48
[Auf den Innenseiten herausschneiden] GEWINNSPIEL + BONUSKARTE [Verlosung am 26.11.2016 zum Nachtweihnachtsmarkt] 3. BONUSMAGAZIN stadt eisenberg thüringen JUNI 16 | 17 APRIL 20
[Auf den Innenseiten herausschneiden]
gewinnspiel
+
bonuskarte
[Verlosung am 26.11.2016 zum Nachtweihnachtsmarkt]
3. Bonusmagazinstadt eisenberg thüringen
juni
16 | 17aPRiL20
Vorwort der Eisenberger Innenstadtintiative
Die Eisenberger Innenstadtintiative wurde im Jahr 1991 gegründet.Die Gründungsmitglieder (u. a. C. Oertel, D. Jäger, J. Gülzow, E. Bärtel) bildeten eine Interessengemeinschaft für Händler in der Stadt Eisenberg.Diese hatte das Ziel, die Händler zu verknüp-fen und gemeinschaftlich zur Belebung der Stadt beizutragen. Neue Konzepte, welche die Verkaufskultur in der Stadt attraktiver gestalten, werden durch engagierte Organi-satoren in der Stadt ins Leben gerufen.Unter dem Motto „Kaufe ein in deiner Stadt, damit Sie eine Zukunft hat“ entstanden fest integrierte Märkte und Veranstaltungen. Hierzu zählt das Frühlingsfest, der Land-markt sowie der Nachtweihnachtsmarkt.Unterstützung fand man bei der Stadtver-
waltung Eisenberg, dem Wirtschaftsverband Landmark sowie verschiedener Veranstal-tungsorganisatoren.Die vorliegende Broschüre ist ein Medium, welches Angebote und Leistungen unter-breitet. Wir unterstützen dieses Projekt und beteiligen uns mit entsprechenden Imageauftritten und Angeboten.Wir freuen uns auf Ihren Besuch !
Ihre
Christine Daum Vorsitzende der Eisenberger Innenstadtinitiative
Wir freuen uns, in diesem Jahr, erstmalig einen zusätzlichen Anreiz für die Inanspruchnahme unserer Bonuskarten anbieten zu können.
Nutzen Sie Ihre Chance und gewinnen
attraktive Preise.
Die Ziehung der Gewinner erfolgt am
Samstag, den 26.11.2016 um 16:00 Uhr
auf der Bühne, vor dem Rathaus.[Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.]
gewinnspiel
Musterm
ann, Max
Musterstraße 4, 07607 Eisenberg
max.m
ustermann@
email.de
[ jeder gutschein nimmt an der Verlosung teil! ]
[www.eisenberg-innenstadt.de]
gewinnspiel
Nam
e, Vorname
Anschrift
E-Mail/Telefon
Ihre Daten w
erden nicht gespeichert und an Dritte w
eitergegeben!
jeder Gutschein nimmt auto-matisch an der Verlosung am 26.11.2016,16.00 Uhr, zum
nachtweihnachtsmarkt teil.
au
sfüllen
[Vollständiger Nam
e, Anschrift,
E-Mail / Telefon]
au
ssch
neid
en
ab
ga
be
[bei teilnehmenden G
eschäften &
Unternehm
en & Eisenberg-Inform
ation]
123 Te
IlN
ah
me
be
dIN
gU
Ng
eN
:
Laden Sie sich die Gewinnspielcoupons kostenfrei von der Internetseite herunter !
stadt eisenberg thüringen
45JahreEisenbergerTiergarten
1
3 salons mit 10 kreativen und qualifizierten mitarbeitern
Autorisierter Wella - Produkt - Salon
umfassende fachliche Beratung
perfekter Schnitt nach Ihren Wünschen
wir frisieren Damen & Herren
Farbgestaltung nach neuesten Trends
moderne Dauerwellen
kreatives Styling
Steck- und Festfrisuren
Hochzeitsfrisuren
hier spar
en s
ie!
Friseur LenkInh.: Friseurmeister Jens Lenk
Wiesenstraße 4 07607 Eisenberg
Tel.: 036691 52850
Dieser Gutschein nimmt an der Verlosung zum
Nachtweihnachtsmarkt am 26.11.2016 teil.
(siehe Teilnahmebedingungen seite 3 „gEWinnsPiEL“)
#
Friseurleistungen mit Tradition (seit 1963)
2 gutschein
schnitt frisur
mit fachlicher beratung
in einem unserer salons ihrer wahl.
