Post on 08-Sep-2019
transcript
Mietprogramm 2019
Standorte Filialadressen mit Schweizerkarte 02
BetontechnikInnenvibratorenFlügelglätterAussenvibratoren 04
Verdichtung
VibrationsstampferVibrationsplattenDoppelrollenwalzenGrabenwalzen
06
Aufbruch- und Schneidetechnik
SpitzhämmerAbbauhämmerKompressorenTrennschneiderFugenschneiderFörderbänder
10
Versorgungstechnik
Tauch- und MotorpumpenStromgeneratorenLight BallonBeleuchtungsmaste
12
Kompaktbaumaschinen
KompaktladerDumper auf PneuDumper auf RaupenUniversalgreiferSortiergreiferZweischalengreifer
16RaupenbaggerMobilbaggerHydraulikhämmerErdbohrerPneuladerZubehör
Logistik / Geschäftsbedingungen 28
Transporttarife /Allgemeine Mietbedingungen, Versicherungsbedingungen
Standorte
BirrIndustriestrasse 15242 BirrTel. 056 470 92 10Fax 056 470 92 11
BaselNordring 44147 AeschTel. 061 335 95 10Fax 061 335 95 11
BernWaldeckweg 23053 MünchenbuchseeTel. 031 868 12 20Fax 031 868 12 21
ChurSchönbühlstrasse 147000 ChurTel. 081 254 12 80Fax 081 254 12 81
Genf10, rue du Pré-Salomon1242 SatignyTel. 022 306 13 70Fax 022 306 13 71
HorgenGehrenstegweg 68810 HorgenTel. 043 244 14 00Fax 043 244 14 01
LausanneLa Pierreire 121029 Villars-Ste-CroixTel. 021 637 23 30Fax 021 637 23 31
LuzernDorfstrasse 37a6035 PerlenTel. 041 455 41 70Fax 041 455 41 71
MartignyRue du Châble-Bet 411920 MartignyTel. 027 721 60 50Fax 027 721 60 51
St. GallenLetzistrasse 20 b9015 St. GallenTel. 071 313 58 00Fax 071 313 58 01
VolketswilGeissbüelstrasse 58604 VolketswilTel. 044 835 39 39Fax 044 835 39 40
WinterthurPüntstrasse 318543 GundetswilTel. 052 511 83 80Fax 052 511 83 81
BaselBirr
Winterthur
Volketswil St. Gallen
Horgen
Luzern
BernChur
Lausanne
GenfMartigny
7/24Erreichbarkeit rund um die Uhr 0840 922 537
CRT36 AR26
Bet
on
tech
nik
Ver
dic
htu
ng
Auf
bru
ch-
und
Sch
neid
etec
hnik
Ver
sorg
un
gst
ech
nik
Bag
ger
un
d L
ader
Du
mp
erL
og
isti
k /
Mie
tbed
ing
un
gen
Betontechnik
4 5
INN
EN
RÜ
TT
LE
R
AU
SS
EN
- R
ÜT
TL
ER
-SE
T
IRFU38 IRFU45 IRFU57
Flaschendurchmesser mm 38 45 57
Effektive Verdichtung Ø* cm 50 60 85
Spannung V 220-240 1~ 220-240 1~ 220-240 1~
Strom A 3,5 4,8 6
Frequenz Hz 50 - 60 50 - 60 50 - 60
Schutzschlauch**/ Stromkabel
m 15 / 15 15 / 155 / 15+0,5
FL
ÜG
EL
GL
ÄT
TE
R
CT36-5A CT36-400E CRT36
Betriebsgewicht mm 73* 104* 454
Glättdurchmesser cm 915 915 915
Drehzahlbereich V 60 -125 50 -100 25 -165
Anstellwinkelbereich* A 0 - 30 0 - 30 0 - 30
Antrieb HzLuftgekühlter Einzylinder-Viertakt-
BenzinmotorElektromotor, 400 V, 50 Hz 3~ Benzinmotor
Motorleistung bei Drehzahl
m4,3
3.8002,6
1.400/2.85018,5
3.800
6 x AR26 mit Universalklammern und Umformer FUE-M/S75A
Drehzahlbereich 1/min 3.000
Max. Zentrifugalkraft kN 3,47 - 6,98
IRFU
* Mit Griff
Sichtbeton ist Königsklasse. Die Sichtbetonausrüstung von Wacker Neuson beinhaltet alles, was zur Herstellung von Betonoberflächen mit höchsten Ansprüchen benötigt wird.
