~lll ,'JenIl lJ-lNf. linD ObetbiNiol~efilt m:lcle[cr.

I. ~orfu.

~tüt'mifdjeG m3ettcr \lCranlil~le mid) auf meiner 8leife \)on2lneona uadj ~U~CU, \)I)m 19. vi\! 23. I1lUira biefe\! 3a~l'eG in Storfualt \)e\'ltlci!Clt. 3d> {lenu~te biefe .seit tvei((j 'oie ®cgeub, fo tueHbaG m3etter eG erfallvte, in 2l1lßenfd)ciu au ue~meu, t9ei(\! eiuige~amm(lIngen \)On 2lftert'9iimem fennen au fernen. ?]3efonbemJ 3n"tmffe 9atteu fur mid) dniße aHel't9ftntfidje 3nfdjriften \)on beneltme9\'Cre liereitG feit fiingmr Beit lidanut unb llefvrodjeu I anbereaber I fo \)ie( il'9 Itlei~ I uol'9 uuliefannl ftub, tuoliei id} ii&rigeuGuemerten mlt~, baU 'oie mir ölt ®evl)le fle9enbe cvigra'P9ifdje ~itte~

t'alur nil'9tG Itleniger all'! \)oll~iinbig ifl unb uamentridj baG m3erf\)on ~cbM fc'9ft. ~affen ~ie mil'9 ~9ttcn ~inigcG 'Darüber mit..tgei!elt.

1.

M/l~ 1.TOLlBAß\ r",A4AXAPOIWMTOI'40l+ BlJ1'11.'IA (I ATJ "lO'1fl o/IAi1.ASMfl4.A'1flltl

1!'BPA .-4.A@®040..!'B o.F/lt,M~nOf\f\ 0'/ATYi A '1/>. 7Ylfli. O\"lOTMA TA ';IAT ..../OTYflTlJ1.1 AJ>..'1

Bltnädjfl gelle idj 3'9nen eine mögfidjll geuaue (f:ovie ber ®rati..frbrift beG 2lrllia'oaG. Sie m\)on ~ral1ö tic9anbdt tuorbcn in bel'~rdjiiotoß. ,geltunG 4. ~a9rß. 6. 377 ff. unb uadj einem l.lon .pmn

384 (i! ~ igl' a~ \I ifdj I' ~ 11 U G ® d I' dj I' nra nb.

Sam. ~irdj in ~oubon einsefanbteu 15llcflmife Il{lgebifbet auf :tafelXLVIII ebcubafcIo~. aBenn 15ralt3 oemerfte, ba~ fle eilter wie..ber90rten lRel,lifion oebiirfe, fo vat fid) ba~ infofern lie~ätist, alßbaG re~te aBort, welcffeG in jenem }5llCfimile feinen einn gab, sauabeutIidj dFvTC.l1J i~, wie 15rana t'ermut9cte. S)insegen \lat ba~

%,aefimire au bcu anbern I)OU ~rana 6calt~lln'octelt StelIen !neq,t.~er ad}te ~ud}~alie bel' 31tJeiten .3eiee I.lon req,td iff beutfiq, unbuubeftreitbar S, nid}t I-t (1J:1) \tJefq,CG man erltJartet. Uetier 'oie~e'oeutung biefcd .3eicffeU(l ItJci~ idj nid)til au fagen. ~er eiunIii~t nur I-Wl!)!(x,.LHOII Alt. ~benf(l i~ ber ncunte ~ud)ftabe bel'I.lierteu .3eile I.lon red)tt3 eiu T unb nicpt ein F, fo 'oa~ ed d[lt­(JHvrOI/W 9e1ftt. ~a eine foIdje %,orm fid) faum IJ.lir'o rcq,tferti­gen Ialfeu, fo iff I.lieffeidjt fowogl vier alo in bel' aubeten Sterteein!Berfegeu 'oe\! Steinme~eu an3Utleljmelt, 'oao aber yöq,ft auffar­renb wäre.

2.

