+ All Categories
Home > Documents > 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und...

10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und...

Date post: 09-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 2 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
40
10. – 20.01.2019 www.lichtfestivalluzern.ch Festivalführer
Transcript
Page 1: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

1

TITE

L

10. – 20.01.2019 www.lichtfestivalluzern.ch

Festivalführer

Page 2: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

Teilen Sie Ihre Momente mit uns:

facebook.com/lichtfestivalluzern

instagram.com/lichtfestivalluzern

#lichtfestivalluzern

Page 3: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

3

Edit

oria

l

Premiere in Luzern

Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt neu zu entdecken.

Lichterlebnisse in der Leuchtenstadt

Vom 10.–20. Januar 2019 wird Luzern zum leuchtenden Treffpunkt. Das Lichtfestival bringt in der kalten Jahreszeit Licht und Wärme in die Stadt.

Nationale und internationale Künstler prä sen tieren zum ersten Mal in Luzern die vielfältigen und faszinierenden Facetten des Lichts.

Erleben Sie die Lichtkunstobjekte auf einem Winterspaziergang durch Luzern. Von 18 bis 22 Uhr werden Plätze, Sehenswürdig-keiten und Gassen in der Altstadt und rund ums Seebecken ins richtige Licht gerückt. Als glanzvollen Höhepunkt des Lilu erwar tet Sie die Lichtshow Genesis in der Hofkirche Luzern.

Beat Züsli – Stadtpräsident Luzern

Page 4: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

4

Rahmen- programm

Museum BourbakiPanorama

Tourist Information Festivalbüro

i

Bi

Lilu-Map

Page 5: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

Gletschergarten Hofkirche Verkehrshaus

V

H

B

G

VHG

Lichtinstallationen

Welcome Lilu Juladi Mirage I Mirage II Animaux de Légends Gazing Stone The secret life of trees Åben Fluorozoa1 Luzias Schatten1 NOVIS1 HI-NO-TECH Atoll I see the music1 Genesis Shake it

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

14

15

16

17

Page 6: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

6

Info

sANREISERegelmässige, direkte Bahnverbindun - gen zu allen grösseren Schweizer Städ-ten garantieren eine bequeme Reise. Wir empfehlen Ihnen die öffentlichen Verkehrsmittel zu nutzen. Der Rund-gang kann vom Bahnhof aus gestartet werden. Luzern kann auch mit dem Auto bestens erreicht werden und verfügt über Autobahnanschlüsse in Richtung Zürich, Bern und Basel sowie in die gesamte Zentralschweiz und ins Berner Oberland. Um einen möglichst flüssi-gen Verkehr zu gewährleisten, bitten wir Sie, sich an die Signalisationen zu den offiziellen Parkplätzen zu halten.

ÜBERNACHTENKombinieren Sie den Besuch des Lilu mit einer oder mehreren Übernach-tungen in Luzern. Die grösste Auswahl buchbarer Unterkünfte in Luzern finden Sie online unter:

www.luzern.com/hotel. Als Übernachtungsgast in der Stadt Luzern profitieren Sie zudem von der Gästekarte Luzern mit der Sie in der Stadt Luzern kostenlos Bus und Bahn in der Tarifzone 10 nutzen sowie viel-fältige Ermässigungen für Bergbahnen, Museen und Ausflüge in der Erleb-nisregion Luzern-Vierwaldstättersee erhalten. Weitere Informationen unter:

www.luzern.com/gaestekarte.

GASTRONOMIE Geniessen Sie eine Pause und wärmen Sie sich auf in einem der zahlreichen Restaurants in der Luzerner Altstadt. Inspiration finden Sie online unter:

www.luzern.com/restaurant.

TIPPS• Ziehen Sie sich unbedingt warm an

und denken Sie ebenfalls an winter-taugliche Schuhe.

• Unterwegs finden Sie öffentliche Toiletten sowie «nette Toiletten».

• Unser Festivalbüro in der Tourist Information im Bahnhof Luzern gibt Ihnen gerne weitere Auskünfte.

