Post on 16-Mar-2016
description
transcript
02/2
011GuteNachrichtenausderBaubranche.
Herausgegeben
von THEISEN Baumaschinen.
ww
w.t
hei
sen
.de
TH
EIS
EN
Bau
mas
chin
enB
litz
02/2
011
KKuunnddeenn--MMaaggnneetteeTheisen vermietet 100 neueNullheck-Yanmar ViO33U ////////////////////////
AAuuff ddiiee BBüühhnnee,,ffeerrttiigg,, llooss!!Große Arbeitsbühnen-Zentren eröffnet ///////////////////////
SScchhöönneerrWWoohhnneennIn München (ent)steht ein Hochpreis-Haus/////////////////////////
Ideal für alle, die hoch hinaus wollen:
Wir vermieten auch Bühnen-Stars!
Mehr auf Seite 6-9!
02/2011 BLITZ // 3///////
Editorial ///////
AUFREGENDE MONATE liegen seit demEinstieg der Cramo-Gruppe zu Jahres-beginn hinter uns. Beide Unterneh-men arbeiteten mit Hochdruck an derFusion – und mit Erfolg.Die organisa-torische Integration vonTheisen in dieCramo-Gruppe ist heute abgeschlos-sen.
KUNDENVORTEILE LIEGEN uns besondersam Herzen. Im Fokus steht dabei unserneues „best in town”-Konzept. GroßeWirtschaftsräume erhalten dadurchmehrTheisen-Dienstleistungen denn je.In Frankfurt und inWien eröffneten wirzwei neue, überregional operierendeArbeitsbühnen-Zentren. Insgesamt über300 Arbeitsbühnen aller Größenklassen
und für alle Einsätze der Top-HerstellerJLG,Haulotte, Genie und Hematec ste-hen hier zur sofortigen Anmietung be-reit. Unsere Spezialisten vor Ort beratenSie gerne. Lesen Sie hierzu auch dieSeiten 6-9.
AN DER KREATION professioneller Miet-lösungen für Baumaschinen, Baugeräte,Arbeitsbühnen,Werkzeuge und Contai-neranlagen arbeiten wir stetig.
ANGEBOTE ÜBER sehr interessante Ge-brauchtmaschinen – lesen Sie hierzu dieSeiten 58-62 – und günstige Sonder-modelle im Neumaschinenbereich hältunser Theisen-Verkaufsteam für Siebereit.
Liebe Leserinnen,liebe Leser!
Ich wünsche Ihnen angenehme Lektüre mit dem neuenTheisen Blitz!Ihr Steffen Hanus
Vorstandsmitglied derTheisen BaumaschinenAGMarketing und Kommunikation
www.theisen.de
Am 12.12.11lassen wir die Katzeaus dem Sack!
Coming soon:Der neue Internet-
auftritt der TheisenBaumaschinen AG.
02/2011 BLITZ // 3///////
Editorial ///////
AUFREGENDE MONATE liegen seit demEinstieg der Cramo-Gruppe zu Jahres-beginn hinter uns. Beide Unterneh-men arbeiteten mit Hochdruck an derFusion – und mit Erfolg.Die organisa-torische Integration vonTheisen in dieCramo-Gruppe ist heute abgeschlos-sen.
KUNDENVORTEILE LIEGEN uns besondersam Herzen. Im Fokus steht dabei unserneues „best in town”-Konzept. GroßeWirtschaftsräume erhalten dadurchmehrTheisen-Dienstleistungen denn je.In Frankfurt und inWien eröffneten wirzwei neue, überregional operierendeArbeitsbühnen-Zentren. Insgesamt über300 Arbeitsbühnen aller Größenklassen
und für alle Einsätze der Top-HerstellerJLG,Haulotte, Genie und Hematec ste-hen hier zur sofortigen Anmietung be-reit. Unsere Spezialisten vor Ort beratenSie gerne. Lesen Sie hierzu auch dieSeiten 6-9.
AN DER KREATION professioneller Miet-lösungen für Baumaschinen, Baugeräte,Arbeitsbühnen,Werkzeuge und Contai-neranlagen arbeiten wir stetig.
ANGEBOTE ÜBER sehr interessante Ge-brauchtmaschinen – lesen Sie hierzu dieSeiten 58-62 – und günstige Sonder-modelle im Neumaschinenbereich hältunser Theisen-Verkaufsteam für Siebereit.
Liebe Leserinnen,liebe Leser!
Ich wünsche Ihnen angenehme Lektüre mit dem neuenTheisen Blitz!Ihr Steffen Hanus
Vorstandsmitglied derTheisen BaumaschinenAGMarketing und Kommunikation
www.theisen.de
Am 12.12.11lassen wir die Katzeaus dem Sack!
Coming soon:Der neue Internet-
auftritt der TheisenBaumaschinen AG.
02/2011 BLITZ // 54 // BLITZ 02/2011
////////////
/////////////////
Zur Sache!Ihr Theisen Blitz informiert Sie aktuell:
Sie suchen alle nen Neuen:Theisen’s Gebrauchtmaschinen 58
Früherkennung:Wer hat das Baggern im Blut? 63
Gute Chancen sollte man nutzen:Jobs bei Europas Nummer 2 64
Alle Theisen-Standorte auf einen Blick 66
Editorial 03
Volles Programm:Theisen’s Arbeitsbühnen-Angebot 06
Vielsagend:eine Mietpark-Leiterin packt aus 10
Positive Bilanz:Dirk Schlitzkus im Interview 12
Nehmen jede Arbeit an:die Kramer-Lader 350 und 880 14
Bei der Arbeit erwischt:ein Theisen-Mitarbeiter 16
Gemeinsam noch stärker:Theisen und Cramo im Tagesgeschäft 18
Dem Münchner im Himmel so nah:Schick wohnen im Heizkraftwerk 20
Die Vorteile verdichten sich:Ammann’s ACEeco-Platten 24
Neueste Nachrichten......aus den Theisen Mietparks 26
100 scharfe Minis:Yanmar liefert den neuen ViO33U 30
Jetzt noch schneller beim Kunden:Theisen’s neue Service-Flotte 32
Hinterlassen keine Spuren:Tuchel-Anbaugeräte 33
Verdiente Auszeit:Theisen und Cramo auf der „Wiesn” 35
/////// Inhalt
Theisen’s General Manager Dirk Schlitzkus stehtRede und Antwort.12
Schön, teuer: Wohnen im ehemaligenHeizwerk.20
Kein leeres Versprechen:Bauen mit Plastikflaschen 36
Schon wieder gewachsen:Theisen in Österreich 38
Fest im Sattel:Theisen in der Schweiz 40
Kennen Sie den?Theisen-Mitarbeiter nach Dienstschluß 42
Machen keine Pause:Theisen-Maschinen im Einsatz 44
Impressum 51
Schwer in Ordnung:die Theisen-Großmaschinen 52
Bau-News und -Termine 54
Cartoon 57
10Um keine Antwort
verlegen:Mietpark-Leiterin
Janine Graf
//////////300 x Top-Technik:Theisen hat seinArbeitsbühnen-
Programm deutlicherweitert.
06
Ein echter Schneekönig:der beliebte Kramer 350
30
14
Der neue Yanmar ViO33Uist für jeden Anwender einewahrlich runde Sache.
Gibt’s doch gar nicht:Ein Gebäude ausPlastikflaschen
36
02/2011 BLITZ // 54 // BLITZ 02/2011
////////////
/////////////////
Zur Sache!Ihr Theisen Blitz informiert Sie aktuell:
Sie suchen alle nen Neuen:Theisen’s Gebrauchtmaschinen 58
Früherkennung:Wer hat das Baggern im Blut? 63
Gute Chancen sollte man nutzen:Jobs bei Europas Nummer 2 64
Alle Theisen-Standorte auf einen Blick 66
Editorial 03
Volles Programm:Theisen’s Arbeitsbühnen-Angebot 06
Vielsagend:eine Mietpark-Leiterin packt aus 10
Positive Bilanz:Dirk Schlitzkus im Interview 12
Nehmen jede Arbeit an:die Kramer-Lader 350 und 880 14
Bei der Arbeit erwischt:ein Theisen-Mitarbeiter 16
Gemeinsam noch stärker:Theisen und Cramo im Tagesgeschäft 18
Dem Münchner im Himmel so nah:Schick wohnen im Heizkraftwerk 20
Die Vorteile verdichten sich:Ammann’s ACEeco-Platten 24
Neueste Nachrichten......aus den Theisen Mietparks 26
100 scharfe Minis:Yanmar liefert den neuen ViO33U 30
Jetzt noch schneller beim Kunden:Theisen’s neue Service-Flotte 32
Hinterlassen keine Spuren:Tuchel-Anbaugeräte 33
Verdiente Auszeit:Theisen und Cramo auf der „Wiesn” 35
/////// Inhalt
Theisen’s General Manager Dirk Schlitzkus stehtRede und Antwort.12
Schön, teuer: Wohnen im ehemaligenHeizwerk.20
Kein leeres Versprechen:Bauen mit Plastikflaschen 36
Schon wieder gewachsen:Theisen in Österreich 38
Fest im Sattel:Theisen in der Schweiz 40
Kennen Sie den?Theisen-Mitarbeiter nach Dienstschluß 42
Machen keine Pause:Theisen-Maschinen im Einsatz 44
Impressum 51
Schwer in Ordnung:die Theisen-Großmaschinen 52
Bau-News und -Termine 54
Cartoon 57
10Um keine Antwort
verlegen:Mietpark-Leiterin
Janine Graf
//////////300 x Top-Technik:Theisen hat seinArbeitsbühnen-
Programm deutlicherweitert.
06
Ein echter Schneekönig:der beliebte Kramer 350
30
14
Der neue Yanmar ViO33Uist für jeden Anwender einewahrlich runde Sache.
Gibt’s doch gar nicht:Ein Gebäude ausPlastikflaschen
36
02/2011 BLITZ // 7
///////Höhenzugangstechnik
6 // BLITZ 02/2011
Bei TheisenbekommenSie garantierteinen Korb.
Theisen ergänzte seinLieferprogramm weiterund eröffnete in Frank-furt und in Wien zweigroße Vermiet-Zentrenfür Arbeits- und Lkw-Bühnen aller Größenund Ausführungen.
///////////////////////////////////
Rund 450 kg stemmt dieelektrische „Schere”...
... Compact 12 von Haulotte bis zu 12 m in dieHöhe.Mit einer Breite von 1,20 m und dem kleinenWendekreis von 2,1 m ist das Gerät hervorra-gend manövrierbar, wenn’s mal eng wird. DieCompact 10 arbeitet dank der Bodenfreiheitvon 13 cm sowohl drinnen als auch draußen.
NACHDER organisatorischen Integrationvon Theisen in die Cramo-Gruppesteht nun die sukzessive Anpassung bei-der Lieferprogramme an. Erstes Projekthierzu: Theisen baut sein bisherigesAngebot an Höhenzugangstechnik –ein Schwerpunkt im Cramo-Programm– deutlich aus. In Frankfurt am Mainund in der österreichischen HauptstadtWien eröffneten im Sommer zwei gros-se, neue Vermietzentren. Die Bühnen-Bestände wurden hier deutlich aufge-stockt: Insgesamt stehen nun rund 300Geräte zur sofortigen Anmietung bereitund sind sogar schon auf ersten kurz-,mittel- und langfristigen Einsätzen„draußen”.BÜHNEN ALLER GRÖSSEN UND FÜR ALLE
EINSÄTZE
Wie in seinem ganzen Maschinen-Pro-gramm setzt Theisen auch bei der Hö-henzugangstechnik nur auf renommier-te Hersteller mit zuverlässiger, durch-dachter Technik. Seit jeher vermietetTheisen die Arbeitsbühnen der Herstel-ler Haulotte und JLG, dazu Lkw-Ar-beitsbühnen von Hematec. Nun kom-men auch Scherenbühnen des US-Her-stellers Genie hinzu, die Cramo bereitsseit Jahren vermietet. Weitere Arbeits-bühnen für spezielle Einsätze sind für2012 in Planung.HIER EINE ÜBERSICHT:
ELEKTRO-SCHERENBÜHNEN,
ARBEITSHÖHEN VON 8 M BIS 12 M
Haulotte Compact 8
DIESEL-SCHERENBÜHNEN, ALLRADGETRIE-
BEN, ARBEITSHÖHEN VON 12 M BIS 18 M
ELEKTRO-GELENKTELESKOP-BÜHNEN,
ARBEITSHÖHEN BIS 12 M
DIESEL-TELESKOP- UND -GELENK-
TELESKOP-BÜHNEN, ALLRADGE-
TRIEBEN, ARBEITSHÖHEN BIS 28 M
Genie3384
HaulotteHA 12IP
Haulotte H 28TJ+
LKW-ARBEITSBÜHNEN, ARBEITS-
HÖHEN BIS 19 M
HematecCTE Z19
////////////////////////////
02/2011 BLITZ // 7
///////Höhenzugangstechnik
6 // BLITZ 02/2011
Bei TheisenbekommenSie garantierteinen Korb.
Theisen ergänzte seinLieferprogramm weiterund eröffnete in Frank-furt und in Wien zweigroße Vermiet-Zentrenfür Arbeits- und Lkw-Bühnen aller Größenund Ausführungen.
///////////////////////////////////
Rund 450 kg stemmt dieelektrische „Schere”...
... Compact 12 von Haulotte bis zu 12 m in dieHöhe.Mit einer Breite von 1,20 m und dem kleinenWendekreis von 2,1 m ist das Gerät hervorra-gend manövrierbar, wenn’s mal eng wird. DieCompact 10 arbeitet dank der Bodenfreiheitvon 13 cm sowohl drinnen als auch draußen.
NACHDER organisatorischen Integrationvon Theisen in die Cramo-Gruppesteht nun die sukzessive Anpassung bei-der Lieferprogramme an. Erstes Projekthierzu: Theisen baut sein bisherigesAngebot an Höhenzugangstechnik –ein Schwerpunkt im Cramo-Programm– deutlich aus. In Frankfurt am Mainund in der österreichischen HauptstadtWien eröffneten im Sommer zwei gros-se, neue Vermietzentren. Die Bühnen-Bestände wurden hier deutlich aufge-stockt: Insgesamt stehen nun rund 300Geräte zur sofortigen Anmietung bereitund sind sogar schon auf ersten kurz-,mittel- und langfristigen Einsätzen„draußen”.BÜHNEN ALLER GRÖSSEN UND FÜR ALLE
EINSÄTZE
Wie in seinem ganzen Maschinen-Pro-gramm setzt Theisen auch bei der Hö-henzugangstechnik nur auf renommier-te Hersteller mit zuverlässiger, durch-dachter Technik. Seit jeher vermietetTheisen die Arbeitsbühnen der Herstel-ler Haulotte und JLG, dazu Lkw-Ar-beitsbühnen von Hematec. Nun kom-men auch Scherenbühnen des US-Her-stellers Genie hinzu, die Cramo bereitsseit Jahren vermietet. Weitere Arbeits-bühnen für spezielle Einsätze sind für2012 in Planung.HIER EINE ÜBERSICHT:
ELEKTRO-SCHERENBÜHNEN,
ARBEITSHÖHEN VON 8 M BIS 12 M
Haulotte Compact 8
DIESEL-SCHERENBÜHNEN, ALLRADGETRIE-
BEN, ARBEITSHÖHEN VON 12 M BIS 18 M
ELEKTRO-GELENKTELESKOP-BÜHNEN,
ARBEITSHÖHEN BIS 12 M
DIESEL-TELESKOP- UND -GELENK-
TELESKOP-BÜHNEN, ALLRADGE-
TRIEBEN, ARBEITSHÖHEN BIS 28 M
Genie3384
HaulotteHA 12IP
Haulotte H 28TJ+
LKW-ARBEITSBÜHNEN, ARBEITS-
HÖHEN BIS 19 M
HematecCTE Z19
////////////////////////////
02/2011 BLITZ // 9
///////Höhenzugangstechnik
8 // BLITZ 02/2011
Bei AnrufArbeitsbühne!WENN THEISEN etwas macht, dann rich-tig. Für die beiden neuen Arbeitsbüh-nen-Zentren wurden sowohl Sorti-mentstiefe als auch -breite in allenGrößenklassen deutlich aufgestockt. InFrankfurt umfaßt der Bestand nun 180und in Wien 120 Geräte. Und da sienicht ausreichen lieferte die Cramo-Zentrale Diesel-Scheren von Genie
SOFORTIGE NACHFRAGE
So schnell kann’s gehen: Kaum war dasBühnen-Zentrum Frankfurt eröffnethatten die Mitarbeiter gleich alle Händevoll zu tun, als die erstenVermiet-Auf-träge kamen. Zwei aktuelle Beispiele.
NEUES HEIM FÜR DIE KICKERS
Die Stadt Offenbach beschloß einenNeu- und Umbau der nicht mehr zeit-gemäßen Fußball-Kultstätte „Stadionam Bieberer Berg”, in dem die Offen-bacher Kickers ihre Spiele austragen. Erbegann im Februar 2011. Die Tribünenwurden nach und nach abgerissen undan gleicher Stelle neue errichtet. DieBremer AG aus Paderborn mietete fürdie Montage des neuen Stadiondachseine mit nur 3,90 m Wendekreis sehrflexible Haulotte HA 20 PX, mit derman in fast 21,0 m Höhe arbeiten kann.
KULTUR-FÖRDERER
In Frankfurt am Main wird an der Kul-turmeile zwischen dem Neubau derEuropäischen Zentralbank und demMain ein Kran ab- und später an glei-cher Stelle wieder aufgebaut, da hier einmodernes Ausflugslokal entsteht. DieFirmaAdolf Lupp GmbH&Co.KG ausNidda erledigte die Demontage-Vor-arbeiten mit einer Haulotte HA 16 SPXmit 16,0 mArbeitshöhe. //
/////////////////////nach Frankfurt.
Aber nicht nur stückzahlenmäßigwurde aufgerüstet, sondern auch perso-nell. In Frankfurt wurde das Team um5 neue Mitarbeiter für Innen- undAußendienst sowie Service erweitert.InWien kamen 3 neue Kollegen hinzu,die sich um Service, Disposition undKundenbetreuung kümmern.
Hier gibt’s alle Infosund Arbeitsbühnenfür Deutschland...Theisen Baumaschinen Mietpark GmbH& Co.KGJochen SchmittFriesstraße 6 · 60388 FrankfurtTelefon: (069) 40 89 36 63eMail: mietpark.frankfurt@theisen.de
... und für Österreich:Theisen Mietpark Baumaschinen GesmbH& Co.KGMartin MizerovskyIZ-NÖ-Süd, Str. 2A Objekt M13A-2351 Wiener NeudorfTelefon: (0043 2236) 636 35-0eMail: arbeitsbuehnen@theisen.at
Damit kann man arbeiten!Die Diesel-GelenkteleskopbühneHaulotte H 28 TJ+ erreicht einePlattformhöhe von 27,50 m undeine max. seitliche Reichweite
von 22,60 m, bei max. Tragfähig-keit von 350 kg – also locker 3
Mann. Mit dem teleskopierbaremKorbarm von 6 m sind die
schwierigsten Arbeitsbereicheund das Umgehen von Hinder-
nissen ganz easy möglich.
Das Team der Bühnenvermie-tung in Frankfurt a.M. zeigt,was es alles zu bieten hat.
Sie leiten die Büh-nenvermietung inWiener Neudorf:Martin Mizerovsky(li.) und ThomasKainzmayer.
Ein Bild mit Symbolcharakter:die erste Cramo-Bühne, eine
Genie GS 3384, wird im Regional-zentrum Frankfurt abgeladen.
„Für kurzfristige Dacharbeitenbrauchte ich dringend eine 20Meter-Bühne. Bei Theisen bekamich sie sofort.”
02/2011 BLITZ // 9
///////Höhenzugangstechnik
8 // BLITZ 02/2011
Bei AnrufArbeitsbühne!WENN THEISEN etwas macht, dann rich-tig. Für die beiden neuen Arbeitsbüh-nen-Zentren wurden sowohl Sorti-mentstiefe als auch -breite in allenGrößenklassen deutlich aufgestockt. InFrankfurt umfaßt der Bestand nun 180und in Wien 120 Geräte. Und da sienicht ausreichen lieferte die Cramo-Zentrale Diesel-Scheren von Genie
SOFORTIGE NACHFRAGE
So schnell kann’s gehen: Kaum war dasBühnen-Zentrum Frankfurt eröffnethatten die Mitarbeiter gleich alle Händevoll zu tun, als die erstenVermiet-Auf-träge kamen. Zwei aktuelle Beispiele.
NEUES HEIM FÜR DIE KICKERS
Die Stadt Offenbach beschloß einenNeu- und Umbau der nicht mehr zeit-gemäßen Fußball-Kultstätte „Stadionam Bieberer Berg”, in dem die Offen-bacher Kickers ihre Spiele austragen. Erbegann im Februar 2011. Die Tribünenwurden nach und nach abgerissen undan gleicher Stelle neue errichtet. DieBremer AG aus Paderborn mietete fürdie Montage des neuen Stadiondachseine mit nur 3,90 m Wendekreis sehrflexible Haulotte HA 20 PX, mit derman in fast 21,0 m Höhe arbeiten kann.
KULTUR-FÖRDERER
In Frankfurt am Main wird an der Kul-turmeile zwischen dem Neubau derEuropäischen Zentralbank und demMain ein Kran ab- und später an glei-cher Stelle wieder aufgebaut, da hier einmodernes Ausflugslokal entsteht. DieFirmaAdolf Lupp GmbH&Co.KG ausNidda erledigte die Demontage-Vor-arbeiten mit einer Haulotte HA 16 SPXmit 16,0 mArbeitshöhe. //
/////////////////////nach Frankfurt.
Aber nicht nur stückzahlenmäßigwurde aufgerüstet, sondern auch perso-nell. In Frankfurt wurde das Team um5 neue Mitarbeiter für Innen- undAußendienst sowie Service erweitert.InWien kamen 3 neue Kollegen hinzu,die sich um Service, Disposition undKundenbetreuung kümmern.
Hier gibt’s alle Infosund Arbeitsbühnenfür Deutschland...Theisen Baumaschinen Mietpark GmbH& Co.KGJochen SchmittFriesstraße 6 · 60388 FrankfurtTelefon: (069) 40 89 36 63eMail: mietpark.frankfurt@theisen.de
... und für Österreich:Theisen Mietpark Baumaschinen GesmbH& Co.KGMartin MizerovskyIZ-NÖ-Süd, Str. 2A Objekt M13A-2351 Wiener NeudorfTelefon: (0043 2236) 636 35-0eMail: arbeitsbuehnen@theisen.at
Damit kann man arbeiten!Die Diesel-GelenkteleskopbühneHaulotte H 28 TJ+ erreicht einePlattformhöhe von 27,50 m undeine max. seitliche Reichweite
von 22,60 m, bei max. Tragfähig-keit von 350 kg – also locker 3
Mann. Mit dem teleskopierbaremKorbarm von 6 m sind die
schwierigsten Arbeitsbereicheund das Umgehen von Hinder-
nissen ganz easy möglich.
Das Team der Bühnenvermie-tung in Frankfurt a.M. zeigt,was es alles zu bieten hat.
Sie leiten die Büh-nenvermietung inWiener Neudorf:Martin Mizerovsky(li.) und ThomasKainzmayer.
Ein Bild mit Symbolcharakter:die erste Cramo-Bühne, eine
Genie GS 3384, wird im Regional-zentrum Frankfurt abgeladen.
„Für kurzfristige Dacharbeitenbrauchte ich dringend eine 20Meter-Bühne. Bei Theisen bekamich sie sofort.”
02/2011 BLITZ // 1110 // BLITZ 02/2011
Sagen Siejetzt nichts!
Können Sie sich vorstellen, bis67 einen Mietpark zu leiten?
Stichwort Nachwuchsförderung:Wieviele Baumaschinenmodellehat ihr kleiner Sohn mittlerweile?
Aber sind Baumaschinen nichtim Grunde Männersache?
Bei Theisen gibt es 4 Mietpark-Leite-rinnen und 94 männliche Kollegen.Was halten Sie von einer Frauenquote?
Einige Fragen an Janine Graf, Leiterin des Theisen Mietparksin Merseburg in Sachsen-Anhalt
/////// Interview
Sie sind seit 2006 Mietpark-Leiterin bei Theisen. Was istIhre große Stärke?
Kann man mit Ihnen über denMietpreis verhandeln?
02/2011 BLITZ // 1110 // BLITZ 02/2011
Sagen Siejetzt nichts!
Können Sie sich vorstellen, bis67 einen Mietpark zu leiten?
Stichwort Nachwuchsförderung:Wieviele Baumaschinenmodellehat ihr kleiner Sohn mittlerweile?
Aber sind Baumaschinen nichtim Grunde Männersache?
Bei Theisen gibt es 4 Mietpark-Leite-rinnen und 94 männliche Kollegen.Was halten Sie von einer Frauenquote?
Einige Fragen an Janine Graf, Leiterin des Theisen Mietparksin Merseburg in Sachsen-Anhalt
/////// Interview
Sie sind seit 2006 Mietpark-Leiterin bei Theisen. Was istIhre große Stärke?
Kann man mit Ihnen über denMietpreis verhandeln?
02/2011 BLITZ // 13
/////// Interview
12 // BLITZ 02/2011
Sagen Siejetzt viel!
Gesprächstermin in der Theisen-Chefetage
Seit 6 Monaten istDirk Schlitzkus
Vorstandsvorsitzen-der der Theisen
Baumaschinen AGund Senior Vice
President von Cra-mo Zentraleuropa.Zu den ersten Auf-gaben des langjähri-
gen Theisen-Ge-schäftsführers zähl-te die Integration
der 98 Theisen-Filia-len in die europä-
ische Cramo-Gruppe. Und vielesmehr. Grund genugfür ein Gespräch.
Blitz: Herr Schlitzkus, seit Februar2011 gehört Theisen zur Cramo-Gruppe. Wie sieht Ihre Zwischen-bilanz aus?Schlitzkus: Nach der ersten Sondie-rungs- und Kennlern-Phase mit vielenGesprächen, Meetings und Telefonatenkonnten wir in den ersten Monaten diewichtigsten Komponenten zusammen-fügen, sodaß ich heute feststellen kann,daß die Integration von Theisen in dieCramo-Gruppe vollzogen ist. Nunmachen wir im Team die nächstenSchritte und liegen dabei im verein-barten Zeitplan.
Blitz: Inwieweit hat sich Theisenseitdem verändert?Schlitzkus:Nach außen und damit fürunsere Kunden kaum. Klar, wir habenein überarbeitetes Logo.AberTheisen istdennochTheisen geblieben, der verläss-licheVollsortimenter rund um’s Bauen.
Blitz: Ihre Mitarbeiter waren an-fangs etwas skeptisch?Schlitzkus:Das will ich gar nicht leug-nen. Natürlich waren unsere Mitarbei-ter nervös,weil ihnen die Cramo-Grup-pe weitgehend unbekannt war.Aber dashat sich mittlerweile gelegt und wir allearbeiten in einem sehr konstruktiven,vertrauensvollen Klima an unserer ge-meinsamen Zukunft.
Blitz:Und wie reagierten Ihre Kun-den? Sie bekamen sicher viele An-rufe.Schlitzkus:Allerdings (lächelt)! Natür-lich haben ich und meine Vorstands-
kollegen viel telefoniert und erläutert.Aber unsere Kunden und auch Herstel-ler haben schnell erkannt, dass die Ver-schmelzung mit der Cramo-Gruppeauch für sie enorme Chancen undMöglichkeiten mit sich bringt. Etwadurch die Ausweitung unseres Liefer-programms. Und ich kann mit Stolzsagen: wir haben keinen einzigen Kun-den verloren, im Gegenteil.
Blitz: Gibt es künftig neue Produk-te und wenn ja welche, StichwortCramo-Programm?Schlitzkus: Cramo setzt etwas andereSchwerpunkte:weniger Erdbewegungs-Maschinen, weniger Straßenbau-Tech-nik, dafür mehr Arbeitsbühnen,Werk-zeuge und Containeranlagen. Hieranarbeiten wir, wie die zwei großen Büh-nen-Zentren, die wir gerade FrankfurtundWien einrichteten, zeigen.
Blitz:Wie definieren Sie die mittel-und langfristigen Ziele von Thei-sen?Schlitzkus: Für 2012 rechne ich durchden Ausbau unseres Lieferprogramms,aber auch durch die allgemeine Beliebt-heit des Mietens von Maschinen mitweiteren, deutlichen Zuwachsraten imMietgeschäft. Und langfristig? Wie wirim erstenTheisen-Blitz 2011 ja berich-teten sind wir gemeinsam auf demWegzum Gipfel Europas (lächelt).
Blitz:Vielen Dank für das Gespräch. //
„Daß Theisen heute einUnternehmen der Cramo-Gruppe ist bringt unserenKunden enorme Vorteile.”
02/2011 BLITZ // 13
/////// Interview
12 // BLITZ 02/2011
Sagen Siejetzt viel!
Gesprächstermin in der Theisen-Chefetage
Seit 6 Monaten istDirk Schlitzkus
Vorstandsvorsitzen-der der Theisen
Baumaschinen AGund Senior Vice
President von Cra-mo Zentraleuropa.Zu den ersten Auf-gaben des langjähri-
gen Theisen-Ge-schäftsführers zähl-te die Integration
der 98 Theisen-Filia-len in die europä-
ische Cramo-Gruppe. Und vielesmehr. Grund genugfür ein Gespräch.
Blitz: Herr Schlitzkus, seit Februar2011 gehört Theisen zur Cramo-Gruppe. Wie sieht Ihre Zwischen-bilanz aus?Schlitzkus: Nach der ersten Sondie-rungs- und Kennlern-Phase mit vielenGesprächen, Meetings und Telefonatenkonnten wir in den ersten Monaten diewichtigsten Komponenten zusammen-fügen, sodaß ich heute feststellen kann,daß die Integration von Theisen in dieCramo-Gruppe vollzogen ist. Nunmachen wir im Team die nächstenSchritte und liegen dabei im verein-barten Zeitplan.
Blitz: Inwieweit hat sich Theisenseitdem verändert?Schlitzkus:Nach außen und damit fürunsere Kunden kaum. Klar, wir habenein überarbeitetes Logo.AberTheisen istdennochTheisen geblieben, der verläss-licheVollsortimenter rund um’s Bauen.
Blitz: Ihre Mitarbeiter waren an-fangs etwas skeptisch?Schlitzkus:Das will ich gar nicht leug-nen. Natürlich waren unsere Mitarbei-ter nervös,weil ihnen die Cramo-Grup-pe weitgehend unbekannt war.Aber dashat sich mittlerweile gelegt und wir allearbeiten in einem sehr konstruktiven,vertrauensvollen Klima an unserer ge-meinsamen Zukunft.
Blitz:Und wie reagierten Ihre Kun-den? Sie bekamen sicher viele An-rufe.Schlitzkus:Allerdings (lächelt)! Natür-lich haben ich und meine Vorstands-
kollegen viel telefoniert und erläutert.Aber unsere Kunden und auch Herstel-ler haben schnell erkannt, dass die Ver-schmelzung mit der Cramo-Gruppeauch für sie enorme Chancen undMöglichkeiten mit sich bringt. Etwadurch die Ausweitung unseres Liefer-programms. Und ich kann mit Stolzsagen: wir haben keinen einzigen Kun-den verloren, im Gegenteil.
Blitz: Gibt es künftig neue Produk-te und wenn ja welche, StichwortCramo-Programm?Schlitzkus: Cramo setzt etwas andereSchwerpunkte:weniger Erdbewegungs-Maschinen, weniger Straßenbau-Tech-nik, dafür mehr Arbeitsbühnen,Werk-zeuge und Containeranlagen. Hieranarbeiten wir, wie die zwei großen Büh-nen-Zentren, die wir gerade FrankfurtundWien einrichteten, zeigen.
Blitz:Wie definieren Sie die mittel-und langfristigen Ziele von Thei-sen?Schlitzkus: Für 2012 rechne ich durchden Ausbau unseres Lieferprogramms,aber auch durch die allgemeine Beliebt-heit des Mietens von Maschinen mitweiteren, deutlichen Zuwachsraten imMietgeschäft. Und langfristig? Wie wirim erstenTheisen-Blitz 2011 ja berich-teten sind wir gemeinsam auf demWegzum Gipfel Europas (lächelt).
Blitz:Vielen Dank für das Gespräch. //
„Daß Theisen heute einUnternehmen der Cramo-Gruppe ist bringt unserenKunden enorme Vorteile.”
///////////////////
////////////////////////
///////Radlader
14 // BLITZ 02/2011
In der Beliebtheits-Skala bei Theisen-Kunden ganz oben:
Die beiden Kramer-Lader 350 und 880 sind dieLieblinge der Theisen-Kunden. Kein Wunder,denn man kann sie 12 Monate im Jahr so ziem-lich für alles einsetzen. Der Theisen Blitz hatdie zuverlässigen Allrounder genauer unter dieLupe genommen.