Ueber beil \JJlenefrateG ~cltflttal gabe id) ltid)tß %lted au be.ri4ltcll. ~Cl' baffcltic lIln9coen'oe ®rabcll 1l)IH burdj bell llIt911rten.ben Vreseu ganA mit iillaffer anGefürrt, fo 'oa~ idj bie 641riftaügenicfft galta aUG bel' ~iige Itnterfuq,eu, fOllbcrlt nur mit eiuem ®lafeaud einer gewiffen ~ntferltung betradjteu founte, unb 'oie iu 'ocrSammlung beil (foUeOiumil be~ubli4len ®~~dabbrücre, \)OU 'ocnClti41 eiue (fo~ie na9m, gewll9rten für bie <i!:rgäu3uug bel' ~üdelt uic{>to.i!Bie man übriaeuilje 'oie ~ed)tgeit biefer 3nf4lrift erul19aft 91lt in,gweifd biegeu fiinneu, beßreife id) nid)t. ~aßegen fc{>eint eiuebamit aufammell9iinoenbe Wlittgeifuua I)"n S)errn 6altl. ~it'd) ciner.\'8erid)tiguug 3u be~iirfen. 3u feinem mriefe 11. 11. O. ~. 378

Ijrißt ed uamfid) ed fei bei hcm IDlcl1efratCGlllOUUmCl1te u. a. ein\)imdiged Sti~cf)cn gefun'oen tvorbcn on. 4 ber stafel XLVIII)mit 'oer3nfd)rift Jif,Hat dWUl-fOVflOIIJ, ltlomit freifid} bad ~ac~~

mife uiel)t gan3 überelnniml1lt. 3d) ~lltle ein jf ä j1 cf) en nid)t gc­feljcn, ltlolj( aber in 'ocr €5ammfuulJ bed (fof(cgillmd einen j1einer#neu <J.lfcUer, auf bent fiel) 'oie cnlfprecf)enbe Snfel)rift finbct, lt\ie irr,fie geoebm ~abe. )Die ~rf(iirun!l Ilif,i:Ull dIO{!Y.OV(lOtlJ obereine iiljn(icf)e !Berbinbung /jarte idJ für Oal13 ul1ltlaljrfd)eilt!idj, ba 'oie6te((un!l veiber 3cifeu 3u einanber eine 3ufal1lmcngeljöriofeit :alll'l.3ufd)fie~en fd)eint. UcberbieG Ija(te iel) 'oie €5d)rift ber (leiben 3cifeunicf)t fÜr grci413eitig, gfauve l,)iclmeljr ba~ ein €5tein mit liftetetSnfdjrift, 1\1O\)on 'oie 3eHc rcdjtd ein fragmcntarifd)er fflej1 in, fp,lierilnbcrlt1filigfür einen 'oen )Diollfuren gewciljten @egel1ftlllto \.'ctl\.\,'U­'od Wor'ocn ift, 3lt \t\eldjCl1l 31t1ecfe man 'oie Sllfd)rift dlomwvf!WIJ

barauf mciffcUe. 91ad) einer fur,ien ~nl1lerfnniJ 311 mirdjd 5Drief(I. a. D. fd)dnt uu41 ~ran~ bie 3\1.Jei stljeife 'ocr 311fdjrift 311fllm.melhle30!]en 3lt Ijavm. ~mcine (fol'ie iJieM aber c&en fo lt\cnigtli;r.(l ober Ji;;HU Ivie ~ranj faG ard dif,lirfu fonbern h;;HtuCl.~

ober lllenn 'ocr erlle lBud)ftabe ald cl 3lt (A j1alt d) faffen iftdf;HCl.m" luomit lBird)l'l <Iopie faj1 !lau3 ü&miujlimmt, iubemi~m nur bad E nad} bern S fc~tt, wo er eine {!tide ~at.

3.

21n biefe beibett vmittl vefllnnten 3nf4lriften laffen 6[e l1Iidjeine weuigflenl'l elJenfo aHe, fo \)tc( idj weiV ltnebirte aurrivcn,ltlef4le i4J in gcniluer 2f&bi!buniJ in \t\irlCid)er @rö~e wiebetgebe. €5ie beRnbet fi41 auf einer Ueinen ~qtafe( unb '!le~ört bcrungemein !3c\1.J59Hen €511l11mlul1!3 bed9Wtcrd m3oo'o~onfe c~eUlllligen

€5d)Il~Ulciflct(l ber fflegierun!l ber 3onifd)en 3nfefn al1, berfefbenau" 'ocr im 3agr 1850 Dcfol1omi1)ed 'oie intmffante \?ofrifdje ~n ..fdjrift mit 'oern $crtrage 'ocr Dcaut9cer un'o ~911leer beranllt ge.mnd)t ~(\t uni> ü&er bie tel) 39nen in einem fpiitern €5djrci&en t1Qdj