ÖFFNUNGSZEITEN FESTIVALBÜRO: Tourist Information im Bahnhof Luzern, Gleis 3 Montag bis Freitag: 17.30 – 21.30 UhrSamstag: 17.00 – 21.30 UhrSonntag: 18.00 – 21.30 Uhr Bei Fragen oder für eine persönliche Beratung sind wir gerne für Sie da:

+41 (0)41 227 17 17 [email protected]

TICKETS/EINTRITTDer Rundgang durch die Luzerner Altstadt an den Lichtobjekten vorbei ist kostenlos. Lichtinszenierung mit Stimm-künstlerin Agnes Hunger im Museum Bourbaki PanoramaDer Eintritt ist kostenlos. Die Plätze sind limitiert. Konzerte im GletschergartenVerschiedene Konzerte erwarten Sie im Gletschergarten. Die Übersicht finden Sie auf Seite 32–33. Der Eintritt ist kostenlos. Die Plätze sind limitiert. Lichtshow Hofkirche Die Spielzeiten der Lichtshow Genesis finden Sie unter:

www.lichtfestivalluzern.chPreis: Normalpreis CHF 10.– / Kinder und Jugendliche von 6 bis 25 Jahre CHF 6.– / mit AboPass CHF 6.–. Tickets sind im Festivalbüro in der Tourist Information sowie an der Abendkasse in der Hofkirche erhältlich. Der Abo-Pass muss beim Einlass vorgewiesen werden. Licht & Musik mit Wolfgang Sieber an der grossen Hoforgel, HofkircheDie Spielzeiten der Lichtshow Genesis mit Wolfgang Sieber, Stiftsorganist, finden Sie unter:

www.lichtfestivalluzern.chPreis: Normalpreis CHF 15.- / Kinder und Jugendliche von 6 bis 25 Jahre CHF 10.–. Keine weiteren Vergünstigungen.Tickets sind im Festivalbüro in der Tou-rist Information, sowie an der Abend-kasse in der Hofkirche erhältlich.

Page 7: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

Vier weitere Glanzideen, das Lichtfestival genussvoll zu verlängern!

GOURMET-BURGER & BAR

JOSPERGRILL & BAR

TYPISCH SCHWEIZERISCH

MEDITERRAN & VINOTHEK

Bahnhöfli – urban food station Pilatusstrasse 2, Luzern

bahnhoefli-luzern.ch

Hotel Restaurant Anker Pilatusstrasse 36, Luzernhotel-restaurant-anker.ch

Zunfthausrestaurant Pfistern Kornmarkt 4, Luzern

restaurant-pfistern.ch

Restaurant Opus Bahnhofstrasse 16, Luzern

restaurant-opus.ch

Page 8: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

© L

uzer

n To

uris

mus

/ Bea

t Bre

chbü

hl

Page 9: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

9

Page 10: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

10

Luzern, die Leuchtenstadt?

Luzern hat den Zunamen Leuchtenstadt seit dem späten Mittelalter. Der Luzerner Chroniker Diebold Schilling schrieb «Von des liechtz wägen» sei Luzern zu seinem Namen gekommen. Laut einer Legende hatte ein Engel den ersten Bewohnern von Luzern mit einem Licht die Stelle gewiesen, wo sie Sankt Nikolaus zu Ehren eine Kapelle errichten sollten. Auf dieser Stelle steht heute die Hofkirche. Andere sagen, dass der Name «Luzern» mit dem Fischfang und der Lage am See in Verbindung steht. «Luciaria» bedeutet «eine Ansammlung von Hechten».

Page 11: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

11

Luze

rn &

Lic

ht

Plan Lumière Luzern

Licht oder Fische – beide Themen bewe-gen Luzern bis heute. Der «Plan Lumière Luzern» schafft täglich ein einzigarti-ges Abendkleid. Weniger ist mehr ist der Leitsatz des Beleuchtungskonzeptes von Luzern.

Durch den Licht-Einsatz am rich-tigen Ort wird die Aufenthalts-

qualität in Luzern gesteigert. Das Licht strahlt sanft auf

die bekannten Plätze und Gebäude der Altstadt.

