09
NICHT EINE BANK.MEINE BANK!Werden Sie Mitglied!
13
'AM DAXENBERG':Räumliche Auslagerungunseres Telefonservice
17
BRAUCHTUM IN DER REGIONSoziales EngagementIhrer Bank
Zweite Ausgabe · Mai 2014
Informationen aus Ihrer Raiffeisenbank Zorneding eG
115 JahreRaiffeisenbank Zorneding eGAlles rund um unser Jubiläum.
wir freuen uns, Ihnen die zweite Ausgabe des Magazins „Blickpunkt Finanzen.“ überreichen zu dürfen. Auch mit dieser Ausgabe möchten wir Sie über aktuelle Entwicklungen in unserer Bank und Region informieren.
Im Jahr 2014 feiert unsere Bank ihr 115-jähriges Bestehen. Wir nehmen diesen Anlass mit Stolz auf und feiern ihnangemessen. Höhepunkt ist die Jubiläumsveranstaltungam 11. Mai. An diesem Tag bieten wir Ihnen ein buntes Programm, das von der Geschichte unserer Bank über unser aktuelles Leistungsspektrum viele weitere Attraktionen für Groß und Klein bietet. Zusätzlich wartet ein besondererBlumengruß auf alle Mütter.
Bereits Ende April fand im Lagerhaus Zorneding ein Tagder Offenen Tür statt, um das breite Leistungsspektrumdes Lagerhauses zu präsentieren. Es wurde gegrillt und die Besucher mit Kaffee und Kuchen bestens versorgt.
Auch wird sich noch viel tun in unserem Jubiläumsjahr:So wird unser Telefonservice – Ihre erste Anlaufstelle – ausgelagert in unsere Geschäftsräume ‘Am Daxenberg‘.
Mehr Details rund um unser Jubiläum und unsere weiteren Pläne finden Sie auf den nächsten Seiten. Wir wünschen viel Spaß beim Lesen und freuen uns, Sie schon bald wieder persönlich in einer unserer Filialen oder einer unserer Veran-staltungen begrüßen zu dürfen.
Bis dahin – herzliche GrüßeIhre Vorstände
IM BLICKPUNKT
04 - 05115 JAHRE RAIFFEISENBANK ZORNEDING eGMit Stolz blicken wir zurück
06 - 07LAGERHAUS ZORNEDINGTag der Offenen Tür
EINBLICK: GELD & FINANZEN
08EASYCREDITAusgezeichnet gut
09NICHT EINE BANK? MEINE BANK!Mitgliedschaft als genossenschaftliches Prinzip
RAIFFEISENBANK ZORNEDING eG INTERN
10 - 12NEUE KOLLEGEN 2014Wir dürfen Ihnen vorstellen!
12NA, WIE WAR`S?Neue Azubis befragen unsere ausgelerntenBankkauffrauen
13UNSERE JUBILARE 2014
13'AM DAXENBERG'Räumliche Auslagerung unseres Telefonservice
TREFFPUNKT: PARTNER & KOOPERATIONEN
14 DAS VR-KARTENCONCEPTFür jeden Bedarf die passende Karte
ZAHLENSPIELE
15DER DEUTSCHE MITTELSTAND
ÜBERBLICK: AUS UNSERER REGION
16 - 17SOZIALES ENGAGEMENT IN DER REGION
18VERANSTALTUNGSKALENDER
SCHLUSSPUNKT & AUSBLICK
19GESCHÄFTSBERICHT 2013 UNDVERTRETERVERSAMMLUNG
20IMPRESSUM
Liebe Kunden, Mitarbeiter, Mitglieder und Freundeunserer Bank,
INHALTEDITORIAL
03
Das Rendite-Duo V Die optimale Verbindungvon Sicherheit und Chancen!
Top-Fonds
Die andere Hälfte wird inausgewählten Top-Fonds mit
attraktiven Renditechancen investiert.Zur Auswahl stehen dabei bewährte Fonds, die insbesondere
in den letzten Jahren durch ihre Performance überzeugt haben.(Investmentfonds unterliegen nicht der Festverzinsung.)
Schatzbrief
Die andere Hälfte investieren Sie flexibel in Ihre private Altersvorsorge.
Klassische, indexgebundene oder fondsgebundene Renten-versicherung – mit oder ohne Garantie. Am Ende der Laufzeit haben Sie die Wahl zwischen einer lebenslangen Rente, einer einmaligen Kapitalauszahlung oder einer Kombination aus
beidem. Und das alles mit steuerlichen Vorteilen.
Unser bewährtes Rendite-Duo – die erfolgreiche Kombination aus hoch verzinstem Festgeld und attraktiven Top-Fonds – wird noch flexibler: Mit dem Rendite-Duo V präsentieren wir Ihnen die Erweiterung des Rendite-Duos um die Kombination des Festgeldes auch mit einem Schatzbrief.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Lassen Sie sich Ihr individuelles Angebot erstellen. Am besten Sie vereinbaren gleich einen Termin mit Ihrem Berater.
Jetzt1,5% p.a.
aufs Festgeld
sichern.
Festgeld
Die eine Hälfte Ihrer Anlagesummeab 10.000 Euro wird für sechs Monate
als Festgeld mit 1,5% p.a.sicher verzinst.
entweder
Sie haben also jetzt die Wahl:
www.rb-zorneding.de
oder
Das Rendite-Duo V Die optimale Verbindungvon Sicherheit und Chancen!
Top-Fonds
Die andere Hälfte wird inausgewählten Top-Fonds mit
attraktiven Renditechancen investiert.Zur Auswahl stehen dabei bewährte Fonds, die insbesondere
in den letzten Jahren durch ihre Performance überzeugt haben.(Investmentfonds unterliegen nicht der Festverzinsung.)
Schatzbrief
Die andere Hälfte investieren Sie flexibel in Ihre private Altersvorsorge.
Klassische, indexgebundene oder fondsgebundene Renten-versicherung – mit oder ohne Garantie. Am Ende der Laufzeit haben Sie die Wahl zwischen einer lebenslangen Rente, einer einmaligen Kapitalauszahlung oder einer Kombination aus
beidem. Und das alles mit steuerlichen Vorteilen.
Unser bewährtes Rendite-Duo – die erfolgreiche Kombination aus hoch verzinstem Festgeld und attraktiven Top-Fonds – wird noch flexibler: Mit dem Rendite-Duo V präsentieren wir Ihnen die Erweiterung des Rendite-Duos um die Kombination des Festgeldes auch mit einem Schatzbrief.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Lassen Sie sich Ihr individuelles Angebot erstellen. Am besten Sie vereinbaren gleich einen Termin mit Ihrem Berater.
