Post on 07-Jul-2015
description
transcript
Projects
D I E B O D E N M A R K E | T H E F L O O R B R A N D | L A M A R Q U E D E S O L | L A M A R C A D E S U E L O S
B Ö D E N V O N W I T E X | F L O O R I N G F R O M W I T E X | S O L S D E W I T E X | S U E L O S D E W I T E X
Alle Produkte von Witex haben eine Gemeinsamkeit. Sie werden unter strengsten Qualitätskriterien inunseren Werken in Deutschland gefertigt. Was mit der sorgfältigen Auswahl unserer Rohstofflieferantenbeginnt, setzt sich in jedem einzelnen Produktionsschritt fort. Eine hochmoderne Logistik mit zeitnahem Lieferservice und ein fachkundiges Serviceteam haben nur ein Ziel im Fokus: höchste Kunden-zufriedenheit!
Laminatböden und die neue Produktgattung Multi-Layer-Flooring sind eine Sammlung von technischen Innovationen. Viele Ideen und Patente in diesem Bereich sind von Witex-Ingenieuren entwickelt und weiter verbessert worden. Das Ergebnis freut Handwerker wie Endkunden gleichermaßen. Ein Boden, derviel aushält und sich problemlos verlegen lässt. Ein echtes Sorglosprodukt.
All products from Witex have one thing in common. They are manufactured in our factories in Germanyunder the strictest quality criteria. What begins with the careful selection of our raw material suppliersis continued in every single production step.
Witex floorings are a collection of technical innovations. Many of the ideas and patents in this area havebeen developed and improved further by Witex engineers. The result: A floor that can withstand a great deal and that can be laid without any problems. A genuinelycare-free product.
W I T E X
Qualität kommt von können.Quality depends on knowledge.
Tous les produits Witex ont un point commun. Ils sont tous fabriqués selon des normes de qualité strictes dans nos usines en Allemagne. Tout commence par une sélection minutieuse de nos fournisseursde matières premières et se poursuit au travers de l’attention particulière portée à chaque étape ducycle de production.
Les sols Witex sont un concentré d’innovations techniques. Beaucoup d'idées et de brevets dans ce domaine ont été développés et améliorés par les ingénieurs de Witex. Le résultat : Un sol aux multiplesavantages qui se pose sans aucun problème. Un produit idéal.
Todos los productos de Witex tienen una característica común. Se fabrican según los criterios de calidad más exigentes en nuestras fábricas de Alemania. Lo que comienza con la cuidadosa selección de proveedores de materias primas, continúa en cada uno de los pasos de la producción.
Los suelos de Witex son un conjunto de innovaciones técnicas. Los ingenieros de Witex han desarrollado y perfeccionado muchas ideas y patentes en este sector. El resultado: Un suelo muy resistente que sepuede colocar sin problemas. Realmente un producto sin complicaciones.
La qualité est issue de la connaissance.Calidad resulta de habilidad.
D I E B O D E N M A R K E | T H E F L O O R B R A N D | L A M A R Q U E D E S O L | L A M A R C A D E S U E L O S
D I E B O D E N M A R K E | T H E F L O O R B R A N D L A M A R Q U E D E S O L | L A M A R C A D E S U E L O S
liseoNU210LIS
liseoEI470LIS
liseoBI120LIS
liseoNU270LIS
liseoTE100LIS
liseoBU350LIS
catania V4PE480CTV4
catania V4AP150CTV4
catania V4EI960CTV4
novara V2NU290NOV2
novara V2EI780NOV2
novara V2BB800NOV2
piazzaEI400PA
piazzaEI635PA
piazzaZE100PA
piazzaPI240PA
piazzaPA100PA
piazzaZW100PA
Tropi & Co. Pizza Club5 Restaurants à 400m2
piazza, NU260PAItaly
D I E B O D E N M A R K E | T H E F L O O R B R A N D L A M A R Q U E D E S O L | L A M A R C A D E S U E L O S