!lIluf. f. ~~ilol. 9/. ~. x. 25

i!'illigcß mitautyeifelt gcbtllfe *). :Die auf Storfn gefunbene i!'r3tafcl~(lt cl\t1" t 3 crenlint. !Breite unb 5 Q:entim• .pö~e, i~ in bel' WUttecnt&\\lei gcorodjen, fonft aber ft9r \\lO~{ erl)aHtn. ~(uf bel' rinfen@Sdte l)llt fit eint 2!uo(abuno mit einem ~oc(J fitT dnm maße!,eine entfvredjellbe auf btr red}len edte mie~t ~(1gebrocl}tn, :Die\)011 bel' rccl}ten äur rinfen laufenben 6djrift3üge l)auen 'oie ofl'icl}eärtepe g-orm, lvie bie @fabfd)riften beß [l1entfrated unb 2!rnillbaß(nur fini> fie BIt l.IDrö~e noc(J ungfeic(Jer, luobei idj lillmcntfid) BufbaG ::s Bufmedfanl mad}e. Ob icl} aUG lBn'fe1}rn ben .Dlter~rid}

im ~{{vl)n Illtßoelaffen ober er tlid}t mr!)\' 3n fel)ett i~, \)erntaß id}mid) uidjt mel)r 3u ettnliefll. :Der :IDorUaut AOlptlJr; tu]"Sß",,'?IE 3ei9tb(l~ el.1 'oie 3nfd)rift eineG ID.ldl}ßefct)tlifeG ip, \t1cfdjeG fdbprtbenbotbacl}t i~, \t1ie 3. !B. in bem 1)ipicl}on ('ei ~o.uf(ll1iad VI, 20, t4unb fon~ oft. :Der !name beß :IDei9tuben Jr[ljrptQl; ift mir cm'Dtr\t1ärtß~rr nicl}t Mannt unD fe1}H alldj in '}\lpe'ß ~exifon. :Daß IDltil)ae.fdJenf feIbl1 \\lar 09ue 3ludfel \)on S'2ofl ober @Stein f \\lorlluf baG(tratäfdlf}en mit alUei IEtifteli tJcfe~iot war.

3nbem idj mir \10rUe9alte 39nen niid)~enG nod) (tintncß über1torfu 3tt beridjten, laffe id) fiir grute nod) duc 3nfd)l'ift nua (t(eu­fia fo(oen, bie ill."lr fein val&ograj)yifd}eG, \t11* aber 9iporijd)e43ntereffe barbietet.

AfJI1NAIQNOITET.//r111ENOIYFOTOYdElll:lOYENEAEy::sn:U ](A1fJ AN./l1(TSllKAIEfJlflJ YAHITON:!'1'PA'1'HrONLllllJ!llI7'PlONQ)ANO//! TPATOYWAAHPEA:!7'E(/JANQ~ANTE~dHlIiJI11'PI [(AI KOPH/IANEfJllICAN

AeHN.-1J!2N A811N.AJ!J.N .A13HNAl!1.N HBor.1

OlTETATME OlTET.ATME OITETArME O.:fHMOZ

NOJEAEY':HNI NOIETTJPA NOJEfTI<J>Y l]1pApXH

NAICTSH t//;/III//il ZANI/IA

IIBOY.1H RBOY.All llB 0YAH OllpPEIZ

OdR/lIOZ O.dHJ10Z O.:111MOI JITPAPX

.zTl'A1'll ZTPATtl ZTPATll IlZANTA

rI1.zANTA T/J2,-ANTA rIJZANTA

") .4oxf! lxii, rlll~y.öcf1ou ifuyoa'pij, o,acpwno" unQ 1. N. 01><0­lIo,uiljou p.~lIi n:.}.I...xi/'i pHaq.f!aOt,,!; ono " .... {v KEf!;lUf!'J tllltO­

yr:aqxlov Ei!fcij, X. N,;u)Ac.d'Jou ']',).aoe).c/,{w, 1850,

'A:JJ]I'fllwIJ oi HlartclPOI 1;110 rov ,j~!Wtl

6J' '1?A8vatVL x.al fluv«'Xrq" ~al' lnl (DVA!l tO,}

m:QUIl]rOV L1t1l1l11pWJ! qJaJllJ[a] IQ(~IOtl {l}a:'A'lf1E/~

eH c,/->al'wa(xl'liit; Lltj!tl]7:(}t y.at' ](O(lrJ ci IJE:J/{y.av

YA.:J'}JIrdwv ',At}JIPIX{(J)JI '.Athwed""p 'H r1'lU~ [~)

ol1Ewy,ui ·Oll~T(f.'ttut oi HW1'Id. (, oil/IO,

pOL 'EJ.WO;"L l'Ot lnl LI« POl 111 i <lJu [11 n rr !!X 11

PciY:l{tJ [Ai) (J(w[ /Ja

'H pouÄq 'H flouAq 'H(lovJ.,j ol Irr 11 ~i~

6 lJijllo, 6 lfij/-to, o 0';'11°' t1l1WI!X

ar f!ftfIJ a(!]afIJ a(f!rrH/ ~orrp'la:

')"}fJQVla r~fJ(pra ')/ljfJuvra

:;Die ~lIfd}rift ~e9t auf dllcr uiercctigeu ~C1~E.f !)or bern <Sl'genr..pallfe be" }Baftfi maP9t~opuloß in lilleufiß. }Bei bent ct\ua(l ci!igClt~&fd}reitielt 9a6c i41 einigemal ble ~orm Tl in meiue ({oVie aufßc"1I0UUlIcn / glauee llbcr bajj ütieraU P flc9t I tuie id) cG l)lcr gCllc"{'CU ~af>e.

