SpeisekarteTäglich geöffnet ab 10.00 Uhr

Die Küche ist ab12.00 Uhr geöffnet

KALTEGETRÄNKE & Bier und Wein

KALTE GETRÄNKE BIERCoca Cola, Zero oder Light 2,30Coca Cola groß 0,33l 3,45Fanta Sinas 2.30Fanta Cassis 2.30Fuze Tea Green 2.35Fuze Tea Peach Hibiscus 2,35Fuze Tea Sparkling Black Tea 2.35Apfelschorle 2,45Chaudfontaine Blau oder Rot 2,35Chaudfontaine Blau oder Rot 1l 6,45Sprite 2,30Rivella 2,45Bitter lemon 2.35Tonic 2.35Ginger Ale 2,35Chocomel 2,45Fristi 2.45

WEIN

SÄFTE

SMOOTHIES

Krombacher 0,3l vom fass 2.95Krombacher 0,5l vom fass 4,95Heineken 2,80Krombacher 3,00Warsteiner 3,00Radler 3,20Alkoholfreies Bier 2,95Alkoholfreie Radler 3,20Weizenbier 0,5l 4,75Weizenbier Alkoholfrei 0,5l 4,75Verschiedene Wenters Bier 0,3l 4,75Saisonbier 0,33l 3.75

Dubbelfris Apfel Pfirsich 2,45Dubbelfris Himbeer Cranberry 2,45Apfelsaft 2,45Orangensaft 2,45Frisch gepresster Orangensaft 4,25 Tropical 4,25

Erdbeer, Banane

Sunshine 4,25Ananas, Mango

Fantasy 4,25Himbeer, Erdbeer

Weißwein, trocken 3,55Weißwein, süß 3,55Rotwein 3,55Roséwein 3,55Flasche Wein 17,50

BIER

WEIN

WARMEGETRÄNKE

& Kuchen

Kaffee 2.30Kaffee groß 4.45Cappuccino 2.60Espresso 2.25Latte Macchiato 2.95Milchkaffee 2,85

Tee 2,30Frische Minze Tee 2.90mit Zitrone und Honig

Frische lngwer Tee 2,90mit Apfelsine

Hausgemachter Eiskaffee 4.25

Irish coffee 5.95mit Whiskey und Schlagsahne

Mölle Kaffee 5.95mit Licor 43 und Schlagsahne

Warme Kakao 2,85Warme Kakao 3,25Mit Schlagsahne

Kakao Sensation 5,95Warme Milch, KakaoNips, SchlagsahneBrownie und ErdnussRock

KAFFEESIRUPHaselnuss 0.50Karamel 0.50Vanille 0.50

WARME GETRÄNKE

FRISCHE KUCHEN

WARME WAFFELN

Traditioneller Apfelkuchen 2.85mit Streusel Nuss oder einfachAndere Kuchen 2.95Schlagsahne 0.65

Waffel Naturel 3,35Waffel mit warme Kirschen 4,35Waffel mit Eis und warme Kirschen 5,35

Alle Waffeln werden serviert mit Puderzucker und Schlagsahne

LUNCHGERICHTESevink

TOASTI

PISTOLET (kleines Baquette)

STRAMMER MAX/OMELETT

SUPPE

SNACKS & POMMESToast Hawaii 4,65mit Schinken, Käse, Ananas und Rohkost

Toast Schinken Käse 4,35mit Rohkost

Toast Käse 3,95mit Rohkost

Weiß- oder Mehrkornbrot

Pistolet Carpaccio 8,95Parmezan Käse, Trüffelmayo, Rucola und Piniënkerne

Pistolet Lachs 8,95Geräucherte Lachs, Salat, Zwiebelring und Trüffelmayo

Pistolet Gesund 6,25Schinken, Käse, Ei, Gurken, Tomaat und Salat

Pistolet mit Käse oder Schinken 3,15

Sevink Bauern Omelett 8,953 Freilandeier, Speck, Käse, Zwiebel, Poree undChampignon

