch für Anfänger. Nächstes sunset-Paddeln: Am Donnerstag, 9. August.Treffpunkt ist um 18.00 Uhr vor dem Strandbad Buochs-Ennetbürgen. Anmeldung siehe oben.Zweitägige Kanu-tour: Vom Samstag, 4. bis Sonntag, 5. August 2012 findet eine zweitägige Kanu-Tour auf dem Vierwaldstättersee von Buochs nach Luzern statt. Unter-wegs in den Seekajaks erkunden die Teilnehmer zusammen mit einem kompetenten Kanu-Guide die faszinierende Seelandschaft. Übernachtet wird im Zelt. Kosten inkl. Mate-rial, Übernachtung und Verpflegung betragen CHF 290.–. Weitere Infos und Anmeldung unter www.kanuwelt.ch/zweitages-tour oder per Telefon 078 635 24 14. seekajakkurs: Am 20., 22., 27. und 29. Juni 2012 jeweils von 18.00 bis 20.00 Uhr findet ein Seekajak-Kurs in Buochs statt für Teilnehmer, die bereits einige Kanu-Erfahrungen haben. Der Kursabschluss bildet eine Tages-Tour (Datum nach Absprache) auf dem Vierwaldstättersee. Dieser Kurs dient zur Vertiefung der Paddeltechnik im Seekajak und behandelt das Thema Sicherheit und Rettung. Die Kosten betragen inkl. Ausrüstung und Abschlusstour CHF 380.– pro Person. Weitere Informationen und Anmeldung unter www.kanuwelt.ch oder per Telefon unter 078 635 24 14.

schützengesellschaft Buochs – 54. ebnetschiessen 20121. schiesstag: Freitag, 17. August, von 16.30 bis 19.30 Uhr.2. schiesstag: Samstag, 18. August, von 13.30 bis 19.00 Uhr. 3. schiesstag: Sonntag, 19. August, von 9.30 bis 11.45 Uhr und von 13.30 bis 16.00 Uhr.absenden am Sonntag, 19. August ca. um 17.15 Uhr. infos: www.buochser-schuetzen.ch «Ebnetschiessen».

Kath. Frauengemeinschaft Buochs Fotokurs 2: Gestaltung eines Fotobuches. Ein Abend voller Ideen und Tipps, denn tolle Bilder verdienen das Beste. 1 Abend am Mittwoch, 5. September, von 19.30 bis 22.00 Uhr im Pfarreiheim Buochs. Kursleiter: Björn von Niederhäusern (Fotograf). Kosten: CHF 35.– inkl. Dokumentation, Nichtmit-glieder CHF 40.–. Anmeldung bei Sandra von Büren, Telefon 041 620 29 43, E-Mail: h.s.vonbueren@bluewin.chtreffpunkt Kaffee: Am Mittwoch, 22. August, von 9.00 bis 11.00 Uhr im Pfarreiheim. Der gemütliche, ungezwungene Treffpunkt für Jung und Alt, Frau oder Mann. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, bei Kaffee und Gipfeli wertvolle Kontakte zu knüpfen! Für die Kinder ist eine Spielecke bereit! Kommen Sie doch auch, wir freuen uns auf Sie!

Öffentliches Älplerpicknick auf der alp arhölzliAm Sonntag, 19. August 2012 individuelle Wanderung ab Buochs oder Niederrickenbach oder von 8.00 bis 10.30 Uhr Shuttlebus ab Post Buochs; um 11.00 Uhr: Jodlermesse mit Pfarrer Josef Zwyssig, Buochs, Jodlerfamilie Herger, Ländler-trio H2O und Alphorntrio Buochs. Anschliessend Unterhal-tung, Festwirtschaft, Grill, Älplermagronen, Bratkäse und Kuchen. Anmeldung für Gruppen erwünscht an E-Mail: info@aelpler-150-buochs.ch, Telefon 079 811 08 23 oder Postfach 150, Buochs. Herzlich willkommen das OK.

Familiemütter- und VäterberatungDie Beratung vom 9. August 2012 fällt aus. Nächste Beratung am Donnerstag, 23. August 2012. Weitere Infos folgen.

seNioreNseniorenmittagstisch im restaurant sternen Der Seniorenmittagstisch findet am Dienstag, 14. August statt. Wir bieten Ihnen ein reichhaltiges Mittagsmenü für CHF 14.– an, anschliessend gemütliches Beisammensein oder einen Jass. Bitte um telefonische Anmeldung unter 041 620 42 07.