:l)ic crj1eu !)icr .Beilen in gtöpmr <ScYrift {'tfllßcn I bagA:JfjlJalwJ! oi rnarllEVOI 1Jn/) 'JOV Or,!IOV EI' '/lJ.H'OtI'L Hai

n(xlJChm~1 Kai in; fDv'A,ij ben Stratcgtn ADtllldrioll !)Oll ~9aleron

oefränAt unb eiue IDifbf'lulc beffelben ber :;Dcmeter uni> Jl'l.wa ael'llci~t

9aben; benn ber ~ccnflltil) rOl' or(!(,(Tl1rOl' L1'J~(~rf!to)1 ifl: l'll09!ef>eufo ölt dl'/;:J'JY.CliP ard 3u oU'l'wrwaalilEr; 311 3ie9cn. mild} an­

berlt 119ltlldjen ~nfd}rifttn fd}eint fre1li41 ber 'f9rcnfn1ll3 bild 1IDei9"aefdjcut gel'lltfcn an fcin, l)g(. C. J. t 77. 179, aticr bann 111ar e{l

bcr IDefr.ln3te feCf>f1, bel' i9n luei9te. .pier wirb baß m3ei90cfd}enfl,)on benelt, bic bic mdr,l113ltlt9 bcmtirt 9attell, aufgelMtt unb l'llir9ali eu ba9cr 09ue ßl'llcifd an eiue bel' brci9unbert UUD fe4l3ig ~iril..fiiufen 3lt beutclt, bit tem :t>eltlttrioß mi4ltct uno tloc!j feinemelu't'ae 3rrp5rt l'llurbcu. !8gl. Ding. Laer!. V, 75. Strauo p.ölO A. Plin. 11. n. XXXIV, 6, Plularc:1. reip. gl!l'. pracc. t. Up. 820 E.

Unter bel' ))auptinfd;rift peqen in f{finerer Sd;rift in ad)tstralt~en, Itltltn idl nid)t irre, ~or&erfriin~elt bie %utlcn bel' IBc$~i.h:ben unb stilrpcrfd)aften, 'oie bem Xlcmctriod strän3e gCße(len 9111.fclt mit ben 2lclUiern fiir bereit !Berl'tlaHul1g er pe cr~aUen ~atte.

Sn ii9nHd)er !!Beife ftnbet pd) biea C. J. n. 177 unb &efl'nilel'dauf bel' beliid}cn Sl1fd;rift C. J. n. 22 i O.

'/l:Jl]l'ulwl! 01. urayta'il'oL tlno Tau ()'~WJV e/J 'H!.JVar,'LKUt' n Itl'axt:fl' y.(tl en; Wv}.n <bie l)On bem !Boffe in (Heuftd unbl'ouatton unb auf ~9~fe auflJeOeUtcn 2ltIJencr' flinnen wolJ( nid)tdanbtrö a(d bie in biefe lJe~ul1gen gefegten IBcfaßunucn fein. ~n

bit lBefe9(d~llvet' bicfer 'Jjläee Alt beufen uertiietet bel' lBeifae 'A:JI]­

7'lU'w/J unb bie <pl:.'ipofttion 5/J. Xlaj bei ~9~lc bd flelJt I leiBtollf feinen Untcrfd;ieb fd;Iir~cu. ~~d biefet' ~od) gefegcll(n ~urg

fdleiut 'oiefe ~r,'ipofttiolt oie ütirid)c gCltlefen 3ll feilt, Itlie (lud) Ly­sillS c. Eral. $. 52 01. bu' f!Jv}.fj fagt. !Bgt Acschines c. Cle­siph $. 186. 1tctirrbie<! 1leIJI in bcm 31tlciten ~ro.nic aud} 5" ln fl/J(AY.Hl' Ivä9rcnb in 'ocr ))auplillfd}l'ift EV ifl,unb im erjleu flattev 'EAU>ffl'rt bel' Molie Xlatlu 'EI,EVatl'l, luie JI1"l/uf)WI't nebeniiv Jl'Ja{lu:Jwl'l tiMid) \1lar. rocan bebicnte fid} alfo biefcr \'crfct1it$benen ~UGb1'Ut:fGrocifen Ofcid;ntiifjig.