Kapellbrücke TAFEL 2 Quelle: «Stadtarchiv Luzern, Sign, F2a/BRÜ-CKEN/24.12.03, KDM 002»

Page 12: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

Ihr Ticket für die ZentralschweizEntdecken Sie Luzern und die Zentralschweiz in einem anderen Licht. Einfach reisen mit dem Tell-Pass: ein Ticket, über 200 Möglichkeiten.

WINTER EDITION

AB CHF 110.–

10

Tagen

oder

Freie Fahrt an

www.tellpass.ch

Page 13: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

13

Licht in stal

latio

nen

Page 14: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

14

1 Welcome Lilu

Herzlich willkommen zur ersten Edition vom Lilu Lichtfestival Luzern 2019!

Der Torbogen am Bahnhof in Luzern begrüsst die An rei senden und weist allen Besuchern den Weg. Zum ersten Mal erstrahlt das Lichtfestival Luzern in der Leuchtenstadt.

Sanftes Licht umhüllt die Plätze der Stadt, schim - mert über dem Wasser, bewegt sich über Felsen im Takt der Musik und erweckt eine interaktive Schneekugel zum Leben. Lichtkünstler zeigen an diversen Standorten ihre Kunst und laden die Besucher ein, mit den Positionen zu interagieren.

Wir freuen uns sehr, lokale, nationale und inter - nationale Künstler zu präsentieren. Lassen Sie sich durch die Gassen und Plätze treiben und vom Licht begleiten.

Die künstlerische Leitung und Team für Lilu 2019

STANDORT: Bahnhofplatz

Page 15: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

15

JuladiElke Radtke - Juladi

ELKE RADTKE tritt seit 2005 als Video-Künstlerin JULADI auf. Seit dem ist sie auf zahlreichen Veranstaltungen in knapp 30 Ländern aufgetreten. Ihre ganz spezielle Videokunst hat sie bereits in Mexiko Stadt an der Kunstuniversität San Carlos, sowie in Berlin an der NYU New York Universität gelehrt.

WWW.JULADI.DE

2

Jeder wird dazu eingeladen vor die leere Projektions - fläche zu treten... von einer Kamera aufgenommen und in 4-fach Spiegelung gesetzt entstehen tolle Effekte, die direkt auf und hinter die Personen projeziert werden. Für Jung und Alt eine beeindruckende Instal- lation, bei der man sich neu entdecken kann und sich wie in einem super Selfie fühlt.

«Ich liebe die Schweizer Berge und den Vierwaldstädter See und freue mich riesig in solch toller Atmosphäre meine Kunst zu zeigen.»

Mit freundlicher Unterstützung durch:

www.remimag.ch

Lich

tins

talla

tion

en

STANDORT: Regierungsgebäude neben Jesuitenkirche

Page 16: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

16

Mirage I und Mirage IILiwaï Keller

Der amorphe Lichtkörper wird von Weitem erkannt, seine Präsenz lässt den Betrachter für einige Minu - ten den Alltag vergessen. Einerseits ein fremdartiges Objekt, andererseits eine Begegnungszone. Die Installation wirkt über dem Betrachter leicht und schwebend. Der grosse Platz wird ergänzt und verwandelt sich.

LIWAÏ KELLER lebt und arbeitet in Luzern. Arbeitete er früher oft mit Malerei, so fand er während seines Kunststudiums sein wahres Medium: das Licht.

STANDORT: vor Jesuitenkirche & bei der Reussbrücke

«Luzern: Klein, familiär und nie müde.»

4

3

Page 17: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

17

Lich

tins

talla

tion

en

Animaux de LégendsFrancine Eggs & Andreas Bitschin, Matthias Pabsch

FRANCINE EGGS UND ANDREAS BITSCHINWir verstehen unsere Werke als Grenzbestimmun-gen und -überschreitungen zwischen Bild, Raum und urbanem oder Natur-Kontext. Zugleich sind ihre Oberflächen als Ausdruck einer visuellen Po-esie anzusehen, die auf Referenzen der Geschichte der Kunst ebenso der Literatur bezogen ist.

WWW.EGGSBITSCHIN.CH

MATTHIAS PABSCHMit seinen Installationen, Gemälden, Skulpturen, Fotos und Texten lotet Matthias Pabsch die Wechselbeziehungen und das damit verbundene Spannungsfeld zwischen Mensch, Natur und Technik aus.