DER 350ER: IMMER AUF NUMMER SICHER
Schwergewicht am Markt und Leicht-gewicht mit großer Standsicherheit:DerMinilader 350 von Kramer kommt be-sonders da groß raus, wo andere Ma-schinen schon ins Schwanken kommen.Er ist überaus standsicher, wendig
und bedienerfreundlich. Seine Leis-tungsdaten sind vor allem auf Einsätzeim Galabau ausgerichtet: Leistung 23kW/31 PS, Schaufelinhalt 0,35-0,55cbm,Gewicht samt Kabine 1,74 to,max.Nutzlast 970 kg, Kipplast 1,25 to,Wen-deradius nur 1,95 m – der Lader drehtsozusagen „auf der Briefmarke”.
ARBEITEN AUF DER BAUSTELLE
VERLANGT RÜCKGRAT
Von Auslegung und Ausstattung, überdie robuste Konstruktion bis zu denlanglebigen Komponenten und profes-sioneller Hydraulik: Mit seiner Allrad-lenkung und dem ungeteilten, starrenRahmen ist der Kramer unter den Rad-lader-Systemen einzigartig. Er ist bis zu1.000 kg leichter und deshalb besondersagil.Der Fahrerstand ist vor Spritzwassersicher sowie mit einem ROPS- &FOPS-Schutzgitter und Canopy ausge-stattet. Und weil der Schalter für dieWahl der Fahrtrichtung praxisgerecht
den erst der Kunde zu „seiner”Maschi-ne konfiguriert. Sie dient dem Fahrerund nutzt dem Betreiber mit einerViel-seitigkeit, die ihresgleichen sucht.Mit einem maximalen Schaufelin-
halt von 2,5 m³ sorgt er für Höchstleis-tungen auf der Baustelle.Die max.Nutz-last beträgt stolze 4,50 to.Dabei ist er fürden Einsatz am Bau, in der Garten- undLandschaftsgestaltung und in der Recyc-lingwirtschaft optimal geeignet.Seit über 40 Jahren ist bekannt, daß
man an Kramer-Ladern binnen Sekun-den die Anbaugeräte wechseln kann.Dank Freisichtkinematik ist eine jeder-zeit freie Sicht auf das Anbaugerät undden Arbeitsraum sichergestellt. BeimArbeiten legt der 880 maximale Los-brechkräfte an den Tag, gepaart mit100% Parallelführung. Schläuche undZylinder sind optimal vor Beschädigun-gen geschützt.Die Allradlenkung garantiert eine
gleich bleibende Nutzlast. Denn der
Schwerpunkt der Maschine bewegtsich immer nur entlang ihrer Längsach-se und wandert nie nach außen. Dasverhindert ein Kippen, und selbst ab-rupte Lenkbewegungen in engen Kur-ven werfen die Maschine nicht aus derBahn.Der Fahrer arbeitet ermüdungsfrei in
einer echten Komfortkabine.Und wenner dort richtig Gas gibt düst der 880 mit35 km/h zum nächsten Einsatz. //
auf dem Vorsteuerhebel platziert ist,kann immer eine Hand am Lenkradbleiben. Eine sichere Sache für Profisund Gelegenheitsfahrer.Das hydraulische Schnellwechselsys-
tem gibt’s serienmäßig. Genau wie dasPower Flow, der kraftvolle Antrieb fürhydraulischeAnbaugeräte mit erhöhtemLeistungsbedarf. Damit können Mul-cher, Schneefräse, Sichelmähwerke undBodenbearbeitungsgeräte am Lader ein-gesetzt werden und ihre Leistung vollentfalten – und über den doppelt wir-kenden Steuerkreis ist deren genauesPositionieren kinderleicht.
DER GRÖSSTE ZEIGT JEDERZEIT GRÖSSE
Der 880er ist der aktuell größte Kramer-Lader. Die 8,4 to-Maschine mit max.Motorleistung 88 kW / 120 PS wurdeals universeller Geräteträger konzipiert,
wenn es schneit!
Der Ganzjahres-Lader 350 hier mit Schneefräseam Großglockner. Er macht schnell
den Weg frei: der350 mit Schnee-schild.
Fester Garagenplatz: Dank der kompaktenHöhe samt Kabine von nur 1,98 m arbeitetder 350er selbst in niedrigen Tiefgaragenungehindert.
Tatort Recyclinghof: Altpapier ist zwarnicht besonders schwer, aber unhand-lich. Für den 880-er kein Problem.
Schneekönig: Woein 880er mitSchneefräse, daein Weg!
Selbst hohe Lkw-Bordwände stellen für dengroßen Lader dank maximaler Überladehöhevon 3,53 m kein Problem dar, wie hier beimBeladen mit Streusalz zu sehen ist.
////////
///////////////////
...und auchimWinter,
02/2011 BLITZ // 15
///////////////////
////////////////////////
///////Radlader
14 // BLITZ 02/2011
In der Beliebtheits-Skala bei Theisen-Kunden ganz oben:
Die beiden Kramer-Lader 350 und 880 sind dieLieblinge der Theisen-Kunden. Kein Wunder,denn man kann sie 12 Monate im Jahr so ziem-lich für alles einsetzen. Der Theisen Blitz hatdie zuverlässigen Allrounder genauer unter dieLupe genommen.
DER 350ER: IMMER AUF NUMMER SICHER
Schwergewicht am Markt und Leicht-gewicht mit großer Standsicherheit:DerMinilader 350 von Kramer kommt be-sonders da groß raus, wo andere Ma-schinen schon ins Schwanken kommen.Er ist überaus standsicher, wendig
und bedienerfreundlich. Seine Leis-tungsdaten sind vor allem auf Einsätzeim Galabau ausgerichtet: Leistung 23kW/31 PS, Schaufelinhalt 0,35-0,55cbm,Gewicht samt Kabine 1,74 to,max.Nutzlast 970 kg, Kipplast 1,25 to,Wen-deradius nur 1,95 m – der Lader drehtsozusagen „auf der Briefmarke”.
ARBEITEN AUF DER BAUSTELLE
VERLANGT RÜCKGRAT
Von Auslegung und Ausstattung, überdie robuste Konstruktion bis zu denlanglebigen Komponenten und profes-sioneller Hydraulik: Mit seiner Allrad-lenkung und dem ungeteilten, starrenRahmen ist der Kramer unter den Rad-lader-Systemen einzigartig. Er ist bis zu1.000 kg leichter und deshalb besondersagil.Der Fahrerstand ist vor Spritzwassersicher sowie mit einem ROPS- &FOPS-Schutzgitter und Canopy ausge-stattet. Und weil der Schalter für dieWahl der Fahrtrichtung praxisgerecht
den erst der Kunde zu „seiner”Maschi-ne konfiguriert. Sie dient dem Fahrerund nutzt dem Betreiber mit einerViel-seitigkeit, die ihresgleichen sucht.Mit einem maximalen Schaufelin-
halt von 2,5 m³ sorgt er für Höchstleis-tungen auf der Baustelle.Die max.Nutz-last beträgt stolze 4,50 to.Dabei ist er fürden Einsatz am Bau, in der Garten- undLandschaftsgestaltung und in der Recyc-lingwirtschaft optimal geeignet.Seit über 40 Jahren ist bekannt, daß
man an Kramer-Ladern binnen Sekun-den die Anbaugeräte wechseln kann.Dank Freisichtkinematik ist eine jeder-zeit freie Sicht auf das Anbaugerät undden Arbeitsraum sichergestellt. BeimArbeiten legt der 880 maximale Los-brechkräfte an den Tag, gepaart mit100% Parallelführung. Schläuche undZylinder sind optimal vor Beschädigun-gen geschützt.Die Allradlenkung garantiert eine
gleich bleibende Nutzlast. Denn der
Schwerpunkt der Maschine bewegtsich immer nur entlang ihrer Längsach-se und wandert nie nach außen. Dasverhindert ein Kippen, und selbst ab-rupte Lenkbewegungen in engen Kur-ven werfen die Maschine nicht aus derBahn.Der Fahrer arbeitet ermüdungsfrei in
einer echten Komfortkabine.Und wenner dort richtig Gas gibt düst der 880 mit35 km/h zum nächsten Einsatz. //
auf dem Vorsteuerhebel platziert ist,kann immer eine Hand am Lenkradbleiben. Eine sichere Sache für Profisund Gelegenheitsfahrer.Das hydraulische Schnellwechselsys-
tem gibt’s serienmäßig. Genau wie dasPower Flow, der kraftvolle Antrieb fürhydraulischeAnbaugeräte mit erhöhtemLeistungsbedarf. Damit können Mul-cher, Schneefräse, Sichelmähwerke undBodenbearbeitungsgeräte am Lader ein-gesetzt werden und ihre Leistung vollentfalten – und über den doppelt wir-kenden Steuerkreis ist deren genauesPositionieren kinderleicht.
DER GRÖSSTE ZEIGT JEDERZEIT GRÖSSE
Der 880er ist der aktuell größte Kramer-Lader. Die 8,4 to-Maschine mit max.Motorleistung 88 kW / 120 PS wurdeals universeller Geräteträger konzipiert,
wenn es schneit!
Der Ganzjahres-Lader 350 hier mit Schneefräseam Großglockner. Er macht schnell
den Weg frei: der350 mit Schnee-schild.
Fester Garagenplatz: Dank der kompaktenHöhe samt Kabine von nur 1,98 m arbeitetder 350er selbst in niedrigen Tiefgaragenungehindert.
Tatort Recyclinghof: Altpapier ist zwarnicht besonders schwer, aber unhand-lich. Für den 880-er kein Problem.
Schneekönig: Woein 880er mitSchneefräse, daein Weg!
Selbst hohe Lkw-Bordwände stellen für dengroßen Lader dank maximaler Überladehöhevon 3,53 m kein Problem dar, wie hier beimBeladen mit Streusalz zu sehen ist.
////////
///////////////////
...und auchimWinter,
02/2011 BLITZ // 15
?Was
///////Theisen People
16 // BLITZ 02/2011
machen Sie
Die Blitz-Redaktion überraschte den Theisen-MonteurThomas Hahn an seinem Arbeitsplatz.
DER BAU- UND LANDMASCHINEN-Mecha-niker Thomas Hahn ist Monteur ausLeidenschaft. Den Sohn eines Landwirtshatten schon die Traktoren und Mäh-drescher des Vaters immer fasziniert.Und diese Begeisterung hat er heutezum Beruf gemacht.
Bei dem Yanmar-Mini SV 15 standnach einem 4-wöchigenVermiet-Einsatzein routinemäßiger Komplett-Check aufdem Programm. „Auch wenn eine Ma-schine nur 1 Tag vermietet war geht sie
ohne Punkt-für-Punkt-Überprüfungnicht wieder an einen Kunden raus”, soHahn.Deshalb sindTheisen-Maschinen -im Schnitt ohnehin nur 2,5 Jahre alt -technisch immer in einwandfreien Zu-stand. Beim Blitz-Besuch checkt er gera-de den Kühler und wechselt den Keil-riemen aus, der bei genauem Hinsehenfeine Risse aufwies.
ECHTER ALLZWECKBAGGER
Der SV 15 ist eine der flexibelsten und
am häufigsten vermieteten Maschinenim Theisen-Sortiment. Er wird nichtnur in Gebäuden eingesetzt, weil erdurch herkömmliche Türen paßt, son-dern auch im Galabau, im Leitungs-und Kabelbau, aber auch für Arbeitenauf Großbaustellen. Nachdem Hahndem robusten Mini „grünes Licht” fürden nächsten Einsatz gab, wurde er imStraßenbau eingesetzt und mußte - mitHammer ausgerüstet - einen verschlis-senen Fahrbahnbelag aufbrechen. //
Thomas Hahn in seinem Metier: da sitzt jeder Handgriff.
///////////////
/////Blitz-Besuch im Regionalzentrum Frankfurt
© Terex Corporation 2011 · Terex ist ein eingetragenes Markenzeichen der Terex Corporation in den Vereinigten Staaten von Amerika und zahlreichen weiteren Ländern
FÜR IHREN ERFOLG AUF DER BAUSTELLE
www.terexconstruction.com
DESIGNED NACH ALLEN REGELN DER PRODUKTIVITÄT. UND DAMIT FÜHREND IN SEINER KLASSE.
DER TEREX® TW110
Wirtschaftlicher Einsatz• Beste Standsicherheit durch seitlich eingebauten Motor.• Extra große Hubkräfte für schwergewichtige Lasten.• Hydrostatischer Fahrantrieb für gute Beschleunigung und schnelle Überführungsfahrten bei überzeugend geringem Kraftstoffverbrauch.• Präziseres und komfortables Arbeiten mit der neuen Terex-Fingertip-Steuerung.
Neues Kabinen-Design• Vollständig überarbeitete Panorama-Kabine mit verbesserter Rundumsicht, insbesondere der Blick nach hinten.
Multi-Talent durch viele Anbauwerkzeuge• Komplettes Sortiment an Terex Anbaulöffeln, kompatibel zu Terex und Lehnhoff Schnellwechsler.• Zusatzsteuerkreis „Arbeitswerkzeuge“ serienmäßig.
Power-Auslegersystem• Ermüdungsarm Arbeiten mit Zylinderendlagendämpfung.• Clever: Knickmatik.
da gerade
?Was
///////Theisen People
16 // BLITZ 02/2011
machen Sie
Die Blitz-Redaktion überraschte den Theisen-MonteurThomas Hahn an seinem Arbeitsplatz.
DER BAU- UND LANDMASCHINEN-Mecha-niker Thomas Hahn ist Monteur ausLeidenschaft. Den Sohn eines Landwirtshatten schon die Traktoren und Mäh-drescher des Vaters immer fasziniert.Und diese Begeisterung hat er heutezum Beruf gemacht.
Bei dem Yanmar-Mini SV 15 standnach einem 4-wöchigenVermiet-Einsatzein routinemäßiger Komplett-Check aufdem Programm. „Auch wenn eine Ma-schine nur 1 Tag vermietet war geht sie
ohne Punkt-für-Punkt-Überprüfungnicht wieder an einen Kunden raus”, soHahn.Deshalb sindTheisen-Maschinen -im Schnitt ohnehin nur 2,5 Jahre alt -technisch immer in einwandfreien Zu-stand. Beim Blitz-Besuch checkt er gera-de den Kühler und wechselt den Keil-riemen aus, der bei genauem Hinsehenfeine Risse aufwies.
ECHTER ALLZWECKBAGGER
Der SV 15 ist eine der flexibelsten und
am häufigsten vermieteten Maschinenim Theisen-Sortiment. Er wird nichtnur in Gebäuden eingesetzt, weil erdurch herkömmliche Türen paßt, son-dern auch im Galabau, im Leitungs-und Kabelbau, aber auch für Arbeitenauf Großbaustellen. Nachdem Hahndem robusten Mini „grünes Licht” fürden nächsten Einsatz gab, wurde er imStraßenbau eingesetzt und mußte - mitHammer ausgerüstet - einen verschlis-senen Fahrbahnbelag aufbrechen. //
Thomas Hahn in seinem Metier: da sitzt jeder Handgriff.
///////////////
/////Blitz-Besuch im Regionalzentrum Frankfurt
© Terex Corporation 2011 · Terex ist ein eingetragenes Markenzeichen der Terex Corporation in den Vereinigten Staaten von Amerika und zahlreichen weiteren Ländern
FÜR IHREN ERFOLG AUF DER BAUSTELLE
www.terexconstruction.com
DESIGNED NACH ALLEN REGELN DER PRODUKTIVITÄT. UND DAMIT FÜHREND IN SEINER KLASSE.
DER TEREX® TW110
Wirtschaftlicher Einsatz• Beste Standsicherheit durch seitlich eingebauten Motor.• Extra große Hubkräfte für schwergewichtige Lasten.• Hydrostatischer Fahrantrieb für gute Beschleunigung und schnelle Überführungsfahrten bei überzeugend geringem Kraftstoffverbrauch.• Präziseres und komfortables Arbeiten mit der neuen Terex-Fingertip-Steuerung.
Neues Kabinen-Design• Vollständig überarbeitete Panorama-Kabine mit verbesserter Rundumsicht, insbesondere der Blick nach hinten.
Multi-Talent durch viele Anbauwerkzeuge• Komplettes Sortiment an Terex Anbaulöffeln, kompatibel zu Terex und Lehnhoff Schnellwechsler.• Zusatzsteuerkreis „Arbeitswerkzeuge“ serienmäßig.
Power-Auslegersystem• Ermüdungsarm Arbeiten mit Zylinderendlagendämpfung.• Clever: Knickmatik.
da gerade
02/2011 BLITZ // 19
///////Theisen & Cramo
18 // BLITZ 02/2011
Grenzenloserfolgreich
und Ungarn aktiv? In diesen wichtigenFragen können sich beide Unterneh-men ideal ergänzen und ihre Synergiennutzen. Diese Kooperation auf interna-tionaler Bühne eröffnetTheisen,Cramound ihren Kunden enorme Vorteile,allein was das Maschinen-Angebot,Verfügbarkeiten, Flexibilität, Rentabili-tät u.v.a.m. betrifft.
Und wie gut dies gleich auf Anhiebfunktioniert zeigt ein erstes konkretesBeispiel aus Polen.
GEMEINSAM FÜR DIE FUSSBALL-EM
Pünktlich zur Fußball-Europameister-schaft im Juni 2012 im eigenen Landewird der polnische Staat großeTeile sei-ner Autobahnen, auf denen die zigtau-send Fans zu den Spielorten fahren wer-den, neu bauen oder sanieren. Ein neuzu erstellendes Teilstück ist gigantische102 km lang – eine Mammutaufgabeunter enormem Zeitdruck.
Mit den Baumaßnahmen wurde dieStrabag beauftragt, die dafür beiTheisen– obwohl in Polen nicht aktiv – achtschwere Hamm-Walzen mietete. DieTheisen-Straßenbautechnik lieferte die
THEISENUNDCRAMO, die beiden großenBaumaschinen-Vermieter in Europa,wachsen weiter zusammen. Nachdemdie organisatorische Zusammenführungabgeschlossen wurde intensivieren bei-de Unternehmen jetzt die Kooperationauch in der täglichen Praxis. Konkretheißt das: jetzt rückt das gemeinsameTagesgeschäft in denVordergrund!
Und das geschieht auch auf euro-päischer Ebene.Welcher in Deutschlandansässige Theisen-Kunde benötigt Ma-schinen für eine Baustelle in den Cra-mo-Ländern in Nord-, Nordost- undOsteuropa? Und welcher Cramo-Kun-de ist im Gegenzug in denTheisen-Län-dern Deutschland, Österreich, Schweiz
Die Schwerpunkte imCramo-Lieferprogrammim Überblick:
Containeranlagen
Werkzeuge
Ein Hamm-Walzenzug3412 beim Verdichtendes Autobahn-Unterbaus
Baumaschinen
EinsatzspezifischeFachberatung
Höhenzugangstechnik
Flurförderzeuge
Jetzt wächst zusammen, was seit 2011 zusammengehört
Zwei Vorzeige-Europäer: Theisen und Cramo arbeitenin Zukunft auch länderübergreifend zusammen.
Maschinen umgehend an die polnischeCramo-Zentrale inWarschau, damit dieArbeiten fristgerecht beginnen konnten.Hintergrund: In Polen ist Cramo zwarmit 18 Niederlassungen vertreten, hatjedoch keine schwerenWalzen im Pro-gramm. Aber dafür gibt’s ja PartnerTheisen!
Weitere gemeinsame Projekte sindbereits inVorbereitung. //
02/2011 BLITZ // 19
///////Theisen & Cramo
18 // BLITZ 02/2011
Grenzenloserfolgreich
und Ungarn aktiv? In diesen wichtigenFragen können sich beide Unterneh-men ideal ergänzen und ihre Synergiennutzen. Diese Kooperation auf interna-tionaler Bühne eröffnetTheisen,Cramound ihren Kunden enorme Vorteile,allein was das Maschinen-Angebot,Verfügbarkeiten, Flexibilität, Rentabili-tät u.v.a.m. betrifft.
Und wie gut dies gleich auf Anhiebfunktioniert zeigt ein erstes konkretesBeispiel aus Polen.
GEMEINSAM FÜR DIE FUSSBALL-EM
Pünktlich zur Fußball-Europameister-schaft im Juni 2012 im eigenen Landewird der polnische Staat großeTeile sei-ner Autobahnen, auf denen die zigtau-send Fans zu den Spielorten fahren wer-den, neu bauen oder sanieren. Ein neuzu erstellendes Teilstück ist gigantische102 km lang – eine Mammutaufgabeunter enormem Zeitdruck.
Mit den Baumaßnahmen wurde dieStrabag beauftragt, die dafür beiTheisen– obwohl in Polen nicht aktiv – achtschwere Hamm-Walzen mietete. DieTheisen-Straßenbautechnik lieferte die
THEISENUNDCRAMO, die beiden großenBaumaschinen-Vermieter in Europa,wachsen weiter zusammen. Nachdemdie organisatorische Zusammenführungabgeschlossen wurde intensivieren bei-de Unternehmen jetzt die Kooperationauch in der täglichen Praxis. Konkretheißt das: jetzt rückt das gemeinsameTagesgeschäft in denVordergrund!
Und das geschieht auch auf euro-päischer Ebene.Welcher in Deutschlandansässige Theisen-Kunde benötigt Ma-schinen für eine Baustelle in den Cra-mo-Ländern in Nord-, Nordost- undOsteuropa? Und welcher Cramo-Kun-de ist im Gegenzug in denTheisen-Län-dern Deutschland, Österreich, Schweiz
Die Schwerpunkte imCramo-Lieferprogrammim Überblick:
Containeranlagen
Werkzeuge
Ein Hamm-Walzenzug3412 beim Verdichtendes Autobahn-Unterbaus
Baumaschinen
EinsatzspezifischeFachberatung
Höhenzugangstechnik
Flurförderzeuge
Jetzt wächst zusammen, was seit 2011 zusammengehört
Zwei Vorzeige-Europäer: Theisen und Cramo arbeitenin Zukunft auch länderübergreifend zusammen.
Maschinen umgehend an die polnischeCramo-Zentrale inWarschau, damit dieArbeiten fristgerecht beginnen konnten.Hintergrund: In Polen ist Cramo zwarmit 18 Niederlassungen vertreten, hatjedoch keine schwerenWalzen im Pro-gramm. Aber dafür gibt’s ja PartnerTheisen!
Weitere gemeinsame Projekte sindbereits inVorbereitung. //
02/2011 BLITZ // 21
///////Baustellenporträt
20 // BLITZ 02/2011
Mitten in München ent-steht auf dem Geländeeines ehemaligen Heiz-kraftwerks das höchsteund luxuriöseste Wohn-
gebäude der City:The Seven. Mit einzig-artigemWeitblick und
astronomischen Quadrat-meter-Preisen.
ES IST EINES der spektakulärsten Bauvor-haben in München der letzten Jahre,das die aiP Gärtnerplatz GmbH &Co.KG auf dem Areal des ehemaligenstädtischen Heizkraftwerkes in derMünchner City entsteht läßt.Das wahr-lich einzigartige Wohn- und Gewerbe-quartier nennt sich „The Seven”, abge-leitet von der Hausnummer Müller-straße 7.
Auf dem Gelände von 14.000Quadratmetern sind drei Einheiten
geplant: Ein Büro- und Gewerbekom-plex entlang der Müllerstraße, einfünfgeschossiges Atriumgebäude mitetwa 80 Wohnungen sowie der 54 mhohe ehemalige Maschinenturm mitnur 25 großen Luxus-Eigentumswoh-nungen. Die Wohnungen sollen imBereich von 8.000 bis 20.000 Euro proQuadratmeter verkauft werden, wasin etwa dem Fünffachen des Durch-schnittspreises neuer Eigentumswoh-nungen in der bayerischen Landes-
hauptstadt entspricht. Im Atriumge-bäude werden „moderate” 7.000 und15.000 Euro pro Quadratmeter auf-gerufen.
DIE ALPEN ZUM GREIFEN NAH
Die im Herzen der Altstadt und in ei-nem der pulsierendsten Viertel Mün-chens gelegenen neuen Wohnungen,Büro- und Geschäftsräume bestechennicht nur durch ihre Nähe zu Viktua-lienmarkt, Englischem Garten und Isar-
Im Ensemble „The Seven” entsteht in den beiden obersten Etagen ein 700-Quadratmeter-Penthousemit 360-Grad-Rundumsicht und umlaufender Terrasse. Es wurde schon vor der Ausschreibung verkauft– für schlappe 14 Millionen Euro.
Auf dem ehemaligen Industriegelände in derMüllerstraße begannen im Juni 2011 die
Bauarbeiten von „The Seven”.
Mit 56 m wird der ehemalige Maschinenturm zum höchsten Wohngebäude derMünchner Innenstadt umgebaut. Die fünf charakteristischen Kamine werdennach dem Umbau wieder an seine ursprüngliche Nutzung erinnern.
AlleBilder:©
aiPGärtnerplatzGm
bH&Co.KG
//////////
Teurergeht’snicht.
Cool Wohnen im Heizwerk
/////
02/2011 BLITZ // 21
///////Baustellenporträt
20 // BLITZ 02/2011
Mitten in München ent-steht auf dem Geländeeines ehemaligen Heiz-kraftwerks das höchsteund luxuriöseste Wohn-
gebäude der City:The Seven. Mit einzig-artigemWeitblick und
astronomischen Quadrat-meter-Preisen.
ES IST EINES der spektakulärsten Bauvor-haben in München der letzten Jahre,das die aiP Gärtnerplatz GmbH &Co.KG auf dem Areal des ehemaligenstädtischen Heizkraftwerkes in derMünchner City entsteht läßt.Das wahr-lich einzigartige Wohn- und Gewerbe-quartier nennt sich „The Seven”, abge-leitet von der Hausnummer Müller-straße 7.
Auf dem Gelände von 14.000Quadratmetern sind drei Einheiten
geplant: Ein Büro- und Gewerbekom-plex entlang der Müllerstraße, einfünfgeschossiges Atriumgebäude mitetwa 80 Wohnungen sowie der 54 mhohe ehemalige Maschinenturm mitnur 25 großen Luxus-Eigentumswoh-nungen. Die Wohnungen sollen imBereich von 8.000 bis 20.000 Euro proQuadratmeter verkauft werden, wasin etwa dem Fünffachen des Durch-schnittspreises neuer Eigentumswoh-nungen in der bayerischen Landes-
hauptstadt entspricht. Im Atriumge-bäude werden „moderate” 7.000 und15.000 Euro pro Quadratmeter auf-gerufen.
DIE ALPEN ZUM GREIFEN NAH
Die im Herzen der Altstadt und in ei-nem der pulsierendsten Viertel Mün-chens gelegenen neuen Wohnungen,Büro- und Geschäftsräume bestechennicht nur durch ihre Nähe zu Viktua-lienmarkt, Englischem Garten und Isar-
Im Ensemble „The Seven” entsteht in den beiden obersten Etagen ein 700-Quadratmeter-Penthousemit 360-Grad-Rundumsicht und umlaufender Terrasse. Es wurde schon vor der Ausschreibung verkauft– für schlappe 14 Millionen Euro.
Auf dem ehemaligen Industriegelände in derMüllerstraße begannen im Juni 2011 die
Bauarbeiten von „The Seven”.
Mit 56 m wird der ehemalige Maschinenturm zum höchsten Wohngebäude derMünchner Innenstadt umgebaut. Die fünf charakteristischen Kamine werdennach dem Umbau wieder an seine ursprüngliche Nutzung erinnern.
AlleBilder:©
aiPGärtnerplatzGm
bH&Co.KG
//////////
Teurergeht’snicht.
Cool Wohnen im Heizwerk
/////
/////////
02/2011 BLITZ // 23
///////Baustellenporträt
22 // BLITZ 02/2011
strand. Eingebettet in 6.000 qm Grün-fläche bieten sie in den oberen EtagenAusblicke über München bis zu denAlpen, auf einen von Kolonnaden um-säumten Atriumhof mit Wassergartensowie auf einen Gartenpark. Zudemkönnen die Bewohner exklusive Ange-bote nutzen, wie einen 24-stündigenConcierge-Service, einen privaten Spa-und Wellnessbereich, eine Kindertages-stätte sowie große Parkmöglichkeiten.
Bei all dieser Exklusivität bewahrtThe Seven durch den Erhalt des einsti-gen Maschinenturms die Erinnerungan die ursprünglich industrielle Nut-zung. Doch nicht nur seine Historie,auch seine Höhe von 56 Metern machtdie Immobilie so markant: Der Turmwird das höchste Wohngebäude derInnenstadt sein.
Neu errichtet wird das rechts vomTurm gelegene, viergeschossige „TheSevenAtrium”. In ihm entstehen bis zu56 Wohnungen in Größen von 55 bis
über 200 Quadratmeter. Zur LinkendesTurms entsteht mit „The Seven Of-fice” ein neuer Büro- und Gewerbe-komplex mit oberirdisch rund 8.900Quadratmeter Bruttogrundfläche. ImUntergeschoss wird ein NahversorgerAnwohnern und Nachbarn Dinge destäglichen Bedarfs offerieren. Zudemwerden rund 6.000 qm Grünfläche mitteilweise altem Baumbestand, einemweiteren Atriumhof mit Wassergartenund einem der Öffentlichkeit zugäng-lichen Schmuckplatz angelegt. Unter-irdische Tiefgaragenplätze in ausrei-chender Anzahl und Größe sowie eineKindertagesstätte runden das Service-Konzept ab.
Die umfangreichen Abrissarbeitenauf demAreal begannen im November2009. Dabei wurden ein ehemaligesWohn- und Sozialgebäude, ein Büro-gebäude, eine Gasstation, vier Kessel-häuser, ein Parkplatz sowie unter- undoberirdische Bunkeranlagen mit einem
Gesamtvolumen von über 100.000Kubikmeter abgetragen.Wie eine rie-sige Kriegsruine sah der Turm aus, alsdie gesamte Gebäudehülle demontiertwurde und nurmehr das nackte Stahl-Gerüst stehen blieb.
Die Fertigstellung von The Seven
durch die Bilfinger Berger HochbauGmbH ist für Ende 2012 geplant.
Um den Münchnern und ihrenGästen einen Einblick und Ausblickvom Turm zu verschaffen, ist geplant,zweimal im Jahr eineAussichtsplattformüber dem Penthouse zu öffnen. //
Auf Wiedersehen: derMaschinenturm, wieihn die Münchner bis-her kannten, in der ty-pisch blassen Architek-tur der 60-er Jahre.
Von Kolonnadeneingefasst und mit
einem Wassergartengeschmückt, bietet derInnenhof von The Seven
Atrium einen Ort derRuhe.
The Seven Office ist einer von drei bis Ende 2012/Anfang 2013 entstehenden Gebäuden auf demGelände des ehemaligen Heizkraftwerkes. In ihmwerden hochwertige Büro- und Gewerberäumeentstehen.
Auf dem Industriegelände begannen Ende 2009 die Abrissarbeiten. Nurmehr das Stahlkorsett desHeizkraftwerkes blieb erhalten.
//////////////////
///////////
/////////
02/2011 BLITZ // 23
///////Baustellenporträt
22 // BLITZ 02/2011
strand. Eingebettet in 6.000 qm Grün-fläche bieten sie in den oberen EtagenAusblicke über München bis zu denAlpen, auf einen von Kolonnaden um-säumten Atriumhof mit Wassergartensowie auf einen Gartenpark. Zudemkönnen die Bewohner exklusive Ange-bote nutzen, wie einen 24-stündigenConcierge-Service, einen privaten Spa-und Wellnessbereich, eine Kindertages-stätte sowie große Parkmöglichkeiten.
Bei all dieser Exklusivität bewahrtThe Seven durch den Erhalt des einsti-gen Maschinenturms die Erinnerungan die ursprünglich industrielle Nut-zung. Doch nicht nur seine Historie,auch seine Höhe von 56 Metern machtdie Immobilie so markant: Der Turmwird das höchste Wohngebäude derInnenstadt sein.
Neu errichtet wird das rechts vomTurm gelegene, viergeschossige „TheSevenAtrium”. In ihm entstehen bis zu56 Wohnungen in Größen von 55 bis
über 200 Quadratmeter. Zur LinkendesTurms entsteht mit „The Seven Of-fice” ein neuer Büro- und Gewerbe-komplex mit oberirdisch rund 8.900Quadratmeter Bruttogrundfläche. ImUntergeschoss wird ein NahversorgerAnwohnern und Nachbarn Dinge destäglichen Bedarfs offerieren. Zudemwerden rund 6.000 qm Grünfläche mitteilweise altem Baumbestand, einemweiteren Atriumhof mit Wassergartenund einem der Öffentlichkeit zugäng-lichen Schmuckplatz angelegt. Unter-irdische Tiefgaragenplätze in ausrei-chender Anzahl und Größe sowie eineKindertagesstätte runden das Service-Konzept ab.