Jetzt1,5% p.a.
aufs Festgeld
sichern.
Festgeld
Die eine Hälfte Ihrer Anlagesummeab 10.000 Euro wird für sechs Monate
als Festgeld mit 1,5% p.a.sicher verzinst.
entweder
Sie haben also jetzt die Wahl:
www.rb-zorneding.de
oder
Martin Schottenheim Oliver Brandhuber
IM BLICKPUNKT
Mit Stolz blicken wir zurück
MIT ZUVERSICHTIN UNSERE ZUKUNFTSeit 115 Jahren bewährt sich unsere solide Geschäftspolitik in der Region für die Region. Ohne risikoreiche Spekulationen an internatio-nalen Handelsplätzen, die viele Banken in den letzten Jahren teuer zu stehen gekommen sind.Als Genossenschaftsbank sind wir Ihr Partner vor Ort. Gleichzeitig verfügen wir über ein großes Netzwerk an Finanzdienstleistungs-Spezialistenim Hintergrund. Damit verbinden wir wie kaum
eine andere Bank die Vorteile eines lokalen Anbie-ters in der Region, der Sie und Ihre Bedürfnisse kennt mit der Kompetenz vieler tausender Spezia-listen, die jederzeit bei Bedarf eingeschaltet werden können.
Deshalb möchten wir in unserem Jubiläums-jahr an wichtige Meilensteine unserer Unter-nehmensgeschichte erinnern.
Die Illustration zeigt den Eintrag in der Gründungs-urkunde aus dem Jahr 1899.
Die zeitgenössische Berichterstattung beschreibt detail-liert Umstände undAblauf der Grün-dungsveranstaltungim Zornedinger Gasthaus zur Post.
Ebersberger Anzeiger Nr.16Samstag, den 22. April 1899
1899Das Gründungsjahr des Darlehenskassen-vereins Zorneding: Am 9. April 1899 fand im Gasthaus zur Post die Gründung des Darlehenskassenver-eins „nach System Raiffeisen“ statt.
1921Der Darlehenskassen-verein baut ein Ge-bäude mit Lagerhaus auf einem eigenen Grundstück an der Bahn, wo sich auch heute immer nochdas Lagerhaus der Raiffeisenbank Zorne-ding eG befindet.
1934Die Eintragung im Genossenschaftsre-gister wird auf Spar- und Darlehenskasse Zorneding geändert.
1963In Eglharting wird eine Zweigstelle eröffnet.
1969Die Buchführung wird auf elektronische Datenverarbeitung umgestellt. Die Spar- und Darlehenskasse tritt der Rechenzen-trale Bayerischer Genossenschaften in München bei.
1972Fusion mit der Volksbank Kirchseeon.
1977Umfirmierung von Spar- und Darlehens-verein auf Raiffeisen-bank Zorneding eG.
1985Mit dem Umbau der Hauptstelle in Zorne-ding wird auch der erste Geldautomat in den neuen Geschäfts-räumen aufgestellt.
2010Die RaiffeisenbankZorneding eG über-stand die Finanzkrise. Die gesamte Genos-senschaftliche Finanz-gruppe ging gestärkt aus der Krise.
2014Spatenstich für den Neubau der Filiale Baldham (Fertigstel-lung geplant für2015).
1900Die Bilanz des Dar-lehenskassenvereins Zorneding beträgt 9.986,94 Mark.
1922Die Eintragung im Ge-nossenschaftsregister wird auf Darlehens-kasse Zorneding geändert.
1949Die Spar- und Dar-lehenskasse feiert ihr 50-jähriges Jubiläum im Kreise ihrer Mit-glieder.
1959Der Vorstand fasst den Beschluss ein neues Bankgebäude, die heutige Geschäftstelle Pöring, zu bauen.
1966Die Spar- und Darle-henskasse fusioniert mit der Raiffeisen-kasse Moosach.
1970Bau eines neuen Bankgebäudes an der Birkenstraße. Mitt-lerweile beraten 32 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter insgesamt über 1.000 Kunden und Mitglieder.
1973In Vaterstetten wird eine neue Zweig-stelle gebaut.
1982Das neue Lagerhaus mit nunmehr inte-griertem Raiffeisen-Markt wird einge-weiht.
2002Umbau und Moderni-sierung der Geschäfts-stelle Zorneding.
2013Umbau und Modernisierung des Lagerhauses.
115 ereignisreicheJahre erzählen eine eindrucksvolle Erfolgsgeschichte.
ANSICHT VON NORD-WESTEN ( KARL-BÖHM-STR. )
1-DM-Scheinder Erstausgabevon 1948
1952In der ersten General-versammlung nach der Währungsreform wird die DM-Eröff-nungsbilanz vor-gelegt. Sie betrug 722.239,05 DM.
1952
Ansichtder FilialeBaldham.
Aufsichtsratsvorsitzende seit der Gründung bis heute
Ludwig FestlMartin GlonnerBurkhard Kaffka
Peter MeierMarkus Reis
Michael RüggebergGeorg Westermaier
Thomas WestermeierMarinus Zeichinger
Franz S. Zimmermann
Vorstandsmitglieder seit der Gründung bis heute
Josef BachmairJosef Bauer
Josef BaumerThaddäus BichlerDr. Heribert Blendl
Robert BöslWerner Brand
Oliver BrandhuberJosef BurghardtFranz Feichtner
Josef Feichtner sen.Ferdinand GlaslAnton GlonnerMartin GlonnerJohann GlonnerKurt GriesbauerJakob GrimmelGünther HaasJosef HaindlPeter Hilger
Sebastian HuberDieter Just
Matthias LechnerJosef Lenz
Placidus MayrJohann MeltlGeorg Münch
Franz NiedermayrSebastian Pfluger
Johann ReiserMartin Schottenheim
Johann StadlerHartmut Stollt
Josef SummererHans Jochen Tretbar
Anton TristlJohann Tristl
Georg WestermaierThomas WestermairJosef Wolpertinger
Johann WurmJohann ZehetmayrMatinus Zeichinger
04 05
IM BLICKPUNKT
06
IM BLICKPUNKT
Tag der Offenen Tür mit Grillparty
GROSSEJUBILÄUMSRAIFFEISEN-Am Samstag, den 26.04.2014 veranstaltete der Raiffeisen-Markt einen großen Tag der Offenen Tür, bei dem sich Land- und Forstwirte, aber auch Endverbraucher bei bester Verpflegung über das umfassende Leistungsspektrum informieren konnten.
