Годовщина со дня снятия блокады В среду, 27 января в 18 часов в Nachbarschaftshaus Gostenhof «Клуб друзей Санкт-Петербурга» приглашает на традиционный вечер памяти, посвящённый 72-й годовщине со дня полного снятия блокады Ленинграда. Так случилось, что ровно через год после снятия блокады Ленинграда, 27 января 1945 года, был освобождён концлагерь Освенцим, а в 2005 году этот день был объявлен ООН Международным днём па- мяти жертв Холокоста. Случайное совпа- дение этих дат приобрело символический смысл: 27 января стал днём памяти о двух разновидностях геноцида: Блокаде и Хо- локосте. «Никто не забыт и ничто не забыто!» - выбито на граните Пискарёвского мемориаль- ного кладбища в Санкт-Петербурге, и это в равной мере относится к обоим событиям. Вход свободный. Информация и заявки на участие по телефонам: 0911 51 91 864, 0911 36 03 565, 0911 28 75 586. КУЛЬТУРА музыка кино театр литература искусство курсы праздники дискуссии Inter-Kultur-Büro Пестрая чаша В среду, 6 января в 17 часов в малом зале Meinstersingerhalle впервые состоится зимнее шоу «Пестрая чаша 2016», организованное цен- тром культуры и искусств Брависсимо. Таланты из разных стран всех континентов нашей планеты представят интернациональные ритмы и мелодии в разнообразии национальных искусств. Посетители мероприятия увидят уже известных артистов и откроют для себя новые имена. Вход 15 / 10 €. Предпродажа в Kulturinformation (Königstr. 93), информация по тел.: 0911 66 42 786 Январь / февраль 2016 Januar / Februar 2016 Африканские маски В воскресенье, 24 января в 13 часов в Русско-Не- мецком Культурном Центре пройдет зимний кар- навал для всей семьи под знаком Африки. В первой части программы посетители совер- шат виртуальную экскурсию по Африке и увидят ее разнообразную экзотику. Во второй ее части смастерят африканские маски, раскрасят посуду африканским орнаментом и выучат движения аф- риканских танцев. А в третьей части устроят афри- канский карнавал под звуки барабанов. Вход 7 €. Druck: Wiedemann & Dassow Druck GmbH, Hofackerstraße 5, 90571 Schwaig Telefon: 0911 376 68 30 Auflage: 5.100 Herausgeber: Stadt Nürnberg, Amt für Kultur und Freizeit, Inter-Kultur-Büro Gewerbemuseumsplatz 1, 90403 Nürnberg, Telefon 0911 231- 3884 Redaktion: Gülay Aybar-Emonds (verantwortlich), Olga Komarova Gestaltung: Dimitri Wasserblaj Angaben ohne Gewähr. Die Redaktion trägt keine Verantwortung für die Inhalte der Veranstaltungen. Следующий номер КУЛЬТУРЫ выходит в конце февраля 2016. Присылайте Ваши тексты и фотографии до 22 января 2016 в редакцию. Global Art Session В четверг, 28 января и 25 февраля (каждый чет- вертый четверг месяца) в 19 часов в Werkstatt 141 пройдет интеркультурное мероприятие с музы- кой, изобразительным искусством, видео-артом, танцем, кулинарным искусством и многим другим. Интернациональная сцена города демонстрирует таким образом свое творческое многообразие и создает площадку для деятелей искусства. Вход свободный. Заявки на участие по электронному адресу: [email protected]. Мероприятия Gemeinschaftshaus Langwasser В Gemeinschaftshaus Langwasser пройдет ряд мероприятий, посвященных Украине. С 15 января по 26 февраля в галерее малого зала пройдет выставка фото- графа Оксаны Кизимчук-Гизо «Украи- на – воспоминания о настоящем», на которой будут представлены портреты, ландшафтные и репортажные фото- графии, которые весьма аутентичным способом знакомят стороннего наблю- дателя с украинской жизнью. В пятницу, 26 февраля в 19 часов состоится тор- жественное закрытие выставки, на кото- ром будет присутствовать сама Оксана. Фотограф покажет видеопрезентацию о рабочем процессе создания фотосерии. Выставка пройдет при