+ All Categories
Home > Documents > 05/2011 Download-Schnitt - upletkovo.sk · 2017-09-23 · Kontrollquadrat / test square...

05/2011 Download-Schnitt - upletkovo.sk · 2017-09-23 · Kontrollquadrat / test square...

Date post: 12-Mar-2020
Category:
Upload: others
View: 25 times
Download: 6 times
Share this document with a friend
14
05/2011 Download-Schnitt Copyright 2011 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Hubert-Burda-Platz 2, D-77652 Offenburg. Sämtliche Modelle, Schnittteile und Zeichnungen stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Der Verlag haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung des Schnitts, der Materialien, unsachgemäße Ausführung der Tipps und Anleitungen oder unsachgemäße Nutzung der Modelle entstehen. Die Angaben für die einzelnen Größen eines Schnittes stehen in den Anleitungen hintereinander, durch Gedankenstriche getrennt. Steht nur eine Angabe, gilt sie für alle Größen 141 Minikleid für Mädchen df Größen 110, 116, 122, 128, 134 von Seite17 Rückw. Länge 53 – 56 – 59 – 61 – 64 cm Sie brauchen: Ringeljersey, 160 cm breit: 0,65 – 0,70 – 0,75 – 0,80 – 0,80 m. Weißes Ripsband, 1 cm breit: 0,35 – 0,40 – 0,40 – 0,45 – 0,45 m. Vlieseline Form- band. 2 kleine Knöpfe. 1 Fertigmotiv zum Aufbügeln. Zwillingsnadel. Stoffempfehlung: Jersey. Nur dehn- bare Jerseystoffe verarbeiten. Papierschnitt: Schnitt in der benötigten Größe aus- schneiden. Linien u. Angaben für Modell 141 beachten. Naht- und Saumzugaben: Nähte u. Kanten 1,5 cm, Saum 4 cm, Ärmelsäume 4 cm (Ärmelsaumzuga- be seitlich ausstellen). Zuschneiden: 21 Vorderteil im Stoffbruch 1x 22 Rückenteil im Stoffbruch 1x 23 Ärmel 2x a) 2 Riegelteile (Ärmel) 15 – 17 – 19 – 21 – 23 cm lang, 5 cm breit. Vlieseline Formband auf die Schul- ternahtkanten der Vorderteile und die Halsausschnittkanten bügeln. Nähen: Hinweis: Bei dehnbaren Stoffen die Nähte mit einem elastischen Spezial- stich oder mit schmal eingestelltem Zickzackstich steppen. Saumzuga- Schnittteile 21 bis 23 Gr. 110 AAAAA Gr. 116 === Gr. 122 CCC Gr. 128 67 67 Gr. 134 EEEEE Stoff laut Zuschneide- plan falten, rechte Stoffseite innen. Zuschneideplan bei 160 cm Stoffbreite ben mit einer Zwillingsnadel fest- steppen, damit sie dehnbar bleiben. n Schulternähte steppen, dabei ge- nau an der markierten Halsaus- schnittlinie beginnen bzw. enden. Nahtzugaben versäubern und aus- einanderbügeln. n An den Halsausschnittkanten die Zugabe nach innen bügeln, versäu- bern und 7 mm breit feststeppen. n Ripsband in 2 gleich lange Teile schneiden, je ein Ende 1 cm breit umbügeln = unteres Riegelende. Die Riegelteile aus Ringeljersey längs falten und bügeln, linke Stoffseite innen. Ripsbänder so auf die Riegel- teile stecken, dass an den seitl. Rips- bandkanten ein farbiger Streifen des Ringeljerseys zu sehen ist. Rips- bänder schmalkantig aufsteppen, Jerseykanten 2 mm neben den Rips- bandkanten abschneiden. 1 cm ne- ben den unteren Riegelenden je ein Knopfloch einnähen. Riegel an der Innenseite der Ärmel wie markiert feststecken, von rechts im Viereck feststeppen. Auf der Außenseite der Ärmel über dem Riegelansatz je ei- nen Knopf aufnähen. n Das Fertigmotiv ca. 6 cm unter- halb der Ärmeleinsetznaht auf den linken Ärmel bügeln. n Die Ärmel an die Armausschnitte steppen. Nahtzugaben zusammen- gefasst versäubern und in die Ärmel legen. Seitennähte oberhalb des Schlitzzeichens und fortlaufend die Ärmelnähte steppen. Nahtzugaben versäubern und auseinanderbügeln. n Saumzugaben, auch an den Är- meln, nach innen bügeln, versäu- bern und von rechts mit der Zwil- lingsnadel 3 cm breit feststeppen. Die Schlitzzugaben 1 cm breit fest- steppen. n Untere Ärmelkanten hochkrem- peln. Riegel um die unteren Ärmel- kanten herum nach außen legen und festknöpfen.
Transcript
Page 1: 05/2011 Download-Schnitt - upletkovo.sk · 2017-09-23 · Kontrollquadrat / test square Seitenlänge / side length Schlitz / slit ШЛИЦА, РАЗРЕЗ 141 140, 139 vordere Mitte

