Post on 10-Mar-2016
description
transcript
1
Sommer 2012
aus Kultur, Natur, Sport und Abenteueraus Kultur, Natur, Sport und Abenteuer
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
cover_fin.pdf 1 23.04.12 19:35
2
AM KINDERBAUERNHOF IN ÖSTERREICHEchter Urlaub
Da lachen ja die Hühner! Denn wo sonst gibt es so viel Gemecker, Gewieher und Gelächter als auf dem Bauernhof. Die Entenfamilie marschiert im Gänsemarsch und die kleinen Esel bestaunen neugierig die Gästekinder. Nach dem gegenseitigen Beschnuppern wird gespielt und geschmust. Solange bis der Hahn kräht und alle in ihre Körbchen und Betten fallen. Und dann wird geträumt: von noch mehr Gemecker, Gewieher und Gelächter.
Der Urlaub am Bauernhof ist für Ihre Kinder ein riesengroßes Abenteuer. Hier erlernen sie spielerisch den richtigen Umgang mit Tieren. Auf unserer Kinderseite unter www.UrlaubamBauernhof.at gibt es viele lustige Rätsel und Interessantes über die Tiere am Bauernhof zu entdecken.
LUST AUF GROSSE FERIEN?
www.UrlaubamBauernhof.at
MIT UNTERSTÜTZUNG VON BUND, LÄNDERN UND EUROPÄISCHER UNIONMIT UNTERSTÜTZUNG VON BUND, LÄNDERN UND EUROPÄISCHER UNION
Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums: Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete.
Jetzt Gratiskatalog Urlaub am Baby- & Kinderbauernhof bestellen:URLAUB AM BAUERNHOF ÖSTERREICH+43 (0)662 88 02 02, office@farmholidays.com
000_Inserat_SUNNY_138x195 mm.indd 1 03.04.12 16:22
3
Liebe Familien!Wertvolle Freizeittipps für Familien, die Spaß machen und die gemeinsame Zeit abwechslungsreich und spannend gestalten – dafür steht Sunny.
Sei es eine rasante Fahrt auf der Sommerrodelbahn, eine abenteuerliche Schatzsuche im Nationalpark oder einfach ein unvergesslicher Sonnentag im Freibad. Mit den Sunny Familienfreizeittipps können sich Eltern und alle, die Zeit mit Kindern verbringen, vielfältige Tipps und Anregungen für ihre Freizeitgestaltung holen.
Der Sunny Guide präsentiert sich ab dieser Sommerausgabe in einem rundum neuen Design und zeigt so eine Auswahl der neuesten und besten Tipps noch übersichtlicher an.
Alle Freizeittipps Österreichs finden sich auf unserer Website Sunny.at, die ab Mai 2012 im neuen Look und mit einer noch benutzerfreundlich-eren Suchmaske online geht. Besonders hervorzuheben sind auch der neue Veranstaltungskalender mit aktuellen Events sowie der Ausbau des attrak-tiven Gewinnspiel-Bereichs.
Wir wünschen viele schöne Freizeiterlebnisse und viel Spaß beim Schmökern!
Das Sunny Team
InhaltsverzeichnisSpiele und Familienurlaub 5-7Wien 9-20Niederösterreich 22-33Burgenland 35-39Oberösterreich 41-46Kärnten 47-53Steiermark 54-58Salzburg 59-64Tirol 65-69Vorarlberg 70-74
Solche Codes finden sich auf allen 9 Bundesländer-Übersichtsseiten und erleichtern den bequemen Einstieg auf Sunny.at von dei-nem Smartphone.Solltest du über keinen Code-Rea-der verfügen, lade dir einen kos-tenlos in einem App-Store runter.
4
Typischer Sunny-Eintrag:
ID NummerDamit es für dich noch leichter ist, die vielen Tipps aus diesem Heft ausführlicher online zu finden, haben wir jeden Beitrag mit einer ID Nummer versehen. Gib die Nummer einfach auf Sunny.at ein und schon erfährst du noch mehr über deine Lieblingstipps.
bis 19,99€ *
20 bis 49,99€ *
ab 50€ *
...aber nicht umsonst
Parkplatz vorhanden
Kindergeburtstagsangebot
IconerklärungVorreservierung erwünscht
Schlechtwettertipp
ab 6 Jahren empfohlen
ab 3 Jahren empfohlen
barrierefrei
mit Gastronomie
* Basis sind Eintrittspreise für 2 Erwachsene und 2 Kinderzu fififinnddeenn, hhabbabeen n wwwiiir r jjeeded n Beitrag mit einer IIDD NNummmmeer r vveerrsseehhheenn. . GGGib die Nummer einffachh aauuff SSSuunnnnyy..aatt eeiinn uunnddd schon erfährst du
* Basis sind Eintrittspreise für 2 Erwachsene und 2 Kinder2 Erwachseene und 2 Kinder
facch h auf SSuunnnyy.at eein uundd schon erfährst dunnoocchh mmeehhr r üübbeeer r ddeeeiinneee LLiieeblbblingstipps.
2
16
14
9
Kulturtipps
Die Zahl neben jedem Beitrag hilft dir, den Freizeittipp in der jeweiligen Bundeslandkarte zu finden (in Wien nach Bezirken geordnet).
Position
Museumscenter Leoben 8Umfangreiches Kinderprogramm und Events; 29. JuniKinderveranstaltung „Nachts im Museum“
Di bis So 9.00-18.00 Uhr8700 Leoben, Kirchgasse 6, Tel: 03842/4062-408 www.sunny.at/s-8117
4
5
LANDHOTELS Österreich -Grenzenloser Urlaubsgenuss
LANDHOTELS Österreich sind rund 55 typisch österreichische Familien-betriebe, die besonders viel Wert auf Gastlichkeit, ausgezeichnete Küche sowie Tradition, Brauchtum und Regionalität legen.In unseren Hotels finden Familien ein sehr breites Urlaubsangebot, das von Wandern, Rad fahren, Reiten, Mountainbiken über Wellness, Kultur bis hin zur Kulinarik reicht. Überzeugen Sie sich selbst und werfen Sie einen Blick in den Jahreskatalog, kostenlos erhältlich unter: www.landhotels.at
Genießen Sie die schönste Zeit im Jahr mit ihren Kindern in unserem Hotel in der Ferienregion Alpbachtal und Seenland!
Familie Biba und Andreas Geisler6241 Radfeld, Dorfstraße 92a Tel: 05337/639 53 sonnhof@landhotels.atwww.landhotels.at/sonnhof
Pauschale: • 7Nächte, 6 Tage 4-Gänge-Wahlmenü sowie Kindermenü• 1xGrillabend• SalzburgerLandCard• freierEintrittinsAbtenauerFreibad• 18-Loch-Minigolfplatz• geführteWanderungen
ab € 980,-
LANDHOTEL Sonnhof ***
LANDHOTEL Gasthaus Traunstein***Ihre Topadresse für einen unbeschwerten Urlaub Ob Bäche oder Seen, sanfte Hügel oder alpine Berge oder die Kulturstadt Salzburg – bei uns findet jeder ein attraktives Angebot.
Familien-Sommerpauschale: • 5Nächteinkl.HP• 1xproWocheGrillabend• 1xTeilmassagefürdieErwachsenen• 1xkostenloseBenützungunserer Leihfahrräder• kostenlose Kinderbetreuung Juli-August,an6TagenproWoche• inkl.AlpbachtalSeenlandCard,uvm. um € 280.- p. P. (inkl.Kurtaxe)
Familie Franz Pendl5441Abtenau,Au66Tel:06243/2438traunstein@landhotels.atwww.landhotels.at/traunstein Sunny verlost ein Familienwochenende in einem LANDHOTEL
in Österreich. Mitspielen kannst du auf Sunny.at. Teilnahme bis 31. Juli 2012
6
Mitspielen und eines von 20 tollen Gesellschaftsspielen von Hasbro und Ravensburger gewinnen!
Mehr dazu auf Sunny.at!Teilnahme bis 31. Juli 2012!
Der große WurfIn der Würfel-Arena ist Glück gefragt, denn es geht darum, seine Würfel nicht zu verzocken. Zu Beginn liegen drei Würfel im Spiel-feld. Jeder Spieler bekommt sieben weitere Würfel und würfelt mit Schwung in die Arena hinein. Je nachdem, wie die Würfel fallen, müssen die Spieler welche abgeben oder bekommen einen oder mehrere aus der Arena dazu. Gewinner ist, wer sich mit möglichst vielen Würfeln über die Runden rettet, wer alle sieben Würfel verspielt, verliert. ab8Jahren
Jolly Octopus:Der kitzelige Krake, der mit den Krebsen kichertGeschicklichkeit ist bei diesem Spiel für Kinder ab vier Jahren ge-fragt. Auf einem Felsen sitzt Jolly und bewegt seine acht Tentakel im Kreis und auf und ab. In den Mulden des Felsens haben sich 20 bunte Krebse versteckt. Mit einer Zange versuchen die Spieler, die Krebse zu greifen. Aber Vorsicht! Werden dabei Jollys Arme berührt, bekommt der kitzlige Krake einen Lachanfall und der nächste Spieler darf sein Glück versuchen. ab 4 Jahren
Indigo: Auf verschlungenen Pfaden zum Juwelenschatz Wer bringt die kostbarsten Edelsteine in seinen Besitz? Wie auf geheimen Handelsrouten bahnen die Spieler den Juwelen Wege - von den Schatzkammern des Spielfeldes bis zu den Toren am Spiel-feldrand. Doch die Pfade verändern sich. Denn jeder versucht, seinen Schatz zu vergrößern und die Steine durch geschicktes Umleiten durch sein eigenes Ausgangstor zu ziehen. Der wertvollste aller Steine im Spiel hat einen tiefblauen Farbton – ein Symbol für die Unvergänglichkeit: Indigo. ab8Jahren
Spieletipps
7
Foto
:©D
isne
y/Pi
xar
Monopoly Cars 2Sei bei Monopoly Cars 2 ein Teil der span-
nenden Racingaction rund um Lightning McQueen und seinen Freunden.
Alter: 5 JahreSpieleranzahl: 2 - 6
Spieldauer: 30 Minuten
Hilfe, Hai!Flüchte vor dem motorisierten Hai - denn er verfolgt hungrig deine Spielfigur. Die Spieler, deren Farbe gewürfelt wird, dürfen weiter ziehen, die anderen müssen um das Leben ihrer Fische bangen: Nur wer überlebt, gewinnt!
Alter: 5 JahreSpieleranzahl: 2 - 4Spieldauer: 15 Minuten
Looping LouieLustige Spielrunde für Groß und Klein:
Looping Louie in seinem knallroten Flugzeug will deine Hühner von der Stange
werfen. Wer Louie schnell genug in die Höhe katapultiert und am Ende noch die meisten Hühner hat, der gewinnt.
Alter: 4 JahreSpieleranzahl: 2 - 4
Spieldauer: 10 Minuten
8
GAB-ZP-1104Job-Number
MiceProject
XDesign
CHDesigner
06.10.2011Date
mice with products
GABA | elmy & mexy
JUNIOREN-MEISTER
Gebro Pharma GmbH, 6391 Fieberbrunn, Tel. 05354 5300 - 0, E-Mail: info@elmex.at, www.elmex.at
elmex® Junior-Zahnpasta wurde speziell für Kinder von 6 bis 12 Jahren entwickelt. In diesem Alter brechen die neuen, bleibenden Zähne durch.
Das hochwirksame Aminfl uorid remineralisiert den noch weichen Zahnschmelz, härtet ihn und bietet wirksamen Langzeitschutz vor Karies. Das wurde in wissenschaftlichen Studien bestätigt.
Von Kindern geprüft und für gut befunden wurde auch der Geschmack von elmex® Junior.
Für noch effektiveren Schutz ist die Zahnpasta zusammen mit der elmex® interX Junior- Zahnbürste und der elmex® KARIESSCHUTZ Zahnspülung zu verwenden.
GC
B.E
LM-J
UN
111
201
GRATIS
Bestelle kostenlos
den lustigen elmex® Zahnputz-
kalender! Einfach E-Mail oder
Postkarte an untenstehende
Adresse schicken.den lustigen elmex
kalender! Einfach E-Mail oder
Postkarte an untenstehende
Kinder-Zahnpasta
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1
2
3
4
5
6
7
8
K inder-Zahnpasta
Kinderzahnputzkalender
So funktionierts:
Für jedesmal Zähneputzen darfst du
einen Aufkleber auf das entsprechende
Feld auf der rechten Seite kleben...
...hast du alle Sticker aufgeklebt,
siehst du das fertige Bild mit elmy
und mexy.
Kinder-Zahnpasta
Für Fragen: 05354 5300 0, info@elmex.at, Gebro Pharma GmbH, 6391 Fieberbrunn, Österreich
1 2
9
16
23
30
37
44
51
8
15
22
29
36
43
50
3
17
24
31
38
45
52
4
11
18
25
32
39
46
53
5
12
19
26
33
40
47
54
6
13
20
27
34
41
48
55
7
14
21
28
35
42
49
56
Di 6
Mi3
Do5
Mi5
Mo5
Di2
Di3
Sa1
Do7
Fr1
So8
Sa4
Sa3
Mo6
Di5
Mi8
So5
Di1
Sa7
Sa5
So1
Do6
So4
Sa2
Di4
Do3
Mi7
Mi6
So6
Do1
Mo7
Mo1
Mo2
Sa6
Do4
Fr6
Mo3
So2
Fr2
Fr8
Di7
Mi4
Fr3
Di8
Do8
Mo4
So7
Fr7
Fr4
Mi2
Fr5
Do2
Mi1
Mo8
Sa8
Kinder-Zahnpasta
Für Fragen: 05354 5300 0, info@elmex.at, Gebro Pharma GmbH, 6391 Fieberbrunn, Österreich
Für Fragen: 05354 5300 0, info@elmex.at, Gebro Pharma GmbH, 6391 Fieberbrunn, Österreich
05354 5300 0, info@elmex.at, Gebro Pharma GmbH, 6391 Fieberbrunn, Österreich
Tipp:
Wenn du 2 x am
Tag zähneputzt ist dein
Zahnputzkalender schneller
fertig und deine Zähne
bleiben gesund.
GC
B.E
LM 0
8080
1
Die elmex® Kinderzahnpasta wurde speziell für das Milchgebiss ent-
wickelt. Sie schützt den Zahnschmelz und beugt der Entstehung von
Milchzahnkaries vor. Ihr Aminfluoridgehalt ist an die Bedürfnisse von
kleinen Kindern angepasst. Mit angenehm mildem Geschmack der
dennoch nicht zum Essen der Zahnpasta verleitet.
Für Kinder von
0–6 Jahren
Für Kinder von
6–12 Jahren
K inder-Zahnpasta
Die elmex® Junior Zahnpasta bietet mit Aminfluorid wirksamen
Kariesschutz und fördert so die sekundäre Mineralisation dank alters-
gerechtem Fluorid gehalt. Sie reinigt die neuen bleibenden Zähne
gründlich und schonend und motiviert die Kinder mit angenehm mil-
dem Geschmack zum regelmäßigen Zähneputzen.
Für Fragen: 05354 5300 0, info@elmex.at, www.elmex.at, Gebro Pharma GmbH, 6391 Fieberbrunn, Österreich
091028 elmex Kinderzahnputzkalender 160x240.indd 1-2
28.10.09 15:49
9
KulturtippsHaus der Musik 1Das interaktive Klangmuseum lädt Groß und Klein zu einer musikalischen Entdeckungsreise. Tägl. 10.00-22.00 Uhr, Kinderführungen Sa 14.00 Uhr, So 10.00 & 14.00 Uhr1.,Seilerstätte30,Tel:01/5134850www.sunny.at/s-1001
Mozarthaus Vienna 1Wolfgang Amadeus Mozart hat tatsächlich vor 200 Jahren in diesem Haus gelebt, komponiert und musiziert. Tägl. 10.00-19.00 Uhr1., Domgasse 5, Tel: 01/512 17 91www.sunny.at/s-1002
Wien ist als Hauptstadt von Österreich nicht nur weltberühmt und das Reiseziel vieler Touristen, sondern ist auch eine der lebenswertesten Städte der Welt. Um den Sommer in Wien zu genießen, stehen viele Spielplätze, Sommerbäder und Museen für Familien zur Auswahl.
Jüdisches Museum 1Hier gibt es bereits für die Kleinsten unglaublich Inter-essantes bei einer Rätselrallye zu entdecken. SobisFr10.00-18.00Uhr1., Dorotheergasse 11Tel: 01/55 04 13-130www.sunny.at/s-1003
Albertina 1Jeden 1. Sonntag im Monat von 15.30 bis 18.00 Uhr findet ein Familiensonntag in der Albertina statt. Tägl.10.00-18.00Uhr,Mibis21.00Uhr1.,Albertinaplatz1Tel:01/53483-540www.sunny.at/s-1004
1
9
87
345
6
2
20
19
21
22
1817
16
15
1210
11
23
13
14
10
Auf den Spuren der KaiserfamilieAuf den Spuren der KaiserfamilieSchönbrunn ist ein richtiges Spaßpflaster für Kinder. Verkleide dich als Prinz oder Prinzessin und tob dich auf dem tollen Labyrinthikon Spielplatz aus. Im Hofmobi-liendepot gibt es tolle Kindergeburtstage.
Der Irrgarten im Schönbrunner Schlosspark
Ein goldener Rahmen für Geburtstagskinder
Geschichte(n) erlebenIm Schloss Schönbrunn erwartet Groß und Klein eineigenerBereich,welcherEinblickindenAll-tagderKaiserkindergewährt.DukannstPerü-ckenfrisieren,denSchlossparknachbauen,ei-nen Tisch wie damals decken und einiges mehr. Nach demBesuch des Kindermuseumsmachtdas Verkleiden besonders viel Spaß, da wer-den alle Kinder zu Prinzen und Prinzessinnen.
Öffnungszeiten: Sa, So, Feiertag 10.00-17.00 Uhr Führungen: 10.30, 13.30 und 15.00 Uhr Während der Wr. Schulferien tägl. 10.00-17.00 Uhr Führungen für Schulklassen bei Voranmeldung Montag bis Freitag. Zutritt für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen!
Kindermuseum „Schloss Schönbrunn erleben“ 13., Schloss Schönbrunn Tel: 01/811 13-239 Alle Termine findest du unter www.kaiserkinder.at
FindestduimIrrgartenalsErsterdenrichti-genWegzurAussichtsplattform?Oderbistduals Schnellster auf der Klangkletterstange im Labyrinth?TolleSpielstationenerwartendichimLabyrinthikonSpielplatz.
Öffnungszeiten: bis 4. November, tägl. ab 9.00 Uhr geöffnet. 13., Schloss Schönbrunn www.schoenbrunn.at
DasistdieperfekteGeburtstagsfeierfüralleKinder,dieLustamBastelnundHandwerkenhaben!UnterfachlicherAnleitungvergoldendieKindereinenBilderrahmen.NachgetanerArbeitschmecktdieGeburtstagsjausedoppeltsogut.
Weitere Geburtstagsangebote mit Aktivprogramm unter www. kaiserkinder.at/hofmmobiliendepot
Hofmobiliendepot • Möbel Museum Wien1070 Wien, Andreasgasse 7www.kaiserkinder.at/hofmobiliendepot
Termine: Di bis So um 14.30 UhrDauer: ca. 3 StundenZielgruppe: ab 8 JahrenMaximal 11 Kinder
Am Sonntag, 23. September 2012 findet von 9 - 18 Uhr das große Fest „10 Jahre Kindermuseum“ statt!
Am Sonntag, 23. September 2012 findet von 9 - 18 Uhr das große Fest „10 Jahre Kindermuseum“ statt!
11
Römermuseum 1Schon vor fast 2000 Jahren befand sich hier das Lager Vindobona, dessen Ausgrabungen zu bestaunen sind. DibisSo,Feiertag9.00-18.00Uhr1., Hoher Markt 3Tel: 01/535 56 06www.sunny.at/s-1005
Johann Strauss Wohnung 2In dieser Wohnung hat Johann Strauss den weltbe-rühmten Walzer „ An der schönen blauen Donau“ komponiert. Di bis So & Feiertag 10.00-13.00 Uhr & 14.00-18.00Uhr2.,Praterstraße54Tel: 01/214 01 21www.sunny.at/s-1006
Pratermuseum 2Eindrucksvoll zeigt es die historischen Veränderungen der schaurig schönen Wiener Unterhaltungskultur. FrbisSo,Feiertag10.00-13.00Uhr,14.00-18.00Uhr2.,Oswald-Thomas-Platz1Tel:01/7267683www.sunny.at/s-1007
Schloss Belvedere 3Mit speziellen Programmen für Kinder jeden Alters: Spannend, anschaulich und abwechslungsreich. Tägl.10.00-18.00Uhr,Mibis21.00Uhr3.,PrinzEugenStraße27Tel: 01/79 57 70www.sunny.at/s-1008
Heeresgeschichtliches Museum 3Viel Interessantes, Schreckliches und Unfassbares zum Thema Krieg wird im ältesten Museumsbau der Stadt erzählt. Tägl. 9.00-17.00 Uhr3.,Arsenal,Objekt1,Tel:01/795610www.sunny.at/s-1009
Hofmobiliendepot 7Das Möbellager der Habsburger, lustig und anschau-lich erklärt, tolle Kinderprogramme und Workshops. DibisSo10.00-18.00Uhr7.,Andreasgasse7,Tel:01/5243357www.sunny.at/s-1010
Besuche die Mitmachausstellung „Schmatz, Mampf, Schlürf “ bis 2. September 2012.
Hier erfahren Kinder unter anderem was satt macht und gesund hält und welche Nährstoffe der Körper braucht. Noch mehr Spannendes erwartet die jungen Besucher im Trickfilm- und Soundstu-dio, im ZOOM Ozean und im ZOOM Atelier.Di bis Fr 8.45, 10.30, 14.00, 15.30 UhrSa, So Feiertag (außer Montag) und am 18.5., 29.5., 8.6.: 10.00, 12.00, 14.00, 16.00 UhrIn den Sommerferien Di bis So 13.00, 15.00 Uhr
7., Museumsplatz 1(MuseumsQuartier)Tel: 01/524 79 08www.sunny.at/s-1102
Leopold Museum 7Jeden Sonntag von 14.00-17.00 Uhr dreht sich für Kinder im „LEO“ alles rund um die Kunstwerke im Museum. MibisMo10.00-18.00Uhr,Dobis21.00UhrJunibisAug.tägl.10.00-18.00Uhr7.,Museumsplatz1,Tel:01/52570-1525www.sunny.at/s-1012
Kinderkultur im WUK 9Jede Menge Workshops, wunderbare Theaterstücke, Comedy und Erlebnisnächte für Kinder warten im WUK. Je nach Veranstaltung9., Währingerstraße 59Tel: 01/401 21-0www.sunny.at/s-1014
Foto
: zoo
m K
inde
rmus
eum
; J.J
.Kuc
ek
Zoom Kindermuseum 7
12
Natur und Tiere
Technisches Museum 14Technik zum Angreifen und Probieren mit interaktiven Stationen, Workshops, Familientagen und Rätselrallye. MobisFr9.00-1800Uhr,Sa,So,Feiertagab10.00 Uhr14.,MariahilferStraße212,Tel:01/89998-0www.sunny.at/s-1016
Schmetterlinghaus 1Diese tropische Welt beherbergt farbenfrohe, frei fliegende Schmetterlinge und exotische Pflanzen. Mo bis Fr 10.00-16.45, Sa, So, Feiertag 10.00-18.15Uhr1.,Burggarten,Tel:01/5338570www.sunny.at/s-1017
Mikrotheater im NATUR-HISTORISCHEN MUSEUM 1Mit Hilfe hochwertiger Mikroskope werden die Klein-organismen live auf der Kinoleinwand präsentiert. Sa, So 13.30, 14.30, 16.30 Uhr1., Burgring 7, Tel: 01/521 77-217www.sunny.at/s-1018
Haus des Meeres 6Der Aqua Zoo Vienna zeigt in dem alten Flakturm mehr als 10.000 lebende Tiere aus allen 5 Kontinenten.