поддержке Amt für internationale Beziehungen Nürnberg. В пятницу, 5 февраля в 18 часов в ма- лом зале состоится благотворительный концерт в пользу нуждающихся в Украи- не. Музыкальный коллектив IG Potpouri и их друзья поделятся со слушателями своими интерпретациями украинских ме- лодий и песен. Все собранные средства пойдут на помощь нуждающимся в Украи- не. Мероприятие пройдет в кооперации с Украинской греко-католической парафией Святого Николая. Вход: 5€. Также обращаем внимание читателей на другие мероприятия Gemeischaftshaus Langwasser. До 15 января продлится вы- ставка «Вытесненные из памяти картины – воспоминания евреев Нюрнберга о во- йне и холокосте». А в субботу, 20 февра- ля в 10 часов состоится День здоровья на русском языке. Телефон для справок: 0911 99 80 338 Выборы в Интеграционный совет До 21 января мигранты, имеющие право голоса и проживающие в Нюрнберге не менее трех лет, могут подать заявку на участие в выборах в Интеграционный совет Нюрнберга. Интеграционный совет представляет ин- тересы всех мигрантов города. Его глав- ным заданием является консультирова- ние городского совета и муниципалитета в вопросах, касающихся мигрантов. Члены Интеграционного совета избира- ются мигрантами сроком на шесть лет (2016-2022) и участвуют в работе со- вета на добровольных началах. В свя- зи с приближающинися выборами прой- дет ряд мероприятий для кандидатов. Во вторник, 12 января в 19 часов в Интернациональном доме (Heilig-Geist-Haus) со- стоится открытый прием у заведующего Интеграционным советом Фридриха Попа. В субботу, 23 января с 10 до 17 часов пройдет бесплатный семинар для всех канди- датов «Подготовка в выборам в Интеграционный совет и предвыборная борьба». На семинаре будут затронуты следующие вопросы: с помощью каких стратегий может проходить предвыборная борьба, как убедить избирателя, что нужно учитывать при организации рабочего времени во время предвыборной борьбы и на службе в Инте- грационном совете и многие другие. Информация по электронному адресу: [email protected]Nürnberg · Berlin · Erlangen · Istanbul · Antalya Parsifalstr. 8 · D-90461 Nürnberg · + 49 911 37 66 76 - 0 www.gencer-coll.de/8.html · [email protected]KULTURTIPPS IN RUSSISCHER SPRACHE Выставка О.Кизимчук-Гизо в Gemeinschaftshaus Langwasser, 15 января-16 февраля 2016
Transcript
Годовщина со дня снятия блокады В среду, 27 января в 18 часов в Nachbarschaftshaus Gostenhof «Клуб друзей Санкт-Петербурга» приглашает на традиционный вечер памяти, посвящённый 72-й годовщине со дня полного снятия блокады Ленинграда.
Так случилось, что ровно через год после снятия блокады Ленинграда, 27 января 1945 года, был освобождён концлагерь Освенцим, а в 2005 году этот день был объявлен ООН Международным днём па-мяти жертв Холокоста. Случайное совпа-дение этих дат приобрело символический смысл: 27 января стал днём памяти о двух разновидностях геноцида: Блокаде и Хо-локосте.
«Никто не забыт и ничто не забыто!» - выбито на граните Пискарёвского мемориаль-ного кладбища в Санкт-Петербурге, и это в равной мере относится к обоим событиям.Вход свободный. Информация и заявки на участие по телефонам: 0911 51 91 864, 0911 36 03 565, 0911 28 75 586.
КУЛЬТУРАмузыка кино театр литература искусство
курсы праздники дискуссии
Inter-Kultur-Büro
Пестрая чаша В среду, 6 января в 17 часов в малом зале Meinstersingerhalle впервые состоится зимнее шоу «Пестрая чаша 2016», организованное цен-тром культуры и искусств Брависсимо.
Таланты из разных стран всех континентов нашей планеты представят интернациональные ритмы и мелодии в разнообразии национальных искусств. Посетители мероприятия увидят уже известных артистов и откроют для себя новые имена.
