Willkommen.
inspektionen // Bewegungen
Öffentliches Kunst- und Kulturprogramm 2019 der Landesvertretung Niedersachsen
inspektionen 2019 // Bewegungen
Liebe Freundinnen und Freunde der Landesvertretung, mit „inspektionen // Bewegungen“ wollen wir an das Vermögen der Kunst erinnern, uns zu berühren und zu bewegen. Wir machen mobil: gemeinsam mit unseren Partnerinstitutionen im Land und mit den verschiedensten Künsten, weil aktuell der Austausch, der Perspektivwechsel wichtiger denn je scheint. Niedersachsen hat Vorbilder, die Bewegungen gegründet oder uns auf einzig- artige Weise zu bewegen vermocht haben: Kurt Schwitters brachte Dada in Hannover auf Trab, Arno Schmidt schrieb Aufregendes in Bargfeld, Maria Rasch verband die Osnabrücker Designszene mit dem Bauhaus, Yvonne Georgi stellte den Tanz der hannöverschen Landesbühnen auf den Kopf, Fritz Stuckenberg gab dem Sturm in Delmenhorst eine Heimat und Walter Kempowski erfand die Vielstimmigkeit in Göttingen und später dann in Nartum…
Mit unserem Jahresprogramm 2019 wollen wir wissen, was die Künste heute bewegt, wen sie bewegen und wie sie auf die Herausforderungen der Gegenwart reagieren. Wer gestaltet gegenwärtig die Zukunft Europas, welche Rolle spielen die Künste dabei und wo lassen sich gar neue Kunst-bewegungen erkennen? Insgesamt elfmal laden wir im Rahmen von „inspektionen // Bewegungen“ zu Begegnungen mit ungewohnten Perspektiven. Es wird getanzt und gelesen, geschaut und gelauscht, gewagt und gewonnen – seien Sie unser Gast, lassen Sie sich von den zeitgenössischen Künsten aus Niedersachsen bewegen. Willkommen.
Ministerin Birgit J. Honé
Bevollmächtigte des Landes Niedersachsen beim Bund
Aktuelle Informationen und Anmeldung auf unserer Veranstaltungsseite: https://anmeldung.lv-niedersachsen.de/und bei www.fb.com/LandesvertretungNiedersachsen/events
WANDGESTALTUNG
Flurstücke // bauhaustapete GANZJÄHRIG
17. Januar 2019 17:30 Uhr
inspektionen // Bewegungen
WANDGESTALTUNG
Flurstücke // bauhaustapete AUFTAKT 17. Januar 2019 – 17:30 Uhr1929 wurde auf Initiative der Tapetenfabrik Gebrüder Rasch & Co. gemeinsam mit Studierenden und Lehren- den des Bauhauses eine Tapetenkollektion entwickelt, die bis heute im niedersächsischen Bramsche produziert wird. Das Museumsquartier Osnabrück rollt in der zweiten Jahreshälfte 2019 die Geschichte dieses be- sonderen Produkts aus Niedersachsen in einer inter- disziplinären Sonderausstellung buchstäblich neu auf. Während des gesamten Jubiläumsjahres locken die Bauhaus-Farben und die besonderen Strukturen durch die Glasfassade in die Landesvertretung.
Einladung teilen mit
Partner
Landesvertretung NiedersachsenIn den Ministergärten 1010117 Berlin
Alle aktuellen Informationen bei Facebook:www.fb.com/LandesvertretungNiedersachsen/events
Anzeige bauhaustapeten Nr. 19, 1921 (Ausschnitt), Rasch-Archiv, Bramsche
Ihre Bekannten und Freunde sind ebenfalls willkommen.
Karte einfach abtrennen und als Einladung versenden.
LITERATUR
Bücher-Break // Juan S. Guse LESUNG AM MITTAG
28. Februar 2019 12:00 Uhr
inspektionen // Bewegungen
Einladung teilen mit
LITERATUR
Bücher-Break // Juan S. Guse LESUNG AM MITTAG 28. Februar 2019 – 12 UhrAls hochaktuell und kraftvoll, als dystopisches Wackel- bild und Roman, der die Welt zum Beben bringt, wurde der Debütroman „Lärm und Wälder“ von Juan S. Guse (*1989) besprochen. Sein zweiter Roman „Miami Punk“ erscheint im Frühjahr 2019: ein Buch über die Trans- formationen unserer Arbeitsgesellschaft, über den Klima- und Sinneswandel unserer fragilen Gegenwart. Exklusiv für die Landesvertretung liest Guse – 2017 mit dem Literaturpreis der Stadt Hannover ausgezeichnet – Auszüge aus seinem neuen Buch und diskutiert mit Charlotte Milsch vom Literarischen Salon Hannover aktuelle Bewegungen der (Literatur-)Gesellschaft.
