ebs Erdgas + Biogas AG107. Geschäftsbericht 2018
Die nachhaltige Energiezukunft findet im Alltag statt – mit Gas
Die Rekordwärme im Sommerhalb-jahr 2018 hat einen Einfluss auf die Energiekosten im Gebäudebereich. Ein meteorologischer Indikator dafür sind die Heizgradtage (HGT), damit kann der temperaturbedingte Heiz- energieverbrauch eines Gebäudes ermittelt werden. Seit Februar sind nur unterdurchschnittliche Niederschlags-mengen gefallen, auch der Herbst 2018 war zu schön, zu trocken und zu warm, was sich auf den Gasverkauf auswirkte.
Investitionen ins GasnetzDie ebs Erdgas + Biogas AG investiert laufend in das Rohrleitungsnetz. Die MD-Leitung von Ibach nach Brunnen wurde um 300 Meter erneuert. Damit konnte der Leitungsdruck optimiert werden.
Sicherer Betrieb gewährleistet Durch periodische Sicherheitsrund-gänge und laufende Netzerneuerun-gen konnte die Betriebsbereitschaft und die Betriebssicherheit der Rohrlei-tungsanlagen unterbruchfrei
gewährleistet werden. Der Betrieb der Anlagen und Netze der ebs Erdgas + Biogas AG verlief auch im Berichtsjahr 2018 störungsfrei.
ArbeitssicherheitGasfachleute, die an oder im Bereich von gasführenden Anlagen arbeiten, benötigen ein fundiertes Fachwissen. In internen und externen Weiterbildun-gen (TISG Kursen) werden Grundla-gen und Spezialkenntnisse in Theorie und Praxis vermittelt und somit die Arbeitssicherheit unserer Mitarbeiter aktiv gefördert.
ebs Erdgas + Biogas AG
Ob zum Heizen oder als Treibstoff für Motorfahr-zeuge: Der Einsatz von Erdgas und Biogas als Ener-gieträger ist flexibel und praktisch. Die ebs Erdgas + Biogas AG baut ihre Gasinfrastruktur weiter aus und trägt damit zum Erreichen der Klimaziele bei.
Wie in der Schweiz geheizt wirdErdgas Hauptnetz
2
107. Geschäftsbericht 2018
Gute Resultate im EVU Benchmar-king ebs hat erneut an der vom Bun-desamt für Energie (BFE) in Auftrag gegebenen Studie, welche Strategien, Produkte und Dienstleistungen der Energieversorger in einem Benchmar-king vergleicht, teilgenommen und belegt Rang 6 von 91 Teilnehmern. Beim Gesamtergebnis Wärme / Gas belegt die ebs Erdgas + Biogas AG Rang 5 von 50 Teilnehmern.
GasabsatzDer Gasverkauf ging von 48,8 GWh auf 47,63 GWh zurück, bedingt durch den Rückgang von 396 Heizgrad-tagen. 1 344 kW Anschlussleistungen wurden in Betrieb genommen.
Unser Beitrag zum Erreichen der KlimazieleMit dem Einsatz von Erdgas wurden im Versorgungsgebiet 3 095 to Kohlendioxid CO2 572 kg Kohlenmonoxid 3 620 kg Stickoxide 5 581 kg Schwefel 17.1 kg Feinstaub eingespart.
Erdgas + Biogas als Treibstoff Erdgas / Biogas ist eine sinnvolle und äusserst umweltschonende Alterna-tive zu konventionellen Treibstoffen. Es ist günstiger als Benzin oder Diesel und der Ausstoss an Schadstoffen ist wesentlich geringer. An der ebs Tank-stelle in Brunnen wurden 42 252 kg getankt, dies entspricht einer Menge von 62 110 lt Benzin. Immer mehr Kun-den fahren mit 100 Prozent Biogas. Im Treibstoffsektor sind immer 10 Prozent Biogas beigemischt.
Das Förderprogramm der schweize-rischen Gasindustrie wurde auch 2018 weitergeführt.
ebs Erdgas + Biogas AG
Erneuerbare Energie Biogas730 000 kWh Biogas hat die ebs Erdgas + Biogas AG im laufenden Geschäftsjahr als Heizenergie und Treibstoff verkauft. Wer sich für Biogas entscheidet, tut viel für die Umwelt. Denn Biogas ist eine äusserst kli-mafreundliche Energie und zu 100 Prozent erneuerbar. Das Biogas wird zu Erdgas-Qualität aufbereitet und ins bestehende Gasnetz eingespeist. Des-halb erfordert Biogas keine zusätzli-chen Investitionen in die Infrastruktur.