01 Schnelle Installation
02 Einfache Pflege
03 Hygienisch
01 quick installation
02 easy maintenance
03 sanitary
01 pose rapide
02 facile d’entretien
03 hygiénique
01 instalación rápida
02 mantenimiento simple
03 higiénico
Ramada Lago di GardaHotel, 4000m2
grande, AH411GRItaly
Restroom Entrance, 40m2
pure, concrete lightGermany
Bergamo Art School, 500m2
piazza, ZE100PAItaly
D I E B O D E N M A R K E | T H E F L O O R B R A N D L A M A R Q U E D E S O L | L A M A R C A D E S U E L O S
Buena VistaFitness Club, 950m2
marena build-to-orderGermany
Buena VistaFitness Club, 950m2
marena, WE100MAAGermany
D I E B O D E N M A R K E | T H E F L O O R B R A N D L A M A R Q U E D E S O L | L A M A R C A D E S U E L O S
Schuh MückeRetail-Store, 3000m2
marena maxi V2, EI375MAMVGermany
Atrium VitaHealth & Care, 420m2
grande, NU411GRGermany
PimkieFashion Retail Storesmarena, BI150MAAGermany, France, Belgium
Buena Vista Fitness Club950m2
marena, build-to-orderGermany
© Dan Pearlman | diefotodesigner.de
L A M A R Q U E D E S O L | L A M A R C A D E S U E L O SD I E B O D E N M A R K E | T H E F L O O R B R A N D
color + | Ferrum · HH14754COL
color + | Monochrome · HH15154COL
color + | Sunset · HH14954COL
color + | Deep Night · HH15054COL
color + | Ice · HH14854COL
color + | Reed · HH14654COL
01 Schnelle und einfache Verlegung
02 Mehrfach wieder verwendbar
03 Große Designauswahl
01 quick and easy installation
02 multiple use concept
03 large variety of designs
01 pose rapide et simple
02 plusieurs fois réutilisable
03 grand choix de décors
01 instalación rápida y simple
02 reutilizable varias veces
03 selección de diseños grande
Lounge, 140m2
color +reed, HH14654COLGermany
Genfer Autosalon, 1000m2
Honda exhibition standcolor (misc. decors)Switzerland
V O R T E I L E | B E N E F I T S L A M A R Q U E D E S O L | L A M A R C A D E S U E L O S
color glänzend | matt
color high gloss | matte
Marktkauf, Supermarket, Cosmetics department260m2, color +, build-to-orderGermany
L A M A R Q U E D E S O L | L A M A R C A D E S U E L O SD I E B O D E N M A R K E | T H E F L O O R B R A N D
marena | EI730MAA
marena | EI710MAA
marena | PP300MAA
marena | BA120MAA
Young Fashion Retail-Store, 100m2
marena, TE100MAAItaly
Festool Shop-in-Shop100m2
marena, NU250MAAGermany
Peugeot Showrooms20.000m2
color, black high glossFrance and UK
01 Schnelle Installation
02 Lange Haltbarkeit
03 Einfache Reinigung
01 quick installation
02 long life
03 easy maintenance
01 pose rapide
02 longue durée de vie
03 nettoyage facile
01 instalación rápida
02 larga durabilidad
03 limpieza simple
L A M A R Q U E D E S O L | L A M A R C A D E S U E L O SD I E B O D E N M A R K E | T H E F L O O R B R A N D
Team 7 - Furniture Showroom, 110m2
pure, concrete lightAustria
Showroom, Bonera Group1.000m2
marena, BI120MAAItaly
Miele Showroommarena, BU300MAAGermany
Launderettexenia, Scratch , P920XAItaly
L A M A R Q U E D E S O L | L A M A R C A D E S U E L O SD I E B O D E N M A R K E | T H E F L O O R B R A N D
catania V4
|PE
480C
TV4
catania V4
|EI
960C
TV4
averto V4
|EI1
00AV
V4
averto V4
|BB8
20AV
V4
novara V2
|EI7
80N
OV2
novara V2
|NU2
90N
OV2 am
aris V2
|EI8
00AM
V2
amaris V2
|EI8
30AM
V2
Witex exhibition standDomotexpure, concrete lightGermany
D I E B O D E N M A R K E | T H E F L O O R B R A N D L A M A R Q U E D E S O L | L A M A R C A D E S U E L O S
M.O.W. Trade FairDifferent decors, 4.000m2
Steinhoff furnitureGermany
M.O.W. Trade FairDifferent decors, 4.000m2
Steinhoff furnitureGermany