Jass- und spielnachmittag – in der oeltrotteJeden 3. Donnerstag im Monat findet im Altersheim Oeltrotte ein Jass- und Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren statt. Alle Interessierten sind dazu herzlichst eingeladen. Nächster Termin ist der 16. August 2012, um 13.30 Uhr. Für die Teilnahme am Jass- und Spielnachmittag ist keine Anmeldung erforderlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Begegnungsgruppe und Altersheim Oeltrotte, Ennetbürgen.

senioren-ausflug 2012Die Begegnungsgruppe Ennetbürgen organisiert einen Senioren-Ausflug am Mittwoch, 5. September 2012. Die Reise geht nach Luthern-Bad. Das Mittagessen nehmen wir im Gasthaus Hirschen zu uns. Die Rückreise führt über Alberswil. Dort besuchen wir das Agrarmuseum. Dank der Unterstützung der Altersstiftung Ennetbürgen kostet der Ausflug inkl. Mittagessen (ohne Getränke) nur CHF 30.–. Der Ausflug wird bei jeder Witterung durchgeführt. Abfahrt um 9.50 Uhr beim Gemeindehaus Ennetbürgen, Rückkehr um 17.00 Uhr. Die Platzzahl ist beschränkt. Anmeldungen werden nach Eingang aufgenommen. Ennetbürgerinnen und Ennetbürger haben den Vorrang. Sollte es noch freie Plätze haben, sind auch Senioren aus den Nachbargemeinden eingeladen, am Ausflug teilzunehmen. Anmeldungen bitte bis am Mittwoch, 29. August 2012 im Altersheim Oeltrotte, Telefon 041 624 40 30. Wir freuen uns auf ihre Teilnahme.

KirchePfarrei ennetbürgen ein sommerabend auf st. Jost Singä und Prichtä – verschiedeni Gschichtä am Mittwoch, 22. August 2012, um 19.30 Uhr in der St. Jost-Kapelle. Wir hören Kurzgeschichten in fünf prägnanten Schweizer Dialekten aus den Kantonen Basel, Graubünden, Bern, Wallis und Nidwalden zu den fünf Lebensbereichen: «Schöne Welt/Freude», «Natur», «Liebe», «Humor» und «Heimat». Dazu singen Couples a cappella. Michèle und Reto Aeschlimann mit Ruth und Armin Würsch singen seit 2007 gemeinsam klassische Werke, aber auch Volks-lieder und moderne Songs. Anschliessend offeriert die FMG Kaffee und Kuchen (nur bei schönem Wetter). Geniessen Sie

mit uns einen entspannten Sommerabend auf St. Jost mit stimmigen Liedern und gemütvollen Texten! Es laden ein: Kulturkommission, Frauen- und Müttergemeinschaft (FMG) und Pfarrei St. Anton.

DiVersessamariterverein ennetbürgen – BlutspendenAm Dienstag, 21. August, von 17.00 bis 20.30 Uhr laden wir alle ein, unsere Blutspende-Aktion zu unterstützen. Auch Neuspender sind herzlich willkommen. Wir erwarten euch im Gemeindesaal an der Buochserstrasse 1. Unsere Samariter und der Blutspendedienst der Zentralschweiz danken herzlich für jede Spende, denn Blut ist wertvoll.

chorprojekt ennetbürgen – Voranzeige KonzerteAm Samstag, 8. September 2012, um 20.00 Uhr und am Sonntag, 9. September 2012, um 16.00 Uhr im Gemeinde-saal. Jiddische Chor-Lieder mit Klavierbegleitung und der Gruppe Techtelmechtel mit ihrer osteuropäischen Welt-musik. Platzzahl beschränkt!

Ennetbürgen

FamilieFmG – Grillieren im Garten der riedsunnä 2Weitere Infos siehe Gemeinde Stansstad | Vereine

Obbürgen

schuleschulgemeinde Wolfenschiessen – schulbeginnSchulleitung und Lehrerschaft heissen alle Schülerinnen und Schüler am Montag, 20. August 2012 herzlich zum neuen Schuljahr willkommen. Die Orientierungsschule beginnt um 8.10 Uhr, die Primarschule um 9.00 Uhr, der Vollzeit-kindergarten um 9.45 Uhr. Der Teilzeitkindergarten startet am Nachmittag. Um 11.00 findet in der Aula eine Feier zum Schuljahresbeginn statt, zu der auch alle Eltern eingeladen sind.

DiVersesturnen in oberrickenbachJeden Dienstag machen wir 1 Std. Sport, aber dich habe ich noch nie gesehen an diesem Ort. Um 19.30 Uhr starten wir in unserer Halle und kotzen uns aus bis auf die Galle. Plätze haben wir noch etwas frei, wir turnen auch für starke Män-ner-Bei. Komm einfach mal vorbei und mach mit, denn nur so bleibst du fit. Wir starten wieder am Dienstag, 21. August bis dahin stillen wir noch manchen Durst.

Oberrickenbach

Montag, 8.00 Uhr

Redaktionsschlussder Gemeindespalte

Familiemütter- und Väterberatung Die Beratung fällt im Monat August aus. Nächste Bera-tung findet am Freitag, 7. September 2012 statt. Weitere Infos folgen.

VereiNeFmG DallenwilJassen: Am Donnerstag, 16. August 2012, ab 13.30 Uhr im Restaurant Langboden. Wir freuen uns auf euch.