Die umfangreichen Abrissarbeitenauf demAreal begannen im November2009. Dabei wurden ein ehemaligesWohn- und Sozialgebäude, ein Büro-gebäude, eine Gasstation, vier Kessel-häuser, ein Parkplatz sowie unter- undoberirdische Bunkeranlagen mit einem
Gesamtvolumen von über 100.000Kubikmeter abgetragen.Wie eine rie-sige Kriegsruine sah der Turm aus, alsdie gesamte Gebäudehülle demontiertwurde und nurmehr das nackte Stahl-Gerüst stehen blieb.
Die Fertigstellung von The Seven
durch die Bilfinger Berger HochbauGmbH ist für Ende 2012 geplant.
Um den Münchnern und ihrenGästen einen Einblick und Ausblickvom Turm zu verschaffen, ist geplant,zweimal im Jahr eineAussichtsplattformüber dem Penthouse zu öffnen. //
Auf Wiedersehen: derMaschinenturm, wieihn die Münchner bis-her kannten, in der ty-pisch blassen Architek-tur der 60-er Jahre.
Von Kolonnadeneingefasst und mit
einem Wassergartengeschmückt, bietet derInnenhof von The Seven
Atrium einen Ort derRuhe.
The Seven Office ist einer von drei bis Ende 2012/Anfang 2013 entstehenden Gebäuden auf demGelände des ehemaligen Heizkraftwerkes. In ihmwerden hochwertige Büro- und Gewerberäumeentstehen.
Auf dem Industriegelände begannen Ende 2009 die Abrissarbeiten. Nurmehr das Stahlkorsett desHeizkraftwerkes blieb erhalten.
//////////////////
///////////
24 // BLITZ 02/2011
///////Verdichtung
Zwei Messsysteme – ein Resultat
Mit Ergebnis-Dienst
NUMERISCHER STEIFIGKEITSWERT PER
KNOPFDRUCK
Für die flächendeckende Verdichtungs-kontrolle verfügt eine „ACE”-Rüttel-platte über drei wählbare Betriebsarten:manuell, Automatik und Messbetrieb.Voraussetzung für die dritte ist einePunktrüttlung. Per Knopfdruck lässtsich nach der Punktrüttlung im Displayder numerische Steifigkeitswert desBodens (kB-Wert) abrufen. Damit sind
Mit dem Mess-System „ACE” können Ammann-Bedienerdas Verdichtungsergebnis großer Rüttelplatten messenund dokumentieren. Nun setzte Ammann noch einendrauf: mit „ACEeco”.
im Vergleich zu einem vorhandenenReferenzwert genaue Rückschlüsse aufdieTragfähigkeit gegeben.
„ACEeco” FÜR BREITE MASCHINEN-
PALETTE LIEFERBAR
„ACEeco”-Platten entsprechen in ih-rer Funktion der manuellen „ACE”-Stufe. Sie melden ebenfalls über eineoptische Leuchtdiodenskala den Ver-dichtungsfortschritt und die maximal
Ammann liefert die ACEeco-Versionfür seine schweren Rüttelplatten –hier die AVH 5030 – mit und ohneDreiwellen-Technik.
…ACE-Display mit wählbarem Manuell-,Automatik- und Messbetrieb.
mit dieser Maschine erzielbare Ver-dichtung. Der Bediener ist in den Ab-lauf eingebunden und kann entspre-chend reagieren, Überverdichtungund unnötige Überfahrten vermeiden.Das „ACEeco”-System ist optional fürdie Baureihen AVH 5020, 5030, 6020,6030 und 100-20 bestellbar. Im Ver-gleich zum „ACE” lassen sich so auchGeräte ohne die patentierte Ammann-Dreiwellentechnik einsetzen. //
Das ACEeco-Display für die ablesbare Dokumentationdes Verdichtungsfortschritts im Vergleich zum…
24 // BLITZ 02/2011
///////Verdichtung
Zwei Messsysteme – ein Resultat
Mit Ergebnis-Dienst
NUMERISCHER STEIFIGKEITSWERT PER
KNOPFDRUCK
Für die flächendeckende Verdichtungs-kontrolle verfügt eine „ACE”-Rüttel-platte über drei wählbare Betriebsarten:manuell, Automatik und Messbetrieb.Voraussetzung für die dritte ist einePunktrüttlung. Per Knopfdruck lässtsich nach der Punktrüttlung im Displayder numerische Steifigkeitswert desBodens (kB-Wert) abrufen. Damit sind
Mit dem Mess-System „ACE” können Ammann-Bedienerdas Verdichtungsergebnis großer Rüttelplatten messenund dokumentieren. Nun setzte Ammann noch einendrauf: mit „ACEeco”.
im Vergleich zu einem vorhandenenReferenzwert genaue Rückschlüsse aufdieTragfähigkeit gegeben.
„ACEeco” FÜR BREITE MASCHINEN-
PALETTE LIEFERBAR
„ACEeco”-Platten entsprechen in ih-rer Funktion der manuellen „ACE”-Stufe. Sie melden ebenfalls über eineoptische Leuchtdiodenskala den Ver-dichtungsfortschritt und die maximal
Ammann liefert die ACEeco-Versionfür seine schweren Rüttelplatten –hier die AVH 5030 – mit und ohneDreiwellen-Technik.
…ACE-Display mit wählbarem Manuell-,Automatik- und Messbetrieb.
mit dieser Maschine erzielbare Ver-dichtung. Der Bediener ist in den Ab-lauf eingebunden und kann entspre-chend reagieren, Überverdichtungund unnötige Überfahrten vermeiden.Das „ACEeco”-System ist optional fürdie Baureihen AVH 5020, 5030, 6020,6030 und 100-20 bestellbar. Im Ver-gleich zum „ACE” lassen sich so auchGeräte ohne die patentierte Ammann-Dreiwellentechnik einsetzen. //
Das ACEeco-Display für die ablesbare Dokumentationdes Verdichtungsfortschritts im Vergleich zum…
02/2011 BLITZ // 27
///////Mietpark
26 // BLITZ 02/2011
NeuesteNachrichten
NeuesteNachrichten
aus denTheisenMietparks
/////////////////////////////////////////////////
Größer, moderner, noch besser:der Mietpark Mörfelden
Nach intensivenVorbereitungen war es am 01. September 2011 endlich soweit:die neue Mietstation in Mörfelden, die das zu klein gewordene Areal in Frank-furt-Egelsbach ersetzt, war bezugsfertig. Mit seinen Kunden feierte das Frank-furterTheisen-Team die Neueröffnung.Die neue Anschrift der Mietstation Frankfurt-Süd:Langener Straße 10064546 MörfeldenTelefon 06105 / 2713886Telefax 06105 / 2713963eMail:mietpark.frankfurt-sued@theisen.de
//////////////////////////////////
Größer, moderner, nochbesser: der Mietpark Kiel
Auch der Mietpark in Kiel platzte –schon nach 3 Jahren – aus allen Näh-ten und brauchte dringend neue,größere Räumlichkeiten. Theisenfand sie im Industriegebiet Wellsee,am südlichen Stadtrand von Kiel.Zuerst mußten zwar noch Werkstattund Maschinen-Stellplätze ausgebautwerden, aber das war nach ein paarTagen erledigt, sodaß der MietparkKiel am 01. September 2011 seinePforten öffnete.Die neue Anschrift:Wellseedamm 1524145 KielTelefon 0431 / 6004627Telefax 0431 / 6004629eMail: mietpark.kiel@theisen.de
//////////////////////////////////
Neue „Kurze” für dieDomstadt
Immer häufiger werden beiTheisen inKöln für innerstädtische BaustellenKurzheckbagger angefragt. Regional-leiter Lutz Vorstedt reagierte auf densteigenden Bedarf umgehend und or-derte erstmalig bei Hersteller Doosanneue Maschinen: einen Kurzheck-Kettenbagger DX 140 LCR, einenMobilbagger DX 140 W, einen Ket-tenbagger DX 180 LC und den Kurz-heck-Kettenbagger DX 235 LCR.Sie gehören ab jetzt zum KölnerStadtbild...
//////////////////////////////////Neue Minis für Hessen
Einen Generationswechsel im BereichMini- undMi-dibagger vollzogTheisen imRegionalzentrum Frank-furt.Auf zwei großenTiefladern wurden insgesamt 15nagelneue Yanmars aller Klassen angeliefert. Langekonnten sie sich allerdings nach der Reise nicht aus-ruhen, denn schon am nächsten Tag wurden sie vonden hessischen Mietstationen abgeholt und zu ihrenersten Vermieteinsätzen gefahren. Ihre Kunden kön-nen sich also auf neuesteTechnik freuen.Und kaum waren die Yanmars abgeladen und dieTieflader wieder auf dem Heimweg nach Frankreich,bog der nächste Schwertransporter auf ’s Theisen-Gelände ein. Er brachte u.a. die fabrikneuen VWCaddy-Fahrzeuge für die hessische Serviceflotte.
//////////////////////////////////////////////////NordBau 2011 – Theisen mittendrin
Auch heuer präsentierten sich auf der Fachmesse „Nord-Bau” im September im schleswig-holsteinischen Neu-münster wieder 900 Aussteller aus 15 Ländern. Rund70.000 Fachbesucher, Bauherren und Eigenheimbesitzererkundigten sich über aktuelle Bau-Trends und das Neu-este aus der Baubranche – die NordBau bietet seit 1956eine Plattform für Fachpublikum sowie öffentliche undprivate Bauinteressierte gleichermaßen. Hier pflegt manKontakte, gewinnt neue Kunden – und hier redet manmiteinander!Beispielsweise auf dem Theisen-Messestand in Halle 8,einem großen Gemeinschafts-Stand mit Power-Tools-Hersteller Hitachi.Hier traf sich täglich das Fachpublikumund informierte sich über das Theisen-Programm anMaschinen und Werkzeugen. Und das ein oder andereMesse-Preisschnäppchen hieltTheisen auch parat.
02/2011 BLITZ // 27
///////Mietpark
26 // BLITZ 02/2011
NeuesteNachrichten
NeuesteNachrichten
aus denTheisenMietparks
/////////////////////////////////////////////////
Größer, moderner, noch besser:der Mietpark Mörfelden
Nach intensivenVorbereitungen war es am 01. September 2011 endlich soweit:die neue Mietstation in Mörfelden, die das zu klein gewordene Areal in Frank-furt-Egelsbach ersetzt, war bezugsfertig. Mit seinen Kunden feierte das Frank-furterTheisen-Team die Neueröffnung.Die neue Anschrift der Mietstation Frankfurt-Süd:Langener Straße 10064546 MörfeldenTelefon 06105 / 2713886Telefax 06105 / 2713963eMail:mietpark.frankfurt-sued@theisen.de
//////////////////////////////////
Größer, moderner, nochbesser: der Mietpark Kiel
Auch der Mietpark in Kiel platzte –schon nach 3 Jahren – aus allen Näh-ten und brauchte dringend neue,größere Räumlichkeiten. Theisenfand sie im Industriegebiet Wellsee,am südlichen Stadtrand von Kiel.Zuerst mußten zwar noch Werkstattund Maschinen-Stellplätze ausgebautwerden, aber das war nach ein paarTagen erledigt, sodaß der MietparkKiel am 01. September 2011 seinePforten öffnete.Die neue Anschrift:Wellseedamm 1524145 KielTelefon 0431 / 6004627Telefax 0431 / 6004629eMail: mietpark.kiel@theisen.de
//////////////////////////////////
Neue „Kurze” für dieDomstadt
Immer häufiger werden beiTheisen inKöln für innerstädtische BaustellenKurzheckbagger angefragt. Regional-leiter Lutz Vorstedt reagierte auf densteigenden Bedarf umgehend und or-derte erstmalig bei Hersteller Doosanneue Maschinen: einen Kurzheck-Kettenbagger DX 140 LCR, einenMobilbagger DX 140 W, einen Ket-tenbagger DX 180 LC und den Kurz-heck-Kettenbagger DX 235 LCR.Sie gehören ab jetzt zum KölnerStadtbild...
//////////////////////////////////Neue Minis für Hessen
Einen Generationswechsel im BereichMini- undMi-dibagger vollzogTheisen imRegionalzentrum Frank-furt.Auf zwei großenTiefladern wurden insgesamt 15nagelneue Yanmars aller Klassen angeliefert. Langekonnten sie sich allerdings nach der Reise nicht aus-ruhen, denn schon am nächsten Tag wurden sie vonden hessischen Mietstationen abgeholt und zu ihrenersten Vermieteinsätzen gefahren. Ihre Kunden kön-nen sich also auf neuesteTechnik freuen.Und kaum waren die Yanmars abgeladen und dieTieflader wieder auf dem Heimweg nach Frankreich,bog der nächste Schwertransporter auf ’s Theisen-Gelände ein. Er brachte u.a. die fabrikneuen VWCaddy-Fahrzeuge für die hessische Serviceflotte.
//////////////////////////////////////////////////NordBau 2011 – Theisen mittendrin
Auch heuer präsentierten sich auf der Fachmesse „Nord-Bau” im September im schleswig-holsteinischen Neu-münster wieder 900 Aussteller aus 15 Ländern. Rund70.000 Fachbesucher, Bauherren und Eigenheimbesitzererkundigten sich über aktuelle Bau-Trends und das Neu-este aus der Baubranche – die NordBau bietet seit 1956eine Plattform für Fachpublikum sowie öffentliche undprivate Bauinteressierte gleichermaßen. Hier pflegt manKontakte, gewinnt neue Kunden – und hier redet manmiteinander!Beispielsweise auf dem Theisen-Messestand in Halle 8,einem großen Gemeinschafts-Stand mit Power-Tools-Hersteller Hitachi.Hier traf sich täglich das Fachpublikumund informierte sich über das Theisen-Programm anMaschinen und Werkzeugen. Und das ein oder andereMesse-Preisschnäppchen hieltTheisen auch parat.
28 // BLITZ 02/2011
////////////////////////////////
Kleines Jubiläumim Süden
„Schnell, flexibel, zuverlässig und im-mer für Sie da” lautet die Devise derTheisen Mietparks in Südbayern. Seit30 Jahren ist Theisen hier, im ehema-ligenTheisen-Stammgebiet, vertreten.1981 eröffnete im niederbayerischenHengersberg die erste Mietstation inSüdbayern. Mittlerweile gibt es fünfweitere:München-Feldkirchen,Mün-chen-Nord, München-Süd, in Raub-ling vor den Toren Rosenheims undin Mühldorf am Inn.Der Mietpark München-Nord in derFreisinger Landstraße versorgt seit 25Jahren den gesamten Münchner Nor-den. Der Mietpark Rosenheim-Raubling betreut seit über 20 Jahrendie Kunden im Großraum Rosen-heim, im gesamten Chiemgau und imBerchtesgadener Land. Der jüngsteMietpark der sechs steht in derMünchner Hansastraße. Er ist mittler-weile auch schon seit 10 Jahren etab-liert, in bester City-Lage, nur einenKatzensprung vom Münchner Mari-enplatz entfernt.TheisenArea Manager Joachim Drex-ler: „Wir haben uns in Südbayerneinen über 30 Jahre gewachsenenKundenstamm erarbeitet, da wir seitjeher genau die Maschinen vermieten,die gebraucht werden.Viele Kundenarbeiten hier schon in der 2. Genera-tion mit uns zusammen.” //
Perfekt direkt an der Autobahn A 94München-Passau gelegen:
der Theisen Mietpark Mühldorf,Telefon 08636 / 981953
Der Theisen Mietpark München-Süd,Hansastraße 27,
Telefon 089 / 89988932
Der Theisen Mietpark München-Nordan der Freisinger Landstraße,
Telefon 089 / 3234181
///////Mietpark DX235LCR
Wir bringen Sie schneller zum Erfolg.
www.doosanequipment.euIm Baubereich, im Steinbruch, beim Bau von Infrastruktureinrichtungen, im Recycling, bei der Abfallentsorgung und in vielen anderen Industriezweigen hängen Zweck und Ziel des Projektes von der Leistung und Verlässlichkeit ab, die nur ein wirklich großer, weltweit agierender Hersteller wie Doosan bieten kann. Mit einer umfassenden Produktreihe, zu der auch Bagger, Radlader und knickgelenkte Muldenkipper gehören, optimiert Doosan die Produktivität und bietet Lösungen für jede Herausforderung.
Doosan. Je genauer Sie hinschauen,desto besser werden wir.
28 // BLITZ 02/2011
////////////////////////////////
Kleines Jubiläumim Süden
„Schnell, flexibel, zuverlässig und im-mer für Sie da” lautet die Devise derTheisen Mietparks in Südbayern. Seit30 Jahren ist Theisen hier, im ehema-ligenTheisen-Stammgebiet, vertreten.1981 eröffnete im niederbayerischenHengersberg die erste Mietstation inSüdbayern. Mittlerweile gibt es fünfweitere:München-Feldkirchen,Mün-chen-Nord, München-Süd, in Raub-ling vor den Toren Rosenheims undin Mühldorf am Inn.Der Mietpark München-Nord in derFreisinger Landstraße versorgt seit 25Jahren den gesamten Münchner Nor-den. Der Mietpark Rosenheim-Raubling betreut seit über 20 Jahrendie Kunden im Großraum Rosen-heim, im gesamten Chiemgau und imBerchtesgadener Land. Der jüngsteMietpark der sechs steht in derMünchner Hansastraße. Er ist mittler-weile auch schon seit 10 Jahren etab-liert, in bester City-Lage, nur einenKatzensprung vom Münchner Mari-enplatz entfernt.TheisenArea Manager Joachim Drex-ler: „Wir haben uns in Südbayerneinen über 30 Jahre gewachsenenKundenstamm erarbeitet, da wir seitjeher genau die Maschinen vermieten,die gebraucht werden.Viele Kundenarbeiten hier schon in der 2. Genera-tion mit uns zusammen.” //
Perfekt direkt an der Autobahn A 94München-Passau gelegen:
der Theisen Mietpark Mühldorf,Telefon 08636 / 981953
Der Theisen Mietpark München-Süd,Hansastraße 27,
Telefon 089 / 89988932
Der Theisen Mietpark München-Nordan der Freisinger Landstraße,
Telefon 089 / 3234181
///////Mietpark DX235LCR
Wir bringen Sie schneller zum Erfolg.
www.doosanequipment.euIm Baubereich, im Steinbruch, beim Bau von Infrastruktureinrichtungen, im Recycling, bei der Abfallentsorgung und in vielen anderen Industriezweigen hängen Zweck und Ziel des Projektes von der Leistung und Verlässlichkeit ab, die nur ein wirklich großer, weltweit agierender Hersteller wie Doosan bieten kann. Mit einer umfassenden Produktreihe, zu der auch Bagger, Radlader und knickgelenkte Muldenkipper gehören, optimiert Doosan die Produktivität und bietet Lösungen für jede Herausforderung.
Doosan. Je genauer Sie hinschauen,desto besser werden wir.
/////
/////// Minibagger / Midibagger
30 // BLITZ 02/2011
Mit idealen
Theisen investierte 2011kräftig in seine Minibag-ger-Flotte. Yanmar liefer-
te 200 Maschinen, diesofort in den TheisenMietparks zupackten:85 x ViO50U, 40 x ViO
80U und 100 Stück vomneuen ViO33U.
Letzteren schautenwir uns näher an.
KEIN WUNDER, daß der neue ViO33Ubei Fahrern und Betreibern auf Anhiebso beliebt ist. Durch seineVielseitigkeitkann derViO 33 überall dort eingesetztwerden, wo größere Bagger nicht hin-kommen. Trotz seiner kompakten Bau-weise gestatten seine Leistungsdatenund sein Nullheck sogar umfangreicheArbeiten: Kanalverlegungen, Funda-mentarbeiten, innerstädtische Baustel-len mit wenig Platz…
SICHERER ARBEITSPLATZ
Die Kabine des UniversalViO33 ist völ-lig neu gestaltet und nun noch ergono-mischer und komfortabler für den Fah-rer. Er genießt nun eine beachtliche Be-wegungsfreiheit beim Arbeiten. Selbstder Zugang zur Kabine wurde verbrei-tert. Drinnen besticht ein niedrigerLärmpegel (nur 81dBA) und erfüllt dieNormen ROPS-TOPS-FOPS auf ei-nen Schlag – ein lückenloses Sicher-heitskonzept für den Fahrer.Das Einsatzgewicht des Universal
ViO33 beträgt 3,5 to.Der Minibagger istmit einem Motor mit direkter Einsprit-zung ausgestattet, der dem EuropäischenEPA Stage 3A Standard entspricht. Aus1.330 cm3 Hubraum produziert er eineLeistung von satten 18,1 kW.
FAST SCHON EIN LONG REACH
Der Minibagger ViO33U ist standard-mäßig mit langem Arm ausgerüstet, dereine ausgezeichnete Grabtiefe (3.015mm) und Ausschütthöhe (3.436 mm)
ViO33Umit asymmetrischenKetten aus-gerüstet. Das VICTAS®-System schaffthohe Stabilität und verbesserte Hublast.Die Vibrationen wurden weiter mini-miert.Auch dasWartungs-Konzept wur-
de überarbeitet. Die seitlichen und obe-renAbdeckungen verfügen über größereÖffnungen, um die routinemäßigeWar-tung zu vereinfachen.Der Zugang zu an-deren Elementen, wie z.B. den Radiato-ren, den Keilriemen der Kühlung sowiedenen der Klimaanlage wurde dank op-timierter Luken ebenfalls vereinfacht.
Auch härtereEinsatze, bei-spielsweiseAbbrucharbei-ten mit Ham-mer, meistertder 33er bra-vourös.
aufweisen kann. Der Ausleger ist neudesignt und mit größerem Neigungs-winkel ausgestattet, um das Beladen vonLkws zu erleichtern. Die Grabkräftewurden gesteigert und erreichen 1.670kgf (Arm) und 3.100 kgf (Löffel), damit
erzielt er hohe Umschlagleistungen.Das hydraulisch gesteuerte Planierschildbewirkt eine höhere Genauigkeit beimAufschütten.Wie alle anderen Maschinen der
ViO-Reihe von Yanmar ist auch der
Mit den im Frühjahr 2011 neu vorge-stellten Kompakten SV100-1 und ViO80U istYanmar erneut ein großerWurfgelungen. Beide Maschinen stehen seitApril in allen Theisen Mietparks underfreuen sich konstant hoher Nachfrage.Viele Theisen-Kunden fragen gezieltnach diesen beiden Baggern.Kein Wunder, bieten beide doch
Leistungsdaten und Features, die aufmodernen Baustellen zum „Inventar”gehören. Der NullheckbaggerViO80Umit Hecküberstand 0 cm ist auf engen,zumeist innerstädtischen Baustellen imEinsatz, da ihm keine nahe Mauer ge-fährlich werden kann. Zudem bringtder 8,0 to Bagger mit kraftvollem, ver-brauchs- und emissionsarmem 55,3PS/40,7 kW starkem Motor wichtigeFeatures wie das EGR-System, Auto-Idle-Funktion, Eco-Mode, das paten-tierteVICTAS®-Gummiraupenketten-system und das VIPPS®-Hydraulik-system mit zur Arbeit.Der SV100-1 bietet gegenüber sei-
nem Vorgänger SV100 einen um 20%niedrigeren Verbrauch pro ausgehobe-nem Kubikmeter bei um 7-14% höhe-remAushubvolumen.Das Drehmomentdes Motors ist um 11% höher. Dies er-möglicht ein effektiveres und sichereresArbeiten selbst unter Vollast und auchbei widrigen Bodenverhältnissen. //
Kleine Bagger,groß im Markt
/////////////
Auf engen Baustellen ist der 0 cm-Hecküberhangdes ViO33U besonders wichtig.
Oben baggern undgleichzeitig untenschieben: der SV
100-1 zeigt Multi-tasking wie aus dem
Lehrbuch!
Der neu gestaltete Ausleger des ViO33U machtsich für seinen Bediener ganz lang.
Der ViO80U ist ein Midibaggermit wahrlich weitreichenden
Fähigkeiten.
02/2011 BLITZ // 31
D
reh-Mom
enten
Warum woanders alte Minis anmieten, wenn’s bei Theisen neue gibt?
/////
/////// Minibagger / Midibagger
30 // BLITZ 02/2011
Mit idealen
Theisen investierte 2011kräftig in seine Minibag-ger-Flotte. Yanmar liefer-
te 200 Maschinen, diesofort in den TheisenMietparks zupackten:85 x ViO50U, 40 x ViO
80U und 100 Stück vomneuen ViO33U.
Letzteren schautenwir uns näher an.
KEIN WUNDER, daß der neue ViO33Ubei Fahrern und Betreibern auf Anhiebso beliebt ist. Durch seineVielseitigkeitkann derViO 33 überall dort eingesetztwerden, wo größere Bagger nicht hin-kommen. Trotz seiner kompakten Bau-weise gestatten seine Leistungsdatenund sein Nullheck sogar umfangreicheArbeiten: Kanalverlegungen, Funda-mentarbeiten, innerstädtische Baustel-len mit wenig Platz…
SICHERER ARBEITSPLATZ
Die Kabine des UniversalViO33 ist völ-lig neu gestaltet und nun noch ergono-mischer und komfortabler für den Fah-rer. Er genießt nun eine beachtliche Be-wegungsfreiheit beim Arbeiten. Selbstder Zugang zur Kabine wurde verbrei-tert. Drinnen besticht ein niedrigerLärmpegel (nur 81dBA) und erfüllt dieNormen ROPS-TOPS-FOPS auf ei-nen Schlag – ein lückenloses Sicher-heitskonzept für den Fahrer.Das Einsatzgewicht des Universal
ViO33 beträgt 3,5 to.Der Minibagger istmit einem Motor mit direkter Einsprit-zung ausgestattet, der dem EuropäischenEPA Stage 3A Standard entspricht. Aus1.330 cm3 Hubraum produziert er eineLeistung von satten 18,1 kW.
FAST SCHON EIN LONG REACH
Der Minibagger ViO33U ist standard-mäßig mit langem Arm ausgerüstet, dereine ausgezeichnete Grabtiefe (3.015mm) und Ausschütthöhe (3.436 mm)
ViO33Umit asymmetrischenKetten aus-gerüstet. Das VICTAS®-System schaffthohe Stabilität und verbesserte Hublast.Die Vibrationen wurden weiter mini-miert.Auch dasWartungs-Konzept wur-
de überarbeitet. Die seitlichen und obe-renAbdeckungen verfügen über größereÖffnungen, um die routinemäßigeWar-tung zu vereinfachen.Der Zugang zu an-deren Elementen, wie z.B. den Radiato-ren, den Keilriemen der Kühlung sowiedenen der Klimaanlage wurde dank op-timierter Luken ebenfalls vereinfacht.
Auch härtereEinsatze, bei-spielsweiseAbbrucharbei-ten mit Ham-mer, meistertder 33er bra-vourös.
aufweisen kann. Der Ausleger ist neudesignt und mit größerem Neigungs-winkel ausgestattet, um das Beladen vonLkws zu erleichtern. Die Grabkräftewurden gesteigert und erreichen 1.670kgf (Arm) und 3.100 kgf (Löffel), damit
erzielt er hohe Umschlagleistungen.Das hydraulisch gesteuerte Planierschildbewirkt eine höhere Genauigkeit beimAufschütten.Wie alle anderen Maschinen der
ViO-Reihe von Yanmar ist auch der
Mit den im Frühjahr 2011 neu vorge-stellten Kompakten SV100-1 und ViO80U istYanmar erneut ein großerWurfgelungen. Beide Maschinen stehen seitApril in allen Theisen Mietparks underfreuen sich konstant hoher Nachfrage.Viele Theisen-Kunden fragen gezieltnach diesen beiden Baggern.Kein Wunder, bieten beide doch
Leistungsdaten und Features, die aufmodernen Baustellen zum „Inventar”gehören. Der NullheckbaggerViO80Umit Hecküberstand 0 cm ist auf engen,zumeist innerstädtischen Baustellen imEinsatz, da ihm keine nahe Mauer ge-fährlich werden kann. Zudem bringtder 8,0 to Bagger mit kraftvollem, ver-brauchs- und emissionsarmem 55,3PS/40,7 kW starkem Motor wichtigeFeatures wie das EGR-System, Auto-Idle-Funktion, Eco-Mode, das paten-tierteVICTAS®-Gummiraupenketten-system und das VIPPS®-Hydraulik-system mit zur Arbeit.Der SV100-1 bietet gegenüber sei-
nem Vorgänger SV100 einen um 20%niedrigeren Verbrauch pro ausgehobe-nem Kubikmeter bei um 7-14% höhe-remAushubvolumen.Das Drehmomentdes Motors ist um 11% höher. Dies er-möglicht ein effektiveres und sichereresArbeiten selbst unter Vollast und auchbei widrigen Bodenverhältnissen. //
Kleine Bagger,groß im Markt
/////////////
Auf engen Baustellen ist der 0 cm-Hecküberhangdes ViO33U besonders wichtig.
Oben baggern undgleichzeitig untenschieben: der SV
100-1 zeigt Multi-tasking wie aus dem
Lehrbuch!
Der neu gestaltete Ausleger des ViO33U machtsich für seinen Bediener ganz lang.
Der ViO80U ist ein Midibaggermit wahrlich weitreichenden
Fähigkeiten.
02/2011 BLITZ // 31
D
reh-Mom
enten
Warum woanders alte Minis anmieten, wenn’s bei Theisen neue gibt?
//////// 02/2011 BLITZ // 33
/////// Intern Anbaugeräte ///////
32 // BLITZ 02/2011
Flotte FlotteFeierliche Übergabe:
Theisen stattet seinemobilen Service-Teamsmit neuen, top-modernenVW Caddys aus.
DAS WAR NATÜRLICH Chef-Sache! DerTheisen Managing Director DirkSchlitzkus erhielt am 1. Juli aus derHand von Reinhard Pöllmann, demVorsitzenden der GeschäftsführungMAN Truck & Bus DeutschlandGmbH, die ersten 15 von insgesamt 25VW-Nutzfahrzeugen des Typs Caddyüberreicht.
Es war auch aus einem anderenGrund ein historischer Tag. Denn andiesem 01.07.2011 übernahmVW offi-ziell die Aktienmehrheit an MAN undim MAN-Forum in München wurdendaher zum allerersten Mal VW-Nutz-fahrzeuge an einen Kunden überreicht.
PERFEKTES SERVICE-FAHRZEUG
DieVWCaddys mit Kastenaufbau verfü-gen alle über Klimaanlage undAnhänger-
Schlüssel-Szene: Theisen ManagingDirector Dirk Schlitzkus bei der sym-bolischen Schlüsselübergabe durchReinhard Pöllmann (re.)
kupplung. Ihre hohe Nutzlast war einwesentliches Beschaffungskriterium fürTheisen.Zudembieten sie üppig Platz fürWerkzeuge, Geräte und Ersatzteile. Und
dank neuester Diesel-Technologie sinddie Fahrzeuge verbrauchsarm und ausge-sprochen flott unterwegs – falls es mal aufeiner Kunden-Baustelle „brennt”. //
Gute Geschäfte, gute Stimmung: ReinhardPöllmann von MAN (li.) mit Theisen-Geschäfts-führer Andreas Schilling.
Im Anschluß an die feierliche Übergabe der Caddys gab es noch genugZeit für ein Gespräch unter Profis. //////
IMMERSAUBERE ArbeitWenn draußen gereinigtoder geräumt werdenmuß setzen Profis aufTuchel.
schlecht zugängliche Gärten, enge Stäl-le und Boxen. Seine Wendigkeit, hoheKippsicherheit und die vielen Anbau-möglichkeiten mit serienmäßigemSchnellwechsel-System klassifiziert ihnzum Allrounder für GaLaBau, Forst-wirtschaft, Kommunalbereich, Gärtne-reien, Friedhofspflege, Landschaftspfle-ge, Hausmeisterservices... //
Selbst gröbere Verunreini-gungen läßt die Kehrmaschineverschwinden.
Hohe Flächenleistungen sindmit Tuchel-Schneeräumschilderngarantiert.
////////////////////////////////////////////////////////////
DerTuchel Quattro® ist ein innovativer,vielseitiger Lader, der auf engstemRaum höchste Kraft und Flexibilitätbietet.Er ist überall dort ideal,wo großeGeräte nicht zum Einsatz kommenkönnen, zu große Schäden anrichtenoder im Einsatz schlichtweg zu teuersind. Der Lader passt durch jede 1 x 2m-Tür und kommt daher auch in
DER QUATTRO® – EIN MULTIFUNKTIONALER ALLRAD-KLEINSTLADER
Der Tuchel Quattro®wendet auch auf einerBriefmarke.
Diese Abräumer liefern...
OB BAUSTELLE, Straße, Gehweg oderParkplatz: mit Tuchel-Kehrmaschinenmacht sich der Staub aus dem Staub.DasTuchel-Sweep-Programm umfaßt achtunterschiedliche Kehrmaschinen undhält damit für jeden Arbeitsbereich dasrichtige Anbaugerät bereit.
