Wir freuen uns, die 9. Ausgabe des Eglisauer Lauf-Days ... fileWer dahinter steckt: Ski- und...

transcript

Wer dahinter steckt:Ski- und Sportclub Eglisau

Seit 2008 führt der Verein in Eglisau den mittlerweile bekannten Eglisauer Lauf-Day mit stetig wachsender Teilnehmerzahl durch. Der Ski- und Sportclub Eglisau(kurz SSCE) ist seit über 30 Jahren Mitglied des Schweiz. Skiverbandes und neu-erdings auch von Swiss Athletics. Während früher im Verein Langlauf intensiv be-trieben wurde, liegt heute das Schwergewicht eher beim Laufsport und diversenanderen sportlichen Aktivitäten.

Werde Mitglied im SSCE

Nur keine Hemmungen. Wer meint, der Ski- und Sportclub Eglisau sei nur etwasfür total “Angefressene” irrt sich. Auch Plauschsportler/innen sind bei uns je-derzeit herzlich willkommen. Denn das polysportive Trai-ning tut allen gut und macht echt Spass. Natürlich dürfendie geselligen Anlässe wie ein Ski- undLanglauftag (auch fürAnfänger), Chlaushock, Biketouren, Wanderungen oder Ex-kursionen nicht fehlen.

Unser Training findet immer mittwochs in der Turn-halle Steinboden in Eglisau von 20.00 bis 21.45 Uhrstatt und wir versuchen, es möglichst abwechs-lungsreich zu gestalten. Schaue doch einfach einmalbei uns vorbei.

Logo, da mache ich mit!

Auf die Plätze, fertig, los.

Mehr unter www.zkb.ch/sponsoring

Liebe Lauf- und SportfreundeWir freuen uns, die 9. Ausgabe des Eglisauer Lauf-Days ankünden zu können.Natürlich hoffen wir wiederum auf ein tolles Ambiente und schönes Wetter inEglisau am Rhein. Das OK setzt sich für einen reibungslosen Ablauf ein undfreut sich auf faire und spannende Wettkämpfe.

Ein Dankeschön an die Gemeinde Eglisau, welche es uns auch diesmal erlaubt,den Wettkampf organisieren zu können. Ein grosses Danke an die Gönner,Sponsoren und Helfer, ohne deren Hilfe es nicht möglich wäre, diesen Lauf zuveranstalten. Wir bedanken uns auch herzlich bei den Anwohnern für ihr Ver-ständnis, welche durch die Veranstaltung Unannehmlichkeiten in Kauf nehmenmüssen.

Wir wünschen allen Läuferinnen und Läufern einen tollen, erfolgreichen Wett-kampf mit guten Zeiten.

für den Ski- und SportclubPräsident Werner Frei

www.greutmannblumen.ch

Chlupfstrasse 8 • CH-8165 Oberweningen • Telefon +41 43 422 81 81 • info@raumausstattungen.ch • www.raumausstattungen.ch

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 13.30 –18.30 Uhr, Samstag 9.00–13.00 Uhr

Raumausstattungen

…damit das Zuhause

Freude macht!• Vorhänge• Innenbeschattung• Bettwaren und Matratzen

• Teppich• Parkett • Kork, PVC, Laminat

• Beratung und Planung• Verlegearbeiten• Näh- und Polsterarbeiten

• Reinigung und Pflege von Vorhängen, Teppich und Parkett

maltspritzttapeziertbeschriftet

Malergeschäftmalt – spritzt – tapeziertbeschriftetMettlenstrasse 78193 EglisauTelefon 044 867 08 30Fax 044 867 08 03www.leepainter.ch

9. Eglisauer Lauf-DayDatum Sonntag, 3. April 2016Organisator Ski- und Sportclub EglisauStartberechtigung jedermann lizenzfreiDistanz je nach Kategorie 600 m bis 10 kmRunden grosse Runde: 2.5 km, 50% Asphalt

kleine Runde: 1 km, 100% AsphaltNordic-Walking Strecke 10 km, 20% AsphaltVerpflegungsposten beim Start und Ziel,

Nordic-Walking Strecke bei km 5Startnummernausgabe beim Weierbachhus (Weierbachstr. 6, Eglisau)Meldeschluss 25. März 2016 (per Post), bzw. 30. März

