Architektur: SANAA/Heinrich BöllTragwerksplanung: Bollinger und GrohmannAusführung: Schäfer Bauten
2 3
Die Zollverein School auf dem Gelände der ZecheZollverein in Essen besticht durch eine außer-gewöhnliche Architektur und eine innovativeKonstruktion. Deckenspannweiten von bis zu 16 Metern bei einer maximalen Geschosshöhevon fast 10 Metern sorgen dank Cobiax für Raum-größen mit gigantischen Ausmaßen.
Dr.-Ing. Karsten PfefferGeschäftsführer & Partner
Foto: Nicole Kerstin Berganski
Liebe Leser,immer mehr Bauherren, Architekten und Fachplanerlegen heute Wert auf eine flexible sowie energie- undressourcenschonende Nutzung ihrer Immobilien. DochEnergieeffizienz macht längst nicht mehr beim ThemaHeizung, Klima, Lüftung oder Fassade halt. Gerade inder Rohbauphase werden Nachhaltigkeit und effizienterRessourceneinsatz immer mehr zum Marktfaktor. Genauhier setzt unser Cobiax-System an.
Seit vielen Jahren kommen unsere Hohlkörpermoduleüberall dort zum Einsatz, wo auf nachhaltigen Gebäude-bau Wert gelegt wird. Unsere Idee ist einfach, aber genial: Ein leichter Hohlkörper aus recyceltem Kunststoffersetzt den massiven Beton im Inneren einer Stahl-betondecke. Das spart nicht nur wertvolle Baustoffe und Energie, sondern bietet auch eine Vielzahl von statischen Vorteilen. Und davon profitieren unsere Kunden. Dank eines globalen Netzes von Vertriebspart-nern und Lizenznehmern erhalten Sie unsere inno-vativen Produkte inzwischen auf der ganzen Welt.
Wir haben von Anfang an eine Vision verfolgt: die besteDeckenbaumethode für nachhaltige Rohbaustrukturenzu bieten. Dass uns dies gelungen ist, zeigen die Zahlen: So wurden 2012 weltweit mehr als 1,2 MillionenQuadratmeter Cobiax-Hohlkörperdecken realisiert – da-von allein 300.000 Quadratmeter im deutschsprachigenRaum. Und wir erwarten weitere Wachstumsraten umjährlich rund 50 Prozent.
Als weltweit erstes und bisher einziges Unternehmenerhielten wir übrigens für unser patentiertes Hohl-körpersystem vom Deutschen Institut für Bautechnik(DIBt) die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung – wiewir finden ein großer Erfolg für unsere Leistung. Lassenauch Sie sich auf den folgenden Seiten von unserem Cobiax-System überzeugen.
Viel Vergnügen und neue Anregungen wünschen Ihnen
Hugo Meier Dr.-Ing. Karsten PfefferCEO & Partner Geschäftsführer & Partner
Im Zentrum des Cobiax-Systems steht ein leichter Hohl-körper aus Kunststoff, der den massiven Beton im Innereneiner Stahlbetondecke verdrängt. Dadurch werden nichtnur Gewicht und Beton eingespart, es sind auch dünnereGebäudedecken und deutlich größere Spannweiten mög-lich. Das Cobiax-System erlaubt einen Lastabtrag in zweiRichtungen. Die statische Leistung und das äußere Erscheinungsbild unserer Cobiax-Hohlkörperdecke blei-ben dabei vollständig erhalten. Durch das eingesparteMaterial lassen sich zudem die Kosten der gesamten
Tragstruktur eines Gebäudes senken. Cobiax-Hohlkörper-decken sind auch für die Optimierung der Gründung, beischlechtem Baugrund sowie bei der wirtschaftlichen Sanierung und Aufstockung von Bestandsgebäuden dieideale Lösung. Dafür sorgen das verringerte Decken-gewicht und der bessere Wirkungsgrad. Sie ermöglichenes, tragende Elemente eines Gebäudes geringer zu dimensionieren. Auch die Umwelt wird geschont, dennunsere Hohlkörper reduzieren den Materialverbrauch undbestehen zu 100 Prozent aus recyceltem Kunststoff.