Partner
Landesvertretung NiedersachsenIn den Ministergärten 1010117 Berlin
Alle aktuellen Informationen bei Facebook:www.fb.com/LandesvertretungNiedersachsen/events
Juan S. Guse © Jörg Steinmetz
Ihre Bekannten und Freunde sind ebenfalls willkommen.
Karte einfach abtrennen und als Einladung versenden.
FOTOGRAFIE
Zukunftsräume // Christof Klute & Frauke Dannert VERNISSAGE
26. März 2019 19:00 Uhr
inspektionen // Bewegungen
Einladung teilen mit
Partner
Landesvertretung NiedersachsenIn den Ministergärten 1010117 Berlin
FOTOGRAFIE
Zukunftsräume // Christof Klute & Frauke Dannert VERNISSAGE 26. März 2019 – 19 Uhr AUSSTELLUNG 25. März – 5. April 2019Anlässlich der Ausstellung „Visionen der Moderne heute“ im Museum für Photographie Braunschweig fotografieren Christof Klute und Frauke Dannert das UNESCO-Welterbe Faguswerk in Alfeld (Leine) im Kontext ihrer individuellen Bildsprachen und zeigen den ersten Bau von Walter Gropius neu. Die Bilder werden in der Landesvertretung erstmals ausgestellt und danach auf den Bauhaustapeten in den vier Büro-etagen gezeigt.
Ihre Bekannten und Freunde sind ebenfalls willkommen.
Karte einfach abtrennen und als Einladung versenden.
Alle aktuellen Informationen bei Facebook:www.fb.com/LandesvertretungNiedersachsen/events
Christof Klute, „White City A1, Tel Aviv“, 2012
MEDIENKUNST
Laufendes // Studierende von Agnieszka Polska VERNISSAGE
15. April 2019 19:00 Uhr
inspektionen // Bewegungen
Einladung teilen mit
MEDIENKUNST
Laufendes // Studierende von Agnieszka Polska VERNISSAGE 15. April 2019 – 19 UhrAUSSTELLUNG 15. April – 3. Mai 2019Die Klasse Breitz der HBK Braunschweig hat einen Namen für künstlerische Werke, die neue Sichtweisen mit Video, Performance und den digitalen Medien erproben. Aktuell leitet Agnieszka Polska, Trägerin des „Preis der Nationalgalerie 2018“, die Klasse. Ihre Video- Installationen faszinieren durch die Gleichzeitigkeit von Historischem und Visionärem, Faktischem und Erfundenem. In der Landesvertretung stellt sich die Klasse mit einer Gruppenausstellung zum Thema „Bewegungen“ und ihren laufenden Projekten vor.
Partner
Landesvertretung NiedersachsenIn den Ministergärten 1010117 Berlin
Alle aktuellen Informationen bei Facebook:www.fb.com/LandesvertretungNiedersachsen/events
©️ Nick Schamborski
Ihre Bekannten und Freunde sind ebenfalls willkommen.
Karte einfach abtrennen und als Einladung versenden.
Einladung teilen mit
TANZ
Die Feier // Mary Wigman GASTSPIEL 13. Mai 2019 – 19 Uhr Mary Wigman (1886 – 1973) war die bedeutendste Repräsentantin des deutschen Ausdruckstanzes. Das eigene Erleben choreografisch so zu gestalten, dass die persönliche Erfahrung zu einer allgemein gültigen Aussage über die menschliche Existenz wurde, machte die Besonderheit ihres Tanzes aus. Die Dance Company Theater Osnabrück rekonstruiert aktuell Wigmans Stück „Die Feier“ und bringt es wieder auf die Bühne. In Berlin zeigen Ensemblemitglieder Ausschnitte. Das Theater kooperiert mit dem Museum August Kestner für die Ausstellung „Ausdruckstanz und Bauhaus- bühne“ in Hannover.
Partner
Landesvertretung NiedersachsenIn den Ministergärten 1010117 Berlin
Alle aktuellen Informationen bei Facebook:www.fb.com/LandesvertretungNiedersachsen/events
Gruppenstudie „Die Feier“, 1927, Foto: Charlotte Rudolph. © Dt. Tanzarchiv/VG Bild
Ihre Bekannten und Freunde sind ebenfalls willkommen.
Karte einfach abtrennen und als Einladung versenden.