Zusätzlich gab es Sonderpräsentationen der Firmen Gardena und McCulloch sowie viele Sonderrabatte z.B. 15% auf Arbeitskleidung. Die kleinen Gäste konnten sich auf der Hüpfburg austoben, während sich Ihre Eltern bei einer gemütlichen Tasse Kaffee beraten ließen.
Wir danken allen Gästen für Ihr Interesseund freuen uns, Sie in unserem Raiffeisen-Markt stets mit Rat und Tat unterstützenzu dürfen.
IM BLICKPUNKT
Mit Sonderständen und teilweise auch Beratungen waren folgende Anbieter vertreten:- Gardena - Compo (Dünge- mittel für den Privatgebrauch insbesondere im Garten)- Hotrega (Reiniger, chemische Artikel, Silikone, Kleber) - Marstall (Pferde- futter)
Mit vielen Ange-boten und Attrak-tionen wurde aus dem Tag der Offenen Tür im Raiffeisen-Markt eine interessante und gut besuchte Veranstaltung.
Zusätzlich zum Gegrillten sorgte der Cafe-Blitzfür Verpflegung.
Unser tatkräftigesMitarbeiterteamhilft Ihnen bei allenFachfragen gerne weiter.
Als lokaler Anbieter für Futtermittel, landwirt-schaftliche Bedarfe und Brennstoffe aller Art investieren wir als Raiffeisenbank Zorneding eGmit unserem Lagerhaus kontinuierlich in die Attraktivität unserer Angebote und Dienst-leistungen für die Region.
07
FEIER IMMARKT
08
easyCredit
BESTERRATENKREDIT-ANBIETER*Im überregionalen Test vonFocus-Money lobt die Jury be-sonders Fairness und Flexibilitätder Produkteigenschaften.
easyCredit ist der Konsumentenkreditder genossenschaftlichen FinanzGruppeVolksbanken Raiffeisenbanken. Er wirdvon der TeamBank AG Nürnberg produ-ziert. Alleinstellungsmerkmal voneasyCredit ist das Fairnesspaket. Dazugehören jederzeit mögliche Sonder-tilgungen und Ablösungen. Gerät der Kunde unverschuldet in eine finanzielle Notlage, verzichtet easyCredit auf gerichtliche Maßnahmen und sucht mitdem Kunden eine Lösung. Die Wider-rufsfrist beträgt einen Monat. Qualität ist einer der entscheidenden Wettbe-werbsvorteile des Ratenkredites der TeamBank AG. Als eine der ersten Banken überhaupt erhielt die Team-Bank für ihr Qualitätsmanagement in der Produktion das Siegel des TÜV SÜD nach DIN EN ISO 9001:20.
Der Markt an Ratenkrediten wächst kontinuierlich.
Täglich kommen neue Angebote hinzu. Doch welche Produkte auch in der Praxismit verbraucherfreundlichen Konditionenüberzeugen und welche Banken mit einer profunden Beratung glänzen, erfährt der potenzielle Kunde häufig erst nach intensiver Eigenrecherche.
Im Auftrag von Focus-Money hat das Sozialwissenschaftliche Institut Schad (S.W.I.) in Hamburg die Produktmerk-male sowohl bonitätsabhängiger als auch bonitätsunabhängiger Raten-kredite samt der Beratungsqualität in den Großräumen Berlin, Hamburg und München unter die Lupe genommen. Testsieger unter neun Bankinstituten mit eigenem überregionalem Filialnetz wurde easyCredit, der Ratenkredit-experte der genossenschaftlichen FinanzGruppe Volksbanken Raiffeisen-banken. „easyCredit überzeugte inunserer Untersuchung vor allem beider Fairness der Produkteigenschaften“,erklärt Marcus Schad, S.W.I.-Geschäfts-führer.
In so genannten Mystery-Tests wurden die beteiligten Banken mit konkreten Finanzierungswünschen konfrontiert.Schwerpunkte der Untersuchung warenneben der Analyse der finanziellenSituation des Kreditnehmers und der Lösungskompetenz des Bankberaters im direkten Kundenkontakt insbeson-dere die allgemeinen Produktmerkmaledes jeweiligen Konsumentenkredits wie Gebühren, Optionen zur Stundungder Kreditsumme sowie Sondertilgungs-
EINBLICK: GELD & FINANZEN EINBLICK: GELD & FINANZEN
09
Ein ganz wichtiger Punkt: Denn bei uns können Sie Mitglied werden und sind damit nicht nur Kunde, sondern auch Teilhaber Ihrer Bank. Damit erhalten Sie die Möglichkeit, auf die Entscheidungen und Entwicklungen Ihrer Bank Einfluss zu nehmen – ganz im Sinne unserer genossenschaftlichen Grundprinzipien der Selbstbestimmung und Selbst-hilfe. Zudem erhalten Sie neben der jährlichen Dividenden-Zahlung auf Ihr Geschäfts-Guthaben viele weitere Mehrwerte bei uns.
Die Mitgliedschaft in der Raiffeisenbank Zorneding eG
NICHT EINE BANK.MEINE BANK! Was uns von anderen Banken unterscheidet?
■Als Miteigentümer sind Sie unsere Kapitalgeber und am Gewinn beteiligt.■Die jährliche Dividende beträgt derzeit 5,6 %. Als Träger sind unsere Mitglieder in den demokrati- schen Entscheidungsprozess unseres Unternehmens eingebunden. ■Als Kunden steht den Mitgliedern das Produkt- und Leistungsspektrum unserer Bank und der Genossen- schaftlichen Finanzgruppe zur Verfügung.
■Mitglieder wählen ihre Vertreter und können selbst gewählt werden.■Jedes Mitglied hat eine Stimme – unabhängig von der Höhe seiner Kapitalbeteiligung.■Die Vertreterversammlung wählt den Aufsichtsrat, entlastet den Vorstand und den Aufsichtsrat und hat Stimmrecht bei allen wichtigen Entscheidungen.
■ Jedes Mitglied kann bis zu fünf Anteile à 100 EUR erwerben. Dafür bekommt es Stimmrecht und aktuell 5,6 % Dividende p.a.
Mitglieder sind Miteigentümer, Träger und Kunden
Mitglieder können mitbestimmen und mitgestalten
Konditionen
Was einer allein nicht schafft,
das schaffen viele.