05/2011 Download-Schnitt

Copyright 2011 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Hubert-Burda-Platz 2, D-77652 Offenburg. Sämtliche Modelle, Schnittteile und Zeichnungen stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt.

Der Verlag haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung des Schnitts, der Materialien, unsachgemäße Ausführung der Tipps und Anleitungen oder unsachgemäße Nutzung der Modelle entstehen.

Die Angaben für die einzelnen Größen eines Schnittes stehen in den Anleitungen hintereinander, durch Gedankenstriche getrennt. Steht nur eine Angabe, gilt sie für alle Größen

141 Minikleid für Mädchen df

Größen 110, 116, 122, 128, 134von Seite17 Rückw. Länge53 – 56 – 59 – 61 – 64 cm

Sie brauchen: Ringeljersey, 160 cm breit: 0,65 – 0,70 – 0,75 – 0,80 – 0,80 m. Weißes Ripsband, 1 cm breit: 0,35 – 0,40 – 0,40 – 0,45 – 0,45 m. Vlieseline Form-band. 2 kleine Knöpfe. 1 Fertigmotiv zum Aufbügeln. Zwillingsnadel.Stoffempfehlung: Jersey. Nur dehn-bare Jerseystoffe verarbeiten. Papierschnitt:Schnitt in der benötigten Größe aus-schneiden. Linien u. Angaben für Modell 141 beachten. Naht- und Saumzugaben:Nähte u. Kanten 1,5 cm, Saum 4 cm, Ärmelsäume 4 cm (Ärmelsaumzuga-be seitlich ausstellen). Zuschneiden:21 Vorderteil im Stoffbruch 1x22 Rückenteil im Stoffbruch 1x23 Ärmel 2xa) 2 Riegelteile (Ärmel) 15 – 17 – 19 – 21 – 23 cm lang, 5 cm breit. Vlieseline Formband auf die Schul-ternahtkanten der Vorderteile und die Halsausschnittkanten bügeln. Nähen:Hinweis: Bei dehnbaren Stoffen die Nähte mit einem elastischen Spezial-stich oder mit schmal eingestelltem Zickzackstich steppen. Saumzuga-

Schnittteile 21 bis 23Gr. 110 AAAAA

Gr. 116 ===

Gr. 122 CCC

Gr. 128 67 67

Gr. 134 EEEEE

Stoff laut Zuschneide-plan falten, rechte Stoffseite innen.

Zuschneideplan bei 160 cm Stoffbreite

ben mit einer Zwillingsnadel fest-steppen, damit sie dehnbar bleiben. n Schulternähte steppen, dabei ge-nau an der markierten Halsaus-schnittlinie beginnen bzw. enden. Nahtzugaben versäubern und aus-einanderbügeln. n An den Halsausschnittkanten die Zugabe nach innen bügeln, versäu-bern und 7 mm breit feststeppen.