GEGENWARTSKUNST
Wanderausstellung // Kunstvereine bewegen ABENDVERANSTALTUNG
20. Juni 2019 19:00 Uhr
inspektionen // Bewegungen
Einladung teilen mit
GEGENWARTSKUNST
Wanderausstellung // Kunstvereine bewegen ABENDVERANSTALTUNG 20. Juni 2019 – 19 UhrTHEMENWOCHE 17. – 21. Juni 2019Kunstvereine sind traditonell Orte des Aufbruchs, sie sind „Beweger“ per se. Mit fünf von ihnen blicken wir auf die gegenwärtigen gesellschaftlichen Transforma-tionen und die aktuellen künstlerischen Bewegungen. Das Atrium dient dabei eine Woche lang als Frei- und Spielfl äche für die ausgesuchten Vereine und ihre Gäste. Keine fertige Ausstellung, die von Ort zu Ort wandert, sondern eine Ausstellung, die selbst durch das Gebäude wandert, die unterschiedlichsten Medien vereint und dabei täglich ihr Gesicht ändert.
Partner u. a.
Landesvertretung NiedersachsenIn den Ministergärten 1010117 Berlin
Alle aktuellen Informationen bei Facebook:www.fb.com/LandesvertretungNiedersachsen/events
Yutie Lee, Ausstellungsansicht, Kunstverein Göttingen, 2018. Foto Peter Heller
Ihre Bekannten und Freundesind ebenfalls willkommen.
Karte einfach abtrennen und als Einladung versenden.
Einladung teilen mit
TEXTE UND TÖNE
Mut // Rote Nelken KONZERT 28. August 2019 – 19 UhrDie Niedersächsischen Musiktage und das Literaturfest Niedersachsen widmen sich 2019 mutigen Menschen, die gegen Unterdrückung und Ausbeutung aufgestan-den sind. Fast immer waren diese Protestbewegungen auch von Literatur und Musik befeuert. Die Schauspie-ler Julia Hansen und Heikko Deutschmann lesen Texte von Mahatma Gandhi, Inge Scholl, Max Frisch u.a. Ein Gegengewicht bilden die poetischen Instrumentalver-sionen legendärer Widerstands- und Protestlieder des italienischen Bandoneonisten Daniele di Buonaventura und seines Quartetts „Garofani Rossi“ – „Rote Nelken“.
Partner
Landesvertretung NiedersachsenIn den Ministergärten 1010117 Berlin
Alle aktuellen Informationen bei Facebook:www.fb.com/LandesvertretungNiedersachsen/events
Ihre Bekannten und Freunde sind ebenfalls willkommen.
Karte einfach abtrennen und als Einladung versenden.
© JamesDeMers
Zusam
INSTALLATION
Zusammenspiel // Llobet & Pons FINISSAGE
5. September 201919:00 Uhr
inspektionen // Bewegungen
Einladung teilen mit
INSTALLATION
Zusammenspiel // Llobet & Pons FINISSAGE 5. September 2019 – 19 Uhr AUSSTELLUNG 19. August – 6. September 2019Ende August 2019 ist der Kunstverein Springhornhof zum zweiten Mal Gastgeber eines Internationalen Jugend- workcamps der ijgd Freiwilligendienste. Zwölf Jugendliche, die von Partnerorganisationen in Europa, Nordamerika, Afrika, Asien und Lateinamerika ent sandt werden, er- kunden das Dorf Neuenkirchen und die Landschafts-kunstwerke vor Ort. Gemeinsam mit dem spanischen Künstlerpaar Llobet & Pons erarbeiten sie eine neue Außen- installation. Eine partizipative Skulptur des Duos wird zeitgleich als Satellit in der Landesvertretung gezeigt und – spätestens – bei der Finissage zum Leben erweckt.
Partner
Landesvertretung NiedersachsenIn den Ministergärten 1010117 Berlin
Alle aktuellen Informationen bei Facebook:www.fb.com/LandesvertretungNiedersachsen/events
Ihre Bekannten und Freunde sind ebenfalls willkommen.
Karte einfach abtrennen und als Einladung versenden.
Llobet & Pons, „Basketball never stops – No one wins“, 2017
V
LITERATUR
Bücher-Break // Visionär Walter Kempowski LESUNG AM MITTAG
12. September 2019 11:00 Uhr
inspektionen // Bewegungen
Einladung teilen mit
LITERATUR
Bücher-Break // Visionär Walter Kempowski LESUNG AM MITTAG 12. September 2019 – 11 Uhr Walter Kempowski hat Zeit seines Lebens bewegt. Kon- tinuierlich hat er neue Methoden des Schreibens entwick- elt und auch gelehrt. Heute gehört er zu den wichtigsten und eigenwilligsten deutschsprachigen Autoren. Flankie- rend zur großen Kempowski-Tagung der Akademie der Künste und ausgehend von Kempowskis dort befindlichem Archiv, lesen und diskutieren junge Autorinnen und Au- toren der digitalen Generation über Text in Bewegung, über dynamische Komposition, über Datenbankliteratur und Archivmontagen, über Plankton und Sediment. Lesende: Tobias Amslinger, Hannes Bajohr, Philipp Goll, Hanna Engelmeier und Birthe Mühlhoff Partner: Akademie der Künste, Universität Göttingen, Kempowski Stiftung Nartum
Landesvertretung NiedersachsenIn den Ministergärten 1010117 Berlin
Alle aktuellen Informationen bei Facebook:www.fb.com/LandesvertretungNiedersachsen/events
Walter Kempowski, 1972. ©️ Renate von Mangoldt
Ihre Bekannten und Freunde sind ebenfalls willkommen.