Verdichtung
Bet
on
tech
nik
Ver
dic
htu
ng
Auf
bru
ch-
und
Sch
neid
etec
hnik
Ver
sorg
un
gst
ech
nik
Bag
ger
un
d L
ader
Du
mp
erL
og
isti
k /
Mie
tbed
ing
un
gen
6 7
STA
MP
FE
RR
EV
ER
SIE
RB
AR
E
VIB
RA
TIO
NS
PL
AT
TE
N
AS50e BS60-2 DS70 C48
Akkustampfer 2-Takt-Stampfer Diesel-Stampfer Ladegerät
EINHEIT
Stampfeinsatzgrösse B mm 280 280 280 –
Betriebsgewicht kg 63,5 66 83 –
Hub an der Stampfplatte mm – 65 75 –
Max. Schlagzahl (1 / min) 680 700 670 –
Motortyp Elektromotor WM 80 L 48 –
VP1035Aw AP1850e WP1540Aw WP1550Aw DPU 3050
EINHEIT
Betriebsgewicht kg 66 101,4 86 94 181
Zentrifugalkraft kN 10 18 15 15 30
Arbeitsbreite mm 350 500 400 500 500
Höhe (ohne Deichsel) mm 905 – 965 965 777
Frequenz Hz 97 98 97 97 90
Motor Honda GX 120 – Honda GX 160 Honda GX 160 Hatz 1 B 30
Nennleistung kW 2,6 – 3,6 3,6 5,4 (bei 2.800 1/min)
RE
VE
RS
IER
BA
RE
VIB
RA
TIO
NS
PL
AT
TE
N
DPU4545 DPU5545 DPU6555 DPU7060 DPU80
EINHEIT
Betriebsgewicht kg 423* 426 495 623 771
Zentrifugalkraft kN 45 55 65 70 80
Arbeitsbreite mm 600 600 710 780 770
Höhe (ohne Deichsel) Hz 790 764 869 694 830
Frequenz 69 69 69 56 56
Motor kW Hatz 1 D 42S Hatz 1 D 42S Hatz 1 D 81S Faryman 43F Kohler KDU 702
Nennleistung6,4
(bei 2.850 1/min)6,4
(bei 2.600 1/min)9,6
(bei 2.800 1/min)10,5
(bei 2.530 1/min)11
(bei 3.000 1/min)
Option Elektrostart verfügbar Standard Standard
DPU80r DPU100-70 DPU110 DPU110r DPU130
EINHEIT
Betriebsgewicht kg 724 768 830 810 1.170
Zentrifugalkraft kN 80 100 110 110 130
Arbeitsbreite mm 770 880 970 970 1.200
Höhe (ohne Deichsel) Hz 830 907 830 830 996
Frequenz 56 56 60 60 58
Motor kW Kohler KDU 702 Kohler 12LD 477-2 Kohler KDU 1003 Kohler KDU 1003 Kohler KDW 1404
Nennleistung 11 (bei 3.000 1/min)
12,8 (bei 2.700 1/min)
16 (bei 2.700 1/min)
16 (bei 2.700 1/min)
17,9 (bei 2.700 1/min)
Option Elektrostart verfügbar Standard Standard Standard Standard Standard
BS60-2 DS70 DPU6555DPU80r
– nicht verfügbar verfügbar
Verdichtung
Bet
on
tech
nik
Ver
dic
htu
ng
Auf
bru
ch-
und
Sch
neid
etec
hnik
Ver
sorg
un
gst
ech
nik
Bag
ger
un
d L
ader
Du
mp
erL
og
isti
k /
Mie
tbed
ing
un
gen
8 9
RD18 RD27 RTSC3RD24
WA
LZ
EN
RD 18- 80
RD 18- 100
RD 18- 100C
RD 24- 100
RD 24- 100 C
RD 27- 120
EINHEIT
Walzenart Tandemwalze Tandemwalze Kombiwalze Tandemwalze Kombiwalze Tandemwalze
Betriebsgewicht CECE kg 1.580 1.670 1.630 2.475 2.385 2.695
Max. Betriebsgewicht kg 1.840 1.950 1.830 3.190 3.110 3.410
Max. Betriebsbreite mm 856 1.056 1.000 1.050 1.050 1.250
Überstand an der Seite mm – – – 55 / 55 55 / 55 55 / 55
Zentrifugalkraft I/II kN 25 / 16 25 / 16 25 / 16 46 / 28 46 / 28 52 / 32
Motor Kubota D1005
Kubota D1005
Kubota D1005
Kubota D1503
Kubota D1503
Kubota D1503
Leistung (ISO 14396) kW / PS 14,8 / 20,1 14,8 / 20,1 14,8 / 20,1 22,9 / 31,1 22,9 / 31,1 22,9 / 31,1
RD 27-120O RD 27-120C RD 45-140O RD 45-140C RD 45-140
EINHEIT
Walzenart Oszillationswalze Kombiwalze Oszillationswalze Kombiwalze Tandemwalze
Betriebsgewicht CECE kg 2.755 2.695 4.435 3.995 4.345
Max. Betriebsgewicht kg 3.470 3.410 5.640 4.960 5.300
Max. Betriebsbreite mm 1.250 1.250 1.430 1.380 1.430
Überstand an der Seite mm 55/55 55/55 63/63 63/63 63/63
Zentrifugalkraft I/II kN 52/32 52/32 64/39 64/39 64/39
Motor Kubota D1503 Kubota D1503 Kubota V2203 Kubota V2203 Kubota V2203
