Es wird alles immer gleich ein wenig anders, wenn man es ausspricht. Hermann Hesse
St.-Johannes-HospitalJohannesstraße 9-1744137 DortmundTelefon: 0231-1843-0Internet: www.joho-dortmund.de
GY/
032,
Sta
nd N
ovem
ber
2017
– F
otog
rafi
e: G
erha
rd P
. Mül
ler
(GPM
). w
ww
.dor
tmun
d-bi
ld.d
e
Liebe Patientinnen, liebe Patienten,ein Krebsverdacht oder die bestätigte Diagnose hat nicht nur Folgen für den Körper, sondern betri� t die gesamte Person.Es können Ängste und Unsicherheiten entstehen, notwendigeBehandlungen können körperliche und seelische Belastungen mit sich bringen. Dies führt oft zu einem Bedürfnis nachInformationen, Entlastung und Hilfe bei der Neuorientierungim Leben.
Die Beteiligten geraten dabei oft an ihre persönlichen Gren-zen und erleben diese Zeit mit Depression oder Gefühlen von Hilfl osigkeit und Überforderung.
Wie kann Psychoonkologie helfen? − Unterstützung bei der Krankheitsbewältigung
durch Einzelgespräche − Verbesserung des körperlichen und psychischen/
seelischen Befi ndens sowie der Lebensqualität − Abbau von Angst, Depression und Schmerz − (Unter-) Stützung der Angehörigen − Unterstützung bei belastenden Untersuchungen − Begleitung bei Annäherung an das Thema Tod,
Trauerbegleitung
Ihnen und auch Ihren Angehörigen stehen wir für Ihre Bedürf-nisse als neutraler und professioneller Beistand zur Verfügung. Dabei stehen wir selbstverständlich unter Schweigepfl icht. Lassen Sie uns wissen, wenn Sie unsere Unterstützung in Anspruch nehmen möchten!
Unser Angebot ist kostenlos und kann auch über den statio-nären Aufenthalt hinaus genutzt werden.
Auf den nächsten Seiten stellen wir uns mit unseren Schwer-punkten kurz vor.
Hiltropwall
Joh
ann
esstr.
Luisen
str.
Am
alienstr.
Josephstr.
Langestr.
Rheinische Straße
Gustavstr.
Beurhausstr.
Hoh
e St
raße
Wilhelm
str.
Wilhelm
str.
Poststr.
Dortmund HBF
Dortmunder U
Hoher Wall12
3Josephstr.Josephstr.Josephstr.
Hoher Wall
Hoher Wall
Hoher Wall3
St.-Johannes-HospitalBettenhausParkhaus Amalienstraße
123
PSYCHOONKOLOGIEam St.-Johannes-Hospital Dortmund
St.-Johannes-HospitalSt.-Johannes-Hospital
KATH. ST.-JOHANNES-GESELLSCHAFTDORTMUND gGmbH
Kranken- und Pfl egeeinrichtungen
02 St.-Johannes-Hospital_Flyer-Psychoonkologie_2017.indd 1 16.11.2017 12:05:22
Ursula WeberDipl.-Psychologin, Psychologische Psychotherapeutin (Verhaltenstherapie), Psychoonkologin (ID Institut)
Zuständigkeit: Gynäkologie, Brustzentrum
− Gespräche zur Krankheitsbewältigung − Entspannungsverfahren − Paar- und Familiengespräche − Informationsvermittlung − Vermittlung weitergehender Unterstützung durch niedergelassene PsychotherapeutInnen
− Trauerbegleitung
Büro: Station G3, Zimmer 303Telefon: (0231) 1843-35648E-Mail: [email protected]
Kinga BumbulPsychologin (M.Sc.),Psychologische Psychotherapeutin(Verhaltenstherapie i.A., Psychoonkologin)
Zuständigkeit: Multimodales Schmerzteam − Gespräche zur Krankheitsbewältigung − Informationsvermittlung − Einzel-, Paar- und Familiengespräche − Entspannungsverfahren − Unterstützung bei der Suche nach niedergelassenen PsychotherapeutInnen
Büro: Zimmer 351Telefon: (0231) 1843-35748E-Mail: [email protected]
Sabine SchulteDipl.-Sozialpädagogin, Heilpraktikerin für Psychotherapie, Gestalttherapeutin, Psychoonkologin (DAPO), Palliativ Care, Supervision KatHo Münster
Alexandra BourratFachärztin für Anästhesie, Psychoonkologin (Psyonko Köln), klientenzentrierte Gesprächsführung nach Carl Rogers (GWG Köln), Palliativmedizinische Grundversorgung
Zuständigkeit: Innere Medizin, Palliativstation, Onkologische Ambulanz, Chirurgie, DarmZentrum − Gespräche zur Krankheitsbewältigung − Entspannungsverfahren − Informationsvermittlung − Paar-, Angehörigen-Arbeit − Trauerbegleitung
Büro: Palliativstation V4, Zimmer 412Telefon: (0231) 1843-38342E-Mail: [email protected] [email protected]
02 St.-Johannes-Hospital_Flyer-Psychoonkologie_2017.indd 2 16.11.2017 12:05:24