Strammermax Schinken und Käse 7,45mit 3 Freilandeier

Tomatensuppe 4,95mit Baquette und Kräuterbutter

Tagessuppe 4,95mit Baquette und Kräuterbutter

Schnitzel mit Pommes 12,95mit Rohkost und Mayo

Hühner-Saté 9,95mit Rohkost und Pommes

Bratwurst mit Pommes und Mayo 6,25

Fleischkrokett mit Pommes Mayo 5,75Frikandel mit Pommes und Mayo 5,75

Pommes mit Mayo, groß 3,95

Pommes mit Mayo, klein 2,85

2 Scheiben Brot mit 2 Fleischkroketten 6,95mit Senf und Mayo

Knabberspass 4,95Nüsse und Salziges

Portion runde Fleischkroketten 5,258 stück mit Senf und Mayo

Warme Häppchen 5,254 Nuggets und 4 runde Fleischkroketten mit Senf und Mayo

Körbchen ofenfrisches Baquette 3,95mit Kräuterbutter und Knoblauchsoße

Nachos aus dem Ofen 5,95mit Käse, Knoblauchsoße und Chilisoße

Lachs-Salat 12,95Eisbergsalat, Paprika, Tomate, geräucherter Lachs

Salat mit zarten Hühner-Streifen 11,95Gemischter Salat, Paprika, Tomate, Zwiebeln

Salat TellerWird mit Brot und Butter serviert

Lunch Moment

CrêpesNaturel 3,75 mit Zimtzucker

Nutella 4,25 mit Nutella

Nutella luxe 5,25 mit Nutella und Erdbeeren

Joghurt crêpe 5,50 mit Joghurt und Erdbeeren

Müsli 4,25 Blaubeeren, Erdbeeren, Müsli und Walnuss Sirupwaffel 4,50 Sirupwaffel, Honig, Müsli und Blaubeeren Triple Chocolate 4,75 Brownie, Chocola, Müsli, Erdbeer und Walnuss

Lunch Moment 11,95 3 Brötchen mit Aufschnitt (Lachs,Käse und Carpaccio) kleine Suppe und Bauernjoghurt mit Obst

BauernjoghurtGesund, fettarm und ohne Zucker

PFANNKUCHENTraditionelle

SPEZIALITÄTEN

HERZHAFT SÜß

Mölle 13,75 Speck, Schinken, Käse, Tomate, Zwiebel und Ei

Pizza 13,75 Käse, Champignon, Paprika, Tomate und Zwiebel

Pizza Salami 13,75Salami, Käse, Paprika, Zwiebel und Champignon

Sevink 13,75 Shoarma, Käse, Paprika, Poree und Knoblauchsoße

Koren 12,85 Käse, Schinken, Poree und Champignons

Bauernart 13,75Speck, Schinken, Käse, ZwiebelChampignon und Paprika

Spezial 13,75 Lachs, Käse, Poree, und Knoblauchsoße

Mexikanisch 13,75Rinderhackfleisch, Käse, Paprika, Zwiebel, Mais und Chilisoße

Carpaccio 15,75Carpaccio, frische Rucola, Pesto, Parmezankäse Trüffelmayo, Piniënkerne, Tomate und Oliven

Französisch 14,50Brie, Honig, Walnuß, Piniënkerne und Rucola

Italienisch 14,50Salami, Zwiebel, Paprika, Tomate, überbackenmit Käse und Italienische Kräuter

Indonesisch 14,50Huhn in Erdnußsoße, gratiniert mit getrocknete Zwiebel, Krabbenchip und Rohkost

Pfannkuchen-Menü 16,95 - Tagessuppe oder Tomatensuppe- Pfannkuchen mit einer Füllung- Früchte-Eiscoupe oder Kaffee

Mölder 13,50 Warme Kirschen und Schlagsahne

Ananas-Royale 12,50 Ananas, Vanile-Eis und Schlagsahne

Banane-Royale 12,50Banane, Vanille-Eis und Schlagsahne

Sirupwaffel Spezial 12,50 Sirupwaffel, Vanille-Eis und Schlagsahne

WUSSTEN SIE?Wir backen unsere Pfannkuchen nach traditioneller Art in speziell dafür geeignete Pfannen. Wir benutzen Mehl das auf originale Mühlensteinen in der Sevink Mühle gemahlen wird.Unser Pfannkuchenmehl enthält 4 verschiedene Getreidesorten sind ohne Geschmacksverstärker und Konservierungsstoffe.

Und deshalb sind unsere Pfannkuchen lecker und gesund!

Fällt Ihnen die Auswahl Schwer? Unser Chefkoch empfielt: Winterswijks leckersten Pfannkuchen die „Mölle“ Pfannkuchen!