Diese Überzeugungunseres Gründungs-vaters Friedrich Wilhelm Raiffeisen teilen wir seit über 115 Jahren.
und Widerrufsmöglichkeiten. Bei den Produkteigenschaften wurde beson-ders auf die Voraussetzungen für die Bewilligung des Ratenkredits, wie bei-spielsweise Bonität des Kunden, Höhe der Bearbeitungsgebühren und Kosten der Kontoführung geachtet.
Hier konnte easyCredit mit dem Fairnesspaket gegenüber den Mitbe-werbern punkten. So zahlen Kunden weder Bearbeitungs- noch Kontofüh-rungsgebühren. Auch eine Verringerungder Raten, Sondertilgungen, die Auf-stockung der Kreditsumme oder die Änderung des Zahlungszeitpunkts sind bei easyCredit kostenfrei möglich, wie S.W.I.-Geschäftsführer Marcus Schad positiv vermerkt.
Fair zeigt sich easyCredit zudem imUmgang mit Kunden, die unverschuldetin finanzielle Not geraten sind. DasFinanzGruppen-Unternehmen ver-zichtet bei Überbrückungsraten oder Stundungen auf Gebühren – und im äußersten Fall auf die gerichtliche Beitreibung seiner Forderungen.
Auch beim Rücktrittsrecht von Verträgen setzt easyCredithinsichtlich Fairness Maßstäbe.
Während der Gesetzgeber ein Rück-trittsrecht von zwei Wochen vorschreibt,kann der Kreditvertrag bei easyCreditnoch binnen eines Monats widerrufenwerden. Als vorbildlich bewertet dieS.W.I.-Studie darüber hinaus die Schufa-Beratung in den easyCredit-Shops.Während die Tester bei anderen Bankenhäufig aktiv nachfragen mussten, wurdensie von den easyCredit-Mitarbeitern automatisch über den Unterschied zwischen Konditionen- und Kreditan-frage sowie deren Auswirkungen auf das Schufa-Scoring aufgeklärt.
Quelle:TeamBank AG, Nürnberg, Presseinformation
Wir freuen uns und sind sehr stolz überdiese erneute Auszeichnung von Focus-Money.
Damit erhält unsere Fairness-Strategiegegenüber unseren Kunden eine
weitere Bestätigung und ermutigt uns,diesen Weg weiter zu beschreiten.
Alexander Boldyreff
*In der Kategorie:Ratenkreditanbietermit Beratung (Focus Money)
RAIFFEISENBANK ZORNEDING eG INTERN
10
RAIFFEISENBANK ZORNEDING eG INTERN
11
Diana GävertServicekundenberaterinPöring/Eglharting
Ich bringe eine lange Berufserfahrung in verschiedenenBereichen, auch außerhalb des Bankgeschäfts mit.
Mich hat die Herausforderung, eine Geschäftsstelle zu führenund mit aufzubauen, gereizt. Am meisten Spaß macht
mir dabei die Zusammenarbeit mit den Kollegen unddie Beratung in unterschiedlichen Aufgabengebieten.
Privat bin ich ein ausgesprochener Familienmensch,der gerne reist, liest und Freude am Sport hat.
Warum haben Sie sich für die Raiffeisenbank Zorneding eG als Arbeitgeber entschieden?Weil die Raiffeisenbank Zorneding eG sehr kundenfreundlich und kunden-orientiert arbeitet. Und Zorneding als Ort, weil ich in Zorneding wohne undgerne einen kurzen Weg zur Arbeit habe.
Welche Erfahrungenbringen Sie mit?Ich habe 11 Jahre bei der KSK MSE als Servicemitarbeiterin gearbeitet. Diese Kenntnisse in Beratung, Kasse und Akquise bringe ich nun gerne ein.
Was macht Ihnen am meisten Spaß bei Ihrer Arbeit?Ich liebe den wechselnden und familiären Umgang mit den Kunden. Es ist interessant und immer abwechs-lungsreich.
Was machen Sie,wenn Sie nicht arbeiten?Privat sind mir meine Kinder, lesenund die Natur wichtig.
Wir stellen vor
UNSERE NEUENKOLLEGEN 2014
Michael SchwarzGeschäftstellenleitung Pöring/EglhartingUm für die Anforderungen der Zukunft als selbständige Bank vorOrt bestens gerüstet zu sein, haben wir unseren Mitarbeiterstammerweitert. Wir begrüßen unsere neuen Kollegen und freuen unsauf die Zusammenarbeit.
Sabrina SpechtServicekundenberaterinKirchseeon
Warum haben Sie sich für die Raiffeisenbank Zorneding eG als Arbeitgeber entschieden?Ich habe hier meine Ausbildung zur Bankkauffrau gemacht und danach in anderen Unternehmen gearbeitet. Nun, nach acht Jahren"Erfahrungen und Eindrücke sammeln" kehre ich wieder zu meinen Wurzeln zurück.
Welche Erfahrungenbringen Sie mit?In den letzten Jahren hatte ich vielfäl-tige Aufgaben: vom Marketing bis hin zur Projektleitung inkl. Führung eines kleinen Teams.
Was macht Ihnen am meisten Spaß bei Ihrer Arbeit?Ein motiviertes Team mit netten Kollegensowie der Kontakt zu den Kunden!
Was machen Sie,wenn Sie nicht arbeiten?Ich engagiere mich gerne sozial, indem ich in meinem Heimatort Senioren-nachmittage mit Kaffee und Kuchen veranstalte und für die Jugendpflege Spenden organisiere. Außerdem lese, koche und reise ich sehr gerne.
Monika GesierichInterne Revision
Warum haben Sie sich für die Raiffeisenbank Zorneding eG als Arbeitgeber entschieden?Das bodenständige Allround-Banking klang spannend und stellte sich auch als sehr interessant heraus.
Welche Erfahrungenbringen Sie mit?Ich war im Fonds- und Edelmetallge-schäft tätig und habe die Revisionsab-teilung einer Wertpapierhandelsbank aufgebaut und geführt.
Was macht Ihnen am meisten Spaß bei Ihrer Arbeit?Interessant erscheint mir Gesamtbank-steuerung und -controlling, denn hier kann ich noch dazulernen. Ein gutes Miteinander ist mir sehr wichtig.
Was machen Sie,wenn Sie nicht arbeiten?In meiner Freizeit reise ich sehr gerne. Daneben bin ich gerne in der Natur unterwegs, gehe regelmäßig joggen und schätze gutes Essen.
Herzlich willkom-men in unserem leistungsstarken Team.