n Ripsband in 2 gleich lange Teile schneiden, je ein Ende 1 cm breit umbügeln = unteres Riegelende. Die Riegelteile aus Ringeljersey längs falten und bügeln, linke Stoffseite innen. Ripsbänder so auf die Riegel-teile stecken, dass an den seitl. Rips-bandkanten ein farbiger Streifen des Ringeljerseys zu sehen ist. Rips-bänder schmalkantig aufsteppen, Jerseykanten 2 mm neben den Rips-bandkanten abschneiden. 1 cm ne-ben den unteren Riegelenden je ein Knopfloch einnähen. Riegel an der Innenseite der Ärmel wie markiert feststecken, von rechts im Viereck feststeppen. Auf der Außenseite der Ärmel über dem Riegelansatz je ei-nen Knopf aufnähen. n Das Fertigmotiv ca. 6 cm unter-halb der Ärmeleinsetznaht auf den linken Ärmel bügeln. n Die Ärmel an die Armausschnitte steppen. Nahtzugaben zusammen-gefasst versäubern und in die Ärmel legen. Seitennähte oberhalb des Schlitzzeichens und fortlaufend die Ärmelnähte steppen. Nahtzugaben versäubern und auseinanderbügeln. n Saumzugaben, auch an den Är-meln, nach innen bügeln, versäu-bern und von rechts mit der Zwil-lingsnadel 3 cm breit feststeppen. Die Schlitzzugaben 1 cm breit fest-steppen. n Untere Ärmelkanten hochkrem-peln. Riegel um die unteren Ärmel-kanten herum nach außen legen und festknöpfen.

Page 2: 05/2011 Download-Schnitt - upletkovo.sk · 2017-09-23 · Kontrollquadrat / test square Seitenlänge / side length Schlitz / slit ШЛИЦА, РАЗРЕЗ 141 140, 139 vordere Mitte

140139

Kontrollquadrat / test square

Seitenlänge / side length

Schlitz / slitШЛИЦА,

РАЗРЕЗ

141

140,

139

vordere Mitte Stoffbruch Fadenlaufcenter front fold straight grainЛИНИЯ СЕРЕДИНЫ ПЕРЕДА СГИБ ДОЛЕВАЯ НИТЬ

,

Mod.

Mod. 3

Mod.

Schlitz / slitШЛИЦА,

РАЗРЕЗ

4

1

1

2

10 cm (4 inches)

,139 140

Mod.

,139

rückwärtige Mitte Stoffbruch Fadenlaufcenter back fold straight grainЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ДОЛЕВАЯ НИТЬ

Mod.

140

R

www.burdastyle.de

1

4 3

Schlitz / slitШЛИЦА,

РАЗРЕЗ

141

1

Schlitz / slitШЛИЦА,

РАЗРЕЗ

Mod.

Riegel / tabПОГОН,

ХЛЯСТИК

3d3d

3c3c

3b3b

3a3a

2e

2e2d

2d

1d1d

1c1c

2c

2c2b

2b2a

2a

1a1a

Mod

.

Mod.

141

Fade

nlau

fst

raig

ht g

rain

ДО

ЛЕ

ВА

Я Н

ИТ

Ь

140

140

Mod

.

1b1b

Mod.

139

Dur

chzu

gca

sing

КУ

ЛИ

СК

А

,

,

2

139

Mod.

23

141

1e1e

3e3e

Seitenlänge / side length

Kontrollquadrat / test square

2011 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KGMod. 139,140,141 aus burda style 05/2011C

2f

2f

141

burda Download−SchnittModell 141 Burda Style 05/2011

Copyright 2011 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Am Kestendamm 1, D−77652 OffenburgSämtliche Modelle, Schnittteile und Zeichnungen stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt.Der Verlag haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung des Schnitts, der Materialien,unsachgemäße Ausführung der Tipps und Anleitungen oder unsachgemäße Nutzung der Modelle entstehen.

1
New Stamp
Page 3: 05/2011 Download-Schnitt - upletkovo.sk · 2017-09-23 · Kontrollquadrat / test square Seitenlänge / side length Schlitz / slit ШЛИЦА, РАЗРЕЗ 141 140, 139 vordere Mitte

Schlitz / slitШЛИЦА,

РАЗРЕЗ

141M

od.

4

2a

1a

2011 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KGMod. 139,140,141 aus burda style 05/2011C

Page 4: 05/2011 Download-Schnitt - upletkovo.sk · 2017-09-23 · Kontrollquadrat / test square Seitenlänge / side length Schlitz / slit ШЛИЦА, РАЗРЕЗ 141 140, 139 vordere Mitte

140139

140,

139

,

Mod.