Für den Winterdienst bietet derdeutsche Hersteller vier verschiedeneSchneeräumschild-Typen (L-SK,SK,SF,VARIO) mit individuellen Arbeitsbrei-ten von 120 bis 325 cm an.
Die Anbaumöglichkeiten sind beiTuchel-Kehrmaschinen und -Schnee-räumschildern ebenso vielfältig wie dasKönnen der Maschinen selbst: Rad-und Teleskoplader, Schlepper, Front-mäher, Frontlader,Kommunalfahrzeuge,Hoflader, Gabelstapler...
//////// 02/2011 BLITZ // 33
/////// Intern Anbaugeräte ///////
32 // BLITZ 02/2011
Flotte FlotteFeierliche Übergabe:
Theisen stattet seinemobilen Service-Teamsmit neuen, top-modernenVW Caddys aus.
DAS WAR NATÜRLICH Chef-Sache! DerTheisen Managing Director DirkSchlitzkus erhielt am 1. Juli aus derHand von Reinhard Pöllmann, demVorsitzenden der GeschäftsführungMAN Truck & Bus DeutschlandGmbH, die ersten 15 von insgesamt 25VW-Nutzfahrzeugen des Typs Caddyüberreicht.
Es war auch aus einem anderenGrund ein historischer Tag. Denn andiesem 01.07.2011 übernahmVW offi-ziell die Aktienmehrheit an MAN undim MAN-Forum in München wurdendaher zum allerersten Mal VW-Nutz-fahrzeuge an einen Kunden überreicht.
PERFEKTES SERVICE-FAHRZEUG
DieVWCaddys mit Kastenaufbau verfü-gen alle über Klimaanlage undAnhänger-
Schlüssel-Szene: Theisen ManagingDirector Dirk Schlitzkus bei der sym-bolischen Schlüsselübergabe durchReinhard Pöllmann (re.)
kupplung. Ihre hohe Nutzlast war einwesentliches Beschaffungskriterium fürTheisen.Zudembieten sie üppig Platz fürWerkzeuge, Geräte und Ersatzteile. Und
dank neuester Diesel-Technologie sinddie Fahrzeuge verbrauchsarm und ausge-sprochen flott unterwegs – falls es mal aufeiner Kunden-Baustelle „brennt”. //
Gute Geschäfte, gute Stimmung: ReinhardPöllmann von MAN (li.) mit Theisen-Geschäfts-führer Andreas Schilling.
Im Anschluß an die feierliche Übergabe der Caddys gab es noch genugZeit für ein Gespräch unter Profis. //////
IMMERSAUBERE ArbeitWenn draußen gereinigtoder geräumt werdenmuß setzen Profis aufTuchel.
schlecht zugängliche Gärten, enge Stäl-le und Boxen. Seine Wendigkeit, hoheKippsicherheit und die vielen Anbau-möglichkeiten mit serienmäßigemSchnellwechsel-System klassifiziert ihnzum Allrounder für GaLaBau, Forst-wirtschaft, Kommunalbereich, Gärtne-reien, Friedhofspflege, Landschaftspfle-ge, Hausmeisterservices... //
Selbst gröbere Verunreini-gungen läßt die Kehrmaschineverschwinden.
Hohe Flächenleistungen sindmit Tuchel-Schneeräumschilderngarantiert.
////////////////////////////////////////////////////////////
DerTuchel Quattro® ist ein innovativer,vielseitiger Lader, der auf engstemRaum höchste Kraft und Flexibilitätbietet.Er ist überall dort ideal,wo großeGeräte nicht zum Einsatz kommenkönnen, zu große Schäden anrichtenoder im Einsatz schlichtweg zu teuersind. Der Lader passt durch jede 1 x 2m-Tür und kommt daher auch in
DER QUATTRO® – EIN MULTIFUNKTIONALER ALLRAD-KLEINSTLADER
Der Tuchel Quattro®wendet auch auf einerBriefmarke.
Diese Abräumer liefern...
OB BAUSTELLE, Straße, Gehweg oderParkplatz: mit Tuchel-Kehrmaschinenmacht sich der Staub aus dem Staub.DasTuchel-Sweep-Programm umfaßt achtunterschiedliche Kehrmaschinen undhält damit für jeden Arbeitsbereich dasrichtige Anbaugerät bereit.
Für den Winterdienst bietet derdeutsche Hersteller vier verschiedeneSchneeräumschild-Typen (L-SK,SK,SF,VARIO) mit individuellen Arbeitsbrei-ten von 120 bis 325 cm an.
Die Anbaumöglichkeiten sind beiTuchel-Kehrmaschinen und -Schnee-räumschildern ebenso vielfältig wie dasKönnen der Maschinen selbst: Rad-und Teleskoplader, Schlepper, Front-mäher, Frontlader,Kommunalfahrzeuge,Hoflader, Gabelstapler...
dann Lederhosen
02/2011 BLITZ // 35
Theisen People ///////
Erst Laptop,dann Lederhosen
Theisen und Cramo auf der Wiesn:
Vom Besprechungsraum in die „Fischer Vroni”: Der gemeinsame Oktoberfest-Besuchdes Theisen- und Cramo-Managements
EINE „ETWAS ANDERE” Sit-zung stand für das Manage-ment von Cramo undThei-sen Ende September auf derAgenda.Nach einer intensi-ven 2-tägigen Konferenz inder Theisen-Hauptverwal-tung in München-Feldkir-chen ging’s – fast komplettin bayerischer Tracht – mitdem Bus auf die Münchner„Wiesn”. //
...und am zweiten Tisch (v.l.n.r.):Dirk Schlitzkus und Tanja Firlus
(Theisen), Göran Carlson (Cramo),Thomas Wagner (Theisen), Tatu Hau-hio, Ossi Alastalo und Vesa Koivula(Cramo) sowie Michael Kienbacher
(Theisen).
//////////////////////////////////////////////////////
/////////
Auf die gute Zusammenarbeitstießen an (v.l.n.r.): Steffen Hanusund Andreas Schilling (Theisen),Jarmo Laasanen, Per Lundquist,Martin Holmgren, Erik Bengtssonund Martti Ala-Härkönen (Cramo),Joachim Drexler (Theisen), FinnLøkken (Cramo)....
Ahrensstr. 2 28197 Bremen Tel.: 0421/3992-0 Fax: 0421/3992-239 E-Mail: info@merlo.de Internet: www.merlo.de
c- si her - flexibel - einsatzstark -T LES -MASC INE KOP H EN
Weil es schön ist, einen großen Bruder zu haben.Ganz gleich, ob Sie das richtige Nutzfahrzeug für Ihr Gewerbe suchen oder einfach nur einen Service, der so flexibel, günstig und termintreuist, wie Sie es als Profi erwarten: Wir sind für Sie da.
MAN Truck & Bus Deutschland GmbH
Service und Verkauf Augsburg, Röntgenstraße 5, 86368 Augsburg/GersthofenTelefon +49. 821. 908998-0
Service Neufahrn, Philipp-Reis-Straße 3, 85375 NeufahrnTelefon +49. 8165. 64776-0 www.mantruckandbus.de/muenchen
MAN – Ihr zuverlässiger Partner
auch für Volkswagen Nutzfahrzeuge
www.kaeser.com
Stark, sparsam, leiseKAESER MOBILAIR M 50 – der fahrbare Baukompressor mit PE-Schallschutzhaube
energiesparendes SIGMA PROFIL
betreibt mühelos drei Aufbruchhämmer
leise und kraftstoffsparend
Betriebsgewicht < 750 kg
Schutz der Druckluftwerkzeuge durch patentierte Anti-Frost-RegelungLiefermenge: 5 m3/min., Druck 7 bar
dierotationsdruckerdieses Exemplar wurde bei www.dierotationsdrucker.de gedruckt
Werben auch Sieim Theisen Blitz!
Alle Infos und die 2012-erMediadaten unter
info@theisen.de!
Marketing & Public RelationsMachtlfinger Straße 26D-81379 MünchenTelefon +49 / 89 / 72402262info@agentur-maier.dewww.agentur-maier.de
Werbung · Public RelationsCorporate Publishing
dann Lederhosen
02/2011 BLITZ // 35
Theisen People ///////
Erst Laptop,dann Lederhosen
Theisen und Cramo auf der Wiesn:
Vom Besprechungsraum in die „Fischer Vroni”: Der gemeinsame Oktoberfest-Besuchdes Theisen- und Cramo-Managements
EINE „ETWAS ANDERE” Sit-zung stand für das Manage-ment von Cramo undThei-sen Ende September auf derAgenda.Nach einer intensi-ven 2-tägigen Konferenz inder Theisen-Hauptverwal-tung in München-Feldkir-chen ging’s – fast komplettin bayerischer Tracht – mitdem Bus auf die Münchner„Wiesn”. //
...und am zweiten Tisch (v.l.n.r.):Dirk Schlitzkus und Tanja Firlus
(Theisen), Göran Carlson (Cramo),Thomas Wagner (Theisen), Tatu Hau-hio, Ossi Alastalo und Vesa Koivula(Cramo) sowie Michael Kienbacher
(Theisen).
//////////////////////////////////////////////////////
/////////
Auf die gute Zusammenarbeitstießen an (v.l.n.r.): Steffen Hanusund Andreas Schilling (Theisen),Jarmo Laasanen, Per Lundquist,Martin Holmgren, Erik Bengtssonund Martti Ala-Härkönen (Cramo),Joachim Drexler (Theisen), FinnLøkken (Cramo)....
Ahrensstr. 2 28197 Bremen Tel.: 0421/3992-0 Fax: 0421/3992-239 E-Mail: info@merlo.de Internet: www.merlo.de
c- si her - flexibel - einsatzstark -T LES -MASC INE KOP H EN
Weil es schön ist, einen großen Bruder zu haben.Ganz gleich, ob Sie das richtige Nutzfahrzeug für Ihr Gewerbe suchen oder einfach nur einen Service, der so flexibel, günstig und termintreuist, wie Sie es als Profi erwarten: Wir sind für Sie da.
MAN Truck & Bus Deutschland GmbH
Service und Verkauf Augsburg, Röntgenstraße 5, 86368 Augsburg/GersthofenTelefon +49. 821. 908998-0
Service Neufahrn, Philipp-Reis-Straße 3, 85375 NeufahrnTelefon +49. 8165. 64776-0 www.mantruckandbus.de/muenchen
MAN – Ihr zuverlässiger Partner
auch für Volkswagen Nutzfahrzeuge
www.kaeser.com
Stark, sparsam, leiseKAESER MOBILAIR M 50 – der fahrbare Baukompressor mit PE-Schallschutzhaube
energiesparendes SIGMA PROFIL
betreibt mühelos drei Aufbruchhämmer
leise und kraftstoffsparend
Betriebsgewicht < 750 kg
Schutz der Druckluftwerkzeuge durch patentierte Anti-Frost-RegelungLiefermenge: 5 m3/min., Druck 7 bar
dierotationsdruckerdieses Exemplar wurde bei www.dierotationsdrucker.de gedruckt
Werben auch Sieim Theisen Blitz!
Alle Infos und die 2012-erMediadaten unter
info@theisen.de!
Marketing & Public RelationsMachtlfinger Straße 26D-81379 MünchenTelefon +49 / 89 / 72402262info@agentur-maier.dewww.agentur-maier.de
Werbung · Public RelationsCorporate Publishing
///////Bautechnik
ummantelt: den EcoArk Pavillon. DieWände des Pavillons bestehen aus 1,5Millionen recycelten Kunststoffflaschen,die an einem leicht montierbaren undnoch leichter wieder demontierbarenStahlgerüst befestigt sind.
Hier in Südostasien werden sieschon als einer der Baustoffe der Zu-kunft angesehen und steht nun auch inEuropa kurz vor der Einführung.Huangrecycelt aus den alten Plastikflaschenneue, futuristisch anmutende, mit Luftgefüllte Plastikhohlformen. Sie werdenin Wabenform hergestellt und so vorOrt auf der Baustelle ganz easy zu soge-nannten Pollibrick-Fassaden zusam-mengesteckt.
Die hohlen Plastiksteine sehen nichtnur futuristisch aus, sondern vereinenmehrereVorteile. Sie sind fünfmal leich-ter als vergleichbare Glaselemente, siesind lichtdurchlässig, feuerfest, sehr halt-bar und haben zudem noch eine opti-male Ökobilanz.
VOR ALLEM IN Entwicklungs- undSchwellenländern vermüllen leere Plas-tikflaschen die Straßen, dabei könntensie ein wertvoller Rohstoff für Neuessein.Der taiwanesischeArchitektArthurHuang produziert aus gebrauchtenPET-Flaschen sechseckige Bausteine,die zu einer Hausfassade zusammen-gesetzt werden können.Mit Plastikbau-steinen hat seine Firma Miniwiz bereitseinen neunstöckigen Pavillon inTaiwan
Plastikflaschen sind in vielen Ländern ein Müllproblem. Doch siekönnten einer der Baustoffe der Zukunft sein. Genug gäb’s ja davon,jährlich werden Milliarden produziert. In Taiwan wurde jetzt einerstes schönes Flaschen-Haus eröffnet.
Ist die PET-Flasche der Baustoff der Zukunft?
Geleert undGeleert und
Info PET
Der Kunststoff Polyethylenterephthalat –kurz PET – ist ein leichter und bruchfesterKunststoff, u.a. für Plastikflaschen.Welt-weit werden jährlich 40 Mio. to PET undrund 3 Milliarden PET-Flaschen hergestellt.Recycling-PET schmilzt bei etwa 260°Cund lässt sich weiterverarbeitet problemlosfür neue Flaschen wiederverwenden. Ausgebrauchten PET-Flaschen lassen sich –wie beim Objekt in Taiwan – beispiels-weise sechseckige Bausteine erstellen.Sie sind leicht und dämmen gut.
///////////////////////////////
02/2011 BLITZ // 37
Mit den haltbaren, widerstandsfähigen undstabilen Wabenformen lassen sich anmutigeGebäude errichten. Der EcoArk-Pavillonmacht’s vor.
Natürlich lassen sich auch die Decken-lampen aus den Waben herstellen.
Gebäude wie der EcoArc-Pavillon holen denPET-Müll von der Straße und sorgen für
günstigen Raum zumWohnen und Arbeiten.
Besonders Hallensind mit den Wabenim Vergleich zu kon-
ventionellen Bau-stoffen schnellhochgezogen.
Fotos:©
MiniwizSu
stainableEn
ergy
Developm
entC
o.,Ltd
36 // BLITZ 02/2011
ERSTES FLASCHEN-PROJEKT AUCH IN
DEUTSCHLAND
Auch in Deutschland ist Huang schontätig.Vor Kurzem errichtete er auf demGelände des Energieforums Berlin ei-nen kleinen Pavillon aus den Pollibricksund stellte ihn als Beispiel für nachhalti-ges Bauen vor. Sechsecke wie Bienen-waben kommen in der Industrie überalldort vor, wo ein leichtes und gleichzei-tig stabiles Material benötigt wird.
Die große Menge an Luft in undzwischen den einzelnen Bauelementenist für die guten Dämmwerte verant-wortlich.
ÖKOLOGISCH WERTVOLL
Die Wissenschaftler hierzulande sindvom neuen Ziegel-Ersatz angetan. „Ge-messen an einer konventionellen Bau-weise dürfte es möglich sein,mehr als 70Prozent des mit dem Bauteil verbunde-nen Treibhauspotenzials einzusparen”,sagt Alexander Rudolphi, Professor fürnachhaltiges Bauen an der Hochschulefür nachhaltige Entwicklung in Ebers-walde.
„Ein weiterer Vorteil besteht darin,dass das gesamte System nach der Nut-zung wiederum leicht demontierbarund recycelbar ist”, so Rudolphi weiter.Deshalb sieht er vor allem einen Ein-satzbereich für die Pollibricks: Sie sindseiner Ansicht nach gut für temporäreBauwerke geeignet, wie zum Beispiel
Ausstellungs- undVerkaufs-gebäude sowie Monta-
ge- und Messehal-len.//
///////Bautechnik
ummantelt: den EcoArk Pavillon. DieWände des Pavillons bestehen aus 1,5Millionen recycelten Kunststoffflaschen,die an einem leicht montierbaren undnoch leichter wieder demontierbarenStahlgerüst befestigt sind.
Hier in Südostasien werden sieschon als einer der Baustoffe der Zu-kunft angesehen und steht nun auch inEuropa kurz vor der Einführung.Huangrecycelt aus den alten Plastikflaschenneue, futuristisch anmutende, mit Luftgefüllte Plastikhohlformen. Sie werdenin Wabenform hergestellt und so vorOrt auf der Baustelle ganz easy zu soge-nannten Pollibrick-Fassaden zusam-mengesteckt.
Die hohlen Plastiksteine sehen nichtnur futuristisch aus, sondern vereinenmehrereVorteile. Sie sind fünfmal leich-ter als vergleichbare Glaselemente, siesind lichtdurchlässig, feuerfest, sehr halt-bar und haben zudem noch eine opti-male Ökobilanz.
VOR ALLEM IN Entwicklungs- undSchwellenländern vermüllen leere Plas-tikflaschen die Straßen, dabei könntensie ein wertvoller Rohstoff für Neuessein.Der taiwanesischeArchitektArthurHuang produziert aus gebrauchtenPET-Flaschen sechseckige Bausteine,die zu einer Hausfassade zusammen-gesetzt werden können.Mit Plastikbau-steinen hat seine Firma Miniwiz bereitseinen neunstöckigen Pavillon inTaiwan
Plastikflaschen sind in vielen Ländern ein Müllproblem. Doch siekönnten einer der Baustoffe der Zukunft sein. Genug gäb’s ja davon,jährlich werden Milliarden produziert. In Taiwan wurde jetzt einerstes schönes Flaschen-Haus eröffnet.
Ist die PET-Flasche der Baustoff der Zukunft?
Geleert undGeleert und
Info PET
Der Kunststoff Polyethylenterephthalat –kurz PET – ist ein leichter und bruchfesterKunststoff, u.a. für Plastikflaschen.Welt-weit werden jährlich 40 Mio. to PET undrund 3 Milliarden PET-Flaschen hergestellt.Recycling-PET schmilzt bei etwa 260°Cund lässt sich weiterverarbeitet problemlosfür neue Flaschen wiederverwenden. Ausgebrauchten PET-Flaschen lassen sich –wie beim Objekt in Taiwan – beispiels-weise sechseckige Bausteine erstellen.Sie sind leicht und dämmen gut.
///////////////////////////////
02/2011 BLITZ // 37
Mit den haltbaren, widerstandsfähigen undstabilen Wabenformen lassen sich anmutigeGebäude errichten. Der EcoArk-Pavillonmacht’s vor.
Natürlich lassen sich auch die Decken-lampen aus den Waben herstellen.
Gebäude wie der EcoArc-Pavillon holen denPET-Müll von der Straße und sorgen für
günstigen Raum zumWohnen und Arbeiten.
Besonders Hallensind mit den Wabenim Vergleich zu kon-
ventionellen Bau-stoffen schnellhochgezogen.
Fotos:©
MiniwizSu
stainableEn
ergy
Developm
entC
o.,Ltd
36 // BLITZ 02/2011
ERSTES FLASCHEN-PROJEKT AUCH IN
DEUTSCHLAND
Auch in Deutschland ist Huang schontätig.Vor Kurzem errichtete er auf demGelände des Energieforums Berlin ei-nen kleinen Pavillon aus den Pollibricksund stellte ihn als Beispiel für nachhalti-ges Bauen vor. Sechsecke wie Bienen-waben kommen in der Industrie überalldort vor, wo ein leichtes und gleichzei-tig stabiles Material benötigt wird.
Die große Menge an Luft in undzwischen den einzelnen Bauelementenist für die guten Dämmwerte verant-wortlich.
ÖKOLOGISCH WERTVOLL
Die Wissenschaftler hierzulande sindvom neuen Ziegel-Ersatz angetan. „Ge-messen an einer konventionellen Bau-weise dürfte es möglich sein,mehr als 70Prozent des mit dem Bauteil verbunde-nen Treibhauspotenzials einzusparen”,sagt Alexander Rudolphi, Professor fürnachhaltiges Bauen an der Hochschulefür nachhaltige Entwicklung in Ebers-walde.
„Ein weiterer Vorteil besteht darin,dass das gesamte System nach der Nut-zung wiederum leicht demontierbarund recycelbar ist”, so Rudolphi weiter.Deshalb sieht er vor allem einen Ein-satzbereich für die Pollibricks: Sie sindseiner Ansicht nach gut für temporäreBauwerke geeignet, wie zum Beispiel
Ausstellungs- undVerkaufs-gebäude sowie Monta-
ge- und Messehal-len.//
02/2011 BLITZ // 39
///////Österreich
38 // BLITZ 02/2011
KursNNoorrdd-Nordost!
Stationsnetz gezielt erweitertWenn in Österreich gebaut wird sind die Theisen-Kun-denberater und ihre Maschinen nicht weit. Wir habenein paar Beispiele gesammelt. Ach ja, und im NordenWiens gibt’s einen neuen Mietpark!
Die neue Mietstation hat üppig Platz für Verwaltung, Service und Maschinen-Vorhaltung.
Das ist doch mal wieder typisch Theisen: die ideale Verkehrsanbindung der neuen Mietstation.
Lücke geschlossen /Theisen Österreich baut sein Mietstations-Netz weiter aus.In Wien-Nord, in der Jedlersdorfer Strasse 142, eröffnete am01.09.2011 der dritte Mietpark in und um die österrei-chische Hauptstadt. Area Manager Helmut Kiss dazu: „Nörd-lich und östlich von Wien haben wir seit jeher einen festen
Kundenstamm und können von der neuen Mietstation ausnun noch schneller liefern. Im Nordosten Österreichs sindwir damit flächendeckend vor Ort. Bis zur tschechischen undslowakischen Grenze und westlich bis zum Mietpark Kremsist die Anbindung nun ideal, auch im Hinblick auf Aufträgevon Cramo-Kunden in den Nachbarländern.“
Lauter Flaschen /Die Korken knallen ließen zwei Mitarbeiter derFa. Wenger aus Klagenfurt. Allerdings nicht imtraditionellen Sinne. Tausende abgelaufene Alkopop-Flaschen muss-ten in einem großen Supermarkt vernichtet wer-den. Die Vernichtungs-Aktion mit einer Hamm-Compact HD 10 machte dem Walzenführersichtlich Spaß. Ob der Walze auch, ist nicht über-liefert – jedenfalls war sie nach dem Einsatz vol-ler klebriger Spritzer. Und die vielen vermisch-ten Geschmacksrichtungen der Drinks beihochsommerlichen Temperaturen waren nichtsfür empfindliche Nasen. Die Aktion fand übrigens unter den gestrengenAugen zweier Beamter des Finanzamtes statt, diedie Ausbuchung der Alkoholsteuer überwachten.
Starkes Sanierungs-Konzept / Die Drau-Kraftwerke in Österreich, Slowenien und Kroatien decken rund 40% desEnergiebedarfs Österreichs. Zur fälligen Erneuerung der Kranschienen auf allenKraftwerken mieteten die beauftragten Spezialisten der Fa. Gantry aus Aachen inDeutschland bei Theisen Wien folgendes Komplett-Paket, um die Arbeiten im vor-gegebenen Zeitplan ausführen zu können: einen Kramer-Radlader 750, einen kom-pakten Kramer 350, einen Kompaktlader Gehl 1640 und einen Kaeser-KompressorM 122 mit 10 cbm/min. //
Explosiver Einsatz /Einen wahrhaftigen „Bomben-Job” hatte ein CAT Mobilbagger318 zu absolvieren. Von Mai bisJuni 2011 wurde er vom Theisen-Kunden Spezialfirma Schollen-berger drei Monate lang auf einerBaustelle am Bahnhof in Klagen-furt eingesetzt. Der heikle Auftrag:Schrott- und Munitionsbergungaus dem 2. Weltkrieg!Bei den Aushubarbeiten kamenunbekannte Metallteile, Kanister
und viele militärische Ausrüs-tungsgegenstände zu Tage – undmittendrin Munition, die wohl inden letzten Kriegstagen eilig ent-sorgt wurde. Der CAT-Baggermit seinen besonders feinfühli-gen simultanen Arbeitsbewegun-gen war für den Maschinenbe-diener und die Arbeiter auf derBaustelle eine Art Lebensversi-cherung – denn ob alte Munitionnoch scharf ist weiß man ja im-mer erst hinterher.
In Wien eröffnete Theisen eingroßes Vermiet-Zentrum fürArbeitsbühnen aller Aus-führungen und Größen.Lesen Sie unserenausführlichen Bericht auf denSeiten 6-9!
//////////////////////////
Zentrum imZentrum
Immer wieder hatte der318er verdächtige Metall-
teile in seiner Schaufel.
Auch verschiedene Stahl-helme wurden gefunden.
Die Munition, hier eineFlak-Patrone, wurde von
den Schollenberger-Spezialisten fachgerechtentschärft und entsorgt.
Kraftwerke für’s Kraftwerk:das Theisen-Team für dieSanierungsarbeiten.
Die HD 10 walzt auch Plastikflaschen nieder –es muß ja nicht immer Asphalt sein.
02/2011 BLITZ // 39
///////Österreich
38 // BLITZ 02/2011
KursNNoorrdd-Nordost!
Stationsnetz gezielt erweitertWenn in Österreich gebaut wird sind die Theisen-Kun-denberater und ihre Maschinen nicht weit. Wir habenein paar Beispiele gesammelt. Ach ja, und im NordenWiens gibt’s einen neuen Mietpark!
Die neue Mietstation hat üppig Platz für Verwaltung, Service und Maschinen-Vorhaltung.
Das ist doch mal wieder typisch Theisen: die ideale Verkehrsanbindung der neuen Mietstation.
Lücke geschlossen /Theisen Österreich baut sein Mietstations-Netz weiter aus.In Wien-Nord, in der Jedlersdorfer Strasse 142, eröffnete am01.09.2011 der dritte Mietpark in und um die österrei-chische Hauptstadt. Area Manager Helmut Kiss dazu: „Nörd-lich und östlich von Wien haben wir seit jeher einen festen
Kundenstamm und können von der neuen Mietstation ausnun noch schneller liefern. Im Nordosten Österreichs sindwir damit flächendeckend vor Ort. Bis zur tschechischen undslowakischen Grenze und westlich bis zum Mietpark Kremsist die Anbindung nun ideal, auch im Hinblick auf Aufträgevon Cramo-Kunden in den Nachbarländern.“
Lauter Flaschen /Die Korken knallen ließen zwei Mitarbeiter derFa. Wenger aus Klagenfurt. Allerdings nicht imtraditionellen Sinne. Tausende abgelaufene Alkopop-Flaschen muss-ten in einem großen Supermarkt vernichtet wer-den. Die Vernichtungs-Aktion mit einer Hamm-Compact HD 10 machte dem Walzenführersichtlich Spaß. Ob der Walze auch, ist nicht über-liefert – jedenfalls war sie nach dem Einsatz vol-ler klebriger Spritzer. Und die vielen vermisch-ten Geschmacksrichtungen der Drinks beihochsommerlichen Temperaturen waren nichtsfür empfindliche Nasen. Die Aktion fand übrigens unter den gestrengenAugen zweier Beamter des Finanzamtes statt, diedie Ausbuchung der Alkoholsteuer überwachten.
Starkes Sanierungs-Konzept / Die Drau-Kraftwerke in Österreich, Slowenien und Kroatien decken rund 40% desEnergiebedarfs Österreichs. Zur fälligen Erneuerung der Kranschienen auf allenKraftwerken mieteten die beauftragten Spezialisten der Fa. Gantry aus Aachen inDeutschland bei Theisen Wien folgendes Komplett-Paket, um die Arbeiten im vor-gegebenen Zeitplan ausführen zu können: einen Kramer-Radlader 750, einen kom-pakten Kramer 350, einen Kompaktlader Gehl 1640 und einen Kaeser-KompressorM 122 mit 10 cbm/min. //
Explosiver Einsatz /Einen wahrhaftigen „Bomben-Job” hatte ein CAT Mobilbagger318 zu absolvieren. Von Mai bisJuni 2011 wurde er vom Theisen-Kunden Spezialfirma Schollen-berger drei Monate lang auf einerBaustelle am Bahnhof in Klagen-furt eingesetzt. Der heikle Auftrag:Schrott- und Munitionsbergungaus dem 2. Weltkrieg!Bei den Aushubarbeiten kamenunbekannte Metallteile, Kanister
und viele militärische Ausrüs-tungsgegenstände zu Tage – undmittendrin Munition, die wohl inden letzten Kriegstagen eilig ent-sorgt wurde. Der CAT-Baggermit seinen besonders feinfühli-gen simultanen Arbeitsbewegun-gen war für den Maschinenbe-diener und die Arbeiter auf derBaustelle eine Art Lebensversi-cherung – denn ob alte Munitionnoch scharf ist weiß man ja im-mer erst hinterher.
In Wien eröffnete Theisen eingroßes Vermiet-Zentrum fürArbeitsbühnen aller Aus-führungen und Größen.Lesen Sie unserenausführlichen Bericht auf denSeiten 6-9!
//////////////////////////
Zentrum imZentrum
Immer wieder hatte der318er verdächtige Metall-
teile in seiner Schaufel.
Auch verschiedene Stahl-helme wurden gefunden.
Die Munition, hier eineFlak-Patrone, wurde von
den Schollenberger-Spezialisten fachgerechtentschärft und entsorgt.
Kraftwerke für’s Kraftwerk:das Theisen-Team für dieSanierungsarbeiten.
Die HD 10 walzt auch Plastikflaschen nieder –es muß ja nicht immer Asphalt sein.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
02/2011 BLITZ // 41
///////Schweiz
40 // BLITZ 02/2011
Neuen MietparkMünsingen eröffnetTheisen Schweiz erobert mit dem neuen Mietpark inMünsingen den Großraum Bern/Thun! Im Juni eröff-nete die neue Niederlassung mit Vertrieb und großerServicewerkstätte.Und wie immer beiTheisen ist seineVerkehrsanbindung ideal: Münsingen liegt etwa 20 kmsüdlich von Bern und 30 km nördlich von Thun, alsomitten in zwei Ballungsräumen. Zu erreichen ist derMietpark aus beiden Richtungen über dieAutobahnA6und Bundesstraße B6,Abfahrt Münsingen.
Die neue Mietsta-tion in Münsingenliegt mitten in derStadt, nahe desBahnhofs.
Vom Handwerk-zeug bis zum
großen Bagger:Hier gibt es alleMaschinen undGeräte, die man
zum Bauenbraucht.
Die geräumige Service-werkstätte ist auf alleEventualitäten vorbe-reitet.
Kurt Vonwil ist der Mietparkleiter inMünsingen. Er lebt mit seiner Familie inder Nähe von Biel. In seiner Freizeit ist erin diversen Sportarten aktiv. „Wer rastet,der rostet. Unsere Maschinen wollen auchbewegt werden, ich bin da ähnlich” sagtVonwil. Nach Dienstschluß zieht er aller-dings ganz andere Saiten auf – alsGitarrist mit Stilrichtungen Rock, Bluesund Crossover.
Zuverlässig wie ne Schweizer UhrIn der Schweiz etabliert sich Theisen weiter in der eidgenössischen Bauwirtschaft.Und erschließt sich jetzt auch neue Kundenkreise im Großraum Bern/Thun.
Die Recycling Center Wannen AG, ihresZeichens Vermieterin und gleichzeitigNachbarin des Theisen Mietparks inPratteln bei Basel, lud im August zumgroßen Tag der Offenen Tür mit Ausstel-lung, Info-Tafeln, Vorführungen, Bierund Brotzeit. Hierbei zeigte die Firmabei herrlichem Sommerwetter den vie-len Besuchern, wie mineralischer Bau-schutt aufbereitet und klassifiziert wird.
An der Veranstaltung beteiligte sichauch der Theisen Mietpark mit einergroßen Palette Baumaschinen. EinigeKieshügel wurden am Vortag eigensaufgeschüttet, um große und kleineMaschinen einmal aus nächster Näheim Einsatz erleben zu können.Mit im Boot auch der für die Schweizzuständige Komatsu-Händler Fa. Kuhn,die Theisen seit Jahren beliefert.
////////////////////////////Bagger und Brotzeit
/////////////Spezialeinsatz in SchräglageEin Wohnquartier in Plasselb im Kanton Freiburg musste durch Einrammenzahlreicher Stahlpfeiler in steiler Hanglage vor einem Erdrutsch gesichert wer-den. Mit allen vier Pratzen gesichert assistierte ein mit Seilwinde ausgerüsteterMerlo-Teleskop Roto 38.16 der großen Ramme bei ihrer Arbeit.Wegen ihrerkompakten Abmessungen konnte die Maschine direkt neben der Ramme pla-ziert werden,was erhebliche Arbeitserleichterungen und Zeitersparnis brachte.