Thomas Röschlein
Kreditsachbearbeiter mit
Schwerpunkt Firmenkundenkredite
Warum haben Sie sich für die Raiffeisenbank Zorneding eG als Arbeitgeber entschieden?Nach meiner Tätigkeit für eine Groß-bank, deren Handeln in den letzten Jahren zunehmend von deutlichem Werteverfall geprägt war, habe ich michfür die Raiffeisenbank Zorneding eG entschieden. Ein lokal und regional verankertes Kreditinstitut, das sichsowohl seinen Kunden als auch seinen Mitarbeitern in einer partnerschaftlichen Weise verpflichtet fühlt.
Welche Erfahrungenbringen Sie mit?Seit über 30 Jahren bin ich im Privat- und Firmenkundenkreditgeschäft tätig. Was macht Ihnen am meisten Spaß bei Ihrer Arbeit?Neues zu lernen, der nette Umgang mit den Kolleginnen und Kollegen, sowie die kurzen, abteilungsüber-greifenden Wege. Was machen Sie,wenn Sie nicht arbeiten?Vor allem bin ich ein Genussmensch,der sehr gerne kocht, gut isst und seineFreizeit im Kreis der Familie verbringt.
Veronika Feichtner
Leiterin der Individualkundenberater
und Geschäftsstellenleitung
Warum haben Sie sich für die Raiffeisenbank Zorneding eG als Arbeitgeber entschieden?Weil sie eine regional verwurzelte Bankmit kurzen Abstimmungswegen undfamiliärem Miteinander ist. Besondersschätze ich das persönliche und indivi-duelle Beratungskonzept.
Welche Erfahrungenbringen Sie mit?Neben einem abgeschlossenen Bachelor-Studium bringe ich langjährige Erfah-rungen als Wertpapierspezialistin undGeschäftsstellenleiterin ein. Neben-beruflich absolviere ich aktuell einen Master-Studiengang.
Was macht Ihnen am meisten Spaß bei Ihrer Arbeit?Einerseits das Begeistern von Kundenmit unseren Finanzierungs- und Anlage-konzepten, andererseits das Mitwirkenund Mitgestalten am „Großen Ganzen“gemeinsam mit meinen Kollegen.
Was machen Sie,wenn Sie nicht arbeiten? Ich unternehme gerne Ausflüge mit dem Fahrrad und spiele Klarinette in einer kleinen „Tanzlmusi“. Ganz aktuell bin ich mit den Hochzeits-vorbereitungen für den „großen Tag“im Oktober beschäftigt.
Wolfgang StiefenhöferBereichsleiter Kredit und Finanzen,zuständig für die Abteilung Kredit und Rechnungswesen
Warum haben Sie sich für die Raiffeisenbank Zorneding eG als Arbeitgeber entschieden?Ich arbeite sehr gerne in einer regionalenGenossenschaftsbank mit persönlicher Note. Die Größenordnung des Hausesfördert den persönlichen Kontakt zu denKolleginnen und Kollegen.
Welche Erfahrungenbringen Sie mit?Ich bin seit 20 Jahren Genossenschafts-banker und kenne die Strukturen im Genossenschaftswesen sehr gut.Das Kreditgeschäft habe ich von derPike auf gelernt und in vielen Facetten als Führungskraft durchlebt.
Was macht Ihnen am meisten Spaß bei Ihrer Arbeit?Der Umgang mit Menschen und ver-schiedensten Charakteren. Darüber-hinaus übernehme ich gerne Verant-wortung für große Aufgaben.
Was machen Sie,wenn Sie nicht arbeiten?Meine Freizeit nutze ich am liebstenmit meiner Frau und meinen zweiKindern. Sehr gerne mache ich Spazier-gänge mit unserem Wolfshund und Ausflüge in das tolle Umland.
RAIFFEISENBANK ZORNEDING eG INTERN
12
Geschäftsräume 'Am Daxenberg' in Zorneding
NEUER STANDORTDES TELEFONSERVICEIm Zuge unserer Wachstumsstrategie haben wir uns entschieden, die Geschäftsräume'Am Daxenberg' wieder zu nutzen.
Von hier aus soll zukünftig der zentrale Telefon-service für alle Geschäftsstellen erbracht werden.
13
1305 Raiba Baldham Karl-Böhm-Str. Entwurf Daxenberg 1 : 50 13.03.2014
160/80 160/80 160/80160/80 160/80 160/80
TR
44xDD 4
4xDD 4
4xDD 4
4xDD DD
COPY
3x3
160/80 160/80
44xDD4
4xDD
44xDD
44xDD
44x DD
STROM U.DATENLEIT.VON DECKEZUR VERT. KG
RO RORO RO
M MM MM M M
1 2
1 2
1 2
1
111
1
2
22
Ab dem vierten Quartal werden 'Am Daxenberg'die Hörer abge-nommen.
RAIFFEISENBANK ZORNEDING eG INTERN
Ziel ist es, mit einem professionellen Telefonservice einerseits die Wartezeiten für unsere Kunden zu minimieren und andererseits unsere Berater nicht in laufenden Kundenberatungen zu unterbrechen.
Das Team freut sich auch über Ihren Anruf!
Grundriss der Geschäftsräume'Am Daxenberg'.
Fragen unserer neuen Azubis
NA, WIE WAR'S?Fragen an Sandra Ruman
Warum hast Du Dich für die Raiffeisenbank Zorneding eG als Arbeitgeber entschieden?Schon seit vielen Jahren ist meine ganzeFamilie Kunde bei der Raiffeisenbank Zorneding eG gewesen. Durch ein Praktikum konnte ich auch hinter die Kulissen schauen. Danach bewarb ich mich um einen Ausbildungsplatz und erhielt gleich eine Zusage.
Was hat Dich bewogen, diesen Beruf zu wählen?Ich interessierte mich schon in der Realschule für das Fach Betriebswirt-schaft und Finanzen und wollte einen Beruf mit viel Kundenkontakt erlernen.
Was hat Dir in Deiner Lehream meisten Spaß gemacht?Jeder Kunde ist individuell und kommt mit einem anderen Anliegen. Dadurch lernt man verschiedene Situationen, auch unangenehme, zu meistern.