&
• Umfangreiches Duftsortiment namenhafter Designer auf über 100 m2
• Dekorative Kosmetik von ArtDeco
• Ausgesuchte Pflegecremes von Clarins, Payot, Charlotte Meentzen, Jean D‘Arcel, A.Börlind und vielen weiteren
• Großes Sortiment an Naturseifen, Bädern und Ölen
• Badetücher, Saunatücher, Handtücher und Bademäntel von Esprit, Bugatti und Otto Kern
• Ein ständig wechselndes Sortiment an Modeschmuck
• Fußpflegeprodukte von Gehwohl & Herbacin
gewinnspiel
Nam
e, Vorname
Anschrift
E-Mail/TelefonIhre D
aten werden nicht gespeichert und an D
ritte weitergegeben!
jeder Gutschein nimmt auto-matisch an der Verlosung am 26.11.2016,16.00 Uhr, zum
nachtweihnachtsmarkt teil.
Steinweg 3807607 Eisenberg
Tel.: 036691 42545Fax: 036691 60221
E-Mail: [email protected]
10%Bei Abgabe dieses
Coupons erhalten Sie bei uns 10% Nachlass
auf das gesamte Duftsortiment
Angebot gültig bis 30.04.2017
#
3
• Wimpernverlängerung
• Permanent Make-Up
• RF-Lifting-Behandlung
• Wachsanwendungen
• Körpermassagen
• Nagelmodelage
• Kosmetische Fußpflege
• Maniküre
Parfümerie grünler & grand spa La Lilia
sCHuH HELCig ...Eine Eisenberger Erfolgsgeschichte.
Schuh Helcig – seit nunmehr 120 Jahren wird dieser Name in Eisenberg mit einem hohen Qualitätsanspruch, einem besonderen Service und einem feinen Schuh-Sortiment in Verbindung gebracht. Das Sortiment ist mit den Jahren immer breiter geworden und bietet nun neben modischen Damen-, Herren- und Kinderschuhen auch hochwertige Ledertaschen, Geldbörsen und Gürtel sowie Kinderbekleidung und Accessoires. Schauen Sie doch einmal herein, wir freuen uns auf Sie!
hier spar
en s
ie!
Schuh HelcigSteinweg 10
07607 EisenbergTel.: 036691 43494
10%Bei Abgabe dieses Coupons erhalten Sie bei uns einen 10% auf Ihren
nächsten Einkauf
(1 x gültig pro Kunde und Einkauf,
keine Barauszahlung)
Angebot gültig bis 30.04.2017
#www.schuh-helcig.de
Persönliche, individuelle Beratung... wir nehmen uns Zeit für Sie !
4
„Tue Deinem Körper etwas Gutes, damit die Seele Lust bekommt, darin zu wohnen.“ Theresa von Ávila
Hautgefühl – Kosmetik | Pediküre | Wellnessmassagen
Schönheit, Pflege und Entspannung von Kopf bis Fuß für Sie und Ihn
Treten Sie ein in die Welt des Wohlbefindens, kehren Sie dem Alltag für eine Weile den Rücken. Gönnen Sie sich den Genuss, einmal ganz im Mittelpunkt zu stehen. Denn bei mir dreht sich alles um Sie – um Ihre Wünsche in punkto Schönheit, Wohlgefühl und innere Harmonie.
hier spar
en s
ie!
Inhaberin: Julia Petereit Steinweg 17
07607 EisenbergTel.: 036691 238295
Mobil: 0152 04160640 info@hautgefühl-kosmetik.de
10%Angebot gültig bis 30.04.2017
#
5
Bei Abgabe dieses Coupons erhalten Sie bei mir einen Rabatt von 10% auf alle
-Artikel
Alle Kosmetik- und Körperbehandlungen werden mit den Produkten
der Firma durchgeführt.
www.h autge fü h l-kosmetik.d e
HaPPy FLoWERs | HiER BLüHEn siE auF!Seit 1998 besteht unser Floristenfachgeschäft „Happy Flowers“ in Eisenberg.Für Melanie Schwabe, ausgebildete Floristin, sind Blumen nicht nur Beruf, sondern Beru-fung. Mit Ihrer Leidenschaft fürs Dekorieren setzt Sie Akzente.
Wir beteiligen uns am Gewinnspiel mit einem Preis zur Auslosung anlässlich des Nachtweihnachtsmarktes.
hier spar
en s
ie!
Happy FlowersInhaberin: Melanie Schwabe
Zeilbäume 58 07607 Eisenberg
Tel.:036691 57090Mail: [email protected]
10%Bei Abgabe dieses
Coupons erhalten Sie bei uns 10% Nachlass
auf TopfpflanzenAngebot gültig pro Person pro
Tag nur ein Bonus je Einkauf
Angebot gültig bis 30.04.2017
#
Mit Kreativität und ausgefallenen Ideen werden Ihre Blumenträume verwirklicht.
56
Dieser Gutschein nimmt an der Verlosung zum
Nachtweihnachtsmarkt am 26.11.2016 teil.
(siehe Teilnahmebedingungen seite 3 „gEWinnsPiEL“)
gutschein
augenoptik F. gräfe gmbH
Seit August 1998 präsentiert sich unser Unternehmen im Zentrum von Eisenberg.