Karte einfach abtrennen und als Einladung versenden.
Akademie der Künste, Universität Göttingen, Kempowski Stiftung Nartum,
Thobias Amslinger, Hannes Bajohr, Philipp Goll, Hanna Engelmeier und Birthe Mühlhoff
Einladung teilen mit
KINO
24 Stunden // Gegenkultur FILME: 22. – 23. Oktober 2019Von führenden Branchenmagazinen als das „Sundance“ von Deutschland bezeichnet, kann sich das Internationale Filmfest Oldenburg dem „Movie-Maker Magazin“ zufolge als eines der „25 Coolest Film Festivals in the World“ bezeichnen. Jahr für Jahr bietet es dem unabhängigen internationalen Film ein Forum in Niedersachsen. Im 50. Jubiläumsjahr von „Woodstock“ präsentieren die Oldenburger Festival- macher unterschiedlichste Gegenkulturen auf der Hauptstadtleinwand der Niedersachsen – von der Flowerpower-Bewegung zu den Kindeskindern von Woodstock.
Partner
Landesvertretung NiedersachsenIn den Ministergärten 1010117 Berlin
Alle aktuellen Informationen bei Facebook:www.fb.com/LandesvertretungNiedersachsen/events
Woodstock. Filmfest Oldenburg
Ihre Bekannten und Freunde sind ebenfalls willkommen.
Karte einfach abtrennen und als Einladung versenden.
DIGITALES
Digitale Verantwortung // Kunstverein Wolfsburg THEMENABEND
14. November 201919:00 Uhr
inspektionen // Bewegungen
Einladung teilen mit
DIGITALES
Digitale Verantwortung // Kunstverein Wolfsburg THEMENABEND 14. November 2019 – 19 Uhr Als Ouvertüre der Ausstellung „V für Verantwortung“ im Kunstverein Wolfsburg und zum Abschluss des Jahresprogramms „inspektionen // Bewegungen“, lädt die Landesvertretung mit dem Verein zu einem Themenabend der digitalen Künste. Ein besonderes Augenmerk liegt dabei auf der ökologischen Ver-antwortung, der sich zahlreiche Künstlerinnen und Künstler angesichts der zunehmenden Digitalisierung unserer Gegenwart stellen.
Partner
Landesvertretung NiedersachsenIn den Ministergärten 1010117 Berlin
Alle aktuellen Informationen bei Facebook:www.fb.com/LandesvertretungNiedersachsen/events
Arbeit von Dan Stockholm im Kunstverein Wolfsburg, Foto: Claudia Mucha
Ihre Bekannten und Freunde sind ebenfalls willkommen.
Karte einfach abtrennen und als Einladung versenden.
S U
S U
Straße des 17. JuniPariserPlatz
Behrenstraße
Hannah-Arendt-StraßeEber
tstr
aße
Wilh
elm
stra
ße
In den Ministergärten
Voßstraße
Lennéstraße
Potsdamer Platz
Leipziger Platz
Leipziger Straße
Potsdamer Straße
Branden-burger Tor
Tiergarten Mahn-mal
Hinweis: Foto- und Filmaufnahmen von Gästen und Mitwirken-den der Veranstaltungen können im Rahmen des Internet-Auftrittes der Landesvertretung, in sozialen Netzwerken oder in eigenen Printdokumentationen veröffentlicht werden. Mit der Teilnahme an der Veranstaltung erklären sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer damit einverstanden.
Herausgeber und Veranstalter:Vertretung des Landes Niedersachsen beim BundIn den Ministergärten 1010117 BerlinMail: [email protected]: 030-72629-1500Änderungen vorbehalten
Bevollmächtigte: Ministerin Birgit J. HonéKuratorin: Stefanie Sembill
Gestaltung: Rohloff Design, BerlinDruck: DBM Druckhaus Berlin-Mitte GmbHBildnachweis Titel: Fotograf unbekannt, Bauhaus 1931, Rasch-Archiv Bramsche.
UF6
Dieses Druckerzeugnis wurde mit dem Blauen Engel ausgezeichnet.