WWW.PABSCH.COM

Unsere Installation enthebt das Motto seines Orts und lässt das erste Wort weg. Damit sprechen wir alle «Treuen und Tapferen» an. Ein sich drehender Zylinder mit eigenem poetischem Text projiziert auf den Mühlenplatz und taucht die nähere Umgebung in tiefes Blau.

Mit freundlicher Unterstützung durch:

www.ewl-luzern.ch

STANDORT: Mühleplatz

5

Page 18: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

18

Gazing Stonepet & flo / Denis Bivour

PET & FLO pet & flo aka Peter Göltenboth und Florian Giefer. Regieduo aus Berlin mit Liebe zu Live-Projektionen.

WWW.PETANDFLO.COM

DENIS BIVOURCircusdirektor von More More Happy in Ber-lin. Visual FX, Projection Mapping, 3D und VR sind seine Spezialitäten.

WWW.MOREMOREHAPPY.DE

6

Wie kaum eine andere Stadt der Schweiz wird Luzern besucht und beschaut. Die Besucher sind selbstverständlich daran gewöhnt, dass sie die Betrachter und die Stadt die Betrachtete ist.

Wie wäre es den Blick zurückzuwerfen? Eine Statue erwacht. Sie macht die Augen auf und schaut den Betrachter direkt an. Mit einem Mal ist aus der Einbahnkommunikation ein Dialog ent - standen, der interessante Fragen erkundet.

STANDORT: Weinmarkt

Page 19: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

19

The secret life of treesJari Matsi & Judith Parts (Nerd Studio)

7

Gross und stark. Leblose Kreaturen? Aber sie atmen. Und wenn Sie Ihre Hand darauf legen, können Sie Wärme spüren. Sie können das Blut durchströmen fühlen. Sie leben länger als wir. Ohne sie können wir nicht überleben. Aber sie können ohne uns glücklich leben.

Gross und stark. Sie waren schon lange vor mir und dir da. Und sie werden noch lange nach mir und dir sein. Wie wäre es, einer zu sein? Ein Baum zu sein.

JARI MATSI & JUDITH PARTS Nerd Studio ist eine kreative Plattform für Künst-ler im visuell-auditiven Kunstbereich. Sie wurde 2016 von den estnischen Künstlern Judith Parts (Sound) und Jari Matsi (Licht und Multimedia) in einer Kleinstadt namens Fellin gegründet. Ihr Schwerpunkt liegt auf der Integration und Vermi-schung verschiedener Medien und Technologien. Nerd Studio kreiert Werke, bei denen Technologie auf spielerische Weise eingesetzt wird.

WWW.NERDSTUDIO.EE

STANDORT: Kurplatz

Lich

tins

talla

tion

en

Page 20: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

w

20

ÅbenBildspur

Zur gleichen Zeit durch alle Tore – Eine Heraus - forderung, die nur als Team zu meistern ist!

Zusammen haben wir das Potenzial, Visionen zu verwirklichen, die alleine unerreichbar wären. Die Installation «åben» (dän. offen) lässt den Betrachter spielerisch das kollektive Miteinander erfahren und zeigt bildlich, wie schön es ist, damit eine Herausforderung zu bewältigen.

BILDSPUR Die Werkstätte für Kunst «bildspur» erschafft immersive Erfahrungen aus der Kombination von Design und Technik.

WWW.BILDSPUR.CH

8

STANDORT: Kornmarkt

Page 21: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

w

Lich

tins

talla

tion

en

21

FluorozoaLabor5020

(Sandro Poli, Simon Schwarz, Andrés Villa Torres)

LABOR5020 Das Künstlerkollektiv Labor5020 ist eine Medienkünstler-Gruppe. Für LiLu konzipieren und arbeiten Sandro, Simon und Andrés zu-sammen.

