Post on 09-Jul-2020
transcript
Die Kraft der Sonne regelnWohnraum erweitern, Überhitzung vermeiden und vieles mehrab Seite 4
Sonnenschutz wie Sie ihn brauchenein breites Sortiment an hochwertigen Markenproduktenab Seite 6
Ihr Partner fürSonnenschutzvon der Planung bis zum ServiceSeite 19
Outdoornews 2020 von SCHATTENMACHER
SONNE IST LEBENLICHT IST FREUDESCHATTEN IST KOMFORT
© S
onne
-Lic
ht-S
chat
ten
VIER VORTEILE VON
SONNENSCHUTZModerne Sonnenschutzsysteme können heute viel mehr als nur vor der Sonne schützen. Sie spenden kühlen Schatten, schaffen zusätzlichen Wohnraum
im Freien, schützen vor Wind und Regen und sorgen für ein angenehmes Raumklima.
SCHATTEN SPENDENVerbringen Sie mehr Zeit in Ihrem Garten oder auf Ihrer
Terrasse. Wir liefern fl exible Lösungen für Sonnenschutz, an denen Sie lange Freude haben werden.
Markisen, Sonnenschirme, Sonnensegel, Twister-Segel
WOHNRAUM ERWEITERNVergrößern Sie Ihren Lebensraum mit stabilen Lösungen,
die Sie rundum schützen können – ob freistehend im Garten oder fi x in Boden und Wand verankert.
Pergola, Pergolamarkisen, Lamellendach, Glasdach
SOMMER VERLÄNGERN Mit dem richtigen Produkt können Sie sich nicht nur vor der Sonne
schützen, sondern auch vor Wind und Wetter. Seitliche Textilscreens oder Glaswände lassen sich optional ergänzen.
Pergola, Lamellendach, Terrassendach, Sommergarten
# 1
# 2
# 3
ÜBERHITZUNG VERMEIDENDurch richtigen Sonnenschutz vor den Fenstern sorgen wir für angenehme Temperaturen in Ihren vier Wänden. Durch
automatisierte Lösungen sogar fast wie von selbst.
Raffstoren, Rollläden, Textilscreens
# 4
LICHT IST FREUDE
© S
onne
-Lic
ht-S
chat
ten
Terrassen werden immer mehr zu Lebensräumen im Freien und damit steigen auch die Ansprüche an individuelle Beschattungslösungen. Wir von Schattenmacher haben uns auf diese Veränderung eingestellt. In den Wintermonaten haben wir unseren Schauraum komplett neu gestaltet. Auf über 500 m² zeigen wir Ihnen die neuesten Beschattungslösungen der führenden Hersteller Europas. Sie fi nden alle Produkte zum Angreifen und können in Ruhe die unterschiedlichen Systeme vergleichen. Sie können bequem vor dem Haus parken oder erreichen uns mit der U4 – Station: Ober St. Veit – in wenigen Gehminuten.Die ständige Weiterbildung unserer Mitarbeiter ist uns ein großes Anliegen. Saubere Arbeit und Verlässlichkeit sind für uns selbstverständlich, damit Sie den Komfort Ihrer individuellen Beschattungsanlage lange und ungestört genießen können.Das oberste Ziel unserer Fachberater ist es, für Sie den bestmöglich passenden Schatten zu fi nden, denn eines ist klar:
Jeder Schatten ist anders!
Manfred JandaGeschäftsführer
SCHATTENMACHER GMBHHietzinger Kai 1851130 WienTel.: 01 / 405 271 30offi ce@schattenmacher.atwww.schattenmacher.at
www.schattenmacher.at | 3
SONNENSCHUTZ WELCHER SONNEN-
SCHUTZ-TYP SIND SIE?Soll Ihr Sonnenschutz frei bewegbar sein?
Garten/Terrasse/Balkon
Wo soll die Montage erfolgen?
An der Wand/Decke
Welche Optik passt denn zu Ihrem Objekt?
Wie wetterfest muss die Lösung
bei Wind und Regen sein?
leichtmittel
stark
Sto
ff
Lam
elle
n
Soll das Dach fest oder
fl exibel sein?