Leistung (ISO 14396) kW / PS 22,9/31,1 22,9/31,1 34,6/47,1 34,6/47,1 34,6/47,1
GR
AB
EN
WA
LZ
EN
RTSC3
EINHEIT
Betriebsgewicht kg 1.560
Bandagenbreite mm 520
Bandagenbreite kW 820
Antrieb Wassergekühlt, 3-Zylinder Kohler-Dieselmotor
Aufbruch- und Schneidetechnik
Bet
on
tech
nik
Ver
dic
htu
ng
Auf
bru
ch-
und
Sch
neid
etec
hnik
Ver
sorg
un
gst
ech
nik
Bag
ger
un
d L
ader
Du
mp
erL
og
isti
k /
Mie
tbed
ing
un
gen
10 11
AU
FB
RU
CH
HÄ
MM
ER
EH75 BH65
EINHEIT
L x B x H (ohne Werkzeug) mm 850 x 590 x 238 848 x 492 x 346
Gewicht (ohne Werkzeug) kg 25 25
Werkzeughalter mm Ø 27 x 80, hex 25 x108 Ø 27 x 80, hex 25 x108
Schlagzahl 1 / min 1.300 1.250
Einzelschlagenergie J 75 65
Betriebsleistung kW 2,5 1,7
Tankinhalt I – 1,8
DR
UC
KLU
FT-
SP
ITZ
-/
AB
BA
UH
ÄM
ME
R
TEX10 TEX230
EINHEIT
Gewicht kg 10inkl. Spitzmeissel, Spaten nach Wahl
27inkl. Spitzmeissel, Spaten nach Wahl
TR
EN
NS
CH
NE
IDE
RF
UG
EN
SC
HN
EID
ER
BTS635s
EINHEIT
L x B x H mm 825 x 315 x 420
Gewicht kg 11,3
Max. Scheibendurchmesser mm 350
Scheibenaufnahme mm 25,4
Max. Schnitttiefe cm 12,8
Leistung kW 4,3
Benzintankinhalt I 1,1
BFS1345A BFS1350A
EINHEIT
L x B x H mm 801 x 568 x 981 826 x 568 x 981
Gewicht kg 93 94
Max. Scheibendurchmesser mm 350-450 350-500
Max. Schnitttiefe mm 170 195
Scheibenaufnahme cm 12,8 25,4
Leistung bei 3.600 1/min kW 8,7 8,7
Benzintankinhalt I 6,1 6,1
BH65EH75 BTS635s BFS1350
Optional mit Führungswagen erhältlich
DRUCKLUFTKOMPRESSOR Kompressor XAS37
ELEKTRO-FÖRDERBAND 4,5 lfm 6,0 lfm Handbeschickung Baggerbeschickung
PT2APS2 800
Versorgungstechnik
Bet
on
tech
nik
Ver
dic
htu
ng
Auf
bru
ch-
und
Sch
neid
etec
hnik
Ver
sorg
un
gst
ech
nik
Bag
ger
un
d L
ader
Du
mp
erL
og
isti
k /
Mie
tbed
ing
un
gen
12 13
EL
EK
TR
OTA
UC
HP
UM
PE
N
MO
TO
RP
UM
PE
N
PST2 400
PS2 800
PS3 1503
PS3 2203
PS3 3703
PS4 5503
EINHEIT
Entladungsrohr Ø mm 50 50 75 75 75 100
L x B x H mm 265 x 185 x 330 187 x 187 x 341 235 x 216 x 550 235 x 216 x 570 285 x 250 x 655 305 x 260 x 705
Betriebsgewicht kg 11,3 13,2 29 32 55 66
Gesamtförderhöhe m 12 15 14,4 20,4 29 22,5
Max. Fördermenge l/min 200 310 670 800 900 1.750
Max. Feststoff Ø mm 9,5 6 8,5 8,5 8,5 8,5
Spannung V 230 230 400 400 400 400
PT2A
EINHEIT
Saug- und Druckstutzen Ø mm 50
L x B x H mm 550 x 465 x 500
Betriebsgewicht kg 43
Gesamtförderhöhe m 32
Max. Fördermenge l/min 795
Max. Feststoff Ø mm 25
Motorhersteller Honda
ZUBEHÖR (TAUCHPUMPENSCHLAUCH) 20 m, Ø 2“ 20 m, Ø 3“ 20 m, Ø 4“
LB80M GS12AIGV5000A
Versorgungstechnik
Bet
on
tech
nik
Ver
dic
htu
ng
Auf
bru
ch-
und
Sch
neid
etec
hnik
Ver
sorg
un
gst
ech
nik
Bag
ger
un
d L
ader
Du
mp
erL
og
isti
k /
Mie
tbed
ing
un
gen
14 15
LIG
HT
BA
LL
OO
N
GE
NE
RA
TO
RE
N
Mindestmiete: 3 Tage LB80M
EINHEIT
Ausleuchtung m2 315
Lichtstrom lm 80.000
Lampentyp Metalldampf-Halogen
Lampenleistung W 1.000
L x B x H (Betriebsabmessungen) mm 1.620 x 1.435 x 1.920-4.618
Min. Höhe Lichtpunkt m 2,3
Max. Höhe Lichtpunkt m 5
Gewicht kg Ballon: 8,6 / Vorschaltgerät: 16,5 / Stativ: 17
GV5000A G7AI GS12AI QAS40 QAS100
Elektro bis 5 kVA Elektro bis 7 kVA Elektro bis 12 kVA Elektro bis 40 kVA Elektro bis 100 kVA
EINHEIT
Kraftstoff Benzin Benzin Benzin Diesel Diesel
L x B x H mm 729 x 500 x 536 695 x 544 x 570 960 x 640 x 667 3.700 x 1.500 x 1.700 2.850 x 1.000 x 1.740
Leergewicht kg 61 93 175 1.043 1.857