Вход 15 / 10 €. Предпродажа в Kulturinformation (Königstr. 93), информация по тел.: 0911 66 42 786
Январь/февраль 2016 Januar/Februar 2016
Африканские маскиВ воскресенье, 24 января в 13 часов в Русско-Не-мецком Культурном Центре пройдет зимний кар-навал для всей семьи под знаком Африки.
В первой части программы посетители совер-шат виртуальную экскурсию по Африке и увидят ее разнообразную экзотику. Во второй ее части смастерят африканские маски, раскрасят посуду африканским орнаментом и выучат движения аф-риканских танцев. А в третьей части устроят афри-канский карнавал под звуки барабанов. Вход 7 €.
Angaben ohne Gewähr. Die Redaktion trägt keine Verantwortung für die Inhalte der Veranstaltungen.Следующий номер КУЛЬТУРЫ выходит в конце февраля 2016. Присылайте Ваши тексты и фото графии до 22 января 2016 в ре дакцию.
Global Art SessionВ четверг, 28 января и 25 февраля (каждый чет-вертый четверг месяца) в 19 часов в Werkstatt 141 пройдет интеркультурное мероприятие с музы-кой, изобразительным искусством, видео-артом, танцем, кулинарным искусством и многим другим.
Интернациональная сцена города демонстрирует таким образом свое творческое многообразие и создает площадку для деятелей искусства. Вход свободный. Заявки на участие по электронному адресу: [email protected].
Мероприятия Gemeinschaftshaus LangwasserВ Gemeinschaftshaus Langwasser пройдет ряд мероприятий, посвященных Украине.С 15 января по 26 февраля в галерее малого зала пройдет выставка фото-графа Оксаны Кизимчук-Гизо «Украи-на – воспоминания о настоящем», на которой будут представлены портреты, ландшафтные и репортажные фото-графии, которые весьма аутентичным способом знакомят стороннего наблю-дателя с украинской жизнью. В пятницу, 26 февраля в 19 часов состоится тор-жественное закрытие выставки, на кото-ром будет присутствовать сама Оксана. Фотограф покажет видеопрезентацию о рабочем процессе создания фотосерии. Выставка пройдет при поддержке Amt für internationale Beziehungen Nürnberg.
В пятницу, 5 февраля в 18 часов в ма-лом зале состоится благотворительный
концерт в пользу нуждающихся в Украи-не. Музыкальный коллектив IG Potpouri и их друзья поделятся со слушателями своими интерпретациями украинских ме-лодий и песен. Все собранные средства пойдут на помощь нуждающимся в Украи-не. Мероприятие пройдет в кооперации с Украинской греко-католической парафией Святого Николая. Вход: 5€. Также обращаем внимание читателей на другие мероприятия Gemeischaftshaus Langwasser. До 15 января продлится вы-ставка «Вытесненные из памяти картины – воспоминания евреев Нюрнберга о во-йне и холокосте». А в субботу, 20 февра-ля в 10 часов состоится День здоровья на русском языке.
Телефон для справок: 0911 99 80 338
Выборы в Интеграционный советДо 21 января мигранты, имеющие право голоса и проживающие в Нюрнберге не менее трех лет, могут подать заявку на участие в выборах в Интеграционный совет Нюрнберга.
Интеграционный совет представляет ин-тересы всех мигрантов города. Его глав-ным заданием является консультирова-ние городского совета и муниципалитета в вопросах, касающихся мигрантов. Члены Интеграционного совета избира-ются мигрантами сроком на шесть лет (2016-2022) и участвуют в работе со-вета на добровольных началах. В свя-зи с приближающинися выборами прой- дет ряд мероприятий для кандидатов.