Jäger Dallenwil – Jagdwaffen einschiessenAm Samstag, 11. August 2012 ist Jagdwaffeneinschiessen beim Jägerhüttli Hächlisberg. Wir schiessen von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 17.00 Uhr. Auf grosse Beteiligung freut sich Richard Schön mit seinem Helferteam.

sG Dallenwil – 4. obligatorischer schiesstagAm Samstag, 18. August 2012, von 9.00 bis 11.00 Uhr im Schiessstand Wolfenschiessen, Anmeldeschluss 10.30 Uhr. Bitte Schiessbüchlein, Adress-Etiketten, amtlichen Ausweis und Gehörschutz mitnehmen. Letzte Möglichkeit.

schuleschulgemeinde Wolfenschiessen schulbeginn orientierungsschuleSchulleitung und Lehrerschaft heissen alle Schülerinnen und Schüler der Orientierungsschule am Montag, 20. August herzlich zum neuen Schuljahr willkommen. Die Orientie-rungsschule beginnt um 8.10 Uhr bei der Klassenlehrperson. Um 11.00 Uhr findet in der Aula eine Feier zum Schuljah-resbeginn statt, zu der auch alle Eltern eingeladen sind.

Dallenwil

schuleschule ennetmoos – schulbeginnDas Schuljahr 2012/13 beginnt am Montag, 20. August 2012. Der Start findet für die 3. bis 6. Klassen gemäss Stundenplan um 8.00 Uhr und für die beiden Kindergartenklassen um 8.50 Uhr in den Klassenzimmern im Schulhaus Morgen-stern statt. Die 1./2. Klassen treffen sich um 8.00 Uhr zu einem ökumenischen Gottesdienst in der Kirche St. Jakob. Anschliessend starten die Schülerinnen und Schüler in den Klassen im Schulhaus St. Jakob.

Familiemütter- und VäterberatungAm Freitag, 17. August, ab 10.30 Uhr im Schulhaus St. Jakob im Raum «Chiläträff». Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Ennetmoos

Gruppe Waldkauz Noch freie Plätze bei den Waldkäuzen! 10 Waldnachmittage für 5- bis 9-Jährige. Die Waldkäuze erleben die Jahreszeiten bei jeder Witterung und lernen, damit umzugehen. Sie üben, sich auch in unwegsamem Gelände zurechtzufinden und zahlreiche grosse und kleine Herausforderungen zu meistern. Die erfolgreiche Bewältigung unterschiedlichster Herausforderungen gibt dem Kind Selbstvertrauen. Die Waldkäuze entdecken Interessantes und Spannendes, das zum Spielen und Bauen verwendet werden kann. Die natür-liche Bewegungsfreude darf gelebt werden. Feste Gruppe mit max. 15 Kindern. Dauer: 10 Mittwochnachmittage einmal im Monat ab September 2012 bis Juni 2013 (ohne Schulferien) im Hofwald/Dallenwil Niederrickenbach-Station (Anreise mit Zentralbahn ab Stans). Kosten: CHF 300.– für 10 Waldnachmittage inkl. Bahnreise. Leitung: Claudia Birrer, Waldspielgruppenleiterin, Stans und Anna Taisch, Familien-frau. Organisation/Infos und Anmeldung: natur & umwelt ob-/nidwalden, Tel. 041 610 90 30, E-Mail: naturiamo@bluewin.ch oder unter www.naturiamo.ch

elKi «basic»: Klettern richtig lernen Am Samstag, 11., Sonntag, 19. August sowie Samstag, 1. September (Dauer 1 Tag). Mit unseren Kindern klettern zu lernen ist Spass und Freude pur. Hier werden uns die Kinder immer eine Nasenlänge voraus sein, gehen sie doch unbelastet und spielerisch ans «Werk». Davon können wir Erwachsene viel übernehmen und gewisse Hemmungen und Vorurteile abbauen – Lockerheit und Freude entstehen! Auf spielerische, einfache Art erfahren wir wichtige Grund-lagen, erlernen Knoten, Klettern ohne Angst, Abseilen, Sichern – und können stolz mit unseren Kindern ein rich-tiges «Kletterteam» sein. Kinder ab 6 Jahren. Kosten pro Anlass: Erwachsene CHF 95.– / Kinder CHF 65.– inkl. Aus-rüstung. Leitung/Anmeldung: adagio alpina, Sachseln, Telefon 041 661 24 00 oder unter www.adagio-alpina.ch.

naturiamo

schuleschulgemeinde Wolfenschiessen – schulbeginnSchulleitung und Lehrerschaft heissen alle Schülerinnen und Schüler am Montag, 20. August zum neuen Schuljahr willkommen. Die Orientierungsschule beginnt um 8.10 Uhr, die Primarschule um 9.00 Uhr, der Vollzeitkindergarten um 9.45 Uhr. Der Teilzeitkindergarten startet am Nachmittag. Um 11.00 findet in der Aula eine Feier zum Schuljahresbeginn statt, zu der auch alle Eltern eingeladen sind.