Was war ganz anders, als Dues Dir vorgestellt hast?Ich dachte das der Job Bankkauf-
Herzlichen Glückwunschzum runden Geburtstag:
UNSEREJUBILAREMit Stolz und großem Dank dürfen wirheuer folgenden Mitarbeitern gratulieren:
40-jährigesJubiläumAlfred Pollich
30-jährigesJubiläumChristine Marini
30-jährigesJubiläumIrmgard Kast
30-jährigesJubiläumRainer Bernt
10-jährigesJubiläumMaria Grasser
25-jährigesJubiläumBettina Simon
25-jährigesJubiläumCenta Schifferl
60 JahreHans Stinauer
50 JahreElisabeth Tuschter
Stefan Reinwald
Sachbearbeiter im
Rechnungswesen/Controlling
Warum haben Sie sich für die Raiffeisenbank Zorneding eG als Arbeitgeber entschieden?Wichtig war mir, dass die Bank wirt-schaftlich gesund und die Größe über-
schaubar ist.
Welche Erfahrungenbringen Sie mit?Ich bin Bilanzbuchhalter/IHK und habe den größten Teil meines Berufslebens im Bankenbereich gearbeitet.
Was macht Ihnen am meisten Spaß bei Ihrer Arbeit?Immer wieder neueAufgaben.
Was machen Sie,wenn Sie nicht arbeiten?Laufen, Radfahren und Reisen.
Warum haben Sie sich für die Raiffeisenbank Zorneding eG als Arbeitgeber entschieden?Die Genossenschaftsbanken zählen mit zu den attraktivsten Arbeit-gebern in Deutschland. Ich habemich für die Raffeisenbank Zorneding eG entschieden,weil sie ein regionales und erfolgreiches Unternehmenist, bei dem der einzelne Mit-arbeiter noch Wertschätzung findet und bei der persönli-chen und beruflichen Weiter-entwicklung unterstützt wird.
Welche Erfahrungenbringen Sie mit?Ich bin bereits seit 2 Jahren in der Kreditabteilung tätig und war bisher für die Vergabe von privaten und gewerblichen Krediten verantwortlich.
mann/-frau eher einseitig und etwas „spießig“ sei. Allerdings hat sich dies nicht bestätigt. Ganz im Gegenteil!
Welches Aufgabenfeld hastDu übernommen?Zum Ende meiner Ausbildung durften wir uns für eine Stelle „bewerben“.Ich wollte unbedingt an den Schalter. Nun bin ich seit dem 29.01.2014 in der Filiale Vaterstetten fest eingestellt.
Was treibt Dich an?Mich treiben die Menschen an! Ich möchte ihnen helfen und für jeden Kunden die bestmögliche Lösung finden.
Fragen an Katrin Moosbauer
Warum hast Du Dich für die Raiffeisenbank Zorneding eG als Arbeitgeber entschieden?Ich habe hier ein Praktikum absolviert, und wurde freundlich in das Team aufgenommen. Die Nähe zum Kunden gefiel mir sehr gut und war für mich ein ausschlaggebender Punkt. Zudem hat mich das genossenschaftliche Prinzip überzeugt.
Was hat Dich bewogen, diesen Beruf zu wählen?Das Aufgabenfeld ist sehr umfangreich,interessant und abwechslungsreich.
Was hat Dir in Deiner Lehream meisten Spaß gemacht?In meiner Ausbildung hat mir am meisten Spaß gemacht, dass wir in unterschiedliche Abteilungen rein-schnuppern durften.
Was war ganz anders, als Dues Dir vorgestellt hast?Ich habe mir den Beruf nicht so vielfäl-tig vorgestellt.
Welches Aufgabenfeld hastDu übernommen?Nach meiner Ausbildung habe ich in der Geschäftsstelle Baldham eine Stelle als zusätzliche Servicekunden-beraterin übernommen.
Unsere neuenAuszubildenden befragen unsere ausgelerntenBankkauffrauennach deren ersten Erfahrungen in ihrem Berufsleben.
Was macht Ihnen am meisten Spaß bei Ihrer Arbeit?Das Firmenkundengeschäft ist sehrindividuell und umfassend. Jeder Kreditist irgendwie ein wenig anders.
Andreas BürgelKreditsachbearbeiter im Bereich Firmenkundenkredite
TREFFPUNKT: PARTNER & KOOPERATIONEN
Zahlenspiele
DER DEUTSCHEMITTELSTAND
14
ZAHLENSPIELE
15
Spannende Zahlen finden sich im Geschäftsbericht 2012der DZ Bank Gruppe. Sie belegen eindrucksvoll die guteEntwicklung sowie die internationale Wettbewerbsfähigkeitdes deutschen Mittelstandes.
Die Mittelstandsda-ten in dieser Über-sicht wurden aus Veröffentlichungen der DZ BANK, des Instituts für Mittel-standsforschungBonn, des Bundes-ministeriums fürWirtschaft und Technologie, der KfW Bankengruppe und der GE Capitalzusammengestellt.
Für jeden Bedarf die passende Karte
DAS VR-KARTENCONCEPTIM ÜBERBLICKMixen Sie Ihre ideale Kreditkarte – aus namhaften Anbietern, individuellen Kartendesignsund überzeugenden Leistungspaketen.
Basisleistungen aller Kredit- kartenprodukte im VR-Karten- Concept
PIN für Barverfügungen am Geld- automaten und im Ausland, ggf. auch an Kassenautomaten
Wahl einer Wunsch-PIN an Geld- automaten der Volksbanken Raiff- eisenbanken
Bequemes Bezahlen bei weltweit 30 Millionen Akzeptanzstellen (Geschäfte, Tankstellen, Restaurants usw.), bei der PrepaidCard an allen Akzeptanzstellen mit Online-Auto- risierung, da Verfügungen aus- schließlich im Rahmen des einge- zahlten Guthabens möglich sind
Barabhebung an über 1 Mio. Geld- automaten weltweit
Sicheres Bezahlen im Internet mit Mastercard® SecureCode™ / Verified by Visa
EMV-Chip auf der Karte als zu- sätzlicher Schutz vor Missbrauch und Manipulationen
Sperr-Hotline rund um die Uhr
Zusätzliche Basisleistungen von ClassicCard, ShoppingCard, ReiseCard und GoldCard
Weltweiter Notfall-Bargeldservice (ClassicCard bis max. 1.000 US-$, GoldCard bis max. 5.000 US-$)
Weltweiter Notfall-Kartenservice Frei definierbarer Verfügungsrahmen
pro Karte (bei MasterCard® Gold- Card mind. 5.500 Euro)
Alle Kartendesigns sind jeweils als MasterCard® oder Visa® verfügbar. PrepaidCard
Guthabenbasiert Individuell wählbarer Aufladebetrag Mehr Sicherheit für Jugendliche ab
zwölf Jahren durch Bestimmung des max. Ladebetrags gemeinsam mit den Eltern – in der Regel sind bis zu 2.000 Euro möglich
ClassicCard
Verkehrsmittel-Unfallversicherung (bei Flugreisen, im Mietwagen, im Hotel und in öffentlichen Verkehrs- mitteln)
ReiseCard
Reisebuchungsservice mit 5% Rück- vergütung
Reisegepäck-Versicherung Reise-Service-Hotline
Reiserücktrittskosten-Versicherung
Shoppi
Shop Garant – innerhalb der ersten 90 Tage nach dem Kauf
Garantieverlängerung für elektrische und elektronische Haushaltsgeräte
PrepaidCard
ClassicCard
ReiseCard
ShoppingCard
GoldCard
Reisebuchungsservice mit 7% Rück- vergütung
Auslandsreise-Krankenversicherung Reise-Service-Versicherung Reiserücktrittskosten-Versicherung Verkehrsmittel-Unfallversicherung Auslands-Schutzbrief-Versicherung
GoldCard
Abb. illustrativ
Auch in diesem Jahr wurde das lokale Brauch-tum rund um die Maibaumfeiern wieder groß-zügig von der Raiffeisenbank Zorneding eGunterstützt.