Oder lassen Sie sich Überraschen durch unseren leckeren

MONATSPFANNKUCHEN 14,50

SPEZIALITÄTEN

200 Naturell Sirup, Zucker 6,65201 Apfel 8,25 202 Apfel, Rosinen 8,95 203 Apfel, Speck 8,95 204 Apfel, Käse 8,95 205 Apfel, Ananas 9,25 206 Apfel, Banane 9,25 207 Apfel, Ingwer 9,75 208 Apfel, Käse, Ananas 10,75 209 Apfel, Banane, Rosinen 10,75 210 Apfel, Sirupwaffel, Muesli 11,50

220 Ananas 8,25 221 Ananas, Käse 9,75 222 Ananas, Rosinen 9,75223 Ananas, Banane 9,75

SÜßE PFANNKUCHEN

224 Ananas, Apfel, Rosinen 10,75 225 Ananas, Ingwer, Käse 11,75 226 Ananas, Speck, Käse 10,75

230 Banane 9,25 231 Banane, Rosinen 9,75

240 Rosinen 8,75 242 Rosinen, Speck 9,75 243 Rosinen, Banane, Ananas, Apfel 11,95

250 Ingwer 9,00 251 Ingwer, Speck 9,75 252 Ingwer, Käse 9,75 253 Ingwer, Banane 9,75

Bei allen unsere Pfannkuchen servieren wir Puderzucker und Sirup

PFANNKUCHEN340 Käse 8,45341 Käse, Zwiebel 9,25342 Käse, Champignon 10.00 343 Käse, Champignon, Zwiebel 10,50 344 Käse, Champignon, Tomate, Zwiebel 11,95 346 Käse,Paprika,Tomate,Zwiebel 10,95 347 Käse, Tomate, Zwiebel 9,95 348 Käse, Schinken, Poree 9,95 350 Käse, Schinken, Speck 10,95361 Champignon 9,95363 Champignon, Zwiebel 10,45364 Champignon, Poree 10,45365 Champignon, Paprika, Tomate, Käse 11,95 366 Champignon, Käse, Salami, Speck 12,95370 Salami 8,75 371 Salami, Käse 9,95 372 Salami, Käse, Tomate 10,95 373 Salami, Käse, Champignon, Paprika, Tomate 13,50 374 Salami, Käse, Champignon Zwiebel Paprika, Tomate 13,95 375 Salami, Cervelatwurst 10,75380 Cervelatwurst 9,95 381 Cervelatwurst, Speck 10,95 382 Cervelatwurst, Käse 10,95384 Ei, Schinken, Käse 10,95 385 Ei, Speck, Käse 10,95

Weitere Traditionelle

300 Speck 8,45 301 Speck, Zwiebel 9,25 303 Speck, Käse 9,25 304 Speck, Käse, Zwiebel 9,95 305 Speck, Käse, Poree 9,95 306 Speck, Käse, Champignon 10,95 307 Speck, Käse, Champignon, Poree 11,95 308 Speck, Käse, Schinken Champignon 11,95 309 Speck, Käse, Champignon, Zwiebel 11,95 310 Speck, Käse, Champignon, Paprika, Poree 12,75 311 Speck, Käse, Paprika, Poree 11,95 312 Speck, Käse, Tomate, Zwiebel 11,95 313 Speck, Champignon 10,00 314 Speck, Champignon, Poree 10,50 315 Speck, Champignon, Zwiebel 10,50316 Speck, Tomate, Paprika,Zwiebel 11,95320 Schinken 8,45 321 Schinken, Zwiebel 9,25 323 Schinken, Käse 9,25 324 Schinken, Käse, Zwiebel 9,95 325 Schinken, Käse, Champignon 10,95 326 Schinken, Käse, Ananas 10,95327 Schinken, Käse,Tomate,Zwiebel 10,95 329 Schinken, Paprika, Tomate, Zwiebel 10,95 330 Schinken, Käse, Champignon, Zwiebel 11,95 331 Schinken, Speck, Zwiebel 9,95 332 Schinken, Champignon 10,00 333 Schinken, Champignon,Zwiebel 10,75 334 Schinken, Brie, Lauch 10,25

HERZHAFTE PFANNKUCHEN

KINDER NACHTISCH

KINDER PFANNKUCHEN KINDER MENÜ

65 Soft-Eis Smarties (M&M) 3,95 mit Smarties und Schlagsahne

66 Soft-Eis Marshmallow 3,95 Mit Marshmallow und schlagsahne

67 Soft-Eis mit Erdbeeren 4,95

63 Pommes Frikandel Menü 7,95 Glas Ranja, Pommes mit Frikandel, Mayo und Apfelmus

64 Pommes Nuggets Menü 7,95 Glas Ranja, Pommes mit 4-Nuggets Mayo und Apfelmus

55 Naturell Zucker, Sirup 5,6556 Naturell mit Apfelmus 6,25 57 Naturell mit Nutella 6,50 58 Naturell mit Eis & Schlagsahne 7,9559 Apfel 6,95 60 Rosinen 6,95 61 Speck 6,95 62 Käse 6,95

Tausche deine Dukaten für ein schönes Geschenk ein und nimm das Geschenk mit nach Hause!