Um unserer Kundschaft individuelle Beratung und fachliche Kompetenz rund um das Thema „Sehen“ zu bieten, legen wir größten Wert auf die gute Qua-lifizierung und Weiterbildung unserer Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen.
gewinnspiel
Nam
e, Vorname
Anschrift
E-Mail/TelefonIhre D
aten werden nicht gespeichert und an D
ritte weitergegeben!
jeder Gutschein nimmt auto-matisch an der Verlosung am 26.11.2016,16.00 Uhr, zum
nachtweihnachtsmarkt teil.
Augenoptik F. Gräfe GmbHInhaber: Frank Gräfe
Steinweg 34 07607 Eisenberg
Tel./Fax: 036691 51784Naumburger Straße 8
07629 HermsdorfTel./Fax: 036601 41105
10%Bei Abgabe dieses Coupons erhalten Sie bei uns 10% Nachlass auf das
gesamte Sortiment
Angebot gültig bis 30.04.2017
#
Ihre Augen stehen im Mittelpunkt unserer Arbeit!
7
www.augenoptik-graefe.de
Gesundheitsstudio Schulz | Insel der Träume und Sinne – für Körper, Geist und Seele
Ihr Körper begleitet Sie Ihr ganzes Leben hindurch. Erlauben Sie ihm daher ein entspanntes und genussvolles Miteinander. Spüren Sie tiefgehende Hautpflege, die wirkungsvoll entspannt und stimmungsvoll aktiviert.Das Behandlungsangebot im Gesundheitsstudio Schulz ist breit gefä-chert.Unser Bestreben ist es Ihnen bestmögliche Unterstützung bei der Verbes-serung Ihres Erscheinungsbildes und Ihres Wohlbefindens zu geben.
25 Jahre Unternehmensjubiläum (1991 - 2016)
für unsere Kunden!
1. Juli 2016 ab 11 Uhrhier spar
en s
ie!
Gesundheitsstudio SchulzIlona Schulz
Geschwister-Scholl-Str. 3 07607 Eisenberg
Tel.:036691 46789 Mobil:0170 4461276
10%Angebot gültig bis 30.04.2017
#
Bei Abgabe dieses Coupons erhalten Sie bei mir einen Rabatt
von 10% auf die nächste Behandlung
(nur 1 x pro person)
Hier sprudelt neue Lebensenergie!www.gesundheitsstudio-schulz.de
8
hier spar
en s
ie!
9
hier spar
en s
ie!
#
10 gutschein
Kleine Preise,große Auswahl...
Montag - Freitag von 7.00 - 21.00 Uhr, Samstag von 7.00 - 20.00 Uhr Eisenberg
1 präsent
im wert von
50,- €
Dieser Gutschein nimmt an der Verlosung zum
Nachtweihnachtsmarkt am 26.11.2016 teil.
(siehe Teilnahmebedingungen seite 3 „gEWinnsPiEL“)
HUNDECOACH MOBIL
Jeder Hund ist in seiner Art einzigartig. Der eine benötigt mehr Bewegung, der an-dere braucht mehr Nasen- oder Köpfchen-Arbeit, um ausgelastet zu werden.
Wir trainieren Ihren Hund in Ihrem Umfeld.
Mit artgerechter Auslastung und Beschäftigung sowie die Stärkung der Bindung in Ihrem Hund-Mensch-Team.
gewinnspiel
Nam
e, Vorname
Anschrift
E-Mail/TelefonIhre D
aten werden nicht gespeichert und an D
ritte weitergegeben!
jeder Gutschein nimmt auto-matisch an der Verlosung am 26.11.2016,16.00 Uhr, zum
nachtweihnachtsmarkt teil.
Welpen- & Junghundebegleitung
Mobiler Service
Im Welpen- und Jung-hundebegleitung bieten wir individuelle Einzel-stunden an, damit die gesamte Aufmerksam-keit Ihnen und Ihrem Welpen bzw. Junghund gilt.
Es werden dabei die wichtigsten Bindungs-grundlagen für einen ausgeglichenen Famili-enhund gelegt .
www.hundecoach-gera.de
Gassi-Lern-Service
Wir betreuen Ihren Hund in Ihrem Umfeld. Nach Vereinbarung ho-len wir Sie und Ihren Hund ab und trainie-ren, nach Wunsch. Das Training wird auf Sie und Ihren Hund indi-viuell angepasst, mo-tivative Lernmethoden vom Welpen bis zum Senior.
Therapiebegleitung
Die Arbeit erfolgt aus-schließlich nur mit ge-prüften und speziell ausgebildeten Begleit-hunden um dem An-spruch an Mensch und Tier gerecht werden zu können.
Im Rahmen der Be-suchsdienste besuchen wir regelmäßig Senio-ren- und Pflegeeinrich-tungen.
