PROJEKTVORSTELLUNG

ITALIENISCHE WOCHE

Alle Beteiligten auf einen Blick

MUSIK

AG Orchester AG Märchenkinder

WTG

EDV

Religion

Kooperationen

SonstigesSport

AG ItalienischAG Schulspiel

KUNST

HSU

DEUTSCH

• Bräuche/Traditionen in Italien• Lektüre mit Schauplatz Italien• Texte mit einigen italienischen Wörtern/Begriffe• Brieffreundschaften• Italienische Schriftsteller kennen lernen• Fragebögen zu Italienkunde• Aktuelles Zeitgeschehen• ….

DEUTSCH

• Interkulturelles Lernen• Vorstellen einer italienischen Stadt• Beschriftung des Schulhauses zweisprachig• Italien in der Werbung • Italien im Mittelalter oder anderen Epochen

HSU

•Italienisch lernen, z. B. Lehrbuch, Rätsel, Lieder, etc. •Evtl. Austausch mit Partnerschule, evtl. mit deutscher Schule in Italien

AG Italienisch

• Italienische Kinderlieder lernen und singen• typische Musikinstrumente, z. B. Mandolinen• Italienische Hymne od. „Freude schöner Götterfunken“ zweisprachig

MUSIK

• italienische Künstler kennen lernen und nachempfinden, z. B. Bilder malen, Skulpturen,..• Bauwerke nachzeichnen, Collagen, etc.

KUNST

•Schulhausdeko, z. B. Fahnen• Kulinarische Verpflegung • Typische Speisen und Getränke kennen lernen und zubereiten, z. B. Antipasti• Tradition der „Bonboniere“• Unterricht z. T. in ital. Sprache• Instrumente bauen• Skulpturen aus Ton, etc. • Bühnendeko für Theaterstück• Sensorische Prüfung von ital. LM, z. B. Kräuter

WTG mit HsB

• italienische Tänze kennen lernen und tanzen, z. B. Tarantella• Bekannte italienische Sportler

SPORT

• Theaterstück mit Schauplatz Italien oder italienischen Personen• Typische Kleidung, z. B. Gondoliere, etc.• Theaterstück mit Schauplatz Italien oder italienischen Personen

AG Schulspiel

•Einladen des Kindergartens• Schulfest am Ende der Projektwoche für Eltern,…• Evtl. Themenabende (Kochen, Vorträge, Film, etc.) für Lehrer, Eltern• Ital. Restaurants als Sponsoren?• Ital. Geschäft besuchen

Kooperation mit anderen Institutionen

• Einüben von italienischer Folklore

AG Orchester

• Lesen bzw. Vorlesen im Kindergarten von Büchern zum Thema

AG Märchenkinder

• E-mail-Kontakt mit anderen Schüler• Webcamübertragungen• Dokumentationen • Fotos

EDV

•Interkulturelles Lernen, z. B. Bräuche in Italien

RELIGION

• Bücher mit Schauplatz Italien in der Bücherei• Leichte Kinderbücher, z. B. Italienisch-Bildwörterbuch

SONSTIGES

Erste Gedanken zum Projektablauf

Warum gerade Italien? Zwei Lehrerinnen sprechen Italienisch an der Schule. AG Italienisch soll ins Leben gerufen werden.

Kulturelles Lernen wird immer wichtiger. Unsere Schule hat einen hohen Ausländeranteil (allerdings nicht italienisch), aber das gegenseitige Lernen muss gefördert werden.

Vorbereitungen

Wie soll das Projekt aussehen – Projektwoche oder ganzjährig begleitend oder nur ein Tag

Wer möchte was machen? – Nach Neigungen der jeweiligen Lehrer/Innen

Wie können wir es umsetzten? Ideensammlung (Aushang im Lehrerzimmer, jeder trägt Ideen

ein) Ideensortierung (bzw. wer macht was?) Wie wollen wir es durchführen? (jeder Lehrer bzw. Lehrerteams

selbst) Welche außerschulische Institutionen machen mit?

Durchführung

Projektwoche/Tag/Jahresprojekt Klassen/Fächerübergreifend Mit Schulfest am Ende der Woche

Präsentation

Am Schulfest: Schautafeln Schauspielgruppe Lieder singen Kulinarisches zubereiten (bzw. Elternbeirat

zubereiten lassen) Evtl. Workshops zu einzelnen Themen Homepage Projektzeitung? Presse

Mögliche Stationen am Schulfest

Singen von italienischen Kinderliedern (Spielgruppe)) Prakt. Workshops, z. B. Tetrapak-Druck, Herstellen der schiefen

Türme mit Papprollen, etc. Theaterstück bzw. kleine Sketche in den Klassen, Gruppen Ital. Tänze mit der Klasse/Gruppe/Sportgruppe einüben und vorzeigen Ausstellung von Werkgegenständen zum Thema Kleiner Sprachkurs anbieten Fragebögen Sensorische Prüfungen anbieten, z. B. Grisini, Kräuter, Minzegetränk,

etc. Evtl. Einladung der Partnerschule Spiele, z. B. selbsthergestellte Memorys, Suchrätsel, etc. oder „Amici“

ab 8 Jahre

Mögliche Schautafeln

Aufzeigen des Schulsystems in Italien bzw. Vergleich mit dem deutschen Schulsystem

Jede Klasse stellt eine große italienische Stadt oder Gegend näher vor

Italienischer Stiefel, Allgemeines über Italien (Einwohner, wie viele Regionen, etc…)

Einige Links zum Thema

http://schulen.eduhi.at/schule.fuer.alle/S-Klassen/Projekte/Italien/Theorie.htm Projektvorstellung

http://www.enit-italia.de/ Italienische Zentrale für Tourismus / Wettbewerb „Mein Italien“ http://www.bdp.it/lucabas/lookmyweb/templates/up_files/socrates//Spiele/

100_fas_berichtsformular.doc eine Projektbeschreibung http://www.etwinning.de/praxis/pdm/0107.php Partnerschulen über eTwinning http://international.jugendnetz.de/index.php?id=405 Vorgestellte Projekte zum Thema http://www.keb-regensburg-stadt.de/programm/programm.php?page=va34654

Spielgruppe in Regensburg Fr. Bertino-Trapp http://de.wikipedia.org/wiki/Italienisches_Schulsystem Schulsystem in Italien http://www.kidsweb.de/schule/europa/europa.htm Schülergerechte Seite zum Thema http://www.sizilien-etna.de/italien-keramik.html Keramikkunst - Sizilien http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B0006OSB2Y/ciao-music-21/ref=nosim

Italienische Musik aus dem Mittelalter http://www.kinderdieserwelt.de/index.php?vpf=lland&lid=21 Kinderseite über Italien http://www.blinde-kuh.de/geschichten/italien-suedtirol.html Blinde Kuh - Seite zum Thema