///////////////////////////////////////////////////Das Team in MünsingenKompetent, erfahren, einfach gut
Patrick Streit ist Kurt Vonwil’s technischerMitarbeiter. Der Baumaschinen-Mechanikerwohnt in einem sog. „Stöckli”, einem elter-lichen Bauerngut. In seiner Freizeit machter etwas typisch schweizerisches: Da ist eraktiv tätig im Bramberger Hornusser-Verein.Hornussen??? Das ist eine alte SchweizerSportart, die Cricket oder Baseball ähnelt.++
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
02/2011 BLITZ // 41
///////Schweiz
40 // BLITZ 02/2011
Neuen MietparkMünsingen eröffnetTheisen Schweiz erobert mit dem neuen Mietpark inMünsingen den Großraum Bern/Thun! Im Juni eröff-nete die neue Niederlassung mit Vertrieb und großerServicewerkstätte.Und wie immer beiTheisen ist seineVerkehrsanbindung ideal: Münsingen liegt etwa 20 kmsüdlich von Bern und 30 km nördlich von Thun, alsomitten in zwei Ballungsräumen. Zu erreichen ist derMietpark aus beiden Richtungen über dieAutobahnA6und Bundesstraße B6,Abfahrt Münsingen.
Die neue Mietsta-tion in Münsingenliegt mitten in derStadt, nahe desBahnhofs.
Vom Handwerk-zeug bis zum
großen Bagger:Hier gibt es alleMaschinen undGeräte, die man
zum Bauenbraucht.
Die geräumige Service-werkstätte ist auf alleEventualitäten vorbe-reitet.
Kurt Vonwil ist der Mietparkleiter inMünsingen. Er lebt mit seiner Familie inder Nähe von Biel. In seiner Freizeit ist erin diversen Sportarten aktiv. „Wer rastet,der rostet. Unsere Maschinen wollen auchbewegt werden, ich bin da ähnlich” sagtVonwil. Nach Dienstschluß zieht er aller-dings ganz andere Saiten auf – alsGitarrist mit Stilrichtungen Rock, Bluesund Crossover.
Zuverlässig wie ne Schweizer UhrIn der Schweiz etabliert sich Theisen weiter in der eidgenössischen Bauwirtschaft.Und erschließt sich jetzt auch neue Kundenkreise im Großraum Bern/Thun.
Die Recycling Center Wannen AG, ihresZeichens Vermieterin und gleichzeitigNachbarin des Theisen Mietparks inPratteln bei Basel, lud im August zumgroßen Tag der Offenen Tür mit Ausstel-lung, Info-Tafeln, Vorführungen, Bierund Brotzeit. Hierbei zeigte die Firmabei herrlichem Sommerwetter den vie-len Besuchern, wie mineralischer Bau-schutt aufbereitet und klassifiziert wird.
An der Veranstaltung beteiligte sichauch der Theisen Mietpark mit einergroßen Palette Baumaschinen. EinigeKieshügel wurden am Vortag eigensaufgeschüttet, um große und kleineMaschinen einmal aus nächster Näheim Einsatz erleben zu können.Mit im Boot auch der für die Schweizzuständige Komatsu-Händler Fa. Kuhn,die Theisen seit Jahren beliefert.
////////////////////////////Bagger und Brotzeit
/////////////Spezialeinsatz in SchräglageEin Wohnquartier in Plasselb im Kanton Freiburg musste durch Einrammenzahlreicher Stahlpfeiler in steiler Hanglage vor einem Erdrutsch gesichert wer-den. Mit allen vier Pratzen gesichert assistierte ein mit Seilwinde ausgerüsteterMerlo-Teleskop Roto 38.16 der großen Ramme bei ihrer Arbeit.Wegen ihrerkompakten Abmessungen konnte die Maschine direkt neben der Ramme pla-ziert werden,was erhebliche Arbeitserleichterungen und Zeitersparnis brachte.
///////////////////////////////////////////////////Das Team in MünsingenKompetent, erfahren, einfach gut
Patrick Streit ist Kurt Vonwil’s technischerMitarbeiter. Der Baumaschinen-Mechanikerwohnt in einem sog. „Stöckli”, einem elter-lichen Bauerngut. In seiner Freizeit machter etwas typisch schweizerisches: Da ist eraktiv tätig im Bramberger Hornusser-Verein.Hornussen??? Das ist eine alte SchweizerSportart, die Cricket oder Baseball ähnelt.++
/////
///////////////////
//////////////////////////////////////////
42 // BLITZ 02/2011
DER WÜRZBURGER MietparkleiterWerner Trunk, sein Monteur ThomasBlank und der „Springer” Philipp Jan-kowski haben neben Baumaschinennoch eine zweite gemeinsame Leiden-schaft: das Mountainbiken. Die dreifahren in ihrer Freizeit 2-3 x in derWoche große Trainings-Touren und
nehmen jährlich an mehreren Bike-Wettbewerben teil.Im Juni startete das Trio gemeinsam
beim Spessart Bike Marathon 2011.Tausende radsportbegeisterte Fans pil-gern alljährlich zu diesem überregiona-len Event. Insgesamt fahren bis zu 2.000Aktive auf der Wettfahrt über Höhen
und Tiefen des östlichen Spessarts mit.Auf die 117 km lange und mit 3.100Höhenmetern gespickte Königsdistanzwagen sich hauptsächlich Profis undambitionierte Amateure – wie Trunk,Blank und Jankowski.Mit Erfolg: Trunkwurde von 200 Startern 12ter in seinerAltersklasse, Blank 40ster von 250.
02/2011 BLITZ // 43
/////// Theisen Team
Theisen-Mitarbeiter sind nicht nur im Job voll im Einsatz.
engagiertImmer
Über Stock und Stein
IM REGIONALZENTRUM Köln arbeitetFritz Pacht, Diplom-Bauingenieur mitFachgebiet Tief- und Straßenbau, alsMaschinen-Disponent und ist die „guteSeele” im Hause.
Doch von September bis Februarschlüpft Pacht nach Dienstschluß inseine „zweite Haut”. Denn wie es sichfür einen gebürtigen Rheinländer ge-hört ist er im Karneval aktiv – und wie!
Im Männertanzchor „Alte Kamera-den” in Bonn-Oberkassel ist er seit 20Jahren Kommandant der Garde. Dasklingt nach viel Spaß, ist aber auch har-tes Training.Von September an probensie wöchentlich, im November kom-men die ersten öffentlichen Auftritteund ab Januar heißt es ohnehin vollesProgramm, mit Auftritten fast im 2-Tages-Rhythmus.Wer aber meint, Herr Pacht würde
es im Rest des Jahres dann ruhiger an-gehen lassen, der irrt. Er ist nämlichauch noch 1.Vorsitzender des Oberkas-seler Kanu- und Kanuwildwassersport-Vereins und hat sich hier besonders derJugendarbeit verschrieben. Mit Erfolg.Der Verein hat bereits mehrere Kanu-Weltmeister hervorgebracht.
Garde-Chef undMeistermacher
THOMASWAGNER leitete 10 Jahre dieAb-teilung für Großmaschinen und Straßen-bau-Technik in der Theisen-Zentrale inFeldkirchen,baute sie erfolgreich mit auf.Seit 01.08.2011 ist er nun Leiter des FleetManagements – ein Job, bei dem es oftheiß hergeht.Auch in seiner Freizeit hat Wagner
viel mit Hitze zu tun – als Kommandantder Freiwilligen Feuerwehr Maising beiStarnberg. Seit 1977 ist er dort Mitgliedund seit 2000 steht er ihr - mit 30 Akti-ven und 9 Jugendlichen – als Komman-dant vor. Mehrere hundert Lösch- undRettungs-Einsätze hat er schon mitge-macht. Dafür ist er perfekt ausgebildet,hat Kurse für Atemschutzgeräte-Träger,Maschinist, Gruppenführer und Leitereiner Feuerwehr absolviert. //
Mit voller Kraft voraus:Werner Trunk (schwarzes Tri-kot), dicht gefolgt von seinemBike- und Theisen-Kollegen
Thomas Blank (2.v.l.).
Mit roten Rosen für seine Fans: Fritz Pacht (3.v.r.)beim Karnevals-Umzug durch die Bonner Altstadt.
Im Büro schnell umgezogen, gleich geht’s zurFeuerwehr-Sitzung: Thomas Wagner in Uniform.
Herr Pacht mit roter Nase beim Gruppenbild mit Dame(n)!
Kannmit Hitze umgehen
/////// Theisen People
/////
///////////////////
//////////////////////////////////////////
42 // BLITZ 02/2011
DER WÜRZBURGER MietparkleiterWerner Trunk, sein Monteur ThomasBlank und der „Springer” Philipp Jan-kowski haben neben Baumaschinennoch eine zweite gemeinsame Leiden-schaft: das Mountainbiken. Die dreifahren in ihrer Freizeit 2-3 x in derWoche große Trainings-Touren und
nehmen jährlich an mehreren Bike-Wettbewerben teil.Im Juni startete das Trio gemeinsam
beim Spessart Bike Marathon 2011.Tausende radsportbegeisterte Fans pil-gern alljährlich zu diesem überregiona-len Event. Insgesamt fahren bis zu 2.000Aktive auf der Wettfahrt über Höhen
und Tiefen des östlichen Spessarts mit.Auf die 117 km lange und mit 3.100Höhenmetern gespickte Königsdistanzwagen sich hauptsächlich Profis undambitionierte Amateure – wie Trunk,Blank und Jankowski.Mit Erfolg: Trunkwurde von 200 Startern 12ter in seinerAltersklasse, Blank 40ster von 250.
02/2011 BLITZ // 43
/////// Theisen Team
Theisen-Mitarbeiter sind nicht nur im Job voll im Einsatz.
engagiertImmer
Über Stock und Stein
IM REGIONALZENTRUM Köln arbeitetFritz Pacht, Diplom-Bauingenieur mitFachgebiet Tief- und Straßenbau, alsMaschinen-Disponent und ist die „guteSeele” im Hause.
Doch von September bis Februarschlüpft Pacht nach Dienstschluß inseine „zweite Haut”. Denn wie es sichfür einen gebürtigen Rheinländer ge-hört ist er im Karneval aktiv – und wie!
Im Männertanzchor „Alte Kamera-den” in Bonn-Oberkassel ist er seit 20Jahren Kommandant der Garde. Dasklingt nach viel Spaß, ist aber auch har-tes Training.Von September an probensie wöchentlich, im November kom-men die ersten öffentlichen Auftritteund ab Januar heißt es ohnehin vollesProgramm, mit Auftritten fast im 2-Tages-Rhythmus.Wer aber meint, Herr Pacht würde
es im Rest des Jahres dann ruhiger an-gehen lassen, der irrt. Er ist nämlichauch noch 1.Vorsitzender des Oberkas-seler Kanu- und Kanuwildwassersport-Vereins und hat sich hier besonders derJugendarbeit verschrieben. Mit Erfolg.Der Verein hat bereits mehrere Kanu-Weltmeister hervorgebracht.
Garde-Chef undMeistermacher
THOMASWAGNER leitete 10 Jahre dieAb-teilung für Großmaschinen und Straßen-bau-Technik in der Theisen-Zentrale inFeldkirchen,baute sie erfolgreich mit auf.Seit 01.08.2011 ist er nun Leiter des FleetManagements – ein Job, bei dem es oftheiß hergeht.Auch in seiner Freizeit hat Wagner
viel mit Hitze zu tun – als Kommandantder Freiwilligen Feuerwehr Maising beiStarnberg. Seit 1977 ist er dort Mitgliedund seit 2000 steht er ihr - mit 30 Akti-ven und 9 Jugendlichen – als Komman-dant vor. Mehrere hundert Lösch- undRettungs-Einsätze hat er schon mitge-macht. Dafür ist er perfekt ausgebildet,hat Kurse für Atemschutzgeräte-Träger,Maschinist, Gruppenführer und Leitereiner Feuerwehr absolviert. //
Mit voller Kraft voraus:Werner Trunk (schwarzes Tri-kot), dicht gefolgt von seinemBike- und Theisen-Kollegen
Thomas Blank (2.v.l.).
Mit roten Rosen für seine Fans: Fritz Pacht (3.v.r.)beim Karnevals-Umzug durch die Bonner Altstadt.
Im Büro schnell umgezogen, gleich geht’s zurFeuerwehr-Sitzung: Thomas Wagner in Uniform.
Herr Pacht mit roter Nase beim Gruppenbild mit Dame(n)!
Kannmit Hitze umgehen
/////// Theisen People
02/2011 BLITZ // 45
///////Einsatzberichte
44 // BLITZ 02/2011
ImmermitvollemEinsatzNatürlich waren die Blitz-Redakteure wieder mit der Kamera vor Ort und schautenTheisen-Maschinen beim Arbeiten über die Ausleger. Gerade erst neu ins Sortimentaufgenommene Geräte waren auch dabei.
AUF DEM AREAL der Trocknungsgenossenschaft Reding e.G. nahe Passau verrichtetseit neuestem ein Merlo Panoramic P 55.9 seinen Dienst. In der Genossenschaft sindinsgesamt 650 Bauern vereint, die jährlich knapp 100.000 to Körnermais,Getreide, Raps und Sojabohnen anliefern, reinigen, trocknen undweiterverkaufen.Für die vielfältigen Umschlagarbeiten auf dem wegen seinervielen Silos verwinkelten Betriebsgelände suchte die Genos-senschaft einen besonders flexiblenund schmalen Lader. Nach Beratun-gen mit Theisen fiel die Entschei-dung auf den 140 PS starken Merlo,der mit seiner kompakten Bauartund hervorragenden 360°-Rund-umsicht die Konkurrenz deutlichausstach. Seine Hubhöhe von 8,6 mbewährt sich täglich beim Befüllender hohen Silos.
Erntehelfer
Garantiert schwindelfreiDIE FIRMA PBO Umwelt GmbH& Co.KG aus Holzkirchen istseit vielen Jahren auf dem Ge-biet der Sanierung schadstoff-belasteter Gebäude und Grund-stücke tätig.Im Februar 2011 bekam PBOden Auftrag, in Meersburg amBodensee das Kur-KlinikumWiedemann abzureißen. Es
wurden hierfür zwei Minibag-gerYanmar SV15 und ein Rad-lader Gehl KL178 gebraucht,dieder im Fruhjahr 2011 neu eröff-nete Mietpark Ravensburg be-reitstellte. Sie wurden auf dasGebäudedach gehievt, um dasGebäude zuerst von oben unddann im Gebäudeinneren zuentkernen.
Keller-MeisterIM JULI verfrachtete der Mietpark Ravensburgeinen Minibagger desTypsYanmarVIO 25 in dieWeinkeller-Gewölbe der WinzergemeinschaftHagnau (Bodensee). Die schlanke Maschinemusste überTreppen und durch schmale Gänge,vorbei an riesigen Fässern mit insgesamt rund1,2 Mio. Litern Wein, zur Baustelle rangieren.Hier wurde sie für Abbrucharbeiten eingesetzt,da die Winzergemeinschaft Teile ihrer Keller-anlagen sanierte.
////////////
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
///////////////////////////////////////////////////////
ZIEMLICH LAUT GING ES auf der Großbaustelle auf dem Flughafen DresdenInternational zu.Aber nicht, weil Theisen-Maschinen hier im Einsatz wa-ren, sondern weil im Minutentakt und in 30 m Entfernung startende Passa-gierflugzeuge mit ihren heulendenTriebwerken vorbeirollten.Die Betreibergesellschaft mußte das Rollfeld erweitern lassen. Die beauf-tragte EuroviaVBU,Niederlassung Dresden in Radeberg mietete hierfür zurUnterstützung beiTheisen Dresden,Hamburger Straße mehrere Maschinenan, um mit den Bauarbeiten schnellstmöglich fertig zu werden. HerrWeickert und seine Kollegen von EuroviaVBU Dresden nutzen bereits seitJahren Theisen von Maschinen.Eingesetzt wurden auf dem Airport ein Doosan-Kettenbagger DX 235LCR, ein Hamm-Walzenzug 3412 und ein MinibaggerYanmarVIO55.
In Ruhe arbeiten Fehlanzeige
02/2011 BLITZ // 45
///////Einsatzberichte
44 // BLITZ 02/2011
ImmermitvollemEinsatzNatürlich waren die Blitz-Redakteure wieder mit der Kamera vor Ort und schautenTheisen-Maschinen beim Arbeiten über die Ausleger. Gerade erst neu ins Sortimentaufgenommene Geräte waren auch dabei.
AUF DEM AREAL der Trocknungsgenossenschaft Reding e.G. nahe Passau verrichtetseit neuestem ein Merlo Panoramic P 55.9 seinen Dienst. In der Genossenschaft sindinsgesamt 650 Bauern vereint, die jährlich knapp 100.000 to Körnermais,Getreide, Raps und Sojabohnen anliefern, reinigen, trocknen undweiterverkaufen.Für die vielfältigen Umschlagarbeiten auf dem wegen seinervielen Silos verwinkelten Betriebsgelände suchte die Genos-senschaft einen besonders flexiblenund schmalen Lader. Nach Beratun-gen mit Theisen fiel die Entschei-dung auf den 140 PS starken Merlo,der mit seiner kompakten Bauartund hervorragenden 360°-Rund-umsicht die Konkurrenz deutlichausstach. Seine Hubhöhe von 8,6 mbewährt sich täglich beim Befüllender hohen Silos.
Erntehelfer
Garantiert schwindelfreiDIE FIRMA PBO Umwelt GmbH& Co.KG aus Holzkirchen istseit vielen Jahren auf dem Ge-biet der Sanierung schadstoff-belasteter Gebäude und Grund-stücke tätig.Im Februar 2011 bekam PBOden Auftrag, in Meersburg amBodensee das Kur-KlinikumWiedemann abzureißen. Es
wurden hierfür zwei Minibag-gerYanmar SV15 und ein Rad-lader Gehl KL178 gebraucht,dieder im Fruhjahr 2011 neu eröff-nete Mietpark Ravensburg be-reitstellte. Sie wurden auf dasGebäudedach gehievt, um dasGebäude zuerst von oben unddann im Gebäudeinneren zuentkernen.
Keller-MeisterIM JULI verfrachtete der Mietpark Ravensburgeinen Minibagger desTypsYanmarVIO 25 in dieWeinkeller-Gewölbe der WinzergemeinschaftHagnau (Bodensee). Die schlanke Maschinemusste überTreppen und durch schmale Gänge,vorbei an riesigen Fässern mit insgesamt rund1,2 Mio. Litern Wein, zur Baustelle rangieren.Hier wurde sie für Abbrucharbeiten eingesetzt,da die Winzergemeinschaft Teile ihrer Keller-anlagen sanierte.
////////////
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
///////////////////////////////////////////////////////
ZIEMLICH LAUT GING ES auf der Großbaustelle auf dem Flughafen DresdenInternational zu.Aber nicht, weil Theisen-Maschinen hier im Einsatz wa-ren, sondern weil im Minutentakt und in 30 m Entfernung startende Passa-gierflugzeuge mit ihren heulendenTriebwerken vorbeirollten.Die Betreibergesellschaft mußte das Rollfeld erweitern lassen. Die beauf-tragte EuroviaVBU,Niederlassung Dresden in Radeberg mietete hierfür zurUnterstützung beiTheisen Dresden,Hamburger Straße mehrere Maschinenan, um mit den Bauarbeiten schnellstmöglich fertig zu werden. HerrWeickert und seine Kollegen von EuroviaVBU Dresden nutzen bereits seitJahren Theisen von Maschinen.Eingesetzt wurden auf dem Airport ein Doosan-Kettenbagger DX 235LCR, ein Hamm-Walzenzug 3412 und ein MinibaggerYanmarVIO55.
In Ruhe arbeiten Fehlanzeige
////////////////////
///////Einsatzberichte
46 // BLITZ 02/2011
IN KÖLN unterstützteTheisen das „City-Leaks Cologne UrbanArt Festival 2011”tatkräftig.Für das Festival werden Künstler ausallerWelt eingeflogen, die in der KölnerInnenstadt Häuserfassaden, Giebel undFreiflächen mit Gemälden versehen.Legale Flächen im öffentlichen Raum,wohlgemerkt.Das Theisen-Regionalzentrum inKöln lieferte eine Haulotte-Gelenk-Teleskopbühne, um die Künstler an dieHäuserfronten zu hieven, und für dieFeinarbeiten mobile Alu-Gerüste.
In der Ausstellungswoche im Sep-tember zeigte CityLeaks in Kooperationmit lokalen Galerien,Ausstellungs- undKultureinrichtungen die Arbeiten derteilnehmenden Künstler.
Kunstvoller EinsatzVIER THEISEN-MASCHINEN gingen imHochsommer auf große Italien-Reise.Der Theisen-Kunde Fa. Post Maschi-nenbau und Industriedienstleistungenaus Göppingen mietete sie für den Baumehrerer Photovoltaik-Anlagen an.DerMietpark Ravensburg steuerte einenAtlas-Lader AR 60, einenYanmar-Car-rier C30R und einen Gehl-MiniladerKL178 zum Paket bei, der MietparkAalen einen Ahlmann-Lader AX850.Die vier Maschinen arbeiteten zuerst imKüstenstädtchen Adea südlich von Rombeim Bau einer ersten Anlage. Danachging ihr Italien-Trip weiter, tief in denSüden nach Sizilien. Nahe des OrtesSuggerazzo wurden bei sengender Hitzeebenfalls zwei Anlagen mit insgesamt 5Megawatt Leistung installiert. Die Miet-dauer und damit der Italien-Ausfluggingen über 6Wochen.
Bagger auf Reisen
DIE BEDINGUNGEN auf einer Baustelle ge-ben die Anforderungen an eine Maschi-ne vor. So auch beim Groß-ProjektOsterbergtunnel,dem neuen ICE-Bahn-tunnel auf der Strecke Leipzig-Erfurt.Tief in der engen „Röhre”, im Bankett-bereich, mußten Lasten wie beispiels-weise schwere, unhandliche Schaltafelnverladen werden.DerTheisen MietparkLeipzig, Merseburger Straße empfahlderARGE Osterbergtunnel hierfür denAhlmann-Schwenklader AS 700, da ermit seinen kompakten Abmessungen,seiner hohenWendigkeit und den gro-ßen Nutzlasten, die er auch seitlichneben der Maschine heben und positio-nieren kann, ideal geeignet ist.Nach ersten Tests im Theisen-Mietparkerwies sich der Arbeitsbereich für denLader dann auch im Tunnel als sehrschmal und erlaubte das Arbeiten nur inLängsrichtung. Herr Gepardi von derBauleitung bestätigte mehrfach,dass sei-ne Mitarbeiter vor Ort sehr zufriedenmit der Leistung der Maschine waren.
Schmalspur-Lader
Hamm auf der Piste Zum Zuge gekommenSEIT 2010 wird die Bahnstrecke Berlin -Dresden aufwändig saniert. Die Bahn-anlage besteht aus zwei Gleisen. Einesdavon wird zur Sanierung stillgelegt, aufdem zweiten donnert im Minutentaktder Zugverkehr.Die Sanierung umfasst den gesamtenRückbau der alten Gleise, der Schwel-len, des Schotters und des Unterbaus.Theisen Dresden stockte den Maschi-nenpark der beteiligten Bau-Dienst-leister mit einem JCB-Mobilbagger JS145 mit Grabenräumlöffel auf, der tat-kräftig von einem schweren Komatsu-Raupenbagger PC 160 LC unterstütztwurde.
DIE LUFT vibrierte in der MünchnerOlympiahalle, als die internationalenTop-MotoCross-Piloten beim tradi-tionellen ADAC Supercross an denStart gingen. 2 Tage kämpften sieRennen für Rennen um die begehrte
Trophäe des „Königs von München”.Mit „am Start” waren auch zweidurchtrainierte Maschinen vonTheisen, allerdings in einer anderenDisziplin: im Pistendienst. EineHamm-Walze der CompactLine und
eine kleine Tandem-Walze vom Ammannmußten die nach jedemRennen umgepflügteStrecke wieder her-richten und wie neuausschauen lassen. Unddas in Windeseile, dadieVeranstaltung einemstraffen Zeitplan unter-lag. Für die beiden Pro-fi-Maschinen vonThei-sen München kein Pro-blem, sie nahmen jedenoch so enge Haarna-del-Kurve mit Höchst-geschwindigkeit und„mit links”!
02/2011 BLITZ // 47
////////////////////
///////Einsatzberichte
46 // BLITZ 02/2011
IN KÖLN unterstützteTheisen das „City-Leaks Cologne UrbanArt Festival 2011”tatkräftig.Für das Festival werden Künstler ausallerWelt eingeflogen, die in der KölnerInnenstadt Häuserfassaden, Giebel undFreiflächen mit Gemälden versehen.Legale Flächen im öffentlichen Raum,wohlgemerkt.Das Theisen-Regionalzentrum inKöln lieferte eine Haulotte-Gelenk-Teleskopbühne, um die Künstler an dieHäuserfronten zu hieven, und für dieFeinarbeiten mobile Alu-Gerüste.
In der Ausstellungswoche im Sep-tember zeigte CityLeaks in Kooperationmit lokalen Galerien,Ausstellungs- undKultureinrichtungen die Arbeiten derteilnehmenden Künstler.
Kunstvoller EinsatzVIER THEISEN-MASCHINEN gingen imHochsommer auf große Italien-Reise.Der Theisen-Kunde Fa. Post Maschi-nenbau und Industriedienstleistungenaus Göppingen mietete sie für den Baumehrerer Photovoltaik-Anlagen an.DerMietpark Ravensburg steuerte einenAtlas-Lader AR 60, einenYanmar-Car-rier C30R und einen Gehl-MiniladerKL178 zum Paket bei, der MietparkAalen einen Ahlmann-Lader AX850.Die vier Maschinen arbeiteten zuerst imKüstenstädtchen Adea südlich von Rombeim Bau einer ersten Anlage. Danachging ihr Italien-Trip weiter, tief in denSüden nach Sizilien. Nahe des OrtesSuggerazzo wurden bei sengender Hitzeebenfalls zwei Anlagen mit insgesamt 5Megawatt Leistung installiert. Die Miet-dauer und damit der Italien-Ausfluggingen über 6Wochen.
Bagger auf Reisen
DIE BEDINGUNGEN auf einer Baustelle ge-ben die Anforderungen an eine Maschi-ne vor. So auch beim Groß-ProjektOsterbergtunnel,dem neuen ICE-Bahn-tunnel auf der Strecke Leipzig-Erfurt.Tief in der engen „Röhre”, im Bankett-bereich, mußten Lasten wie beispiels-weise schwere, unhandliche Schaltafelnverladen werden.DerTheisen MietparkLeipzig, Merseburger Straße empfahlderARGE Osterbergtunnel hierfür denAhlmann-Schwenklader AS 700, da ermit seinen kompakten Abmessungen,seiner hohenWendigkeit und den gro-ßen Nutzlasten, die er auch seitlichneben der Maschine heben und positio-nieren kann, ideal geeignet ist.Nach ersten Tests im Theisen-Mietparkerwies sich der Arbeitsbereich für denLader dann auch im Tunnel als sehrschmal und erlaubte das Arbeiten nur inLängsrichtung. Herr Gepardi von derBauleitung bestätigte mehrfach,dass sei-ne Mitarbeiter vor Ort sehr zufriedenmit der Leistung der Maschine waren.
Schmalspur-Lader
Hamm auf der Piste Zum Zuge gekommenSEIT 2010 wird die Bahnstrecke Berlin -Dresden aufwändig saniert. Die Bahn-anlage besteht aus zwei Gleisen. Einesdavon wird zur Sanierung stillgelegt, aufdem zweiten donnert im Minutentaktder Zugverkehr.Die Sanierung umfasst den gesamtenRückbau der alten Gleise, der Schwel-len, des Schotters und des Unterbaus.Theisen Dresden stockte den Maschi-nenpark der beteiligten Bau-Dienst-leister mit einem JCB-Mobilbagger JS145 mit Grabenräumlöffel auf, der tat-kräftig von einem schweren Komatsu-Raupenbagger PC 160 LC unterstütztwurde.
DIE LUFT vibrierte in der MünchnerOlympiahalle, als die internationalenTop-MotoCross-Piloten beim tradi-tionellen ADAC Supercross an denStart gingen. 2 Tage kämpften sieRennen für Rennen um die begehrte
Trophäe des „Königs von München”.Mit „am Start” waren auch zweidurchtrainierte Maschinen vonTheisen, allerdings in einer anderenDisziplin: im Pistendienst. EineHamm-Walze der CompactLine und
eine kleine Tandem-Walze vom Ammannmußten die nach jedemRennen umgepflügteStrecke wieder her-richten und wie neuausschauen lassen. Unddas in Windeseile, dadieVeranstaltung einemstraffen Zeitplan unter-lag. Für die beiden Pro-fi-Maschinen vonThei-sen München kein Pro-blem, sie nahmen jedenoch so enge Haarna-del-Kurve mit Höchst-geschwindigkeit und„mit links”!
02/2011 BLITZ // 47
02/2011 BLITZ // 49
///////Einsatzberichte
48 // BLITZ 02/2011
FÜR UMGESTALTUNGS-ARBEITEN im OpelZoo im hessischen Königsstein wurdeeinTerex-MobilbaggerTW 70 imThei-sen Mietpark Frankfurt angemietet.Wegen der teilweise nur sehr schmalenDurchfahrten mußte ein Kurzheckbag-ger her. Für solche kniffligen Einsätzeweist der Mobilbagger eine sehr gute
Rundumsicht auf und der seitlich ver-stellbare Ausleger ist für’s Arbeiten unterbeengten Platzverhältnissen ohnehinideal.Der Bagger erwies sich aber auch auseinem anderen Grund als das perfekteGerät.Da er ausgesprochen geräuscharmarbeitet wurden die teils sehr scheuen
Wildtiere nicht erschreckt. Zudem ar-beitete die Maschine dank ihrer starkenGrableistungen sehr zügig, wodurch dasNervenkostüm der Zoobewohner nichtunnötig strapaziert wurde.Ein CAT-Radlader 906H von Theisenerledigte hier zudemVerlade- und Auf-schütt-Arbeiten.
Ins Gehege gekommen //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
MITTEN IM NATIONALPARK SächsischeSchweiz, im Kirnitzschtal, standen fürdie Stau- und Flußmeisterei Bad Gott-leuba turnusmäßige Pflegearbeiten an:Gewässerpflege, vorbeugender Hoch-wasserschutz und Freihalten des Gewäs-serprofils.Ein Yanmar-Raupentransporter C 12vomTheisen Mietpark Dresden erfülltedank hoher Nutzlast, geringem Eigen-gewicht, niedrigem Bodendruck,Wen-digkeit und Geländegängigkeit die spe-ziellen Anforderungen für einen Einsatzin der sensiblen Uferzone der Bäche undFlußläufe. Die Landestalsperrenverwal-tung des Freistaates Sachsen ist langjähri-gerTheisen-Kunde.
Naturbursche
DIE WELTWEIT operierende Classen GmbH, ein Unternehmen in derHolzverarbeitung, errichtete 2002 im Industriegebiet Baruth, etwa 60 kmsüdlich von Berlin, auf 39.000 m² ein Werk für mitteldichte Holzfaser-Platten und Laminat.Seit mehreren Jahren bestückt ein Theisen-Merlo Panoramic eine derunzähligen Anlagen mit feinstzerfasertem, hauptsächlich rindenfreiemNadelholz, dem Grundstoff für die Produktion.Als besonders vorteilhafterweist sich hier täglich die hohe Wendigkeit der Maschine auf demWerksgelände.
Zuverlässiger Holz-Lieferant
EIN VÖLLIG NEUER und vor allem sauberer Wind weht seitgeraumer Zeit auf dem Industriestandort „Schwarze Pumpe”nahe Spremberg:Nach Rückbau der alten „Dreckschleudern”für die Kohleverstromung und -veredlung haben sich hiernamhafte Firmen niedergelassen, die die hiesigen Baubetriebegut mit Aufträgen versorgen. So auch denTheisen-Kunden Fa.Richard Schulz aus Schwarzheide. Das Tiefbau-Unternehmenbaut derzeit die Firmen-Parkplätze des Papier-Riesen Ham-burger Rieger aus und setzt dabei für den Pflaster-Nachschubeinen 5 to schweren Atlas-Radlader AR 60 ein. Und die Bau-aktivität am Standort geht weiter: In Kürze entstehen hier einKraftwerk und eine Kläranlage – und Maschinen vonTheisensind auch da wieder mittendrin.
Keine Kohlemehr
THEISEN, DER SPEZIALIST für Maschinen und Gerätefür den Galabau, nahm im Frühjahr Holzhäcksler insProgramm auf. Kurz darauf meldeten sich schon dieersten Kunden, wie z.B. das Team Weller aus demschwäbischen Beilstein, der „Partnerfirma für speziel-les Fällen”.Im nahen Oberstenfeld war seinTheisen-Mobilhäckslerauch in schwierigem Gelände mobil und agil.Das Bild hat das TeamWeller von einer ebenfalls ange-mieteten Hebebühne aus fotografiert, als es zur Baum-fällung direkt gegenüber dem Theisen Mietpark Ulmdie Bühne und den Häcksler in Betrieb hatte.