~elldlttmlluerUj i~, baV I1I~etiifd)c \)0111 :t)cmod in biefe !Vc$flungclI gefcgte ~ffo.~un!Jen gcnaunt lt1erbe11. :l)cnu Itlir wilfcn(luG ~aUraniad I, 25, 6, 'bau !talfanbrol'!, all'! er bflt ~9l'1!mer

3um G:villtrletl~ll »on ~tgen tnad}fe, 'j.'Clllalton tirfc\lte. <e:t' 90ftebemnact1 bl'mta[d 09ue ,3ltldfel bie mafebonifdie lBefa~llng baraUGgeAogcn uno :t)emrtriod cillc l'ltf)cllifd)e fOltlof)( iu biefe lJe~nng aldin <e:lcufid unb ~1J~le gefcut. Xlamit flimmt bem. aud) übmin,baj tiei l;cd XlemctrioG ~oliorfetcG ~nfllllft uur nod} He ~ut'lJ nonrocl\l1~ct1ia AfG non ben strul'\)CU bed staff.lubroG tlefe~t genanntmirb. Ilcllu Itlenn ~(nlo.t'd) Demetr. 2;) non mafebonifdlcn ~e..fa~l\llflclt in ~99fe unb 'J.}ülHlftQn fprid}t, fo oelJÖrI Da<! nict1t in Ull$ferc 3eit, fonberu in Ol, (19,2 unb 3. 1)"P Cd 9ciptbie at(mti.fd}en S8cia~un:3en feien tlon bem XlemOG in bit' fieflungcll geleotItll.wbcn, erflärt pd) aUG brm Um~(lnbe, bap Xlemetrio6 bel' '.P9a.lmer bie lJormen bn;:;Demoft'atie {lid auf dnell gcltliffen @rab be-

pe~ell fici, ",ie ja (Str1l60 IX p. 609 A fallt ov !i1j"OP (Hl

Y.«lEAVUE fqV 0'1!wx(!ullap «Uu xul EIlIJlJOOIl:JWI1E. ro(i~reni>

~aufanilt~ I. 25, 6 i9u 9erdbf~u ~1}ranrlo~ I1tnnt. mg(. ~falf bit~ynll1nj~ st~. 11 (S. 117 ff.

TiJl! ulq«fIJi(j/lLItUf/jrqlo/l f1J(~lJof1rt!111I)fJ f1JaA '1 pEtt. :Dc..mdrioG roirb in frllefmiilHgcr !!Beife mit bcm 9lClll1cn 'oCG matetGuno l::c~ :Dcme~ 6eöcid}net. :Die m"rlllut9ulIg uon 'Pfaff, er 9a6efid) ungern nad} feiner j)erfunft, ~. 1). nad} feinem mater, nennenlaffen, wcil biefer ~rci9claffeller geluefen fci, ifl: naUA unbellrüllbct.:Da~ er meljr ald Iln'one ~Ugel1er mit Dem :DcmOGIIllll1en be;eld}lletroirb, I)at feinen ®runb einfad) bllrin, baD ",egen bel' uiden !DUn..lIer bie ben 9lamel1 :DemetrioG trugcn, eine unterfdJei'oen'oe mC3eid).l1uII9 nötl)ig roar, bic am I1lltürrid)~en ueu ber j)eimlltgemdnbe oe..nommen rourbe. ®nabe fo wurDen st9rllf~blllO(l ber ®teirier tmbber stoU\)tcr unterfdJic'oen. ~erllcr geijt :Demetrioß ®tmtege. !!Birfel)rn olfe, ba\j lUie er .ol. 11 7, 4 ~lrd}on luar, fo in anberenSaYTen Stratege unb 3lUar, wie bie untern stl)eife bel' Snfdjdft inben strän.lcn (lclUdicn, öfter. Vort n5mrid) j1nben luir breima(~ fJOVA~ /; o~,uo, af(JUi'lr?tHA1/fU seil. 611 iEfpc1 VWITU I'. :i)ie brei..ntafige !!Bieberyo(ung berfefbigen ~\lrlUd brütft tl~Uf ßlueifd au<"bap mat~ IIttb ~o1f breimaf bem t:'emttrioß, ttad}llcm er bad ~db"

~rrrnamt \)erluaUet palte, einen (iyrentran, bmdirt Yatten. :Der~oril1 Of&urJl1"jO(ll'l:fL fllgt (lud, bap \:lirfc mff~fiifff na~ nicber..gcreutem ~mte ßcfapt Worben \tH1Ten, Il.l.'iYnnb ber ~i:d ai/(ILT/}­