Das patentierte Cobiax-System besteht aus 250 cm langen linienförmigen Unterstutzungskorben, in denendie Hohlkorper integriert sind. Die praktischen Modulegibt es in zwei Ausführungen: Eco-Line und Slim-Line.Beim Eco-Line-System sind die Hohlkorper kugelförmigund für Deckendicken von 30 cm bis mehr als 60 cm be-stimmt. Die flacheren Hohlkorper der Slim-Line eignensich dagegen ideal für Deckendicken zwischen 20 cm und35 cm. Eine Cobiax-Hohlkörperdecke kann von jedemTragwerksplaner gemäß der jeweiligen länderspezifischen
Norm geplant und bemessen werden. Eine allgemeinebauaufsichtliche Zulassung des Deutschen Instituts fürBautechnik liegt ebenfalls vor. Der Einbau erfolgt durchdas ausführende Unternehmen ohne zusätzlichen Mehr-aufwand auf der Baustelle. Die Hohlkörpermodule werdennach dem Cobiax-Verlegeplan zwischen der oberen und unteren Bewehrungslage eingebaut. Dies kann in der reinen Ortbeton- oder Fertigteilbauweise erfolgen. Die Cobiax-Technologie lässt sich zudem leicht mit Bauteil-temperierung und Vorspannung kombinieren.
Die Cobiax-Technologie
Unser Prinzip – nachhaltig und wirkungsvoll Unsere Produkte – praktisch und effizient
Hoch hinausDie neue Konzernzentrale von Vodafone Deutschland inDüsseldorf besteht aus drei Gebauderiegeln, einem 19-geschossigen Büroturm sowie einem angeschlosse-nen Parkhaus. Um Gewicht und Material zu sparen, griffdas ausführende Tragwerks-Planungsburo Schwarzbartund Partner bei der Ausfuhrung des Büroturms auf die Cobiax-Technologie zurück.
„Dank des Einsatzes unserer Hohlkorpermodule derBauart Slim-Line ließ sich das Eigengewicht des Büroturms mit insgesamt 14.000 Quadratmetern Deckenflache um 1.600 Tonnen verringern. Durch Ma-terialeinsparungen konnte gleichzeitig der CO2-Aus-stoß um 140 Tonnen gesenkt werden. Aufgrund des nachhaltigen Konzepts, zu dem unsere Hohlkorperdecken einenentscheidenden Beitrag ge-liefert haben, wurde die neueKonzernzentrale von Vodafonenach dem weltweit aner-kannten Nachhaltigkeits-standard LEED in Gold vorzertifiziert.“
wirtschaftlichCobiax-Hohlkorperdecken sind im Ver-gleich zu konventionellen Stahlbeton-decken durch den geringeren Ma-terialverbrauch immer kostenneutralund oftmals sogar gunstiger. Weiter-hin lassen sich Fundamente und diegesamte Tragstruktur geringer dimen-sionieren. Das spart zusatzlich Kostenund vergroßert die Nutzflache. Derpositive Einfluss auf Nachhaltigkeits-zertifikate wie z.B. DGNB, LEED undBREEAM erhöht zudem den Werteiner Immobilie.
nachhaltigCobiax-Hohlkorpermodule verfugenuber eine hervorragende Ökobilanz.Durch die materialeffiziente Bauweisekonnen bis zu 35 Prozent Beton undbis zu 20 Prozent Bewehrungsstahleingespart werden. Gleichzeitig ver-ringert sich der Ausstoß von um-welttoxischen Schadstoffen wie z.B. CO2 um bis zu 20 Prozent. Die Hohl-korper bestehen zu 100 Prozent ausrecyceltem Kunststoff. Für die ge-samte Hohlkörperdecke besitzt Co-biax zudem eine Umwelt-Produkt-deklaration (EPD).Konventionelle Bauweise
Optimierte Bauweise mit Cobiax
leichtCobiax-Hohlkorperdecken sind auf-grund ihrer Materialeffizienz um biszu 35 Prozent leichter als massiveStahlbetondecken. Dies ermöglichtdünnere Deckenstarken und großereSpannweiten. Eine enorme Raum-freiheit ist die Folge. Auch Verfor-mungen und die Gefahr von Riss-bildungen verringern sich. Cobiax-Hohlkorperdecken benötigen keineUnterzuge und sind somit für jedenGebäudetyp geeignet. Die Leichtigkeitbringt zudem Vorteile für die statischeBerechnung der gesamten Tragstruk-tur inklusive der Gründung eines Ge-bäudes. Dies gilt z.B. auch für den Erd-bebennachweis.
Pérez Art Museum Museum der WeltklasseAuf insgesamt rund 18.000 Quadratmetern beherbergtdas neue Pérez Art Museum Miami (PAMM) zahlreicheKunstschätze. Zudem besitzt es eine hauseigene Kunst-schule. Entworfen wurde das Gebäude durch das Architekturbüro Herzog & de Meuron in Basel. Verant-wortlich für die Statik zeichnete das Planungs- und Beratungsbüro ARUP Inc. mit Hauptsitz in New York.