Во вторник, 12 января в 19 часов в Интернациональном доме (Heilig-Geist-Haus) со-стоится открытый прием у заведующего Интеграционным советом Фридриха Попа. В субботу, 23 января с 10 до 17 часов пройдет бесплатный семинар для всех канди-датов «Подготовка в выборам в Интеграционный совет и предвыборная борьба». На семинаре будут затронуты следующие вопросы: с помощью каких стратегий может проходить предвыборная борьба, как убедить избирателя, что нужно учитывать при организации рабочего времени во время предвыборной борьбы и на службе в Инте-грационном совете и многие другие.Информация по электронному адресу: [email protected]
Выставка О.Кизимчук-Гизов Gemeinschaftshaus Langwasser, 15 января-16 февраля 2016
Чт., 14 января и 11 февраля, 20 ч.ARTICHOKE JAM – музыкальная импровизация в арт-пространстве ArtiSchocken. Вход свободный, плату за участие зритель определяет сам.
Пятница, 15 января, 13 часовЛекция «Профессиональные и об-разовательные предложения для беженцев с неопределенным стату-сом» в центре südpunkt. Участие сво-бодное. Запись по электр. адресу: [email protected]
Сб., 16 января и 20 февраля, 18 ч.Лекции археолога Ф. Меца «Искус-ство античности» в Русско-немец-ком культурном Центре. Вход 2 €
Воскресенье, 17 января и 21 фев-раля, 16 часовТурнир игр «Что? Где? Когда?» в südpunkt. Принять участие может каждый. Вход свободный.
Вторник, 19 января, 19:30Подиумная дискуссия «Свадебные обряды в авраамических религиях» (Forum für jüdische Geschichte und Kultur) в Heilig-Geist-Saal. Вход: 5 €.
Чт., 21 января и 18 февраля, 20 ч.Вечер клезмера с Klezmaniaxx и Fran- kistaner Klezmorim под руководством танцмейстера Р. Тречки в Villa Leon. Вход 5 / 3 €, Nbg.-Pass: 2,50 €
Вт., 26 января и 23 февраля, 14 ч.Танцевальные мероприятия для по-жилых людей в Nachbarschaftshaus Gostenhof. Вход свободный.
Пт., 29 января и 26 февраля, 17 ч.Интерактивные занятия по истории искусств с Е. Васильевой в Русско-не- мецком культурном Центре. Вход 2 €
Воскресенье, 31 января, 10 часовСемейный базар в Русско-немецком культурном Центре. Запись по теле-фону 0911 64 97 616
Четверг, 4 февраля, 19:30Известная хорватская писательница Даша Дрндич читает из своего рома-на «Солнечный свет» в Центральной библиотеке (Gewerbemuseumspl. 4)
Пятница, 5 февраля, 20 часовКонцерт австрийского коллектива Cobario с оригинальными интерпре-тациями цыганской музыки в Villa Leon. Вход: предпродажа: 17 / 14 €, вечерняя касса: 20 / 17 €
Суббота, 6 февраля, 9:45Лекция для родителей «Структура школьного образования в Германии: на что обратить особое внимание» в Русско-немецком культурном Цен-тре. Вход свободный.
Пятница, 19 февраля, 16 часовМастер-класс для детей «Живопи-сец счастья – Пьер Огюст Ренуар» в Русско-немецком культурном Цен-тре. Вход 5 €.
Суббота, 20 февраля, 13 часовЛитературное путешествие «Добрая детская душа Агнии Барто» в рам-ках программы «В гостях у сказки» в Русско-Немецком Культурном Цен-тре. Вход свободный
Коротко о важном
Семейные концерты в ArtiSchockenАрт-пространство ArtiSchocken стартует новый формат воскресных кон-цертов. Приятная живая музыка, интересная взрослому слушателю, спе-циально оборудованный уголок с игрушками для дошкольников и бар с легкими напитками, создают атмосферу мероприятия, посещение которо-го доставит удовольствие всей семье.
В воскресенье, 17 января выступит певица и музыкант Лейла Солнцева (фото). Мать пяти детей и автор более 300 песен называет жанр, в котором она творит, «светлой музыкой» - это смесь из регги, софт-рока и этно-музыки с философскими текстами на русском и английском языках.
В воскресенье, 21 февраля состоится концерт электро-акустического инди-поп дуэтa из Каменец-Подольска «Запаска». Яна Шпачинская и Павел Нечи-тайло создают музыку с помощью традиционных инструментов (гитары, гар-моники, мини-баяна, африканских народных инструментов), электронных (драм-машины, процессоров, эффектов), а также принципа live-looping, по кото-рому одни звуки повторяются и накладываются на другие.