Altzellen

www.blitz-info.ch

schuleschulgemeinde Wolfenschiessen – schulbeginnSchulleitung und Lehrerschaft heissen alle Schülerinnen und Schüler am Montag, 20. August 2012 herzlich zum neuen Schuljahr willkommen. Die Orientierungsschule beginnt um 8.10 Uhr, die Primarschule um 9.00 Uhr, der Vollzeitkindergarten um 9.45 Uhr. Der Teilzeitkindergarten startet am Nachmittag. Um 11.00 findet in der Aula eine Feier zum Schuljahresbeginn statt, zu der auch alle Eltern eingeladen sind.

connecting the Next Generation – englisch für KinderSpielend Englisch lernen! Seit Jahren weltweit die Nr. 1. Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon 041 610 86 30 oder www.helendoron.ch

VereiNeBerggottesdienst auf der alp WinterhaltenAm Mittwoch, 15. August 2012 (Maria Himmelfahrt) mit Pater Thomas Blättler und den Stanser Jodlerbuäbä.

langlaufgruppe Wolfenschiessen-Bannalp Velobergrennen Das Velobergrennen Grafenort – St. Joder findet am Mittwoch, 22. August 2012 statt. Start ist um 19.00 Uhr beim Restaurant Grafenort. Das Langlauf-Team freut sich auf viele begeisterte Velofahrer.

schützengesellschaft Wolfenschiessen obligatorisch schiessen 300 m Letzter Schiesstag am Samstag, 18. August, von 9.30 bis 11.30 Uhr auf der Schiessanlage Riedboden. Mitzubringen sind: Pers. Waffe, Dienstbüchlein, Schiessbüchlein, Adresseti-kette, Gehörschutz und pers. Ausweis.

FG Wolfenschiessen seniorenausflug 2012Am Mittwoch, 22. August findet der Seniorenausflug statt, zu dem wir alle Gemeindebürger/-innen aus Wolfenschiessen, Oberrickenbach und Grafenort ab dem sechzigsten Lebens-jahr herzlich einladen. Wir besuchen Sursee – die goldene Kleinstadt im Herzen der Schweiz. Da lassen wir uns Zeit zum Flanieren. Anschliessend besichtigen wir den barocken Rosengarten beim Kollerhuus in Tann. Wir können kunst-handwerkliches Schaffen im Atelier im alten Stall des Anwesens entdecken. Und als krönenden Abschluss geniessen wir ein feines Zvieriplättli. Kosten: CHF 20.–, Getränke gehen zu eigenen Lasten. Abfahrt ab Grafenort um 12.50 Uhr, ab Kreuzplatz um 13.00 Uhr. Rückkehr ca. 18.00 Uhr. Anmeldung bis Montag, 20. August an Heidi Bee, Tel. 041 628 18 70 oder Heidi Mathis, Tel. 041 628 20 03. Der Vorstand hofft auf viele Anmeldungen und freut sich auf einen herrlichen Nachmittag mit unseren Seniorinnen und Senioren.

WolfenschiessenVereiNe

Frauengemeinschaft seelisbergBeckenbodenkurs – Die tragende mitte unseres KörpersDonnerstag, 23., 30. August, 6., 13., 20. und 27. September, von 20.00 bis 21.30 Uhr in der Turnhalle Seelisberg. Kurs-leitung: Silvia Arnold-Föhn, Hebamme HF und Beckenboden-Kursleiterin nach BeBo, Schattdorf. Kosten: FG-Frauen CHF 180.–, Nichtmitglieder CHF 200.– (von Krankenkassen anerkannt). Anmeldung bis Samstag, 18. August an Greth Aschwanden, Telefon 041 820 68 73 oder 079 314 22 16.

aktivitäten in seelisberg Freitag, 10. august, um 9.30 Uhr: Führung und Degustation in der Bergkäserei. Anmeldung: Telefon 041 820 15 63.samstag, 11. august, um 18.45 Uhr: Bergbahn ab Seelisberg zur Sommernachtsfahrt auf dem Urnersee. Rückkehr in Seelisberg um 21.53 Uhr; Grillplausch am Rütli mit Rück-fahrt mit Extraschiff ab Rütli um 21.15 Uhr und Extrabahn ab Treib um 21.45 Uhr.sonntag, 12. august, um 11.00 Uhr: Heilige Messe in der Laurentiuskapelle Beroldingen.Dienstag, 14. august, um 20.15 Uhr: Heimatabend auf dem Schulhausplatz oder in der Turnhalle.mittwoch, 15. august: Fest Maria Himmelfahrt. Wallfahrts-tag in Seelisberg: um 10.30 Uhr Festgottesdienst bei der Kapelle; um 14.00 Uhr: Marienfeier mit Festpredigt bei der Kapelle.