INNOVATIVE neue Holzhäcksler fürForst-, Gartenbau- und Kommunal-betriebe gibt es auch in den RegionenRhein-Main und Rhein-Neckar. DieGeräte zerhacken Stücke bis zu einerStärke von 20 cm in gleichförmigeHackschnitzel, die u.a. bei der Strom-und Wärmeerzeugung oder Spanplat-tenherstellung gebraucht werden.Neu im Theisen-Programm stehen zu-dem Baumstumpffräsen (Stubbenfrä-sen). Diese intellligenten Geräte passenihre Schneidscheibengeschwindigkeitautomatisch an, so dass sie immer mitder höchsten Motorleistung angetrie-ben werden. Dies führt zu einer gerin-geren, schonenden Belastung vonMotor,Antrieb und Rahmen der Fräse.
DiemachenKleinholz
Auch in NRW
///////////////////////////////////////////////////////////
02/2011 BLITZ // 49
///////Einsatzberichte
48 // BLITZ 02/2011
FÜR UMGESTALTUNGS-ARBEITEN im OpelZoo im hessischen Königsstein wurdeeinTerex-MobilbaggerTW 70 imThei-sen Mietpark Frankfurt angemietet.Wegen der teilweise nur sehr schmalenDurchfahrten mußte ein Kurzheckbag-ger her. Für solche kniffligen Einsätzeweist der Mobilbagger eine sehr gute
Rundumsicht auf und der seitlich ver-stellbare Ausleger ist für’s Arbeiten unterbeengten Platzverhältnissen ohnehinideal.Der Bagger erwies sich aber auch auseinem anderen Grund als das perfekteGerät.Da er ausgesprochen geräuscharmarbeitet wurden die teils sehr scheuen
Wildtiere nicht erschreckt. Zudem ar-beitete die Maschine dank ihrer starkenGrableistungen sehr zügig, wodurch dasNervenkostüm der Zoobewohner nichtunnötig strapaziert wurde.Ein CAT-Radlader 906H von Theisenerledigte hier zudemVerlade- und Auf-schütt-Arbeiten.
Ins Gehege gekommen //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
MITTEN IM NATIONALPARK SächsischeSchweiz, im Kirnitzschtal, standen fürdie Stau- und Flußmeisterei Bad Gott-leuba turnusmäßige Pflegearbeiten an:Gewässerpflege, vorbeugender Hoch-wasserschutz und Freihalten des Gewäs-serprofils.Ein Yanmar-Raupentransporter C 12vomTheisen Mietpark Dresden erfülltedank hoher Nutzlast, geringem Eigen-gewicht, niedrigem Bodendruck,Wen-digkeit und Geländegängigkeit die spe-ziellen Anforderungen für einen Einsatzin der sensiblen Uferzone der Bäche undFlußläufe. Die Landestalsperrenverwal-tung des Freistaates Sachsen ist langjähri-gerTheisen-Kunde.
Naturbursche
DIE WELTWEIT operierende Classen GmbH, ein Unternehmen in derHolzverarbeitung, errichtete 2002 im Industriegebiet Baruth, etwa 60 kmsüdlich von Berlin, auf 39.000 m² ein Werk für mitteldichte Holzfaser-Platten und Laminat.Seit mehreren Jahren bestückt ein Theisen-Merlo Panoramic eine derunzähligen Anlagen mit feinstzerfasertem, hauptsächlich rindenfreiemNadelholz, dem Grundstoff für die Produktion.Als besonders vorteilhafterweist sich hier täglich die hohe Wendigkeit der Maschine auf demWerksgelände.
Zuverlässiger Holz-Lieferant
EIN VÖLLIG NEUER und vor allem sauberer Wind weht seitgeraumer Zeit auf dem Industriestandort „Schwarze Pumpe”nahe Spremberg:Nach Rückbau der alten „Dreckschleudern”für die Kohleverstromung und -veredlung haben sich hiernamhafte Firmen niedergelassen, die die hiesigen Baubetriebegut mit Aufträgen versorgen. So auch denTheisen-Kunden Fa.Richard Schulz aus Schwarzheide. Das Tiefbau-Unternehmenbaut derzeit die Firmen-Parkplätze des Papier-Riesen Ham-burger Rieger aus und setzt dabei für den Pflaster-Nachschubeinen 5 to schweren Atlas-Radlader AR 60 ein. Und die Bau-aktivität am Standort geht weiter: In Kürze entstehen hier einKraftwerk und eine Kläranlage – und Maschinen vonTheisensind auch da wieder mittendrin.
Keine Kohlemehr
THEISEN, DER SPEZIALIST für Maschinen und Gerätefür den Galabau, nahm im Frühjahr Holzhäcksler insProgramm auf. Kurz darauf meldeten sich schon dieersten Kunden, wie z.B. das Team Weller aus demschwäbischen Beilstein, der „Partnerfirma für speziel-les Fällen”.Im nahen Oberstenfeld war seinTheisen-Mobilhäckslerauch in schwierigem Gelände mobil und agil.Das Bild hat das TeamWeller von einer ebenfalls ange-mieteten Hebebühne aus fotografiert, als es zur Baum-fällung direkt gegenüber dem Theisen Mietpark Ulmdie Bühne und den Häcksler in Betrieb hatte.
INNOVATIVE neue Holzhäcksler fürForst-, Gartenbau- und Kommunal-betriebe gibt es auch in den RegionenRhein-Main und Rhein-Neckar. DieGeräte zerhacken Stücke bis zu einerStärke von 20 cm in gleichförmigeHackschnitzel, die u.a. bei der Strom-und Wärmeerzeugung oder Spanplat-tenherstellung gebraucht werden.Neu im Theisen-Programm stehen zu-dem Baumstumpffräsen (Stubbenfrä-sen). Diese intellligenten Geräte passenihre Schneidscheibengeschwindigkeitautomatisch an, so dass sie immer mitder höchsten Motorleistung angetrie-ben werden. Dies führt zu einer gerin-geren, schonenden Belastung vonMotor,Antrieb und Rahmen der Fräse.
DiemachenKleinholz
Auch in NRW
///////////////////////////////////////////////////////////
02/2011 BLITZ // 51
///////Einsatzberichte
50 // BLITZ 02/2011
DIE FA. RHEIN BRAUN Brennstoffe versorgtim Industriepark „Schwarze Pumpe” imLandkreis Spree-Neiße regionale Händler,Baumärkte und Kleinkunden mit Brenn-stoffen. Zudemwerden von hier ausWerbe-Mailings in Großauflagen vorbereitet undversandt.Zur Bewirtschaftung der Brennstoff-Lager-hallen und für Umschlagtätigkeiten ist seit2 Jahren eine selbstfahrende Gelenk-Teles-kopbühne Haulotte HA12IP vor Ort. Daselektrisch angetriebene Gerät, das eingefah-ren sogar durch herkömmliche Türen passt,ist dank Wenderadius von nur 3,70 m undder geringen Breite von gerade mal 1,50 mhervorragend zu manövrieren – auf demLagerplatz ein entscheidenderVorteil.
Feuergefährlicher Job
STRASSENSANIERUNGEN en gros: In und um Spremberg werdenderzeit viele kleinere und größere Straßenprojekte realisiert. DieStadt erhielt beispielsweise eine Umgehungsstraße und zurVer-kehrsberuhigung an Knotenpunkten mehrere Kreisverkehre.Die Blitz-Bilder zeigen eine Kreisel-Baustelle kurz vor demStadtzentrum. Die Firma Quakernack aus Cottbus ist hier aus-führendes Unternehmen und baut auf und mit Theisen: eineHamm-Tandemwalze 3307 für die Bodenverdichtung bis an dieBordsteinkante und einen Atlas-Radlader AR 60 für Aushubund Materialtransport.
Im Kreis gearbeitet
DIE FIRMA JERO aus Berlin führt auf dem Gelände des Olympiastadions BerlinMaßnahmen im Bereich der Tiefgarage durch, um das Schichtenwasser vonhier fernzuhalten. Die Tiefgarage befindet sich unter den Rasenflächen vor demStadion.Eine aufwändige Drainageleitung soll dasWasser sammeln und weit außerhalb desStadions verbringen.Die Baumaßnahmen sind recht aufwändig, da der Boden nichtsteht und jede Drainagegrube mitTheisen-Verbau gesichert werden muss. Jedesmal,wenn im vollen Stadion ein Fußballspiel, ein Konzert oder wie jüngst mit PapstBenedikt XVI. eine Messe stattfindet,muss jede Grube wieder kurzzeitig verschlos-sen werden.Ein Mobilbagger hebt die Gruben aus und „füttert” damit den Theisen-FrontladerAhlmann AX 1000, der das Material aus dem Stadionbereich bringt. Seine schnel-lenArbeitsspiele sorgen für raschen Baustellen-Fortschritt.Bis zum nächsten Mal. //
Sisyphus-Arbeit vor’m Olympiastadion
AM RANDE DES SPREEWALDES entstehtein weiterer großer Windpark. Die Be-sonderheit ist, dass an diesem Standortextrem hoheWindräder aufgestellt wer-den dürfen, sogar bis Gesamthöhe 140m. Auf einem gewaltigem Fundamentvon 22 m Durchmesser werden die ers-ten 70 m in Beton erstellt. Für die zwei-ten 70 m ist eine Stahlkonstruktion ver-antwortlich.Die Berliner Niederlassung der Fa. Ech-terhoff Bau hat die Erstellung des Be-tonbaus übernommen. Und Theisen istschon viele Jahre ihr verlässlicher Part-ner, auch auf dieser Baustelle. Für denSchalungs- und Betonbau lieferte Thei-sen für jedes Windkraftwerk einenTurmdrehkran Liebherr 71K.Weiterhin
zum Einsatz kamen fürArbeiten im Lei-tungs- und Erdbau Doosan-Bagger,Rammax-Grabenwalzen und Komatsu-Radlader.
Windige Baustelle
/////////////////////////////////Impressum
02/20
11G
ute
Nac
hri
chte
naus
der
Bau
bran
che.
Herausgegeben von THEISEN Baumaschinen.
KKuunnddeenn--MMaaggnneetteeTheisen vermietet 100 neueNullheck-Yanmar ViO33U ////////////////////////
AAuuff ddiiee BBüühhnnee,,ffeerrttiigg,, llooss!!Große Arbeitsbühnen-Zentren eröffnet ///////////////////////
SScchhöönneerrWWoohhnneennIn München (ent)steht ein Hochpreis-Haus/////////////////////////
Ideal für alle, die hoch hinaus wollen:
Wir vermieten auch Bühnen-Stars!
Mehr auf Seite 6-9!
Herausgeber:Theisen Baumaschinen AGEmeranstraße 49-51D-85622 FeldkirchenTelefon 089 / 85798-200Telefax 089 / 85798-150eMail: info@theisen.deInternet: www.theisen.de
Redaktion:Agentur Maier Marketing & Public Relationswww.agentur-maier.de
Layout/Lithos:Publishers Factory, www.publishers.de
verbreitete Auflage:40.000 Exemplare
Erscheinungsweise:2 x jährlich (April/Oktober)
Anzeigenverkauf:Theisen Baumaschinen AGSteffen HanusTelefon 089 / 85798-200Telefax 089 / 85798-150eMail: steffen.hanus@theisen.deEs gilt die Anzeigenpreisliste vom01.10.2010 bis zum Erscheinen einerneuen Preisliste.
Copyright:Das Layout dieses Magazin und alle in ihmenthaltenen Beiträge, Abbildungen undGrafiken sind urheberrechtlich geschützt.Nachdruck, auch auszugsweise, ohneschriftliche Genehmigung ist strafbar.
Bildnachweise:FotoliaistockphotoTheisen Baumaschinen AGCramo
02/2011 BLITZ // 51
///////Einsatzberichte
50 // BLITZ 02/2011
DIE FA. RHEIN BRAUN Brennstoffe versorgtim Industriepark „Schwarze Pumpe” imLandkreis Spree-Neiße regionale Händler,Baumärkte und Kleinkunden mit Brenn-stoffen. Zudemwerden von hier ausWerbe-Mailings in Großauflagen vorbereitet undversandt.Zur Bewirtschaftung der Brennstoff-Lager-hallen und für Umschlagtätigkeiten ist seit2 Jahren eine selbstfahrende Gelenk-Teles-kopbühne Haulotte HA12IP vor Ort. Daselektrisch angetriebene Gerät, das eingefah-ren sogar durch herkömmliche Türen passt,ist dank Wenderadius von nur 3,70 m undder geringen Breite von gerade mal 1,50 mhervorragend zu manövrieren – auf demLagerplatz ein entscheidenderVorteil.
Feuergefährlicher Job
STRASSENSANIERUNGEN en gros: In und um Spremberg werdenderzeit viele kleinere und größere Straßenprojekte realisiert. DieStadt erhielt beispielsweise eine Umgehungsstraße und zurVer-kehrsberuhigung an Knotenpunkten mehrere Kreisverkehre.Die Blitz-Bilder zeigen eine Kreisel-Baustelle kurz vor demStadtzentrum. Die Firma Quakernack aus Cottbus ist hier aus-führendes Unternehmen und baut auf und mit Theisen: eineHamm-Tandemwalze 3307 für die Bodenverdichtung bis an dieBordsteinkante und einen Atlas-Radlader AR 60 für Aushubund Materialtransport.
Im Kreis gearbeitet
DIE FIRMA JERO aus Berlin führt auf dem Gelände des Olympiastadions BerlinMaßnahmen im Bereich der Tiefgarage durch, um das Schichtenwasser vonhier fernzuhalten. Die Tiefgarage befindet sich unter den Rasenflächen vor demStadion.Eine aufwändige Drainageleitung soll dasWasser sammeln und weit außerhalb desStadions verbringen.Die Baumaßnahmen sind recht aufwändig, da der Boden nichtsteht und jede Drainagegrube mitTheisen-Verbau gesichert werden muss. Jedesmal,wenn im vollen Stadion ein Fußballspiel, ein Konzert oder wie jüngst mit PapstBenedikt XVI. eine Messe stattfindet,muss jede Grube wieder kurzzeitig verschlos-sen werden.Ein Mobilbagger hebt die Gruben aus und „füttert” damit den Theisen-FrontladerAhlmann AX 1000, der das Material aus dem Stadionbereich bringt. Seine schnel-lenArbeitsspiele sorgen für raschen Baustellen-Fortschritt.Bis zum nächsten Mal. //
Sisyphus-Arbeit vor’m Olympiastadion
AM RANDE DES SPREEWALDES entstehtein weiterer großer Windpark. Die Be-sonderheit ist, dass an diesem Standortextrem hoheWindräder aufgestellt wer-den dürfen, sogar bis Gesamthöhe 140m. Auf einem gewaltigem Fundamentvon 22 m Durchmesser werden die ers-ten 70 m in Beton erstellt. Für die zwei-ten 70 m ist eine Stahlkonstruktion ver-antwortlich.Die Berliner Niederlassung der Fa. Ech-terhoff Bau hat die Erstellung des Be-tonbaus übernommen. Und Theisen istschon viele Jahre ihr verlässlicher Part-ner, auch auf dieser Baustelle. Für denSchalungs- und Betonbau lieferte Thei-sen für jedes Windkraftwerk einenTurmdrehkran Liebherr 71K.Weiterhin
zum Einsatz kamen fürArbeiten im Lei-tungs- und Erdbau Doosan-Bagger,Rammax-Grabenwalzen und Komatsu-Radlader.
Windige Baustelle
/////////////////////////////////Impressum
02/20
11G
ute
Nac
hri
chte
naus
der
Bau
bran
che.
Herausgegeben von THEISEN Baumaschinen.
KKuunnddeenn--MMaaggnneetteeTheisen vermietet 100 neueNullheck-Yanmar ViO33U ////////////////////////
AAuuff ddiiee BBüühhnnee,,ffeerrttiigg,, llooss!!Große Arbeitsbühnen-Zentren eröffnet ///////////////////////
SScchhöönneerrWWoohhnneennIn München (ent)steht ein Hochpreis-Haus/////////////////////////
Ideal für alle, die hoch hinaus wollen:
Wir vermieten auch Bühnen-Stars!
Mehr auf Seite 6-9!
Herausgeber:Theisen Baumaschinen AGEmeranstraße 49-51D-85622 FeldkirchenTelefon 089 / 85798-200Telefax 089 / 85798-150eMail: info@theisen.deInternet: www.theisen.de
Redaktion:Agentur Maier Marketing & Public Relationswww.agentur-maier.de
Layout/Lithos:Publishers Factory, www.publishers.de
verbreitete Auflage:40.000 Exemplare
Erscheinungsweise:2 x jährlich (April/Oktober)
Anzeigenverkauf:Theisen Baumaschinen AGSteffen HanusTelefon 089 / 85798-200Telefax 089 / 85798-150eMail: steffen.hanus@theisen.deEs gilt die Anzeigenpreisliste vom01.10.2010 bis zum Erscheinen einerneuen Preisliste.
Copyright:Das Layout dieses Magazin und alle in ihmenthaltenen Beiträge, Abbildungen undGrafiken sind urheberrechtlich geschützt.Nachdruck, auch auszugsweise, ohneschriftliche Genehmigung ist strafbar.
Bildnachweise:FotoliaistockphotoTheisen Baumaschinen AGCramo
02/2011 BLITZ // 53
/////// Großmaschinen-Vermietung
52 // BLITZ 02/2011
Groß-Theisen betreibt in Deutschland sechs Vermiet-Zentrenfür Großmaschinen aller Typen und Klassen, Straßen-bau-Technik und Krane. Sie ließen mal wieder auf den
verschiedensten Baustellen ihre Muskeln spielen...
„COME IN AND FIND OUT”, so lautet bekanntlich derWerbe-spruch des Kosmetik-Riesen Douglas.Gleiches gilt auch fürden Douglas-Lieferverkehr, der täglich in die Hofer Altstadtdrängt. Denn der Konzern errichtete im Herzen der frän-kischen Stadt einen großzügigen Neubau samt Shop. DieFa. Feilner Bauunternehmen GmbH & Co. KG aus Helm-brechts mietete für den Bau in derTheisen-Großmaschinen-
Vermietung einen schmalen Liebherr-Schnellmontagekran71K mit einem Drehradius von nur 3,50 m.Der funkferngesteuerte Untendreher war mit seiner Aus-legerlänge von 45 m und der Hakenhöhe von 25,50 m fürdas sehr tiefe Bauvorhaben ideal geeignet. Zudem hätte inder sehr beengten Fußgängerzone keinTurmdrehkran Platzgehabt.
////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////
///////////////////////////////////////////////////////////////////
//////////////////////////////////////////
Dank des schma-len Liebherr 71Kgab’s trotz derBaustelle für denLieferverkehr inder Altstadt stetsfreie Fahrt.
Ins Krankenhaus gebracht
MIT EINEM NAGELNEUEN Doosan-MobilbaggerDX 140 W erledigte die Fa. Hentsche BauGmbH aus dem sächsischen Bautzen die Erd-baumaßnahmen am Klinikum Perlach in Mün-chen. Dabei wurden die Vorarbeiten für einneues Lüftungsbauwerk erledigt.Für diese sensiblenArbeiten bekam die Maschi-ne von Theisen einen „Maßanzug”: einen 600mm und einen 1.200 mmTieflöffel, dazu einen2.000 mm Grabenräumlöffel und einen 600mm Zweischalengreifer. Die Fa. Hentsche, dieseit Jahren ihre Mietmaschinen fast ausschließ-lich beiTheisen beschafft,war vom Doosan be-geistert, weil er hier im sensiblen Krankenhaus-Innenhof überaus leise und feinfühlig arbeitete.
Kein Patient wurde ausdem Schlaf gerissen: Der14 Tonnen schwere Baggerweist einen niedrigen ex-ternen Geräuschpegel vonnur 101 dB(A) auf.
Jetzt aber Vorsicht! Mit dem 600 mm-Löffel arbei-tete der Doosan präzise zwischen Kellerschachtund freiliegenden Ver- und Entsorgungsrohren.
Kurzer Prozess
IM KALKSANDSTEINWERK Günzhausen war es wieder soweit. Der Kalksand-Bruch des Werkes hattesich zu einer respektablen Halde angehäuft und mußte beseitigt werden.Um verkaufbares Material fürden Wegebau und kostbares Recycling-Material daraus zu machen erhielt die Fa. Lugner GmbHErd- undTiefbau aus Unterschleißheim denAuftrag, dies mit einem Brecher zu erledigen.Gesagt, getan. Herr Lugner mietete in der Theisen-Großmaschinen-Vermietung eine mobile MFLBrecheranlage mit 90 x 60 cm Maulöffnung, Klappaustrageband, Magnetabscheider,Vorabsiebeband,Wassersprüheinrichtung, hydraulischer Spaltverstellung und hydraulisch aufklappbaren Bunkerwän-den. Die Mitarbeiter des Kalksandsteinwerkes staunten,wie rasch die Halde immer kleiner wurde. //
Je nach Aufgabematerial undSpaltweite schafft die STE
90/60T eine Durchsatzleistungvon bis zu bis 150 to/h.
Die MFL-Anlage brichtdas Material auf jedegewünschte Größe.
KaliberEchter Stadt-Kran
02/2011 BLITZ // 53
/////// Großmaschinen-Vermietung
52 // BLITZ 02/2011
Groß-Theisen betreibt in Deutschland sechs Vermiet-Zentrenfür Großmaschinen aller Typen und Klassen, Straßen-bau-Technik und Krane. Sie ließen mal wieder auf den
verschiedensten Baustellen ihre Muskeln spielen...
„COME IN AND FIND OUT”, so lautet bekanntlich derWerbe-spruch des Kosmetik-Riesen Douglas.Gleiches gilt auch fürden Douglas-Lieferverkehr, der täglich in die Hofer Altstadtdrängt. Denn der Konzern errichtete im Herzen der frän-kischen Stadt einen großzügigen Neubau samt Shop. DieFa. Feilner Bauunternehmen GmbH & Co. KG aus Helm-brechts mietete für den Bau in derTheisen-Großmaschinen-
Vermietung einen schmalen Liebherr-Schnellmontagekran71K mit einem Drehradius von nur 3,50 m.Der funkferngesteuerte Untendreher war mit seiner Aus-legerlänge von 45 m und der Hakenhöhe von 25,50 m fürdas sehr tiefe Bauvorhaben ideal geeignet. Zudem hätte inder sehr beengten Fußgängerzone keinTurmdrehkran Platzgehabt.
////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////
///////////////////////////////////////////////////////////////////
//////////////////////////////////////////
Dank des schma-len Liebherr 71Kgab’s trotz derBaustelle für denLieferverkehr inder Altstadt stetsfreie Fahrt.
Ins Krankenhaus gebracht
MIT EINEM NAGELNEUEN Doosan-MobilbaggerDX 140 W erledigte die Fa. Hentsche BauGmbH aus dem sächsischen Bautzen die Erd-baumaßnahmen am Klinikum Perlach in Mün-chen. Dabei wurden die Vorarbeiten für einneues Lüftungsbauwerk erledigt.Für diese sensiblenArbeiten bekam die Maschi-ne von Theisen einen „Maßanzug”: einen 600mm und einen 1.200 mmTieflöffel, dazu einen2.000 mm Grabenräumlöffel und einen 600mm Zweischalengreifer. Die Fa. Hentsche, dieseit Jahren ihre Mietmaschinen fast ausschließ-lich beiTheisen beschafft,war vom Doosan be-geistert, weil er hier im sensiblen Krankenhaus-Innenhof überaus leise und feinfühlig arbeitete.
Kein Patient wurde ausdem Schlaf gerissen: Der14 Tonnen schwere Baggerweist einen niedrigen ex-ternen Geräuschpegel vonnur 101 dB(A) auf.
Jetzt aber Vorsicht! Mit dem 600 mm-Löffel arbei-tete der Doosan präzise zwischen Kellerschachtund freiliegenden Ver- und Entsorgungsrohren.
Kurzer Prozess
IM KALKSANDSTEINWERK Günzhausen war es wieder soweit. Der Kalksand-Bruch des Werkes hattesich zu einer respektablen Halde angehäuft und mußte beseitigt werden.Um verkaufbares Material fürden Wegebau und kostbares Recycling-Material daraus zu machen erhielt die Fa. Lugner GmbHErd- undTiefbau aus Unterschleißheim denAuftrag, dies mit einem Brecher zu erledigen.Gesagt, getan. Herr Lugner mietete in der Theisen-Großmaschinen-Vermietung eine mobile MFLBrecheranlage mit 90 x 60 cm Maulöffnung, Klappaustrageband, Magnetabscheider,Vorabsiebeband,Wassersprüheinrichtung, hydraulischer Spaltverstellung und hydraulisch aufklappbaren Bunkerwän-den. Die Mitarbeiter des Kalksandsteinwerkes staunten,wie rasch die Halde immer kleiner wurde. //
Je nach Aufgabematerial undSpaltweite schafft die STE
90/60T eine Durchsatzleistungvon bis zu bis 150 to/h.
Die MFL-Anlage brichtdas Material auf jedegewünschte Größe.
KaliberEchter Stadt-Kran
Kom
pete
nz&
Qual
itäto
hne
Kom
prom
isse
Kom
pete
nz&
Qual
itäto
hne
Kom
prom
isse
• PKW- u. LKW-Kippanhänger
• PKW- u. LKWPlateau und Pritschenanhänger
• PKW- u. LKWTiefladeanhänger
• Bau-Maschinen/-Geräte undBausstoffe- Transportanhänger
• Sonderanfertigungen
SCHMID Fahrzeugbau GmbHW
13.-16.09.2006Halle 7 – St. 202
21.-28.09.2006Freigelände - St. G14
Werk Pittriching:Hauptstraße 64, D-86931 PittrichingTel. 0 82 06 / 60 10, Fax 0 82 06 / 62 72Werk Haag:Kolbinger Str. 8, D-83527 Haag i. ObbTel. 08072 / 370030, Fax 080 72 / 86 16e-mail: info@schmid-fahrzeugbau.de
www.schmid-fahrzeugbau.de
Entwicklung – Konstruktion– Fertigung
im eigenen Haus
wirtschaftlich / zuverlässig/wertbeständig
Mangelnde Qualifikation von Verle-gern führt immer häufiger zu Män-geln bei Fliesen- und Naturstein-arbeiten sowie Estrichkonstruktio-nen. Zu diesem Ergebnis kommt ei-ne Expertenumfrage unter Sachver-ständigen des Fliesen-, Platten- undMosaiklegerhandwerks sowie desEstrich-Handwerks. Den betroffenenBauherren entstanden 2010 dadurchnach Angaben der Sachverständigeneine durchschnittliche Schadenssum-me von rund 9.000 Euro, im Einzel-fall lag die ermittelte Schadenssummesogar bei 93.000 Euro.
Aus Sicht der Mehrheit der Sach-verständigen ist bei Meistern undGesellen die Qualität in der Ausfüh-rung unverändert hoch bzw. inTeilensogar noch gestiegen. In der Gruppeder Verleger ohne ausgewieseneQualifikation ist dagegen die Zahlder Mängel stark gestiegen.
Daher warnt Dr. Hans-HartwigLoewenstein, Präsident des Zentral-verbandes des Deutschen Baugewer-bes: „Wer Schäden vermeiden will,solle sich unbedingt für einen Mei-sterbetrieb entscheiden”.
SchlechteVerleger
//////////////////////////////////////////
MessekalenderHier gibt’s die neuestenTrends und Infos:
//////DEUTSCHLAND:bauenDie Fachausstellung für Bauen,Renovieren und Finanzieren22. - 30.10.2011 / Hannover
Heim+HandwerkMesse für Bauen, Einrichtenund Wohnen30.11. - 04.12.2011 / München
DeubauInternationale Baufachmesse fürHochbau, Ausbau und Tiefbau10. - 14.01.2012 / Essen
hanseBAUBaufachausstellung in Nordwest-Deutschland20. - 22.01.2012 / Bremen
Bauen + WohnenFachausstellung für Renovieren,Modernisieren und Einrichten28.01. - 05.02.2012 / Hannover
bautecInternationale Fachmesse für Bauenund Gebäudetechnik21. - 25.02.2012 / Berlin
USETECinternationale Messe für Gebraucht-Technik, Gebrauchtmaschinen undGebrauchtanlagen05. - 07.03.2012 / Köln
CEP Clean Energy PowerInternationale Fachmesse für erneuer-bare Energien & energieeffizientesBauen und Sanieren29. - 31.03.2012 / Stuttgart
//////ÖSTERREICH:Haus & WohnenBaumesse18.11.2011 - 20.11.2011 / Linz
//////SCHWEIZ:Schweizer Hausbau- undEnergiemesseBaumesse mit Kongressprogramm24.11.2011 - 27.11.2011 / Bern
Was gibt’s Neues aus der
Baubranche?
Der chinesische Maschinenmarktwächst auch 2011 dynamisch, wennauch nicht so stark wie 2010.Mit ei-nem Plus von 29,1% ist der Zuwachsim zweiten Quartal 2011 stabil, auch
wenn das einen Rückgang von 14,4Prozentpunkten im Vergleich zumVorjahresquartal bedeutet. Der Bau-maschinensektor legte sogar um58,6% zu.
Chinas Baumaschinenbauauf Rekordkurs
Nach Schätzungen der Deutschen Ener-gie-Agentur GmbH sind die hocheffi-zienten energetischen Gebäudesanie-rungen 2011 in Deutschland im Ver-gleich zum Vorjahr um rund 50% zu-rückgegangen. Gründe dafür sieht dieAgentur im schwelenden Streit um steu-erliche Anreize und in den finanziellnicht ausreichenden Förderprogrammenfür energetische Sanierungen.Sie fordertdeshalb Bundesregierung und -länderauf, eine schnelle Lösung im Streit umdie steuerliche Förderung der Gebäude-sanierung zu finden und das Fördervolu-men auf 5 Mrd. Euro zu erhöhen.
WenigerSanierungen
Eine Mitgliederumfrage des Fachver-bandes Betonbohren und -sägen lässteine positive Geschäftsentwicklung für2011 erwarten. 48 % der Fachbetriebeverzeichneten bereits 2010 gestiegeneund 47 % zumindest gleichbleibendeUmsätze. Die aktuelle wirtschaftlicheLage sehen 71 % als gut und 26 % alsbefriedigend an. Diese Tendenz spie-gelt sich auch in den Beschäftigtenzah-len wider. 78 % arbeiten 2011 mit ei-ner konstanten Belegschaft, 13 % pla-nen Neueinstellungen.Auch die Inves-titionsbereitschaft ist positiv:23 % wol-len 2011 mehr investieren, 70 % dasVorjahresniveau halten.
KleinerWermutstropfen: 66 % derBetriebe melden bereits heute Proble-me, geeignetes Fachpersonal zu akqui-rieren. Dagegen bilden nur 21 % derFachbetriebe Lehrlinge aus – und dastrotz eigenem Berufsbild des Bau-werksmechanikers für Abbruch- undBetontrenntechnik.
Betonbohrenist „in”
Die Deutschen sind „Do-it-yourself”-Weltmeister.Mit 18,4 Mrd. Euro ga-ben sie 2010 beispielsweise doppelt soviel für Baumaterial aus wie Englän-der, so der europäische Bauhandels-Verband. Aber bei der Auswahl dergeeigneten Baustoffe lassen sie sichoft von günstigenAngeboten verfüh-ren. Das gilt etwa für Mauersteine,Fliesen oder Bindemittel wie Ze-ment, Mörtel und Fliesenkleber.
Die Fachleute vom TÜVRheinland raten Heimwerkern, aufdie CE-Kennzeichnung oder das
sog. Übereinstimmungszeichen mitdem „Ü” zu achten. Nur Produktemit diesen Zeichen entsprechen denVorschriften und unterliegen einerqualifizierten Kontrolle durch Her-steller sowie anerkannte unabhängi-ge Stellen. Zunehmend sind auchPrüfzeichen wichtig, die Umwelt-aspekte berücksichtigen oder für ei-ne nachhaltige Herstellung stehen.So sind beispielsweise Farben, Lackeund Putze auf Schadstoffarmut ge-prüft, wenn sie das Toxproof-Zei-chen vomTÜV Rheinland führen.
Schnäppchen lieber prüfen
Gemäß dem oft zitierten Motto „nachder bauma ist vor der bauma” startenjetzt dieVorbereitungen für die kom-mende Giga-Ausstellung, die von 15.bis 21.April 2013 auf demGelände derNeuen Messe München stattfindet.Anmeldungen zur 30. InternationalenFachmesse für Baumaschinen, Bau-stoffmaschinen, Bergbaumaschinen,Baufahrzeuge und Baugeräte sind absofort möglich. Die Aussteller habendabei zum ersten Mal die Möglichkeit,sich und ihre Mitaussteller nicht nurper Post und Fax, sondern auch onlineunter www.bauma.de anzumelden.Anmeldeschluss ist bereits der 2.März2012!