Начало концертов в 17 часов. Вход 6 €. Телефон для справок: 0176 611 10 684
Фестиваль Паноптикум
С 19 по 24 января театр Mummpitz при поддежке Министерства культуры и образования Баварии представляет театральный фестиваль «Панопти-кум» для зрителей от 3 до 99 лет.
В 2000 году Нюрнберг отпраздновал свою 950 годовщину. В честь этого юбилея те-атр Mummpitz пригласил в Нюрнберг де-сять достойных внимания европейских постановок для детей, положив таким образом начало Европейскому фестива-лю детского театра «Паноптикум». С тех пор каждые два года Нюрнберг открывает двери баварским и европейским театрам, создающим спектакли для юной публики. В программе этого года дюжина детских постановок из Испании, Франции, Голлан-дии, Швейцарии, Дании, Польши и других европейских стран и десяток баварских постановок, включая Нюрнбергских экс-пертов детского театра Salz und Pfeffer, Theater Pfütze и др.
Дополнительную информацию о фести-вале можно получить на сайте: www.festival-panoptikum.de
Юбилейный концерт Майи ДжанатлиевойВ воскресенье, 24 января в 17 часов в центре südpunkt состоится кон-церт Майи Джанатлиевой и ее друзей «Музыка для Всех!».Посетители концерта окунутся в музы-кальную атмосферу многих стилей и на-правлений. В программе как известные шлягеры на разных языках, так и клас-сические мелодии. А также, множество сюрпризов, веселья, шуток и смеха.
Русский Театр Нюрнберг представляетРусский Театр Нюрнберг предложит своей публике постановки из репертуа-ра и пригласит на ряд других мероприятий в арт-пространство ArtiSchocken.
В субботу, 16 января в 19:30 Елизаве-та Шлосберг сыграет спектакль «Голос женщины» (фото) по пьесе Жана Кокто в постановке Бориса Хмельницкого на русском языке с немецкими субтитрами. Это спектакль о любви и женском оди-ночестве. Тот же спектакль в пятницу, 26 февраля будет сыгран на немецком языке. В субботу, 13 февраля в 19:30 пройдет спектакль «Стеклянный звери-нец» по одноименной драме выдающе-гося американского писателя Теннесси Уильямса с немецкими титрами.
В четверг, 21 января и 18 февраля в 19:30 пройдут традиционные сцени-ческие чтения на русском языке. Вход свободный, плату за участие зритель определаяет сам.
В субботу, 30 января с 20 часов РТН
совместно с арт-пространством Arti-Schocken приглашает на тематический вечер «Подвал бродячей собаки» с му-зыкой и открытой сценой для бродячих артистов любого толка. Тема первого вечера – «мюзикл».
Вход на спектакли РТН: от 8 до 12 €, на вечеринку: 8 / 5 € (в костюмах). Инфор-мация: www.rustheater.de
Телемост и творческая встречаРусско-немецкий культурный Центр продолжает открытый проект для неравно-душных людей «Круги».
В пятницу, 15 января в 19 часов пройдет телемост с главным врачом Бостонской клиники Александром Ангеловым «Что такое болезнь и здоровье?». На этой встрече участники беседы смогут полу-чить рекомендации по поддержанию
здорового образа жизни и методам из-бавления от болезней практически без лекарств по методикам клиники «Инте-гральной медицины».
В субботу, 30 января в 19 часов состо-ится творческая встреча с израильским режиссером, продюсером и сценари-стом Семеном Винокуром, который расскажет о своих совместных работах с известными режиссерами и сценари-стами, покажет отрывки из своих филь-мов и объяснит, что такое еврейское кино, и каковы перспективы его про-движения в мир. Встреча проводится в формате свободного микрофона. Вход на оба мероприятия свободный.