Dukaten kann man im Sandkasten von Sevink Abenteurpark ausbuddeln. Auf die große Schatzkarte im Sandkasten ist angedeutet wo die Dukaten liegen.Sie bekommen die Dukaten auch zu den verschiedenen Kindergerichten.

SEVINK’S DUKATEN

Zu allen Kindergerichten bekommen

Sie 3 Goldene DukatenKINDER-GERICHTE

HERZHAFTE PFANNKUCHEN

Sevink’s

HAUPTSPEISENSEVINK’SVORSPEISEN FISCH

Sevink Gamba’s 19,9511 geschälte Gamba’s in Hauseigener Soße

Gebackenen Lachs 20,95mit eine herrliche hauseigener Soß Hollandais

Tomatensuppe, klein 3,95 mit Baquette und Kräuterbutter

Tagessuppe, klein 3,95 mit Baquette und Kräuterbutter

Carpaccio 10,95Rinderfilet, Parmezan Käse, TrüffelmayoRucola und Piniënkerne

Gebackene Champignons 6,95 mit Baquette und Knoblauchsoße

Körbchen ofenfrisches Baquette 3,95mit Kräuterbutter und Knoblauchsoße

Die Menüs verstehen sich mit gebackenen Kartoffeln, Pommes und frisches Saisongemüße. Sowohl unsere Schnitzel, als auch Schweinefilet und Filetsteak wiegen ca. 200 gr. Bei eine kleine Portion wird das ca. 150 gr. Sie zahlen dan 2,50 weniger.

FLEISCH

VEGETARISCHWienerschnitzel 16,45

Wienerschnitzel 17,95Gebackene Zwiebel und -Champignons

Bauernschnitzel 18,65mit Zwiebel, Champignon, Paprika und Poree

Jägerschnitzel 17,50

Zigeunerschnitzel 17,50

Schnitzel mit Champignonrahmsoße 17,50

Mölle Filetsteak 22,95 mit gebackene Zwiebel, Champignons

und Kräuterbutter

Mix Menü, Hähnchenschenkel, Spare-rib und Filetsteak 22,95 mit Champignonsoße und Champignons

2 Hähnchenschenkel in Kerriesoße 16,50

Spareribs mit Knoblauchsoße 17,95

Schweinefilet mit Champignonsoße 19,45

Vegetarische Gyros mit frisch gewoktes Gemüsse 16,50

Gemischter Rohkost-Salat 3,95

Unsere Kochs bereiten gerne für Sie eine vegetarische Mahlzeit. Fragen sie nach den ver-schiedenen Möglichkeiten, oder schauen Sie in der Speisekarte nach weiteren Möglichkeiten.

Das Fleisch, das wir Ihnen servieren, sowohl vom Grill als auch von unsere Speise-karte, stammt aus unserer Region und ist ein verant-wortungsvolles, ehrliches, geschmackvolles und kwali-tativ hochwertiges Produkt.

BURGERSSevink’s

100% RindfleischMolenbelt Burger 13,95

Salat, Tomate, doppelter Hamburger, Käse, gebackene Zwiebel, Speck, gebackenes Ei und Hamburgersoße

Abenteuer Burger 9,95Salat, Tomate, gebackenes Ei, gebackene Champignons,

rote Zwiebel und Hamburgersoße

Hilgelo Burger 9,95 Salat, Tomate, gebackenes Ei, Käse, Speck und Hamburgersoße

Sevink Burger 10,95Salat, Tomate, gebackene Zwiebel, gebackene Champignons, Hamburgersoße

Klassischer Burger 7,45Salat, Tomate und Hamburgersoße

Klassischer Käse Burger 8,95Salat, Tomate, rote Zwiebel, Käse und Hamburgersoße

Wieken Burger 11,95Salat, Tomate, gebackene Zwiebel, gebackene Champignons

Speck und Sate Soße

Extra 2,95Pommes, Mayo und Rohkost

Unsere 180 gr. Burger besteht aus 100% Rindfleisch und enthält keine Geschmack-, Farb- oder Konservierungsstoffe