WWW.LABOR5020.CH

Ein Verbund fluoreszierender, halb organischer halb synthetischer Wasserorganismen. Technischer Fortschritt ermöglicht es die Mechanismen der Evolution grundlegend zu beeinflussen. Wohin führt uns diese Entwicklung? Die Installation spielt mit der Grenze zwischen dem Natürlichen und dem Künstlichen. Einer Grenze die durch den technischen Fortschritt immer feiner, unbestimmbarer und in naher Zukunft wohl ganz verschwinden wird.

9

STANDORT: Ufer Rathausquai

Page 22: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

22

Luzias SchattenKarin Eugster & Hans-Ueli Baer

Luzia erwartet dich am Kapellplatz bei der Peters- kapelle, der ältesten Kirche in der Stadt Luzern. Entdecke auch du deine eigenen leuchtenden Schatten und geniesse deine zauberhafte Buntheit.

KARIN EUGSTER Geboren 1944 in Burghausen a.d. Salzach D. Freies, künstlerisches Arbeiten mit diversen Materialien. Atelier «tausendschön» in CH Zofingen mit Ver-kauf von Eigenkreationen. WWW.FACEBOOK.COM/KARIN.EUGSTER.73

HANS-UELI BAERGeboren 1953 in CH Zofingen. Farbdesigner IACC und Lichtdesigner SLG. Seit 1987 Farb- und Licht-design im Bauwesen.

WWW.FARB-LICHT-DESIGN.CH

10

STANDORT: Kapellplatz

Page 23: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

23

Lich

tins

talla

tion

en

11

STANDORT: Hertensteinstrasse

NOVISMartina Horber & Vanessa Peter

MARTINA & VANESSA Wir sind Martina und Vanessa, gelernte Multimedia Produzentinnen. Uns verbindet das Interesse an cross-medialen Projekten und die Liebe zum Licht.

WWW.MARTINAHORBER.COMWWW.VANESSAPETER.COMWWW.DINAMO.INFO

Verirrt man sich tief in der Altstadt von Luzern, werden die Gassen enger, die Lichter schwächer und die raue Januarkälte spürbar. Die Atmosphäre birgt etwas Mystisches – kaum greif- bar - bei Tageslicht scheu und unsichtbar. Suchst Du jedoch nachts, in der verbogenen Dunkelheit der Stadt, wird es sich Dir zeigen. Trete näher heran und aus der Dunkelheit offen - bart sich ein prächtiges Kleid aus Schein und Wärme, das Licht von Luzern.

«NOVIS (lat. seltsam) ist eine Hommage an das seltsame Licht, das einst über Luzern gesichtet wurde und damit der Stadt (Lucernia) seinen Namen verliehen hat.»

Page 24: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

24

12 HI-NO-TECH Andrea Wolf-Simone

ANDREA WOLF-SIMONEModedesignerin seit 2002, hat zwischen Europa und Brasilien mit namhaften Modedesignern und Kostümbildern erfolgreich zusammen gearbeitet und so wertvolle Erfahrungen z.B. bei Balmain Paris und im Opernhaus Zürich gesammelt. WWW.ANDREASIMONE.CH

STANDORT: Vorplatz Matthäuskirche

Das Projekt umfasst eine Studie von traditionellen Hand- stickereien und wie sie durch neue Kontexte Eingang in unsere digitale Gesellschaft finden. Das Ziel ist es, die tra- ditionellen Techniken durch Technologie zu verewigen. «Interactive E-mbroidery» ist eine Stickerei welche mit einer elektronischen Schaltung verbunden ist und eine Antenne, die elektromagnetische Wellen erfassen kann: sie macht uns bewusst, was um uns herum passiert.

«Das Lichtfestival Luzern gibt uns die Möglichkeit, unsere Kunst durch Licht auszudrücken.»

Page 25: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

25

Lich

tins

talla

tion

en

Page 26: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

26

AtollNiazi & Schwarz

Der Klimawandel machts möglich. Denn wenn alle weiter in den Süden fliegen, kommt der Süden bald zu uns. Heile dein Fernweh, lass die Seele baumeln und tauche ein in unser «traumhaftes» Atoll beim Löwendenkmal. Denn schon Hemingway schrieb: «He only dreamed of places now and of the lions on the beach»

NIAZI & SCHWARZKarim Niazi ist Künstler, Motion designer, Illustra-tor und Filmemacher.Simón Schwarz ist Medienkünstler, Fotograf und Umweltnaturwissenschafter. WWW.KARIMNIAZI.COMWWW.SIMONSCHWARZ.CH

«Heute gibts Südseefeeling am Fischteich.»