Фольклорные танцыВ воскресенье, 21 февраля в Gemein-schaftshaus Langwasser в пятый раз пройдет Интернациональный Фести-валь фольклора и танца.Множество танцевальных и фольклор-ных коллективов региона представят пеструю программу и познакомят зри-телей с народным творчеством стран, в которых они родились. Гости фестиваля познакомятся с тан-цами и фольклором из Латинской Аме-рики, а также Болгарии, Германии, Гре-ции, Индии, Румынии, России, Украины, Венгрии и Турции.
Вход: предпродажа 6 €, веч. касса 8 €. Телефон для справок: 0172 81 35 654
Концерт старинной музыкиВ субботу, 6 февраля в 17 часов в Русско-немецком культурном Центре ан-самбль VIVA LA MUSIKA представит новую музыкальную программу «Маски». Ансамбль старинной музыки VIVA LA MUSIKA – Ирина Обухова (клавесин) и Алексей Обухов (духовые и ударные), под руководством Людмилы Завадовской – исполнят музыку придворного английского театра начала 17 века. Музыкальные пьесы пред-воряются стихотворными реминисценциями. Вход 7 / 4 €.
Учебная лабораторияДо 31 января в Музее Индустриальной культуры будет действовать учебная лаборатория «Страна техники – учиться, удивляясь».
Учебная лаборатория открывает свои двери уже в третий раз. Целью проекта «Страна техники» является мотивация к интуитивному изучению естествен-нонаучных феноменов посредством самостоятельного исследования и экс-периментов, а так же демонстрация их использования в быту.
«Страна техники» поделена на четы-ре тематических раздела: сила и кон-струкция, энергия, свет и цвет, а так-же компьютер и кибернетика. Доступ к изучению этих областей облегчают с одной стороны исторически-музей-ные объекты и их история, а с другой – связь научных феноменов с их быто-вым использованием.
В будние дни «Страна техники» от-крыта для школьных классов. Семьи с детьми могут посетить лабораторию в выходные дни и праздники с 14 до 17 ч.
Стоимость посещения «Страны техники» включена во входной билет музея.
О порядочном сладострастииВ воскресенье, 24 января и 28 февраля в 11 часов музей Tucherschloss при-глашает на новую кулинарную экскурсию о культуре еды и праздничного за-столья в эпоху Ренессанса.
Уже во времена Ренессанса замок с его искусным оформлением, большим са-дом и роскошным Hirsvogelsaal являлся идеальным местом для шумных празд-неств. Так к примеру в 1564 году в зам-ке состоялась свадьба Хердегена IV Ту-хера и Катарины Пфинцинг, на которой пристуствовал весь тогдашний „высший свет“ города. На подобных праздниках гостей угощали птицей, дичью, южными деликатесами, сластями и дорогой юж-ной мальвазией. Какие еще блюда и напитки подавали к столу на этих празднествах, какие подарки дарили молодоженам, какими обрядами пользовались и какие в ходу были праздничные развлечения – все это является темой часов экскурсии.
Для лучшего усвоения информации участникам во время экскурсии предлагаются лакомства в виде засахаренных фруктов.
Замок Тухеров в руинахС 28 января по 18 апреля в музее Tucherschloss пройдет выставка «Замок Ту-херов в руинах. Разрушение и реконструкция нюрнбергской жемчужины архи-тектурного искусства».
После окончания Второй Мировой Во-йны нюрнбержцы тесно столкнулись с по-следствиями воздушных атак: от центра города остался один остов – практически каждое строение было повреждено.
Такая же судьба постигла и замок Тухе-ров: летняя резиденция патрициев, по-строенная в 1544 году, второго января 1945 была полностью разрушена. Так же, как и близлежащие здания. Почти двад-цать лет руины замка стояли накрытые лишь временной деревянной крышей. И лишь в 1964 году директор Bayerischen Vereinsbank в Мюнхене доктор Кристоф фон Тухер проявил инициативу и дал задание архитектору Вальтеру Майеру
отреставрировать Tucherschloss. Из ос-татков замка, согласно старым планам и в соответствии с историческими про-порциями и планировкой, возникло ре-конструированное здание, что само по себе является исключением из правил для того времени.