Laufzeit h 6,8 4,7 9,4 9,7 10
Dauerleistung kVA/kW 4/3,9 3~ 9/4,3 3~ 11,83/12 40/32 100/80
Nennstrom A bei 1~ A bei 3~
18,0 –
21,7 9
27,1 17,1 57,8 150
Frequenz Hz 50 50 50 50 50
Motorhersteller Honda Honda Honda Honda Honda
Tankinhalt (Kraftstoff) l 11 15 24 92 250
Anschluss Steckdosen 2 x 230 V, 16 A 2 x 230 V, 16 A 1 x CEE 230 V, 16 A 1 x CEE 400 V, 16 A
2 x 230 V, 16 A 1 x CEE 230 V, 16 A 1 x CEE 400 V, 16 A
1 x 230 V 1 x CEE 400 V, 16 A 1 x CEE 400 V, 32 A 1 x CEE 400 V, 63 A
1 x 230 V 1 x CEE 400 V, 16 A 1 x CEE 400 V, 32 A 1 x CEE 400 V, 63 A
Fahrwerk – inkl. inkl. inkl. Anhänger auf Skid
BE
LEU
CH
TU
NG
SM
AS
T
Mindestmiete: 3 Tage LTN6LV LTE4K
EINHEIT
L x B x H mm 2.998 x 1.265 x 2.305*** 2.550 x 1.380 x 2.430***
Lichtpunkthöhe m 9 8,5
Lampentyp W Metall-Dampflampentyp: 4 x 1.000 LED
Betriebsgewicht kg 865 –
*** in Transportposition
EZ38 ET145
Kompaktbaumaschinen
Bet
on
tech
nik
Ver
dic
htu
ng
Auf
bru
ch-
und
Sch
neid
etec
hnik
Ver
sorg
un
gst
ech
nik
Bag
ger
un
d L
ader
Du
mp
erL
og
isti
k /
Mie
tbed
ing
un
gen
16 17
803 ET24
RA
UP
EN
-KO
MP
AK
TB
AG
GE
R
803 ET16 EZ17 ET18 ET24 EZ28 EZ38
EINHEIT
Betriebsgewicht kg 1.052 - 1.112 1.529 - 1.720 1.724 - 1.950 1.725 - 2.203 2.200 - 2.544 2.735 - 3.382 3.753 - 4.474
Motorleistung gemäss ISO
kW / PS 9,6 / 13 13,2 / 17,9 13,4 / 18,2 13,4 / 18,2 13,4 / 18,2 15,2 / 20,7 21,4 / 29
Grabtiefe mm 1.763 2.242 2.326 2.197 2.397**
2.402 2.602**
2.544 2.744**
3.107 3.357**
Max. Schütthöhe mm 2.035 2.371 2.436 2.510 2.722
2.748 2.870**
2.840 2.970**
3.317 3.516
Grabradius mm 3.090 3.700 3.899 3.802 3.989**
4.146 4.334**
4.613 4.805**
5.300 5.535**
Länge Breite Höhe
mm2.828
700 - 860 1.427***
3.644 990 - 1.300
2.285
3.584 990 - 1.300
2.362
3.854 990 - 1.300
2.289
4.022 1.400 2.390
4.255 1.570 2.408
4.800 1.740 2.500
Oberwagenkippung ° – – – (15°)*** (15°)*** (15°)*** (15°)***
– nicht verfügbar Ο Option verfügbar
ET35 EZ36 EZ53 ET65 ET90 ET145ET90 Railway
EINHEIT
Betriebsgewicht kg 3.450 - 4.361 3.534 - 4.450 5.234 - 6.431 6.078 - 6.954 8.710 - 9.988 15.551 - 16.335 10.900
Motorleistung gemäss ISO
kW / PS 18,2 / 24,8 18,2 / 24,8 35,9 / 49,4 36,3 / 49,4 55 / 75 55,1 / 75 55,1 / 75
Grabtiefe mm3.245 / 3.166
- 3.497 / 3.416*
3.247/3.172 -
3.497/3.422*3.501 3.751*
3.826 4.126* 3.893** 4.193*+**
4.3254.625* 4.379**
4.679*+**
4.981 5.481** 4.379
Max. Schütthöhe mm 3.337 / 3.417*3.489 / 3.570*/** 3.336 3.678
3.943
3.912 4.094* 4.664**
4.898*+**
5.066 5.272* 5.674**
5.940*+**
5.620 5.983 5.647
Grabradius mm 5.2705.507**
5.5065.743**
5.987 6.233
6.220 6.504* 6.590** 6.877*+**
7.331 7.620* 7.596**
7.889*+**
8.261 8.727** 7.596
Länge Breite Höhe
mm5.268/5.252*
1.630 2.491/2.573*
5.503/5.489* 1.750
2.491/2.573*
5.500 1.990 2.570
6.1281.9502.478
7.1172.2502.562
7.720 2.490 2.786
7.1172.2502.562
Oberwagenkippung ° (15°)*** – – – –
RA
UP
EN
-KO
MP
AK
TB
AG
GE
R
** Löffelstiel lang (Option)* Gerät ausgestattet mit der Option vds *** Verstellausleger (Option)
Kompaktbaumaschinen
Bet
on
tech
nik
Ver
dic
htu
ng
Auf
bru
ch-
und
Sch
neid
etec
hnik
Ver
sorg
un
gst
ech
nik
Bag
ger
un
d L
ader
Du
mp
erL
og
isti
k /
Mie
tbed
ing
un
gen
18 19
MO
BIL
BA
GG
ER
EW65 EW100
EINHEIT
Transportgewicht kg 6.472 - 7.720 9.241 - 10.461
Betriebsgewicht kg 6.755 - 8.003 9.685 - 11.036