14

STANDORT: Löwendenkmal

Page 27: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

27

I see the musicMasomenos

MASOMENOS Seit über einem Jahrzehnt ist das Duo Joan Costes und Adrien de Maublanc als DJs, Interpreten und Kom-ponisten tätig und arbeitete an der Entwicklung eines Universums, in dem musikalisches Schaffen und visuelle Kunst in die gleiche Richtung führen: «to see the music».

WWW.WELCOMETOMASOMENOS.COM

Das Pariser Künstlerduo Masomenos verwandelt Orte in Universen. Die Installation «I see the Music» wirft unerwartetes Licht auf die eiszeitlichen Gletschertöpfe und das Naturdenkmal, und feine Soundinstallationen verführen in die poetische Welt der Nacht. «Expect the Unexpected»

Unterstützen Sie das Projekt Fels mit einer Kollekte vor Ort. Mit Ihrer Unterstützung wird der Glet-schergarten neu erstrahlen. Der Felsenweg wird eine der neuen Attraktionen für die Besucherin-nen und Besucher.

15

Lich

tins

talla

tion

en

Mit freundlicher Unterstützung durch:

www.gletschergarten.ch

STANDORT: Gletschergarten Luzern

Page 28: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

28

GenesisProjektil

Das Künstlerkollektiv Projektil präsentiert mit GENESIS seine neueste Show in der Luzerner Hofkirche. Decke, Wände und weitere Strukturen innerhalb der heiligen Hallen werden durch Lichtprojektionen zum Leben erweckt und entführen den Besucher unter einen freien Himmel, der die Schöpfungsgeschichte visuell neu interpretiert. Eine immersive Fantasiewelt in einer atemberaubenden Location.

PROJEKTILDas Zürcher Künstlerkollektiv Projektil begeisterte in den letzten zwei Jahren über 250’000 Zuschauer mit Shows wie Illuminarium oder Light Ragaz.

Die Lichtvirtuosen des Zürcher Künstlerkollektivs Projektil zeigen nach Illuminarium, Light Ragaz, The 5 und Zauberwald Lenzerheide ihre neueste Show.

WWW.PROJEKTIL.CH

16

STANDORT: Hofkirche Luzern

Page 29: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

29

Lich

tins

talla

tion

en

Shake itFrançois Chalet

FRANÇOIS CHALET Seit 1997 arbeitet François Chalet als visueller Künstler. Er ist Dozent im Bachelor Animation an der Hochschule Luzern Design&Kunst.

WWW.FRANCOISCHALET.CH

Es ist Januar und es ist kalt. Der in eine riesige Schneekugel verwandelte Musikpavillon erzählt wärmende Geschichten: Feurige Skelette, langhalsige Schwäne und tanzende Schneemänner bringen das Eis zum singen und den Schnee zum schmelzen.Die Passanten dürfen die Kugel schütteln und so Formen, Farben und Klänge durcheinanderwirbeln.

Konzept und Animation: François Chalet, Musik: Mathias Vetter, Interaktion: Michael Flückiger

17

STANDORT: Musikpavillon

Page 30: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

Con

tent

30

Entdecken Sie vielfältige Ausflugsziele in den Regionen Emmental, Entlebuch, Willisau und Oberaargau. Gewinnen Sie beim grossen Heimatland-Wettbewerb.

bls.ch/heimatland

Page 31: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

31

Rah

programm

men

Page 32: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

18.00

18.30

19.00

19.30

20.00

20.30

21.00

21.30

DO 10. JAN

FR 11. JAN

SA 12. JAN

SO 13. JAN

MO 14. JAN

WEITERES

Heidi HappyGletscher-garten

Lichtinszenie- rung mit Stimm- künstlerin Agnes Hunger Museum Bourbaki Panorama

Kuratoren*Führung

* Nur mit Anmeldung unter: [email protected] möglich

Spatial Sound Story Vokalensemble Gletschergarten

Spatial Sound Story Vokalensemble Gletschergarten

Jeb RaultCH/USA Gletschergarten

Aurora – Geheimnisvolle Lichter des Nordens

Eine magische Show über alles rund um Polarlichter im Plane-tarium des Verkehrshauses.