Baustelle Steibislin Seewen: Monteure in Schutzbekleidung (PSA)
3
107. Geschäftsbericht 2018
ebs Erdgas + Biogas AG
Betriebsführung WVGLAuch die Betriebsführung der Was-serversorgung Lauerz verlief nahezu störungsfrei. Bau und Betrieb der Anlagen kann durch die Monteure der ebs Erdgas + Biogas AG sichergestellt werden. Der Ausbau «Hasen Ring» wird aufgrund der Notwendigkeit vorgezogen und erstellt. Die gesamte Erneuerung wird bis 2030 dauern.
ebs QuerverbundDie flexiblen Mitarbeiter der ebs Erdgas + Biogas AG waren gefrag-te Handwerker. Innerhalb der ebs Gruppe konnten sie Mithelfen bei der Montage von Photovoltaik-Anlagen, beim Umbau der Betriebszentrale Muotkraftwerke und im Werkhof in Ibach. Ebenso waren sie tätig für die Wasserversorgung Steinen und die Firma Schottroff Heizung Sanitär AG.
AusblickDie Netze und die Versorgungs- sicherheit sind auch in Zukunft das zentrale Element der Gasversor-gung, indem sie den Transport und die Speicherung und den Umbau zu einer nachhaltigen Energieversorgung ermöglichen. Sie entsprechen hohen Qualitätsansprüchen. Die Branche unterstützt alle Massnahmen interna-tional und national, um eine konstan-te, nachhaltige und kostengünstige Lieferfähigkeit sicherzustellen. In der Schweiz spielen die Transport- und
Energiebezug hydrologischMio. kWh
Anschlussleistung 2005 – 2018Tausend kW
Generalversammlung: Zutrittskontrolle Shannon Betschart und Lydia Gwerder
Verteilnetze eine zentrale Rolle beim Umbau der Energieversorgung hin zu mehr erneuerbaren Energien, weniger CO2 und mehr Energieeffizienz. Dazu ist sie mit fast 20 000 Kilometern Gas-netzen, gut aufgestellt.
Die Versorgungssicherheit in der Schweiz und im Versorgungsgebiet der ebs Erdgas + Biogas AG ist sehr hoch.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18
0
2
4
6
8
10
122016/2017 2017/2018
4
107. Geschäftsbericht 2018
Erdgas in Zahlen2018 2017
Einspeisungen ab HD-Netz 5 5
Messstationen HD-Netz 1 1
Einspeisungen MD-Netz 5 5
Einspeisungen HD-Netz Kunden 2 2
Leitungen stillgelegt ( m ) 0 0
Netzerneuerungen ( m ) 630 305
Netzerweiterungen ND + MD Netz ( m ) 391 1 017
Neue Anlagen in Betrieb genommen 26 22
Hausanschlüsse erstellt 12 24
Erdgaszähler in Betrieb 570 561
Anschlussleistung ( kW ) 38 275 36 931
Installationskontrollen 26 22
Zählerauswechslungen 25 13
Periodische Kontrollen 25 13
Maximale Leistung ( m3 / h ) 1 710 1 609
Minimale Leistung ( m3 / h ) 22 42
Organisation und StrukturVerwaltungsrat Funktion im VR seit
Ruedi Reichmuth Präsident 2006
Fidel Gwerder Vizepräsident 1993
Josef Gasser Mitglied 2002
Bernadette Kündig-Blättler Mitglied 2006
Hans Bless Mitglied 2010
Claus Jörg Mitglied 2018
Hans Peter Tanner Delegierter 2018
Operative Tätigkeiten Funktion
Claus Jörg Geschäftsbereichsleiter Netze
Urs Weiss Bereichsleiter Erdgas + Biogas
Lydia Gwerder Leiterin Sekretariat
Pirmin Ulrich Rohrnetz-Monteur
Karl Gwerder Rohrnetz-Monteur
Marco Gwerder Rohrnetz-Monteur
Sigismund Gwerder Rohrnetz-Monteur
Organisation und Zahlen
5
107. Geschäftsbericht 2018
Erfolgsrechnung
in CHF 2018 2017
Erlös aus Gasverkäufen inkl. Netznutzung 5 022 368 4 909 107
Übrige betriebliche Leistungen 359 337 377 668
Aktivierte Eigenleistungen 73 620 125 975
Nettoerlös aus Lieferungen und Leistungen 5 455 325 5 412 750
Material- und Dienstleistungsaufwand
Gasbeschaffung 3 270 700 3 081 535
Material und Fremdleistungen 223 979 241 864
Personalaufwand / Fremdleistungen ebs Energie AG 670 277 694 770
Übriger Betriebsaufwand 237 240 289 688
Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Positionen des Anlagevermögens
800 725 787 955
Betriebsaufwand 5 202 921 5 095 813
Betriebliches Ergebnis vor Zinsen und Steuern 252 404 316 938
Finanzertrag 4 817 3 782
Finanzaufwand – 196 016 – 314 130
Betriebliches Ergebnis vor Steuern 61 205 6 589
Steuern – 20 230 – 20 624
Jahresergebnis (Gewinn + / Verlust –) 40 975 – 14 035
Finanzbericht – ebs Erdgas + Biogas AG
Alle aufgeführten Beträge in der Jahresrechnung sind gerundet. Daher kann eine minimale Differenz bei den Totalbe-trägen entstehen.