Es geht schonwieder los
Auf 131 Mrd. Euro summierten sich Ende 2010 nach Angaben der Deut-schen Bundesbank die Bauspareinlagen bei den deutschen Bausparkassen –6 % mehr als imVorjahr.
Es ist jedoch nicht ungewöhnlich, daß ein Bausparvertrag nicht mehr be-nötigt wird.Dann kann derAnspruch auf das zinsfeste Darlehen an einenAn-gehörigen weitergegeben werden.Zwar liegt die Übertragung an einen Drit-ten im Ermessen der Bausparkasse. Diese stimmt jedoch in der Regel zu.
Voraussetzung ist, daß der oder die „Auserwählte” eine ausreichendeBonität nachweist und Angehöriger wie etwa Ehepartner,Verlobter, Kindoder Geschwister ist.
ÜbertragbareBausparverträge
///////Kurznachrichten / Termine
54 // BLITZ 02/2011
Was gibt’s Neues aus der
Baubranche?
Kom
pete
nz&
Qual
itäto
hne
Kom
prom
isse
Kom
pete
nz&
Qual
itäto
hne
Kom
prom
isse
• PKW- u. LKW-Kippanhänger
• PKW- u. LKWPlateau und Pritschenanhänger
• PKW- u. LKWTiefladeanhänger
• Bau-Maschinen/-Geräte undBausstoffe- Transportanhänger
• Sonderanfertigungen
SCHMID Fahrzeugbau GmbHW
13.-16.09.2006Halle 7 – St. 202
21.-28.09.2006Freigelände - St. G14
Werk Pittriching:Hauptstraße 64, D-86931 PittrichingTel. 0 82 06 / 60 10, Fax 0 82 06 / 62 72Werk Haag:Kolbinger Str. 8, D-83527 Haag i. ObbTel. 08072 / 370030, Fax 080 72 / 86 16e-mail: info@schmid-fahrzeugbau.de
www.schmid-fahrzeugbau.de
Entwicklung – Konstruktion– Fertigung
im eigenen Haus
wirtschaftlich / zuverlässig/wertbeständig
Mangelnde Qualifikation von Verle-gern führt immer häufiger zu Män-geln bei Fliesen- und Naturstein-arbeiten sowie Estrichkonstruktio-nen. Zu diesem Ergebnis kommt ei-ne Expertenumfrage unter Sachver-ständigen des Fliesen-, Platten- undMosaiklegerhandwerks sowie desEstrich-Handwerks. Den betroffenenBauherren entstanden 2010 dadurchnach Angaben der Sachverständigeneine durchschnittliche Schadenssum-me von rund 9.000 Euro, im Einzel-fall lag die ermittelte Schadenssummesogar bei 93.000 Euro.
Aus Sicht der Mehrheit der Sach-verständigen ist bei Meistern undGesellen die Qualität in der Ausfüh-rung unverändert hoch bzw. inTeilensogar noch gestiegen. In der Gruppeder Verleger ohne ausgewieseneQualifikation ist dagegen die Zahlder Mängel stark gestiegen.
Daher warnt Dr. Hans-HartwigLoewenstein, Präsident des Zentral-verbandes des Deutschen Baugewer-bes: „Wer Schäden vermeiden will,solle sich unbedingt für einen Mei-sterbetrieb entscheiden”.
SchlechteVerleger
//////////////////////////////////////////
MessekalenderHier gibt’s die neuestenTrends und Infos:
//////DEUTSCHLAND:bauenDie Fachausstellung für Bauen,Renovieren und Finanzieren22. - 30.10.2011 / Hannover
Heim+HandwerkMesse für Bauen, Einrichtenund Wohnen30.11. - 04.12.2011 / München
DeubauInternationale Baufachmesse fürHochbau, Ausbau und Tiefbau10. - 14.01.2012 / Essen
hanseBAUBaufachausstellung in Nordwest-Deutschland20. - 22.01.2012 / Bremen
Bauen + WohnenFachausstellung für Renovieren,Modernisieren und Einrichten28.01. - 05.02.2012 / Hannover
bautecInternationale Fachmesse für Bauenund Gebäudetechnik21. - 25.02.2012 / Berlin
USETECinternationale Messe für Gebraucht-Technik, Gebrauchtmaschinen undGebrauchtanlagen05. - 07.03.2012 / Köln
CEP Clean Energy PowerInternationale Fachmesse für erneuer-bare Energien & energieeffizientesBauen und Sanieren29. - 31.03.2012 / Stuttgart
//////ÖSTERREICH:Haus & WohnenBaumesse18.11.2011 - 20.11.2011 / Linz
//////SCHWEIZ:Schweizer Hausbau- undEnergiemesseBaumesse mit Kongressprogramm24.11.2011 - 27.11.2011 / Bern
Was gibt’s Neues aus der
Baubranche?
Der chinesische Maschinenmarktwächst auch 2011 dynamisch, wennauch nicht so stark wie 2010.Mit ei-nem Plus von 29,1% ist der Zuwachsim zweiten Quartal 2011 stabil, auch
wenn das einen Rückgang von 14,4Prozentpunkten im Vergleich zumVorjahresquartal bedeutet. Der Bau-maschinensektor legte sogar um58,6% zu.
Chinas Baumaschinenbauauf Rekordkurs
Nach Schätzungen der Deutschen Ener-gie-Agentur GmbH sind die hocheffi-zienten energetischen Gebäudesanie-rungen 2011 in Deutschland im Ver-gleich zum Vorjahr um rund 50% zu-rückgegangen. Gründe dafür sieht dieAgentur im schwelenden Streit um steu-erliche Anreize und in den finanziellnicht ausreichenden Förderprogrammenfür energetische Sanierungen.Sie fordertdeshalb Bundesregierung und -länderauf, eine schnelle Lösung im Streit umdie steuerliche Förderung der Gebäude-sanierung zu finden und das Fördervolu-men auf 5 Mrd. Euro zu erhöhen.
WenigerSanierungen
Eine Mitgliederumfrage des Fachver-bandes Betonbohren und -sägen lässteine positive Geschäftsentwicklung für2011 erwarten. 48 % der Fachbetriebeverzeichneten bereits 2010 gestiegeneund 47 % zumindest gleichbleibendeUmsätze. Die aktuelle wirtschaftlicheLage sehen 71 % als gut und 26 % alsbefriedigend an. Diese Tendenz spie-gelt sich auch in den Beschäftigtenzah-len wider. 78 % arbeiten 2011 mit ei-ner konstanten Belegschaft, 13 % pla-nen Neueinstellungen.Auch die Inves-titionsbereitschaft ist positiv:23 % wol-len 2011 mehr investieren, 70 % dasVorjahresniveau halten.
KleinerWermutstropfen: 66 % derBetriebe melden bereits heute Proble-me, geeignetes Fachpersonal zu akqui-rieren. Dagegen bilden nur 21 % derFachbetriebe Lehrlinge aus – und dastrotz eigenem Berufsbild des Bau-werksmechanikers für Abbruch- undBetontrenntechnik.
Betonbohrenist „in”
Die Deutschen sind „Do-it-yourself”-Weltmeister.Mit 18,4 Mrd. Euro ga-ben sie 2010 beispielsweise doppelt soviel für Baumaterial aus wie Englän-der, so der europäische Bauhandels-Verband. Aber bei der Auswahl dergeeigneten Baustoffe lassen sie sichoft von günstigenAngeboten verfüh-ren. Das gilt etwa für Mauersteine,Fliesen oder Bindemittel wie Ze-ment, Mörtel und Fliesenkleber.
Die Fachleute vom TÜVRheinland raten Heimwerkern, aufdie CE-Kennzeichnung oder das
sog. Übereinstimmungszeichen mitdem „Ü” zu achten. Nur Produktemit diesen Zeichen entsprechen denVorschriften und unterliegen einerqualifizierten Kontrolle durch Her-steller sowie anerkannte unabhängi-ge Stellen. Zunehmend sind auchPrüfzeichen wichtig, die Umwelt-aspekte berücksichtigen oder für ei-ne nachhaltige Herstellung stehen.So sind beispielsweise Farben, Lackeund Putze auf Schadstoffarmut ge-prüft, wenn sie das Toxproof-Zei-chen vomTÜV Rheinland führen.
Schnäppchen lieber prüfen
Gemäß dem oft zitierten Motto „nachder bauma ist vor der bauma” startenjetzt dieVorbereitungen für die kom-mende Giga-Ausstellung, die von 15.bis 21.April 2013 auf demGelände derNeuen Messe München stattfindet.Anmeldungen zur 30. InternationalenFachmesse für Baumaschinen, Bau-stoffmaschinen, Bergbaumaschinen,Baufahrzeuge und Baugeräte sind absofort möglich. Die Aussteller habendabei zum ersten Mal die Möglichkeit,sich und ihre Mitaussteller nicht nurper Post und Fax, sondern auch onlineunter www.bauma.de anzumelden.Anmeldeschluss ist bereits der 2.März2012!
Es geht schonwieder los
Auf 131 Mrd. Euro summierten sich Ende 2010 nach Angaben der Deut-schen Bundesbank die Bauspareinlagen bei den deutschen Bausparkassen –6 % mehr als imVorjahr.
Es ist jedoch nicht ungewöhnlich, daß ein Bausparvertrag nicht mehr be-nötigt wird.Dann kann derAnspruch auf das zinsfeste Darlehen an einenAn-gehörigen weitergegeben werden.Zwar liegt die Übertragung an einen Drit-ten im Ermessen der Bausparkasse. Diese stimmt jedoch in der Regel zu.
Voraussetzung ist, daß der oder die „Auserwählte” eine ausreichendeBonität nachweist und Angehöriger wie etwa Ehepartner,Verlobter, Kindoder Geschwister ist.
ÜbertragbareBausparverträge
///////Kurznachrichten / Termine
54 // BLITZ 02/2011
Was gibt’s Neues aus der
Baubranche?
02/2011 BLITZ // 57
Cartoon ///////
Quotenfrauen: Noch kleine Schwierigkeiten mit der männlichen Führungsebene.
Jederzeit. Überall.Innerhalb einer Stunde vor Ort.Deutschlands schnellste Werkstatt für Hydraulikleitungen.
…tierisch schnell!
BUNDESWEIT: 08 00 99 88 800
02/2011 BLITZ // 57
Cartoon ///////
Quotenfrauen: Noch kleine Schwierigkeiten mit der männlichen Führungsebene.
Jederzeit. Überall.Innerhalb einer Stunde vor Ort.Deutschlands schnellste Werkstatt für Hydraulikleitungen.
…tierisch schnell!
BUNDESWEIT: 08 00 99 88 800
16.000,– €
02/2011 BLITZ // 59
///////Gebrauchtmaschinen-Markt
58 // BLITZ 02/2011
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
sucht neuen Wirkungskreis!
Vögele Super BoyAB 210V, 1,10-2,10 m, mit VB 2,60 m, NA,4,80 to, 38 kW, 3.145 h, Bj. 2000
/// Pflasterverlege-maschinen
Streck Verlegezange, Bj. 1993
/// WalzenRammax-Grabenwalze RW 1503-FK1,4 to, 11,4 kW, 125 h, Bj. 2006
Ammann-Tandemwalze AV 161,7 to, 13,2 kW, 450 h, Bj. 2006
Hamm-Tandemwalze HD 8VV1,445 to, 15,7 kW, 160 h, Bj. 2008
/// StampferBomag BT 680,068 to, 2,5 kW
/// VibrationsplattenAmmann AVH 100-20 F0,740 to, 11,5 kW, Bj. 2000
Ammann AVH 40200,370 to, 5,6 kW, Bj. 2000
Ammann AVH 60200,510 to, 10 kW, Bj. 2003
Ammann AVH 6020 E0,510 to, 10 kW, Bj. 2000
Ammann AVH 80200,670 to, 11 kW, Bj. 1999
Div. Ammann AVP 12400,075 to, 2,6 kW, Bj. 2004
Ammann AVP 18500,117 to, 3,1 kW, Bj. 2005
Ammann AVP 2610/450,160 to, 3,1 kW, Bj. 2000
Ammann AVP 2910/500,205 to, 4,6 kW, Bj. 1997
Ammann AVP 2920/500,205 to, 4,6 kW, Bj. 2000
/// Div. Steintragkörbeverschiedene Klassen
/// KranePeiner SMH 115Hakenhöhe 19 m, Ausladung 23 m,2,0-0,750 to, Bj. 1995
Peiner SMK 108/2Hakenhöhe 28 m, Ausladung 42 m,5,0-1,1 to, Bj. 1992
Peiner SMK 201Hakenhöhe 17 m, Ausladung 22 m,2,0-0,750 to, Bj. 1994, Standardballast
/// TeleskopenSambron T30104SS, STE, LH, SWS ohne Funktion,8,54 to, 70 kW, 7.290 h, Bj. 1991
/// BetontechnikDiv. Weber Innenrüttler IVUR 40 HF, Bj. 2002
Div. Weber Innenrüttler IVUR 58 HF, Bj. 2002
/// StraßenfertigerVögele Super BoyAB 210V, 1,10-2,10 m, mit VB 2,60 m, NA,4,8 to, 38 kW, 1.600 h, Bj. 2004
Volvo EC 25SWS, MS03, 2,79 to, 17,1 kW, 1.905 h,Bj. 2003
/// Kompaktbaggerbis 12 to
Volvo EC 70SWS, MS08, 7,45 to, 41,2 kW, 2.900 h,Bj. 2003
/// RadladerKramer 7504,2 to, 45 kW, 1.400 h, Bj. 2009
/// KompaktladerGehl SL 1640SS, 1,29 to, 16 kW, 586 h, Bj. 2005
Jung,
Gehl SL 1640SS, STE, 1,29 to, 16 kW, 1.000 h, Bj. 2006
/// Muldenkipper,knickgelenkt
Neuson 20011,81 to, 21,9 kW, 1.200 h, Bj. 2003
Neuson 2001Drehkippmulde, 2 to Nutzlast, 1,81 to, 22,3kW, 1.618 h, Bj. 2005
Neuson 6001Frontkippmulde, 4,32 to, 64,6 kW, 6 to Nutz-last, 2.302 h, Bj. 2005
/// RaupentransporterYanmar C 30RY2,365 to, 19,1 kW, 1.362 h, Bj. 2003
/// Heben und FördernHyster-Stapler H4.00XMS6Seitenschieber, 3./4. Ventil, 2-fach Freihub-gerüst, 6,44 to, 56 kW, 2.030 h, Bj. 2004
8.900,– €
9.800,– €
8.800,– €
37.500,– €
32.500,– €
/// MobilbaggerFiat Hitachi EX165WSWS, MS10, 16,15 to, 113 kW, 7.300 h,Bj. 2000
Schaeff HML 31SWS Schaeff, Verstellausleger, 8,325 to,53 kW, 4.718 h, Bj. 1999
Schaeff HML 31SWS Schaeff, Mono, TL 800/Schneide,GRL1800, 8,125 to, 53 kW, 4.637 h, Bj. 1999
Schaeff HML 42SWS,Verstellausleger, 10,9 to, 67 kW, 6.500 h,Bj. 2004
Schaeff HML 42SWS, Verstellausleger, 10,9 to, 67 kW, 4.300 h,Bj. 2004
/// Minibaggerbis 5 to
Komatsu PC 50MR-2TL 400,TL 600, GRL 1200H, 4,94 to, 29,4 kW,2.550 h, Bj. 2006
Schaeff HML42, Bj. 2004 Neuson LD 6001,
Bj. 2005
Peiner SMK 201,Bj. 1994
» «ledig, in
gutForm,sehr
Neuson LD 2001,Bj. 200511.500,– €
16.000,– €
02/2011 BLITZ // 59
///////Gebrauchtmaschinen-Markt
58 // BLITZ 02/2011
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
sucht neuen Wirkungskreis!
Vögele Super BoyAB 210V, 1,10-2,10 m, mit VB 2,60 m, NA,4,80 to, 38 kW, 3.145 h, Bj. 2000
/// Pflasterverlege-maschinen
Streck Verlegezange, Bj. 1993
/// WalzenRammax-Grabenwalze RW 1503-FK1,4 to, 11,4 kW, 125 h, Bj. 2006
Ammann-Tandemwalze AV 161,7 to, 13,2 kW, 450 h, Bj. 2006
Hamm-Tandemwalze HD 8VV1,445 to, 15,7 kW, 160 h, Bj. 2008
/// StampferBomag BT 680,068 to, 2,5 kW
/// VibrationsplattenAmmann AVH 100-20 F0,740 to, 11,5 kW, Bj. 2000
Ammann AVH 40200,370 to, 5,6 kW, Bj. 2000
Ammann AVH 60200,510 to, 10 kW, Bj. 2003
Ammann AVH 6020 E0,510 to, 10 kW, Bj. 2000
Ammann AVH 80200,670 to, 11 kW, Bj. 1999
Div. Ammann AVP 12400,075 to, 2,6 kW, Bj. 2004
Ammann AVP 18500,117 to, 3,1 kW, Bj. 2005
Ammann AVP 2610/450,160 to, 3,1 kW, Bj. 2000
Ammann AVP 2910/500,205 to, 4,6 kW, Bj. 1997
Ammann AVP 2920/500,205 to, 4,6 kW, Bj. 2000
/// Div. Steintragkörbeverschiedene Klassen
/// KranePeiner SMH 115Hakenhöhe 19 m, Ausladung 23 m,2,0-0,750 to, Bj. 1995
Peiner SMK 108/2Hakenhöhe 28 m, Ausladung 42 m,5,0-1,1 to, Bj. 1992
Peiner SMK 201Hakenhöhe 17 m, Ausladung 22 m,2,0-0,750 to, Bj. 1994, Standardballast
/// TeleskopenSambron T30104SS, STE, LH, SWS ohne Funktion,8,54 to, 70 kW, 7.290 h, Bj. 1991
/// BetontechnikDiv. Weber Innenrüttler IVUR 40 HF, Bj. 2002
Div. Weber Innenrüttler IVUR 58 HF, Bj. 2002
/// StraßenfertigerVögele Super BoyAB 210V, 1,10-2,10 m, mit VB 2,60 m, NA,4,8 to, 38 kW, 1.600 h, Bj. 2004
Volvo EC 25SWS, MS03, 2,79 to, 17,1 kW, 1.905 h,Bj. 2003
/// Kompaktbaggerbis 12 to
Volvo EC 70SWS, MS08, 7,45 to, 41,2 kW, 2.900 h,Bj. 2003
/// RadladerKramer 7504,2 to, 45 kW, 1.400 h, Bj. 2009
/// KompaktladerGehl SL 1640SS, 1,29 to, 16 kW, 586 h, Bj. 2005
Jung,
Gehl SL 1640SS, STE, 1,29 to, 16 kW, 1.000 h, Bj. 2006
/// Muldenkipper,knickgelenkt
Neuson 20011,81 to, 21,9 kW, 1.200 h, Bj. 2003
Neuson 2001Drehkippmulde, 2 to Nutzlast, 1,81 to, 22,3kW, 1.618 h, Bj. 2005
Neuson 6001Frontkippmulde, 4,32 to, 64,6 kW, 6 to Nutz-last, 2.302 h, Bj. 2005
/// RaupentransporterYanmar C 30RY2,365 to, 19,1 kW, 1.362 h, Bj. 2003
/// Heben und FördernHyster-Stapler H4.00XMS6Seitenschieber, 3./4. Ventil, 2-fach Freihub-gerüst, 6,44 to, 56 kW, 2.030 h, Bj. 2004
8.900,– €
9.800,– €
8.800,– €
37.500,– €
32.500,– €
/// MobilbaggerFiat Hitachi EX165WSWS, MS10, 16,15 to, 113 kW, 7.300 h,Bj. 2000
Schaeff HML 31SWS Schaeff, Verstellausleger, 8,325 to,53 kW, 4.718 h, Bj. 1999
Schaeff HML 31SWS Schaeff, Mono, TL 800/Schneide,GRL1800, 8,125 to, 53 kW, 4.637 h, Bj. 1999
Schaeff HML 42SWS,Verstellausleger, 10,9 to, 67 kW, 6.500 h,Bj. 2004
Schaeff HML 42SWS, Verstellausleger, 10,9 to, 67 kW, 4.300 h,Bj. 2004
/// Minibaggerbis 5 to
Komatsu PC 50MR-2TL 400,TL 600, GRL 1200H, 4,94 to, 29,4 kW,2.550 h, Bj. 2006
Schaeff HML42, Bj. 2004 Neuson LD 6001,
Bj. 2005
Peiner SMK 201,Bj. 1994
» «ledig, in
gutForm,sehr
Neuson LD 2001,Bj. 200511.500,– €
Schmid-Überlader UE 2535180,550 to, Bj. 2002
/// Heizgeräte /Trockner
Heylo Kondensationstrockner K 15TBj. 1997
Heylo Kondensationstrockner KT 1500Bj. 1997
/// WerkzeugeHandhammer HM 25 A Bj. 1992
Makita Stemm- und Abbruchhammer HM1400 0,017 to, Bj. 1996
/// SonstigesMerlo-Gabelzinken 2 Stück, Bj. 2000
Abziehbalken BLS 250 Bj. 1999
Aerifizierungsgerät Bj. 1993
Automac 1100/4-4 VAK Bj. 1993
Automac 650/3-H VAKU Bj. 1992
Automac VLG 300/1H/2 Bj. 1993
02/2011 BLITZ // 61
///////Gebrauchtmaschinen-Markt
60 // BLITZ 02/2011
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/// BaulaserAGL Laser Gradelight Bj. 2001
Spectra-Kanalbaulaser 1160 Bj. 1990
Spectra-Modul CSM 25 Bj. 2000
Spectra RD 2 S-L Bj. 1992
Tracer ST2-25CE Bj. 1998
Trimble Rotationslaser HV 401 Bj. 2006
/// Kompressoren /Stromerzeuger
Kaeser-Kompressor M 430,735 to, 30,6 kW, 310 h, Bj. 2007
Kaeser-Kompressor M 434,2 m³/min, 7,0 bar, 330 h, Bj. 2007
Atlas Copco-Stromerzeuger QAS 100 PD100kVA/50Hz, 100 kW, 1.365 h, Bj. 2006
Robin-Stromerzeuger RGV 2800Benzinmotor, 0,048 to, 4,4 kW, Bj. 1995
Cedima-Mauernutfräse CMF 87 Bj. 1996
Cedima-Betonschleifmaschine CSM 251Bj. 1993
Cedima-Tischsäge CTS 25XXL Bj. 2004
Cedima-Tischsäge CTS 375max. Blattdurchmesser 1.000 mm, 0,325 to,7,5 kW, Bj. 2006
Cedima-Tischsäge CTS 59.2max. Blattdurchmesser 400 mm, 0,060 to,2,2 kW, Bj. 2006
Cedima-Kernbohrgerät H 200Doppelstütze, Bj. 2001
Cedima-Kernbohrgerät H 201Doppelstütze, Bj. 2005
Cedima-Kernbohrgerät H 201 UNIDoppelstütze, 2,57 kW, Bj. 2006
Cedima-Rohrbohrgerät Robo 350 Bj. 2001
Dornieden-Steinknacker KT 39 Bj. 1992
Profitech-Fugenschneider 450D0,134 to, 7,3 kW, Bj. 2002
/// PKW-AnhängerSchmid GTA 350LKAlu-Rampen klappbar, 0,750 to, Bj. 2006
Schmid MET 160KAuffahrrampen, 0,540 to, Bj. 1997
Schmid MET 160KAuffahrrampen, 0,540 to, Bj. 2001
Schmid MTT 200KAuffahrrampen, höhenverstellbare Zuggabel,0,660 to, Bj. 1999
Schmid MTT 250KAuffahrrampen, höhenverstellbare Zuggabel,0,750 to, Bj. 2004
Schmid MTT 300KAuffahrrampen, höhenverstellbare Zuggabel,0,770 to, Bj. 2004
Schmid MTT 350LAuffahrrampen, höhenverstellbare Zuggabel,0,930 to, Bj. 2004
Schmid-Überlader UE 2035180,540 to, Bj. 2001
Schmid-Überlader UE 2530160,470 to, Bj. 2003
Robin-Stromerzeuger RGV6100Benzinmotor, 0,081 to, 8,0 kW, Bj. 2003
/// Beton-, Stein- undHolzbearbeitung
Cedima CEBOR 20001,85 kW, Bj. 2001
Cedima CEBOR 2005Trockenbohr-System, Bj. 2005
Cedima-Fugenschneider CF 22.2 DSschallgedämpft, Sägeblattaufnahmerechts/links, 0,410 to, 15,4 kW, Bj. 1992
Cedima-Fugenschneider CF 23 EElektromotor 400 V/50 Hz, 0,110 to, 7,5 kW,Bj. 1991
Cedima-Fugenschneider CF 15.2D1,116 to, 7,4 kW, Bj. 2002
Cedima-Fugenschneider CF 15B0,095 to, 9,6 kW, Bj. 2003
Cedima-Fugenschneider CF 1000BHonda-Benzinmotor, 0,100 to, 9,6 kW,Bj. 2006
/// HydraulikhämmerAtlas Copco PB 160 VS0,145 kW, Bj. 2004
/// Fahrzeuge/Transporter
Kramer Tremo 401LFrontsichelmäher, Grascontainer,Handsaugschlauch, Hochentleerg., Bj. 1994
MAN LE 8.180Meiller-Dreiseitenkipper, Euro 3, 132 kW,Bj. 2006
Multicar M 26Transline kurz, 4x4, Dreiseitenkipper,erhöhte Stirnwand, 78 kW, Bj. 2007
VW T5 TransporterDoppelkabine, Pritsche, Euro 3, 96 kW,Bj. 2005
/// Bauwagen/ContainerBauwagen, 5,00 m, Bj. 1994
Bauwagen C12Sitzbank, Tisch, Umkleideschränke,Reifen 30%, Bj. 1996
Bauwagen Wünsche K92Heizung, Treppe, Tisch, 2 Bänke, Bj. 1992
Bauwagen Wünsche K94Tisch, 2 kleine Bänke, E-Heizung, Bj. 1991
Bossy WC-Box Bj. 1996
1.000,– €
390,– €
2.500,– €
2.000,– €
Schmid-ÜberladerUE 203518, Bj. 2001
15.800,– €
11.600,– €VW T5, Bj. 2005
7.200,– € 1.350,– €Kaeser M 43,Bj. 2007
Schmid MET 160K,Bj. 1997
Schmid-Überlader UE 2535180,550 to, Bj. 2002
/// Heizgeräte /Trockner
Heylo Kondensationstrockner K 15TBj. 1997
Heylo Kondensationstrockner KT 1500Bj. 1997
/// WerkzeugeHandhammer HM 25 A Bj. 1992
Makita Stemm- und Abbruchhammer HM1400 0,017 to, Bj. 1996
/// SonstigesMerlo-Gabelzinken 2 Stück, Bj. 2000
Abziehbalken BLS 250 Bj. 1999
Aerifizierungsgerät Bj. 1993
Automac 1100/4-4 VAK Bj. 1993
Automac 650/3-H VAKU Bj. 1992
Automac VLG 300/1H/2 Bj. 1993
02/2011 BLITZ // 61
///////Gebrauchtmaschinen-Markt
60 // BLITZ 02/2011
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/// BaulaserAGL Laser Gradelight Bj. 2001
Spectra-Kanalbaulaser 1160 Bj. 1990
Spectra-Modul CSM 25 Bj. 2000
Spectra RD 2 S-L Bj. 1992
Tracer ST2-25CE Bj. 1998
Trimble Rotationslaser HV 401 Bj. 2006
/// Kompressoren /Stromerzeuger
Kaeser-Kompressor M 430,735 to, 30,6 kW, 310 h, Bj. 2007
Kaeser-Kompressor M 434,2 m³/min, 7,0 bar, 330 h, Bj. 2007
Atlas Copco-Stromerzeuger QAS 100 PD100kVA/50Hz, 100 kW, 1.365 h, Bj. 2006
Robin-Stromerzeuger RGV 2800Benzinmotor, 0,048 to, 4,4 kW, Bj. 1995
Cedima-Mauernutfräse CMF 87 Bj. 1996
Cedima-Betonschleifmaschine CSM 251Bj. 1993
Cedima-Tischsäge CTS 25XXL Bj. 2004
Cedima-Tischsäge CTS 375max. Blattdurchmesser 1.000 mm, 0,325 to,7,5 kW, Bj. 2006
Cedima-Tischsäge CTS 59.2max. Blattdurchmesser 400 mm, 0,060 to,2,2 kW, Bj. 2006
Cedima-Kernbohrgerät H 200Doppelstütze, Bj. 2001
Cedima-Kernbohrgerät H 201Doppelstütze, Bj. 2005
Cedima-Kernbohrgerät H 201 UNIDoppelstütze, 2,57 kW, Bj. 2006
Cedima-Rohrbohrgerät Robo 350 Bj. 2001
Dornieden-Steinknacker KT 39 Bj. 1992
Profitech-Fugenschneider 450D0,134 to, 7,3 kW, Bj. 2002
/// PKW-AnhängerSchmid GTA 350LKAlu-Rampen klappbar, 0,750 to, Bj. 2006
Schmid MET 160KAuffahrrampen, 0,540 to, Bj. 1997
Schmid MET 160KAuffahrrampen, 0,540 to, Bj. 2001
Schmid MTT 200KAuffahrrampen, höhenverstellbare Zuggabel,0,660 to, Bj. 1999
Schmid MTT 250KAuffahrrampen, höhenverstellbare Zuggabel,0,750 to, Bj. 2004
Schmid MTT 300KAuffahrrampen, höhenverstellbare Zuggabel,0,770 to, Bj. 2004
Schmid MTT 350LAuffahrrampen, höhenverstellbare Zuggabel,0,930 to, Bj. 2004
Schmid-Überlader UE 2035180,540 to, Bj. 2001
Schmid-Überlader UE 2530160,470 to, Bj. 2003
Robin-Stromerzeuger RGV6100Benzinmotor, 0,081 to, 8,0 kW, Bj. 2003
/// Beton-, Stein- undHolzbearbeitung
Cedima CEBOR 20001,85 kW, Bj. 2001
Cedima CEBOR 2005Trockenbohr-System, Bj. 2005
Cedima-Fugenschneider CF 22.2 DSschallgedämpft, Sägeblattaufnahmerechts/links, 0,410 to, 15,4 kW, Bj. 1992
Cedima-Fugenschneider CF 23 EElektromotor 400 V/50 Hz, 0,110 to, 7,5 kW,Bj. 1991
Cedima-Fugenschneider CF 15.2D1,116 to, 7,4 kW, Bj. 2002
Cedima-Fugenschneider CF 15B0,095 to, 9,6 kW, Bj. 2003
Cedima-Fugenschneider CF 1000BHonda-Benzinmotor, 0,100 to, 9,6 kW,Bj. 2006
/// HydraulikhämmerAtlas Copco PB 160 VS0,145 kW, Bj. 2004
/// Fahrzeuge/Transporter
Kramer Tremo 401LFrontsichelmäher, Grascontainer,Handsaugschlauch, Hochentleerg., Bj. 1994
MAN LE 8.180Meiller-Dreiseitenkipper, Euro 3, 132 kW,Bj. 2006
Multicar M 26Transline kurz, 4x4, Dreiseitenkipper,erhöhte Stirnwand, 78 kW, Bj. 2007
VW T5 TransporterDoppelkabine, Pritsche, Euro 3, 96 kW,Bj. 2005
/// Bauwagen/ContainerBauwagen, 5,00 m, Bj. 1994
Bauwagen C12Sitzbank, Tisch, Umkleideschränke,Reifen 30%, Bj. 1996
Bauwagen Wünsche K92Heizung, Treppe, Tisch, 2 Bänke, Bj. 1992
Bauwagen Wünsche K94Tisch, 2 kleine Bänke, E-Heizung, Bj. 1991
Bossy WC-Box Bj. 1996
1.000,– €
390,– €
2.500,– €
2.000,– €
Schmid-ÜberladerUE 203518, Bj. 2001
15.800,– €
11.600,– €VW T5, Bj. 2005
7.200,– € 1.350,– €Kaeser M 43,Bj. 2007
Schmid MET 160K,Bj. 1997
02/2011 BLITZ // 63
///////Gebrauchtmaschinen-Markt Aus- und Weiterbildung ///////
62 // BLITZ 02/2011
Yanmar-Lichtmast LB 446H4x400 W, 160 Lm, 0,253 to, 1,7 kW, Bj. 2003
Automac VLG 800/3 Bj. 1992
Baggernase BN-B 50 Bj. 1994
Baggernase BN-B 6 Bj. 1994
Baggernase BN-S 50 Bj. 1994
DIA-Pumpe AVS 2504 Stahlrohre, 2 Saugrohre, Bj. 1991
DIA-Pumpe SFD 40-EA 25.1auf Einachsfahrgestell 25 km/h, Bj. 1994
Div. Greifer 350 mm, 350 mm (FH 130),400 mm, 600 mm
Greifer Henle 600 mm Bj. 2000
Ramme RAKL RK 55 Bj. 2001
Ihre Hotlines für Gebrauchtmaschinen:
München: 089 / 85798-114Dresden: 0351 / 42003-322Nürnberg: 0911 / 65723-721
Hier bekommen Sie detaillierte Infos und ein Top-Angebot für die Maschine Ihrer Wahl.Beachten Sie bitte auch aktuelle Angebote auf www.theisen.de!
Irrtümer, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten. Preise zzgl. MWSt.
/////
GLOSSAR:AB = AusziehbohleGRL = GrabenräumlöffelGS = GreiferschaufelGV = GreiferverrohrungHV = HammerverrohrungSS = StandardschaufelSTE = StapeleinrichtungSWS = SchnellwechslerTL = Tieflöffel
Div. Kinshofer-Greifer 607.1, C03H45,C08HPX, C08V60, C12V-4, C12V60, C12VE6,C18VE8, D20H10 (Abbruch- und Sortiergreifer,1,115 cbm)
Greifer Kobra 400 mm 0,197 cbm, Bj. 2000
Greifer Peiner HZG 4Hydraulikgreifer, 750 mm Schnittbreite,Bj. 1994
Greifer SMAG 330 und 600 mm MS10Bj. 2000/2007
Div. Grabenräumlöffel 1200 mm/HR18, 1500mm/808, 2.000 mm (Direktanbau FH 220),2.000 mm/MS21, 2.000 mm/SWS (Case),2.200 mm (Direktanbau FH 330), 2.300 mm(Direktanbau FH 300, starr), 2.400 mm(Direktanbau FH 300, starr)
Hochkippschaufel 01 für Kramer 512
Leichtgutschaufel für KRAMER 580/950
Div. Tieflöffel 300 mm, 400 mm, 450 mm,500 mm, 600 mm, 700 mm, 800 mm, 850mm, 900 mm, 1000 mm, 1200 mm, für alleFabrikate
TraverseKabeltrommeltraverse
Tuchel-Anbaukehrmaschine FKM 200Wassertank, 0,603 to, Bj. 2005
Tuchel-Handkehrmaschine HKM 100Bj. 2005
Wimag-Rohrgreifer RZ Bj. 1997
Wimag RRG 1,5-40-1 Bj. 1992
Wimag RRG 5-7170/1 Bj. 1992
Wimag RZA 350-700 Bj. 1992
Wimag RZA 350-750 Bj. 1993
Wimag RZA 600-1250 Bj. 1993
Zentriergerät ZG 30/ Bj. 1992
Zentriergerät ZG 40/ Bj. 1992
Zentriergerät ZG 70/ Bj. 1992
3.300,– €
2.550,– €
„Ich hab meinenNeuen aus dem
Internet –gefunden auf
www.theisen.de!“
1.360,– €
////
Früh übtsich!
Eine Initiative gegenden Fachkräftemangelam Bau ab 2030!
/////////////////////////////////////////////////
02/2011 BLITZ // 63
///////Gebrauchtmaschinen-Markt Aus- und Weiterbildung ///////
62 // BLITZ 02/2011
Yanmar-Lichtmast LB 446H4x400 W, 160 Lm, 0,253 to, 1,7 kW, Bj. 2003
Automac VLG 800/3 Bj. 1992
Baggernase BN-B 50 Bj. 1994
Baggernase BN-B 6 Bj. 1994
Baggernase BN-S 50 Bj. 1994
DIA-Pumpe AVS 2504 Stahlrohre, 2 Saugrohre, Bj. 1991
DIA-Pumpe SFD 40-EA 25.1auf Einachsfahrgestell 25 km/h, Bj. 1994
Div. Greifer 350 mm, 350 mm (FH 130),400 mm, 600 mm
Greifer Henle 600 mm Bj. 2000
Ramme RAKL RK 55 Bj. 2001
Ihre Hotlines für Gebrauchtmaschinen:
München: 089 / 85798-114Dresden: 0351 / 42003-322Nürnberg: 0911 / 65723-721
Hier bekommen Sie detaillierte Infos und ein Top-Angebot für die Maschine Ihrer Wahl.Beachten Sie bitte auch aktuelle Angebote auf www.theisen.de!
Irrtümer, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten. Preise zzgl. MWSt.
/////
GLOSSAR:AB = AusziehbohleGRL = GrabenräumlöffelGS = GreiferschaufelGV = GreiferverrohrungHV = HammerverrohrungSS = StandardschaufelSTE = StapeleinrichtungSWS = SchnellwechslerTL = Tieflöffel
Div. Kinshofer-Greifer 607.1, C03H45,C08HPX, C08V60, C12V-4, C12V60, C12VE6,C18VE8, D20H10 (Abbruch- und Sortiergreifer,1,115 cbm)
Greifer Kobra 400 mm 0,197 cbm, Bj. 2000
Greifer Peiner HZG 4Hydraulikgreifer, 750 mm Schnittbreite,Bj. 1994
Greifer SMAG 330 und 600 mm MS10Bj. 2000/2007
Div. Grabenräumlöffel 1200 mm/HR18, 1500mm/808, 2.000 mm (Direktanbau FH 220),2.000 mm/MS21, 2.000 mm/SWS (Case),2.200 mm (Direktanbau FH 330), 2.300 mm(Direktanbau FH 300, starr), 2.400 mm(Direktanbau FH 300, starr)
Hochkippschaufel 01 für Kramer 512
Leichtgutschaufel für KRAMER 580/950
Div. Tieflöffel 300 mm, 400 mm, 450 mm,500 mm, 600 mm, 700 mm, 800 mm, 850mm, 900 mm, 1000 mm, 1200 mm, für alleFabrikate
TraverseKabeltrommeltraverse
Tuchel-Anbaukehrmaschine FKM 200Wassertank, 0,603 to, Bj. 2005
Tuchel-Handkehrmaschine HKM 100Bj. 2005
Wimag-Rohrgreifer RZ Bj. 1997
Wimag RRG 1,5-40-1 Bj. 1992
Wimag RRG 5-7170/1 Bj. 1992
Wimag RZA 350-700 Bj. 1992
Wimag RZA 350-750 Bj. 1993
Wimag RZA 600-1250 Bj. 1993
Zentriergerät ZG 30/ Bj. 1992
Zentriergerät ZG 40/ Bj. 1992
Zentriergerät ZG 70/ Bj. 1992
3.300,– €
2.550,– €
„Ich hab meinenNeuen aus dem
Internet –gefunden auf
www.theisen.de!“
1.360,– €
////
Früh übtsich!
Eine Initiative gegenden Fachkräftemangelam Bau ab 2030!
/////////////////////////////////////////////////
02/2011 BLITZ // 65
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Auf Sie wartet eine interessante, abwechs-lungsreiche und eigenverantwortliche Tätig-keit in einem modernen, expandierendenUnternehmen!Sie leiten unsere Mietstation und betreuenund erweitern ihren Kundenbestand. Sieschließen Mietverträge ab und kontrollierenZahlungseingänge.Ihre Qualifikation? Sie verfügen über kauf-männisches Know-how, technisches Ver-ständnis, PC-Kenntnisse und Führerschein.Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung,gründliche Einarbeitung, regelmäßigeSchulungen, gute Bezahlung und alleüblichen Sozialleistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen Mietpark GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Andreas SchillingTel. 089 / 85798-200 · info@theisen.de
Für unseren Mietpark inLANDSHUT suchen wireine/n zuverlässige/n
///////Stellenmarkt
64 // BLITZ 02/2011
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Auf Sie wartet eine interessante, abwechs-lungsreiche und eigenverantwortliche Tätig-keit in einem modernen, expandierendenUnternehmen!Sie verkaufen Neu- und Gebrauchtmaschi-nen und betreuen und erweitern unsereregionalen Kundenstamm.Ihre Qualifikation? Sie verfügen über kauf-männische und/oder technische Ausbildung,Außendienst-Erfahrung im Bereich Bau,MS Office-Kenntnisse und Führerschein.Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung,gründliche Einarbeitung, gute Bezahlung,ein modernes Firmenfahrzeug und alleüblichen Sozialleistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen-Handels GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Steffen HanusTel. 089 / 85798-200 · info@theisen.de
Für die REGION NORD-BAYERN suchen wireine/n zuverlässige/n
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Auf Sie wartet eine interessante, abwechs-lungsreiche und eigenverantwortliche Tätig-keit in einem modernen, expandierendenUnternehmen!Sie betreuen unsere Miet-Kunden und er-weitern unseren regionalen Kundenstamm.Ihre Qualifikation? Sie verfügen über kauf-männische und/oder technische Ausbildung,Außendienst-Erfahrung im Bereich Bau,MS Office-Kenntnisse und Führerschein.Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung,gründliche Einarbeitung, gute Bezahlungund alle üblichen Sozialleistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen-Handels GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Steffen HanusTel. 089 / 85798-200 · info@theisen.de
Für die HauptverwaltunginWIEN suchen wir eine/nengagierte/n
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Sie nehmen Kunden-Anfragen entgegen,beraten telefonisch oder persönlich undschließen Mietverträge ab. Auch derenAbrechnung gehört zu Ihren Aufgaben.Zudem koordinieren Sie die technischeBetreuung, Wartung und Instandsetzungunseres Maschinenparks.Ihre Qualifikation? Sie verfügen über einekaufmännische od. technische Ausbildung,MS Office-Kenntnisse und Führerschein.Der direkte Kundenkontakt macht IhnenSpaß, Sie sind zielstrebig, belastbar, zeitlichflexibel und „wollen etwas bewegen“.Da wir wissen, was wir an Ihnen haben,bieten wir Ihnen eine sichere Anstellung,gründliche Einarbeitung, regelmäßigeSchulungen, gute Bezahlung und dieüblichen Sozialleistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen Mietpark GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Joachim Drexler · Tel. 089 / 85798-106eMail: joachim.drexler@theisen.de
Für unsere Zentrale inMÜNCHEN suchen wirzuverlässige
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Auf Sie wartet eine interessante, abwechs-lungsreiche Tätigkeit in einem modernen,expandierenden Unternehmen!Ihr Aufgabengebiet umfaßt die technischeBetreuung, Instandsetzung und Wartungunseres Maschinenparks im Innen- undAußendienst.Ihre Qualifikation? Sie haben – idealerweise– eine Ausbildung als Landmaschinen- oderKfz-Mechaniker sowie Führerschein.Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung,ein modernes Servicefahrzeug, gründlicheEinarbeitung, regelmäßige Schulungen,gute Bezahlung und alle üblichen Sozial-leistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen Mietpark GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Steffen HanusTel. 089 / 85798-200 · info@theisen.de
Für unseren Mietpark inDRESDEN suchen wireine/n zuverlässige/n
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Auf Sie wartet eine interessante, abwechs-lungsreiche Tätigkeit in einem modernen,expandierenden Unternehmen!Ihr Aufgabengebiet umfaßt die technischeBetreuung, Instandsetzung und Wartungunseres Maschinenparks im Innen- undAußendienst.Ihre Qualifikation? Sie haben – idealerweise– eine Ausbildung als Landmaschinen- oderKfz-Mechaniker sowie Führerschein.Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung,ein modernes Servicefahrzeug, gründlicheEinarbeitung, regelmäßige Schulungen,gute Bezahlung und alle üblichen Sozial-leistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen Mietpark GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Andreas SchillingTel. 089 / 85798-200 · info@theisen.de
Für unseren Mietpark inGÖPPINGEN suchen wireine/n zuverlässige/n
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Zu Ihren Aufgaben gehört die technischeBetreuung und Wartung unseres Maschi-nenparks. Zudem unterstützen Sie denMietparkleiter in der Maschinendisposition.Sie verfügen über technisches Verständnis,PC-Kenntnisse und Führerschein.Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung,gründliche Einarbeitung, regelmäßigeSchulungen, gute Bezahlung und alleüblichen Sozialleistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen Mietpark GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Steffen HanusTel. 089 / 85798-200 · info@theisen.de
Für unseren MietparkBERLIN-SÜD suchen wireine/n zuverlässige/n
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Zu Ihren Aufgaben gehört die technischeBetreuung und Wartung unseres Maschi-nenparks. Zudem unterstützen Sie denMietparkleiter in der Maschinendisposition.Sie verfügen über technisches Verständnis,PC-Kenntnisse und Führerschein.Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung,gründliche Einarbeitung, regelmäßigeSchulungen, gute Bezahlung und alleüblichen Sozialleistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen Mietpark GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Andreas SchillingTel. 089 / 85798-200 · info@theisen.de
Für unseren Mietpark inSAARBRÜCKEN suchenwir eine/n zuverlässige/n
München
Wien
Saarbrücken
Berlin
Landshut
Göppingen
Wir fahren nach wievor auf der Überhol-spur und suchen fach-kundige Verstärkung!Bitte schicken Sie IhreBewerbung an die imInserat angegebeneAdresse. Da wir kon-tinuierlich expandierenlohnt sich immer einBlick in unseren aktu-ellen Stellenmarkt aufwww.theisen.de!
Einsteigen, bitte!
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Zu Ihren Aufgaben gehört die technischeBetreuung und Wartung unseres Maschi-nenparks. Zudem unterstützen Sie denMietparkleiter in der Maschinenübergabe.Sie verfügen über technisches Verständnis,PC-Kenntnisse und Führerschein.Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung,gründliche Einarbeitung, regelmäßigeSchulungen, gute Bezahlung und alleüblichen Sozialleistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen Mietpark GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Andreas SchillingTel. 089 / 85798-200 · info@theisen.de
Für unser RegionalzentrumFRANKFURT suchen wireine/n zuverlässige/n
Frankfu
rt
Nürnberg
Dresden
02/2011 BLITZ // 65
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Auf Sie wartet eine interessante, abwechs-lungsreiche und eigenverantwortliche Tätig-keit in einem modernen, expandierendenUnternehmen!Sie leiten unsere Mietstation und betreuenund erweitern ihren Kundenbestand. Sieschließen Mietverträge ab und kontrollierenZahlungseingänge.Ihre Qualifikation? Sie verfügen über kauf-männisches Know-how, technisches Ver-ständnis, PC-Kenntnisse und Führerschein.Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung,gründliche Einarbeitung, regelmäßigeSchulungen, gute Bezahlung und alleüblichen Sozialleistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen Mietpark GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Andreas SchillingTel. 089 / 85798-200 · info@theisen.de
Für unseren Mietpark inLANDSHUT suchen wireine/n zuverlässige/n
///////Stellenmarkt
64 // BLITZ 02/2011
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Auf Sie wartet eine interessante, abwechs-lungsreiche und eigenverantwortliche Tätig-keit in einem modernen, expandierendenUnternehmen!Sie verkaufen Neu- und Gebrauchtmaschi-nen und betreuen und erweitern unsereregionalen Kundenstamm.Ihre Qualifikation? Sie verfügen über kauf-männische und/oder technische Ausbildung,Außendienst-Erfahrung im Bereich Bau,MS Office-Kenntnisse und Führerschein.Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung,gründliche Einarbeitung, gute Bezahlung,ein modernes Firmenfahrzeug und alleüblichen Sozialleistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen-Handels GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Steffen HanusTel. 089 / 85798-200 · info@theisen.de
Für die REGION NORD-BAYERN suchen wireine/n zuverlässige/n
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Auf Sie wartet eine interessante, abwechs-lungsreiche und eigenverantwortliche Tätig-keit in einem modernen, expandierendenUnternehmen!Sie betreuen unsere Miet-Kunden und er-weitern unseren regionalen Kundenstamm.Ihre Qualifikation? Sie verfügen über kauf-männische und/oder technische Ausbildung,Außendienst-Erfahrung im Bereich Bau,MS Office-Kenntnisse und Führerschein.Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung,gründliche Einarbeitung, gute Bezahlungund alle üblichen Sozialleistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen-Handels GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Steffen HanusTel. 089 / 85798-200 · info@theisen.de
Für die HauptverwaltunginWIEN suchen wir eine/nengagierte/n
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Sie nehmen Kunden-Anfragen entgegen,beraten telefonisch oder persönlich undschließen Mietverträge ab. Auch derenAbrechnung gehört zu Ihren Aufgaben.Zudem koordinieren Sie die technischeBetreuung, Wartung und Instandsetzungunseres Maschinenparks.Ihre Qualifikation? Sie verfügen über einekaufmännische od. technische Ausbildung,MS Office-Kenntnisse und Führerschein.Der direkte Kundenkontakt macht IhnenSpaß, Sie sind zielstrebig, belastbar, zeitlichflexibel und „wollen etwas bewegen“.Da wir wissen, was wir an Ihnen haben,bieten wir Ihnen eine sichere Anstellung,gründliche Einarbeitung, regelmäßigeSchulungen, gute Bezahlung und dieüblichen Sozialleistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen Mietpark GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Joachim Drexler · Tel. 089 / 85798-106eMail: joachim.drexler@theisen.de
Für unsere Zentrale inMÜNCHEN suchen wirzuverlässige
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Auf Sie wartet eine interessante, abwechs-lungsreiche Tätigkeit in einem modernen,expandierenden Unternehmen!Ihr Aufgabengebiet umfaßt die technischeBetreuung, Instandsetzung und Wartungunseres Maschinenparks im Innen- undAußendienst.Ihre Qualifikation? Sie haben – idealerweise– eine Ausbildung als Landmaschinen- oderKfz-Mechaniker sowie Führerschein.Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung,ein modernes Servicefahrzeug, gründlicheEinarbeitung, regelmäßige Schulungen,gute Bezahlung und alle üblichen Sozial-leistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen Mietpark GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Steffen HanusTel. 089 / 85798-200 · info@theisen.de
Für unseren Mietpark inDRESDEN suchen wireine/n zuverlässige/n
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Auf Sie wartet eine interessante, abwechs-lungsreiche Tätigkeit in einem modernen,expandierenden Unternehmen!Ihr Aufgabengebiet umfaßt die technischeBetreuung, Instandsetzung und Wartungunseres Maschinenparks im Innen- undAußendienst.Ihre Qualifikation? Sie haben – idealerweise– eine Ausbildung als Landmaschinen- oderKfz-Mechaniker sowie Führerschein.Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung,ein modernes Servicefahrzeug, gründlicheEinarbeitung, regelmäßige Schulungen,gute Bezahlung und alle üblichen Sozial-leistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen Mietpark GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Andreas SchillingTel. 089 / 85798-200 · info@theisen.de
Für unseren Mietpark inGÖPPINGEN suchen wireine/n zuverlässige/n
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Zu Ihren Aufgaben gehört die technischeBetreuung und Wartung unseres Maschi-nenparks. Zudem unterstützen Sie denMietparkleiter in der Maschinendisposition.Sie verfügen über technisches Verständnis,PC-Kenntnisse und Führerschein.Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung,gründliche Einarbeitung, regelmäßigeSchulungen, gute Bezahlung und alleüblichen Sozialleistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen Mietpark GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Steffen HanusTel. 089 / 85798-200 · info@theisen.de
Für unseren MietparkBERLIN-SÜD suchen wireine/n zuverlässige/n
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Zu Ihren Aufgaben gehört die technischeBetreuung und Wartung unseres Maschi-nenparks. Zudem unterstützen Sie denMietparkleiter in der Maschinendisposition.Sie verfügen über technisches Verständnis,PC-Kenntnisse und Führerschein.Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung,gründliche Einarbeitung, regelmäßigeSchulungen, gute Bezahlung und alleüblichen Sozialleistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen Mietpark GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Andreas SchillingTel. 089 / 85798-200 · info@theisen.de
Für unseren Mietpark inSAARBRÜCKEN suchenwir eine/n zuverlässige/n
München
Wien
Saarbrücken
Berlin
Landshut
Göppingen
Wir fahren nach wievor auf der Überhol-spur und suchen fach-kundige Verstärkung!Bitte schicken Sie IhreBewerbung an die imInserat angegebeneAdresse. Da wir kon-tinuierlich expandierenlohnt sich immer einBlick in unseren aktu-ellen Stellenmarkt aufwww.theisen.de!
Einsteigen, bitte!
Wir sind ein führendesUnternehmen derBaumaschinenbranchemit über 400 Nieder-lassungen in Europa.
Zu Ihren Aufgaben gehört die technischeBetreuung und Wartung unseres Maschi-nenparks. Zudem unterstützen Sie denMietparkleiter in der Maschinenübergabe.Sie verfügen über technisches Verständnis,PC-Kenntnisse und Führerschein.Wir bieten Ihnen eine sichere Anstellung,gründliche Einarbeitung, regelmäßigeSchulungen, gute Bezahlung und alleüblichen Sozialleistungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter-lagen.THEISEN Baumaschinen Mietpark GmbH& Co.KGEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenHerrn Andreas SchillingTel. 089 / 85798-200 · info@theisen.de
Für unser RegionalzentrumFRANKFURT suchen wireine/n zuverlässige/n
Frankfu
rt
Nürnberg
Dresden
///////Stationsnetz ///////
17 x in Dänemark16 x in Estland57 x in Finnland13 x in Lettland
8 x in Litauen27 x in Norwegen18 x in Polen6 x in Russland
116 x in Schweden2 x in der Slowakei5 x in Tschechien
in Deutschland:Aachen: 0241 / 4095040Aalen: 07361 / 360401Aschaffenburg: 06021 / 423096Bamberg: 0951 / 6010240Bautzen: 03591 / 305055Bayreuth: 0921 / 94993Berlin-Nord: 030 / 4744862Berlin-Süd: 030 / 67892136Bielefeld: 0521 / 1647200Braunschweig: 0531 / 2317491Bremen: 0421 / 5660965Chemnitz: 0371 / 517195Cottbus: 0355 / 530029Dortmund: 0231 / 8820844Dresden-Ost: 0351 / 2815845Dresden-West: 0351 / 42003-361Düsseldorf: 0211 / 17999807Eberswalde: 03334 / 353454Elsterwerda: 03533 / 164051Erfurt: 0361 / 42736-660Frankfurt-Ost: 069 / 40893663Frankfurt-Süd: 06105 / 2713886Freiberg: 03731 / 691321Freiburg: 0761 / 5564966Fulda: 0661 / 4800840Gera: 0365 / 4208275Gießen: 0641 / 7970859Göppingen: 07161 / 9564412Görlitz: 03581 / 851994Göttingen: 0551 / 9996902Halle: 0345 / 5228285Hamburg-Mitte: 040 / 79754286Hamburg-Ost: 040 / 66903157Heidelberg: 06221 / 650159Heilbronn: 07131 / 772895Hengersberg: 09901 / 949015Ingolstadt: 0841 / 9819179Jena: 03641 / 214985Kaiserslautern: 0631 / 4148092Karlsruhe: 0721 / 5966650Kassel: 0561 / 5105870
Kiel: 0431 / 6004627Koblenz: 0261 / 9885360Köln: 0221 / 9543330Landshut: 08703 / 909527Leipzig-Nord: 0341 / 4618888Leipzig-Ost: 0341 / 2518734Leipzig West: 0341 / 44642-560Ludwigshafen: 0621 / 6290991Lübeck: 0451 / 2907205Memmingen: 08331 / 9555-850Merseburg: 03461 / 823946Mühldorf: 08636 / 981953Mülheim a.d.R.: 0208 / 7403739München-Nord: 089 / 3234181München-Ost: 089 / 85798-147München-Süd: 089 / 89988932Nürnberg: 0911 / 65723-722Potsdam: 0331 / 2010494Ravensburg 0751 / 55782777Regensburg: 09401 / 2357Reutlingen: 07121 / 330703Rosenheim: 08035 / 8335Saalfeld: 03671 / 461687Saarbrücken: 0681 / 8910933Schleswig: 04621 / 852447Schwerin: 0385 / 6172994Spremberg: 03563 / 608956Stuttgart: 0711 / 5773780Trier: 0651 / 1704555Ulm: 0731 / 946150Wiesbaden: 0611 / 2052111Wind’eschenbach: 09681 / 91582Wittenberg: 03491 / 419789Würzburg: 0931 / 25066-920Wuppertal: 0202 / 2570708Zella-Mehlis: 03682 / 46357Zwickau: 0375 / 215776
Dresden:Krane: 0351 / 42003-375Großmaschinen: 0351 / 42003-372Spezialtechnik: 0351 / 42003-370Werkzeugtechnik: 0351 / 42003-347Straßenbautechnik: 0351 / 42003-343Grabenverbau: 0351 / 42003-328
München:Kranabteilung: 089 / 85798-159Großmaschinen: 089 / 85798-159Straßenbau-Technik: 089 / 85798-159Arbeitsbühnen: 089 / 85798-148
Nürnberg:Mietpark: 0911 / 65723-722Verkauf: 0911 / 65723-721Zentral-Ersatzteillager: 0911 / 65723-734
in Österreich:Graz: 0043 316 / 262000Hall in Tirol: 0043 5223 / 41279Hohenems: 0043 5576 / 72409Klagenfurt: 0043 463 / 591444Krems: 0043 2732 / 73755Linz: 0043 732 / 683980Salzburg: 0043 662 / 878922Wien 11: 0043 1 / 7671611Wien 21: 0043 1 / 2900406Wiener Neudorf: 0043 2236 / 636 35-0
in der Schweiz:Münsingen/Bern: 0041 31 / 3322929Pratteln/Basel: 0041 61 / 3032929Regensdorf/Zürich: 0041 44 / 8402929
in Ungarn:Budapest: 0036 1 / 4270103
Weitere Niederlassungen im Aufbau!
Hauptverwaltung München-FeldkirchenEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenTelefon 089 / 85798-0 · Telefax 089 / 85798-180Mietpark: Telefon 089 / 85798-149 · Telefax 089 / 85798-186
Hauptverwaltung DresdenHamburger Straße 50 · 01157 DresdenTelefon 0351 / 42003-0 · Telefax 0351 / 42003-381Mietpark: Telefon 0351 / 42003-361 · Telefax 0351 / 42003-385
Hauptverwaltung WienStraße 2A-M13 · A-2351 Wiener NeudorfTelefon 0043 / 2236 / 63635-0Telefax 0043 / 2236 / 6363563
Hauptverwaltung SchweizTrockenloostraße 81 · CH-8105 RegensdorfTelefon 0041 44 / 840 29 29Telefax 0041 44 / 840 29 30
Hauptverwaltung BudapestVedgat utca 8 · H - 1211 BudapestTelefon 0036 1 / 427 01 03Telefax 0036 1 / 427 01 04
Cramo GroupHauptverwaltungKalliosolatie 2 · FI-01740 Vantaa, FinlandTelefon 00358 / 10 / 661 10www.cramo.com
440000 xx iinnEEuurrooppaa......
Wir nennen Ihnen gerne Ihren Ansprechpartner in den genanntenLändern – fragen Sie Theisen unter0049 / 89 / 85798-0 oder informierenSie sich auf www.theisen.de undwww.cramo.com!
Internationale Standorte
...und immer mit allem, was Sie für’s Bauen, Heim-und Handwerken brauchen.
///////Stationsnetz ///////
17 x in Dänemark16 x in Estland57 x in Finnland13 x in Lettland
8 x in Litauen27 x in Norwegen18 x in Polen6 x in Russland
116 x in Schweden2 x in der Slowakei5 x in Tschechien
in Deutschland:Aachen: 0241 / 4095040Aalen: 07361 / 360401Aschaffenburg: 06021 / 423096Bamberg: 0951 / 6010240Bautzen: 03591 / 305055Bayreuth: 0921 / 94993Berlin-Nord: 030 / 4744862Berlin-Süd: 030 / 67892136Bielefeld: 0521 / 1647200Braunschweig: 0531 / 2317491Bremen: 0421 / 5660965Chemnitz: 0371 / 517195Cottbus: 0355 / 530029Dortmund: 0231 / 8820844Dresden-Ost: 0351 / 2815845Dresden-West: 0351 / 42003-361Düsseldorf: 0211 / 17999807Eberswalde: 03334 / 353454Elsterwerda: 03533 / 164051Erfurt: 0361 / 42736-660Frankfurt-Ost: 069 / 40893663Frankfurt-Süd: 06105 / 2713886Freiberg: 03731 / 691321Freiburg: 0761 / 5564966Fulda: 0661 / 4800840Gera: 0365 / 4208275Gießen: 0641 / 7970859Göppingen: 07161 / 9564412Görlitz: 03581 / 851994Göttingen: 0551 / 9996902Halle: 0345 / 5228285Hamburg-Mitte: 040 / 79754286Hamburg-Ost: 040 / 66903157Heidelberg: 06221 / 650159Heilbronn: 07131 / 772895Hengersberg: 09901 / 949015Ingolstadt: 0841 / 9819179Jena: 03641 / 214985Kaiserslautern: 0631 / 4148092Karlsruhe: 0721 / 5966650Kassel: 0561 / 5105870
Kiel: 0431 / 6004627Koblenz: 0261 / 9885360Köln: 0221 / 9543330Landshut: 08703 / 909527Leipzig-Nord: 0341 / 4618888Leipzig-Ost: 0341 / 2518734Leipzig West: 0341 / 44642-560Ludwigshafen: 0621 / 6290991Lübeck: 0451 / 2907205Memmingen: 08331 / 9555-850Merseburg: 03461 / 823946Mühldorf: 08636 / 981953Mülheim a.d.R.: 0208 / 7403739München-Nord: 089 / 3234181München-Ost: 089 / 85798-147München-Süd: 089 / 89988932Nürnberg: 0911 / 65723-722Potsdam: 0331 / 2010494Ravensburg 0751 / 55782777Regensburg: 09401 / 2357Reutlingen: 07121 / 330703Rosenheim: 08035 / 8335Saalfeld: 03671 / 461687Saarbrücken: 0681 / 8910933Schleswig: 04621 / 852447Schwerin: 0385 / 6172994Spremberg: 03563 / 608956Stuttgart: 0711 / 5773780Trier: 0651 / 1704555Ulm: 0731 / 946150Wiesbaden: 0611 / 2052111Wind’eschenbach: 09681 / 91582Wittenberg: 03491 / 419789Würzburg: 0931 / 25066-920Wuppertal: 0202 / 2570708Zella-Mehlis: 03682 / 46357Zwickau: 0375 / 215776
Dresden:Krane: 0351 / 42003-375Großmaschinen: 0351 / 42003-372Spezialtechnik: 0351 / 42003-370Werkzeugtechnik: 0351 / 42003-347Straßenbautechnik: 0351 / 42003-343Grabenverbau: 0351 / 42003-328
München:Kranabteilung: 089 / 85798-159Großmaschinen: 089 / 85798-159Straßenbau-Technik: 089 / 85798-159Arbeitsbühnen: 089 / 85798-148
Nürnberg:Mietpark: 0911 / 65723-722Verkauf: 0911 / 65723-721Zentral-Ersatzteillager: 0911 / 65723-734
in Österreich:Graz: 0043 316 / 262000Hall in Tirol: 0043 5223 / 41279Hohenems: 0043 5576 / 72409Klagenfurt: 0043 463 / 591444Krems: 0043 2732 / 73755Linz: 0043 732 / 683980Salzburg: 0043 662 / 878922Wien 11: 0043 1 / 7671611Wien 21: 0043 1 / 2900406Wiener Neudorf: 0043 2236 / 636 35-0
in der Schweiz:Münsingen/Bern: 0041 31 / 3322929Pratteln/Basel: 0041 61 / 3032929Regensdorf/Zürich: 0041 44 / 8402929
in Ungarn:Budapest: 0036 1 / 4270103
Weitere Niederlassungen im Aufbau!
Hauptverwaltung München-FeldkirchenEmeranstraße 49-51 · 85622 FeldkirchenTelefon 089 / 85798-0 · Telefax 089 / 85798-180Mietpark: Telefon 089 / 85798-149 · Telefax 089 / 85798-186
Hauptverwaltung DresdenHamburger Straße 50 · 01157 DresdenTelefon 0351 / 42003-0 · Telefax 0351 / 42003-381Mietpark: Telefon 0351 / 42003-361 · Telefax 0351 / 42003-385
Hauptverwaltung WienStraße 2A-M13 · A-2351 Wiener NeudorfTelefon 0043 / 2236 / 63635-0Telefax 0043 / 2236 / 6363563
Hauptverwaltung SchweizTrockenloostraße 81 · CH-8105 RegensdorfTelefon 0041 44 / 840 29 29Telefax 0041 44 / 840 29 30
Hauptverwaltung BudapestVedgat utca 8 · H - 1211 BudapestTelefon 0036 1 / 427 01 03Telefax 0036 1 / 427 01 04
Cramo GroupHauptverwaltungKalliosolatie 2 · FI-01740 Vantaa, FinlandTelefon 00358 / 10 / 661 10www.cramo.com
440000 xx iinnEEuurrooppaa......
Wir nennen Ihnen gerne Ihren Ansprechpartner in den genanntenLändern – fragen Sie Theisen unter0049 / 89 / 85798-0 oder informierenSie sich auf www.theisen.de undwww.cramo.com!
Internationale Standorte
...und immer mit allem, was Sie für’s Bauen, Heim-und Handwerken brauchen.
All You can miet!
www.theisen.de · www.theisen.at · www.theisen.ch · www.theisen.hu