Gla
s
leicht/schwebend
Flexibel Fix
kubistisch, geradlinig
Frei im Garten
Ja
Nein
SONNENSCHIRM
Der Klassiker im Bereich des Sonnen-schutzes lässt sich freistehend und unabhängig von baulichen Einschrän-kungen in Ihrem Freibereich installie-ren. Unsere Premiumschirme aus deut-scher Herstellung halten Windlasten bis
zu 130 km/h stand und können sehr große Flächen verschatten. Die breite Produkt palette zeichnet sich durch hohe Material qualität und innovative Konst-ruktion aus.
PERGOLA LAMELLENDACH
Hundertprozentigen Wetterschutz ver-sprechen moderne Pergola-Systeme. Sie lassen sich über die Wand verbauen oder auch freistehend installieren. Das Lamellendach ist mit drehbaren Lamel-len ausgestattet. Bei Sonne verschatten
Sie die Freifl ächen optimal. Sowohl das Falt- als auch das Lamellendach lässt sich mit Textilscreens verschatten oder mit Glasfl ächen abschließen. Somit er-hält Ihre Anlage zusätzlich einen Sicht- und Windschutz.
sign und Farbe perfekt abgestimmt. Senkrechte Glaselemente, die Sie nach Belieben öffnen oder schließen können, schützen vor unangenehmer Zugluft.
TERRASSENDACH
Das Terrassendach aus Glas. Durch den hochwertigen transparenten Schutz herrscht das ganze Jahr über eine be-sondere Atmosphäre auf Ihrer Terrasse. Beschattung über oder unter dem Glas schützt vor Überhitzung und ist auf De-
Designelement Ihres Fassadenbildes. Verschattungsfl ächen bis zu 70 m² sind möglich. Die Steuerung kann über eine Fernbedienung bestätigt werden. Hoch-wertige Motoren garantieren problemlo-ses Öffnen und Schließen der Anlage.
SONNENSEGELMit einem großfl ächigen Sonnensegel kommt eine exzellente Designkom-ponente in den Beschattungsbereich. Jedes Segel wird individuell an die Ar-chitektur angepasst. Es spendet groß-flächig Schatten und verstärkt das
PERGOLAMARKISEDas Markisen-System auf schlanken Säulen mit seitlichen Führungsschienen erlaubt, auch große Bereiche elegant zu beschatten. Die Markise vereint ele-gante Optik und bewährte Technik sowie Komfort und Funktionalität. Mittels der
geraden Führungsschiene wird ein völlig neues Raumerlebnis geschaffen. Für sehr große Flächen bieten sich gekoppelte Var-ianten an. Hier werden mehrere Systeme miteinander kombiniert. Das Resultat ist ein vielfach vergrößerter Schattenbereich.
MARKISEMarkisen sorgen für angenehme Tem-peraturen und für eine besondere Stim-mung auf Ihrer Terrasse oder Ihrem Balkon. Abends verzögert sich unter der Markise die Abkühlung, die Wärme des Tages bleibt länger gespeichert.
Das Angebot an Ausführungen und Vari-anten ist sehr vielseitig. Ob Vollkassetten-, Halbkassetten- oder offene Markise, wir bieten zukunftsweisende Lösungen, die technisch überzeugen und auf Ihre Be-dürfnisse ausgerichtet sind.
© S
onne
-Lic
ht-S
chat
ten
(4x)
, Sol
arlu
x, M
ay
www.schattenmacher.at | 54 | www.sonne-licht-schatten.at
© W
arem
a
DEN SOMMER IM SCHATTEN GENIESSENMarkisen, die vielfältigen Beschattungslösungen, stehen für herausragende Qualität, innovative Technik und vielfach ausgezeichnetes Design.