Tägl.9.00-18.00Uhr,Dobis21.00Uhr6.,FritzGrünbaumplatz1,Tel:01/5871417www.sunny.at/s-1019
Kurpark Oberlaa 10Viele Skaterplätze, abwechslungsreiche Spielplätze, Teiche und der Streichelzoo laden zum Relaxen ein. Tägl.6.00-22.00Uhr,Sept.bis21.00Uhr10.,Quadenstraße15,Tel:01/4000-8042www.sunny.at/s-1020
Hermesvilla 13Der Weg dorthin führt durch den Lainzer Tiergarten. An ausgewählten Tagen gibt‘s ein Kinderprogramm. Tägl.bis26.Okt.10.00-18.00Uhr13.,LainzerTiergartenTel:01/8041324www.sunny.at/s-1021
Lainzer Tiergarten 13Das ehemalige Jagdgebiet des Kaisers mit vielen tierischen Einwohnern, Spielplätzen und Themenfüh-rungen. Ab8.00UhrbisTorschluss(Jahreszeitenabhängig)13., HermesstraßeTel: 01/4000-49200www.sunny.at/s-1022
Tiergarten Schönbrunn 13Im ältesten Tierpark der Welt gibt es viele Tiere mit ihrem Nachwuchs bei der Fütterung zu beobachten. Tägl.9.00-18.30Uhr13,Maxingstraße13bTel:01/87792940www.sunny.at/s-1023
Wüstenhaus 13Das exotische Wüstenhaus befindet sich außerhalb des Tiergartens Schönbrunn, visavis vom Palmenhaus. Tägl.9.00-18.00Uhr13,Maxingstraße13bTel:01/87792940www.sunny.at/s-1024
Landgut Cobenzl 19Im ersten Stadtbauernhof Wiens ist immer was los, mit Familientagen, Ponyreiten und Stallführungen. DibisSo,Feiertag10.00-20.00Uhr,Aug.,Sept.bis 19.00 Uhr19.,AbCobenzl96aTel:01/3289404-20www.sunny.at/s-1025
Vienna Kids Farm 22Der Erlebnispark mit Tipi-Zelt, Streichelzoo und Kräu-tergarten zum Spielen, Feiern, Wandern, Relaxen. Di bis So, Feiertag 10.00-19.00 Uhr22., Fuchshäufelgasse 1Tel:0699/11030628www.sunny.at/s-1027
Foto
:EH
ausde
sM
eere
s
13
7. Juni bis 26. August jeweils Donnerstag und Sonntag AuchdiesenSommerbietendieBlumengärtenHirschstetteneineVielzahlanspannendenundlustigenThemenrundumNatur,Pflanzen-undTierwelt. Mitmachen, basteln und viele Fragen stellenisthiernatürlicherwünscht.DasPro-grammbietetvonJunibisAugustallenNaturbe-geistertenSpaßundInfoszu„grünenThemen“.
DasvielfältigeAngebotwie„ArcheNoah“,FotoWorkshop,Kräuterpädagogik,BienenWorkshop,Blumenampelnselbstbepflanzenundmehrklingtnichtnurspannend,esistesauchunddasnatürlich für die ganze Familie.
Keine Anmeldung erforderlich!Dauer je nach Themenführung/Workshop zwischen 60 und 120 MinutenTreffpunkt : Kulinarik – Hütte beim großen Teich
Blumengärten Hirschstetten1220 Wien, Quadenstraße 15Informationen und weitere Details bei unserem Gartentelefon: 01/4000 8042 oder gartentelefon@ma42.wien.gv.at
Sommererlebnistage in den Blumengärten Hirschstetten
Foto
s: B
lum
engä
rten
Hir
schs
tett
en
14
Erlebnis und Abenteuer
Bibergehege Obere Lobau 22Mit etwas Glück kann ein Biber in seinem Gehege aus nächster Nähe bei seiner Arbeit beobachtet werden. 22.,ObereLobau,NationalparkDonau-AuenTel: 01/4000-49495www.sunny.at/s-1028
Dialog im Dunkeln 1Ganz im Dunkeln die Umgebung erkunden und anders wahrnehmen – ein Familienerlebnis der besonderen Art. DibisFr9.00-18.00Uhr,Sa,Ferien10.00-19.00Uhr, So, Feiertag 13.00-19.00 Uhr.1., Freyung 6, 1. Hof, UGTel:01/8906060www.sunny.at/s-1029
Theaterworkshops 1Im Theatermuseum können Kinder Theaterluft schnup-pern, sich verkleiden oder mit Handpuppen spielen. MibisMo10.00-18.00Uhr1.,Lobkowitzplatz2Tel: 01/525 24-5310www.sunny.at/s-1030
Fahrt auf den Donauturm 2Rasend schnell geht es in nur 35 Sekunden mit dem Lift auf 150 m Höhe zu einem atemberaubenden Ausblick. Tägl. 10.00-24.00 Uhr2., Donauturmstraße 4Tel: 01/263 35 72 32www.sunny.at/s-1031
Wiener Prater 2Ein Freizeitparadies mit 250 Attraktionen, wie Hoch-schau- und Grottenbahnen, Liliputbahn und Riesenrad. Tägl. 10.00-1.00 Uhr2.,Praterwww.sunny.at/s-1032
Wiener Riesenrad 2Eine Rundfahrt mit dem faszinierenden Wahrzeichen Wiens garantiert einen unvergleichlichen Ausblick. Tägl.9.00-23.45Uhr,Septbis22.45Uhr2.,Riesenradplatz1Tel: 01/729 54 30www.sunny.at/s-1033
Planetarium Wien 2Himmlischen Veranstaltungen speziell für Kids bieten die Urania- und die Kuffner-Sternwarte an. SieheProgramm2.,OswaldThomasPlatz1Urania Sternwarte: 1., Uraniastraße 1Kuffner Sternwarte: 16., Johann Staud- Straße 10, Tel: 01/729 54 94www.sunny.at/s-1034
Eltern-Kind-Forum SANI 3Mit selbstgemachten Puppen und Kulissen bringt Uschi Riedl jedes Kind zum Lachen, Staunen und Mitsingen. 3.,LandstraßerHauptstraße148Tel: 0664/314 94 17www.sunny.at/s-1035
Emmas Art Room 5Emma‘s Kurse bedeuten Spaß und Kreativität, alle in englischer Sprache mit Native-Speakerin Emma.
5.,Laurenzgasse6/25Tel:0650/4172780www.sunny.at/s-1037
Böhmischer Prater 10Seit über 150 Jahren erfreuen sich Groß und Klein in diesem schön gelegenen Vergnügungspark. 10.,LaaerWald10cTel:01/6899191www.sunny.at/s-1038
Baggerpark 11Wer träumt nicht davon, mit einem echten tonnen-schweren Bagger, sich mal so richtig austoben zu dürfen? Do,Fr14.00-18.00UhrSa,So,Feiertag10.00-18.00Uhr11.,AlbernerHafenzufahrtsstr.21Tel:0664/1827221www.sunny.at/s-1039
Foto
:Em
mas
Art
Roo
m
10% RABATTauf Ihren nächsten Einkauf
ausgenommen Aktionen, Elektronik, Bücher und Gutscheine. Gültig bis 31.10.2012
www.spielwarenheinz.at
www.spielwarenheinz.at
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
heinz1.pdf 1 23.04.12 11:34
15
ORF Backstage 13Die Junior-Führung für Kids von 4 bis 9 Jahren erlaubt einen Einblick in die Arbeit eines Fernsehsenders. Termine nach Vereinbarung13., Würzburggasse 30Tel:01/8779999www.sunny.at/s-1040
Die Kinderei 14Die Kinderei ist Spezialist für Kindergeburtstagspartys und Kinderevents für Kinder zwischen 3 und 9. 14., Diesterweggasse 14/4Tel: 0664/526 60 62www.sunny.at/s-1041
Musicalcamp im Theater-labor 18Kindertheater für Groß und Klein, lustig und lehrreich, einfach ein Spaß für alle Kids ab 3 Jahren! JenachProgramm18.,Lazargasse2Tel: 01/990 45 97www.sunny.at/s-1042
Foto
: Wie
ner K
inde
rfre
unde
10% RABATTauf Ihren nächsten Einkauf
ausgenommen Aktionen, Elektronik, Bücher und Gutscheine. Gültig bis 31.10.2012
www.spielwarenheinz.at
www.spielwarenheinz.at
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
heinz1.pdf 1 23.04.12 11:34
Wasserspielplatz Donauinsel 22Betreuer der Wiener Kinderfreunde bieten täglich coole Aktivitäten für Kinder von 2 bis 12 Jahren an.
BeiSchönwettertägl.10.00-18.00Uhr400mstromabwärtsderReichsbrücke(U1)22., Donauinselwww.sunny.at/s-1046
Abenteuerspielplatz Robinsoninsel 19Hütten und Schlupfwinkel bauen, Rätselrallyes lösen, Schätze suchen, Gemüse pflanzen und vieles mehr. MobisFr14.00-18.00Uhr19., Greinergasse 7, Tel: 01/401 25 37www.sunny.at/s-1043
16
Kinderpartys 21Geburtstagspartys ganz individuell auf das Ge-burtstagskind abgestimmt, gemeinsam geplant und organisiert. 21.,Edi-Finger-Straße11/5Tel: 01/231 44 14 oder 0650/314 33 030www.sunny.at/s-1044
Minopolis 22Die Kinder schnuppern in die verschiedenen Berufe und das Wirtschaftsleben mit eigener Währung hinein. Fr, Sa, So, Feiertag 13.00-19.00 Uhr22., Wagramerstraße 2Tel:0810/970270www.sunny.at/s-1045
Schokomuseum 23Das neu gestaltete Schokomuseum präsentiert noch mehr spannende Infos rund um die Welt der Schokolade. Mo bis Do 9.00-16.00, Fr, Sa 9.00-12.00 Uhr23.,Willendorfergasse2-8Tel: 01/667 21 10 19www.sunny.at/s-1048
Foto
: Mon
za K
art
Monza Kart 23Mit brandneuen Karts drehen Kids ab 10 Jahren jeden Sa, So und Feiertag von 12.00-14.00 Uhr ihre Runden.
23., Hochwassergasse 12Tel: 01/616 46 26www.sunny.at/s-1047
1020 Wien Taborstr. 271100 Wien Columbus Center, Columbusplatz 7-81140 Wien Hütteldorfer Str. 84-861140 Wien Auhof Center, Albert Schweitzer Gasse 61150 Wien Lugner City, 1 OG, Top 131180 Wien Währinger Str. 811200 Wien Millennium City, Wehlistr. 64+661230 Wien Riverside, Breitenfurter Str. 372-3802334 Vösendorf SCS, Eingang 8, Galerie 2913430 Tulln Rosenarcade, Hauptplatz 127100 Neusiedl Untere Hauptstr. 45
www.spielwarenheinz.at
Nam
e
Adre
sse
PLZ,
Ort
Emai
lbi
tte vo
llstä
ndig
ausfü
llen!Gutschein gültig bis 31.10.2012
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
heinz2.pdf 1 23.04.12 11:40
17
TERMINE2012
23. Mai - Kurpark Oberlaa23. Mai - Kurpark Oberlaa23. Mai - Kurpark OberlaaKurpark-Südeingang Endstation 67Kurpark-Südeingang Endstation 67Kurpark-Südeingang Endstation 67
24. Mai - Kurpark Oberlaa24. Mai - Kurpark Oberlaa24. Mai - Kurpark OberlaaKurpark-Südeingang Endstation 67Kurpark-Südeingang Endstation 67Kurpark-Südeingang Endstation 67
04. Juni - Ferdinand-Wolf-Park04. Juni - Ferdinand-Wolf-Park04. Juni - Ferdinand-Wolf-ParkEndstation 49 - PrilisauerEndstation 49 - PrilisauerEndstation 49 - Prilisauer
16. Mai - Kongresspark16. Mai - Kongresspark16. Mai - Kongresspark16. Mai - Kongresspark16. Mai - Kongresspark16. Mai - KongressparkEingang LobmeyrgasseEingang LobmeyrgasseEingang Lobmeyrgasse
31. Mai - Türkenschanzpark31. Mai - Türkenschanzpark31. Mai - TürkenschanzparkMax-Emanuel-Straße 1 - MayereiMax-Emanuel-Straße 1 - MayereiMax-Emanuel-Straße 1 - Mayerei
21. Mai - Augarten21. Mai - Augarten21. Mai - AugartenAugarten/BunkereiAugarten/BunkereiAugarten/Bunkerei
05. Juni - WIG Donaupark05. Juni - WIG Donaupark05. Juni - WIG DonauparkSparefrohspielplatzSparefrohspielplatzSparefrohspielplatz
22. Mai - Franz-Hölbl-Sportanlage22. Mai - Franz-Hölbl-Sportanlage22. Mai - Franz-Hölbl-Sportanlage22. Mai - Franz-Hölbl-Sportanlage22. Mai - Franz-Hölbl-Sportanlage22. Mai - Franz-Hölbl-Sportanlage22. Mai - Franz-Hölbl-Sportanlage22. Mai - Franz-Hölbl-Sportanlage22. Mai - Franz-Hölbl-SportanlageHeuberggstättenstraße 1Heuberggstättenstraße 1Heuberggstättenstraße 1
15. Mai - Schlossergasse15. Mai - Schlossergasse15. Mai - Schlossergasse15. Mai - Schlossergasse15. Mai - Schlossergasse15. Mai - SchlossergasseLagerwiese,Lagerwiese,Lagerwiese, Spielplatz vor VS TomaschekstraßeSpielplatz vor VS TomaschekstraßeSpielplatz vor VS TomaschekstraßeSpielplatz vor VS TomaschekstraßeSpielplatz vor VS TomaschekstraßeSpielplatz vor VS Tomaschekstraße
30. Mai - Stadtpark30. Mai - Stadtpark30. Mai - StadtparkEingang HeumarktEingang HeumarktEingang Heumarkt
14. Mai - Nansenpark14. Mai - Nansenpark14. Mai - Nansenpark14. Mai - Nansenpark14. Mai - Nansenpark14. Mai - Nansenpark14. Mai - Nansenpark14. Mai - Nansenpark14. Mai - NansenparkAmstergasse/Rudolf-ZellergasseAmstergasse/Rudolf-ZellergasseAmstergasse/Rudolf-ZellergasseAmstergasse/Rudolf-ZellergasseAmstergasse/Rudolf-ZellergasseAmstergasse/Rudolf-Zellergasse
01. Juni - Herderpark01. Juni - Herderpark01. Juni - HerderparkJugendsportplatz HerderparkJugendsportplatz HerderparkJugendsportplatz Herderpark
www.kidsrun4kids.at
Inserat_Termine.indd 1 23.04.2012 09:18:01
18
...eintauchen in die Welt der Wissen-
schaft, Technik, Wirtschaft, Sport, Kunst
oder Kultur und eine ganz besondere
Ferienwoche in Wien erleben!
Sommer-Akademiender Wiener Kinderfreunde
Tel: 01/401 25-60, www.wien.kinderfreunde.at
„Wissen ist ein Schatz,der seinen Besitzer
überallhin begleitet“(aus China)
W I E N
Sport und FunKletterzentrum Flakturm 6In dem Kinder- und Anfängerbereich kann das Klettern bei Schönwetter von Grund auf gelernt werden. Tägl. 14.00-22.00 Uhr, Di, Do ab 12.00 Uhr6.,ErsterhazyparkTel:01/5854748www.sunny.at/s-1049
Wissenschaftsspielplatz 9Im Hof 2 und 7 des Campus der Uni Wien laden 8 Ob-jekte zum Staunen, Ausprobieren und Nachdenken ein. 9.,AlserstraßeAltesAKHwww.sunny.at/s-1050
Fun4Kids Indoorspiel-halle 10Die Halle ist voll mit aufregenden Spielgeräten wie Trampolinen, Speed-Rutsche, E-Go-Karts, Airhockey. Di bis Fr 14.00-19.00 Uhr, Sa, So, Feiertag, Ferien 10.00-19.00 Uhr10., Himberger Straße 2Tel:01/6883545www.sunny.at/s-1051
Laaerbergbad 10Wellenbecken, Wasserpilz, Sprungturm, Sportbecken, Eltern-Kind-Bereich ... um nur einige zu nennen. Mo bis Fr 9.00-20.00 Uhr, Sa, So Feiertag ab 8.00Uhr10,Ludwig-van-Höhnel-Gasse2Tel:01/6882335www.sunny.at/s-1052
Therme Wien 10Die neu eröffnete Therme bietet abwechslungsreiche Rutschen, einen Wasserspielpark und Kinderanimation.
MobisSa,9.00-22.00Uhr,So,Feiertagab8.00Uhr10.,Kurbadstraße14,Tel:01/68009-9600www.sunny.at/s-1053
Foto
:Cat
hrin
eSt
ukha
rd/T
herm
eW
ien
19
Simmeringer Bad 11Der Wasserspielgarten und das Erlebnis-Wellenbecken mit der langen Wasserrutsche sind die Highlights. Di, Do, 9.00-21.30 Uhr, Mi, Fr 6.30-21.30 Uhr, Sa, So8.00-18.00Uhr11., Florian-Hedorfer-Straße 5Tel:01/7672568www.sunny.at/s-1054
Sommerrodelbahn Hohe Wand Wiese 14Durch Kurven und über eine Holzbrücke mit einem „Erlebnis-Jump“ rast man mit bis zu 40km/h ins Tal. BeiSchönwetter,Mai,Juni,Sept.Fr14.00-19.00Uhr, Sa, So, Feiertag 10.00-19.00 UhrJuli,Aug.tägl.10.00-19.00Uhr14., Mauerbachstraße 174Tel: 01/979 00 25www.sunny.at/s-1055
Hütteldorfer Bad 14Das ehemalige Waldbad Penzing ist eine Kombina-tion aus Erlebnis- und Schwimmbad und mit einem Außenbecken. Mo, Di, Do, 9.00-22.00 Uhr, Mi 13.00-22.00 Uhr, Fr. 7.00-23.00 Uhr, Sa 9.00-23.00 Uhr, So 9.00-21.00 Uhr14.,LinzerStraße376Tel:01/4163820www.sunny.at/s-1056
Indoorspielplatz im Albert Seversaal 16Die perfekte Schlechtwetter-Alternative zum tollen Austoben. In den Sommerferien Sa und So geschlossen
Tägl.14.00-18.00UhrFür Kleinkinder Mi 10.00-12.00 Uhr16.,Schuhmeierplatz17-18Tel:01/4926028www.sunny.at/s-1057
Kletterhalle Marswiese 17In der neu errichteten Halle werden Kletterkurse, einzeln oder in Gruppen extra für Kinder angeboten. Tägl.8.00-23.00Uhr17.,NeuwaldeggerStraße57Tel:01/4897172www.sunny.at/s-1058
Schafbergbad 18Hier geht es auf der längsten Wasserrutsche Wiens (102m) oder vom Sprungturm ins vorgewärmte Wasser. Mo bis Fr 9.00-20.00 Uhr, Sa, So Feiertag ab 8.00Uhr18.,JosefRedlGasse2,Tel.01/4791593www.sunny.at/s-1059
Foto
: Wei
nfra
nz
Foto
:Pet
erK
orp/
Wr.
Kin
derf
reun
de
BOGI PARK 23
Kletterwand Bällebecken, Klettervulkan, Quad Bahn und mehr sorgen für jede Menge Action. Bewegung macht hungrig – für leckeres Essen sorgt das BOGI Restaurant. Wer seinen Geburtstag hier feiern möchte, darf sich einen der 5 coolen Partyräume aussuchen.
Tägl. 10.00-19.00 Uhr23., Gutheil-Schoder-Gasse 17Tel:01/230 00 00www.sunny.at/s-1080
Österreichs größter Drinnen-Spielplatz lädt zum Austoben, Spielen und Spaß haben ein.
Gewinne 1 von 10 Familien-eintrittskarten (2 Erw. und 2 Kinder) für den Bogi Park auf Sunny.at!
20
Kongressbad 16Für Spaß sorgen die coole Wasserrutsche, die Boden-blubber, der Strömungskanal und die Whirl-Liegen. Mo bis Fr 9.00-20.00 UhrSa,SoFeiertagab8.00Uhr16., Julius Meinl Gasse 7aTel:01/4861163www.sunny.at/s-1060
Erlebnisspielplatz am Himmel 19Der waldpädagogische Spielplatz möchte Kindern die ökologische Bedeutung des Waldes näher bringen. 19.,Himmelstraße,EckeHöhenstraßeTel:01/4065938www.sunny.at/s-1061
Lollipop im Q19 19Im 1. und 2. OG des Q19 steht ein toller Spielplatz bereit und Mi und Fr gibt´s betreute Nachmittage. MobisFr9.00-19.30,Sa9.00-18.00Uhr19.,Grinzingerstraße112,Tel01/3185498www.sunny.at/s-1062
Monki Park 20Austoben im Fun-und Kletterdschungel, im Hochseil-klettergarten, mit vielen speziellen Veranstaltungen. Mo, Mi, Fr 13.00-19.00 Uhr, Di, Do, Sa, So 10.00-19.00 Uhr20.,Wehlistraße66,Top05-02.0,MilleniumCity,Tel:01/3301891www.sunny.at/s-1063
Angelibad 21Ein Schwimm-Vergnügen für Klein und Groß mit Piratenschiff, Kinderspielplatz, Badestrand und vielem mehr. 21.,AnderOberenAltenDonauMo bis Fr 9.00-20.00 Uhr, Sa, So Feiertag ab 8.00UhrTel: 01/263 22 69www.sunny.at/s-1064
Bundesbad Alte Donau 22Für alle, die gerne im Naturgewässer baden, große Liegewiesen und tolle Spielmöglichkeiten suchen. Bis9.Sept.,MobisFr9.00-19.30Uhr,Sa,So,Feiertag8.00-19.30Uhr22.,Arbeiterstrandbadstraße93Tel: 01/263 36 670www.sunny.at/s-1065
Strandbad Gänsehäufel 22Auf der großen Badeinsel mit dem 2 km Sandstrand verbringen die Wiener seit über 100 Jahren ihre Sommertage. Mo bis Fr 9.00-20.00 Uhr, Sa, So Feiertag ab 8.00Uhr22., Mossigasse 21Tel: 01/269 90 16www.sunny.at/s-1066
Hochseilklettergarten Gänsehäufel 22Gebaut direkt in den alten Pappelbestand des Traditi-onsbades bietet der Kletter-Park den Abenteuerkick. MitBadbesuch:tägl.10.00-18.30Uhr,sonst11.00, 13.00 und 16.00 Uhr22.,Moissigasse21,Tel:0699/81813039www.sunny.at/s-1067
Höpflerbad 23Hier ist für jeden Geschmack etwas dabei: Sportbe-cken, Tischtennis, Trampoline und Wasserrutsche etc. Mo bis Fr 9.00-20.00 Uhr, Sa, So Feiertag ab 8.00Uhr23.,Endresstraße24-26Tel:01/8886966www.sunny.at/1068
SkateArea23 23In der Skatearea gibt es die Möglichkeit, Boards aus-zuborgen und sich Tipps & Tricks von Profis zu holen.
Do, Fr 14.00-20.00 Uhr, Sa 10.00-22.00 Uhr, So, Feiertag 10.00-21.00 Uhr23.,Perfektastraße86Tel: 0650/490 35 550www.sunny.at/1069
Foto
: Sca
tear
ea 2
3
21
© 2
012
Has
bro.
All
Rig
hts
Res
erve
d. ©
Oxf
ord.
22
Erlebnis und Abenteuer
Laziland 1Mit der Dampflok geht es ums sagenumwobene La-ziland. Außerdem: Trampolin, Bumperboats, Gokarts und mehr! DibisSo9.00-18.00Uhr3352St.Peter/Au,AnderBahn50,Tel:07477/42788www.sunny.at/s-2141
Mittelpunktweg 2In 12 interaktiven Stationen wird hier einiges über Sa-gen, Rekorde, Berge und Bräuche Österreichs erzählt! frei zugänglich3141Kapelln,Hauptstraße13Tel:02784/2266www.sunny.at/s-2142
Im größten Bundesland gibt es so viel zu erleben, dass selbst der Kasperl hier seinen Geburtstag feiert! Forschen, töpfern, zeichnen, Märchen hören, tan-zen, Sport machen,... hier entdecken Kinder und ihre Eltern, was alles Spaß machen kann!
Donau NÖ
Weinviertel
Mostviertel
Wr. Alpen
Wienerwald
DonauNÖ
in NÖ
Waldviertel
St.Pölten
Über 2000 Freizeittipps für Familien!
5
2
1
3
4
8
30
10
35
25
15
40
45
50
60
55
65
31
11
36
17
16
41
46
51
61
56
66
3237
2770
71
7273
77
74
78
75
79
76
80
4247
52
62
57
6733
23
13
38
28
18
43
48
21
20
53
63
58
68
34
24
14
39
29
19
44
49
54
64
59
69
69
7
23
Pielachtaler Kindersommer 3Montag bis Freitag wartet jeden Tag ein anderes abwechslungsreiches Programm auf die Kids! Juli,Aug.:MobisFrlt.Programm3204KirchberganderPielach,Schloßstraße1Tel:0676/7769808www.sunny.at/s-2144
Gemeindealpe Mitterbach 4Hinauf geht es mit modernen Sesselbahnen, hinunter zu Fuß oder mit Roller die 4.6km Rollerbahn hinunter. 28.Apr.bis24.Juni&7.Okt.bis28.Okt.:Sa,So&Feiertag 30.Junibis30.Sept.:tägl.9.00-17.00Uhr3224Mitterbach,Seestraße28Tel:03882/41720www.sunny.at/s-2143
Haubiversum 5Eine Führung durch die Bäckerei und/oder einmal selbst Bäcker sein! So ist das Motto in Haubi‘s Kinder-backstube. Mo bis Fr 14.30-16.30 Uhr, Sa, So, Feiertag & Ferien 9.30-11.30 Uhr und 14.30-16.30 Uhr3252Petzenkirchen,Wienerstraße45Tel: 07416/503www.sunny.at/s-2145
MOKE Modellbau- und Kindererlebniswelt 6In der Indoor Spiele-, Erlebnis- und Modellbauwelt haben die Kleinen großen Spaß! Di bis Fr 14.00-19.00 Uhr, Sa, So 10.00-19.00 Uhr3571GarsamKamp,Schillerstraße163Tel:02985/272727www.sunny.at/s-2146
Rätselwanderung im Tal der Sonnenuhren 7Nach Anmeldung in der Schlosserei Jindra gibt es eine Rätselwanderung mit Sonnenuhrbasteln! MobisFr8.00-12.00Uhr&14.00-18.00Uhr,Sa8.00-12.00Uhr3653 Weiten 120, Schlosserei JindraTel:02758/8292www.sunny.at/s-2147
Käsemacherwelt 8Alles Käse - In der Erlebniswelt gibt es einen Einblick in die Herstellung von Käse und Co! MaibisSept.:tägl.9.30-16.30Uhr3902Vitis,Europastraße5,Tel:02841/80045www.sunny.at/s-2148
Waldviertler Geister-werkstatt 9Erlebe eine Geisterwelt. Und in den Ferien gibt es eine Zauberschule und eine Hexenküche. JunibisAug.:tägl.10.00-18.00Uhr,Sept.bisNov.:Fr-So&Ft10.00-18.00Uhr3572St.Leonhard,Wolfshoferamt38Tel:0800/208777www.sunny.at/s-2149
Erlebnispark Gänserndorf 10Disc- und Bauerngolf, Slackline Parcour, Kinder Go Kart, Bogensafari,... hier ist Action angesagt!
BisJuni&Sept.,Okt.Sa,So&Feiertag10.00-18.00Uhr,Juli,Aug.:tägl.10.00-18.00Uhr2230 Gänserndorf, Siebenbrunnerstraße 55Tel:02282/79988www.sunny.at/s-2150
BURGRUINE FALKENSTEIN 11Versuch dich bei der Betty Bernstein Erlebnisführung im Schreiben mit Gänsefeder und Tinte. MaibisOkt.:jedenletztenSaum15.00Uhr2162Falkenstein,Burgruine,Tel:02554/85340www.sunny.at/s-2151
Erlebniswelt Gallien 13Ein Abenteuerspielplatz, Fische füttern oder selbst angeln, Bogen schießen und einfach nur die Natur genießen. Di, Do, Sa ab 7.00 Uhr, So ab 10.00 Uhr3753 Gallien, Gallien 1, Tel: 0664/530 34 41 www.sunny.at/s-2153
Foto
:Erl
ebni
spar
kG
änse
rndo
rf
24
Abenteuer . Spaß . Freundschaft . Natur . Gesundheit . Sport Leseerziehung . Lernförderung . Gratis-Ferienbuch
foto
lia.c
om
FERIENAKTIONEN 2011
Spannende und actionreiche Ferienaufenthalte
mit den Kinderfreunden Niederösterreich
Abenteuer . Spaß . Freundschaft . Natur . Gesundheit . Sport Leseerziehung . Lernförderung . Gratis-Ferienbuch
foto
lia.c
om
FERIENAKTIONEN 2011
JETZT FERIEN-KATALOG BESTELLEN!
kind-und-co@noe.kinderfreunde.atwww.noe.kinderfreunde.at
02742/22 55 500
Spannende und actionreiche Ferienaufenthalte
Das beste Mittelgegen fade Ferien:
Abenteuer . Spaß . Freundschaft . Natur . Gesundheit . Sport Leseerziehung . Lernförderung . Gratis-Ferienbuch
foto
lia.c
om
FERIENAKTIONEN 2011
Abenteuer . Spaß . Freundschaft . Natur . Gesundheit . Sport Leseerziehung . Lernförderung . Gratis-Ferienbuch
foto
lia.c
om
FERIENAKTIONEN 2011Abenteuer . Spaß . Freundschaft . Natur . Gesundheit . Sport
Leseerziehung . Lernförderung . Gratis-Ferienbuch
foto
lia.c
om
FERIENAKTIONEN 2011Abenteuer . Spaß . Freundschaft . Natur . Gesundheit . Sport
Leseerziehung . Lernförderung . Gratis-Ferienbuch
foto
lia.c
om
FERIENAKTIONEN 2011
Abenteuer . Spaß . Freundschaft . Natur . Gesundheit . Sport
Leseerziehung . Lernförderung . Gratis-Ferienbuch
foto
lia.c
om
FERIENAKTIONEN 2011
Abenteuer . Spaß . Freundschaft . Natur . Gesundheit . Sport
Leseerziehung . Lernförderung . Gratis-Ferienbuch
foto
lia.c
om
FERIENAKTIONEN 2011
Bocksche Werkstatt 14Am Kreativhof gibt es viele Kurse zum Thema Filzen, Brettchenweben, Lederarbeiten und mehr. lt.Kursplan2020Oberfellabrunn,Hollabrunnerstraße124Tel: 0664/120 46 05www.sunny.at/s-2154
Ernsti - Der Erlebnis-wanderweg 15Im Laufe des Weges erlebst du spannende Stationen, am Ende wartet ein Überraschungsspiel! frei zugänglich2115Ernstbrunn,Bahnstraße,Tel:02576/230110www.sunny.at/s-2155
Erlebnisbacken im Bäckereimuseum 16Einmal im Monat findet ein Schaubacken statt. Hier kann eigenes Gebäck produziert werden! 2.Maibis31.Okt.:FrbisMi15.00-18.00Uhr3622 Mühldorf, Markt 14Tel:0676/66242892www.sunny.at/s-2157
Der Heldenberg 17Workshops wie Knochenschmuck basteln, Bogen schie-ßen und Brot backen gibt es immer Sa und So zwischen 10.30 und 17.00 Uhr! MaibisSept.:DibisSo9.00-18.00Uhr,Okt.:Dibis So 9.00-17.00 Uhr3704Kleinwetzdorf,Wimpffen-Gasse5Tel:02956/81240www.sunny.at/s-2156
Visitair Center 18Hier gibt es einen Blick hinter die Kulissen des Flugha-fens und auf Anfrage eine Kinderführung!
tägl.8.30-18.00Uhr1300 Wien-Flughafen, Tel: 07007/221 50 www.sunny.at/s-2158
Foto
: Vis
itai
r
25
Erzherzog Johann Modellpark 19Tauche auf 4000m² in eine Modellwelt zur Habsbur-gerzeit ein. Für Kids ist das Märchenland spannend! Apr.bisOkt.:tägl.8.00-18.00Uhr2872Mönichkirchen,Kernstockhaus112Tel: 02649/209 25www.sunny.at/s-2159
Töpfern für Kinder 23Im Töpferatelier von Nora Loschan gibt es immer wieder spannende Kurse für Kinder!! lt.Kursplan2551Enzesfeld-Lindabrunn,Wiesengasse8Tel:02256/82155www.sunny.at/s-2163
Familienpark Hubhof 24Achtung, hier lauern Urzeittiere, Dinosaurier und Mär-chengestalten. Es gibt auch ein Indianerdorf und mehr! Apr.bisAug.:Sa,So,Feiertag10.00-17.00Uhr,Ferien tägl. 10.00-17.00 Uhr 3643MariaLaach,AggsbachMarkt54Tel: 02712/241www.sunny.at/s-2164
Stift Klosterneuburg 25Kinder- und Familienatelier, Sommerakademie für Kinder und mehr. Entdecke die Schätze des Stift Klos-terneuburg und mache bei einer der vielen Themenfüh-rungen mit.
Stift Klosterneuburg3400Klosterneuburg,Stiftsplatz1Tel: 02243/411-0www.sunny.at/s-2181
Gewinne einen Kindergeburtstag im Stift Klosterneuburg
auf www.sunny.at!
Foto
: Mic
hael
Zec
hany
SONNENTOR als Familienausflugsziel 20
UnterdemTitel ‚Kräuter-Sinnes-Er-lebnis‘ öffnet der Waldviertler Kräu-ter-SpezialistseineToreundlädtalleInteressierten ein, einen Blick hinter dieKulissenundaufdieEntstehungder SONNENTOR Tees und Gewür-ze zu werfen. Für Kinder wartet das Bio-Bengelchen Kräuterdorf, ein ein-zigartigerErlebniskräutergartenmitSpielstationen wie etwa das Duft-klavier, der Sonnen-Puzzle-Tischoder das Teepflanzen-Memo. Mitden speziellen Führungsangebotenfür Kinder- und Schülergruppen istdasSONNENTORauchfürWander-tageundSchulausflügeideal.
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 8.00-17.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 UhrMai bis Okt. zusätzlich Sa 9.00-17.00 Uhr, So & Ft. 13.00-17.00 Uhr
SONNENTOR Kräuter-Sinnes-Erlebnis3910 Zwettl, Sprögnitz 10
Tel: 0 2875/7256-100www.sonnentor.com
www.sunny.at/s-2300
Wo die Sonne zuhause ist
26
SunnySommer.indd 1 12.04.12 13:00
27
Rennaissanceschloss Schallaburg 27Aktivstationen machen die Schlossführungen auch für Kids spannend. Austoben heißt es am Erlebnisspielplatz. 31.Märzbis4.Nov.:Mo-Fr9.00-17.00Uhr,Sa,So&Feiertag9.00-18.00Uhr3382Schallaburg1,Tel:02754/63170www.sunny.at/s-2122
Märchensommer 28Im Sommer lockt die Märchenvorstellung „Schlossge-flüster – Es spukt…!“ ins Schloss Poysbrunn. 6.Julibis19.Aug.:Fr16.00Uhr,Sa,So11.00Uhr& 16.00 Uhr2161Poysbrunn,SchlossPoysbrunn,Tel:0699/13441144www.sunny.at/s-2111
Museumszentrum Mistelbach 29Mit Forscherhandbuch geht es für Kids jeden letzten Sonntag um 15.00 Uhr auf eine Reise ins Alte Ägypten! Di bis So 10.00-17.00 Uhr, 2130 Mistelbach, Waldstraße 44-46, Tel: 02572/207 19www.sunny.at/s-2112
Urgeschichte Museum 30Jeden dritten Sonntag ab 14.30 Uhr geht‘s mit Betty Bernstein auf die Suche nach dem Keltenschatz! Tägl.bis18.Nov.:9.00-17.00Uhr2151Asparn/Zaya,Schlossgasse1,Tel:02577/84180www.sunny.at/s-2113
Nostalgiewelt Eggenburg 31Kino wie früher, Jukeboxen, alte Autos und im Kids Corner geht‘s ab zum Spielen mit altem nostalgischem Spielzeug. Bis4.Nov.:FrbisSo10.00-18.00Uhr3730Eggenburg,Hauptplatz28Tel:02984/350537www.sunny.at/s-2114
Ostarrichi Kulturhof 32Kinder entdecken Urkunden, entschlüsseln Rätsel, schlüpfen in alte Gewänder und fabrizieren ein Wachssiegel! Bis26.Okt.:Mo,Di,Do,Fr9.00-12.00UhrSa, So & Feiertag 10.00-12.00 Uhr & 13.00-17.00 Uhr3364NeuhofenanderYbbs,MillenniumsplatzTel: 07475/537 00 40 www.sunny.at/s-2115
Kulturtipps
Historische Bauernhöfe und Stadln, eine Mühle, eine Greißlerei und eine Volksschule mit Schulgarten zeigen wie die Menschen in einem Weinviertler Dorf vor 100 undmehrJahrengelebtundgearbeitethaben.AmLebendenBauernhoferfährtmanSpannendesundWis-senswertesüberdieHaltungundPflegevonSchweinen,Ziegen, Schafen, Gänsen und Hühnern. Rund um die blühendenBauerngärtenundaufdenPicknickwiesenkann herumgetobt werden. Das Dorfwirtshaus und das CaféimMuseumsPortalbietenregionaleWeinviertlerSpezialitätenmiteigenerKinderkarte.ZahlreicheneueAttraktionenfürKinderundElternwerdenab2012imMuseumdorfNiedersulzangeboten:zweiSpielplätzemit Familienterrasse laden zum Bleiben ein!
Tiere, Wiesen und Höfe im Museumsdorf Niedersulz 21
21. April bis 1. Nov., täglich 9.30-18.00 Uhr
2224 Niedersulz 250 , Tel: 02534/333info@museumsdorf.atwww.museumsdorf.atwww.sunny.at/s-2182
Erleben und Entspannen in den blühenden Gärten vom Museumsdorf Niedersulz
Familienausflug ins
Weinviertel!
Foto
:Mus
eum
sdor
fNie
ders
ulz
28
Kindersommerspiele Herzogenburg 33Beim größten Kinderkulturfestival des Jahres locken zahlreiche Kulturveranstaltungen und Workshops. 24.-26.Aug.&31.Aug.bis2.Sept.lt.Spielplan3130Herzogenburg,Prandtauerring2Tel:02782/8344www.sunny.at/s-2116
5e Museum 34Mit 50 Experimenten zu Wasser, Feuer, Holz, Erde und Metall entdecken Familien ihren Forschergeist! Di bis So 10.00-17.00 Uhr3340WaidhofenanderYbbs,Schlossweg2Tel: 07442/51 12 55www.sunny.at/s-2117
Wiener Neustädter Stadtmuseum 35Wechselnde Ausstellungen, derzeit mit dem Thema „grenzgenial“, laden zum Entdecken und Angreifen ein.Mi, Fr-So 10.00-16.00 Uhr, Do 10.00-20.00 Uhr2700WienerNeustadt,Petersgasse2aTel: 02622/37 39 51www.sunny.at/s-2119
Musiksommer und Musik-festival Grafenegg 36Zahlreiche Kinderkonzerte, Workshops und ein Famili-entag finden hier zwischen Juni und September statt! 21.Junibis9.Sept.lt.SpielplanKartenbüro:3485Grafenegg10(unterschiedlicheVeranstaltungsorte)Tel: 02735/5500 www.sunny.at/s-2120
Musicalworkshop 38Musikbegeisterte Kids lernen zur Musik bekannter Musicals zu singen und zu tanzen!lt.Kursplan2700WienerNeustadt,Neuklostergasse1Tel: 0676/933 93 57www.sunny.at/s-2123
Kunstmuseum Waldviertel 37Spannende Erlebnisführungen für die ganze Familie im Rahmen der Ausstellung „Die Niederösterreicher – I am from Lower Austria“. Kinder-Kreativ-Kurse machen Spaß wie auch der Skulpturen-Erlebnispark.
Mai,Juni,Sept.DibisSo(MoanFeiertagen)9.30-18.00Uhr,Juli&Aug.tägl.9.30-18.00Uhr3943 Schrems, Mühlgasse7a, Tel:02853/72888www.sunny.at/S-2180
Teatro 39Musiktheater für Kids! Im Sommer spielt es das Dschungelbuch. Spannende Workshops gibt es auch!lt.Spielplanzwischen19.Julibis5.Aug.:18.00Uhr2525 Schönau an der Triesting, Kirchengasse 22Tel: 0650/992 21 00 www.sunny.at/s-2124
MÖP Figurentheater 40Märchen und Kasperlvorstellungen stehen auf dem Spielplan! Am 31. Mai feiert Kasperl hier Geburtstag!lt.Spielplan2340Mödling,Pfarrgasse2Tel: 0664/513 93 66 www.sunny.at/s-2125
Arnulf Rainer Museum 41Familienführungen jeden ersten Sonntag und das Kunstatelier jeden letzten Samstag begeistern Kids für Kunst!DobisMo10.00-18.00Uhr,Mi10.00-20.00Uhr2500Baden,Josefsplatz5Tel: 02252/209 196 11 www.sunny.at/s-2126
Foto
: Kun
stm
useu
m W
aldv
iert
el
29
Willkommen im Paradies der Blicke 49
Obmitdemmodernen„Salamander“oderdemNostalgie-Dampfzug,auf1.800mSeehöhean-gekommen,erwartetdicheineunberührteNatur,ein herrlicher 360 Grad Rundumblick auf die schöneBergwelt,dasinformativeKaleidoskop,einidealesFamilien-WanderparadiesunddiegrößteAlpin-Kinderbergwelt(5.000m2)!
Saison: 28. April bis 4. November 2012Mehr Infos unter: www.schneebergbahn.at
2734 Puchberg am Schneeberg, Bahnhofplatz 1Tel: 02636/3661-20www.sunny.at/s-2500
Glasmuseum Apfelthaler 42Besonders das Kinderblasmalen macht Spaß! Achtung, eine Anmeldung dafür ist erforderlich!MobisFr8.00-17.00Uhr,Sa,So&Feiertag9.00-12.00 & 13.00-16.00 Uhr 3871Altnagelberg97,Tel:02859/7354www.sunny.at/s-2127
Theaterfest für Kinder 43Zahlreiche Veranstaltungen und Workshops für Kids an unterschiedlichen Spielorten warten.14.Julibis18.Aug.lt.SpielplanBüro: 2020 Hollabrunn, Hohenlohegasse 13Tel:02952/20689www.sunny.at/s-2128
Aqua City St. Pölten 443 Etagen Badespaß! Außerdem gibt es eine 72m lange Rutsche, Wellenbucht und einen Spielbereich! Di bis Fr 10.00-21.00 Uhr, Sa, So & Feiertag 9.00-20.00 Uhr3100St.Pölten,Schießstattring15Tel: 02742/35 26 61 www.sunny.at/s-2129
Beach- und WassersporT-zentrum Wallsee 45Nicht nur Wasserski, Segeln oder Wakeboarden, auch Trampolin springen, eine Kletterwand und eine Action Disc warten.MaibisSept.:tägl.9.00-18.00Uhr3313Wallsee,Altarmstraße2,Tel:07433/2518www.sunny.at/s-2130
Erlebnisradtour Dampfrossund Drahtesel 46Erlebnisstopps erzählen entlang des familienfreundli-chen Radweges die Geschichte der Bahn!frei zugänglich2211Pillichsdorf,Hauptplatz1,Tel:02245/2421www.sunny.at/s-2131
Kanuwandern Kleindienst 47Die Thaya vom Kanu aus „bewandern“ macht Spaß! Wie wär`s mit Paddeln oder Bogenschießen?Termin nach Vereinbarung3822Karlstein,Goschenreith23,Tel:0664/1266414www.sunny.at/s-2132
Freizeitmeile Zwettlbad 48Wasserspaß pur: Ein Erlebnisbecken mit Breitrutsche, Kinderbecken, Sprungbecken und mehr! 1.Junibis31.Aug.:tägl.9.00-20.00Uhr3910 Hammerweg 10, 3910 ZwettlTel:02822/52175www.sunny.at/s-2133
Bikepark Zauberberg Semmering 50Familien freuen sich über die Familyline mit Wippen, Wellen und Brücken. Wie wär‘s mit Monsterroller fahren?Mai,Juni,Sept.,Okt.:DobisSo10.00-18.00Uhr,Juli,Aug.:tägl.9.00-18.00Uhr2680Semmering,Zauberberg1Tel:02664/8038www.sunny.at/s-2134
Sport und FunFo
to:
Schn
eebe
rgba
hn
30
Kraxl Park Mönich-kirchen 5110 Parcours, darunter 2 extra für Kinder, 70 Stationen – so macht Kraxeln Spaß!Mai,Juni&14.Sept.bis31.Okt.:Fr12.00-18.00Uhr,Sa,So&Feiertag9.00-18.00Uhr30.Junibis9.Sept.:MobisFr10.00-19.00Uhr,Sa, So & Feiertag 9.00-19.00 Uhr2872Mönichkirchen,Wechselpanoramastraße276Tel: 0664/394 64 26www.sunny.at/s-2135
Pferdewelt Reichenau 52Spielerisch werden Kinder mit der Kinderreitschule an die Pferde und den Sport herangeführt!Termin nach Vereinbarung2651ReichenauanderRax,Hirschwang10-BuchauTel: 0676/360 05 12 www.sunny.at/s-2136
Kinderkarate in WienerNeustadt 53Karate sorgt für die Verbesserung von Kraft, Beweg-lichkeit, Koordination und Auffassungsgabe.Mo,Mi18.00-19.30Uhr2700WienerNeustadt,GröhrmühlgasseTel:0664/3335853www.sunny.at/s-2137
Tanzsport Realiza 54Tanzkurse warten für Kids ab 2 Jahren! Wie wäre es mit einem Workshop in den Ferien?lt.Kursplan3400 Klosterneuburg, Sachsengasse 2Tel:0664/8963408www.sunny.at/s-2138
Thermal-Sportbad Manners-dorf an der Leitha 55Eine 40m lange Rutsche, Kinderbecken, Spielplatz und Beachvolleyball bieten mehr als nur Wasserspaß!MaibisSept.:9.00-19.00Uhr2452MannersdorfamLeithagebirge,Perlmooser-platz,Tel:02168/62433www.sunny.at/s-2139
Wachaubad Melk 70Ein Erlebnisbecken mit Langrutsche, Doppelwellenrut-sche, Kletterzirkus und das Kinderbecken bieten puren Wasserspaß!MaibisSept.tägl.9.30-20.00Uhr3390 Melk, Fürnbergstraße 12Tel: 02752/529 79www.sunny.at/S-2177
Reitgut Schloss Nieder-absdorf 71Ein Wochenende oder eine Woche am Reiterhof mit spannendem Programm ist genau das Richtige für 6 bis 16 Jährige.nach Vereinbarung;2272Niederabsdorf,Liechtensteinstraße1Tel:0664/3855752www.sunny.at/S-2178
Die Kletterei 72Routen aller Schwierigkeitsstufen und Kletterkurse für Klein und Groß versprechen Spaß in der Höhe!Mo bis Fr 14.00-22.00 Uhr, Sa, So & Ft 9.00-22.00 Uhr3400Klosterneuburg,InderAu1Tel: 0664/201 21 00www.sunny.at/S-2300
Kartsporthalle DaytonaRaceways 73Jeden Sonntag von 10.00-11.00 Uhr können Kids den Kinderführerschein absolvieren und danach Rennen fahren.Sept.bisJuniMobisFr16.00-23.00Uhr,14.00-23.00Uhr,So10.00-21.00Uhr,Juli,Aug.Mo-Sa18.00-23.00Uhr,So10.00-21.00Uhr(Sovon10.00-11.00 Uhr Kinderführerschein, So 11.00-14.00UhrKinderfahren)2103Langenzersdorf,Hochaustraße33aTel: 02244/305 60www.sunny.at/S-2201
Aquapark Ramsau 74Die längste Outdoorrutsche Niederösterreichs führt ins kühle Nass! Jeden Montag freier Eintritt!JunibisSept.9.00-21.00Uhr3172Ramsau,Oberdörfl4Tel: 02764/300 220www.sunny.at/S-2183
31
Aquapark Herzogenburg 75Action im Wasser mit Breitwasserrutsche, Strömungs-kanal, Sprungturm, Naturschwimmteich und mehr!MaibisSept.tägl.9.00-20.00Uhr3130 Herzogenburg, Dammstraße 1Tel:02782/84927www.sunny.at/S-2184
Dance up 76Kids ab drei Jahren tanzen hier! Breakdance für Boys, Musicals und eine Sommertanzwoche gibt‘s außerdem.NachVereinbarung,Sommertanzwoche16.bis20.Juli 9.00-16.00 Uhr2700WienerNeustadt,Gärbergasse14Tel:0699/11892828www.sunny.at/S-2185
Xundwärts-Parcour 77Steinsurfen, Hängesackwippen, Hängeballzielstoßen – im Motorikpark ist Bewegung angesagt!Frei zugänglich3920 Groß Gerungs , Kreuzberg Tel:02812/86110www.sunny.at/S-2186
Pferdepark Nöstach 56Neben Kinderreitgruppen gibt es vom 2. bis 6. Septem-ber eine Reittheaterwerkstatt für Groß und Klein.Termin nach Vereinbarung2571Altenmarkt,Nöstach52,Tel:0664/5010695www.sunny.at/s-2140
Hermannshöhle 78Nicht erschrecken! Niederösterreichs größte Tropf-steinhöhle ist auch wichtigstes Fledermausquartier!1.Maibis30.Sept.9.00-17.00Uhr,Führungenum9.30, 11.00, 13.30, 15.00 und 16.30 Uhr2880KirchbergamWechsel,HermannshöhleTel: 02641/2326 www.sunny.at/S-2187
Bärenwald Arbesbach 79Die tapsigen Gesellen, der Skywalk, Abenteuerspielplatz und das Waldhaus machen den Bärenwald zum Erlebnis! Bis1.Nov.9.00-18.00Uhr3925Arbesbach,Schönfeld18,Tel:02813/7604www.sunny.at/S-2193
Natur und Tiere
> Auch kleine Ohren gehören geschützt.
Vorbeikommen und informieren!NEUROTH – ganz in Ihrer NäheVorbeikommen und informieren!NEUROTH –
Vor allem Kinder leiden häu� g darunter, dass beim Baden oder Schwimmen Wasser zu tief in die Ohren dringt – Ohrenschmerzenund Entzündungen können die Folge sein.
Aquastop® der individuell ange-passte Gehörschutz schützt emp-� ndliche Ohren vor Wasser.
www.neuroth.at
32
DIE SCHLOSSINSEL RUFT! 62WerentdecktzuerstSchlangen,Sumpfschildkrö-tenundZiesel?InderbegehbarenUnterwasser-station warten Fische auf deinen Besuch! Zum AustobengibtesRiesennest,PflockwegundeineHängebrücke! Bis bald auf der Schlossinsel!
21. März bis 30. Sept. tägl. 9.00-18.00 Uhr1. Okt. bis 1. Nov. tägl. 9.00-17.00 Uhr
schlossORTH Nationalpark-Zentrum mit Schlossinsel2304 Orth an der DonauTel. 02212/3555schlossorth@donauauen.atwww.donauauen.atwww.sunny.at/S-2200
Alpaka Abenteuer- und Freizeitpark 57Abwechslungsreich: Mit Alpakas wandern, Bauerngol-fen, eine Bauernolympiade und mehr erleben!Bis14.Okt.:Sa,So&Feiertag10.00-17.00Uhr,Aug.:zusätzlichMi-Fr10.00-17.00Uhr2124 Kreuzstetten, Schottenweg 1 Tel:0676/6829906www.sunny.at/s-2165
Nationalpark Thayatal 58Mit dem abwechslungsreichen Programm für Kinder gehen junge Forscher der Natur auf die Spur.
Nationalparkhaus:bisSept.tägl.9.00-18.00Uhr,Okt.bisNov.:tägl.10.00-16.00Uhr2082Hardegg,NationalparkhausTel: 02949/700 50 www.sunny.at/s-2166
Wolf Science Center Ernstbrunn 59Beim Wildpark Ernstbrunn befindet sich das Wolf Science Center mit interessanten Themenführungen über die Wölfe!Bis1.Nov.:Sa14.00Uhr,So11.00&14.00Uhr;2.Nov.bis31.März:So13.00UhrTel:02576/30138www.sunny.at/s-2167
NiederösterreichischesFalknerei- und GreifvogeL-zentrum 60Nicht nur der Freiflug der imposanten Vögel fasziniert, auch der Eulenpark ist einen Besuch wert.Mai,Sept.:DibisSo10.00-16.30Uhr,JunibisAug.:tägl.10.00-16.30Uhr,Oktober:DobisSo10.00-16.00Uhr3572St.LeonhardamHornerwald104Tel:02988/20060www.sunny.at/s-2168
Familienparadies Hochrieß 63Im Wildpark gibt es Rehe, Wildschweine und einen Streichelzoo. Auch Ponyreiten ist gegen Gebühr möglich! frei zugänglich, Gasthaus Mo, Di Ruhetag3251Purgstall,Hochrieß5Tel:07416/52870www.sunny.at/s-2170
Arche Noah Schaugarten 80Hier gibt es viel zu entdecken. Jeden ersten Sonntag gibt es eine Familienführung und ein Kindermitmach-Programm.5.Apr.bis7.Okt.DibisFr10.00-16.00UhrSa,So10.00-18.00Uhr3553Schiltern,ObereStraße40Tel:02734/862618www.sunny.at/s-2192
Foto
: Kov
acs
Foto
:KN
atio
nalp
ark
Thay
atal
33
Erlebniswelt Mendlingtal 61Jeden Dienstag im Juli und August begeben sich Famili-en im schönen Tal auf die Jagd nach Juwelen.
1.Maibis31.Okt.:tägl.9.00-17.00Uhr,Führungjeden Di 14.30 Uhr3345GöstlinganderYbbs,Lassing19Tel:07484/7289www.sunny.at/s-2169
Natur- und Erlebnispark Buchenberg 64Luchse, Wölfe, Wildkatzen – und in der begehbaren Eulengroßanlage kommen Familien den Tieren ganz nah!MaibisSept.:9.30-19.00Uhr3340WaidhofenanderYbbs,Rösselgraben15Tel:0676/844991444www.sunny.at/s-2171
Kittenberger Erlebnis-gärten 65Im Kinderwelt Naturgarten wird es lustig: Sandburgen bauen, balancieren, klettern und mehr!MobisSa9.00-18.00Uhr,So & Feiertag 10.00-17.00 Uhr3553Schiltern,Laabergstraße15Tel:02734/82280553www.sunny.at/s-2172
Die Garten Tulln 66Leos Abenteuerprogramm, der Abenteuerspielplatz, die Gärten und der Baumwipfelweg faszinieren nicht nur die kleinen Gäste!
Bis7.Okt.:tägl.9.00-19.00Uhr3430 Tulln, Kronauerstraße 7Tel:0227/268188www.sunny.at/s-2173
Wachauer Eselabenteuer 67Esel führen, reiten oder sogar den Eselführerschein machen! lt. Veranstaltungskalender oder nach Vereinbarung3644Emmersdorf,Rantenberg4Tel: 0664/134 59 56 www.sunny.at/s-2174
Perchtoldsdorfer Heide 68Tiere und Pflanzen der Perchtoldsdorfer Heide lernen Familien bei einer Führung genauer kennen!Führungen:31.Mai,28.Juni,23.Aug.:18.00Uhr,12. Juli: 20.00 Uhr2380Perchtoldsdorf,HeideparkplatzPerchtoldsdorfTel: 0676/709 96 64 www.sunny.at/2175
Naturpark Purkersdorf-Sandstein 69Stadtfüchse erleben die Wildnis und kleine Forscher entdecken die Natur mit den Führungen und Work-shopsBüro:3002Purkersdorf,Hauptplatz13/1.Stock,Tel:02231/21480www.sunny.at/s-2176
Foto
:NÖ
Wer
bung
/Rit
aN
ewm
an
Foto
:Erl
ebni
swel
tMen
dlin
gtal
Noch mehr Gewinnspiele auf
34
Inserat
35
Sport und Fun
Das östlichste Bundesland ist klein aber oho, denn es hat so einiges zu bieten: Zahlreiche Thermen, den einzigartigen Steppensee und viele interessante Ritterburgen, die von vergangenen Tagen erzählen.
Barfußparcour 1Mit den Füßen lesen: Vom Naturschwimmbad Bern-stein aus, entlang des Baches, liegt der Barfußparcour. 7434Bernstein,Badgasse48,Tel:03354/6502www.sunny.at/s-7007
Sonnenland Seilgarten 2Gut gesichert macht das Hochseilklettern so richtig Spaß, aufgewärmt wird im Geschicklichkeitsparcour.Mai,Juni,Sept.,Okt.:Sa,SoundFeiertagab15.00 UhrJuli,Aug.:Mo,FrbisSoab15.00Uhr7361Lutzmannsburg,AnderTherme17Tel:0664/8231327www.sunny.at/s-7008
Badesee Rechnitz 3Alles da für einen perfekten Badetag: kühles Nass, Wasserrutsche, Sprungbrett, Wassertrampolin und Volleyballplatz. 7471 Rechnitz, Tel: 03363/792 02-0www.sunny.at/s-7010
Sonnenland Draisinentour 4Auf der 23 km langen, alten Bahnstrecke wird die Um-gebung radelnd mit einer Fahrraddraisine erkundet.Startzeiten: Di bis So 13.00-15.00 Uhr, Sa, So, Feiertag9.00-13.00Uhr,JunibisAug.auchMo7321 Horitschon, Bahnhof, an geraden Tagen 7350Oberpullendorf,Bahnhof,anungeradenTagenTel:02613/80100www.sunny.at/s-7009
Nord-burgenland
Mittel-burgenland
Süd-burgenland
Eisenstadt5
8
21
30
20
10
25
15
31
21
11
26
16
32
22
12
27
17
33
23
13
28
18
24
14
29
19
6
9
3
7
4
36
Neufelder Seebad 5Sandstrand, Klettereisberg, vorgewärmtes Kinderbe-cken, Kinderanimation, Wasserrutsche in den Badesee. Tägl.7.30-18.00Uhr,JunibisAug.bis19.00Uhr2491Neufeld,EisenstädterStraßeTel: 02624/535 00www.sunny.at/s-7011
Seebad Rust 6Das Bad mit Erlebnisbecken, Animation, Trampolin und Minigolf liegt direkt am seichten Neusiedler See. MaibisSept.9.00-19.00Uhr7071 Rust, Ruster Bucht Tel:02685/591www.sunny.at/s-7012
Badespaß am Zicksee 7Die geringe Tiefe von max. 1,60 m und die tolle Was-serrutsche sorgen für einen lustigen Badetag.7161St.AndräamZickseeTel: 02176/2300www.sunny.at/s-7013
Hallenbad Neusiedl am See 8Der Rutschenturm mit 50m und 100m langen Rut-schen ist eine der besonders beliebten Attraktionen.MobisFr8.00-22.00Uhr,Sa,So,Feiertag10.00-21.00 Uhr7100Neusiedl/See,Sportzentrum4Tel: 02617/34 00 10www.sunny.at/s-7014
Naturbadesee Königsdorf 9Naturbadesee mit einem Beachvolleyballplatz, einem Piratenschiff und Tretbooten – ideal für einen Badetag.7564 KönigsdorfTel: 03325/2266www.sunny.at/s-7015
Tretboot am Neusiedler See 10Mit dem Boot am See gibt so einiges zu entdecken: Fische, Vögel, Frösche, Libellen und vieles mehr.Standorte: Rust, Breitenbrunn, Purbach, Neufeld.7083PurbachTel:02683/5538www.sunny.at/s-7016
Solarwarmbad Purbach 11Strömungskanal, Bodenblubber, Kinderbecken und Rutsche – Nachtbaden im Juli/Aug bis 21.00 Uhr möglich. Tägl. 9.00-19.00 Uhr7083PurbachTel:02683/3432www.sunny.at/s-7017
Strandbad Podersdorf 12Der Leuchtturm ist schon von weitem sichtbar, die vielen Attraktionen aber erst beim Näherkommen.7141PodersdorfamSee,Hauptstraße2Tel: 02177/2227www.sunny.at/s-7018
Erlebnisbahnhof Oberwart-Oberschützen 13Bei der gemütlichen Reise mit der alten Museumsbahn geht es von Oberwart nach Oberschützen und zurück.
7432Oberschützen,Bahnhofstraße14Tel: 03353/7015www.sunny.at/s-7022
St. Martins Therme & Lodge 14Im Entdeckerclub für Kids wird geforscht, gerätselt und natürlich auch lustig Geburtstag gefeiert.Tägl.9.00-22.00Uhr,letzterEinlass19.30Uhr7132 Frauenkirchen, Im Seewinkel 1Tel: 02172/20 500 670www.sunny.at/s-7023
Burg Lockenhaus 15Stellt ihre früheren Bewohner vor: mutige Tempelritter, die schaurige Blutgräfin und ihre Fledermäuse.
Tipp: 9. und 10. Juni Kreuzritterfest Tägl.9.00-18.00Uhr7442Lockenhaus,Günserstraße5Tel: 02616/239 40www.sunny.at/s-7024
Erlebnis und Abenteuer
Über 2000 Freizeittipps online auf Sunny.at
37
Gewinne 1 Familienwochen-ende im Apfelhof auf Sunny.at!
Teilnahmeschluss: 15. Juli 2012
Sonnentherme Lutzmannsburg 16 Noch mehr Fun & Action ab 7. 7. 2012!
NacheinerintensivenAusbauphaseerwartenBabys,KidsundElternnochmehrAngeboteundAttraktioneninderSonnenthermeNEU.HighlightssindsicherlichdieneueMegaXXLFamilyTubeRutschemitca.270mLänge,dasneueOutdoor-Beckenmitdreiunterschiedlich
hohenSprungtürmenundeinerKletterwand,einKleinkinderOutdoor-BeckenmitBaby-Beach,SandstrandundElektro-Bumper-Boats,derneueKids-FunParkmitEventarenainkl.Showbühne,DottoKinderzug,Plitsch-Platsch-Wasserspiel-Areaundvielesmehr.
SpeziellfürdiegestresstenElterngibtesdieneueRelaxWorldundeineattraktiveundgroßzügige
gestaltete Sauna World. Zahlreiche weitere durchdachte und innovative AngebotefürdieKleinenundderenEltern,sowiedasganzjährigeGratis-AnimationsprogrammfürBabysundKids garantieren einen unvergessli-chen Urlaub.
7361 Lutzmannsburg, Thermengelände 1Tel.: 02615/87171-0www.sonnentherme.comwww.sunny.at/s-7050
Nur300mnebenderSonnen-therme befindet sich ein kleines ParadiesfürdieganzeFamilie!
DerneueApfelhofverwöhntmitumfangreichem Frühstücksbuffet, geräumigen Familienzimmern mit abgetrennterErlebnisschlafkojeundeinemneuenIndoor-Spiel-platz.
Der angrenzende Streichelzoo und Reitbetrieb wartet schon auf dich.
Das hauseigene Heurigenrestau-rant ist täglich geöffnet und ver-sorgtmitpannonischenSpezialitä-tenundvitaminreichenProduktenauseigenerProduktion.
Apfelhof Lutzmannsburg 17
7361 Lutzmannsburg, Wiesenweg 2Tel: 02615/87 429pension@apfelhof.atwww.apfelhof.atwww.sunny.at/s-7542
Gratis Shuttle
für unsere Gäste!
„Von der Nestwärme in die Sonnentherme“
Gewinne auf Sunny.at 3 Familieneintritte für die
Sonnentherme NEU, gültig für jeweils 2 Erw. und 2 Kinder (0-15 J.)!
Teilnahmeschluss: 15. Juli 2012
38
Kulturtipps
Märchenwald Mühlgraben 18Bei einem Waldspaziergang sorgen Märchenfiguren, ein Spielplatz und der Streichelzoo für Unterhaltung.
MaibisSept.:Sa,So,Feiertag9.30-18.00UhrJuli,Aug.:tägl.9.30-18.00Uhr8385Neuhaus/Klb.,Taborstraße1,Tel:03329/2838www.sunny.at/s-7025
Westernstadt Lucky Town 19Der wilde Westen live im Burgenland: mit Unterhaltungs-programm, Lagerfeuer, Saloon und Kinderspielhaus.
JunibisAug.,jedenMo,FreierEintrittimJuni7503Großpetersdorf,Hauptstraße27Tel:0664/4841738www.sunny.at/s-7026
Feuerwehrmuseum Eisenstadt 20Historische Löschfahrzeuge, Dampf- und Handspritzen erzählen von den großen Pionieren der Feuerwehren.
MobisDo8.00-16.00Uhr,Fr8.00-13.00Uhr7000Eisenstadt,Leithabergstraße41www.sunny.at/s-7027
Bernsteiner Felsenmuseum 21In den unterirdischen Stollengängen wird die Vergangen-heit lebendig und erzählt vom frühen Bergbau.
Tägl.9.00-18.00Uhr7434Bernstein,Hauptplatz5,Tel03354/6620www.sunny.at/s-7001
Freilichtmuseum Gerersdorf 2230 große und kleine bäuerliche Bauten beschreiben die Häuser und das Handwerksleben früherer Zeiten.
Tägl.10.00-18.00Uhr,JunibisAug.:Dibis20.00Uhr7542Gerersdorf,Tel:03328/32255www.sunny.at/s-7002
ObPrinzessinnen,Piraten,Abenteurer,EntdeckeroderGenießer–inÖsterreichsgrößtemFreizeit-parkkommtgarantiertniemandzukurz!
DerbunteMixausFahrattraktionen,Klettermög-lichkeiten, Ruhezonen, elektronischen Theatern, Märchendarstellungen und Restaurants hält in vier verschiedenen Themenbereichen für Jeden daspassendeAngebotbereit.JedesJahrüberra-schenwirunsereBesucheraufsNeueundbringenKinderaugen zum Strahlen. Bei uns werden Träume wahr!
FAMILYPARK NEUSIEDLERSEE 23
Tägl. bis 30. Sept. 9.00-18.00 Uhr, Kassa- schluss 17.00 Uhr, 1. bis 28. Okt. 10.00-17.00 Uhr, Kassaschluss 16.00 Uhr
7062 St. Margarethen, Märchenparkweg 1Tel.: 02685/607 07 www.familypark.atwww.sunny.at/7060
Gewinne 1 von 10 Gutscheinen für den Familypark Neusiedlersee auf Sunny.at!
Teilnahmeschluss: 20. Juni 2012
Auf mehr als 140.000 m²: Apfelflug bis Ziegenstall - Riesenpaß auf jeden Fall!
Mit den Fischen zischen!Nawogibt’sdennsowas?DersensationelleWasserspaß„Die Fliegenden Fische“ab2012imFamilyparkNeusiedlersee!
Foto
: Mär
chen
wal
d M
ühlg
rabe
n
39
Natur und Tiere
BauerNmühle Mattersburg 24Hier ist immer was los, denn Willi der Wulkafrosch hat ein tolles Kinderprogramm zusammengestellt.19.Mai,11.und25.Juli,8.und22.Aug.,23.Sept.,31.Okt.7210 Mattersburg, Schubertstraße 53Tel:0664/8333283www.sunny.at/s-7003
Schloss Esterhazy 25Dienertüren, Tapetentüren – was ist das? Auf der Kinder-entdeckungsreise werden diese Rätsel gelöst.
Tägl.9.00-18.00Uhr7000Eisenstadt,Esterházyplatz1Tel:02682/63854-12www.sunny.at/s-7004
Landtechnik-Museum St. Michael 26Hier stehen alte Traktoren und Landtechnikmaschinen so weit das Auge reicht: eggen, pflüge, sägen...
Tägl. 9.00-12.00, 13.00-17.00 Uhr7535St.Michael,Schulstraße12,Tel:03327/8813www.sunny.at/s-7005
Dorfmuseum Mönchhof 2735 wieder errichtete Gebäude und viele Details laden zum Eintreten, Staunen, Fragen und Entdecken ein.DibisSo,Feiertag10.00-18.00Uhr,Juli,Aug.auch Mo7123 Mönchhof, Bahngasse 62Tel:02173/80642www.sunny.at/s-7006
Baumwipfelweg Althodis 28Der neu eröffnete Baumwipfelweg führt auf 11 gut befestigten Türmen 500m lang durch die Baumkronen.
Mi bis So, 10.00-12.00 Uhr, 14.00-17.00 Uhr7467MarktNeuhodis,Nr.106Tel:0664/5057879www.sunny.at/s-7028
Werkstatt Natur 29Tolle Natur-Erlebnistage und viele aufregende Statio-nen warten darauf, entdeckt zu werden.
GeöffnetjenachProgramm7221Marz,Lehnertal3,Tel:0664/2411153www.sunny.at/s-7029
Steppentierpark Pamhagen 3050 verschiedene Tierarten auf 13 Hektar leben hier und können im Freigehege hautnah beobachtet werden.
Tägl.9.00-18.00Uhr7152Pamhagen,AmTierpark1,Tel:02174/2489www.sunny.at/s-7030
Wandern im Naturpark Raab 31Kanufahrten, Themenwege, aufregende Erlebnistouren, und vieles mehr bietet der Dreiländer Naturpark.
8380Jennersdorf,Kirchenstraße4Tel:03329/48453www.sunny.at/s-7031
Reptilienzoo Forchtenstein 32Zeigt Reptilien aus fernen Ländern. Der Nashorn-Leguan „Günther“ freut sich auf Streicheleinheiten.Tägl.10.00-18.00Uhr7212Forchtenstein,MelindaEsterhazy-Platz6Tel:02626/81439www.sunny.at/s-7032
Naturpark Geschrieben-stein 33Die Ruine „Das öde Schloss“ mit der „Klaferlucke“ bei Rechnitz/Faludital gilt als beliebtes Wanderziel.
Ganzjährig begehbar7471 Rechnitz, Bahnhofstraße 2aTel: 03363/791 43www.sunny.at/s-7033
Foto
:Ste
ppen
tier
park
Pam
hage
n
40
Inserat
41
KulturtippsRömermuseum Ochzeithaus 1Wie haben die Römer vor 2000 Jahren gelebt? Das erfahren die Besucher hier!
BisOkt.:FrundSo14.00-17.00Uhr4950Altheim,Roßbacherstr2,Tel:07723/44231www.sunny.at/s-4013
Mühlkreisbahnmuseum 2Technik und Spaß heißt es in der Eisenbahnerlebnis-welt. Wie wäre es mit einer Fahrt auf einer Draisine?
Nachtel.Vereinbarung4150 Rohrbach, Bahnhofstraße 29Tel:07289/435522www.sunny.at/s-4014
Im Seenland können sich Familien nicht nur erholen. Auch Abenteuer, Sport und Kulturgenuss gehören zum Angebot des Bundeslandes!
Linz
Mühlviertel
Salzkammer-gut
Pyhrn-Eisenwurzen
LinzWelsSteyr
HausruckInnviertel
Felsbildermuseum 3Hier werden aktionsorientierte Vermittlungsprogram-me und kreatives Arbeiten in der Museumswerkstatt angeboten.
4582SpitalamPyhrn,Stiftsplatz1Di 14.00-17.00 Uhr, Mi, Do 10.00-17.00 UhrTel:07563/318www.sunny.at/s-4015
Domführungen für Familien 4Die Taschenlampenführung macht Spaß, auch die Turm & Glocken- und Höhengängeführungen sind ein Erlebnis!
MaibisSept.:Turm&GlockenführungMi,Fr,Sa16.00 Uhr, Höhengängeführung Sa 13.00 Uhr, TaschenlampenführungaufAnfrage4020Linz,Herrenstraße36,Tel:0732/946100www.sunny.at/s-4016
5
8
2
1 30
21
10
35
25
16
31
22
12 11
36
26
17
32
2313
37
27
18
33
1428
19
34
24
15
29
20
6
9
3
7
4
42
Nur im Juli
und August 2012!
KINDER GRATIS im Zimmer
der Eltern!
SOMMER FAMILY SPECIAL
Verwöhn-Halbpension Kids-Club ab 3 Jahren mit Betreuung Kids Sommer-Spieleprogramm T-Club mit lässigen Features für Teens Kinderbauernhof im Botanica Park
mit Kleintieren und Spielplatz Paradiso Fruchtpralinen im Zimmer
Extras:
4 Urlaubstage / 3 Nächte im
inklusive Zutritt in die öffentliche Therme mit Aquapulco – die Piratenwelt, Tropicana – die Cabrio Therme und Relaxium (bei letzterem nur Erwachsene) auch am An- & Abreisetag
798,-im Reisezeitraum 1. bis 31. Juli 2012 nach Verfügbarkeit ................................... €… im Reisezeitraum 1. bis 31. August 2012 nach Verfügbarkeit € 828.-
Paradiso****s mit großem
hoteleigenem Wellnessbereich
EurothermenResort Bad Schallerbach GmbH, A-4701 Bad Schallerbach, Promenade 1 Tel. +43(0)7249/440-720, paradiso@eurothermen.at www.eurothermen.at
NEU! Tropicana – die Cabrio Therme
NEU!
NEU!
43
Ars Electronica Linz 6Eintauchen in die spannende Welt der Elektronik mit Workshops, Führungen und tollen Ausstellungen.
Di, Mi, Fr 9.00-17.00 Uhr, Do 9.00-21.00 Uhr, Sa, So,Feiertag10.00-18.00Uhr4040Linz,Hauptstraße2Tel: 0732/727 20www.sunny.at/s-4017
Musikfestival Steyr 7Theaterworkshops, Kindertheater, Musicals und Konzerte erwarten musikbegeisterte Familien!
21.Julibis14.Aug.lt.Spielplan4400Steyr,Promenade3Tel: 07252/532 290 www.sunny.at/s-4018
Erlebnis und Abenteuer
Kindererlebnisweg beimHochserner Hof 8Das Naturquiz, Spiel mit Steinen und Zapfen, der Gold-waschplatz und mehr machen die Natur zum Abenteuer!
4893ZellamMoos,Kolomansbergstraße8Tel:06234/8217www.sunny.at/s-4019
Töpferweg 9Auf 5km Weg wird getöpfert, gemalt und gegrillt! Im Hafnerhaus werden Kurse angeboten!
frei zugänglich4262Leopoldschlag,Tel:07949/8255www.sunny.at/s-4020
Mühlviertler Kinderspiele 10XXL-Spielgeräte, Mukis Prater und Künstlerzelt machen die Kinderspiele zum Sommerhighlight.
6.bis8.Juli&14.bis15.Juli4320Perg,Heustraße12,Telefon:07262/58025www.sunny.at/s-4021
Traunseeschifffahrt 11
Ahoi Käptn! Mit der Traunseeschifffahrt gehst du aufEntdeckungsreiseunderlebstdasSalzkam-mergutvomWasseraus.SpannendisteineFahrtmitder„Gisela“,einemderältestenSchaufel-raddampferderWelt!AufdemSchiff„KarlEder“kannstduamSpielturmsogardeineneigenenKurs steuern. Für das leibliche Wohl der Gäste sorgt das Bordbuffet. Nichtverpassen–dietollenSonderfahrten!
4810 GmundenSparkassegasse 3Tel: 07612/667 00www. traunseeschiffahrt.atwww.sunny.at/s-4040
Kinder bis 10 Jahre frei
Jeden Montag und Freitag ist die Fahrt für Kinder in Begleitung einer erwachsenen Person gratis!
Nochbis7.Juli2012:dieneueMitmach-Son-derausstellung„PapierLaPapp“isteinaktiverundkreativerAusflugindieEntwicklungs-undKulturgeschichtedesPapiers.Verschiedeneinteraktive Stationen, kulturgeschichtliche ErlebnisräumeundWerkstattinseln,vermittelnspielerischWissenrundumdieGeschichtedesPapiers.ZusätzlichwerdenspezielleVermittlungsprogram-meundPapierschöpf-Workshopsangeboten.
Di bis Sa 10.00–16.00 Uhr Sommersperre 20. Aug. bis 3. Sept.
4600 Wels, Pollheimerstraße 4Tel.: 07242 / 70649www.lebensspuren.atwww.sunny.at/s-4050
Papier La Papp – im lebens-spuren.museum Wels 5
Gewinne eine unver-gessliche Familienfahrt mit
der Traunseeschifffahrt auf Sunny.at. Gewinnspielzeitraum: Juni 2012
Foto
: Tra
unse
esch
ifffa
hrt
44
Ferie
n, s
o fröhlich wie du...
www.kinderfreunde.ccFerien 2012Feriencamps für Alle von 5 bis 15 Jahren
20%Geschwister
Rabatt
Alle Feriencamps im neuen Ferienkatalog 2012! Jetzt gratis anfordern!Infos und Anmeldung: 0732/773011, ferien@kinderfreunde.cc, www.kinderfreunde.cc/ferien
Attersee Schifffahrt 12Piratenspaß gibt`s immer am Montag. Freitag sagen dann die Geister „Schiff ahoi“!
Juli,Aug.:Mo&Frlt.Fahrplan4864Attersee,SchifffahrtsbüroamBahnhofAttersee,Tel:07666/7806www.sunny.at/s-4022
Lolli Park 13Im Indoor-Spielplatz toben, Elektroautos fahren und noch vieles mehr.
Mo bis Fr 13.00-19.00 Uhr, Sa, So & Ferien 10.00-19.00 Uhr4061Pasching,Tennispointstraße1Tel:07229/61383www.sunny.at/s-4023
Sport und Fun
Erlebnisabende auf derSternwarte 14Astronomie wird sichtbar: Alle Fragen zum Weltall werden im Rahmen der Aktivtage vom 3. bis 31. August beantwortet!
3.bis31.Aug.:19.30Uhr4020Linz,Sternwarteweg5Tel: 0732/ 67 40 42 www.sunny.at/s-4024
Kids Trekking auf der Rössl Alm 15Auf verlässlichen Pferden geht es auf zum zweistündi-gen Wanderreiten!
4271St.Oswald,Witzelsberg1Tel:0664/4321803www.sunny.at/s-4001
Foto
:Att
erse
eSc
hiff
fahr
t
45
Kanufahren auf Inn undSalzach 16Eine rasante Tour im Kanu macht der ganzen Familie jede Menge Spaß!
NachVereinbarung5280Braunaua.Inn,Gießereistraße8Tel:07722/8160www.sunny.at/s-4002
Eurotherme Bad Schaller-bach 17Österreichs größter Wasserspielgarten mit 5 Rutschen, einer coolen Piratenwelt und Wellnessbereich.
So bis Fr 9.00-22 Uhr, Sa bis 24.00 Uhr4701BadSchallerbach,Promenade1Tel: 07249/440-0www.sunny.at/s-4070
Orientalischer Bauchtanz 18Mit Märchen- und Basteleinheiten lernen Kids spielerisch die Kunst des Bauchtanzes!
Terminelt.Kursplan4920Schildorn,Dorfplatz1,Tel:0650/5223482www.sunny.at/s-4003
Kinder Pferd Stunden auf der Ecker Ranch 19Hier werden junge ReiterInnen langsam und behutsam mit den Grundlagen vertraut gemacht.Termin nach Vereinbarung4452 Ternberg, Herndleckstraße 20Tel:0650/6113458www.sunny.at/s-4004
Pferde-Erlebnis-Biobauern-hof Rohrauer 20Kinderfreundlicher Biobauernhof mit vielen Streicheltie-ren, Spielplatz, Grillplatz und tollen Reitmöglichkeiten.
4591Molln,Breitenau94,Tel:07584/3747www.sunny.at/s-4005
Bräuwiese am Traunsee 21Nicht nur im herrlichen See schwimmen, auch ein Spiel-platz, Rad- und Skateplatz für Kids wartet.MaibisSept.:tägl.9.00-19.00Uhr4801Traunkirchen,Aueck1Tel: 0664/911 42 11 www.sunny.at/s-4006
Alpenseebad Mondsee 22Badefans wird mit einer Wasserrutsche, einem Kinder-spielplatz, Funpark und Sprungturm viel geboten!
MaibisSept.:tägl.ab9.00Uhr5310 Mondsee, Seebadstraße 3Tel: 06232/2291 www.sunny.at/s-4007
Integratives Reitzentrum 23Kinder mit Beeinträchtigungen erfahren und trainieren ihre Motorik gemeinsam mit den freundlichen Vierbeinern.
Termin nach Vereinbarung4060Leonding,St.IsidorTel: 0732/679 173 40 www.sunny.at/s-4008
Fußballspaß in der Soccerarena 24Spiel und Spaß beim Fußball gibt es jeden Donnerstag beim Soccertraining zu erleben!
Do 17.30-19.00 Uhr4040Linz,Furtherstr13Tel: 0732/759 696 www.sunny.at/s-4009
Reiten im Landhaus Seebacher 25Mit Pferden gibt es hier Spaß, Spiele und jede Menge Abenteuer!
Termin nach Vereinbarung4582SpitalamPyhrn,Sonnenhang49Tel:07563/228www.sunny.at/s-4011
Modell-Auto-Rennbahn 26Da rauchen die Motoren der kleinen Autos, wenn Familien um die Wette fahren!
Tägl. 9.00-19.00 Uhr4160Aigen-Schlägl,Krenbrücke15Tel: 0664/300 05 4www.sunny.at/s-4012
Foto
:Eur
othe
rme
Bad
Scha
llerb
ach
46
Natur und TiereLeben am Teich 27Biologieunterricht im Freien erleben: Auf 5500m² warten Lehrpfade, ein Fischstreichelbecken, Bienen-stöcke und mehr!
AprilbisOkt.:So&Fr14.00-17.00Uhr4753Taiskirchen,Hofmark33,Tel:07764/8402www.sunny.at/s-4025
Sonnenblumenhof 28Der Natur ganz nah mit Lamawanderung, Streichelzoo, Spielen am Abenteuerspielplatz und Naturführungen!
Termin nach Vereinbarung4961 Mühlheim am Inn, Stötting 1Tel: 07723/412 073www.sunny.at/s-4026
Naturfreunde Weiß-kirchen 29Zum Familienprogramm zählen eine Barfußwanderung und die Almsee Wasserfälle.
4616 Weißkirchen, Biedermeierstraße 37Tel: 0664/601 656 657 www.sunny.at/s-4027
Naturpark Obsthügelland 30In den Sommermonaten wartet nebst spannender Natur noch ein buntes Programm für Kids.
Frei zugänglich4076St.Marienkirchena.d.Polsenz,Kirchen-platz1,Tel:07249/4711225www.sunny.at/s-4029
Natur-Geheimnis-Pfad 31Einblick in das Waldleben und mehr gibt es bei der Klanghöhle, dem begehbaren Fuchsbau, der Imkerei oder dem Steinlabyrinth.
Frei zugänglich4372 St. Georgen am Walde, Markt 9Tel: 07956/7304www.sunny.at/s-4030
Lang‘s Wirtshaus 32Streichelzoo, Barfußweg mit 22 Stationen, Labyrinth, Indoor-Spiele und Spiele in der Natur locken hier.Wirtshaus: 9.00-22.00 Uhr4120St.Ulrich,Pehersdorf16Tel:07282/8077www.sunny.at/s-4031
Mit Waldpädagogin Jetteunterwegs 33Mit Waldpädagogin Jette verbringen die Kinder einen abenteuerlichen Tag mit Eseltrekking und mehr!
Termin nach Vereinbarung4824Gosau490Tel: 0650/636 617 www.sunny.at/s-4032
Cumberland Wildpark 34Zahlreiche Tiere lassen sich noch besser mittels der Wildparkrallye erforschen!
BisOkt.:tägl.9.00-17.00Uhr4645GrünauimAlmtal,Fischerau12Tel:07616/820516www.sunny.at/s-4033
Gassel Tropfsteinhöhle 35In der 118m tiefen und 2.4km langen Höhle erleben Familien eine wahre Farben- und Formenpracht.
MaibisSept.:Sa,So&Feiertag9.00-16.00Uhr,stündliche Führungen 4802Ebensee,RindbachTel: 0664/390 91 70 www.sunny.at/s-4034
Waldmärchenschule 36Märchen erzählen, Theatervorstellungen oder die span-nenden Ferienkurse. Märchen im Wald machen Spaß!
Termin nach Vereinbarung4073 Wilhering, Brauhausstraße 9Tel: 0699/194 34 710 www.sunny.at/s-4035
Biologiezentrum Linz 37Jeden Sonntag ist Familientag. Außerdem warten zahlreiche Workshops!
Mo bis Fr 9.00-17.00 Uhr, So, Ftg 10.00-17.00 Uhr 4040Linz-Dornach,Johann-Wilhelm-Klein-Straße 73Tel:0732/759 73 30 www.sunny.at/s-4036
Foto
:Nat
urpa
rkO
bsth
ügel
land
47
Foto
: Min
imun
dus
Gm
bH
Kulturtipps
Das südlichste und sonnigste Bundesland Österreichs wartet nicht nur mit unglaublichen 1.000 Seen und neben Tirol und Salzburg auch mit dem höchsten Berg Österreichs, dem Großglockner, auf, sondern bietet auch jede Menge Flüsse und Schluchten, die durchwandert und erkundet werden können.
Minimundus 1Eine Reise um die ganze Welt in nur einem Tag, mit vie-len weltberühmten Bauwerken in Miniaturausführung.
Mai,Juni,Sept.:9.00-19.00Uhr,Okt.:bis18.00UhrJuli,Aug.:bis20.00Uhr,Mibis23.00Uhr9020 Klagenfurt, Villacher Straße 241Tel: 0463/211940www.sunny.at/s-9001
Freilichtmuseum Maria Saal 2Hier wird gezeigt, wie Bauern früher gelebt und wie Sägemühlen oder Kohlenmeiler funktioniert haben.
MaibisOkt.:DibisSo10.00-16.00UhrJuli,Aug.:bis18.00Uhr9063MariaSaal,Domplatz3Tel:04223/2812www.sunny.at/s-9002
1. Kärntner Handwerks-museum 3Ein anschaulicher und interessanter Rundgang durch die Handwerksberufe und die Arbeiten früherer Zeiten.
Tägl. 10.00-17.00 Uhr9805Baldramsdorf,Unterhaus18,Tel:04762/7140www.sunny.at/s-9004
Klagenfurt
Ober-kärnten
Mittel-kärnten
Unter-kärnten5
8 2130
1011
35
25
16
31 21
12
36
26
17
32
22
13
27
18
33
2314
28
19
34
24
15
2920
6
93
7
4
48
Diespezialisierten,offenenGastgebersorgenfürtraumhaften, unbeschwerten Familienurlaub mit Babys,KidsundTeensaufderSüdseitederAlpen.Mit besten Rahmenbedingungen für Familien, diedasBesonderesuchen:Ausgewähltkannjenach Wunsch zwischen bestens ausgestatteten Baby-undFamilienhotels,Pensionen,GasthöfenBauernhöfenundAppartementswerden..
Magische Momente im Süden.Kärnten,dassüdlichsteBundeslandÖsterreichs,lädt mit 200, zum größten Teil trinkwasserreinen, warmen Badeseen, mildem Klima und überdurch-schnittlichvielenSonnenstundenzumPlant-schen, Schnorcheln, Surfen, Segeln, Tauchen, Rutschen, Fischen, Wakeboarden und Wasserski-fahren ein.
Begegnungen, die bewegen.Familien entdecken in Kärnten unzählige sanfte, kinderwagentaugliche Wanderwege mit einzig-artigenAusblickenaufdieumliegendeBerg-welt. Und 250 km Radwege, die auch für kleine
PedalritterkeinProblemdarstellen.LeihfahrräderundE-Bikes,aufWunschmitKindersitzen,sindinausreichenderAnzahlvorhanden.Fürschwindel-freie Kletterfreunde geht es in Hochseilgärten und auf Kletterwänden aller Schwierigkeitsgrade steil nach oben.
Mit der Kärnten-Card können Familien richtig sparen.Sie öffnetdieTürenzuüber100AusflugszieleninKärnten, die man beliebig oft besuchen kann. Gül-tigistdieKärntenCardbis26.Oktober2012undbringtvieleErmäßigungenmitsich.Siekostet35Euro/WochefürErwachsene.Kinderzwischen6und15JahrenerhaltendieKartezumPreisvon15EurofürKinderunter6JahrenundabdemdrittenKind ist sie gratis. www.kaerntencard.at
Familien entdecken jetzt die sonnigen Glücksmomente in Kärnten! Es sind die Augenblicke, die Familien bewegen, staunen und genießen lassen. Augenblicke, die man am liebsten für immer festhalten würde. Beim entspannten Sommerurlaub in Kärnten. Bei Kärnten Family – auf der sonnigen Südseite der Alpen!
Urlaubsinformation KärntenCasinoplatz 1, 9220 Velden, ÖsterreichT: +43(0)463/3000, F: +43(0)4274/52100-50E: info@kaernten.at www.kaernten-family.at
49
Porsche Automuseum 4In Gmünd wurde der erste Porsche gebaut, deshalb sind hier auch besonders viele Porsche-Modelle zu bewundern.Tägl.9.00-18.00Uhr9853Gmünd,Riesertratte4a,Tel:04732/2471www.sunny.at/s-9005
Erlebniswelt Eisenbahn 5Die größte Modelleisenbahnanlage Österreichs ver-setzt kleine und große Fans immer wieder ins Staunen.MobisFr9.00-18.00Uhr,Sa9.00-17.00Uhr9800Spittal/Drau,NeuerPlatz1Tel:04762/2890www.sunny.at/s-9006
Märchenwandermeile 6Der spannende Erlebniswanderweg führt über die Drachenbrücke, den Hexenritt und viele Spielplätze.Tägl.bisMitteSept.9.30-16.30Uhr9852Trebesing15,Tel:04732/3000www.sunny.at/s-9007
Promenadenbad Pörtschach 7Die einzigartige, 75m lange Speed-Rutsche mit dem Sprungturm ist schon von weitem zu sehen und zu hören.Tägl. 9.00-20.00 Uhr9210Pörtschach/Wörthersee,Tel:04272/2435www.sunny.at/s-9008
Strandbad Klagenfurt 8Unglaubliche 40.000 m² Grünfläche, drei lange Bade-brücken, 300 m langer Sandstrand und Riesenrutsche.Tägl.8.00-19.00Uhr,MaiundSept.:ab9.00Uhr9020 Klagenfurt, Metnitzstrand 2Tel: 0463/521 63 31www.sunny.at/s-9009
Strandbad Längsee 9Sport und Badespaß für die ganze Familie am Naturba-desee mit Rutsche, Sprungturm und Bootsverleih.Tägl.8.00-18.00Uhr9314Launsdorf,Hauptstraße24,Tel:04213/2237www.sunny.at/s-9010
Waldseilpark Tscheppa-schlucht 10Der neu eröffnete, erste Waldseilpark Kärntens ist eine coole Herausforderung für die ganze Familie.Tägl.10.00-18.00Uhr9170Ferlach,TscheppaschluchtTel: 0664/135 57 43www.sunny.at/s-9011
Tscheppaschlucht 11Diese Schlucht führt über Hängeseilbrücken vorbei an tosenden Wasserfällen und Aussichtsplattformen.
9170Ferlach,TscheppaschluchtTel: 04227/2600www.sunny.at/s-9012
Raggaschlucht 12Eine der schönsten Alpen-Naturschluchten ist erfüllt vom Tosen des Wassers und von steilen Klettersteigen.Tägl.9.00-17.00Uhr,Mai,Sept.:10.00-16.00Uhr9831Flattach,SchmelzhüttenTel:04785/615www.sunny.at/s-9013
Aquarena Kötschach-Mauthen 13Eine Wellnessoase für Schön- und Schlechtwetter mit einer Röhrenrutsche, Kletterzirkus und Sprungturm.Di bis So 10.00-21.00 Uhr9640 Kötschach 370Tel: 04715/567www.sunny.at/s-9014
Erlebnisfreibad Ossiach 14Der schwimmende Eisberg und die Wasserrutsche mit eingebauten Jumps sind die Attraktionen dieses Bades.Tägl. 7.00-19.00 Uhr9570Ossiach,Ossiach33,Tel:04243/2246www.sunny.at/s-9015
Sport und Fun
©K
ärnt
enW
erbu
ng-
Leit
ner
Gewinne eine Woche Kärntenurlaub auf Sunny.at.
50
Erlebnisbad Drautal Perle 15Badespaß auf mehr als 5.000 m2 und die Wassertem-peratur von 29 – 33 Grad sorgen für Erholung pur.Mo bis Fr 13.00-21.00 Uhr, Sa, So, Feiertag 10.00-20.00 Uhr9800Spittal,AmBahndamm14Tel: 04762/565 03 10www.sunny.at/s-9017
Wasserparadies Millstatt 16Natursandstrand, Rutsche, 16 m hoher Sprungturm und Tischtennistische sorgen für den perfekten Badetag.Tägl.9.00-18.00Uhr9872Millstatt,Seemühlgasse220Tel: 04766/263 60www.sunny.at/s-9018
Tropfsteinhöhle Griffen 17Führungen durch die bunteste Schauhöhle Österreichs zu jeder vollen Stunde ab 5 Erwachsenen. Dauer 40 Minuten.9112 Griffen 53, Tel: 04233/2029www.sunny.at/s-9019
Obir Tropfsteinhöhle 18Von Eisenkappel in Bussen zur Tropfsteinhöhle gebracht, folgt eine Führung durch die bizarre Höhlenwelt.Täglich Führungen9135BadEisenkappel,Hauptplatz7Tel:04238/8239-13www.sunny.at/s-9020
Zwergenpark Gurktal 19Zwerge laden herzlichst ein, Aussichtsberg, Spielplatz, Suchspiele und Zwergenwerkstatt zu besuchen.Tägl. 11.00-16.00 Uhr9342 Gurk, Dr. Schnerich Straße 12Tel:04266/8077www.sunny.at/s-9021
Terra Mystica 20Auf einer mystischen Reise wird der Kärntner Bergbau mit funktionstüchtigen Baumaschinen veranschaulicht.Mai,Juni,Sept.,Okt.:tägl.11.00und13.00UhrJuli,Aug:tägl.9.30-15.00Uhr9531Bleiberg-Nötsch,Bleiberg-Nötsch91Tel: 04244/2255www.sunny.at/s-9022
Zauberwald am Rauschelesee 21In diesem Wald wohnen Elfen, Zwerge und viele Mär-chenfiguren, die einige Überraschungen parat haben.Tägl.Mai,Sept.:10.00-17.00Uhr,JunibisAug.:bis18.00Uhr9074 Keutschach-See/Reauz 3Tel: 04273/2325www.sunny.at/s-9023
Granatium Radenthein 22Eine außergewöhnliche, familienfreundliche Erlebnis-welt rund um den „Stein der Liebe und der Leiden-schaft“.
Tägl. 10.00-17.00 Uhr9545 Radenthein, Klammweg 10Tel: 04246/291 35www.sunny.at/s-9024
Freizeitpark Fresach 23Die 5- bis 12-jährigen Kinder fahren mit 2,5 PS starken Karts unter permanenter Aufsicht ihre Runden.Mai,Juni,Sept.:MibisSaab14.00Uhr,So,Ftgab12.00Uhr;Juli,Aug.:tägl.ab14.00Uhr,So,Ftgab 12.00 Uhr9712 Fresach, Mitterberg 24, Tel: 04245/2425www.sunny.at/s-9026
1. Kärntner Erlebnispark 24Unter den zahlreichen Attraktionen und Spielgeräten im Erlebnispark ist für jeden etwas dabei.Tägl.9.00-18.00Uhr9620Hermagor,Presseggersee,Tel:04282/3388www.sunny.at/s-9027
Drau-Floßfahrt 25Eine Floßfahrt auf der Drau ist ein unvergessliches Erlebnis und für die Verpflegung ist natürlich gesorgt.Tägl.beiheiteremWetteraufAnfrage9423 St. Georgen, Weißenberg 2Tel: 0664/436 40 36www.sunny.at/s-9028
Erlebnis und Abenteuer
Foto
: Gra
nati
um R
aden
thei
n
51
Familienhotel Hintereggerist herzerfrischend charmant
Die Lage, inmitten der Urlaubsregion Katschberg Rennweg: traumhaft
www.hotel-hinteregger.atwww.katschberg.at
Glückliche Kinder und entspannte Eltern – im 4-Sterne Familien-Erlebnishotel Hintereggersind solche Ferienmomente an der Tagesordnung. Spielräume,Kinderkino,Bastel-undBetreuungs-raum warten darauf, von kleinen Gästen entdeckt zuwerden.FürvielBegeisterungsorgtdie„Lieb-lingsomi“,diezurStelleist,wennElternim1.500Quadratmeter großen Wellnessbereich oder auf der„Kuschelalm“fürsichseinmöchten.
Aufgepasst: Seit Beginn des Jahres ist das Famili-enhotelMitgliedderKinderhotelsEuropa.Weitere News im Sommer 2012: ein eigenes Kin-derrestaurant sowie das Baby-Schwimmbecken.
Kulinarisch setzt das Familien-ErlebnishotelHinteregger voll auf regionale Köstlichkeiten. Kein Wunder, bei dieser Umgebung: Die familien-freundliche Urlaubsregion Katschberg-Rennweg –aufderSonnenseitedesAlpenhauptkammsge-legen auf allergenfreier Höhenlage von 1.650 Me-tern Seehöhe– lässt dieNaturmit allen Sinnenerleben. Rund 100 Kilometer abwechslungsreiche Wanderwege führen Familien dorthin, wo sie das perfekteGlückerlebenkönnen:InverwunscheneWälder, vorbei an gurgelnden Bächen, zu Rast-plätzenmitvielPlatzzumSpielen.
Gewinne zwei Übernachtungen im Famili-enhotel Hinteregger am Katschberg für die ganzeFamilie(zweiKinder,zweiErwachsene)mit„Allinclusivelight“(Frühstück,Mittags-snack, Nachmittagsjause, Abendwahlmenü,alkoholfreieGetränke)und freierBenützungdesWellnessbereichs.EinespannendeGeo-caching Tour, auch GPS-Schnitzeljagd ge-nannt, wartet auf die Gewinnerfamilie. Mitspielen kannst du auf Sunny.at Teilnahme bis 20. Juni 2012
****
52
KOMBI-PACKUNG nur 10 Minuten
Neue Formel
Einwirkzeit !
Laus & Nissen frei in 10 Minuten
ANTI-LÄUSEMITTEL
KOMPLETTSYSTEM
Bitte male mich an
und sende mich an
lausfrei@ingrubar.at
Hersteller: Handels GmbH, 8042 Graz, Messendorferstraße 138 www.ingrubar.at
...so einfach funktioniert‘s richtig
Erhältlich in Apotheken und Drogeriemärkten
Die besten Einsendungen werden auf www.ingrubar.at veröffentlicht.
53
Nocky Flitzer 26Die Alpenachterbahn auf der Turracher Höhe sorgt bei jedem Wetter für einen unvergesslichen Familienspaß.Ab7.Junitägl.10.00-16.00Uhr,Julibis9.Sept.:bis17.00Uhr,bis26.Okt.:MibisSo10.00-16.00Uhr9565TurracherHöhe218,Tel:04275/8392www.sunny.at/s-9029
Goldgräberdorf Heiligen-blut 27Das Freilichtmuseum bietet Dorfbesichtigungen, interes-sante Führungen und Anleitungen zum Goldwaschen.JulibisSept.:tägl.10.00-17.00Uhr9844Heiligenblut,Hof4,Tel:04824/2640www.sunny.at/s-9030
Affenberg Landskron 28Auf diesem Berg leben 104 Japanmakaken in freier Natur und ganz ohne Käfiggitter und Glasscheiben.
Tägl. 9.30-17.30 Uhr9523Landskron,Schlossbergweg18Tel: 04242/43 03 75www.sunny.at/s-9031
Greifvogelshow Landskron 29Viele Informationen zu den Greifvögeln wie Falken, Adler und Geier mit einer atemberaubenden Flugshow.Mai,Juni,Sept.,Okt.:MobisSa10.30-16.00Uhr,So,Feiertag:10.30-17.30Uhr,Juli,Aug.:tägl.10.30-18.30Uhr9523Landskron,BurgLandskron,Tel:04242/41563www.sunny.at/s-9032
Reptilienzoo Happ 30In diesem berühmten Zoo leben über 1000 Reptilien, die hier sowohl im Freien als auch in warmen Terrarien leben.Tägl.8.00-18.00Uhr9020 Klagenfurt, Villacher Straße 237Tel: 0463/234 25www.sunny.at/s-9033
Tierpark Rosegg 31Neben dem Schloss Rosegg befinden sich ein Labyrinth und der Tierpark mit vielen freilaufenden Tieren.Tägl.9.00-18.00Uhr,letzterEinlass17.00Uhr9232 Rosegg, Schloss Rosegg 1Tel: 02474/523 57www.sunny.at/s-9035
Natur Blumen Erlebnis Park 32Natur pur in der Wasser-Spiel-Landschaft, im Kletter-land, bei einer Rätselrallye, im Irrgarten, ...BisAug:tägl.biszurDämmerung,abSept.:Mogeschlossen9141 Sittersdorf, Sonnegg 19Tel:0660/5725128www.sunny.at/s-9036
Kenny der Bär 33Ein Besuch im Kenny-Bear-Land ist für alle Altersgrup-pen unglaublich interessant und sehr beeindruckend.Terminvereinbarung unbedingt erforderlich.9585Müllern-Villach,Lindnerweg7Tel: 0660/166 20 06www.sunny.at/s-9037
Alpenwildpark Feld am See 341 Ausflugsziel - 5 Attraktionen: Wildpark, Streichelzoo, Grizzly-Welt, Fischmuseum und „Erlebnis Afrika“.Tägl.9.00-18.00Uhr9544 Feld am SeeTel: 04246/2776www.sunny.at/s-9038
Eselgestüt Maltatal 35100 Tiere verschiedenster Rassen leben das ganze Jahr im Freien und freuen sich über jeden Besuch.MaibisAug.:tägl.10.00-19.00Uhr,Sept.:13.00-18.00Uhr,Okt.:Sa,So13.00-18.00Uhr9854Malta55Tel:0664/1608111www.sunny.at/s-9039
Garnitzenklamm 36Auf dem Weg durch die Garnitzenklamm durchstreift man einen geologischen Zeitraum von 200 Mio. Jahren.9620 Hermagor, MöderndorfTel:04282/3355www.sunny.at/s-9040
Natur und Tiere
Foto
:Aff
enbe
rgL
ands
kron
54
Thermenregion Bad Waltersdorf 1 Vital und entspannt in den Sommer – in der 2-Thermenregion Bad Waltersdorf ganz einfach! Genieße mit deiner Familie die sanft hügelige LandschaftundtankeneueEnergiebeideraktivenErholungaufdenzahlreichenRad-undWander-wegen in und um Bad Waltersdorf. Tauche ein in das wohlig warme Thermalwasser der Heiltherme
Bad Waltersdorf und gönne dir eine Wohlfühl-AuszeitbeientspannendenMassagen.KinderundElternkönnensichmiteinemBesuchderH2OErlebnisthermeerfreuen–demFun-ResortmitdembesondersgroßenSpaß-Faktor!„Schmecke“dichdurchdievielfältigenGenuss-AngeboteundlassedichvonderVielfältigkeitderRegionüberraschen!GönnedirdeinepersönlicheGenuss-Zeit in Bad Waltersdorf!
Infobüro Bad Waltersdorf8271 Bad Waltersdorf, Hauptplatz 90Tel: 03333/3150 Fax: DW 15www.badwaltersdorf.com
Obersteiermark
Süd/West-steiermark
Graz
Ost-steiermark
Das grüne Herz Österreichs begeistert mit seinem Freizeitangebot inmitten der Natur. Aber auch Sportler, kleine und große Abenteurer und Kulturfans können sich auf einen abwechslungsreichen Sommer in diesem Bundesland freuen!
5
8
2
1
30
20
10
25
15
31
21
11
261622
12
27
1723
13
28
18
24
14
29
19
6
93
7
4
55
Kulturtipps
Sport und FunNaturbad Admont 2Auf den Eisberg kraxeln und ins Wasser springen! Kids haben im Erlebnisplanschbecken zusätzlich Spaß! MaibisSept.tägl.9.30-19.00Uhr8911Admont,SteiermarkTel: 03613/3306www.sunny.at/s-8111
Erster österreichischer Kinderklettersteig 3Im Sommer gibt‘s jeden Mi ab 9.00 Uhr Programm mit dem Bergführer. Frei zugänglich8972RamsauamDachstein,ParkplatzbeideraltenMühle,Tel:03687/81833www.sunny.at/s-8112
Badesee und Freizeitpark Piberstein 4Drei spannende Wasserrutschen und ein glasklarer großer See. Auch Segelkurse werden angeboten! MaibisSept.tägl.9.00-19.00Uhr8591MariaLankowitz,AmSee1Tel: 03144/709 59 10 www.sunny.at/s-8113
Kletter- und Erlebnispark Riegersburg 5Familienklettersteig und Hochseilgarten für die ganze Familie. BisOkt.Sa,So&Ft10.00-18.00Uhr8333Riegersburg,beimBurgliftTel: 0699/120 49 449 www.sunny.at/s-8114
Siniwelt 66000 m² Wasserfläche, eine 70 Meter lange Rutsche, ein cooler Skatepark, Spielplatz und mehr. MaibisSept.tägl.9.00-20.00Uhr8261Sinabelkirchen280,Tel:03118/50027www.sunny.at/s-8115
Xciting Fun Hall 7Die Halle bietet auf 600 m² Innenfläche einen attrak-tiven Street-Skatepark, aber auch coole Kurse! Mi bis So & Ft 15.00-20.00 Uhr8041Graz,Ziehrerstraße80Tel: 0316/426 565 900 www.sunny.at/s-8116
Museumscenter Leoben 8Umfangreiches Kinderprogramm und Events; 29. Juni Kinderveranstaltung „Nachts im Museum“ DibisSo9.00-18.00Uhr8700Leoben,Kirchgasse6,Tel:03842/4062-408www.sunny.at/s-8117
Troger Mühle 9Beim Schaumahlen gibt es Einblick in die Arbeit der Müller. Jeweils Di 12.7., 16.8. und 13.9. backen Kids selbst Brot. JunibisSept.Mi&Fr15.00-17.00Uhr8961SteinanderEnns,TrogerMühleTel:03685/20903www.sunny.at/s-8118
Jagdmuseum Schloss Stainz 10Schlaue Füchse streifen jd. 2. Samstag durch das Jagd-museum und versuchen sich im Fährtenlesen.
BisOkt.Mi-So10.00-17.00Uhr,8510Stainz,Schlossplatz1,Tel:03463/277216www.sunny.at/s-8119
Hallstattzeitliches MuseumGrossklein 11Die Dauerausstellung vermittelt Informationen über die damalige Zeit. Im Kinderraum haben Kids Spaß! Bis1.Nov.MibisSo10.00-12.00Uhr&14.00-17.00 Uhr8452Großklein9,Tel:0664/2714414www.sunny.at/s-8120
Foto
: Jag
dmus
eum
Sch
loss
Sta
inz
56
Kindererlebniswelt St. Stefan 18Ein Sandstrand am Biotop, Moorbad, Wasserspiele, Fuchsbau, Hügelland und mehr sind ein Erlebnis! tägl. 9.00-20.00 Uhr8083St.StefanimRosental,FeldbacherStraße24Tel:03116/83030www.sunny.at/s-8127
Sommerrodelbahn Koglhof 19Rasant ist der wilde Ritt mit 7 Jumps, Steilkurven und 60 m Höhenunterschied! April,Sept.,Okt.Sa,So&Ft10.00-17.00Uhr,Mai,JuniDo-So10.00-17.00Uhr,Juli,Augtägl.9.30-18.00Uhr8191Koglhof,Weizerstraße47,Tel:0664/2834180www.sunny.at/s-8128
Alpengarten Bad Aussee 202000 Alpenpflanzen gibt es hier zu entdecken und zu erriechen! MaibisSept.tägl.8.00-18.00Uhr,jeden Mo Führung um 14.30 Uhr8990BadAussee,Ischlbergstraße67Tel:0676/83622543www.sunny.at/s-8129
Burgfalknerei Oberkapfenberg 21Waghalsige Sturzflüge und faszinierende Gleitflüge sind bei den Flugvorführungen zu beobachten!
Di bis So & Ft 10.00 Uhr & 15.00 Uhr8605Kapfenberg,Schlossberg1Tel:03862/2730913www.sunny.at/s-8130
Eselreiten Fliegenpilz 22Mit einem Esel geht es auf einen 20-minütigen Reitausflug. 8.Julibis9.Sept.tägl.11.00-17.00Uhr,10.bis26.Sept.Mi11.00-17.00Uhr8972RamsauamDachstein,Rössing15Tel:03687/81490www.sunny.at/s-8131
Ausstellung im Schloss Pöllau 12„Strahlung – der ausgesetzte Mensch“ ist diese Saison Thema der Sonderausstellung! MaibisSept.DobisSo10.00-17.00Uhr8225Pöllaub.Hartberg/Steiermark,Schloss1Tel: 03335/4210 www.sunny.at/s-8121
Schlüsselmuseum 13Mit weißen Handschuhen dürfen Kinder Schlüssel auspro-bieren und Geheimverschlüsse unter die Lupe nehmen. MobisFr8.00-16.00Uhr,Sa9.00-12.00Uhr8020Graz,Wienerstraße10,Tel:0316/71565638www.sunny.at/s-8122
Märchenalm Alpl 14Ein Märchenwanderweg, Ponyreiten, Indianertipis und der Streichelzoo lassen Kinderherzen höher schlagen. Frei zugänglich8671AlplbeiKrieglach,beimWaldheimathofTel:03855/8251www.sunny.at/s-8123
Abenteuer Erzberg 15Im unterirdischen Bergwerkslabyrinth kann man die Welt der Knappen kennenlernen!MaibisOkt.10.00-15.00Uhr8790Eisenerz,Erzberg1,Tel:03848/3200www.sunny.at/s-8124
Mountain GoKart Hochwurzen 16Eine Riesengaudi für die Familie! Kids fahren die 7km Strecke mit extra leichten Bremsen! 18.Junibis26.Okt.9.00-17.00Uhr8971Rohrmoos-Untertal,Rohrmoosstraße218Tel:03687/61478www.sunny.at/s-8125
Kindererlebnispark Steinmann 17Riesenschach, E-karts, Modulgolf, Aquadrom und vieles mehr lassen Kinderherzen höher schlagen. MaibisSept.tägl.ab9.00Uhr8223StubenbergamSee,Buchberg41Tel:03176/8207www.sunny.at/s-8126
Erlebnis und Abenteuer
Natur und Tiere
Foto
:Bur
gO
ber-
kapf
enbe
rgB
etrieb
sG
mbH
57
Familien-Erlebnispark Murtal 2337 unterschiedliche exotische Tierarten freuen sich auf einen Besuch! Di bis So 10.00-22.00 Uhr, Ft auch Mo8715St.LorenzenbeiKnittelfeld,Preggraben33Tel:03832/30055www.sunny.at/s-8132
Naturerlebnispark Hohentauern 24Faszinierende Höhlenwelten entdecken, Abenteuer am Wasserweg und Waldpfad erleben und das Pfahlbau-dorf erobern! MaibisOkttägl.10.00-17.00Uhr8785Hohentauern8(TVB)Tel:03618/335www.sunny.at/s-8133
Straußenfarm Vötsch 25Nach Anmeldung gibt es eine spannende Führung durch die Straußenfarm! nach Voranmeldung8562Mooskirchen,Pirkhof57Tel: 03137/3316 www.sunny.at/s-8134
Arche Park 26Im Sommer gibt es Führungen. Freu‘ dich auf Hasen, Minishetlandponys, Zwergkühe, Zwergschafe,... FührungenJuli,Aug.jew.14.00Uhr8191Koglhof,Sallegg24www.sunny.at/s-8135
Obstspiralgarten 27Im Lehr-, Schau- und Naschgarten kann nicht nur probiert werden, sondern auch einiges gelernt! MaibisOkt.nachAnmeldung8461RatschanderWeinstraße18Tel: 03453/2163 www.sunny.at/s-8136
Altenbachklamm 28Das Naturjuwel zeigt seine Schätze. Auch eine 14m hohe und 30m lange Hängebrücke muss überquert werden!Tägl. frei zugänglich8355Tieschen42Tel: 0664/390 91 70 www.sunny.at/s-8137
Bienengarten Edelsbach 29Hier gibt es viel über den Honig und seine Produzen-ten, die Bienen, zu erfahren! MibisSo8.00-12.00Uhr&15.00-18.00Uhr8332Edelsbach100Tel: 0676/943 49 24 www.sunny.at/s-8138
Botanischer Garten Graz 30Pflanzen mitten in der Stadt erleben! Kinderführungen werden auf Anfrage organisiert. 15.Maibis15.Sept.tägl.8.00-15.00Uhr8010Graz,Holteigasse6/Schubertstraße53Tel:0316/3805649www.sunny.at/s-8139
Lurgrotte Semriach 31Mit dem bunten Bummelzug geht es in die faszinieren-de Tropfsteinhöhle. BisOkt.tägl.10.00-16.00Uhr(Führungen11.00Uhr,14.00Uhr&15.30Uhr)8102Semriach,Semriach4Tel:03127/8319www.sunny.at/s-8140
Die Kinderfreunde Steiermark
… sind für alle da!
Wir leben Ferien: In den Ferienaktionen Steier-mark,Kärnten,England,Italien,Malta;Tagesfe-rien;Schul-undProjektwochen.Wir leben Mut: Kinderschutzzentrum, Familien-beratungsstelle,Lernberatung,Elternbildung,Lehrgänge.Wir leben Spaß: Ferienbetreuung; Mobile Kin-deranimation;Spiel-,Eltern/Kind-undJugend-gruppen.
Kinderfreunde Steiermark 8010 Graz, Kaiserfeldgasse 22/ITel: 0316/82 55 12www.kinderfreunde-steiermark.at
58
Die Natur ruft!5 Quartierideen
in variablen Kategorien
für fast jedes Urlaubsbudget
Aktiv- und Wohlfühlhotel Kesselgrub, Familie ThurnerLackengasse 86 | 5541 Altenmarkt/Zauchensee | Tel. +43 (0) 6452 5232 | info@kesselgrub.at | www.kesselgrub.at
Reitpackage „Pony Junior“
Kinder zwischen 4 – 8 Jahren
(buchbar von Mai – Oktober)
* Reitkindergarten
* 3 Ponyreitstunden auf unserer
Ponyreitbahn
* Kinder-Kutschenfahrt
* Pferdezopfwettbewerb an Ponystands
* Pony-Leckerlis backen
* Wer malt das schönste Pony?...und
gewinnt einen tollen Preis!
* lustiges Reitturnier
Die Kinder Reitpauschale kostet als Zusatz-
preis zur jeweiligen Pensionsart € 99,–
Kesselgrubs Ferienwelt – mitten im doppelten Ferien-paradies Altenmarkt-Zauchensee in der Salzburger Bergwelt
* Kesselgrubs Ferienwelt mit 5 variablen Unterkunftsarten* Ponyreiten und Kesselgrubs Streicheltierwelt* Hoteleigener, solarbeheizter Badeteich - eingebettet in einer prächtigen
Gartenanlage mit Ruhenischen und Rückzugsorten* Kinderbetreuung in Kesselinos Kinderclub an 6 Tagen die Woche für
Kinder ab 1 Jahr* Tierisch cooles Kinderprogramm mit Ponyreiten, Ponywandern, Fakel-
wandern, Waldentdeckungstouren, Oma´s Kochkuchlkurs, ...* Kleine aber feine Wellnesswelt mit Almsauna im Freien, Whirlpool, 3
verschiedene Saunen, Fitnessraum, Kosmetik- und Massageabteilung, ...* Abendbar und Weinwelt im Kessei mit offenen Kamin und feiner Zigar-
renauswahl* Top Wander-Ausgangspunkt in das 1.000 km Wander-Wegenetz
Sportwelt Amadé und Wanderbus direkt ab dem Hotel sowie geführte Wanderungen vom Haus
* Familienradtouren und Mountainbiketouren direkt ab dem Hotel möglich* Partnerbetrieb des Golfclubs Radstadt – 12 Golfplätze im Umkreis von 45
Autominuten
ab € 75,– pro Person/Nacht – tolle Packages unter: www.kesselgrub.at
Deine Ferienwelt!
59
Nicht nur Salzburger Nockerl machen Lust auf das Bundesland. Kulturelle Vergnügen für die ganze Familie, abenteurliche Erlebnisse und actionreiche Sportarten machen den Sommer im seenreichen Bundes-land zum Highlight.