DiVersesDahlienschau hagnau, BeckenriedUnterhalb Altersheim Hungacher in Beckenried im Hagnau-garten stehen auf dem Feld 1’500 Dahlien 370 verschiedene Sorten. Wenn jede 5 Blüten hat, ergibt das ein Blüten-meer von 7’500 Blumen. Der Dahliengarten wird von Erich und Annemarie als Hobby betrieben. Der Eintritt ist frei.Öffnungszeiten: täglich vom 28. Juli bis am 15. September von 10.00 bis 18.00 Uhr. Kontakt für grössere Gruppen Telefon 079 229 69 84 oder E-Mail: trelue@gmx.ch

Seelisberg

FamilieFmG – Grillieren im Garten der riedsunnä 2Weitere Infos siehe Gemeinde Stansstad | Vereine

Kehrsiten

Kommt der August mit viel Gewitterwird der Winter kalt und bitter.

Bauernregel

VereiNesamariterverein stansstad – GemeinschaftsübungFreitag, 24. August in Hergiswil, Treffpunkt: Samariterlokal um 19.00 Uhr.

Familiemütter- und Väterberatung Am Donnerstag, 16. August, ab 13.00 Uhr im Mütterzentrum Sunneschyn (MüZe). Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90.

seNioreNPro senectute – seniorenturnenAm Montag, 20. August 2012, von 14.00 bis 15.00 Uhr beginnen wieder unsere Turnstunden in der Riedsunnä 2. Regelmässige Gymnastik fördert die Gesundheit, der Kreislauf wird angeregt und die Muskulatur gestärkt, Beweglichkeit und Gleichgewicht verbessert und Ver-spannungen gelöst. Teilnehmerbeitrag CHF 4.– pro Stunde. Die Schnupperstunde ist gratis. Neue Seniorinnen und Senioren sind herzlich willkommen. Möchten Sie mehr wissen, rufen Sie an: Elfie Krismer, Telefon 041 610 51 78.

FmG – Grillieren im Garten der riedsunnä 2Am Mittwoch, 22. August, ab 17.00 Uhr verwöhnt unser Grilleur Sepp Sie mit feinen Bratwürsten vom Grill. Getränke und Kuchen zum Dessert stehen auch bereit. Sie bringen mit: guten Appetit und CHF 10.– für die Unkosten. Alle Bewohner von Stansstad, Kehrsiten und Obbürgen sind herzlich willkommen. Der Anlass findet bei jedem Wetter statt.

DiVersesKostenlose Yoga- oder meditations-schnupperlektionWürden Sie gerne mal Yoga ausprobieren oder möchten Sie wissen, wie es sich anfühlt zu meditieren? Wir schenken Ihnen eine kostenlose und unverbindliche Schnupperlektion. Bitte rufen Sie uns an. Für Yoga: Jeanine, Telefon 076 510 01 31 oder für Meditation: Rita, Telefon 079 384 44 38.

mütterzentrum sunneschyn, stansstadDeutschkurs stufe 2: Sie sprechen schon ein wenig Deutsch. In einer kleinen Gruppe Deutsch lernen (Sprechen und Grammatik). Wir hüten Ihr Kind während Sie im Kurs sind. Vom 10. September bis 21. Januar 2013, am Montag von 13.30 bis 15.10 Uhr (32 Lekt.) in Stansstad. Kosten: CHF 224.– und Lehrbuch CHF 30.–. Infos/Anmeldung: Florina Bretscher, Tel. 041 610 72 59. Anmeldeschluss: Freitag, 24. August.Konversation und information (Fortgeschrittene): Sprechen Sie schon gut Deutsch, möchten Ihre Kenntnisse aber noch vertiefen? Sie diskutieren mit den anderen Kursteilnehmerin-nen verschiedene Themen zum Alltagsleben in der Schweiz (Schule, Ärzte, einkaufen...). Vom 10. September bis 21. Januar, am Montag von 15.30 bis 17.10 Uhr (32 Lekt.) in Stansstad. Kosten: CHF 224.–. Infos/Anmeldung: Florina Bretscher, Telefon 041 610 72 59. Anmeldeschluss: Freitag, 24. August.

StansstadVereiNe

Zämächo – ausflugWir entdecken den Chärwaldräuber-Parcours mit einem längeren Halt am Grillplatz. Wir treffen uns am Donnerstag, 23. August 2012, um 14.00 Uhr auf dem Kernwald-Parking zwischen Ennetmoos und Kerns. Infos und Anmeldung bis am Mittwoch, 22. August 2012 an Telefon 079 258 85 01.

männerriege Beckenried Fit in den herbst – turnbeginn nach den FerienTurnbeginn am Montag, 20. August 2012, um 20.00 Uhr in der Turnhalle Isenringen. Auch neue Turner willkommen.

Naturfreunde Klewenalp – ländlerabig im unterröthensamstag, 11. august spielt ab ca. 18.00 Uhr das HD Waser-Käslin im Naturfreundehaus Unterröthen. Talfahrt mit der Klewenbahn um 20.05 Uhr (auch Bergfahrt) und 22.05 Uhr.Dienstag, 14. august Ländlerabig mit den Triste-Örgeler ab 20.00 Uhr. Talfahrt um 23.15 Uhr. Letzte Bergfahrt am Dienstag, 14. August, um 18.05 Uhr. Retourbillett ab 16.00 Uhr kostet CHF 10.–.

sport union Beckenried – turnenBald sind die Ferien vorbei und wir beginnen wieder mit dem Turnen.montag: 7-ni aktiv ab 40 von 18.45 bis 20.00 Uhr in der Turnhalle Isenringen.mittwoch: 8-i aktiv polysportiv von 20.00 bis 21.30 Uhr in der Turnhalle Isenringen; 7-ni Turnen: NEU turnt die Gruppe der Mittwoch-7ni-Frauen in der Allmend-Turnhalle von 19.00 bis 20.15 Uhr. Nach den Sommerferien am Mittwoch, 22. August 2012 ist der Turnbeginn.Donnerstag: Rope Skipping NEU von 8.30 bis 9.30 Uhr in der Turnhalle Isenringen.