MARKISEMarkisen erweitern Ihren Wohnraum und schützen vor Überhitzung. Sie sorgen für an-genehme Temperaturen und für besondere Stimmung auf Ihrer Terrasse oder Ihrem Bal-kon. Ihre individuellen Ansprüche, die Lage und die Größe der Beschattungsflächen so-wie verschiedene Befestigungsmöglichkei-ten und Witterungseinflüsse verlangen nach unterschiedlichen Techniken und Systemen. Nur ausgereifte Qualitätsprodukte in Kombi-nation mit Top-Beratung und normgerechter Montage garantieren Sicherheit und stö-rungsfreie Nutzung.
Einfach großschattig
| z.B. markilux MX-1| Marke | Website
Designmarkisen. Made in Germany. Innovative Technik und höchste Qualität, mehrfach ausgezeichnet. Die Beste unter der Sonne. Für den schönsten Schatten der Welt. markilux.com
PERGOLAMARKISENDas Markisen-System auf schlanken Säulen mit seitlichen Führungsschienen erlaubt, auch große Flächen effi zient zu beschatten. Die Markise vereint elegante Optik und bewährte Technik sowie Komfort und Funktionalität. Für sehr große Freibereiche bieten sich gekoppel-te Varianten an. Hier werden mehrere Syste-me miteinander kombiniert. Das Resultat ist ein vielfach vergrößerter Schattenbereich.
UNTERGLASMARKISENDie Beschattung unter der Glaskonstruktion schützt vor zu starker Sonneneinstrahlung und bietet daher auch den idealen Schutz vor Überhitzung im Raum. Die Unterglas-Markise garantiert eine angenehme, texti-le Atmosphäre und dient als individuelles Gestaltungsinstrument. Das Tuch ist vor Schmutz, Wind und Wetter geschützt. Am Abend kann durch die entsprechende Be-leuchtungsausstattung ein gewünschtes Ambiente erzielt werden.
© M
icha
el P
resc
hl P
hoto
grap
hy©
Son
ne-L
icht
-Sch
atte
n
6 | www.sonne-licht-schatten.at www.schattenmacher.at | 7
Im Trend – die hochwertigen Pergolen als stabiler Wetterschutz in zahlreichen Design- und Modellvarianten.
© S
onne
-Lic
ht-S
chat
ten
(4x)
OUTDOOR LIVING BEI SONNE, WIND UND REGEN
LAMAXA LAMELLENDACHDas fl exible Lamellendach schafft einen zu-sätzlichen Wohlfühlplatz im Freien. Es bietet einen ganzjährigen Wetterschutz und somit eine großzügige Wohnraumerweiterung. Die Besonderheit dieses Premiumproduktes liegt darin, dass die Lamellen nicht nur ge-wendet, sondern auch ein- und ausgefahren werden können. Die Steuerung erfolgt mit-tels moderner Funktechnologie.
Drehbare Lamellen regulieren die Sonneneinstrahlung.
OUTDOOR LIVING BEI SONNE, WIND UND REGEN
LAMELLENDACHDie neueste Überdachungslösung ist mit drehbaren Lamellen ausgestattet. Diese er-setzen das textile Faltdach. Bei Sonne ver-schatten Sie, je nach Jahres- oder Tageszeit, die Freifl ächen optimal. Zusätzlich ermögli-chen die geöffneten Lamellen eine natürliche Luftzirkulation und schaffen ein behagliches Klima. Eingebaute Heizsysteme erlauben auch eine Nutzung im Winter, indem Schnee prompt abschmilzt. Sowohl das Falt- als auch das Lamellendach lassen sich zusätzlich mit Textilscreens verschatten oder mit Glasfl ä-chen abschließen. Somit erhält Ihre Anlage zusätzlich einen Sicht- und Windschutz.
PERGOLADas wasserdichte Faltdach spendet nicht nur wohltuenden Schatten, sondern schützt Ihre Terrasse, Ihre Gartenmöbel und Sie selbst vor Regen. Ihre Terrassen-Saison ver-längert sich um viele Wochen.Die stabile Bauweise ermöglicht Bautiefen bis zu 650 cm und die ausgefeilte Modul-bauweise Breiten in jeder Dimension. Das Regenwasser wird über die integrierten Wasserabläufe in den Stützen abgeleitet. Auf Knopfdruck lässt sich die Beschattung öffnen und die Sonne unter freiem Himmel genießen.