So erhielten sowohl die Interessengemeinschaft Maibaum Zorneding, die Maibaumfreunde Purfing e.V. und der Ilchinger Maibaumverein jeweils500 Euro als finanzielle Unterstützung.
Damit konnte z.B. die Interessengemeinschaft Zornedinger Maibaum eine der größtenFichten, die es im Landkreis zu fällen gab,ins Dorf holen und am Glasl-Hof posi-tionieren. Knapp über 40 Meter maßdas Prachtstück – der längste imLandkreis Ebersberg!
Regionales BrauchtumUNTERSTÜTZUNGDER MAIBAUMVEREINE
16
ÜBERBLICK: AUS UNSERER REGION
In der Region. Für die Region.
UNSER SOZIALESENGAGEMENT
17
ÜBERBLICK: AUS UNSERER REGION
Unsere Fotos zeigenMartin Schottenheimmit den Vertreternder Kindergärten in Eglharting, Kirch-seeon, Niederseeon und Moosach-Alten-burg …
Mit Spenden im Gesamtwert von 8.750,- Euro hat die Raiffeisenbank Zorneding eG wieder Kindergärten und Schulen in ihrem Geschäfts-gebiet finanziell bedacht.
Denn es ist den beiden Vorständen Martin Schot-tenheim und Oliver Brandhuber – selbst Väter –ein besonderes Anliegen, schon Kleinst- undKleinkindern besondere Förderung zukommenzu lassen.
ZukunftsweisendeFörderung der klein(st)enHoffnungsträger
… sowie der Schulen in Baldham, Vaterstetten und Zorneding.
Unser Foto zeigt von links nach rechts:Udo Ockel (Bürger-meister Kirchseeon), Oliver Brandhuber (Vorstand), Piet Mayr (BürgermeisterZorneding), GeorgReitsberger (Bürger-meister Vaterstetten),Martin Schottenheim(Vorstand), Eugen Gillhuber (Bürger-meister Moosach)
Die Raiffeisenbank Zorneding eG hat sich seit vielen Jahren der Aufgabe verschrieben, regelmäßig benachteiligte Menschen in ihrem Geschäftsgebiet, dem Landkreis Ebersberg, durch Geldspenden zu unterstützen. DieBürgermeister von Zorneding, Kirchseeon,Vaterstetten und Moosach nahmen die Spendenstellvertretend für die vielfältigen sozialen Projekte ihrer Gemeinden in Empfang.
„Als regional tätige Bank ist es uns seit jeher Ver-pflichtung und ein besonderes Herzensanliegen, nicht nur über gesellschaftliches Engagement zu reden, sondern auch ganz konkret zu helfen“, so Vorstandsmitglied Martin Schottenheim.
Sinnvolle „Anlage“4.700 EURO FÜRSOZIALE PROJEKTEIM LANDKREIS
„Nur gemeinsam sind wir stark und alle sind auf-gefordert, sich für Schwächere einzusetzen und damit die Gemeinschaft weiter zu stärken. Das ist gelebtes Verständnis des Genossenschaftsprinzips.Dem sind wir seit unserer Gründung verpflichtet – und das sind heuer immerhin schon 115 Jahre“ resümiert Vorstand Oliver Brandhuber mit Blick auf das diesjährige Jubiläum der Raiffeisenbank Zorneding eG.
Die Gemeindevertreter freuten sich sehr überdie finanzielle Unterstützung und dankten den Vorständen der Raiffeisenbank Zorneding eG herzlich für den symbolischen Scheck in Höhe von 4.700 Euro für bedürftige Familien und Bürger.
Der gespendete Betrag dient zur Kostenübernahme von Schulesseneinzelner Kinder inder Schülerbetreuungund kommt der Unterstützung Bedürftiger zugute.
17
Sponsorenund Vorstände der IG (v.l.): Oliver Brandhuberund Martin Schottenheim Vorstandsmitglieder der Raiffeisenbank Zorneding eG und Peter Ohlberger und Jörg Michael vonder Interessenge-meinschaft ZM.