Motorleistung gemäss ISO
kW / PS 36,3 / 49,4 55/75
Grabtiefe mm
3.5313.831**3.596***3.895** + ***
3.9984.298**3.941***4.244** + ***
Max. Schütthöhe mm
4.207 4.389**4.961***5.195** + ***
5.1565.346**5.933***6.201** + ***
Grabradius mm
6.220 6.504**6.590*** 6.877** + ***
7.5417.822**7.812***8.107** + ***
Länge Breite Höhe
mm6.2502.0882.775
6.656 2.4542.988
EW100 ET16H 803 dualpower
* ausgestattet mit Option VDS ** Löffelstiel lang (Option) *** Verstellausleger (Option) **** ohne ROPS Bügel ***** inkl. Hydrauliköl– nicht verfügbar Ο Option verfügbar
RA
UP
EN
-KO
MP
AK
TB
AG
GE
R (
HY
BR
ID)
803 dualpower
HPU08 ET16H ET16E EZ38H EZ53H
EINHEIT
Betriebsgewicht kg 955 -1.015 192***** 1.700 1.700 2.057 - 2.401 5.234 - 6.431
Motorleistung gemäss ISO
kW / PS 9,6 / 13 7,5 /– 13,4 / 18,2 13,4 / 18,2 21,0 / 28,6 35,9 / 49,4
Grabtiefe mm 1.763 – 2.240 2.240 3.110 3.5013.751*
Max. Schütthöhe mm 2.012 _ 2.370 2.370 3.320 3.6783.943
Grabradius mm 3.090 – 3.650 3.650 5.300 5.9876.233
Länge Breite Höhe
mm2.828
700 - 860 1.427****
930 720
836-1.000
3.645 900 - 1.300
2.276
3.645900 - 1.300
2.276
4.800 1.740 2.500
5.5001.9902.570
Hydraulikhammer –
Universalgreifer – –
Sortiergreifer – – – –
Zweischalengreifer – – – –
Bet
on
tech
nik
Ver
dic
htu
ng
Auf
bru
ch-
und
Sch
neid
etec
hnik
Ver
sorg
un
gst
ech
nik
Bag
ger
un
d L
ader
Du
mp
erL
og
isti
k /
Mie
tbed
ing
un
gen
20 21
Baggerzubehör
HY
DR
AU
LIK
- H
ÄM
ME
R
SB52 (Bagger bis 1,0 t)
SB102 (Bagger bis 2,0 t)
SB152 (Bagger bis 3,0 t)
SB202 (Bagger bis 4,5 t)
SB302 (Bagger bis 5,5 t)
SB452 (Bagger bis 10,0 t)
SB552 (Bagger bis 16,0 t)
EINHEIT
Betriebsgewicht* kg 60 110 160 220 330 475 560
BE
TO
NZ
AN
GE
CC340 (Bagger bis 4,0 t)
EINHEIT
Betriebsgewicht* kg 195
Öffnungsweite mm 343
Brechkraft t 37
UN
IVE
RS
AL-
G
RE
IFE
R
UG02 (Bagger bis 2,0 t)
UG03 (Bagger bis 3,8 t)
UG05 (Bagger bis 5,5 t)
UG08 (Bagger bis 10,0 t)
UG12 (Bagger bis 16,0 t)
EINHEIT
Betriebsgewicht* kg 115 165 285 560 810
Schnittbreite mm 300 350 450 500 570
Öffnungsweite mm 870 960 1.350 1.560 1.855
GR
EIF
ER
SORTIERGREIFER AG08 (Bagger 5,0-8,0 t)
AG12 (Bagger 8,0-10,0 t)
ZWEISCHALEN-GREIFER
DCS2-500 (Bagger 5,0-10,0 t)
DCS2-600 (Bagger 5,0-10,0 t)
Verlängerung zu DCS2
EINHEIT
Betriebsgewicht* kg 560 830 410-695 410-695 –
Schnittbreite mm 550 750 500 600 –
Öffnungsweite mm 1.540 2.160 1.300 1.000-1.300 –
Die Bilder sind allesamt als „Symbolfotos“ zu verstehen. Das angemietete Produkt kann vom abgebildeten Produkt abweichen.
* die Gewichtsangaben der Anbaugeräte können abweichen
ERDBOHRANTRIEB UND HOCHLEISTUNGSBOHRSCHNECKEN Bohrantrieb X2500 mit Bohrschnecke S4 zu Baggern bis 4,5 t
ERDBOHRANTRIEB UND HOCHLEISTUNGSBOHRSCHNECKEN Bohrantrieb 5500 mit Bohrschnecke S5 zu Baggern von 5,5-10,0 t
WURZELRATTE W6 (Bagger bis 4,0 t)
W12 (Bagger bis 10,0 t)
Kompaktbaumaschinen
Bet
on
tech
nik
Ver
dic
htu
ng
Auf
bru
ch-
und
Sch
neid
etec
hnik
Ver
sorg
un
gst
ech
nik
Bag
ger
un
d L
ader
Du
mp
erL
og
isti
k /
Mie
tbed
ing
un
gen
22 23
RA
DL
AD
ER
WL20e WL20 WL28 WL32
EINHEIT
Leistung kW / PS – 17,9 / 24 35,7 / 49 36,3 / 50
Schaufelinhalt m3 0,20 0,20 0,42 0,47
Höhe / Breite mm 2.209 / 1.076 2.189 / 1.076 2.287 / 1.245 2.351 / 1.414
Gewicht kg 2.350 2.000-2.150 3.050 - 3.120 3.400
Fahrgeschwindigkeit Optionale Fahrgeschw.