8 | www.sonne-licht-schatten.at www.schattenmacher.at | 9
Sonnensegel – das herausragende Gestaltungselement in der modernen Architektur. Eine geniale Verbindung zwischen Technik, Funktion und Design.
TEXTILE ARCHITEKTUR MIT DER SONNE SEGELN
C4SUN SONNENSEGELDieses mehrfach ausgezeichnete System hebt sich durch seine einzigartig gewölbte und seitlich taillierte Form von den übrigen Sonnensegelmodellen ganz bewusst ab. Unter dem konkaven Segeltuch entsteht – wie unter einem schwebenden Dach – ein einzigartiges, großzügiges Raumgefühl. Ein Sonnensegel der Premiumklasse für jene, die exklusive Handarbeit schätzen und eine Beschattung für einen außergewöhnlichen Outdoor-Bereich suchen.©
Son
ne-L
icht
-Sch
atte
n, C
4Sun
, Sha
des
ign
Die geniale Idee einer grazilen Beschattung.
SONNENSEGELOutdoor-Living pur! Sonnensegel sind maß-geschneiderte Sonnenschutzlösungen für höchste Ansprüche. Eine geniale Verbin-dung zwischen Technik und Design macht moderne Sonnensegel zur perfekten Desi-gnerlösung für Ihre Terrasse. Dank der au-tomatisch aufrollbaren Tücher vergrößern oder verkleinern Sie, je nach Tages- oder Jahreszeit, auf Knopfdruck Ihren individuel-len Schatten.
TWISTERSEGELDas Twister-Segel verbindet die grazile und leichte Ausführung eines Sonnensegels mit den Vorteilen eines aufwendigen Markisen-systems. Die Beschattungsanlage kann als Terrassenbeschattung mit Säulen sowie als Unterglasbeschattung für Ihr Terras-sendach eingesetzt werden. Somit lassen sich freie Flächen individuell beschatten. Leichtläufiges Auf- und Abrollen ohne Kraft-aufwand ist ein weiteres Argument für diese Spezialität im Outdoor-Living-Bereich.
Das Sonnensege lDas Sonnensege l
10 | www.sonne-licht-schatten.at www.schattenmacher.at | 11
Was tun, wenn man mehr Zeit daheim im Freien verbringen möchte – bei Regen und bei Sonnenschein? Einfach den Spezialisten anrufen.
So verlängern Sie Ihren Sommer
E inen Terrassen-Traum wie er im Buche steht hat sich Familie H. geschaffen. Im Zuge des Baus
ihres 150 m2 großen Einfamilienhauses im Jahr 2018 entstand ein Außenbereich, der keine Wünsche offen lässt. Die Ter-rasse bietet genügend Platz für einen gemütlichen Sitz-und Essbereich sowie für Relax-Liegen und besticht mit einem Ausblick auf die Hügel der Umgebung
– da kommt selbst zu Hause Urlaubsfee-ling auf. Dieses besondere Plätzchen ist das perfekte Beispiel dafür, wie sich der eigene Wohnraum nach draußen erwei-tern lässt.
Für noch mehr Lebensqualität in ih-rem Wohnparadies fehlte es Familie H. jedoch an einer passenden Überda-chungsmöglichkeit. Diese sollte Son-nen- wie auch Regenschutz sein und die Terrasse für einen längeren Zeitraum nutzbar machen. Ein klarer Fall für den Sonne-Licht-Schatten-Profi .
LÖSUNG MIT WEITBLICKNach der kompetenten Beratung durch den SLS-Experten fi el die Wahl auf eine Pergola MED Twist – im Fachjargon auch „bioklimatische Pergola“ genannt. Mit dieser eleganten Überdachungslö-sung lässt sich rasch und unkompliziert
ein wettergeschützter Raum im Freien schaffen. Auf Knopfdruck öffnet sich die Beschattung und lässt die Sonnen-strahlen hinein, wann immer man das möchte. Durch ihr wasserdichtes und lichtundurchlässiges Dach spendet die Pergola nicht nur wohltuenden Schat-ten, sondern schützt die Sonnenterras-se von Familie H. auch vor Regen. So verlängert sich die Terrassen-Saison um viele Wochen.