6
107. Geschäftsbericht 2018
Bilanz
in CHF 31.12.2018 31.12.2017
AKTIVEN
Kassa, Post- und Bankguthaben 325 342 383 101
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen1 1 866 555 1 457 997
Übrige Forderungen2 55 43
Vorräte und Aufträge in Arbeit 129 162 114 424
Aktive Rechnungsabgrenzungen3 144 142 1 285
Umlaufvermögen 2 465 256 1 956 850
Finanzanlagen
Finanzanlagen und langfristige Forderungen4 2 2
Sachanlagen5 21 529 303 21 810 765
Immaterielles Anlagevermögen
Anlagenbenützungsrecht TL WWZ 2 413 814 2 454 809
Anlagevermögen 23 943 119 24 265 576
Total Aktiven 26 408 375 26 222 426
PASSIVEN
Kurzfristiges Fremdkapital
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen6 1 206 974 1 087 730
Kurzfristige verzinsliche Verbindlichkeiten7 2 980 000 1 980 000
Passive Rechnungsabgrenzungen8 104 974 79 243
Langfristiges Fremdkapital
Langfristige verzinsliche Verbindlichkeiten9 14 864 200 15 864 200
Fremdkapital 19 156 148 19 011 174
Aktienkapital 11 000 000 11 000 000
Gesetzliche Gewinnreserven
Allgemeine Reserven 53 947 53 947
Gesetzliche Kapitalreserven
Reserven aus Kapitaleinlagen 337 104 337 104
Verlustvortrag – 4 138 824 – 4 179 799
Eigenkapital10 7 252 227 7 211 252
Total Passiven 26 408 375 26 222 426
Finanzbericht – ebs Erdgas + Biogas AG
7
107. Geschäftsbericht 2018
Anhang zur Jahresrechnung1. Angaben über die in der Jahresrechnung angewandten Grundsätze
Die vorliegende Jahresrechnung wurde gemäss den Vorschriften des Schweizerischen Gesetzes, insbeson-dere der Artikel über die kaufmänni-sche Buchführung und Rechnungs-legung des Obligationenrechts ( Art. 957 bis 962 erstellt. Die wesentlichen Grundsätze zur Rechnungslegung sind nachstehend aufgeführt.
UmsatzerfassungDer Umsatz beinhaltet sämtliche Erlöse aus dem Verkauf von Erdgas, Biogas und Flüssiggas. In den übrigen betrieblichen Leistungen werden Er-löse aus Dienstleistungen wie Installa-tionen, Leitungsbau, Hausanschlüsse und anderen Leistungen erfasst. Die aktivierten Eigenleistungen werden nach Leistungsfortschritt der angefal-lenen Personalstunden und Arbeiten auf langfristig nutzbarem Anlagever-mögen erfasst. Es wird kein Gewinn- anteil verbucht.
Forderungen aus Lieferungen und LeistungenDie Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und übrige kurzfristige Forderungen werden zu Nominalwer-ten bilanziert. Auf diese Werte werden bei Bedarf individuelle Einzelwertbe-richtigungen vorgenommen, wobei der Restbestand pauschal mit 10 % gemäss steuerlichen Richtlinien wert-berichtigt wird.
Finanzanlagen und langfristige ForderungenDie Darlehen werden zu Nominal-werten bilanziert. Bei Bedarf werden Wertberichtigungen auf den einzelnen Positionen verbucht.
SachanlagenDie Sachanlagen werden zu An-schaffungskosten oder zu Herstel-lungskosten abzüglich der notwen-digen Abschreibungen bilanziert. Die Sachanlagen werden grundsätzlich über die nachfolgend aufgelisteten Nutzungsdauern abgeschrieben. Es werden auch steuerlich akzeptierte Sofortabschreibungen auf Investitio-nen im Anschaffungs- bzw. Herstel-lungsjahr vorgenommen.
Langfristige verzinsliche VerbindlichkeitenDie verzinslichen Verbindlichkeiten beinhalten Darlehens- und Hypothe-karkredite. Die Positionen werden zu Nominalwerten bilanziert.