km/h0 - 15 0 - 20
0 - 300 - 20 0 - 28
0 - 20 0 - 28
Kipplast** kg 1.509 1.215 - 1.437 1.985 - 2.388 2.032 - 2.269
Max. Höhe des Schaufeldrehpunkts / max. Schütthöhe
mm 2.713 / 2.031 2.693 / 2.011 2.560 / 1.700 3.208 / 2.300
Innenradius mm 1.219 1.219 1.554 1.731
Grabschaufel
WL38 WL52 WL60 WL70
EINHEIT
Leistung kW / PS 36,3 / 50 55,4 / 75 55 / 75 90 / 122
Schaufelinhalt m3 0,64 0,74 1,0 1,1
Höhe / Breite mm 2.371 / 1.570 2.672 / 1.874 2.693 / 1.829 2.693 / 1.829
Gewicht kg 4.200 - 4.300 5.100 5.930 7.000
Fahrgeschwindigkeit Optionale Fahrgeschw.
km/h0 - 20 0 - 28
0 - 20 0 - 30
0 - 20 0 - 300 - 40
0 - 20 0 - 300 - 40
Kipplast** kg 2.983 - 3.719 3.213 3.674 4.762
Max. Höhe des Schaufeldrehpunkts / max. Schütthöhe
mm 3.251 / 2.379 3.358 / 2.521 3.686 / 2.841 3.686 / 2.841
Innenradius mm 1.640 1.538 1.666 1.666
Grabschaufel
RA
DL
AD
ER
WL20e WL28 WL70WL52
– nicht verfügbar Ο Option verfügbar
Kompaktbaumaschinen
Bet
on
tech
nik
Ver
dic
htu
ng
Auf
bru
ch-
und
Sch
neid
etec
hnik
Ver
sorg
un
gst
ech
nik
Bag
ger
un
d L
ader
Du
mp
erL
og
isti
k /
Mie
tbed
ing
un
gen
24 25
TH412 TH522 701 1101
TE
LE
SK
OP
LA
DE
R
TH412 TH522 TH627
EINHEIT
Leistung kW / PS 22,6 / 31 36,3 / 49 55,4 / 75
Schaufelinhalt m3 0,45 0,71 0,85
Höhe / Breite mm 1.961 / 1.560 1.950 / 1.808 1.980 / 1.960
Betriebsgewicht kg 2.700 4.200 4.900
Geschwindigkeit Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Option
km/h0 - 7
0 - 200 - 28
0 - 7 0 - 20 0 - 30
0 - 70 - 150 - 200 - 30
Max. Nutzlast (LSP 500 mm) kg 1.200 2.200 2.700
Max. Stapelhöhe / Ausschütthöhe mm 4.278 / 3.609 5.156 / 4.520 5.730 / 5.280
Wenderadius über Reifen mm 2.722 3.281 3.670
KO
MP
AK
TL
AD
ER
S70 1,4 t (auf Pneu)
501 1,8 t (auf Pneu)
701 2,5 t (auf Pneu)
1101 4,3 t (auf Pneu)
EINHEIT
Kraftstoff Diesel
Nutzlast kg 343 510 680 1.150
Motorleistung kW/PS 17,5/23,5 27/36 34/46 63/86
Betriebsgewicht kg 1.268 1.810 2.400 4.400
Arbeitshydraulik (Fördermenge) l/min – 42 62 85
Breite mm 900 1.270-1.370 1.520 2.030
Höhe mm 1.814 1.930 1.947 2.065
Länge (mit Schaufel) mm 2.472 2.860 3.060 3.535
ZUBEHÖR FÜR RADLADER, TELESKOPLADER UND KOMPAKTLADER Palettengabel Schaufel 4-in-1
(zu WL32 und WL38)Schaufel 4-in-1 (zu WL52 und WL70)
Schaufelkehrbesen (zu WL28, WL32 und
Kompaktladern)
ZUBEHÖR FÜR RADLADER, TELESKOPLADER UND KOMPAKTLADER
Kehrmaschine (zu WL28,WL32, WL38, TH412)
Kehrmaschine (zu WL52)
Kehrmaschine (zu WL60-WL70)
Schneeschild (zu WL32-WL50)
Kompaktbaumaschinen
Bet
on
tech
nik
Ver
dic
htu
ng
Auf
bru
ch-
und
Sch
neid
etec
hnik
Ver
sorg
un
gst
ech
nik
Bag
ger
un
d L
ader
Du
mp
erL
og
isti
k /
Mie
tbed
ing
un
gen
26 27
2001
1001 1501 2001 4001 DW50 DW60 DW90DW50 Railway
DW60 Railway
EINHEIT
Nutzlast kg 1.000 1.500 2.000 4.000 5.000 6.000 9.000 3.760 4.598
Leergewicht kg 1.150 1.261 1.810 2.640 3.445 4.483 5.611 4.465 6.350
Mulde gestrichen Mulde gehäuft
l415 525
650 800
930 1.210
1.650 2.230
2.350 3.200
2.6503.500
3.7504.550
2.3503.200
2.6503.500
MotortypYanmar 3TNV76
Yanmar 3TNV76
Yanmar 3TNV82A
Yanmar 4TNV88
Deutz TCD 2,9 / Perkins 854F
Perkins 854F/
Perkins 1104D
Perkins 854F
DeutzTCD 2,9 /Perkins854F
Perkins854F /1104D
Motorleistung (Iso 3046 /1) kW / PS 17 / 23,1 17 / 23,1 22,5 / 30,6 34,1 / 46,1 55,4 / 75,3 62,5 / 85 55 / 75 55,4 / 75,3
62,5 / 8555,4 / 75,3