Mod. 3

Schlitz / slitШЛИЦА,

РАЗРЕЗ

2b

1a 1b

Page 5: 05/2011 Download-Schnitt - upletkovo.sk · 2017-09-23 · Kontrollquadrat / test square Seitenlänge / side length Schlitz / slit ШЛИЦА, РАЗРЕЗ 141 140, 139 vordere Mitte

vordere Mitte Stoffbruch Fadenlaufcenter front fold straight grainЛИНИЯ СЕРЕДИНЫ ПЕРЕДА СГИБ ДОЛЕВАЯ НИТЬ

2

1c

2c

1b

Page 6: 05/2011 Download-Schnitt - upletkovo.sk · 2017-09-23 · Kontrollquadrat / test square Seitenlänge / side length Schlitz / slit ШЛИЦА, РАЗРЕЗ 141 140, 139 vordere Mitte

1

12d

1d

1c

Page 7: 05/2011 Download-Schnitt - upletkovo.sk · 2017-09-23 · Kontrollquadrat / test square Seitenlänge / side length Schlitz / slit ШЛИЦА, РАЗРЕЗ 141 140, 139 vordere Mitte

2e

1d

1e

Page 8: 05/2011 Download-Schnitt - upletkovo.sk · 2017-09-23 · Kontrollquadrat / test square Seitenlänge / side length Schlitz / slit ШЛИЦА, РАЗРЕЗ 141 140, 139 vordere Mitte

Riegel / tabПОГОН,

ХЛЯСТИК

Mod

.141

Mod.

139,

,139

Mod.

23

141

1e

2f

141

Page 9: 05/2011 Download-Schnitt - upletkovo.sk · 2017-09-23 · Kontrollquadrat / test square Seitenlänge / side length Schlitz / slit ШЛИЦА, РАЗРЕЗ 141 140, 139 vordere Mitte

4

Schlitz / slitШЛИЦА,

РАЗРЕЗ

141M

od.

3a

2a

Page 10: 05/2011 Download-Schnitt - upletkovo.sk · 2017-09-23 · Kontrollquadrat / test square Seitenlänge / side length Schlitz / slit ШЛИЦА, РАЗРЕЗ 141 140, 139 vordere Mitte

,139 140

Mod.

,139

rückwärtige Mitte Stoffbruch Fadenlaufcenter back fold straight grainЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ДОЛЕВАЯ НИТЬ

Mod.

140

3

Schlitz / slitШЛИЦА,

РАЗРЕЗ

3b

3a

2b

Page 11: 05/2011 Download-Schnitt - upletkovo.sk · 2017-09-23 · Kontrollquadrat / test square Seitenlänge / side length Schlitz / slit ШЛИЦА, РАЗРЕЗ 141 140, 139 vordere Mitte

Kontrollquadrat / test square

Seitenlänge / side length

10 cm (4 inches)

3c

3b

2c

Seitenlänge / side length

Kontrollquadrat / test square

Page 12: 05/2011 Download-Schnitt - upletkovo.sk · 2017-09-23 · Kontrollquadrat / test square Seitenlänge / side length Schlitz / slit ШЛИЦА, РАЗРЕЗ 141 140, 139 vordere Mitte

R

www.burdastyle.de

1

1

3d

3c

2d

Page 13: 05/2011 Download-Schnitt - upletkovo.sk · 2017-09-23 · Kontrollquadrat / test square Seitenlänge / side length Schlitz / slit ШЛИЦА, РАЗРЕЗ 141 140, 139 vordere Mitte

3d

2e

Mod.

Fade

nlau

fst

raig

ht g

rain

ДО

ЛЕ

ВА

Я Н

ИТ

Ь

140

3e

Page 14: 05/2011 Download-Schnitt - upletkovo.sk · 2017-09-23 · Kontrollquadrat / test square Seitenlänge / side length Schlitz / slit ШЛИЦА, РАЗРЕЗ 141 140, 139 vordere Mitte

140

Mod

.

Dur

chzu

gca

sing

КУ

ЛИ

СК

А

2

3e

2f


Recommended