Pos Details zur Bilanz ( in CHF ) 31.12.2018 31.12.2017
1 Forderungen aus Lieferung und Leistungen 1 866 555 1 457 997
Dritte 1 757 935 1 381 922
Aktionäre ( ebs Energie AG ) 108 620 76 075
2 Übrige Forderungen 55 43
Dritte 55 43
3 Aktive Rechnungsabgrenzungen 144 142 1 285
Dritte 144 142 1 285
4 Finanzanlagen und langfristige Forderungen 2 2
Dritte 2 2
2. Angaben und Erläuterungen zu Positionen der Jahresrechnung
Finanzbericht – ebs Erdgas + Biogas AG
Anlagekategorie Nutzungsdauer
Verteilanlagen 25 bis 60 Jahre
Betriebs- und Geschäftseinrichtungen 5 bis 15 Jahre
Anlagen im Bau Abschreibung bei Wertminderung
8
107. Geschäftsbericht 2018
5 Sachanlagen 31.12.2017 Zu- / Abgänge Abschreibungen 31.12.2018
Verteilanlagen 20 447 247 1 050 953 – 690 688 20 807 512
Betriebs- und Geschäftseinrichtungen 514 875 15 423 – 69 042 461 256
Anlagen im Bau 848 643 – 588 108 0 260 535
21 810 764 478 269 – 759 730 21 529 303
31.12.2016 Zu- / Abgänge Abschreibungen 31.12.2017
Verteilanlagen 21 021 899 98 032 – 672 683 20 447 247
Betriebs- und Geschäftseinrichtungen 552 392 36 064 – 73 581 514 875
Anlagen im Bau 339 889 508 754 0 848 643
21 914 180 642 849 – 746 264 21 810 764
Pos Details zur Bilanz ( in CHF ) 31.12.2018 31.12.2017
6 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 1 206 974 1 087 730
Dritte 1 007 666 872 417
Aktionäre ( ebs Energie AG ) 199 308 215 313
7 kurzfristige Verbindlichkeiten 2 980 000 1 980 000
Dritte 1 000 000 0
Aktionäre ( ebs Energie AG ) 1 980 000 1 980 000
8 Passive Rechnungsabgrenzung 104 974 79 243
Dritte 55 984 29 242
Aktionäre ( ebs Energie AG ) 48 990 50 002
9 Langfristige verzinsliche Verbindlichkeiten 14 864 200 15 864 200
Dritte ( SZKB ) 5 700 000 6 700 000
Aktionäre ( ebs Energie AG ) 9 164 200 9 164 200
10 Eigenkapital 31.12.2017Gewinn-
verwendung Jahresgewinn 31.12.2018
Aktienkapital 11 000 000 0 0 11 000 000
Gesetzliche Reserven 391 051 0 0 391 051
Bilanzverlust – 4 179 799 0 40 975 – 4 138 824
7 211 252 0 40 975 7 252 227
31.12.2016Gewinn-
verwendung Jahresverlust 31.12.2017
Aktienkapital 11 000 000 0 0 11 000 000
Gesetzliche Reserven 391 051 0 0 391 051
Bilanzverlust – 4 165 764 0 – 14 035 – 4 179 799
7 225 287 0 – 14 035 7 211 252
3. Weitere gesetzliche Angaben zur Jahresrechnung
Angabe über Anzahl Vollzeitstellen im JahresdurchschnittDie Anzahl Vollzeitstellen liegt im Jahresdurchschnitt ana-log Vorjahr nicht über 10 Mitarbeitenden.
Wesentliche Ereignisse nach dem BilanzstichtagEs bestehen keine Ereignisse nach dem Bilanzstichtag, welche wesentliche Auswirkungen auf die Jahresrechnung 2018 haben könnten. Der Verwaltungsrat hat die vorlie-gende Jahresrechnung am 25. Februar 2019 genehmigt.
Finanzbericht – ebs Erdgas + Biogas AG
9
107. Geschäftsbericht 2018
Verwendung Bilanzverlust
in CHF 2018 2017
Der Generalversammlung stehen zur VerfügungVortrag vom Vorjahr – 4 179 799 – 4 165 764
Jahresergebnis 40 975 – 14 035
Bilanzverlust – 4 138 824 – 4 179 799
Der Verwaltungsrat schlägt der Generalversammlung folgende Verwendung des Bilanzverlustes vor:
Schwyz, 25. Februar 2019
ebs Erdgas + Biogas AGVerwaltungsrat und Geschäftsleitung
in CHF 2018 2017
Dividende 0 % 0 0
Zuweisung gesetzlichen Reserven 0 0
Vortrag auf neue Rechnung – 4 138 824 – 4 179 799
Finanzbericht – ebs Erdgas + Biogas AG
10
107. Geschäftsbericht 2018
Bericht Revisionsstelle
Finanzbericht – ebs Erdgas + Biogas AG
11
107. Geschäftsbericht 2018
ebs Erdgas + Biogas AGRiedstrasse 176430 SchwyzTelefon 041 819 48 48www.ebs.swiss