Более ста фотографий рассказывают о судьбе замка Тухеров, начиная с 19 столетия. Фотовыставка высвечивает не только историю разрушения, упадка и реставрации единственного здания в Нюрнберге эпохи раннего ренессанса. Близлежащие постройки и их развитие в послевоенное время также являются предметом выставки.
Что? Где? Когда?
Воскресенье, 3 и 17 января и 7 и 21 февраля, 15 часов; четверг, 7 января и 4 февраля, 17 часовТеатрализованные экскурсии для детей от 5 до 14 лет с Агнес Дюрер в Доме-му-зее Дюрера (Albrecht-Dürer-Straße 39).
Воскресенье, 10 января, 15:30Экскурсия по выставке «Нюрнберг и Ближний Восток» в музее Tucherschloss (Hirschelgasse 09-11).
Вс., 10 января и 14 февраля, 11 часов Экскурсия «В гостях у толстосумов» в музее Tucherschloss.
Вс., 10 и 24 января и 21 февраля, 14-16 ч.Представления в истoрической типогра-фии в Музее индустриальной культуры (Äußere Sulzbacher Straße 62).
Воскресенье, 17 января и 14 февраляЭкскурсия для всей семьи «Всё подряд» в музее Fembohaus (Burgstraße 15)
Вс., 24 января и 21 февраля, 11 часовЭкскурсия «Прийди и поиграй со мной» в Музее Игрушек (Karlstraße 13-15).
Вс., 31 января; 14 и 28 февраля, 11 часовПоэтический театр «Промышленность, культура и восьмой день» в Музее инду-стриальной культуры.
Воскресенье, 7 февраля, 11 часовЭкскурсия для слабовидящих «В тесной связи с Ренессансом» в музее Tucher-schloss.
Воскресенье, 21 февраля, 15 часовЭкскурсия для взрослых «Остались только вера, надежда, любовь...» в му-зее Tucherschloss.
Каждый вторник и воскресенье, 14 часовМастер-классы «Видеоигры от А до Я» в Музее индустриальной культуры.
Каждую субботу, 15 часовЭкскурсия по конгрессхолу с посещени-ем крыши «За закрытыми дверями» в До-кументационном Центре (Bayernstraße 110).
Каждое воскресенье, 14 часовТеатрализованная экскурсия с Катари-ной Тухер по музею Tucherschloss.
Дорогие нюрнбержцы!
Германский Национальный музей продолжает серию тематических экскурсий на русском языке. 13 января, в 18:15 состоится экскурсия «Мода в костюмах и картинах эпохи ренессанса и раннего барокко» с Татьяной Михайловой, а 3 фе- враля, в 18:15 – «Фейт Штос Товия и ангел Рафаил» с Еленой Васильевой. Сто-имость билетов 2 €. Информация о прочих мероприятиях музея: www.gnm.de
В начале года центром музейных событий выступит музей Tucherschloss. Здесь в феврале начнется очередная серия концертов для цимбал, под руко-водством Сузанне Хартвих-Дюффель. Первый концерт из серии состоится в пятницу, 26 февраля. Кроме того, Tucherschloss предлагает посетителям но-вую кулинарную экскурсию и выставку «Замок Тухеров в руинах». Множество интересной информации о музеях Нюрнберга Вы всегда найдёте на странице www.museen.nuernberg.de.
Мастер-классы в Музее игрушек
Музей игрушек всегда являлся одним из лучших мест воскресного времяпрепро-вождения для семей. Благодаря регуляр-ным мастер-классам, которые проходят в музее, у детей есть возможность про-явить свои творческие способности.
В субботу, 30 января с 14 до 17 часов состоится акция «Fasching», приуро-ченная к ежегодному карнавалу. Дети от 6 лет смогут самостоятельно создать шляпку или украшение для головы спе-циально для карнавального шествия.
В субботу, 20 февраля с 14 до 17 часов пройдет мастер-класс по плетению кор-зин. До индустриализации корзины об-ширно испольновались в европейских хозяйствах. Профессия корзинщика яв-лялась достаточно распространенной. На мастер-классе дети научатся пле-сти разноцветные корзинки из картона и лыка, используя ту же самую технику, что и 150 лет назад.