NACHTISCHMit frischen Obst und Schlagzahne

Dame Blanche 6,35Vanille Softeis mit Chokolade Soße

Coupe Kirschen 6,35 Warme Kirschen mit Vanille Softeis

Coupe Erdbeeren 6,95 Erdbeer Eis und Vanille Softeis mit frischen Erdbeeren

Coupe Sevink Molen 6,95 Walnuss Eis und Vanille Softeis mit Eierlikör und Rumrosinen

Coupe Stracciatella 6,35 Straciatella Eis, Chokolade Eis

und Vanille Softeis

Coupe Sorbet Royale 6,95 Erdbeer Eis, Bananen Eis und Vanille Softeis

mit frischem Obst

Bavarois mit Softeis 8,953 köstliche Bavarois mIt kleines Softeis, frischen Obst, Schlagsahne und Süßigkeiten

STEINGRILLHerrliche Köstlichkeiten vom

Freitag bis Sontag ab 15.00 Uhr (Früher oder andere Tage nach Absprache möglich)

Sie können 2 Stunden lang an ihrem eigenen Lavastein grillen. Steingrillen ist gesund, lecker, und macht Erwachsenen und Kinder in gleichermaßen Spaß.

Zwei Stunden All-in Steingrillen mit verschiedene Salades, Salat und Nachtisch Bufett. Kann auch inklusive Getränke, die zum Tisch serviert werden. (Alkoholfreie Getränke, Säfte, Wein, Bier und warme Getränke)

Preise für Stein-Grillen (inkl. Nachtisch Büfett und inkl. Getränke) - ab 1 bis 4 Jahre 13,95 - ab 5 bis 12 Jahre 20,95- Erwachsene 34,95

Preise für Stein-Grillen (inkl. Nachtisch Büfett und exkl. Getränke) - ab 1 bis 4 Jahr 11,95 - ab 5 bis 12 Jahr 17,95- Erwachsene 25,95

BITTE BEACHTEN SIE DAS DIE PREISE INKL. DEN EINTRITT IM ABENTEURPARK SIND beziehungsweise 6,95 pro kind und 3,65 pro Erwachsenen

STEIN-GRILL BUFETT besteht aus:

- Baquette mit hausgemachter Kräuterbutter- reichhaltig gefüllte Tomatensuppe oder Saisonsuppe- unbegrenzter Nutzung des Salatbufett- unbegrenzt Pommes, verschiedene Kartoffel

sorten und Chicoree mit Schinken und Käse überbacken

- Hackleisch in Speck gerollt, Hühnerfilet , Schweinesteak, Lachs, Gambas,

- Hackbällchen-Frikandel Spies, Filetsteak, Hühner-Sate, Rind-Hamburger - Bauchfleisch, Beinschinken- verschiedene warme- und kalte Soßen- Huzarensalat, - Frische Rohkost-Salat und andere Salate- Verschiedene Eis , Bavarois, frisches Obst,

schokoladen Fontaine und andere Süsigkeiten

Wenn Sie vegetarisch grillen möchten oder ein bestimmtes Diät haben, bitte sagen Sie uns Bescheid.

www.sevinkmolen.de

DIE GESCHICHTEDER SEVINK MÖLLEDie Sevink Mölle wurde als „De Zorg“ gebaut. Dies geschah im Auftrag von D.W. te Gronde, te Voort-wis und J.H. Seevink. Die Mühle, eine runde, steinerne Holländermühle wur-de in August 1992 offiziell zum Reichsdenkmal erklärt. Im April 1999 gab die Stiftung „De Sevink Mölle“ den Auftrag diese zu restaurieren. Im selben Jahr wurde damit begonnen und im Juni 2001 war sie vollständig fertiggestellt. Die freiwilligen Müller der Sevink Mölle haben dafür gesorgt, dass die Mühle wieder verschie-dene Getreide Arten produziert. Diese sind im Mühlen-laden oder in den Restaurants erhältlich.Am Dienstag, Donnerstag und Samstag sind die Müller vor Ort, um Ihnen alles über die Sevink Mölle zu erzäh-len und Sie herumzuführen.

Wenn Sie bei uns einen Geburtstag, eine Party, einen Empfang oder etwas anderes feiern möchten, wir haben dafür umfangreiche Möglichkeiten.Fragen Sie unsere Mitarbeiter nach weiteren Informationen oder vereinbaren Sie einen Termin zur Information.

GUTSCHEINE