'al' uII1geff9rt oeigt, bnp bie mcfa~unt3etl ber brei ~e~ungen i!}rlZytenbmd wä!}renb bt'r~mto3eit faptcn. (f(l war baß affo Il.lt..n:oftcud feine \)ierte ®trategie. ~erner auu: feYfn wir aul.1 'DemIlierten Strtlll3C mit bel' SnfdJrift ~ POVA~ 0 dij!J.o~ InnuI(X~(1Ul'HA

unb bem ad}tcll mit oi inllEr, illlla{lX~IJ(lI'ia, \:lag et aud) bal'l21mt dnc(l j)ippnrd)ClI uerll.laftct unb nad) bemfd6en uon maty uni>moff, fo ",ie »on bcn mittern, einen (fyrcnfranö er~aften 9attl'.midlei~t \:larf mlln aud bem Umllctllbe f bag 1 p. 6 o. innul(x1­

a«/lra \)or ij {J. 0 O. ar(lar. flept, fd)liegen f bai bie j)ippllrlyiebell uier (Strategien uorall:),gangcll \Ullr. :Dll~ oi innfr!; Irm.3:treßI fie!}t f fpriiYt nid)t billlcgen, . Willn fe~te 'oie »oUt· 2:Mf unb

390 (ipi9rap~iftVe~ aul1 ®riec9cnfanb.

iRal~ bem/iden ~6ren affe 6inter einal1'orr IIn'o bann erf! 09l1CVfiiCffld)t auf 'oie 3dt ben mefc{l[up 'ocr mitter. :Da mall tuo~r

OnllC~IllCll narf, ba~ bic etlt"'(mten 21emter affe in 'oie &c9njiiyrigeeta,lhJocrll)(lrtllllo 'oel3 :Demdrind \)on De. 110, 4 bld De IIS, Ifafrcn, fo cr9üHcn 11.1ir afio burc{l unfere 3nfcl)rift für fiinf biefer3a~re 'dc 21emkr, bie er flc{l ßc{lcn fie~; 11.la9rfc9eillfic9 rür 'oiefiinf erj1ell. :D"llt fOlUmt Dann ltod) ball 2lrc{lolltat fitr Df. 117,4unD llClcY \}.'Ot'9.111 IV, 11, 2 'oie 6trateoic für Dt. 118, 1 unb fofe9len IInß nur filr brei 3aprc 'eie :Jlür'9riel)tcll. ~lud bem Um~C1nbe

ba~ C1ud) fon~ bebcntenbe (5taat~miinllcr 3a~r für 3i* 3lt (5tra:tCfJen ernannt AU meiDen \)f[eg/ell, in ~cr(linbull:J mit ben fünf Über­liefertell 6tralcgim Drd :Demdrio~, fäOt fiel) llermutyell, bau cr anel)in biefl'U 'wi 3a~ren (StratefJe nel1.1efen fei.

S}.\(C1lf 9at CI. a. D. auf X>ioborXVlIJ, 74 gcj1Ü\?t bic mcr­mut6UlllJ allfoe~cIIt, X>el11clriol3 9Cl('C Den ~itef dllcd lipimefete~

ßefÜYrt. (fo fct;dnt bad afferbingtl in :viobol"O )IDorleu 3U fieoen,ll"'11.10~f fidj auel) 'ocnfcn lic~c, 'ea~ cr nirl)t fomo9{ bcn officieffcnsriter 111~ tao m3efen feincr etel1unB ~(l&C oe3dct;nclt monen, un'ocß tie!}e ftd> bamit 'ocr frld)cre ~uo'erllrt nfjofHUT '19 o/j,LtOV ~cr#

Oldc{lcu, mit bem 'PerifteCl, SUeon uno C1nbere :velttl190ßen be3eirl)netlverben, 09ne bau er jc ein ~lmt &c3eidjnctl'. \))laß bem abcr 01'#

tuefcn fein mie 1'0 lvifl, fo frl)eiut jebcofn((d :Dcllle/rioß ben immer­~in oe9iifl1oen ffinmcn einea Q;pimdclca .abßefc91lt 31t ~Il'&en unllofficief( U\1rl) ben 3u\1.leifen \)el'\1.ll1rteten 2lcllltcrn, ,\)iplmd}, €:llmh'ße,~rrl)on OCllllnnt tuorbcn 3lt fein, \1.lorin mit uuferei 3nfd)rift 'Pof'iäna. a. D. lln'o :Durio 'bei 2l16cniilto XII p. 542 ü&crein~illtl1len.