Kontakt:Inh.: Borghild Voigt Bahnhofstraße 12 07545 GeraTel.: 03 65 - 7 73 72 71
Tel.: 0162 - 4852447 [email protected] www.hundecoach-gera.de
ansprechpartner: Haik Meier, Mobil: 01 62 - 4 85 24 47 Borghild Voigt, Mobil: 01 74 - 8 37 02 73
1 stunde
hundeerziehung mit beratung
30,- €
#
gutschein
Hundecoach mobil
Dieser Gutschein nimmt an der Verlosung zum Nachtweihnachtsmarkt
am 26.11.2016 teil.
(siehe Teilnahmebedin-gungen seite 3
„gewinnspiel“)
www.ballon-moments.de
5 Jahre BaLLon momEnTs
gewinnspiel
Nam
e, Vorname
Anschrift
E-Mail/TelefonIhre D
aten werden nicht gespeichert und an D
ritte weitergegeben!
jeder Gutschein nimmt auto-matisch an der Verlosung am 26.11.2016,16.00 Uhr, zum
nachtweihnachtsmarkt teil.
Veranstaltungsagentur Moments
Inh.: Katrin GeppertR.-Breitscheid-Straße 16
07607 EisenbergTel.: 036691 861638Fax: 036691 863701
Mobil: 0152 08810749E-Mail: [email protected]#
10%Angebot gültig bis 30.04.2017
Bei Abgabe dieses Coupons erhalten Sie bei mir einen Rabatt
von 10% auf das gesamte Sortimentachtung: Dieser Coupon ist nicht mit anderen Rabatten
kombinierbar!
Glitzertatoos, Profi-Kinderschminke und Zubehör
Seifenblasenspaß von Pustefix
kleine Präsente wie Polesinfiguren, Spielzeuge, Plüschtiere zum komplettieren Ihrer Ballongeschenke
Gutscheinservice
12
Agrargenossenschaft Buchheim-Crossen eG
1991 gegründet als Genossenschaft hat sich der landwirtschaftliche Be-trieb, der auch die erste gentechnikfreie Region Thüringens präsentiert, erweitert zu einem Kleinod für Feiernde, Schlemmerfreunde, Reisende oder Pferdeliebhaber.
hier spar
en s
ie!
1 x übernachtung für
2 personenEinzulösen vom
02.01. - 28.02.2017!
#
gutschein
www.naturhotel-etzdorf.de
Crossener straße 1607613 Heideland
oT Etzdorf036691 5748-113 036691 5748-23
13Dieser Gutschein nimmt an der Verlosung zum
Nachtweihnachtsmarkt am 26.11.2016 teil.
(siehe Teilnahmebedingungen seite 3 „gEWinnsPiEL“)
... w ir backen und verkaufen unsere Produkte vor Ort Unser Produkt findet den einmaligen und direkten Weg vom Ofen, zum Laden, zum Kunden!
... w ir setzen auf Individualität Unsere bunten Kuchenplatten sowie das Backen von Wildschwein und Spanferkeln, nach Kundenwunsch, ist unsere Besonderheit!
... w ir backen auf rustikalen Steinplatten Ursprüngliche Handwerkskunst wird von alten Rezepturen begleitet!
... Ö ffnungszeiten: Dienstag bis Samstag ab 4.30 Uhr für Sie geöffnet Unser Angebot für Nachtschwärmer, Frühaufsteher und Schichtarbeiter
... w eitere Verkaufsstellen suchen Sie vergebens!
Bäckerei & Café Schmenner
gewinnspiel
Nam
e, Vorname
Anschrift
E-Mail/TelefonIhre D
aten werden nicht gespeichert und an D
ritte weitergegeben!
jeder Gutschein nimmt auto-matisch an der Verlosung am 26.11.2016,16.00 Uhr, zum
nachtweihnachtsmarkt teil.
Inhaber: René SchmennerBahnhofstraße 18, 07607 Eisenberg
Tel.: 036691 43608
#
gutscheinUnsere Filiale i st klein aber fein – Ihre glä serne Backstube !
Bonus1 stück Kuchen & 1 kleine Tasse Kaffee
2,49 E
Bäckerei & CaféschMenner...Klein aber fein
1 präsent im wert
von
50,- €
Bäckerei & CaféschMenner...Klein aber fein
14
Dieser Gutschein nimmt an der Verlosung zum
Nachtweihnachtsmarkt am 26.11.2016 teil.
(siehe Teilnahmebedingungen seite 3 „gEWinnsPiEL“)
Animation für Groß & Klein
Walk Acts / Comedy
Künstlervermittlung
Beschallung & Moderation
gewinnspiel
Nam
e, Vorname
Anschrift
E-Mail/TelefonIhre D
aten werden nicht gespeichert und an D
ritte weitergegeben!
jeder Gutschein nimmt auto-matisch an der Verlosung am 26.11.2016,16.00 Uhr, zum
nachtweihnachtsmarkt teil.