www.verkerhshaus.ch

Licht&Musik mit Wolfgang Sieber, Stifts- organist Hofkirche

Licht&Musik mit Wolfgang Sieber, Stifts- organist Hofkirche

Licht&Musik mit Wolfgang Sieber, Stifts- organist Hofkirche

Licht&Musik mit Wolfgang Sieber, Stifts- organist Hofkirche

Licht&Musik mit Wolfgang Sieber, Stifts- organist Hofkirche

Licht&Musik mit Wolfgang Sieber, Stifts- organist Hofkirche

Page 33: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

33

Rahm

enpr

ogra

mm

DI 15. JAN

MI 16. JAN

DO 17. JAN

FR 18. JAN

Lichtinszenie- rung mit Stimm- künstlerin Agnes Hunger Museum Bourbaki Panorama

Lichtinszenie- rung mit Stimm- künstlerin Agnes Hunger Museum Bourbaki Panorama

Kuratoren*Führung

Kuratoren*Führung

Ein süsses Wintermärchen

Das beleuchtete und animierte Winterschaufenster vom kleinen Schoggi-Familienunternehmen erzählt auf märchenhafte Weise die Entstehungsgeschichte von Max Chocolatier.

www.maxchocolatier.com

Weitere Informationen zum Rahmenprogramm unter:

www.lichtfestivalluzern.ch

SA 19. JAN

SO 20. JAN

Licht&Musik mit Wolfgang Sieber, Stifts- organist Hofkirche

Licht&Musik mit Wolfgang Sieber, Stifts- organist Hofkirche

Licht&Musik mit Wolfgang Sieber, Stifts- organist Hofkirche

Licht&Musik mit Wolfgang Sieber, Stifts- organist Hofkirche

Licht&Musik mit Wolfgang Sieber, Stifts- organist Hofkirche

Page 34: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

34

Heidi HappyGLETSCHERGARTEN – SOLO –

Die Schweizer Sängerin und Multiinstrumentalistin HEIDI

HAPPY begann ihre Karriere 2006 und eroberte mit ihrer warmen Stimme und dem unkonven-tionellen Songwriting im Nu die Herzen des Publikums. Sie blickt auf Kollaborationen mit renommierten Acts wie Yello, Stephan Eicher oder Scott Matthew zurück, diverse Chartplatzierungen (Top 10 der Swiss Album Charts, Top 200 der CMJ Charts) und hunderte von Konzerten im In- und Ausland (Paléo, Gurten Festival, Heiteren, Gampel (CH), Eurosonic Festival (NL), CMJ (USA), Reeperbahnfest, Popkomm (DE), MIDEM (FR), CMW, NXNE (CAN), CMEA’s Tour 2013 (UK), Russia Tour 2014 (RU), Songbook Tour mit Stephan Eicher & Martin Suter 2017/18 (CH) um einige zu nennen). Wenn Heidi ihre vielfältigen und bewegenden Songs mit ihrem verspielten Charme präsentiert, ist es unmöglich, nicht in ihre wunderschöne Welt einzutauchen.

DONNERSTAG 10. JANUAR 2019 20.00 UHR ORT: GLETSCHERGARTEN EINTRITT FREI

WWW.HEIDIHAPPY.CH

Page 35: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

35

Jeb RaultGLETSCHERGARTEN

Die Jeb Rault Band kom-biniert musikalische Ele-mente von Blues, klassischem Rock und Funk und kreiert eine kraftvolle Mischung aus origineller und einfallsreicher gitarrenbetonter Roots-Musik, die das Publikum garantiert begeistert.

Wenn sich die Band durch bekannte und neue Musiklandschaften spielt, werden auch Sie nicht mehr stillstehen können. Diese Band, mit einem Fuss im Mississippi-Delta und einem Fuss im klassischen Gitar-renrock, wird Ihnen bestimmt in Erinnerung bleiben und Sie werden Ihren Freunden davon erzählen.