KulturtippsSchaudorf Schleedorf 1Neben einer Schaukäserei- und bäckerei und einem Puppenfenster wartet auch ein lustiger Spielweg. MobisSa8.00-17.00Uhr5205 Schleedorf 26 , Tel: 06216/6562 www.sunny.at/s-5126
Salzburger Freilichtmuseum 2Jeden Donnerstag ist in den Ferien Kindererlebnistag ab 9.30 Uhr, an dem eigene Keramik hergestellt wird. BisNov.DibisSo9.00-18.00Uhr5084Grossgmain,HasenwegTel:0662/85001114www.sunny.at/s-5127
Keltenmuseum 3Spannende Workshops wie Speckstein bearbeiten, Helme basteln; im Sommer gibt es ein abwechslungs-reiches Familienprogramm. Tägl. 9.00-17.00 Uhr5400Hallein,Pflegergasse5Tel:06245/80783www.sunny.at/s-5130
Pinzgau Pongau
Lungau
Tennengau
Flachgau
Sunny verlost 1 Familienwochenende für 2 Erwachsene und 2 Kinder inkl. HP
im Familienhotel Kesselgrub**** in Altenmarkt-Zauchensee! Mitmachen bis
30. Juni auf Sunny.at!
Die Natur ruft!5 Quartierideen
in variablen Kategorien
für fast jedes Urlaubsbudget
Aktiv- und Wohlfühlhotel Kesselgrub, Familie ThurnerLackengasse 86 | 5541 Altenmarkt/Zauchensee | Tel. +43 (0) 6452 5232 | info@kesselgrub.at | www.kesselgrub.at
Reitpackage „Pony Junior“
Kinder zwischen 4 – 8 Jahren
(buchbar von Mai – Oktober)
* Reitkindergarten
* 3 Ponyreitstunden auf unserer
Ponyreitbahn
* Kinder-Kutschenfahrt
* Pferdezopfwettbewerb an Ponystands
* Pony-Leckerlis backen
* Wer malt das schönste Pony?...und
gewinnt einen tollen Preis!
* lustiges Reitturnier
Die Kinder Reitpauschale kostet als Zusatz-
preis zur jeweiligen Pensionsart € 99,–
Kesselgrubs Ferienwelt – mitten im doppelten Ferien-paradies Altenmarkt-Zauchensee in der Salzburger Bergwelt
* Kesselgrubs Ferienwelt mit 5 variablen Unterkunftsarten* Ponyreiten und Kesselgrubs Streicheltierwelt* Hoteleigener, solarbeheizter Badeteich - eingebettet in einer prächtigen
Gartenanlage mit Ruhenischen und Rückzugsorten* Kinderbetreuung in Kesselinos Kinderclub an 6 Tagen die Woche für
Kinder ab 1 Jahr* Tierisch cooles Kinderprogramm mit Ponyreiten, Ponywandern, Fakel-
wandern, Waldentdeckungstouren, Oma´s Kochkuchlkurs, ...* Kleine aber feine Wellnesswelt mit Almsauna im Freien, Whirlpool, 3
verschiedene Saunen, Fitnessraum, Kosmetik- und Massageabteilung, ...* Abendbar und Weinwelt im Kessei mit offenen Kamin und feiner Zigar-
renauswahl* Top Wander-Ausgangspunkt in das 1.000 km Wander-Wegenetz
Sportwelt Amadé und Wanderbus direkt ab dem Hotel sowie geführte Wanderungen vom Haus
* Familienradtouren und Mountainbiketouren direkt ab dem Hotel möglich* Partnerbetrieb des Golfclubs Radstadt – 12 Golfplätze im Umkreis von 45
Autominuten
ab € 75,– pro Person/Nacht – tolle Packages unter: www.kesselgrub.at
Deine Ferienwelt!
Salzburg
5
8
2
1
30
20
10
35
2515
3121
11
36
2616
32
22
12
37
27
17
33
23
13
38
28
18
34
24
14
39
29
19
6
9
3
7
4
60
Festung Hohensalzburg 37In der über 900 Jahre alten Festung verbirgt sich das eine oder andere Abenteuer, der Ausblick auf die Stadt ist unbeschreiblich schön. Bequem mit der Festungs-bahn, oder zu Fuß in 20 Minuten aus der Altstadt zu erreichen. Sommerferien Kinderprogramme jeden Do ab 14.00 Uhr, Anmeldung unter 0662/ 83 16 45.Täglich 9.00–19.00 Uhr5020 Salzburg, Mönchsberg 34,Tel:0662/842430-11www.sunny.at/S-5201
Salzburger Burgen und Schlösser Für Ritter und Burgfräulein!
Erlebniswelt Strom und Eis 6Mit Tobias-Turbine erfahren kleine Gäste mit 6 Erleb-nisstationen alles über Natur und Technik!. JunibisMitteOkt.9.00-16.30Uhr5710Kaprun,Mooserbodenstraße23Tel: 050313/232 01 www.sunny.at/s-5134
Talmuseum Hüttschlag 7Jeden Freitag wird hier leckeres Brot selbst gebacken und es kann dann mit nach Hause genommen werden. MaibisOkt.tägl.10.00-17.00Uhr5612 Hüttschlag, See 30 Tel:06214/281www.sunny.at/s-5135
Schloss Moosham 4Besonders familienfreundlich sind im Sommer die Kin-derführungen donnerstags um 10.00 und 14.00 Uhr. MaibisOkt.DibisSo9.00-16.00Uhr5585Unternberg,Moosham14Tel: 06476/3051 www.sunny.at/s-5131
Kinder- und JugendfestivalSIMSALABIM 5Die Lungau Kulturvereinigung, das Theater Mokrit und die Theaterschule Simsalabim veranstalten neben Workshops und Kindertheatervorstellungen das span-nende Festival. 9.bis29.Junilt.Programm5580Tamsweg,Kirchengasse8,Tel:06474/26806www.sunny.at/s-5132
Besuche eine der Salzburger Burgen und reise in die Vergangenheit. Bei zahlreichen Sonderveranstaltungen kannst du das Mit-telalterhautnahspüren.
Erlebnisburg Hohenwerfen 38Mittelalterliche Sommerfeste und tägliche Greifvogelvorführungen mit Adlern, Bussar-den und Geiern sind ein echtes Highlight! Vorführungen täglich um 11 und 15 Uhr.AprilbisOktobertäglichab9.00Uhr5450Werfen,Tel:06468/7603www.sunny.at/S-5202
Burg Mauterndorf 39Willst du dich fühlen und kleiden wie ein Ritter oder Burgfräulein? Dann nichts wie hin in die Burg Mau-terndorf. Spezielle Kinderführungen und Programme im Juli und August jeweils Di, Mi, Fr und So. Täglich10.00–18.00Uhr5570 Mauterndorf, Tel: 06472/7426www.sunny.at/S-5203Mehr Infos unter www.salzburg-burgen.at
Fotos: Salzburger Burgen
61
Salzburg ist ideal für einen Urlaub mit der ganzen Familie: EineentspannteAtmosphäresowieeineFülleanAusflugszielenundUnterhaltungs-angeboten machen die Mozartstadt zum Erlebnis!Erkundegemeinsammit„LittleAmadeus“undseinemkostenlosenSpiel-undStadtplandieStadtoderbegibdichmitdemkleinenLöwenausdemneuenMal-undKreativbuch„EntdeckeSalzburg”(Preis:6,99Euro)aufEntdeckungsreise!Beideserhältst du in allen Touristen Informationen undbeiausgewähltenVertriebspartnern.
AlleInfosunter: www.salzburg.info
Hotel-Tipp:Familienhit Salzburg: 2 Übernachtungen im 4* Hotel inkl. Frühstück und 24h SalzburgCard ab124EuroproPersonimDoppelzimmer.1Kindbis11JahreimElternzimmergratis!
Jetzt buchen: www.salzburg.info/pauschalen
Die Salzburg Card hilftdirbeimEntdeckender Stadt! Sie ermöglicht dir kostenlosen EintrittinalleMuseenundSehenswür-digkeiten, freie Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Vergünstigungen für viele Veranstaltungen.
Die Salzburg Card erhältst du online auf www.salzburg.info, in allen Salzburger Kar-tenbüros, in den Touristen Informationen undanderRezeptiondeinesHotels.
Service für Familien
Copyrights: Stadtforscher, Schifffahrt und Mozart: © Tourismus Salzburg,Bild Hellbrunner Wasserspiele: © Schloss Hellbrunn
62
Tandemfliegen flyMozart 8Der Traum vom Fliegen wird bereits für Kinder ab 6 Jahren im Tandem wahr! NachVereinbarung5020Salzburg,Linzergasse31/4Tel:0650/2382623www.sunny.at/s-5136
Waldkletterweg Faistenau 9Familien trainieren ihr Geschick im Waldklettergarten mit Kletterwand und 52 Stationen! Mai&JuniMi,Fr13.00-18.00Uhr,Sa,So11.00-17.00 UhrJulibis15.Sept.tägl.10.00-18.00Uhr15.Sept.bis15.Okt.Fr13.00-17.00Uhr,Sa und So 11.00-17.00 Uhr16.Okt.-26.Okt.11.00-17.00Uhr5324Faistenau,beimParkplatzdesSportplatzesTel:0664/9764384www.sunny.at/s-5137
Abarena 11Modelle, Wasserspielplatz, Elektrokarts, Riesenröhren-rutsche,... hier heißt es Action! MaibisOkt.nachVereinbarung5342Abersee,Adamgasse3,Tel:06227/27180www.sunny.at/s-5138
Sommerrodelbahn Keltenblitz 12Salzburgs längste Sommerrodelbahn erwartet alle Adrenalinjunkies! Maibis15.Juni&10.Sept.bis14.Okt.Mo-Fr11.00-17.00 Uhr & Sa, So & Ft 10.30-17.00 Uhr16.Junibis9.Sept.tägl.10.00-18.00Uhr5422 Bad Dürnberg, Weißenwäschweg 19Tel:06245/85105www.sunny.at/s-5139
Jungbrunnen Erlebnis-Rundweg 13Mit Tannenzapfenkegeln, Wichtelhaus bauen und Stempel sammeln vergeht die Wanderung wie im Flug! MitteMaibisEndeOkt.freizugänglich,jd.Do10.00 Uhr Kräuterwanderung5442RußbachamPassGschütt,Dorfbrunnenbeider Kirche, Tel: 06242/220 www.sunny.at/s-5140
Seisenbergklamm 14Die Klamm erzählt mit dem Wurzelgeist ihre Geschich-te! Auch schön: Der Erlebnisweg Weißbach! MaibisOkt.8.00-18.30Uhr5093 Weißbach, Unterweißbach 36Tel:06582/82424www.sunny.at/s-5141
Schaubergwerk Sunnpau 15Hier erfahren Familien bei der einstündigen Führung alles über den Bergbau. Maibis26.Okt.,Mi,So&Ft10.00-17.00Uhr5261St.VeitimPongau,SchaubergwerksparkplatzTel: 06415/7511www.sunny.at/s-5142
Adventure Center Flachau 16 Familienrafting, Kraxeln im Hochseilgarten und Tan-demflüge sorgen für einen Adrenalinkick! nach Vereinbarung5542 Flachau, Flachauer Str. 275 , Tel: 06457/319 59 www.sunny.at/s-5143
Kinderfreunde Salzburg 10
Die KinderfreundInnen Salzburg bieten auch diesenSommerwiedereinvielfältigesFerienpro-gramm für Kids und Teens von 6 bis 16 Jahren mitFeriencampsundtollenFerienzuHause-Angebotenan.
Mehr Infos zu unserem tollen Ferienangebot imFerienbüro der KinderfreundInnen Salzburg
ferien@sbg.kinderfreunde.atwww.sbg.kinderfreunde.atTel: 0662/455488
Erlebnis und Abenteuer
63
Sport und Fun
THERME AMADÉ 25
1,2,3seidabei,wennesfür50minder„BlackHole-Rutsche“lustigwird.DasKinderbeckenmitder„Kobri-Schlangenrutsche“,dastolleSportbe-ckenmiteinemein-unddreiMeterSprungturmoderunserekuscheligwarmenSolesprudelbe-ckensorgenfürAbwechslung.DasAußenbeckenverfügt sogar über einen Strömungskanal. EinzigartiginÖsterreichistdie„Loopingrutsche“mit Raketenstart.
So bis Do 9.00–22.00 Uhr, Fr bis Sa 9.00–23.00 Uhr, an 365 Tagen geöffnet!
5541 Altenmarkt im Pongau, Hauptstraße 624 Tel: 06452/20 888 www.thermeamade.atwww.sunny.at/s-5200
– mehr als Urlaub.
Smaragdsuche im Habachtal 17Mit dem Nationalparktaxi geht‘s auf Mineralienexkur-sion. Unter Anleitung lassen sich Smaragde finden! JunibisSept.jedenFr8.45-17.30Uhr5733 Bramberg, Habachtal, Tel: 06566/7251 www.sunny.at/s-5144
Montellinos Erlebnisberg 18Mit Spielestationen geht es den Berg runter und täg-lich um 10.00 Uhr gibt es Wildtierfütterungen!
JunibisOkt.tägl.9.00-16.30Uhr5753 Saalbach, Skiliftstraße 234, Tel: 06541/627 10www.sunny.at/s-5145
Smarty Land 19Im Smarty-Land warten Wasser- und Sommertubing-bahn, Hüpfburg, Trampolin, Kinder-Quads und noch viel mehr! Juli&Aug.13.00-17.00Uhr5570 Mauterndorf, Skizentrum, Tel: 06472/200 33 www.sunny.at/s-5146
Erlebniswanderweg Lessach 20Die Wassermühle, der Barfußweg oder das Vogelstim-menquiz machen die Wanderung zum Erlebnis! JunibisOkt.freizugänglich5580Lessach,ParkplatzWildbachhütteTel:06477/8988www.sunny.at/s-5147
Karateclub Salzburg 21Auf spielerische Weise lernen Kids mit Karate ihre Kon-zentration, Koordination, Kondition und Teamfähigkeit zu verbessern. LautKursplan5020Salzburg,Böhm-ErmolliStr.4Tel:0664/5338873www.sunny.at/s-5111
Therapie- und Erlebniszen-trum Mensch und Pferd 22Reiten lernen, aber auch einen Erlebnistag können Kinder mit und ohne besondere Bedürfnisse hier verbringen! nach Vereinbarung5151Nußdorf-Schlöß,Kroisbach4Tel:0650/4451428www.sunny.at/s-5112
Boulderhalle Hallein 23Kraxeln bei jedem Wetter und es gibt auch tolle Kletterkurse! tägl8.00-22.00Uhr5400Hallein,Neualmerstraße136Tel: 0664/990 93 24 www.sunny.at/s-5113
Reiten am Kniegut 24Fantasie, Erlebnis, Bewegung und Spiel - so wird Kindern das Reiten nahe gebracht. TermineimJuliundAugustlt.Anfrage5505 Mühlbach am Hochkönig, 41Tel: 06467/7261 www.sunny.at/s-5114
Foto
s: S
aalb
ach
Hin
terg
lem
m/
Edw
ard
Gro
eger
64
Tennishalle Flachau 26Mit dem kindgerechten Tennisunterricht werden Kinder im Nu zu kleinen Stars am Platz. NachVereinbarung5542Flachau,Feuersang88Tel: 0664/393 32 40 www.sunny.at/s-5115
Seepark St. Martin 27Der biologische See macht Spaß! Wassertrampolin, 48-Meter-Rutsche, Kindererlebnisburg u.v.m.! 2.Junibis15.Sept.tägl.9.00-19.00Uhr5522St.MartinimTennengebirge,SeeparkTel: 06463/640 03 www.sunny.at/s-5116
Zeller See 28Das Strandbad Zell am See bietet ein Erlebnis-schwimmbecken mit Rutsche, einen Sprungturm, Minigolf und mehr! MaibisSept.tägl.9.00-20.00Uhr5700 Zell am See Tel:06542/7850www.sunny.at/s-5117
Adventure Center Flachau 29Familienrafting, Kraxeln im Hochseilgarten und Tan-demflüge sorgen für einen Adrenalinkick! ÖffnungszeitennachVereinbarung5542 Flachau, Flachauer Str. 275 Tel: 06457/319 59 www.sunny.at/s-5118
Minibikepark Leogang 30Auf drei Bikestrecken für Kids probieren die Kleinen ihre Tricks. Rasant ist die Sommertubingbahn! 5.bis20.Mai&26.Sept.bis28.Okt.MibisSo9.00-16.30Uhr,21.Maibis26.Sept.tägl.9.00-16.30 Uhr5571Leogang,Hütten39Tel:06583/8219www.sunny.at/s-5119
Fuschlsee 31Besonders das Fuschlseebad und der Badeplatz Wesenau-er mit großem Kinderangebot sind für Familien ideal! MaibisSept.tägl.10.00-22.00Uhr5330 Fuschl am See, Dorfstraße 30 Tel: 05472/6403 www.sunny.at/s-5120
Erlebnisbad Mauterndorf 32Wasserrutsche, Spielbach, Kinderspielplatz, Minigolf und vieles mehr sorgen für nasse Action! MaibisSept.tägl.10.00-19.00Uhr5570 Mauterndorf 246, Tel: 06472/7632 www.sunny.at/s-5121
Waldseilgarten Burg Finstergrün 33Nach kurzer Einweisung durch Erlebnispädagogen kann die 2-stündige Klettertour beginnen! BisOkt.So14.00Uhr5591 Ramingstein, Burgstraße 65Tel:0699/18877074www.sunny.at/s-5123
Salzburger Zoo 34Neben 140 Tierarten erleben Kinder vor allem in den Ferien immer wieder spannende Workshops und Programme! April,Mai&Sept.,Okt.tägl.9.00-18.00Uhr,JunibisAug.tägl.9.00-19.00Uhr,5081Anif,AniferLandstraße1,Tel:0662/820176www.sunny.at/S-5148
Gut Aiderbichl 35Hier lernen Familien die Tiere auf Gut Aiderbichl ken-nen und erhalten eine informative Führung! Tägl.9.00-18.00Uhr(Führungenstündlich)5302 Henndorf am Wallersee, Berg 20Tel: 0662/625 395 www.sunny.at/S-5149
Lamas am See 36Eine Lamawanderung ist ein Ereignis für Familien und macht gute Laune!
NachVereinbarung5162ObertrumamSee,Tel:0664/6322036www.sunny.at/S-5150
Natur und Tiere
Foto
:Hei
diE
der
65
In Österreichs bergigem Bundesland lässt es sich im Sommer besonders gut wandern. Wer seine Freizeit lieber anders verbringt, ist in Tirol auch gut aufgehoben. Baden, Rafting, Konzerte, tolle Geburtstags-partys und mehr können Familien hier gemeinsam erleben!
KulturtippsGrassmayr Glockengießerei 1Wie entsteht eine Glocke und wie bekommt sie ihren Klang? Das und mehr erfahren Familien hier.
MaibisSept.MobisSa9.00-17.00Uhr6020Innsbruck,Leopoldstraße53Tel: 0512/594 16www.sunny.at/s-6001
s‘Seppl‘s und s‘Paules Haus 2Waschrumpl und Melkzubhör gibt es bei der Kinderfüh-rung zum selbst ausprobieren. Führung:MaibisOkt.jedenMi10.00Uhr6553Fiss,Puintweg1,Tel:0650/6361848www.sunny.at/s-6003
Bergbahnmuseum Kitzbühel 3Besucher erwartet eine Reise durch die Skiwelt. Der Ski-simulator lässt Mutige virtuell die Streif hinunterrasen!Tägl. 10.00-16.00 Uhr6370 Kitzbühel - Hahnenkamm Bergstation Tel: 05356/6951 www.sunny.at/s-6004
Kultur am Land 4Kinderkonzerte, Workshops, Kinovorstellungen und noch viel mehr Kulturgenuss! Vorstellungenlt.Spielplan6220 Buch in Tirol, St. Margarethen 101Tel:0680/3057247www.sunny.at/s-6005
Aguntum 5Wandeln auf den Spuren der Römer machen das Frei-lichtmuseum und der archäologische Park möglich. 25.Aprilbis31.MaiMobisSa9.30-16.00Uhr,1.Junibis11.Sept.tägl.9.30-18.00Uhr,12.Sept.bis31.Okt.tägl.9.30-16.00Uhr9991Dölsach,Stribach97,Tel:04852/61550www.sunny.at/s-6006
Oberland & Ausserfern
Unterland
Osttirol
Innsbruck &Umgebung
Foto
: Gra
ssm
ayr G
lock
engi
esse
rei
Innsbruck
5
8
2
1
30
2010
2515
21
11
26
16
22
1227
17
23
13
28
18
24
14
29
19
6
93
7
4
66
Erlebnis und Abenteuer
Schloss Bruck 6Familiensonntage mit Kreativprogramm, Familien-rundgang durch die Ausstellung und Kinderferienwerk-statt im August.Führungen jeden So 11.00 und 14.00 Uhr und nach BedarfMaibis12.Sept.tägl.10.00-18.00Uhr,12.Sept.bis26.Okt.DibisSo10.00-16.00Uhr9900Lienz,Schlossberg1,Tel:04852/625804www.sunny.at/s-6007
Zammer Lochputz 7Neben dem Wasserfall und dem ältesten Kraftwerk Tirols beeindruckt in der mythischen Klamm auch die Multimediashow. 1.Maibis30.Sept.9.30-17.006551 Zams, Römerweg 21, Tel: 0512/546 200www.sunny.at/s-6008
Toby‘s Erlebniswanderweg 8Familienwanderweg mit vielen Spiel- und Erlebnissta-tionen. Als Ziel wartet die Alm mit tollem Abenteuer-spielplatz.6.Junibis30.Sept.9.00-12.00Uhrund13.00-17.00Uhr(GondelallehalbenStunden)6511Zams,Hauptstraße38,Tel:05442/62663www.sunny.at/s-6009
Familienwelt Pillerseetal 9Piratenschiff, Roller Coaster, Streichelzoo, Wild Raft und Krokodiljagd – wenn das nicht nach Spaß klingt! MaibisOkt.tägl.9.00-17.00Uhr6392St.Jakob,Mühlau29,Tel:05354/88333www.sunny.at/s-6010
Knappenwelt Gurgltal 10Eine Rätselreise durch die Knappenwelt gibt‘s zu erleben und einen Einblick in den Bergbau! 1.Maibis30.Juniund1.Sept.bis31.OktDibisSo10.00-18.00Uhr,1.Julibis31.Aug.tägl.10.00-18.00Uhr6464 Tschirgant 1, Tel: 05412/630 23 www.sunny.at/s-6011
MacBook Pro
NEU!NEU!