2016 (online) Nachmeldung beim Weierbachhus bis eine Stunde vor dem Start

Zuschlag: Fr. 5.–Startzeiten siehe Spalte bei den KategorienGarderoben/Duschen Oberstufenschulhaus Städtli (Obergass 61, Eglisau)Parkplätze sind signalisiertZeitmessung Offizielle Zeitmessung durch „Sifi Timing“Rangverkündigungen Diese finden im Weierbachhus zu folgenden Zei-

ten statt:

12.30 Uhr: Zwergli, Knaben/Mädchen, Schü-ler/innen 1-3. Eine Medaille winkt nach dem Ziel-einlauf bei Rückgabe des Transponders

14.45 Uhr: Nordic WalkingMit Zeitmessung, aber ohne Rangierung. Unterden Nordic Walkern werden Preise verlost undeine Finisherliste erstellt

16.00 Uhr: Alle anderen Kategorien

Preise Die ersten drei pro Kategorie Verlosung unter allen Teilnehmern werden Preise verlostVersicherung ist Sache der TeilnehmerSanität Samariterverein EglisauAuskünfte Frei Werner, Chlupfwiesstrasse 11,

8165 Oberweningen, Tel. 077 469 12 80 e-mail: info@laufday.ch

Infos und Anmeldungen Online unter www.laufday.ch

Mo – Fr 5.30 – 19.00 UhrSa/So 7.00 – 14.00 Uhr

9!ttatskrewkcaBnegirpsunkreresnuninemmoklliW

.eknärteGdnuEFACIVIVrenief,sehciwdnaS,nerawkcaBehcsirfnefotiezsegeaTTaedejrüf–thcanZ,ireivZ,gattimZ,inünZ,egromZrüF

hc.ollenap.www4400768440.leT

uasilgE3918911eessssaarrttssrreehhccrrüüZZ

MMoo –– FFrr 55..3300 –– 1199..0000 UUhhrrSSaa//SSoo 77..0000 –– 1144..0000 UUhhrr

Wichtig: Bitte beachten

ÜberweisungenÜberweisungen am Postschalter sind für denEmpfänger sehr teuer. Bitte benutzen Sie fallsimmer möglich elektronische Überweisungen(e–Banking).

Annullierungen, Verhinderung der TeilnahmeAnnullierungen mit Rückerstattung des Start-gelds sind nur bis zum 25. März möglich. Bei derRückerstattung wird eine Bearbeitungsgebührvon Fr. 5. – abgezogen.

Bei kurzfristiger Verhinderung an der Teilnahmeoder Nichterscheinen am Start verfällt in jedemFall das Startgeld.

Nach dem ZieleinlaufNach dem Zieleinlauf und erfolgter Zeitmessung,muss der Transponder sofort zurückgegebenwerden.

Fehlende Transponder werden mit Fr. 40.– inRechnung gestellt!

Die Kategorien Zwergli, Knaben/Mädchen, Schü-ler/innen 1-3 erhalten mit der Abgabe des Trans-ponders eine Medaille.

KategorienKategorie Jahrgänge Runden Distanz Startzeit Startgeld

MZ Mädchen Zwergli 2010/+jünger 600 m 10.30 gratisKZ Knaben Zwergli 2010/+jünger 600 m 10.30 gratis

M Mädchen 2008/2009 1 kl 1 km 10.50 Fr. 8.00K Knaben 2008/2009 1 kl 1 km 10.50 Fr. 8.00

S1 Schülerinnen 1 2006/2007 2 kl 2 km 11.15 Fr. 10.00S2 Schüler 1 2006/2007 2 kl 2 km 11.15 Fr. 10.00

NDH Nordic WalkingDamen/Herren Alter frei 1 gr 10 km 12.00 Fr. 15.00

JD Jogger Damen Alter frei 2 gr 5 km 13.00 Fr. 20.00JH Jogger Herren Alter frei 2 gr 5 km 13.00 Fr. 20.00

HSE Sie und Er Alter frei je 2 gr 10 km 14.00 Fr. 30.00

SF Senioren Frauen 1966/+älter 4 gr 10 km 14.00 Fr. 20.00SH Senioren Herren 1966/+älter 4 gr 10 km 14.00 Fr. 20.00

