Nachrüstung von Fertigungszellen in der Motorenherstellung

Perfekte Wellen mit Retrofi t

mot ionworld

2 motion world | Jimtof 2008

p

p

p

p

p

motion world | Jimtof 2008

m o t i o n w o r l d J i m t o f 2 0 0 8

motion world | Jimtof 2008 3

Uwe Häberer

4 motion world | Jimtof 2008

p

J I M T O F 2 0 0 8

Jup

iter

motion world | Jimtof 2008 5

www.ysnc.co.jpysnc.jp@siemens.com

Siem

ens

AG

p

6 motion world | Jimtof 2008

Toky

o B

ig S

igh

t In

c.

p

J I M T O F 2 0 0 8

motion world | Jimtof 2008 7

www.ysnc.co.jpysnc.jp@siemens.com

Siem

ens

AG

p

8 motion world | Jimtof 2008

p

Mat

suu

ra M

ach

iner

y C

orp

ora

tio

n

motion world | Jimtof 2008 9

www.ysnc.o.jpysnc.jp@siemens.com

p

10 motion world | Jimtof 2008

: Tr

um

pf

Gm

bH

p

motion world | Jimtof 2008 11

www.siemens.com/sinumerikpeterstark@siemens.com

p

12 motion world | Jimtof 2008

p

: Si

emen

s A

G

R4684_S1213_HyundaiToyo_Japan.indd 12R4684_S1213_HyundaiToyo_Japan.indd 12 06.10.2008 10:40:14 Uhr06.10.2008 10:40:14 Uhr

motion world | Jimtof 2008 13

www.ysnc.co.jpysnc.jp@siemens.com

p

R4684_S1213_HyundaiToyo_Japan.indd 13R4684_S1213_HyundaiToyo_Japan.indd 13 06.10.2008 10:40:16 Uhr06.10.2008 10:40:16 Uhr

14 motion world | Jimtof 2008

Kom

atsu

Mac

hin

ery

Co

rpo

rati

on

p

R4683_S1415_Komatsu_Japan.indd 14R4683_S1415_Komatsu_Japan.indd 14 06.10.2008 10:40:43 Uhr06.10.2008 10:40:43 Uhr

motion world | Jimtof 2008 15

p

FIA

T

R4683_S1415_Komatsu_Japan.indd 15R4683_S1415_Komatsu_Japan.indd 15 06.10.2008 10:40:45 Uhr06.10.2008 10:40:45 Uhr

16 motion world | Jimtof 2008

: R

eish

auer

AG

p

R4685_S1617_Reishauer_Japan.indd 16R4685_S1617_Reishauer_Japan.indd 16 06.10.2008 10:41:16 Uhr06.10.2008 10:41:16 Uhr

motion world | Jimtof 2008 17

www.siemens.de/sinumerikklaus-juergen.birk@siemens.com

p

R4685_S1617_Reishauer_Japan.indd 17R4685_S1617_Reishauer_Japan.indd 17 06.10.2008 10:41:17 Uhr06.10.2008 10:41:17 Uhr

18 motion world | Jimtof 2008

p

R4686_Forest_line_S1819_Japan.indd 18R4686_Forest_line_S1819_Japan.indd 18 06.10.2008 10:41:43 Uhr06.10.2008 10:41:43 Uhr

motion world | Jimtof 2008 19

www.siemens.com/sinumerikremi.kutchukian@siemens.com

: W

. G

eyer

p

R4686_Forest_line_S1819_Japan.indd 19R4686_Forest_line_S1819_Japan.indd 19 06.10.2008 10:41:46 Uhr06.10.2008 10:41:46 Uhr

20 motion world | Jimtof 2008

www.siemens.com/plmmasako.imamura@siemens.com

C A D

p

p

Siem

ens

AG

motion world | Jimtof 2008 21

www.siemens.com/sinumerikmichael.weyrich@siemens.com

Ind

ex E

sslin

gen

p

p

22 motion world | Jimtof 2008

www.siemens.com/mechatronicjochen.bretschneider@siemens.com

p

p

Dec

kel M

aho

See

bac

h G

mb

H

motion world | Jimtof 2008 23

www.ysad.co.jptraining-center@ysad.co.jp

Siem

ens

AG

p

p

SINUMERIK