Письмо на Немецком языке

Kowrow, den 15.11.13RusslandLiebe Werner!

Zunȁchst vielen, vielen Dank für Deinen Brief. Ich habe mich sehr gefneut, wieder Post von Dir zu bekommen.So, ich lerne in der Schule Number 21. Ich habe eine gute Freundin. Wir gehen spazieren zussamen. Übrigens, wir lieben Musik zu hören. Musik ist mein Leben. Ich höre gern Metallic. Ich habe meine Grossmutter. Ich helfe ihr bei der Hausarbeit. Ich bin faul manchmal, aber ich habe eine Zeit Deutsch zu lernen.Was macht Dein Studium? Wie stent es um dein Studium? Ist deine Schule neu oder alt? Wie ist deine Lieblingsunterricht?So, das soll is für heute gewesen sein.

Schreibe bald wieden.Ich warte immer auf Deine Post.

Es grüsst Dir ganz herzlich.Deine Ekaterina

Письмо на Английском языке

KovrovRussia

19 th November Dear Paul, Now, I would like to tell you some words about Winter Olympics in Sochi. I think it will be wonderful, exciting and fantastic! Our country has been preparing for some years. We have built new buildings, metro stations, sport centers and railroads. It isn`t easy, but we want the people coming to feet comfortable. Thousands of volunteers help organize this competition. By the way, I read Olympics’ history yesterday. It was very interesting to learn that the original Olympic Games began in 776 BC in ancient Greece. The games were held every four years in honour of God Zeus at the place called Olympia. The competitions included running, wrestling, boxing, jumping, chariot racing and also music and poetry contests. Now we have only sport competitions but their number increasing several times. And we have winter and summer Olimpic Games. I would like to invite you to the Olympic Games. We will have a fantastic show! Well, I have to finish now as I have to cook with my mum. Keep in touch.Yours,Nastya.

Письмо на Французском языке

Власова Анастасия АндреевнаРоссия, Владимирская область,

город Ковров, ул. Большая-Московская,

дом 25,кв.119 901555

Кузнецова Алёна Дмитриевна

Франция, г. Париж, ул. Рю де ла Пэ,

дом 52,кв. 2

805243

Chère, Hélène!

Nous sommes très contents d’avoir la correspondante en France. Nous faisons nos études à l’école secondaire. Notre ville natale s’appelle Kovrov. C’est une petite ville, assez modeste. Elle se trouve non loin de Moscou. Nous sommes très contents de t’écrire quelques mots à propos de nos nouvelles. En 2014 ans les Jeux Olympiques d’hiver auront lieu en Russie dans la ville qui s’appelle Sotchi. Nous en sommes très fièrs. Le feu olympique c’est le symbole du début des Jeux Olympiques. La cérémonie d’apporter le feu olympique a lieu dans notre pays. C’était un vrai plaisir de prendre part à cette cérémonie. Les volontiers de notre école y ont pris part aussi. Les sportifs de notre pays sont bien connus dans le monde entier. Ils s’entrainent chaque jour pour gagner les Jeux Olympiques. Ils éspèrent gagner beacoup de médailles d’or. Ce sera la victoire de nos sportifs.

Au revoir. Nous attendons ta réponse. Tes amis russes.