LICHTSPIELEBesonderes Extra: Familie H. entschied sich dafür, in den patentierten Lamellen der Pergola LED-Leuchten zu integrie-ren, um unterschiedliche Lichtstimmun-gen kreieren zu können. So steht ge-mütlichen Abenden mit Freunden, der Familie oder zu zweit nichts mehr im Wege.
„Familie H. wollte ihre traumhafte Terrasse für einen längeren Zeitraum
im Jahr nutzbar machen. Um sich gegen Sonne, Wind und Wetter zu
schützen, fand der Beschattungsprofi die perfekte Lösung.“
PERGOLA MED TWIST
© S
onne
-Lic
ht-S
chat
ten
(5x)
So verlängern Sie Ihren Sommer
12 | www.sonne-licht-schatten.at www.schattenmacher.at | 13
Überhitzung vermeidenPassiv kühlen
Intelligenter Sonnenschutz kann den Energieeintrag um bis zu 90 % reduzieren und damit Überhitzung vermeiden.
„Bedenken Sie, dass nur ein außenliegender Sonnenschutz die Überhitzung vermeiden kann. Intelligent gesteuert, verhindert er die Raumerwärmung, auch wenn Sie nicht zu Hause sind. Eine gut geplante Terrassenbeschat-tung sorgt noch für zusätzliche Kühlung im Fassadenumfeld und senkt die Außentemperatur.“
Expertentipp von Heiner Praun, Gründer von Sonne Licht Schatten.
D ie Sonne beeinflusst unser Wohlbefi nden, sie schenkt uns wertvolle Energie und versorgt
uns mit natürlichem Tageslicht. Dank der heutigen modernen Architektur mit transparenten Gebäudehüllen und gro-ßen Glasfl ächen durchfl utet die Sonne unsere Räume – doch zu viel Sonnen-licht bedeutet Überhitzung, Blendung, Unbehagen und Gesundheitsgefähr-dung.
INTELLIGENTE BESCHATTUNG IST KLIMASCHUTZ Der solare Energieeintrag ändert sich je nach Tages- und Jahreszeit, Bauweise, Verglasung sowie Ausrichtung der Fas-sade. Davon hängt auch die Versorgung der Räume mit natürlichem Tageslicht ab. Die Sonnenschutztechnik ist wesent-licher Bestandteil des HLK-Konzeptes (Heizung, Lüftung, Klima) von Gebäu-den und damit maßgeblich verantwort-lich für den Energieeintrag im Gebäude. Damit hat Sonnenschutz in Zeiten des Klimawandels einen ganz neuen Stellen-wert bekommen.
PASSIVES KÜHLEN FÜR MEHR NACHHALTIGKEITTransparente Bauteile eines Hauses können quasi als Heizkörper angesehen
werden. Sonnenenergie in ein Gebäude zu lassen, um sie nachträglich teuer
„wegzukühlen“, ist nicht nachhaltig. Das Problem der Überwärmung ausschließ-lich durch Klimaanlagen zu lösen, ist der falsche Ansatz. Ziel muss daher sein, das Überangebot an Sonnenenergie erst gar nicht in das Gebäude zu lassen. Die so-lare Energie soll in der Heizperiode ge-nutzt und im Sommer minimiert werden. Dies verlangt nach einem dynamischen Verhalten an transparenten Fassaden.Intelligent gesteuerter Sonnenschutz als integraler Bestandteil der Gebäudehülle kann genau das leisten: eine Reduktion des Energieeintrags um bis zu 90 %.
Überhitzung vermeidenPassiv kühlen
© A
dob
e S
tock
(3x)
, Son
ne-L
icht
-Sch
atte
n, M
icha
el P
resc
hl P
hoto
grap
hy, R
oma,
Som
fy
14 | www.sonne-licht-schatten.at
Die Lebensqualität mit einem Terrassendach steigern und die Natur nicht nur bei Sonnenschein genießen.