Beckenried

VereiNemoto-club Nidwalden – clubstammAm Sonntag, 12. August 2012 findet ab 9.30 Uhr der Clubstamm im Restaurant Schlüssel in Büren statt.

Büren-Oberdorf

«Junge, Junge. Dein Zeugnis ist ja miserabel, Paul. Was soll ich bloss dazu sagen?» «Was du sonst auch immer sagst, Mama». «Ach? Und was sage ich sonst immer?» «Hauptsache, du bist gesund, mein Schatz!»

Humor

tourismustourismus Beckenriedsamstag-abendrundfahrt mit Schiff ab Beckenried nur noch 3 Mal: Die Abendrundfahrt am Samstag in den Urnersee finden noch am 4., 11. und 18. August statt. Abfahrt ab Schiffstation Beckenried um 18.30 Uhr, zurück sind Sie um 22.15 Uhr. Weiteren Infos, Tischreservationen und Tickets beim Tourismusbüro Beckenried, Telefon 041 620 31 70 oder unter www.tourismus-beckenried.chDampfer-sinfonie ab Beckenried findet noch bis am Sonntag, 19. August täglich statt. Die beliebte und einzigartige 3-Std.-Rundfahrt ab Beckenried mit Dampfschiff Gallia ins Luzerner Seebecken mit neuem musikalischen Programm von Klassik bis Moderne. Beckenried Abfahrt um 11.35 Uhr, zurück um 14.31 Uhr. Alle Infos, Tickets, Tischreservationen beim Tourismusbüro Beckenried, Telefon 041 620 31 70.

FamilieBewegungswelt Zwergmaus Geburtsvorbereitung im WasserDer unkonventionelle Kurs für Frauen (auch mit Partner möglich), welche absolute Entspannung, Erholung, Schwere-losigkeit und Zeit für sich suchen. Ein äusserst beliebter Kurs sowohl bei Erst- wie auch bei Mehrfachgebärenden. Einführung in natürliche Techniken zur schmerzlosen Geburt. Im 36°C warmen Wasser bewegen wir uns im selben Element wie das ungeborene Kind – schwerelos, sicher und von Wärme umhüllt. Die tragende Kraft des Wassers entlastet unsere Gelenke, Wirbelsäule, Hüfte, Knie und das Becken. Die Atmung wird vertieft – der Körper nimmt ver-mehrt Sauerstoff auf – Mutter und Baby werden besser versorgt. Die Bewegungen und Übungen im warmen Wasser wirken sich bei schwangerschaftsbedingten Rückenschmer-zen und anderen Beschwerden schmerzlindernd, wohltuend und absolut entspannend aus. Im Wasser werden die Be-wegungen viel leichter als auf der Gymnastikmatte an Land. Haben wir Sie neugierig gemacht? Weitere Infos unter www.zwergmaus.ch oder unter Telefon 041 210 20 25 erfahren Sie mehr über diesen tollen Kurs in Luzern.

VereiNeschützengesellschaft Buochs – 54. ebnetschiessen 2012Weitere Infos unter Gemeinde Buochs | Vereine

Geniekameraden Nidwalden – GrillabendAm Samstag, 11. August 2012 treffen wir uns um 18.00 Uhr in der Waldhütte Teifrüti in Oberdorf zum traditionellen Grillabend. Grilladen müssen selber mitgebracht werden. Für Getränke und Kaffee ist gesorgt. Für die Fahrbewilligung bitte beim Präsidenten, Telefon 041 610 88 84 melden.

sac titlissportklettern: Am Sonntag, 12. August gehen wir in ein Klettergebiet, wo alle auf ihre Kosten kommen. Leitung: Adrian Murer, Tel. 041 620 43 84, E-Mail: murerad@gmx.net

mittwochsklettern am 22. August 2012. Zum letzten Mal diesen Sommer treffen wir uns in einem Klettergarten bei uns in der Nähe. Wir freuen uns auf deine Teilnahme und Anmeldung bis am Dienstagabend, 21. August. Leitung: Adrian Murer, Tel. 041 620 43 84, E-Mail: murerad@gmx.netWanderungen im saastal: Von Donnerstag, 20. bis Sonntag, 23. September. Über Alpwiesen, durch Wald, über Stein und Geröll wandern wir an diesen vier Tagen im Saastal, immer mit Blick auf die fantastischen Bergriesen und Gletscher. Von der gemütlichen Pension Heino in Saas Grund aus unternehmen wir täglich unsere Entde-ckungstouren und lassen uns abends mit einem schmackhaften 3-Gang-Menü verwöhnen. Schwierigkeit: T2, Wanderzeit ca. 5 bis 6 Std. pro Tag. Kosten: CHF 275.– für Übernachtung im DZ mit Bad/WC, Frühstücksbuffet, HP und Marschtee. Leitung: Ursula Schmutz, Telefon 041 660 68 67, E-Mail: schmutz.zuercher@bluewin.ch