67
Sport- und Fun
Rutschenparadies im Olympia 20
ErlebeeinenlustigenundabwechslungsreichenTagmitdeinerFamilieimOlympiaSport-undKongresszentrum Seefeld. Dich erwarten abenteuerlicheRutschabfahrtenaufÖsterreichseinziger Wildwasserrutsche, auf der SilverStar – Familienrutsche oder aber auch auf der Klein-kindrutsche im Kinderbereich, und vieles mehr. Komm vorbei – ein lustiger Tag wartet auf dich!Günstige Familientarife!Öffnungszeiten: tägl. 9:30 – 22:00 Uhr (Ände-rungen in der Nebensaison)Olympia Sport- und Kongresszentrum Seefeld6100 Seefeld in Tirol, Klosterstr. 600Tel: 05212/3220
Abenteuerpark Achensee 11Hoch hinaus heißt‘s im Hochseilgarten. Wie wär‘s mit Floßbau, Bogenschießen oder Schlauchreiten?NachVereinbarung6215Achenkirch7a,Tel:0699/19089968www.sunny.at/s-6012
Juppis Zauberwald 12Spielstationen wie Geistermoor und Hexenhaus lassen Familien schaudern. Süß wird‘s im Streichelzoo. 17.Maibis30.Sept.SabisDo9.00-12.00und13.00-16.30 Uhr 6235ReithimAlpbachtal,Zentrum1Tel: 05337/622 45 www.sunny.at/s-6013
Horn Park 13Höhenabenteuer mit Flying Fox Parcours für die ganze Familie mit herrlichem Ausblick auf den Wilden Kaiser. JunibisOkt.tägl.9.00-17.00Uhr6380St.JohanninTirol,Hornweg21Tel: 05352/630 63www.sunny.at/s-6014
Naturerlebnispfad Kals 14Die Natur schmecken, riechen und erleben. Bei den spannenden Stationen lässt sich viel lernen! Frei zugänglich9981Kals,MühlenwegTel:04875/5161www.sunny.at/s-6015
Ötzidorf 15Spannende Kinderführungen, ein Kindercamp im Au-gust und coole Veranstaltungen rund um die Steinzeit. 7.Maibis26.Okt.tägl9.30-17.30Uhr,Okt.bis17.00Uhr6441Umhausen,AmTauferberg8Tel: 05255/500 22 www.sunny.at/s-6016
Kletterwoche im Stubaital 16Eine Woche Klettercamp mit Rätseln, Spielen und jeder Menge Kletterspaß. TermineimJuliundAugustlt.Anfrage6166Fulpmes,Franz-Senn-Weg14Tel:05225/62865www.sunny.at/s-6017
Reitarena Stubai 17Nicht nur Reiten, auch der Kids Club Cavallino mit Streichelzoo und Ponyreiten machen Spaß!NachVereinbarung6166Fulpmes,Gröbenweg23,Tel:05225/63340www.sunny.at/s-6018
Malraum Schwaz 18Malen, Schmuck gestalten, Specksteine bearbeiten, Schneidern oder Bogen bauen – lass deiner Kreativität freien Lauf!SchnuppernundKurseaufAnfrage6130 Schwaz, Innsbruckerstraße 15Tel: 0699/112 77 077www.sunny.at/s-6019
Badesee Ried 19Die lange Wasserrutsche, der Funcourt und der Kinder-spielplatz machen den See zum Familienparadies. MaibisSept.bisEinbruchderDunkelheit6531RiedimOberinntal,BadeseeTel: 05472/6403 www.sunny.at/s-6020
Foto: Heinz Holzknecht
MacBook Pro
NEU!NEU!
68
Familienrafting wasser-c-raft 21Mit den Badesachen und einem Handtuch im Gepäck geht‘s ab in das wilde Wasser. MitteJunibisEndeAug.nachVereinbarung6433Ötz,Ambach34,Tel:05252/6721www.sunny.at/s-62021
Reitverein Hlousek 22Reitunterricht oder Ponyreiten jeden Mittwoch und Frei-tag Nachmittag. Reiterfans kommen voll auf ihre Kosten.NachVereinbarung6410Telfs,Bahnhofstraße24ATel:0699/11537468www.sunny.at/s-6022
Walchsee 23Schwimmen ist hier nicht alles! Wie wäre es mit Was-serski, Surfen, Segeln oder Trampolin springen?AnfangMaibisMitteSept.9.00-19.00Uhr6345 Kössen, Walchsee, Tel: 05472/6403 www.sunny.at/s-6023
Sport- und FreizeitzentrumKartitsch 24Tennisplätze und ein Funcourt mit Basketball, Volley-ball und Hockey warten neben einer Spiellandschaft. Do bis Di 10.00-24.00 Uhr9941Kartitsch154c,Tel:0650/9456348www.sunny.at/s-6024
Begehbare Gletscherspalte 2540m lang, ca. 3m hoch und etwa 1,5m breit ist die neue Attraktion – eine begehbare Gletscherspalte. Tägl.bisEinbruchderDunkelheit6524 Kaunertal, Gletscher, Tel: 05475/5566 www.sunny.at/s-6025
Wirtshaus NattererBoden 26Alpacas, Schwarznasenschafe, Burenziegen, Laufenten und mehr süße Tiere erwarten dich hier.NachVereinbarung6161Natters,NattererBoden1Tel: 0512/546 200www.sunny.at/s-6026
Nature Lounge 27Lama-Wanderungen, Klettern, Adventure Parcours, Bergesel-Reiten, Kinder-Naturabenteuer u.v.m. NachVereinbarung6108Scharnitz,Innsbruckerstraße44Tel:05213/20283www.sunny.at/s-6027
Moosalm 28Der Streichelzoo mit den Miniponys und der abenteu-erliche Waldspielplatz machen einfach Spaß!Frei zugänglich9900Lienz,Moosalm,Tel:04852/63837www.sunny.at/s-6028
Greifvogelpark Telfes 29Die Könige der Lüfte geben hier täglich um 15.00 Uhr in einer Flugshow ihr Können zum Besten!
MaibisOkt.tägl.11.00-17.00Uhr6165Telfes,LaimesTel:05226/2228www.sunny.at/s-6029
Alpenpflanzenlehrpfad amKreuzjoch 30Hoch oben in der Natur heißt es am Alpenpflanzenlehr-pfad Pflanzen zu bestimmen und über sie zu lernen!Gondel:JunibisOkt.9.00-17.00Uhr6166Fulpmes/Stubaital,DorfzentrumTel: 05225/622 70 www.sunny.at/s-6030
Foto
:Tit
usO
berh
amm
er
Natur und Tier
69
Rund60.000KinderinÖsterreichleidenan
Bettnässen.Dassindetwa3proVolksschul-
klasse. Im Schulalter noch immer nicht tro-
cken zu sein und Windeln tragen zu müssen,
bedeuteteineenormetäglichekörperliche
und seelische Belastung. Bettnässen wächst
sich selten einfach aus und nur wenige Kinder
werden von alleine trocken. Zu langes War-
tenmachtdasProblemgrößerundgrößer,
dennderLeidensdrucknimmtimmerweiter
zu.DeshalbsolltefrühzeitigHilfeinAnspruch
genommen werden.
Hilfe gibt’s beim ArztDieWHOklassifiziertBettnässenalsbe-
handlungswürdige Krankheit. Die Behand-
lungsmethoden sind vielfältig und werden
nachmedizinischerAbklärungindividuell
nachAlterundSymptomatiksowievorallem
ursachenorientiertvomArztentschieden.In
den meisten Fällen ist das Fehlen eines Bo-
tenstoffes(ADH)verantwortlich–rascheund
dauerhafte Hilfe bietet hier eine Schmelztab-
lette,diedasfehlendeADHersetzt.
Unterstützung, Information und Kontakt zu
Experten gibt es beim Verein Club Mondkind:
Club MondkindAnlaufstelle für betroffene Familien
www.clubmondkind.at
Email: info@clubmondkind.at
Club-Telefon: 0664/60 90 8100
(Fr vormittags)
Bettnässen: ein lösbares Problem, kein Drama!
70
KulturtippsSchattenburg 1Das Museum und Wahrzeichen der Stadt wurde bereits im 13. Jahrhundert erwähnt.
Mo bis Fr 9.00-12.00 Uhr, 13.30-17.00 Uhr, Sa, So, Feiertag 10.00-17.00 Uhr6800Feldkirch,Burggasse1,Tel:05522/71982www.sunny.at/s-3001
Kinderausstellung im Jüdischen Museum 2In Episoden und Scherenschnitt-Bildern wird die Ge-schichte der Hohenemser Juden kindgerecht erzählt. Di bis So, Feiertag 10.00-17.00 Uhr6845Hohenems,SchweizerStraße5Tel:05576/73989-0www.sunny.at/s-3002
Rolls-Royce Museum 3Ein Museum mit 40 interaktiven Stationen, in denen Technik & Natur erlebt und „begriffen“ wird. DibisSo,Feiertag10.00-18.00Uhr6850Dornbirn,Gütle11aTel: 05572/526 52www.sunny.at/s-3004
Inatura-Erlebnis Naturschau 4Der biologische See macht Spaß! Wassertrampolin, 48-Meter-Rutsche, Kindererlebnisburg u.v.m.! Tägl.10.00-18.00Uhr6850Dornbirn,Jahngasse9Tel: 05572/23 23 50www.sunny.at/s-3005
Bergwerk Bartholomäberg 5 Der Bartholomäberg gehört zu den ältesten urkundlich erwähnten Bergbaugebieten im Alpenraum. Mi, Fr, So 13.00-17.00 Uhr 6780Bartholomäberg,Dorf16Tel: 05556/731 01www.sunny.at/s-3006
Im Westen direkt am Bodensee liegt das Ländle, umgeben von den 3 Ländern Liechtenstein, Schweiz und Deutsch-land und mit seinen Einwohnern – den „Gsibergern“. Die Grenze zum nächsten Bundesland Tirol ist der Arlberg, daher hat es auch seinen Namen.
Bregenz
Bludenz
FeldkirchDornbirn
Foto
: Sch
atte
nbur
g
58
2
1
30
20
10
35
25
15
31
21
11
36
26
16
32
22
1237
27
17
33
23
13
38
28
18
342414
39
29
19
6
9
37
4
71
23. Juni bis 30. Sept. 2012 tägl. 8.30-16.30 Uhr6754 Klösterle am Arlberg; Tel: 05582/292-0www.sonnenkopf.comwww.sunny.at/ S-3040
Erlebnis und AbenteuerKartbahn Treff 6Für Kinder ab 8 Jahren, die sich mal als Rennfahrer versuchen wollen. Leihhelme stehen zur Verfügung. Di bis Fr 17.00-23.00 Uhr, Sa 14.00-23.00 Uhr, So, Feiertag 14.00-22.00 Uhr6800Feldkirch,Münkafeld2Tel:05522/82372www.sunny.at/s-3007
Wälderbähnle 7Ein Schienenabenteuer mit Dampf- und Diesellokomoti-ven, von Bahnhof Bezau bis Schwarzenberg und zurück. 26.Maibis7.Okt.Sa,SonachFahrplan6870Bezau,Bahnhof,Tel:0664/4662330www.sunny.at/s-3008
Aktivpark Montafon 8Unter der großen Zeltkuppel im Aktivpark Montafon befindet sich Vorarlbergs größtes Freiluftspielzimmer. GanztagesprogrammabJuni20126774Tschagguns,Latschaustraße1Tel: 05556/72 16 60www.sunny.at/s-3009
Free-Motion-Klettern & Canyoning 9Beim Abenteuerprogramm lernen Kinder auf spannend spielerische Weise ihre Fähigkeiten und Grenzen kennen. Termine nach Vereinbarung6714Nüziders,Siedlerweg12Tel:0664/1051648www.sunny.at/s-3010
Sommer Tubingbahn Faschina 10Mit dem Förderband zur Startrampe und dann 75 m langen Rutschspaß genießen. JunibisSept.tägl.9.00-12.00,13.00-16.00Uhr6733 Fontanella, Faschina 104Tel: 05510/705www.sunny.at/s-3011
Skaterpark in Hard 11Großer Skatepark, der alles für die perfekte „Session“ beinhaltet. Helm, Knie- und Ellenbogenschützer nicht vergessen! 6971Hard,Marktstraße18,Tel:05574/69720www.sunny.at/s-3012
Schon die Fahrt auf den Berg, in den lustig eingerichteten Bärengondeln, macht richtig Spaß.VielebärigeSpielstationenwartenda-rauf, von dir entdeckt zu werden. Besonders viel Vergnügen bereiten die tollen Wasser-spieleundderabenteuerlicheBärenspiel-platz.AufdemBärenseekönnensichMutigeim Floß fahren üben. Mit geschlossenen AugendarfstdudenZauberbäreninderBärenhöhle streicheln und dir was wünschen. Wer das Bärenland von oben sehen möchte, kannmitdemtollenBären-ExpressdurchdieLuftflitzen. NebeneinemabwechlungsreichenSom-merprogrammgibtesjedenSamstagundSonntageinlustigesKinderprogrammmitvielSpielundSpaß.
Das sagenhafte Bärenland 12
Im Bärenland ist natürlich bärig was los.
72
Sport und FunKletterpark Brandnertal 13Ab einer Körpergroße von 110 cm und einem speziellen Familientarif geht´s gut gesichert ab auf die Bäume. Juni,Juli,Sept.,Okt.:FrbisSo10.00-18.00Uhr,Juli,Aug.:MibisSo10.00-18.00Uhr6708Brand,Schedlerhof43Tel: 05559/555www.sunny.at/s-3013
Alvier Bad 14Der neue Naturbadesee mit 1.400 m2 Gesamtfläche, mitten im Ort gelegen, wird mit Trinkwasser gespeist. 6708Brand,Mühledörfle40,Tel:05559/555www.sunny.at/s-3014
VAL BLU Alpen Erlebnisbad 15Badespaß drinnen & draußen, bei schönem Freibade-wetter bleibt die Indoor Wasserwelt aber geschlossen. Mo 11.00-20.30 Uhr, Di 13.00-20.30 Uhr, Mi, So 10.00-20.30 Uhr, Sa, So, Feiertag 9.00-21.00 Uhr6700 Bludenz, Haldenweg 2aTel: 05552/631 06www.sunny.at/s-3015
Bregenzer Strandbad 16Strandbad mit Breitbahnrutsche, Floß, Spielplatz, Kinderlandschaft, Sprungturm und viel Badespaß. 6900 Bregenz, Reutegasse 33Tel: 05574/741 00www.sunny.at/s-3016
Abenteuerpark Schröcken 17Der Hochseilparcour kann von jedem über 140 cm Körpergröße mit Geschick und Mut gemeistert werden. Tägl.9.30-17.00Uhr,letzterEinstieg14.30Uhr6888Schröcken,Heimboden104Tel: 0664/25 25 200www.sunny.at/s-3017
Aktiv-Zentrum Bregenzerwald 18Klettergaudi über der Schlucht im Aqua Hochseilgarten oder Abenteuer durch den Canyon Park. Mai: Sa, So, Feiertag 11.00-16.00 Uhr, Juni bis Aug.:Mi,DoFr,So,Feiertag10.00-16.30UhrSept.:Sa,So10.00-16.00Uhr6874Bizau,Sonnenstraße333Tel:05514/3148www.sunny.at/s-3018
Alpenbad Montafon 19Großer Naturbadeteich und Erlebnisbecken mit 50 m Schwimmbahnen, 70 m Röhrenrutsche und Sprung-felsen. Tägl. 9.00-20.00 Uhr bei Schönwetter, Mi 9.00-12.00 Uhr bei jeder Witterung6774 Tschagguns, Schwimmbadstraße 1Tel: 05556/721 66-41www.sunny.at/s-3019
Waldbad Enz 20Badespaß für die ganze Familie mit Sport-, Sprung-, Erlebnis- und Mutter-Kind Becken und vielem mehr.
Tägl.8.30-19.45,jenachWitterung6850Dornbirn/Gütlestraße16Tel:05572/20850www.sunny.at/s-3021
Schwimmbad Felsenau 21Kinderbecken, Sportbecken, Sprungbrett, Massagedü-sen und eine Elefantenrutsche. Auch für Landratten ist hier was dabei. 29.Aprilbis9.Sept.,tägl.9.00-20.00Uhr6820Frastanz,FellengattnerStraßeTel: 05522/722 21www.sunny.at/s-3022
Sommerrodelbahn Laterns 22 Die modernste Sommerrodelbahn Vorarlbergs mit ra-santen Steilwandkurven, Brücken und lustigen Jumps. Tägl.10.00-18.00Uhr6830Rankweil,Kühboden7,Tel:05526/252www.sunny.at/s-3023
Sommerrodelbahn Hirschberg 23Diese Sommerrodelbahn ist mit 1.850 m die längste Europas und hat unglaubliche 80 rasante Kurven. Tägl. 9.00-17.00 Uhr, bei trockener Witterung6850Dornbirn,Steinebach3Tel: 05572/250 79www.sunny.at/s-3024
Foto
: Sta
dt D
ornb
irn
73
Natur und Tiere
Silbertaler Waldschule 24Familien werden die Besonderheiten des Montafoner Waldes näher gebracht – ein Erlebnis der besonderen Art.
Termin nach Vereinbarung6780Schruns,Montafonerstraße21Tel: 05556/721 32www.sunny.at/s-3025
Lamatrekking 25Ein Highlight der Lamawanderung ist die Reise auf den Spuren der Bergknappen zum historischen Bergwerk. PreisundTermineaufAnfrage6870Schruns/Auweg6Tel: 0664/342 65 20www.sunny.at/s-3026
Wildpark Feldkirch 26Der schwarze Timberwolf ist der neue Wildparkbewoh-ner und fühlt sich in seiner Umgebung richtig wohl. Tägl. 10.00-19.00 Uhr6800Feldkirch,Ardetzenweg20Tel: 05522/741 05www.sunny.at/s-3027
Streichelzoo Möcklebur 27Auf dem Biobauernhof leben Kühe, Esel, Enten und viele andere Tiere, die sich über einen Besuch freuen. Do, Fr 15.00-22.00 Uhr, Sa 14.00-22.00 Uhr, So 11.00-20.00 Uhr6850Dornbirn,Möckle10Tel: 05572/333 07www.sunny.at/s-3028
Doppelmayr Zoo 28Gleich neben der Stammfirma befinden sich die Gehege, in denen heimische und einige exotische Tiere leben. Ganzjährig frei begehbar6922Wolfurt,Rickenbacherstraße8Tel: 05574/604www.sunny.at/s-3029
Pfänderbahn am Bodensee 29Mit der Panoramagondel zur Pfänder-Bergstation, wo sich eine Adlerwarte mit Greifvogelshow befindet. Tägl.8.00-19.00Uhr6900 Bregenz, Steinbruchstraße 4Tel: 05574/421 60-0www.sunny.at/s-3030
Alpenwildpark Pfänder 30Der Rundgang beginnt beim Berghaus Pfänder mit Zwergziegen, Schafen, Hasen und Hängebauch-schweinen. Ganzjährig, tagsüber geöffnet6911Lochau,Pfänder4Tel:05574/42184-0www.sunny.at/s-3031
Walderlebnispfad Möggers 31Hier werden Bäume erklettert, Wasserfälle bestaunt, Schluchten und Bäche mit Seilen und Latten überquert. 6900 Möggers, SchönsteinhofTel:05573/83814www.sunny.at/s-3032
Natur Erlebnis Holdamoos 32Ein Waldlehrpfad mit Bächlein und Wassertrete, klei-nem See, Hängebrücke, Grillplatz & Kräutergarten. Frei zugänglich, Führungen mit Voranmeldung6883Au,Aregnau376Tel:05515/2288www.sunny.at/s-3033
Abenteuer Tschengla 33Wandern und Wagenfahren mit Huskies, dazu Arm-brustschießen und Lagerfeuerromantikmit dem „Husky Toni“.6719 Bludesch, Quadres 19aTel: 0550/4504www.sunny.at/s-3034
Tiererlebnispfad in Brand 34Auf dem 1,5 km langen Weg sorgen viele Tiere, Spieles-tationen und ein Weidentunnel für Unterhaltung. AprilbisOkt.freizugänglich6708BrandTel:05559/5550(Gemeindeamt)www.sunny.at/s-3035
Foto
: Silb
erta
ler W
alds
chul
e
74
Biosphärenpark Großes Walsertal 35Natur pur erleben mit geschulten Bergführern, die einem geschützte Pflanzen, Blumen und Tiere zeigen.
6721 Thüringerberg, Jagdbergstraße 272Tel: 05550/203 60www.sunny.at/s-3036
Walderlebnispfad Marul 36Informative und interaktive Stationen laden zum Lesen und Ausprobieren ein. Der kleine See mit Grillstation und Hängematten ist perfekt zum Relaxen. Entdecke die Natur mit allen Sinnen beim Weitsprung, in der Klang-hütte, bei den Trittsteinen oder im Labyrinth,...VereinWalderlebnispfad6741 Raggal, Marul 90Tel:05553/687www.sunny.at/s-3038
Impressum
Das Österreichische Umweltzeichenfür Druckerzeugnisse, UZ 24, UW 686Ferdinand Berger & Söhne GmbH.
Unbenannt-1 1 07.07.2009 13:28:58
Foto
: Ver
ein
Gro
sses
Wal
sert
al
Golmis Forschungspfad 37Vom Murmeltier Golmi begleitet, erfahren kleine und große Besucher Spannendes über die Tier- und Pflan-zenwelt des Bergwaldes.Illwerke Tourismus6780Schruns-Rodund,Seilbahnstraße1Tel:05556/701-83167www.sunny.at/s-3037
Alpenkräutergarten Hörnlepass 38Der blühende Kräutergarten betört alle Sinne und lässt uns die Natur am Barfußweg hautnah erleben.MaibisOkt.,Alpengasthof6922Riezlern/Kleinwalstertal,Ausserwald1Tel: 05517/570 70www.sunny.at/s-3039
Trekkinghof Furx 39Während der gesamten Sommerferien werden Kurse für reitbegeisterte Mädchen und Burschen bis 14 Jahre veranstaltet.6835Furx,Furx57Tel: 0664/935 17 73www.sunny.at/s-3041
Herausgeber: Stefan Siegl • Geschäftsführung: Stefan Siegl, Julian Breitenecker • Chefredaktion: Alexandra Schranzhofer, Tel: 01/369 5009-42 • Redaktion:AstridMeissner,BarbaraSnizek,Ale-xandra Schranzhofer • Art Direktion/Grafik: zwo www.buerozwo.at • Anzeigenkontakt:AlexandraSchranzhofer, Tel: 01/369 5009-42 • Medieninha-ber:YoungEnterprisesMediaGmbH• Redaktions-adresse: SUNNY, Liechtensteinstraße 25, 1090Wien, Tel: 01/369 5009-42, redaktion@sunny.at • Druckerei: Druckerei Berger, Ferdinand Berger & Söhne, GmbH • Homepage: www.sunny.atCoverbild: © Lieschen - Fotolia.com
Offenlegung für YOUNG ENTERPRISES MEDIA GMBH
Offenlegung gem. §25 Mediengesetz:Medieninhaber: YOUNG ENTERPRISES MEDIA GmbH,Liechtensteinstr. 25, 1090Wien, Tel:01/369 50 09 0,office@youngenterprises.atUnternehmensgegenstand: Herausgabe von Publikati-onen aller Art, insbesondere der Zeitschrift „SUNNYFreizeitplaner“sowieBetriebdesgleichnamigenInter-netportalswww.sunny.at;weiters die Bewirtschaftung von multi- und crossmedia-lenKonzeptenimKinder-undJugendbereich.
Geschäftsführer: Stefan Siegl, Julian BreiteneckerGesellschafter:DieYOUNGENTERPRISESMEDIAGmbHstehtzu70%imEigentumder JSMBreitenecker&SieglGmbH,1090Wien,Liechtensteinstr.25undzu30%imEigentum der ProRegio Beteiligungs GmbH, Gruber &KajaStraße1,A-4502St.Marien.Alle Informationen erfolgen nach bestem Wissen und Gewis-
sen. Sollte uns dennoch ein Fehler passiert sein, bedauern wir dies, können für diesen Fall aber leider keine Haftung über-nehmen. Alle Angaben ohne Gewähr.
75
Die beste Jause für Die Pause!Die BILLA 4Kids-Helden Bil+Lara wissen, was Ihren Kindern schmeckt: Köstliche Früchte*, knackige Würstel, Kakao, Eistee und Honig – alles in praktischen Kindergrößen.
* saisonal und erntebedingt nicht immer in allen BILLA Filialen erhältlich.
www.billa4kids.at
Pro vErKAuFtEr PAcKung sPEnDEtBILLA 1 cEnt.
AZ_B4K_Sunny_Sommerplaner_138x195.indd 1 29.03.12 08:46
76