3u dtj,lI 'lT(?t y.ai J(1:(?1I llßr. C. J. 387. 388. 399.mei ben C1d)t Snfdjl'Iflen in ben Striilt3el1 i~ bic Dl'bl11lllß In

'ocr fie C1uf einanbcr forgcn 311 uemcl'feu, in'ocm 3uerjl 'oie S1ßr\)er~

fll)aften 'oie bOG m3eivocfdjenf C1ufftdfen/ genanl1t ftnb, banu erjl !>talgunb ~!Mf, bie frii~cr ftrliu3c bemtirt 9a!teu, nub 3ufe~t 'oie mittel'.~lnffaffcn'o i~ 'vaG 2[f~l1bcton lJ ßov}"l Q JII!109 ltlii9renb ed foultalt [;eiGen vfft'gt ~ (lo/l}.~ ;wi (; O'l,UO!; 3. ':5. C. J. 2270. WlanfÖl111le I>mllut~e!1, bll~ Damit ilcfl1n'oere ~on Drm mat6c uuo tlnbcre~)1I bellt S]..Mle temtirle S'inll1aC gemeint feicn / 11.1ie 'oao C. J. 177

<Ir II i ß ra II ~ i f l'§ e~ a 11 d (3) d el'§ cnla n'0. 391

'ocr ~all AU fein fl'§eint, ",0 Ö 6iip,o~ un'o q fJQ'lJA~ je in l"illfmllefonberen ~rat13e f1e~en. ~lber bault \\lnren lcbcöf'llll.'! au41 9ier'oie 6emen mc{lörbcll In befonbcru S'tr&t13ct1.

m3elln 'oie oUIge ~nnll9me über bic ~nfdJiebenm ~ellltcr t'io,'tig ifl, fo ifl bi,re ~nfd)rift tl. 116, 4 obcr 31% l'. (;f9. ge"feet werben. IDiooeuel.'! ~ant. V.. 75 er3t19(t nUll, affe brri91lubertuub feo,3i9 €5tatlleu beG IDelUeh:Iol.'! feien jltner9alb lIid)t uoaer brei­~nnbert ~ße ucrfertigt ",Cl'ben. m3eun bad 'fid)tlg ifl, fo fd}iehc(Im wQ9rfd;einfid}\'teu, bllV baß balb uan) bClIl ~ulritt bel' ~mlii\~cr ..It'afluuB gl!fl'§egeu wäre, bll !id} fvätcr faum ein palfeubcr ~llta9

beulen Id~t. IDlImit ware frelfld) nal'§ 'on ßI!ßd1cuett ~rfUinlllg 1IU­

fere 3ufd}rift im ~illerfll\'Ud}. 3d} oef1c9c aber, 'oliV mir 'oie 91l1l3c~r\ä911Ing beG tlioocnel.'! 9ol'§!l ~crbiid)tig erfd}fiut. t)emetriol.'! ",lIt'3e~n ~"9te tang mer\\larter bel.'! €5t(lateG unh nUll fon i9IU cilltIDlaffc ~on 5Si(llfdu{cn ill bcIU .Bcitrllltlnc nicot ~orc cined ~1l91.'f(l

rrrid)lct \\lorben fein, In ben übrigen neun ~lI9rcn feine cin3igcro9ne bafi mlln rillen \lcmünftigcn @run'D r dW(l Irgenb einc BI,ln­acn'oe ~9at, finbet *). ~d} ~ermllt9c 'oll!i cnt\\leber eine me\'\\ltd}l1#lung ntit tlcntclrio~ 1PoliorfeteG AU @rllnt.e liegt, 'ocr flrfJ \)Olli ~n'oe

bei ~rd)ontatG bel.'! Q:barinoll Df. 1t8, 1 uirfJt uid \\lcni~er af(lrilt ~1l9r in ~f9cn allf9idt unb 'oern in biefer .Bdt befnnntlid) r.ietlrtertntdfrfJ\\1cifcnbj1eu ~9ren berretlrt wurben, ober baB tli(l!lenc~

In Muet' befannten Q:onfllftolt einen frU9erfU €5d}riftj1effer mili\)fl.'#f!4u'oen ~lIt, bel' benfefben ®ebanfen 11llGgefprod)en 9alle \\lie ~li­

niud h. n. XXXIV, 6, 12 ",0 erfagt: nullique arlJilrol' phlrisslaluas dicallls quam I)halcreo Oemelrio Athenis siqnidemCCCLX staluere nonrlum anno hune numerußI excedente.

Hnb ii911rirfJ !jaUe Pd) ftVon uo\' i9IU marro lIllGgebriiät.

*) \llnf 'oie rflrlorifa)e Ueuntreiulln\l 'oe!) Dio ehrys, XXXVII §, 41,hr 1500 !8ilbfllnlen bell !Demelrioll llennt, in nid)t 'ter mill'oene !IDel'tf) ~Il

legen, !Die Übrigen oll!lefÜljrlcu @el\·.ujrllnhlllner geben benlHa) 360 ocermd)t (lill 300 "lll 'oie @ef'iRllllt5al)1 bn !!lill>flilllcll on, bie bill 311m @ihlrAcbe~ !D10ll1lell i9l11 luoten errid)lel l\lor'oCll,

Jm. mif l'§ er.

g} cut} ttä g l! tt ub ~ n'6 effH unQ en. 639

S. 377 .3. 4 \). u. gJofJovlJ'rCJ.l - 6. 378 .3. 12 cl'edebantteste Luciano - 3. 13 Terinae - 6. 379 3. 2 cerle - 6.380 3,24 yill5u5ufilgcn bil! mote: Nisi adiunclione veI'»i UKOV­(Tat aUus sensus quaerendus est,

3n ~ifdjer'13 ~uffa~ '(i\ligtl'lV9ift:'9c~"u~ @ded}en.1" nb.' :;Die 6, 385 ullgellugellb tuiebergl!gebene 3nfdjrift Pl'ltber .pm ~erfl'lffer felbft je~t in fdJönem ~l'leflmile !'u6ficid: f:Ar­cbaeologiscbes und Epigraphisches alls I{orkyra, l\1l~gara undAth.cn von Wilhelm Vischer. Basel 1854', 'faf. 11. Fig. 1.

3u ro? 0 mmfe u'13 ~uffa~ <~H t r ö mi fdj e 3 nf dj d ftin}B afe t' mlldJfd)rift be~ ~erf, 5" 6, 455: 1160 eben ge9t mir uu"ter bel' reid)en (irnte 1 bie ~reunb }B r tl nu auf feiner nea\lolitl'luer3~lfd)riftetlreife eiugegeimft 9at I eine 311ft:'9rift 3U I bie ductt ~rei.gdaffcuen ol}ne ~oonomen nennt uub ble id) nat:'9trilglid) perfeße,tuei!. fie baa :l)Cltum bea 3. 21 u. ~l}r. träst:

M. VARENVS)·ET·M·LARTIOI·L·TI . CAESARE • IlIIDRVSO·CAESARE·If

COS:;DIe 3tlfdjrfft f1ubct fid) in 9?ola im .paufe mi\'len3i unb \\lM> eineber jiiUßITCIl , Ilmtll nid}t bie jiingile ullter bellen fein, auf benettbaG (Iogttomcn bei ~reißefaffen("l1namen fc~lt.fI - UebrigeM fc{leiutfld) bie roleinun!lG'Oerrd)ieben~eit über ~ed)t9eit ober Uniidjt9cit jener?BafeTer 3ufd}rift in einer \1.lol}{ feUen fo \1.liebcrfe9renben m3eife 311(leiberfcitiger }Befdebigunfl (lnhuföfelt. !)eu einfeud)tcnben tunem@Srünbcu für 'oie l}o~e m3a~rfd)eiufic{lfeit I baB biere 3ufdjrift feine~tHfd}uug fei, ",u~te id) llid)tG cntßegcnaUfeßell; bte fMrf~en3",ei.

fd I ba~ nd) eille fo aHe ~d)iefcrtafc( iu fo glatter UUl.mfe~rt~eit,

19re €3d)rift fammt ben ~puren beG gebraud}teu ßitffld tn folt:'ger€3d}iirfe eT9ilUeu l}ätte, l}au~tftlc{lfidJ iluer DClP man in 9'tom im 7ten3al}rl}IIubert fofd}e IBnd)~abenformen, t),lie \'lor "Ilern bad gefd)IU<ln3teH, oebilbd I}aben forrtc 1 \1.lCll"elt mir nid)t gcl}obcu. fIDad fein ~er..{lallb ber ~erflänbigcll aufd 91einc bringClt mod)te, fd)cillt bie dra:J~-rv 1.11 &U t~mn, tnenn ben ernlHid)nen ~crnd}erungen aUd 9Com autriluen il1, bag bCl(l ädjte Drigiual ilt bel' rölltifdJeu (ItltUpagnaftcde unD aUd) fd)on turd) genOllll11Cne \lXbft:'9rift beranut fei. ~Ufo'oie 3nfd)rift iid)t, 'oer ~aferer 6teiu mODerne (IoVic. (iiu gInd­lid}er (frfofg ber lmu affeu 6teilte nlldjgel}en'oen ~orf'9ulta tuir9 jil