„Das herausfordernde Design von Herzog & de Meuronmit großen Spannweiten und flachen Deckenuntersich-ten sowie die strenge Klimapolitik der Stadt Miami ver-anlassten den Tragwerksplaner, uns anzusprechen.Unsere Lösung: Mit Hilfe von Cobiax-Hohlkörpern ver-schiedener Größe konnten insgesamt fast 800 Kubik-meter Beton verdrängt wer-den. Dies entspricht einer Gewichtsreduktion der Decken um rund 2.000 Tonnen und half, 164 TonnenCO2-Emmissionen zu vermeiden. Das PérezArt Museum Miami wurde nach LEED in Silber vorzerti-fiziert.“
Stefan SommerVerkauf/MarketingInternational
Architektur: Herzog & de MeuronTragwerksplanung: ARUP Inc.Ausführung: John Moriarty & Assoc.
Bei dem neuen sechsstockigenBurogebaude am Park auf demVolkswagen-Werksgelande in Wolfs-burg standen Ökologie und Nach-haltigkeit im Vordergrund. DieDGNB belohnte die Anstrengungen2012 mit dem Zertifikat in Gold.Dabei spielte Cobiax eine wichtigeRolle, denn dank ihrer Hilfe konntedie Gesamtlast des Gebaudes mitca.19.000 m2 Hohlkörperdecken umrund 2.900 Tonnen gesenkt werden.Durch die eingesparten Baustoffeließ sich zudem der CO2-Ausstoß um250 Tonnen verringern.
Cobiax-Hohlkorper werden zu 100 Prozent aus recyceltem Kunststoff hergestellt. Dadurch besitzen sie einehervorragende Ökobilanz. Zudem helfen unsere Hohlkörpermodule durch Einsparung der energieintensivenBaustoffe Beton und Stahl, den Ausstoß umwelttoxischer Schadstoffe wie z.B. CO2 bei Betondecken um biszu 20 Prozent zu verringern. Der Primärenergiebedarf kann gar um bis zu 22 Prozent reduziert werden. Zusätzliche Materialeinsparungen lassen sich bei der Gebäudestruktur erzielen. Dies wurde durch eine Lebenszyklusanalyse zur Beurteilung des Produktes von der Herstellung bis zum Rückbau bestätigt. Damitschaffen wir eine wesentliche Voraussetzung für nachhaltiges Bauen.
Zur Berücksichtigung des fortlaufend positiven Einflusses von Cobiax auf Gebäude-zertifizierungen wie DGNB, BREEAM und LEED sind die Werte in einer Umwelt-Produktdeklaration (EPD) zusammengefasst. Als eines der ersten Unternehmenüberhaupt sind wir mit unseren Produkten von Anfang an im Navigator derDeutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB) gelistet worden.
Für ihre okologische Wirksamkeit und Innovationskraft wurden dieHohlkorpermodule von Cobiax in den vergangenen Jahren ubrigens mehrfach mit internationalen Preisen gewurdigt.Dazu gehoren der Schweizer Umweltpreis sowie derDeutsche Materialeffizienzpreis.
Betondecken leichtgemachtCobiax-Hohlkörpermodule machen nicht nur die Deckeleicht. Eine Cobiax-Hohlkörperdecke lässt sich auchleicht herstellen. Die 2,5 Meter langen Hohlkörper-module werden einfach zwischen der oberen und derunteren Bewehrungslage montiert. Dort verdrängen sieden Beton und dienen gleichzeitig als Auflage für dieobere Bewehrung.
Die Hohlkörperbereiche bzw. die verbleibenden Massiv-bereiche sind einem Cobiax-Verlegeplan zu entnehmen. Dieser wird unter Berücksichtigung der Deckenstatik desTragwerksplaners erstellt. Die Betonage in zwei Lagenim Hohlkörperbereich sorgt für den auftriebsfreien Einbau der Hohlkörper in die materialeffiziente Beton-decke. Wie effizient zeigt ein Beispiel: So ersetzt eineLKW-Ladung vorkonfektionierter Hohlkörpermodule imSchnitt sieben Betonmischfahrzeuge auf der Baustelle.
SicherAnlieferung der Cobiax-Hohlkörpermodule auf die Baustelle in Bündeln.
Einfach und effizientVerlegen der einzelnen Hohlkörpermodule per Hand entsprechenddem Cobiax-Verlegeplan.
Präzise und flexibel Montage der Hohlkörpermodule auf der unteren Bewehrungslage unter Verwendung einer Einbauhilfe.
Qualität mit Zulassung Betonage der leichten und materialeffizienten Betondecke mit Hohlkörpermodulen.