Неизведанная ценностьВ пятницу, 26 февраля в 20 часов в Hirsvogelsaal музея Tucherschloss пройдет концерт для сопрано, скрипки и цымбал.
Известный специалист по камерной му-зыке и профессор кафедры скрипки в Вюрцбургской консерватории Сёрен Ухде вместе с цимбалисткой Сузанне Хартвих-Дюфель и оперной певицой Катрин Кюсс-веттер представит выборку неизвестных широкому слушателю музыкальных ком-позиций Моцарта, Джордани и Генделя.Серия концертов для цимбал, состоит в 2016 году из шести концертов.
Стоимость билетов в предпродаже: 25 / 15 €.
Общество художниковРусско-немецкое общество худож-ников приглашает любителей искус-ства на выставки картин художни-ков общества.
В четверг, 25 февраля в 18 часов в би-блиотеке города Фюрт (Volksbücherei, Fronmüllerstr. 22, 90763 Fürth) состоит-ся открытие общей выставки художни-ков общества «Сила цвета». Выставка продлится до конца марта.
Кроме того до 17 февраля продлится выставка «Воспоминания о лете» в Villa Leon. Посетить выставку можно еже-дневно с 10 до 22 часов.
Телефон для справок: 0174 52 01 570
Amt für Kultur und Freizeit Inter-Kultur-Büro; Gewerbemuseumsplatz 1, 90403 Nürnberg, Tel.: 0911 231-3848, Frau Gülay Aybar-Emonds www.kuf-kultur.de/interkultur
Bürgerzentrum Villa Leon Schlachthofstr./Philipp-Körber-Weg 1, 90439 Nürnberg, Tel.: 0911 231 74 00, www.kuf-kultur.de/villa
Club der Freunde von St. Petersburg in Bayern e.V. Nachbarschaftshaus Gostenhof Adam-Klein-Straße 6, 90429 Nürnberg Tel. 0911 5191864, Herr Leonid Smorodinskij
Разнообразие вегетарианской кухниВ субботу, 20 февраля в 15 часов в Nachbarschaftshaus Gostenhof (3-й этаж, Lehrküche) Нюрнбергское Общество Охраны Природы проведет кулинарное мероприятие «Разнообразие вегетарианской кухни».
Вегетарианская кухня не только полезна, но вкусна и очень разнообразна. После небольшой теоретической части на рус-ском и немецком языках о производстве мяса, его влиянии на природную среду, позитивых и негативных аспектах упо-требления мяса в пищу, участники смогут перейти к практике: в приятной атмос-фере приготовить не менее шести веге-тарианских блюд. После чего состоится совместная дегустация.
Участие только по записи (Meridian-Reisen, Hummelsteiner Weg 14 или по телефону 0174 60 44 149) до 05.02.2016. Взнос за участие: 5 €.
Клуб путешественников
В Русско-немецком культурном Центре пройдут встречи Клуба путешественников.
В пятницу, 29 января, в 19 часов состо-ится показ документального фильма С. Гореликова «Четыре карнавала». Автор фильма, посетивший всемирно извест-ные карнавалы Венеции и Лазурного бе- рега, познакомит зрителей с этими впе-чатляющими зрелищами. После увле-кательного виртуального путешествия, Савелий Гореликов поделится опытом создания любительских фильмов.
В пятницу, 19 февраля в 18:30 прой-дет авторская интерактивная презента-ция Е. Бадер и И. Горелик «Замки Рей-на. Саги и легенды». Путешественники
поделятся своими фотографиями и впе-чатлениями о поездки. Кроме того, в рамках мероприятия пройдет дегустация рейнских вин. Вход свободный.
Новые занятия в Мишпахе
Детский Центр семейного клуба «Миш-паха» приглашает детей и взрослых на различные занятия: Музыкальный те-атр для детей 3-10 лет, студия рукоде-лия для детей и взрослых с изучением таких техник, как аппликация и лепка, квиллинг и холодный фарфор, графика и мозаика, тильд и тагильская роспись, декупаж и бисероплетение.