WOHNRAUM ERWEITERN UND DEN SOMMER VERLÄNGERN
TERRASSENDACHVerlängern Sie den Sommer durch transpa-renten Schutz. Ein Terrassendach aus Glas bietet das ganze Jahr über eine besondere Atmosphäre auf Ihrer Terrasse. Wir entwi-ckeln auf Basis Ihrer Anforderungen gemein-sam mit Ihnen die optimale Lösung. Steigern Sie nicht nur Ihre Lebensqualität, sondern auch den Wert Ihrer Immobilie. Eine integrierte Beschattung über oder un-ter dem Glas verhindert im Sommer Über-hitzung und Wärmestau. Mit zusätzlichen senkrechten Glaselementen oder Senk-rechtbeschattungen schützen Sie sich vor unangenehmer Zugluft!
Besondere Atmosphäre durch transparentes Raumprogramm.
© S
onne
-Lic
ht-S
chat
ten,
Sol
arlu
x G
mb
H, S
ven
Hill
ert,
Gui
do
Erb
ring
WOHNRAUM ERWEITERN UND DEN SOMMER VERLÄNGERN
Sonnenschirme, die bewährte Beschattung für Garten oder Terrasse im Privatbereich sowie für großfl ächige Outdoor-Lösungen in der Gastronomie.
GUT BESCHIRMT VOM URLAUB TRÄUMEN
SONNENSCHIRMDer Klassiker im Bereich des Sonnenschut-zes lässt sich freistehend und unabhängig von baulichen Einschränkungen in Ihrem Freibereich installieren. Unsere Premium-schirme aus deutscher Herstellung halten Windlasten bis zu 130 km/h stand und kön-nen sehr große Flächen verschatten. Die breite Produktpalette zeichnet sich durch hohe Materialqualität und innovative Kon-struktion aus. Unsere individuelle und kun-denorientierte Beratung garantiert Ihnen die perfekte Lösung für jede Anforderung.
Klassischer Sonnenschutz in vielen Dimensionen, windstabil auch bei großen Flächen.©
Son
ne-L
icht
-Sch
atte
n, J
umb
rella
16 | www.sonne-licht-schatten.at www.schattenmacher.at | 17
INSEKTENSCHUTZInsektenschutzgitter an Fenstern und Türen schützen Ihre Räume auf natür-liche Weise vor Gelsen, Mücken und Wespen. Zudem sorgen sie für frische Luft im Raum. Unsere hochwertigen Systeme eignen sich hervorragend als Schiebe- oder Drehanlagen für raum-hohe Terrassenöffnungen.
ROLLLADEN Rollläden sind Beschattungssysteme zum Schutz vor Sommerhitze, Lärm, unerwünschten Einblicken, Einbruch und Wärmeverlust im Winter. Zahllose Ausführungsvarianten und reichhaltige Farbpaletten helfen dabei, Ihre Fassade zu gestalten.
Lösungen für drinnen und draußen
RAFFSTORE CDLDie COMFORT & DESIGN LAMELLE überzeugt durch die neuartige For-mensprache. Sie passt mit ihren klaren Linien perfekt zur modernen Architektur. Hinter der eleganten Optik verbergen sich neue herausragende Funktionen.
INNENRAUMBei uns finden Sie ein breites Sortiment an maßgefertigten Sicht- und Sonnen-schutzprodukten, die Ihren Wohnraum verschönern. Flächenvorhänge, Plis-sees und Rollos bieten ungeahnte Mög-lichkeiten der Dekoration kombiniert mit einer angenehmen Blendschutzwirkung.
eACCU-FUNK-ANTRIEBE
� bidirektionale Funk-kommunikation
� komfortable Bedienung per Fernbedienung oder App
� smarte Steuerung auch von unterwegs
� individuelle Szenen- und Timerprogrammierung
� Anbindung an Sprach-systeme, wie Amazon Alexa und Google Assistent
� kabellose, einfache Montage ohne Elektroinstallation
SONNENSCHUTZPLUS
© S
onne
-Lic
ht-S
chat
ten,
Rom
a (2
x), E
rfal
SCHATTENMACHER
SERVICEAUF DER SONNENSEITE
PlanungJeder Sonnenschutz ist anders, wir fi nden die passgenaue Lösung für Sie.