H1 Hauptklasse Damen 1967/+jünger 4 gr 10 km 14.00 Fr. 20.00H2 Hauptklasse Herren 1967/+jünger 4 gr 10 km 14.00 Fr. 20.00

Bei den Jugendlichen- und Erwachsenenkategorien winken allen Gruppen ab 12 Personen Spezialpreise. Achtung: Gruppen anmelden unter info@laufday.ch

StreckeDie Laufstrecke führt vom Weierbachhus auf der Stadtbergstrasse durch den Rebbergund zurück über die Oberrietstrasse und Burgstrasse. Die verkürzte Strecke geht vomWeierbachhus via Stadtbergstrasse zur Burgstrasse. Eine grosse Runde misst 2.5 km(50 Höhenmeter), eine kleine Runde 1 km. Die Walkingstrecke ist eine 10 km Schleife biszum Murkathof (vis-à-vis vom Tössegg). Beim entferntesten Punkt befindet sich ein Verpflegungsposten. Auf der nächsten Seite finden Sie den Ortsplan von Eglisau mit denbeiden eingezeichneten Laufstrecken sowie der Walkingrunde.

AnmeldungInfos und Anmeldungen online: www.laufday.ch, email: info@laufday.chAuskünfte: Werner Frei, Chlupfwiesstrasse 11, 8165 Oberweningen, Tel. 077 469 12 80

Start/Ziel

Situationsplan

kleine Rundegrosse Runde

Walking Runde

DruckOffsetdruck Schurter

Schnelligkeit und exaktes Timingist das, was heute zählt, um ganzvorne dabei zu sein.Mit modernster Technik produzieren wir hochwertigeDrucksachen aller Art.Schauen Sie bei uns vorbei; wir beraten Sie gerne.

Zürcherstrasse 1 | 8193 Eglisau

Tel. 044 867 03 63 | Fax 044 867 47 48

info@osdruck.ch

Senden Sie ihre Bilddatei an posterdruck@osdruck.ch

60 x 80 cm Fr. 27.00 inkl. Mwst.

Auf Wunsch, aufgezogenauf 5mm Forexplatte

Ausdauer und Strategieschafft Sieger

Ihr Laufdaybildals Poster

Plakate

Banner

Blachen

Karten

Prospekte

Briefpapier

Fotoposter

Tafeln, Platten

Roll-Ups

Broschüren

Bücher

Kuverts

Mailings

u.v.m.

écép

Einzahlung für/Versement pour/Versamento per

Zahlungszweck/Motif versement/Motivo versamento

Zugunsten von/En faveur de/A favore di

441.02 OSE 01.12.2009 3000

Konto/Compte/Conto

Einbezahlt von/Versé par/Versato da

Die Annahmestelle

L’office de dépôt

L’ufficio d’accettazione

Einbezahlt von/Versé par/Versato da

��

CH68 0070 0110 0016 6778 7

Ski- & Sportclub Eglisau Ssce.

80-151-4

CH68 0070 0110 0016 6778 7

Ski- & Sportclub Eglisau Ssce.

Zürcher Kantonalbank

8010 Zürich

Zürcher Kantonalbank

8010 Zürich

000000000011001667787000009+ 070070057>

800001514>

Liebe Läuferinnen und Läufer

Bitte meldet euch direkt online unter www.laufday.ch an. Sollte eine Anm

eldung online

nicht möglich sein, kann auch nachfolgender Einzahlungsschein verwendet werden. Dann

nicht vergessen, neben dem

en auch den Jahrgang und die Kategorie einzutragen.

Achtung: Gruppen bitte immer unter info@laufday.ch anm

elden. Besten Dank!

��

8212 Neuhausen am

Rheinfall S

hlaffentalstrasse 104F

on: ++

41 (0) 52 675 53 53 / Fax: +

+41 (0) 52 675 53 50

ail: info@tjf.ch / w

.tjf.ch

Rolf FurrerRohr-ReinigungBüelstrasse 148165 SchöfflisdorfTel. 044 875 11 00furore.kanalservice@bluewin.ch

AblaufentstopfungenKanalreinigung

SchachtentleerungenKanalfernsehen

365 x 24-Std.-Notfalldienst

Wir freuen uns, die 9. Ausgabe des Eglisauer Lauf-Days ... fileWer dahinter steckt: Ski- und...

Documents