Nidwaldner Wanderwege Vier-seen-Wanderung (vom melchtal nach engelberg)Unsere Wanderung starten wir bei der Bergstation der Gondelbahn Stöckalp – Melchsee-Frutt. Wir wandern entlang dem Melchsee zur ersten Wegverzweigung und weiter Richtung Tannalp. Über Alpweiden erreichen wir nach einer Stunde den Tannensee (1’976 m) und etwas später die Tannalp mit ihrer Kapelle. Bald senkt sich der Weg gegen die Engstlenalp. Wir passieren die Spycherflue und haben einen wunderbaren Blick auf die Engstlenalp mit dem See und dem beeindruckenden Bergpanorama vom Mähren bis zum Titlis. Nach ca. 21/2 Std. am Engstlensee (1’850 m) angekommen, suchen wir uns einen schönen Platz für die Mittagsrast. Für den Aufstieg zum Jochpass benutzen wir den Sessellift und lassen uns bequem zum höchsten Punkt des Tages tragen. Nach einem Rundblick auf beide Seiten des Passes nehmen wir den Abstieg über 450 Höhen-meter zum Trüebsee unter die Füsse. Auf dem Weg zur Bergstation der Gondelbahn nach Engelberg kommen wir am vierten See unserer Wanderung vorbei. Wir geniessen die Talfahrt nach Engelberg und erreichen nach 15 Minuten den Bahnhof. Die Zentralbahn bringt uns an unsere Aus-gangsorte vom Morgen zurück. Hinweis: Rundreisebillett lösen (Rail-Away-Angebot: Stans – Hergiswil – Sarnen – Stöckalp – Frutt; Engstlenalp – Jochpass; Trübsee – Engel-berg – Stans). Treffpunkt am Samstag, 11. August 2012, um 7.45 Uhr beim Bahnhof Stans. Abfahrt in Stans um 7.55 Uhr, in Hergiswil um 8.25 Uhr und in Sarnen um 8.43 Uhr. Wanderzeit 4.45 Std. Verpflegung aus dem Rucksack. Anmeldung bitte bis am Donnerstag, 9. August 2012, um 20.00 Uhr. Leitung: Otto Liem, Telefon 041 610 03 76. Telefon (041)1600 (Rubrik «Vereine») gibt am Freitag (Vorabend) ab 18.00 Uhr Auskunft über die Durchführung.

ausGaNGtrail Dancer stans – country-line-Dance-clubJeden Mittwoch von 20.00 bis 22.00 Uhr Club-Abend mit Tanzen. Line-Dance-Begeisterten sind herzlich willkommen. Weitere Infos/ Anmeldung unter Telefon 079 740 42 46, www.gutz.ch/traildancer/traildancer.htm. Wir freuen uns auf euren Besuch.

Allgemein

anmeldung für alle angebote unter Telefon 041 610 76 09 info@nw.pro-senectute.ch sowie weitere Info unter www.nw.pro-senectute.ch. Spendenkonto: PC-Konto 60-18762-5

GeschenkgutscheineGeburtstag, Hochzeitstag… schenken Sie Ihren Lieben einen Kurs, Ausflug oder Ferien bei Pro Senectute NW. Für alle unsere Angebote erhalten Sie Gutscheine auf unserer Geschäftsstelle am St. Klara-Rain 1 in Stans.

sprachkurseAb September starten wir mit unseren Sprachkursen für Französisch, Italienisch, Spanisch und Englisch. NEU bieten wir neben Ferienenglisch auch Ferienfranzösich, Ferien-italienisch und Ferienspanisch an. Anmeldungen und Infos erhalten Sie bei Pro Senectute NW.

Gesucht werden: Freiwillig tätige seniorinnen und senioren Haben Sie Freude am Umgang mit Kindern und stellen gerne Ihre Geduld, Zeit und vor allem Lebenserfahrung zur Verfügung? Der freiwillige Einsatz steht Pensionierten aller Berufsgruppen offen. Mögliche Einsätze: Mentoring-Projekt in Zusammenarbeit mit Bistro Interculturel; Einsätze und Begleitungen im Kindergarten Wolfenschiessen; Chinderhuis Stans und Hergiswil: Begleitungen in den Kindergarten. Wir von Pro Senectute NW informieren Sie gerne umfassend über diese Einsätze.