Juni 2014
So. 01.06.14 09.30 Uhr Bund Naturschutz OG Zorneding: Erlebnisradtour in den südl. Landkreis im Rahmen der "BayernTour Natur", S-Bahnhof Zorneding (Südseite)
Mi. 04.06.14 20.00 Uhr Pro Christophoruskirche e.V.: Donnerstags-Kino im Gemeindesaal der ChristophoruskircheDo. 05.06.14 19.30 Uhr Ev. Christophoruskirche: Orgelmeditation im Rahmen der Pfingstnovene, ChristophoruskircheSa. 07.06.14 07.45 Uhr Kath. Pfarrei St. Martin: "Möschenfelder" Bittgang ab Pfarrkirche St. MartinDi. - Fr. 10.06.14 10.00 Uhr Tennisclub Zorneding: Trainingswoche Pfingsten, Tennisanlage
Do. 19.06.14 09.00 Uhr Kath. Pfarrei St. Martin, Fronleichnam: Gottesdienst in der Pfarrkirche mit ProzessionSa. 21.06.14 18.00 Uhr Tennisclub Zorneding: Sonnwendfeuer, Tennisanlage
Sa. 28.06.14 10.00 - 13.00 Uhr Bund Naturschutz OG Zorneding: Tümpeln für Kinder mit der Biologin Dr. Roswitha Holzmann, an der Weiherkette (Gewerbegebiet Pöring)
Sa. 28.06.14 06.00 Uhr Kath. Pfarrei St. Martin: Bittgang nach Maria Altenburg ab Pfarrkirche St. MartinSa. 28.06.14 12.00 Uhr Arbeitskreis Jugend Zorneding-Pöring e.V.: Kinderfest in Zorneding
Sa. 28.06.14 19.00 Uhr Kammerchor a capella: "Wie im Himmel", Abend mit Chormusik aus Schweden und anderen skandinavischen Ländern im Rathaus Zorneding
So. 29.06.14 19.00 Uhr Bach&More: Chor- und Orchesterkonzert II in Kath. Wallfahrtskirche St. Ottilie MöschenfeldDi. 01.07.14 Kath. Frauengemeinschaft: TagesfahrtDo. 03.07.14 20.00 Uhr Pro Christophoruskirche e.V.: DonnerstagsKino im Gemeindesaal der ChristophoruskircheSa 05.07.14 13.00 Uhr Gewerbeforum Zorneding: Bürgerfest "Zorneding feiert"Sa. 05.07.14 09.00/11.00 Uhr Kath. Pfarrei St. Martin: Firmung in Pfarrkirche St. MartinJuli 2014So 06.07.14 10.00 - 18.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Pöring: Tag der Offenen Tür im Feuerwehrhaus in PöringSo. 06.07.14 13.00 Uhr Tennisclub Zorneding: Kaffeeklatsch, TennisanlageSa. 12.07.14 05.15 Uhr Kath. Pfarrei St. Martin: Leonhardi-Bittgang nach Siegertsbrunn ab Pfarrkirche St. MartinSa. 12.07.14 06:45 Uhr DAV Zorneding: Steinsee TriathlonSa. 12.07.14 12:00 Uhr DAV Zorneding: Sommerfest, Huiberghüttn, Zorneding mit Siegerehrung TriathlonSa. 12.07.14 ab 10.00 Uhr TSV Zorneding: Turnier U15 - C-Juniorinnen, Sportstadion ZornedingSa. 12.07.14 ab 14.00 Uhr TSV Zorneding: Turnier U15 - C-Junioren, Sportstadion ZornedingSa. 12.07.14 18.00 Uhr Pro Christophoruskirche e.V.: Sommerfest des Vereins Pro Christophoruskirche e.V., ChristophoruswieseSo. 13.07.14 17.00 Uhr Bach&More: Kinderkonzert (2), Bürgerhaus NeukeferlohDi. -Do.
15.07.14 - 17.09.14 15.30 - 18.00 Uhr Kath. Pfarrei St. Martin, ev. Christophoruskirche: Ökumenische Kinderbibelwoche in St. Martin
und ChristophoruskircheSa. 19.07.14 09.00 Uhr Tennisclub Zorneding: Sommerfest und Clubmeisterschaft, TennisanlageSa. 19.07.14 19.00 Uhr Pöringer Spatzen: Chorkonzert des Sängerkreises Wasserburg-Ebersberg im GSD-Heim VaterstettenSa. 19.07.14 20.30 Uhr Bach&More: Swing & More im Atrium, Evang. ChristophoruskircheSa. 19.07.14 20.00 Uhr Kulturverein Zorneding: Sommerserenade, Schlosshof Elkofen bei GrafingSo. 20.07.14 08.15 Uhr Alter erleben in Zorneding: Vereinsausflug nach Nördlingen und DinkelsbühlSo. 20.07.14 20.00 Uhr Kulturverein Zorneding: Sommerserenade, 'St. Ottilie' MöschenfeldSo. 27.07.14 ab 10.00 Uhr TSV Zorneding: Landkreissportfest Leichtathletik und TSV-Schülersportfest, Sportstadion ZornedingMo. -Fr.
30.07.14 - 15.09.14 AWO Ortsverein Zorneding: Sommerferienaktion „AWOFez“
August 2014Sa. 02.08.14 19.00 Uhr D'BIANGA e.V.: Weinfest am Dorfplatz/Maibaum in PöringSo. 03.08.14 10.00 Uhr Tennisclub Zorneding: Eltern-Kind-Turnier, Auftakt für Trainingswoche, TennisanlageMo. -Fr.
04.08.14 - 08.08.14 10.00 Uhr Tennisclub Zorneding: 1. Trainingswoche Sommerferien, Tennisanlage
Do. 07.08.14 20.00 Uhr Pro Christophoruskirche e.V.: Donnerstags-Kino im Gemeindesaal der Christophoruskirche
SCHLUSSPUNKT & AUSBLICK
Liebe Mitglieder-Vertreter, bitte jetzt schon vormerken:
VERTRETER-VERSAMMLUNGAM 25.06.2014Der Vorstand und Aufsichtsrat legen wie jedes Jahr Rechenschaft über ihre Tätigkeiten ab.
Die Versammlung stellt dann den Jahresabschluss fest und beschließt, wie der Jahresüberschussverwendet werden soll. Außerdem entscheidet sie über die Entlastung des Vorstands und des Auf-sichtsrates.
Wir freuen uns auf angeregte Gespräche undinteressante Diskussionen mit den Vertreternim Martinstadl in Zorneding.
Die Titelgestaltung des aktuellenGeschäftsberichts steht ganz im Zeichen unseres großen Jubiläums.
18 19
ÜBERBLICK: AUS UNSERER REGION
Veranstaltungen in unseren weiteren Gemeinden finden Sie hier:www.kirchseeon.de (unter „Veranstaltungskalender“), www.vaterstetten.de (unter „Veranstaltungen“)
Veranstaltungskalender Zorneding
Seit115 Jahren
für Sie vor Ort …
… begleiten wirGenerationen
vom Sparbuch bis hinzur Absicherung
im Alter …
… persönlich,individuell und
kompetent!
Anzeige
IMPRESSUMHerausgeber: Raiffeisenbank Zorneding eG, Birkenstr. 1-5, 85604 ZornedingV.i.S.d.P. (verantwortlicher Redakteur): Alexandra Müller, Barbara Hauser, Raiffeisenbank Zorneding eG, Birkenstr. 1-5, 85604 ZornedingFotonachweis: © WavebreakmediaMicro - Fotolia.com, © Yuri Arcurs - Fotolia.com, © Petro Feketa - Fotolia.com, © R&R DialogpoolKonzept: One Stop Marketing GmbH & Co. KGDruckerei: DORNER PrintConcept GmbH & Co. KG, Kauerhofer Straße 1, 92237 Sulzbach-Rosenberg