Maximal- geschwindigkeit km/h 16 16 21 21 28 25 30 28 25
Knickwinkel ° ± 33 ± 33 ± 37 ± 37 ± 37 ± 29 ± 29 ± 37 ± 29
Wenderadius mm 3.200 3.300 3.500 3.730 4.250 6.150 6.550 4.250 6.150
Steigfähigkeit % 45 50 45 50 50 50 50 50 50
Länge Breite Höhe
mm3.080 1.180 2.580
3.300 1.305 2.550
3.420 1.485 2.650
4.200 1.795 2.700
4.495 1.915 2.815
4.5752.2503.110
4.5752.2503.110
4.4951.9152.815
4.5752.2503.110
DU
MP
ER
AU
F P
NE
U
DW100 DT05 DT10e
DU
MP
ER
AU
F R
AU
PE
N
DT08 DT10e DT10 DT15 DT25
EINHEIT
Max. Nutzlast kg 800 1.000 1.000 1.000 2.500
Motorleistung kW / PS 7,4 / 10 (Diesel) 5 / 4 9,6 / 13 5 / 4 35,8 / 48
Fahrgeschwindigkeit km/h 2,1 / 4,2 4 4 4 5,5 / 11
Steigfähigkeit wenn geladen
° / % 17 / 30 43 20 / 36 43 35 / 70
Mulde gestrichen Mulde gehäuft
l 334387
367 427
427 367 427
1.1251.500
Länge Breite Höhe
mm1.660790
1.203
1.803790
1.270
1.823790 - 830
1.280 - 1.445
1.803790
1.270
3.666 1.550 2.500
Bet
on
tech
nik
Ver
dic
htu
ng
Auf
bru
ch-
und
Sch
neid
etec
hnik
Ver
sorg
un
gst
ech
nik
Bag
ger
un
d L
ader
Du
mp
erL
og
isti
k /
Mie
tbed
ing
un
gen
2928
Logistik1. Mietobjekt
a) Umfang: Der Vermieter überlässt dem Mieter die in den Lie-ferungsunterlagen näher bezeichneten Geräte zur Benutzung auf schweizerischem Zollgebiet und des Fürstentums Liech-tenstein. Massgebend sind die Lieferscheine des Vermieters.b) Eigentum: Das Mietobjekt samt Bestandteilen und Zubehör bleibt während der ganzen Mietdauer ausschliesslich Eigentum des Vermieters.c) Verwendung: Ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Vermieters dürfen keine Änderungen (insbesondere zusätzli-che Einbauten und Sonderlackierungen) am Mietobjekt vorge-nommen werden. Bei Rückgabe des Mietobjektes ist in jedem Falle der Originalzustand auf Kosten des Mieters wieder her-zustellen. Betriebs- und Wartungsvorschriften des Vermieters sowie Weisungen sind strikte einzuhalten. Das Mietobjekt darf nicht ohne schriftliche Zustimmung des Vermieters unterver-mietet oder ins Ausland verschoben werden.
2. Berechnung der Miete
a) Grundlage: Der vereinbarte Mietpreis gilt für die verein-barte Zeitdauer bei einem einschichtigen Betrieb von maximal 8 Stunden pro Tag. Bei mehrschichtigem Betrieb ist ein Zu-schlag zum vereinbarten Mietpreis zu entrichten. Der Mietbe-trag ist auch dann für die ganze Mietdauer geschuldet, wenn die normale Betriebszeit nicht voll ausgenutzt wird. Im verein-barten Mietpreis sind Serviceleistungen sowie Transport- und Verpackungskosten nicht inbegriffen und werden extra be-rechnet.b) Fälligkeit: Der Mietbetrag ist, sofern nichts anderes verein-bart ist, im Voraus, spätestens nach Erhalt der Rechnung rein netto zzgl. Mehrwertsteuer zu entrichten.c) Verzug: Befindet sich der Mieter mit einer Zahlung im Rückstand, so kann ihm der Vermieter eine Frist von 3 Tagen mit der Androhung ansetzen, dass, sofern nicht innerhalb die-ser Frist der rückständige Mietzins bezahlt werde, der Mietver-trag mit deren Ablauf aufgelöst sei. Spricht der Vermieter den Rücktritt vom Vertrag aus, so hat der Mieter das Mietobjekt unverzüglich dem Vermieter zurückzusenden, wobei Transport und allfällige weitere damit verbundenen Spesen zu seinen Lasten gehen. Der Mieter bleibt zur Bezahlung des Mietzinses bis zum Ende der vereinbarten Mietdauer verpflichtet.