M.O.W. Trade FairDifferent decors, 4.000m2
Steinhoff furnitureGermany
Genfer AutosalonNovitec Rossocolor (misc. decors)Switzerland
Kollektionen | Collections | Colecciones
bonita 1.280 mm √ 192 mm AC 3 - 23/31
artria 1.280 mm √ 192 mm AC 3 - 23/31
liseo 1.280 mm √ 192 mm AC 4 - 23/32
marena I, II 1.280 mm √ 192 mm AC 4 - 23/32
catania V4 1.380 mm √ 156 mm AC 4 - 23/32
averto V4 1.380 mm √ 192 mm AC 4 - 23/32
novara V2 1.376 mm √ 156 mm AC 4 - 23/32
amaris V2 1.376 mm √ 192 mm AC 4 - 23/32
marena maxi V2 1.376 mm √ 240 mm AC 4 - 23/32
casa V4 396 mm √ 396 mm AC 4 - 23/32
piazza 1.280 mm √ 192 mm AC 5 - 23/33
grande 1.376 mm √ 240 mm AC 5 - 23/33
xenia 1.208 mm √ 305 mm AC 4 - 23/32
color matt 853 mm √ 329 mm AC 4 - 23/32
color glanz 853 mm √ 329 mm WR 3 - 23/31
elastoclic dv wood 1.194 mm √ 212 mm T (DIN EN 649) - 23/31
elastoclic dv stone 900 mm √ 293 mm T (DIN EN 649) - 23/31
AC3 15YearsPrivat Certified
Warranty
Witex Quality HDF
AC3 15YearsPrivat Certified
Warranty
Witex Quality HDF
Protect
AC4 25YearsPrivat Certified
Warranty
WitexQualityHDF
Protect
AC4 25YearsPrivat Certified
Warranty
WitexQualityHDF
Protect
AC4 25YearsPrivat Certified
Warranty
WitexQualityAqua
Protect
AC4 25YearsPrivat Certified
Warranty
WitexQualityAqua
Protect
AC4 25YearsPrivat Certified
Warranty
WitexQualityAqua
Protect
AC4 25YearsPrivat Certified
Warranty
WitexQualityAqua
Protect
AC4 25YearsPrivat Certified
Warranty
WitexQualityAqua
Protect
AC4 25YearsPrivat Certified
Warranty
WitexQualityAqua
Protect
AC5 Certified Warranty
LifetimePrivatAqua
Protect
AC5 Certified Warranty
LifetimePrivatAqua
Protect
AC4 25YearsPrivat Certified
Warranty
WitexQualityAqua
Protect
AC4 25YearsPrivat Certified
Warranty
WitexQualityAqua
Protect
AC3 15YearsPrivat Certified
Warranty
Witex Quality Aqua
Protect
TDIN EN 649
15YearsPrivat Certified
Warranty
Witex Quality HDF
Protect
TDIN EN 649
15YearsPrivat Certified
Warranty
Witex Quality HDF
Protect
Headquarter:
Witex Flooring Products GmbH
Nord-West-Ring 21
D-32832 Augustdorf
fon +49 5237 6 09-0
fax +49 5237 6 09-309
info@witex.com
www.witex.com
Poland:
Witex Polska Sp. z o.o.
ul. Minska 38
PL 54-610 Wrocław
fon +48713740260-61
fax +48713740262
office.pl@witex.com
Italy:
EUROCARPET S.R.L.
Via Volturno, 84/86
I 25126 Brescia
fon +39 30 3222 41
fax +39 30 2410924
info@eurocarpet.it
Ukraine:
Witex Ukraine Ltd.
11 Bogatirskaya Str.,of 503
UA 04209 Kiev
fon +38(044)503-73-78
fax +38(044)503-73-76
info@witex.ua
Switzerland:
Carlo Baraga AG
Letzistraße 21
CH 8006 Zürich
fon +41 443 631 955
fon +41 443 625 976
batex@bluewin.ch
D I E B O D E N M A R K E | T H E F L O O R B R A N D
Art.-Nr. 200 400 52 - Inhouse - 06/10 - 5.000Alle abgebildeten Dekore sind Reproduktionen. Irrtümer sowie Druckfehler und technische Änderungen bleiben der Witex Flooring Products GmbH vorbehalten.All the illustrated decors are reproductions. Witex Flooring Products GmbH provides no guarantee with regard to mistakes, printing errors and technical changes. Tous les décors présentés sont des reproductions. Sous réserve de modifications techniques de Witex Flooring Products GmbH. Todos los motivos de las ilustraciones son reproducciones. Witex Flooring Products GmbH se reserva el derecho de introducir modificaciones técnicas y no se hace responsable de errores tipográficos y equivocaciones.
SwissbauForster Exhibition Standcolor white matteSwitzerland
United Kingdom:
WITEX UK
Cavendish Business Centre
Highstreet Green
Sible Hedingham
GB Essex. CO9 3LH
fon: + 44 845 166 8001
info@witex.co.uk