Bandmembers:Jeb Rault USA (New Orleans), CHPädu Ziswiler CH (Luzern)Winnie Bucher (D)

SAMSTAG 12. JANUAR 2019 20.00 UHR ORT: GLETSCHERGARTEN EINTRITT FREIWWW.JEBRAULT.COM

Rahm

enpr

ogra

mm

Page 36: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

Spatial Sound Story Vokalensemble der Hochschule LuzernGLETSCHERGARTEN

36Der Gletschergarten mit seinen Gletschertöpfen aus der Eiszeit und seinem Museum besteht aus Wun-der kammern, die auf einem Rundgang musikalisch entdeckt werden können. Die vom Jazz-Vokalensemble eigens dafür komponierte Musik übernimmt dabei die Rolle des Museumsführers: Eine einmalige Gelegen-heit, den Gletschergarten einmal mit den Ohren zu erfahren.

Das Jazz-Vokalensemble steht dieses Jahr unter der Leitung von Sarah Buechi. Die aktuelle Kompositions-aufgabe führt die Studierenden in den Gletschergarten.

MONTAG 14. JANUAR 2019 18.00 / 20.00 UHR ORT: GLETSCHERGARTEN

EINTRITT FREI

WWW.GLETSCHERGARTEN.CH WWW.HSLU.CH

WWW.SARAHBUECHI.COM

Page 37: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

Licht & Musik mit Wolfgang Sieber an der grossen HoforgelHofkirche

37

Licht & Musik - Lichtshow Genesis mit Wolfgang Sieber, Stiftsorganist.

Erleben Sie an ausgewählten Daten die faszinierende Kombination von Licht und Surroundklängen der Grossen Hoforgel. Sie hören Konzertimprovisationen und Literaturauszüge zur 30-minütigen Lichtshow Genesis. Ein Erlebnis für alle Sinne.

Zutritt nur mit Spezialbilletten gültig. Erhältlich im Festivalbüro in der Tourist Information oder an der Abendkasse.

DONNERSTAG 10. JANUAR 2019 19:30 / 21.30 UHR – PREMIÈRE FREITAG 11. JANUAR 2019 19:30 / 21.30 UHR SAMSTAG 12. JANUAR 2019 19:30 / 21.30 UHR DONNERSTAG 17. JANUAR 2019 19:30 / 21.30 UHR SAMSTAG 19. JANUAR 2019 19:30 / 21.30 UHR SONNTAG 20. JANUAR 2019 19:30 UHR – DERNIÈRE (MIT HEINZ DELLA TORRE, SPECIAL GUEST) ORT: HOFKIRCHE WWW.SIEBERSPACE.CH

Rahm

enpr

ogra

mm

Page 38: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

Lichtinszenierung mit Stimm-künstlerin Agnes HungerMuseum Bourbaki Panorama

38

Das Bourbaki Panorama bietet im

Rahmen des Licht Festival Luzern ein Seh- und Hörerlebnis der besonderen Art: Die Vokalkünstlerin Agnes Hunger intoniert in einer Live-Performance sinnliche Klanggeschichten, inspi-riert vom Geschehen auf dem Rundbild. Während ein Lichtkegel einzelne Szenen im dunklen Panorama-raum erhellt, nimmt sie die Besuchenden mit auf eine akustische Entdeckungsreise. Vom Dunkel ins Licht,

vom stummen Bild zum klingenden Panorama.

FREITAG 11. JANUAR 2019 19.00 UHR DONNERSTAG 17. JANUAR 2019 19.00 UHR SAMSTAG 19. JANUAR 2019 19.00 UHR ORT: BOURBAKI PANORAMA EINTRITT FREI

WWW.BOURBAKIPANORAMA.CH

Rahm

enpr

ogra

mm

Page 39: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

Herzlichen Dank für die Unterstützung

Page 40: 10. – 20.01 - Lichtfestival Luzern · Das neue Lilu – Lichtfestival Luzern bringt Licht und Wärme in die Stadt. Ich freue mich, dank der zahlreichen Inszenierungen die Altstadt

Recommended