BeratungUnser Verkaufsteam ist perfekt geschult und immer am neuesten Stand der Entwicklungen.
MontageWir garantieren professionelle Montage und Einschulung für Ihren Sonnenschutz.
© S
onne
-Lic
ht-S
chat
ten
Besuchen Sie unseren Schauraum und vereinbaren Sie einen Termin:
In unserem Schauraum präsentieren wir Ihnen einen Überblick über unser Sortiment.
Unsere Mitarbeiter übernehmen bei der Übergabe der Anlage auch die Einschulung, damit Sie von Anfang an den vollen Komfort genießen können.
• Bestens ausgebildete Sonnenschutzprofi s• Fach- und termingerechte Montage durch eigenes Montageteam• Produkte von den besten Sonnenschutzherstellern Europas• Individuelle Sonderlösungen• Top-Service in allen Bereichen der Sonnenschutztechnik• Service und Reparaturen von allen Sonnenschutzsystemen
Bei professionellem Sonnenschutz zählt nicht nur die fachgerechte Beratung und Planung der Lösungen, auch die richtige Montage ist ein wesentlicher Faktor, damit Sie lange Freude an Markise, Sonnensegel oder Pergola haben.
WARTUNG SERVICE REPARATUR
Egal, woher Sie Ihren Sonnen-schutz haben, wir übernehmen gerne die Wartung oder Reparatur Ihrer Anlagen und beheben lästige Schäden, kompetent und zuverlässig. Unser geschultes Fachpersonal weiß schnellen Rat und hat die wichtigsten Ersatzteile immer mit an Bord.
Zum Beispiel:• Gurttausch bei Rollläden• Stofftausch bei Markisen• neue Bänder bei Außenjalousien• neue Führungsseile bei
Innenjalousien• und vieles mehr ...
01 / 40 52 71 3018 | www.sonne-licht-schatten.at www.schattenmacher.at | 19
Einfach großschattig
Designmarkisen. Made in Germany. Innovative Technik und höchste Qualität, mehrfach ausgezeichnet. Die Beste unter der Sonne. Für den schönsten Schatten der Welt. markilux.com
PRAUN & PARTNER St.-Peter-Hauptstraße 63, 8042 Graz Tel.: 0316 / 22 56 85verkauf@praun-sls.atwww.praun-sls.at
Öffnungszeiten:Mo. – Fr.: 8:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhroder nach Vereinbarung
IMPRESSUM Für den Inhalt verantwortlich: SONNE LICHT SCHATTEN Fachhandelkooperations GmbH, Petersbergenstraße 7, 8042 Graz Konzept und Design: Raunigg & Partner Development / Produktion: Druck Styria / Coverfoto: stocksy.com
Einfach großschattig
| z.B. markilux MX-1| Marke | Website
Designmarkisen. Made in Germany. Innovative Technik und höchste Qualität, mehrfach ausgezeichnet. Die Beste unter der Sonne. Für den schönsten Schatten der Welt. markilux.com
IMPRESSUMIMPRESSUM Für den Inhalt verantwortlich: SONNE LICHT SCHATTEN Fachhandelkooperations GmbH, Petersbergenstraße 7, 8042 Graz Für den Inhalt verantwortlich: SONNE LICHT SCHATTEN Fachhandelkooperations GmbH, Petersbergenstraße 7, 8042 Graz Konzept und Design: Raunigg & Partner Development / Produktion: Druck Styria / Coverfoto: adobestockKonzept und Design: Raunigg & Partner Development / Produktion: Druck Styria / Coverfoto: adobestock
SCHATTENMACHER GMBH, Hietzinger Kai 185, 1130 WienTel.: 01 / 405 271 30, offi ce@schattenmacher.at, www.schattenmacher.at
Öffnungszeiten:Mo – Do 8 – 12 und 14 – 16 Uhr, Fr 8 – 14 Uhr Saison (1.4. bis 30.6.): Mo – Fr 8 – 12 und 14 – 18 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr