Post on 28-Nov-2014
transcript
FRANZ \TOHLFAHRT
SBCHZIGBTÜDBNFTIR VI OLINE
SIXTY STLIDIESFOR VIOLIÌ{
OPLIS 45
[ìüR VIOLA FOR VIOLAHERALISGEGEBtrN VON EDITED BY
FRITZ SPINDLER
R E V I S I O N E I G E N T U M D E S V E R L E G E R S
EDIT I ON PETE RS .LEI PZIG
SE,CHZIG ETUDEÌ\.ISIXTY STUDIES
l -:r Viola herausgegeben von Fritz Spindler, - r Viola eclited by Fritz Spincller
t ' t n . , M . mar te l ê 2 o . t l . 3 .
Franz Vohlfahrt, Op. 45( ta l l - ls84)
77. 12. 4 , 1
:- - -> ìtí'.
Allegro moderatoÊ
o. H.l-r
: . Peters Nr. 9166 8 .P .72577 @ 1970 by Edition Peters, Leipzig
AllegroT
o .H . l , l
D ie Var ianten der ers ten Etüde s ind auch
in den Etüden 2,3 und Z anwendbar .
moderato4
The variants shoç.n in the first study mayalso be appl ied in studies 2,3 and 7.
2
Moderato
E.P. 125L7
Allegrettoo.H. Sp.
F t t Í
! V Sp.
n f t
ilÌi J
FÌ
5THf . t
Moderatoo. H. l ì
E . P . L 2 s t 7
Mode ratoO ' H ' - \ / \ rn 5P. V_ r\1.
-_____i-__
Allcgro moclerato
7
E.P. 12577
-- .-'t
- -
n - 4 Ë j
-__
Allegretto
ì G ' B ' 4
" f > > > ) >
G.B.n o
--ã--=\- ZTì -/a.a
-a-:\-
E. P. 72s77
\.-:/
10
Moderato.o . H . tlá, L :--. 4
\-->
> |z>--
Moderatoo .H .n J
-->
11
8 . P . 1 2 5 i 7
Al legro 11
7
o .H. l l V :> a-
f> -.-I
\ <--_:
> U
> -
> \--:
ì7 - .-) >- Ã\. .->
tffi>
\__:
-.
>
>
--. --
-1 -
- +IT-r.iF{.
11, tf
+r+#- - l Í ' l-1
l
> a.-\- - ì
+ ' f
Jfr'=
\---v
:>
;>
;-\Ì ã-\
t r D 1 ) q 1 "L . L A ' L J L I
> t'2
Moderato
G.B.2.tn J
Allegro non tantoo H n = P 5 . - { -
M
E.P. 12577
ModeratoG ,B ,W
>-ì-1
=
'ì:]_f
=f
>..]
=
iql
=J
t:
=
.=
=
r_
=
E . P . 1 2 5 7 7
Moclerato assai
= O =
iH M\l'
E " P . \ 2 5 7 7
4ffi
=f,
lfl-Ï-'i
Aliegro
* Í r
----___
nfo
#1i1f,€-TJ
T- !.t*,
ï.J
T-*.1,{,
Í : . 1
t-+ï tÉi[J
=l
r1- i lr i-l
f 5r
:
----
l-
----** "f
8 . P , 7 2 s 1 7
16
O' tn . ,M . mar te l é
Die angegebenen Varianten gelten nicht fürdie letzten drei Takte.
Mode ratoo.H. detaché
The indicated variants do not apply to thelast three bars .
19
8.P.72577
Allegro
------- .---=='-
"f-
1 7
Ilr l '- .---1--=.-
4
20
%íìÊ'
t-----
r r ten. a tempo
. kìì. ^ã-:-->. <c>t-),. ) - t1 Y.--
"f' \/ ---\
Y - . ì
V-
--_:_ - _--l
' + - - t _7 o
a tcmpo.--, iì-----------.'-->.. -{ tL .
---\-/- \. : i L t a .
"f
8.P.12s17
molto r i ten.
18
21
Allegro moderatoSp.
> J > - I > ' ' 1 J > J >t
4
r\ .rcì . -:! i í;t';
Voí---> :
V,->
8 . P . 1 2 5 7 7
Allegroo . H .n
19
22,:
-
z õ 4 1--. <a- 2Tt- ^í-\h{ç"->--
34
8 . P . 7 2 5 1 7
23
Moderatoo
8 . P . 7 2 5 7 7
Moderato assaiG . B . r ,nv_
*Í
2 7
n r 1z z
Allegro .o .H.v ' t
,olfo 7 -õ-
!
o
=
>o
>
>o
-
-o
4 l
>o
+E
E . P . 1 2 5 1 7
Allegro moderato
c.B.GV-
* Í r
______- ffi
' / - C t OG ' / - C t C
1 -
//.ftr
27
Allegro.V^>P.l I
f atarcaü
E. P. 72577
V
f -" t , G . B .
V n s n. : t a
U-/------
-\-.-----'l
JE]
Vn
E . P . I 2 s 7 7
24Iv l i t oberem und unterem Fingersatz üben.
ModeratoG. ts.
To be exercised with upper and lower f inger ings.
n
o o o 1 _
E . P . 7 2 5 i 7
Allegroí-:--
t ^JU
ffiG
ta ^ rL aFr\-
- \ 4 - t {
-
2 6
ModeratoIII. Position
o . H.
*r;'r'- z 3 *
4 3 ,
31t -
8 .P .72517
AllegroFr.
l I I .Posi t ionI
III.Position
I . Posi t ion l I I . Posi t ion
8 . P . 7 2 5 7 7
2 8
33
Allegro moderaton
. f o , t o
L - o Z O 3 - . O 2 o
<7 ^. . . 4ã.\..
: o I
.4.\' r---'-4 n 'lì>..
L _ ? o 3 o z o r ,
8 . P . 7 2 5 7 7
2 9
1. -C> 2 .- = C : - : - - - '
< : , - ^ "Ã o .
1 2 ' -
t t ' . -r?'?l 1s.' í?Êíç "\''a.
2I. , - - - .7 ^ . 1
Allegror ) detachéb) martelé Sp., ì \L
8 .P .72517
Al le groG . B .
35------>-
t \t----/- ------
, r-<_-l iâ
E.P. 12577
-<__=.--| ã i -=------;
31Mo de ra to
361 _
o . H .
Mode rato
37oy-
o
'--- !
8 .P .72577
Moderato
" -
C \? õ
I . Pos i t i on
III. Position I . Posi t ion
?â-
1+ . ?C- I I | - -? -õ-,õ.
8 . P . 1 2 5 1 7
33
M oderatoG . B .
n39
E . P . 7 2 5 7 7
i 4Al legro scherzando
r icochet
n-\/
+c
8 . P . 7 2 5 1 7
Allegro mode ratoc .B . l_ ì ffiã
+lI
m :
Rn R
36
Andante
ryf dolce
Í
I
3---l U , J-=-----
-4-"- --ì\
hÊ G: a tcmpo--C---
3 4 3-
3/Çì
) t J ) ç llé-ì
13
--,f.--
Moderato
Z C?'9SC.
E. P. l2sr7
- -?
I
D 4 . )3 1 3 t
E .P . 12 .517
l 8
1+
Tempo d i marc iao.I ì .n
,Í'
,s-_.-J-.__U 1=.,_>
\\---l '----z
J; 1---/
- t 7 : t Y : t Y - - - . . - /-\\-/ \--Z \.---l
.--G=:
4 - 2 -> í;:eiÊ
r --,---
--^-- .--\- I/-+--> ._
: ---\-,b /.ã--\
r.4ì
E.P. 72577
\-'-.----
39
4eìTZn-
7 t Y Y t í 1 t 1 - - _ _ /\.\__/ ---._/ -\\_,,//
Modera tocuÈ :
+5t?íf'
\
E.P. 72577
4
Al legroo'H'r]
- a v ' r l l - /í.--ÌìlJr z | 2
,-*T> ã7È,
<Ì>íoç?d ffil - t -
.gY
l l 2 4 Í
--ry
o.H__-----................--_,-rtÃl ffi
E.P . 12517
Andante cantabile
+7
' f f i4a
a tempo
-
------.1!
E.P. 12577
A ll eg re ttoo . H . 1
ngf '
n -1 n
Tt f-t;> {Ê\rìtí1 h,&i\
T. ft;; íÊ\ìr_'{t rt . í> -ì
/-) íO rt a-J /-o í? .-o 4 ì r r .1 - {
t -
{---'
Al legro
8 . P . 1 2 5 1 7
43
8 .P .72517
r4rh2 i
Al legrosp.ã ̂
T Í ' i 4- \ - - o
o ",rnrtfl
8 .P .72577
45Modera to
G . B .
51
E . P . 7 2 s 7 7
16
52
Andante;r) ll
G.B.ú r
p
g,hni â) e' v
t re{ì )!í-\o
1> fr;-. t râo h ) l
>.-.--.
g,,F_ i ,?n
;-r3 âJ J-_ . >4 â
l._
-p
úr
-
Andante
,4-!/'-- .-- i J
e4
3no
õ rt 1
o-
,-T=l
J lJ -)
Y-_y c?.esc.
Õ 4ìJ
- a a - a - a - a a a - a - a a: : l l u ' l i f - ' t l l l I l l l | | l l l l r t l I I t r l I l l t l l l I i | | |
E. P. 72577
A l legroG. R.
-bffi
hch %.ë,
o
- ^ a v t r l o l - f t - t 2 3 4 o Inf -'-:---
8 . P . 7 2 5 7 7
"f
4 8A l l eerov
o . H .7 -
55v
o
1 1Ì-trrry
7n
-_/
i--\:^\o
í ) o j - > o " - - . o j - ) o : ì \ o - - ^ o 1 a 7
9 - 4 4 s a z z B
\-- s \-\-/- -J
n2-- Vl - l :
r!-= YíÊã\
E . P . 7 2 s 7 7
49Andan te
G . B .n
o . H . 1 7
| , - I . z c 1 - ^ 7
56u t - - - /
^Yn!Ií lJ. -zV
, J ' z-V
\:,.--: )-'^. ,'7
a l r2r1
a
--ì ^- ^ t ) ) o :
I J t z
Y
\ / i
" HÀ r .. híì , ãnï i bú\, ,'Z73 a
a
73
TLffi
>--,---t / ) o /
?2,. 4 <--2 Ç: ro 4
8 . P . 1 2 s 7 7
-\-. =
5 0Mo derato assaic'n'Ê p.. sp 3-. F.. 4
P ,t- q--ì
- - a
o : he# -*q D:.3-ú^ --,.''F--2
o
3 1
Andante
58
E.P. 12517
s l
uNl )
l'J-
59
Moderato assat
.7- - - \: :
- e t 1 r - a J .l-J)\---/'
l ^ - | \+ l )
-/ - -.----- \--l --,,'--_'--
-i-Tì
I tL r l l
----?
V-.,.^--- *l-lt ffi),
l----= \+ a_ \/
-----z
â t tt--- tit' 2
2 n
1, r ãe - ) . 4
--.7d--FlFF+l
. t2 ' tà
I
r --ì.ì --il iT-
:\-/ \\-7-=-----
: - z - - - - \ v - -
à < - ì
E.P . 72517
--.----- --.-----
n ^- --?----à- - E - )
nl Ytkl-ivi }tXÊb
----= :*-7
j 2
Allegro con fuocou.H.l1.õ-
t - = + 2 r- ' r ' r T - ï
6C
f--,
l c2= tC- t ; bc)
7>i l - + -
I 1 + : { :
, - - + ;
2
€-/.; "4ì 2.1-
E.P. 125L7
s3
Ri- ;
- ' J
<-è í
--^':l#e Í
-=--o
zT----t l t ? l
ì r1 - Ì - r ++ll
----.-- :
E.P . 72577
nvl