Gymnasitk / turnenWer sich regelmässig bewegt, fühlt sich auch besser. Die Gymnastik-/Turnangebote von Pro Senectute Nidwalden können Sie dabei unterstützen. Nach den Sommerferien beginnen die wöchentlichen Lektionen wieder in allen Gemeinden ab Kalenderwoche 34. Neue Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind herzlich willkommen. Teilnehmer-beitrag ist CHF 4.– pro Lektion. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Informationen über Durchführungsorte und verantwortliche Leiterinnen sind auf der Geschäftsstelle von Pro Senectute Nidwalden erhältlich.

Wiederbeginn verschiedener sportangeboteAquafit: verschiedene Kurse ab Woche 34, mit Anmeldung; Nordic Walking: Beginn am Mittwoch, 22. August, von 9.00 bis 10.30 Uhr beim Schiessstand Oberdorf. Kosten: CHF 5.– pro Vormittag, ohne Anmeldung; Volkstanz: Beginn am Montag, 27. August, von 9.00 bis 11.00 Uhr im Pfarreiheim in Stans. Kosten: CHF 8.– pro Vormittag, ohne Anmeldung.

Konolfinger VelotourNächste Velotour findet am Dienstag, 14. oder Donnerstag, 16. August statt. Die Tour wird organisiert von Pro Senectute OW, Teilnehmer aus Nidwalden sind auch willkommen. Treffpunkt ist um 8.00 Uhr bei der Acheregg. Die Tour führt von Thun – Heimberg – Oberdiessbach – Schlosswil –

Münsingen zurück nach Thun. Anmeldung unbedingt erforderlich bis Sonntagabend, 12. August bei Margrit Kiser, Telefon 041 660 58 39 oder Natel 079 298 76 59. Auskunft über die Durchführung gibt der Telefonbeantworter ab Montag 19.00 Uhr unter Telefon 041 660 58 39.

Wanderung schächentaler höhenwegWanderung der Grupppe 2, offen auch für weitere Interes-sierte, führt am Dienstag, 21. oder Donnerstag, 23. August über einen Teil des Schächentaler Höhenweges. Der Bus mit Abfahrt in Stans um 7.45 Uhr bringt die Teilnehmenden zur Luftseilbahn Brügg-Biel in Bürglen. Nach der Bergfahrt und gestärkt mit einem Kaffee beginnt die Wanderung Richtung Eggberge mit traumhafter Aussicht in die Urner Bergwelt. Auf der rund 3-stündigen Wanderung sind 240 M. Auf- und 430 M. Abstieg zu bewältigen. Mittagsrast ist beim idyllischen Fleschseeli mit einem Picknick oder im Restaurant. Ab Eggberge schweben die Teilnehmenden mit der Lufsteilbahn nach Flüelen. Wanderleiter: Walter Trösch, Telefon 041 620 32 25. Der Teilnehmerbeitrag beträgt mit Halbtaxabo CHF 50.–, inkl. Busfahrt, Luftseilbahnen und Wanderbeitrag. Anmeldeschluss ist Montag, 20. August, um 11.00 Uhr. Telefon 041 610 25 08 gibt jeweils am Vor-abend ab 17.00 Uhr Auskunft über die Durchführung.

Velowoche in avenches vom 27. bis 31. august «La Broye» gilt als eine der schönsten und natürlichsten Regionen des Mittellandes. Das «Dreiseenland» verlockt dazu, die Touren entlang der verschiedenen Gewässer zu planen (Aare, Broye, Murtensee, Neuenburgersee, Bielersee). Velobegeisterten steht ein vielseitiges Angebot an Rad-wegen durch zauberhafte ländliche Gegenden offen. Das Leiterteam plant täglich eine Velotour. Die Teilnehmenden logieren im Lacotel in der Nähe von Avenches. Prospekt und Anmeldefomular erhalten Sie bei Pro Senectute NW.

mittagsclubAm Samstag, 25. August wird im Mittagsclub von Pro Senectute wieder gemeinsam zu Mittag gegessen. Gegessen wird um 12.00 Uhr im Speisesaal der Heilpädagogischen Schule in Stans. Neuanmeldungen bitte 4 Tage vorher an Josy Sacchet, Telefon 041 610 13 66 oder Alice Filliger, Telefon 041 630 22 88. Herzlich willkommen! Geschenkgutscheine für den mittagsclub sind im Büro der Pro Senectute Nidwalden erhältlich.

sozialberatungKostenlose und diskrete fachliche Informationen und in-dividuelle Beratung sowie Finanz- und Sachhilfe durch dipl. Sozialarbeiterin und Sozialarbeiter für Menschen ab ca. 60 Jahre und deren Bezugspersonen zum Beispiel bei: persönlichen Problemen; schwierigen Lebenssituationen; Klärung der Ansprüche auf Sozialversicherungen; Heim-eintritt; finanzielle Notlage; Budgetberatung / Treuhand-dienst / Steuererklärungsdienst. telefonzeiten: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Tel. 041 610 25 24 oder 041 610 25 62. Termin für Gespräche auf der Beratungsstelle, Hausbesuche oder Gespräche in Institutionen nach Vereinbarung.

Pro Senectute NW