3. Mietdauer
a) Mietbeginn: Die Miete beginnt mit dem Tag der Abholung des Mietobjektes durch den Mieter. Der Vermieter hat das Mietobjekt zum vereinbarten Zeitpunkt auf dem vorgesehenen Beförderungsweg zu versenden bzw. zur Abholung durch den Mieter bereitzuhalten. Der Mieter ist von der Versandbereit-schaft unverzüglich in Kenntnis zu setzen.b) Gefahrübergang: Die Gefahr geht auf den Mieter über, sobald die Sendung dem Frachtführer, Spediteur oder Mieter zur Verfügung gestellt wird, je nachdem, ob Versand oder Ab-holung durch den Mieter vorliegt.
4. Beendigung der Miete
a) Die Mietzeit endet an dem Tag, an dem die Mietsache an unserer Ausgabestelle oder einem vereinbarten anderen Be-stimmungsort wieder eintrifft, frühestens jedoch mit Ablauf der vereinbarten Mietzeit.b) Für die Berechnung der Miete gilt folgende Rückga-beregelung:1) Rückgabe bis 9:00 Uhr:
Berechnung der Miete bis zum Vortag2) Rückgabe nach 9:00 bis 12:00 Uhr:
Berechnung der Miete bis zur Hälfte des laufenden Tages
c) Mindestmietdauer beträgt 1 Tagd) Rückgabe des MietobjektesDer Mieter hat das gleiche vom Vermieter erhaltene Mietobjekt in gereinigtem und gebrauchsfähigem Zustand ans Domizil des Vermieters oder an eine seiner offiziellen Filialen zurück-zuliefern.e) Rücktritt: Der Vermieter kann mit sofortiger Wirkung ohne vorherige Mahnung oder Fristensetzung den Rücktritt vom Vertrag erklären, wenn dem Mietobjekt wegen übermässiger Beanspruchung oder mangelhaftem Unterhalt Gefahr droht und der Mieter trotz Aufforderung des Vermieters innert ange-messener Frist keine Abhilfe schafft oder Verletzungen anderer vertraglicher Abmachungen vorliegen.
5. Reparaturen
Während der Mietdauer notwendig werdende Reparaturen hat der Mieter unverzüglich durch den Vermieter vornehmen zu lassen. Nur mit dessen schriftlicher Zustimmung darf der Mieter Reparaturen selbst vornehmen oder durch einen Dritten ausführen lassen, ansonsten er die Kosten und die Verant-wortung selbst zu tragen hat. Überdies haftet er für sämtliche direkten oder indirekten Schäden aus unsachgemässer Re-paraturarbeit. Die erforderlichen Ersatzteile sind in jedem Fall beim Vermieter anzufordern. Ohne gegenteilige Vereinbarung trägt der Mieter bei Mietaufträgen mit einer Kaufoption sämtli-che Kosten für Service- und Reparaturarbeiten selber, in die-sem Falle gelten unsere allgemeinen Garantiebestimmungen.
6. Versicherung
Für die Mietsachen wurde eine All-Risk-Versicherung abge-schlossen, die in den Mietpreisen automatisch enthalten ist. Folgende Selbstbehalte sind in jedem Fall durch den Mieter zu tragen. Haftpflichtversicherung für eingelöste Fahrzeu-ge: Maximaler Selbstbehalt von CHF 1'500.00 pro Schaden. Maschinenkasko:Bei Maschinen mit einem Neuwert bis CHF 10'000,00 beträgt der maximale Selbstbehalt CHF 1'500,00 pro Schaden.Bei Maschinen mit einem Neuwert über CHF 10'000,00 beträgt der maximale Selbstbehalt CHF 3'500,00 pro Scha-den. Bei Grobfahrlässigkeit kann Regress genommen wer-den. Nicht versichert sind Schäden infolge Verwendung falscher Flüssigkeiten (Oel, Treibstoffe etc). Entsprechende Schäden hat der Mieter in jedem Falle selber zu tragen. Wünscht der Mieter eine eigene Versicherung, besteht kei-ne Versicherungsdeckung und der Mieter haftet für sämt-liche Schäden selber. Verletzt der Mieter andere vertrag-liche Verpflichtungen, kann der Vermieter vorzeitig vom Vertrag zurücktreten, wenn der Mieter sich trotz schriftlicher Mahnung Pflichtverletzungen zuschulden kommen lässt. Erklärt der Vermieter den Rücktritt vom Vertrag, kann er das Mietobjekt auf Kosten des Mieters zurücknehmen.
7. Gerichtsstand
Volketswil/ZH
Allgemeine Mietbedingungen der Wacker Neuson AG
TRANSPORTE Lieferwagen A bis 1.000 kg Zuladung
Lieferwagen B bis 2.600 kg Zuladung
Lastwagen bis 15.000 kg Zuladung
TRANSPORTE Anhänger
30 31
Notizen
www.wackerneuson.ch
11/2
018
DE_
CH
Ihr Arbeitsalltag steckt voller Herausforderungen. Wir haben die passenden Lösungen und helfen Ihnen dabei, im Wettbewerb vorne zu liegen. Dafür bieten wir Ihnen alles, was Sie brauchen: Wacker Neuson – all it takes!