Veranstaltungsagentur Moments
Inh.: Katrin GeppertR.-Breitscheid-Straße 16
07607 EisenbergTel.: 036691 861638Fax: 036691 863701
Mobil: 0152 08810749E-Mail: [email protected]#
WoHLFüHLmomEnTE im aLTEn FaBRiKgEBäuDE
1 x übernachtung für
2 personenEinzulösen vom
02.01. - 28.02.2017
gutscheinneu
www.va-moments.de
Sie möchten Ihre Ferien in einem ungewöhnlichen Ambiente verbringen? Oder planen Sie eine Familienfeier wie z.B. einen Kindergeburtstag und suchen neben dem passenden Veranstaltungsraum auch Übernachtungs-möglichkeiten?
Die renommierte Veranstaltungsagentur „Moments“ eröffnete dafür eine ganz spezielle Kombination aus Veranstaltungsräumen und Gästezimmern in einem alten Fabrikgebäude, mitten im Herzen von Eisenberg.
Die Gäste erwarten dann vier eingerichtete Einzel- und Doppelzimmer, wel-che mit ihren unterschiedlichen Farbthemen zum Träumen und Wohlfühlen einladen. Zwei Gemeinschaftsbäder, ein Gemeinschaftsraum sowie angren-zende Veranstaltungs- und Kinderzimmer bieten eine familiäre Atmosphäre beim Feiern nach Herzenslust.
Veranstaltungsagentur Moments eröffnet Partypension
12
Dieser Gutschein nimmt an der Verlosung zum
Nachtweihnachtsmarkt am 26.11.2016 teil.
(siehe Teilnahmebedingungen seite 3 „gEWinnsPiEL“)
KOSMETIK Ursula MeinhardtPflegetipps für reifere HautDie Haut verändert sich mit zunehmenden Alter. Die Neubildung der Zellen geht zurück, Hormonproduk-tion und Stoffwechsel verlangsamen sich. Die Haut wird faltig und welk, das Hautgewebe erschlafft.
Widmen Sie deshalb Ihrer Haut ab 40 mehr Aufwerksamkeit zu. Sie können diese ganzen Prozesse verlangsamen.
Als Grundbehandlung eignen sich Wasser-in-Öl-Emulsionen, die der Haut Feuchtigkeit spenden. Stellen Sie zusätzlich Ihre pflegenden Cremes auf die Ansprüche Ihrer Haut um.
ich berate sie gern!
gewinnspiel
Nam
e, Vorname
Anschrift
E-Mail/TelefonIhre D
aten werden nicht gespeichert und an D
ritte weitergegeben!
jeder Gutschein nimmt auto-matisch an der Verlosung am 26.11.2016,16.00 Uhr, zum
nachtweihnachtsmarkt teil.
#
Bonusneukunden erhalten
bei Buchung einer Behandlung 1 von mir ausgewähltes Produkt gratis zur Probe !
KosmetiKUrsula meinhardt
Angebot gültig bis 30.04.2017
Kosmetik Ursula MeinhardtFriedrich-Ebert-Straße 27
07607 EisenbergTel.: 0172 8300560
Termine nach telefonischer Vereinbarung!
augen- und Lippenpflege:Aloe Vera Lip Balsam
Augen Kontur Balsam
Augen Kontur Creme
Augen Kontur Gel
Körper- und Handpflege Produkte:Verschiedene Produkte
Pflegesystem für sensible Haut:Sensicura Produktlinie
Luxus Kosmetik:Cellebration Collection
Herren Kosmetik:After Shave Balsam
Feuchtigkeitspflege
Augen Complex
Haar- und Body Shampoo
Haar- und Bodylotion
Eau de Toilette
Reinigung:Hydro-Marin-Reinigungsmilch
Hydro-Marin-Gesichtswasser
Feuchtigkeits- und Energiespender:Arganöl Deluxe
Collagen Aqua Plus
Sanvita Gel
Sauerstoff Vital Complex
Tagescreme:Getönte Tagescreme
Feuchtigkeitscreme Karotin
Vitamin C-Plus
nachtcreme:Karotinöl-Vitamin-Creme
(24-Stunden-Wirkstoffcreme)
Q10 Sauerstoff Complex Sanvita Creme
BEauTy-sHoP
15
www.asiahaus-mekong.de
L I E F ERSERV I CE
Bestellhotline 036691 - 43793
Vorspeisen Hauptspeisen / DessertsMittagskarte
SpeiSekarte
Nutzen Sie unsere Internetseite um die komplette Speise-karte einzusehen oder herunterzuladen. Wir nehmen Ihre Bestellung gern telefonisch entgegegen. Oder besuchen Sie uns persönlich im Lokal.
Wir freuen uns auf ihren Besuch!
hier spar
en s
ie!
asia-Haus mekong inh.: Familie nguyen
steinweg 107607 Eisenberg
Tel.: 036691 43793
#Täglich geöffnet10:30 - 14:30 uhr17:00 - 23:00 uhr
Montag - Freitag 10:30 - 14:30 Uhr
(außer Feiertage)
nutzen sie unsere preiswerten
Mittagsangebote!
unsertagesangebot
11
Eisenberger gerüstbau gmbH
Unser Unternehmen besteht seit 1991. Mit unserem Hauptsitz in Eisenberg sowie einen Zweigsitz in Nürnberg haben wir einen
wesentlichen Anteil an der Sanierung und Modernisierung speziell in Thüringen und im fränkischem Raum.
Wir sind spezialisiert auf Sondergerüstbau wie zum Beispiel Hängegerüste, Industriegerüste, Schornsteineinrüstungen
und natürlich Fassaden jeder Art.Wir sind Mitglied beim Bundesverband für Gerüstbau und seit
1996 Ausbildungsbetrieb für angehende Gerüstbauer.Wir beschäftigen ein Team von 20 Gerüstbauern und
2 Auszubildenden.
Eisenberger Gerüstbau GmbH
25 Jah r e
Eisenberger Gerüstbau GmbHAdolf-Geyer-Str. 23
07607 EisenbergTel.: 036691 52788Fax: 036691 42712
Angebot gültig bis 30.04.2017
www.eisenberger-geruestbau.de
G E r ü s t E j E d E r A r t
F A s s A d E N G E r ü s t E K I N d U s t r I E G E r ü s t E K H Ä N G E G E r ü s t E
ArbeitsgerüsteSchutzgerüste
FassadengerüsteRaumgerüsteFahrgerüste
HöhenzugangstechnikPersonen- und Bauaufzüge
TreppenTreppentürmeFluchttreppen
Bühnen und Zelte
unser service:
ausführliche Beratung vor Ort
Aufmaßerstellung
Montage und Demontage
Technische Betreuung
Eisenberger Gerüstbau GmbH
16
www.krankenpflege-wuestemann.de
„Im Mittelpunkt unserer
täglichen Arbeit steht
der Mensch.“
KGW Bau GmbHWir sind:• ein mittelständisches Thüringer Bauunternehmen, das im September 2000 gegründet wurde, mit 15 bis 20 Mitarbeitern• vorwiegend in Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Bayern tätig• eine Firma mit moderner technischer Ausrüstung
angebote und Leistungen KonTaKTKGW Bau GmbHMühlenstraße 12a07607 EisenbergTel.: 036691 83854 Fax: 036691 83862 [email protected]
schlüsselfertiges BauensanierungBeton- und maurerarbeiten
RohbauarbeitenaußenputzarbeitenWärmedämmfassaden
www.KgW-Bau.de
17
gestaltung & druckwebausstellung
marketingbusinessprodukt
strategie analyse
ideeservice
kommunikationtechnologie design
erfolgKontakt
Voigt & Partner Werbeprojekt GmbH Bahnhofstraße 12
07545 Gera
Tel.: 0365 7737271 Fax: 0365 7737272
Mail: [email protected]
20 Jahre Lionsclub Eisenberg e.V.
www.fridavongoldenthal.de
portrait bodypainting fotografie karikatur
imPREssumHerausgeber: Stadtverwaltung Eisenberg Markt 27 07607 Eisenberg
Fotonachweis: Stadtverwaltung Eisenberg Voigt & Partner Werbeprojekt GmbH © Monkey Business - Fotolia (Titel) Fotoservice Pöpel, Eisenberg
Voigt & Partner Werbeprojekt GmbH Bahnhofstraße 12 07545 Gera
juni
2016 | 17aPRiL
[3. Auflage]
Gesamtrealisierung: Voigt & Partner Werbeprojekt GmbH Bahnhofstraße 12 07545 Gera Tel. 0365 7737271 www.voigt-und-partner.de
Für die Inhalte und Abbildungen der Firmenbeiträge sind die Autoren selbst verantwortlich. Jegliche Nachnutzung ist nur mit Genehmigung des Herausgebers möglich.
alle Rechte bei www.voigt-und-partner.de
fr 25.11. /sa 26.11.2016Besuchen Sie uns auf dem
Eisenberger Marktplatz und nehmen Sie an der
gewinnauslosung
am 26.11.2016, 16 uhr teil.
VERzEiCHnisStandorte in Eisenberg
Waldapotheke
Friseur Lenk
Parfümerie Grünler
Schuh Helcig
Hautgefühl
Happy Flowers
Augenoptik Gräfe
Gesundheitsstudio Schulz
Stadtwerke Eisenberg
EDEKA
Asia-Haus Mekong
Ballon Moments & Veranstaltungsagentur
Etzdorfer Hof
Bäckerei & Cafe Schmenner
Kosmetik Meinhardt
Eisenberger Gerüstbau
KGW Bau GmbH
123
45678910
11
12
13
14
15
16
17
NachtweihNachtsmarkt
PTaxi
P
P
P
P
9
PP
PWC
© Voigt & Partner Werbeprojekt GmbH I www.voigt-und-partner.de
A B C D E F G H
2
3
1
4
5
6
2
3
1
4
5
6
A B C D E F G H
siehe Marktplan
Markt Eisenberg
PWC
P
PMohren-brunnen
AmPforrsbrunnen
Markt
Markt
Markt
Petersgasse
EinfahrtParkplatzReisebusse
Tautenhainer Marktw
eg
Diakonie-zentrumBethesda
SportplatzTennisplatzSchießsportanlage
Stellplatzfür Wohn-mobile
Schloß -kirche
Kegelbahn
Sportforum„Eisenberger Mohr”mit Freibad undStadion des Friedens
Landesaufnahmestellefür Aussiedler
Schule
Senioren-wohnanlage Musikschule
undKreisvolks-hochschule
Schule
Hallen-bad
BuTZ Bildungs-und Technologie-zentrum
Friedrich-Schiller-Gymnasium
Stadthalle
Bus-bahnhof
Feuerwehr
Land-ratsamt
Polizei
Land-ratsamt
Stadt-werkeEisenberg
JugendhausAWO
JugendzentrumWasserturm
Tiergarten
Tierheim
Ande
rTe
ufel
shoh
le
DiakoniezentrumBethesda
Höllkopfstraße
Rein
h. -Rost-Straße
Oskar-Weise-Straße
Wohngebiet„An der Siebenfreude”
An
der
Sieb
enfr
eude
Am Sonnenhügel
Waldstraße
Ziegel-teich
Am Anger
Am
Zieg
elte
ich
Promenadenw
eg
Grenzstraße
An der Fichte
Geraer Straße
Geraer Straße
Silberberg
RichtungMünchenHermsdorfer Kreuz
StadtkircheSt. Peter
Rathaus
EisenberginfoStadtmuseum
An den Langen Feldern
An der Fichte
Stadt-bibliothek
SchloßLand-ratsamt
Arbeiter-wohlfahrt
DRK,Rotkreuzhaus
RichtungBerlin
Sport-und Mehr-zweckhalle
Am
Her
renb
ergAm
Kies-
hügel
Am Nassen
Wald
Rudi-Oertel-Straße
Wächterg.
Mauerg.
Lange Gasse
Trompetergasse
Kellergasse
Kelle
rgas
se
Kellergasse
Am
Leip
zige
r Tor
Kornmannstraße
RichtungKursdorfer StraßeDorfstraße
RichtungWeidenwegAn der Beuche
RichtungAm GerichtsbergAn den TongrubenRandsiedlung
RichtungBorgfeldtstraßeSiedlerstraße
Mühltalsw
eg
Schule
Super-inten-dentur
RathausHaus 2
RichtungKrankenhaus,Rudolf-Elle-Straße1
23
56 7 48
9
1012
1314
15
16
1711
PTaxi
P
P
P
P
9
PP
PWC
© Voigt & Partner Werbeprojekt GmbH I www.voigt-und-partner.de
A B C D E F G H
2
3
1
4
5
6
2
3
1
4
5
6
A B C D E F G H
siehe Marktplan
Markt Eisenberg
PWC
P
PMohren-brunnen
AmPforrsbrunnenMarkt
Markt
Markt
Petersgasse
EinfahrtParkplatzReisebusse
Tautenhainer Marktw
eg
Diakonie-zentrumBethesda
SportplatzTennisplatzSchießsportanlage
Stellplatzfür Wohn-mobile
Schloß -kirche
Kegelbahn
Sportforum„Eisenberger Mohr”mit Freibad undStadion des Friedens
Landesaufnahmestellefür Aussiedler
Schule
Senioren-wohnanlage Musikschule
undKreisvolks-hochschule
Schule
Hallen-bad
BuTZ Bildungs-und Technologie-zentrum
Friedrich-Schiller-Gymnasium
Stadthalle
Bus-bahnhof
Feuerwehr
Land-ratsamt
Polizei
Land-ratsamt
Stadt-werkeEisenberg
JugendhausAWO
JugendzentrumWasserturm
Tiergarten
Tierheim
Ande
rTe
ufel
shoh
le
DiakoniezentrumBethesda
Höllkopfstraße
Rein
h. -Rost-Straße
Oskar-Weise-Straße
Wohngebiet„An der Siebenfreude”
An
der
Sieb
enfr
eude
Am Sonnenhügel
Waldstraße
Ziegel-teich
Am Anger
Am
Zieg
elte
ich
Promenadenw
eg
Grenzstraße
An der Fichte
Geraer Straße
Geraer Straße
Silberberg
RichtungMünchenHermsdorfer Kreuz
StadtkircheSt. Peter
Rathaus
EisenberginfoStadtmuseum
An den Langen Feldern
An der Fichte
Stadt-bibliothek
SchloßLand-ratsamt
Arbeiter-wohlfahrt
DRK,Rotkreuzhaus
RichtungBerlin
Sport-und Mehr-zweckhalle
Am
Her
renb
ergAm
Kies-
hügel
Am Nassen
Wald
Rudi-Oertel-Straße
Wächterg.
Mauerg.
Lange Gasse
Trompetergasse
Kellergasse
Kelle
rgas
se
Kellergasse
Am
Leip
zige
r Tor
Kornmannstraße
RichtungKursdorfer StraßeDorfstraße
RichtungWeidenwegAn der Beuche
RichtungAm GerichtsbergAn den TongrubenRandsiedlung
RichtungBorgfeldtstraßeSiedlerstraße
Mühltalsw
eg
Schule
Super-inten-dentur
RathausHaus 2
RichtungKrankenhaus,Rudolf-Elle-Straße1
23
56 7 48
9
1012
1314
15
16
1711
stadt eisenberg thüringen
PTaxi
P
P
P
P
9
PP
PWC
© Voigt & Partner Werbeprojekt GmbH I www.voigt-und-partner.de
A B C D E F G H
2
3
1
4
5
6
2
3
1
4
5
6
A B C D E F G H
siehe Marktplan
Markt Eisenberg
PWC
P
PMohren-brunnen
AmPforrsbrunnen
Markt
Markt
Markt
Petersgasse
EinfahrtParkplatzReisebusse
Tautenhainer Marktw
eg
Diakonie-zentrumBethesda
SportplatzTennisplatzSchießsportanlage
Stellplatzfür Wohn-mobile
Schloß -kirche
Kegelbahn
Sportforum„Eisenberger Mohr”mit Freibad undStadion des Friedens
Landesaufnahmestellefür Aussiedler
Schule
Senioren-wohnanlage Musikschule
undKreisvolks-hochschule
Schule
Hallen-bad
BuTZ Bildungs-und Technologie-zentrum
Friedrich-Schiller-Gymnasium
Stadthalle
Bus-bahnhof
Feuerwehr
Land-ratsamt
Polizei
Land-ratsamt
Stadt-werkeEisenberg
JugendhausAWO
JugendzentrumWasserturm
Tiergarten
Tierheim
Ande
rTe
ufel
shoh
le
DiakoniezentrumBethesda
Höllkopfstraße
Rein
h. -Rost-Straße
Oskar-Weise-Straße
Wohngebiet„An der Siebenfreude”
An
der
Sieb
enfr
eude
Am Sonnenhügel
Waldstraße
Ziegel-teich
Am Anger
Am
Zieg
elte
ich
Promenadenw
eg
Grenzstraße
An der Fichte
Geraer Straße
Geraer Straße
Silberberg
RichtungMünchenHermsdorfer Kreuz
StadtkircheSt. Peter
Rathaus
EisenberginfoStadtmuseum
An den Langen Feldern
An der Fichte
Stadt-bibliothek
SchloßLand-ratsamt
Arbeiter-wohlfahrt
DRK,Rotkreuzhaus
RichtungBerlin
Sport-und Mehr-zweckhalle
Am
Her
renb
ergAm
Kies-
hügel
Am Nassen
Wald
Rudi-Oertel-Straße
Wächterg.
Mauerg.
Lange Gasse
Trompetergasse
Kellergasse
Kelle
rgas
se
Kellergasse
Am
Leip
zige
r Tor
Kornmannstraße
RichtungKursdorfer StraßeDorfstraße
RichtungWeidenwegAn der Beuche
RichtungAm GerichtsbergAn den TongrubenRandsiedlung
RichtungBorgfeldtstraßeSiedlerstraße
Mühltalsw
eg
Schule
Super-inten-dentur
RathausHaus 2
RichtungKrankenhaus,Rudolf-Elle-Straße1
23
56 7 48
9
1012
1314
15
16
1711
www.stadt-eisenberg.de
Mo 9.00 - 15.00 UhrDi und Mi 9.00 - 16.00 UhrDo 9.00 - 18.00 UhrFr 9.00 - 16.00 UhrSa/So/Feiertag 13.00 - 16.00 Uhr
Anschrift: Markt 27 07607 Eisenberg
Telefon: 03 66 91 / 733Fax: 03 66 91 / 73 - 460
E-Mail: [email protected]
Stadtverwaltung Eisenberg
Eisenberg-Information/MuseumAnschrift: Markt 26 07607 Eisenberg
Telefon: 03 66 91 /73-454
Öffnungszeiten:
SchloßkircheÖffnungszeiten: April - OktoberDi - So 10.00 - 16.00 Uhr November - März Di - Fr 10.00 - 16.00 UhrSa/So/Feiertag 13.00 - 16.00 Uhr
stad
t ei
senb
erg
thür
inge
n
