Post on 02-Oct-2020
transcript
FRITZ STALDER AG I Industriestrasse 8 I 3672 Oberdiessbach031 770 21 00 I www.stalder-kuechen.ch S
TA
LD
ER
MA
DE
STA
LDE
R M
AD
E
LADEN IM JETZT BEI
1
2
3
4
Liebe Kundin, lieber KundeSie haben den neuen Prospekt von Stalder vor sich – mit Bild und Text zu Küche und Bad, zu Waschraum, Garderoben und Tischen… doch es gibt noch mehr zu entdecken: in der virtuellen Welt der «Augmented Reality». Hier finden Sie die Erklärungen zur digitalen Erweiterung, die unsere Broschüre zu bieten hat.
APP HERUNTERLADEN
Die Gratis-App von Xtend finden Sie im App Store oder bei Google Play
SCANNEN
In der App auf AR SCAN drücken und eines von den mit dem Xtend-Logo bezeichneten Bildern scannen.
LADEN
Der Marker ist erkannt, wenn Ihr Handy vibriert – die Lade-anzeige erscheint – bitte warten.
ENTDECKEN
Ton einschalten, mit der Kamera auf dem Bild bleiben und sich vom Inhalt überraschen lassen!
Kundenbedürfnisse sind unsere Küchen: einzigartig, abge-stimmt auf Persönlichkeit,Raum- und Platzverhältnisse – und auf das Budget.
Auch für Badezimmer und Garderoben, für Tische und Waschraum sind wir die erste Adresse: Wir stellen sie mit der gleichen Passion für das Schöne, Praktische und Zweck-mässige her.
«Unsere Stalder
Küche: Genau wie
ich sie mir erträumt
habe – aber in echt!
Hier zu kochen, macht
Spass. Ich fühle mich
einfach wohl!»
S TA L D E R K Ü C H E N
Q U A L I TÄT. I N D I V I D U A L I TÄT. I N N O VAT I O N .
Gioia Hirt, Kundin
In der Küche zeigt sich die In-dividualität der Bewohnerinnen und Bewohner am deutlichsten. Sie ist Zentrum des Familien-lebens, Essplatz, Wohnraum,Diskussionsforum, Quelle der Inspiration – oder einfach Arbeitsplatz. Die Küche gehörtzu unserer Lebenskultur.Der Perfektionierung dieser «Drehscheibe» jeder Wohnung haben wir uns verschrieben:mit Wissen und Können, mit handwerklichem Stolz. Und modernster Technologie.Ob Neubau oder Umbau: Von uns dürfen Sie mehr erwarten. Genau so individuell wie die
I N H A LT 1
3
4
6
22
26
28
30
31
32
3
6KÜCHEN
22PRODUKTION
32AUSSTELLUNG
S TA L DER M A DE
XtendAlles zur digitalen Erweiterung «Augmented Reality»: Ergän-zungen in der virtuellen Welt.
INHALTSÜBERSICHT
B E R AT U N G U N D P L A N U N G Wie wir zusammen mit Ihnen zum absolut besten Ergebnis kommen.
KÜCHENWas unsere Küchen einzigartig macht – in Wort und Bild.
PRODUKTIONModernste Technologie und traditionelle Handwerkskunst, Know-how und Begeisterung: Das macht uns stark.
BADEZIMMERGediegen, praktisch, persön-lich: der intimste Bereich Ihrer Wohnung.
GARDEROBEMacht gleich beim Eintritt einenüberzeugenden Eindruck.
TISCHEOb lang oder kurz, rund oder rechteckig: Wir realisieren Ihren Traumtisch.
WASCHRAUMWir machen die Arbeit im Waschraum bequemer – schauen Sie genau hin!
AUSSTELLUNGHier werden die Bilder des Prospekts Realität – wir freuen uns auf Ihren Besuch.
U N S E R E S TÄ R K E N
K N O W - H O W U N DE R F A H R U N G
STALDER KÜCHEN – der Name sagt es: Küchenbau ist unser Kerngeschäft. Und unsere Kernkompetenz seit Genera-tionen. Weil wir immer weiter denken, stets das Bessere wollen – und nie mit einfachen Lösungen zufrieden sind. Für Sie und mit Ihnen entwickeln wir Ihre Küche: optimal auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse abgestimmt. Erfahrung, Know-how und unser Berufsstolz garantieren beste Lösungen.
«Zuerst studieren wir
die räumlichen Gege-
benheiten. Lernen
Ihren Stil kennen,
Ihren Geschmack,
Ihre Wünsche und
Bedürfnisse.
Und hören einmal
genau zu. Dann erst
beginnen wir mit der
Planung.»
Ihr Projekt zeigen wir Ihnen in 3D-Visualisierungen, in denen Sie sich virtuell bewegen können.
Wir planen auch Badezimmer-möbel, Garderoben, Schränke oder Waschräume. Und selbst-verständlich die nötigen Um-bauten, inklusive Baupro-gramm, Organisation und Ein-bezug externer Handwerker.
S TA L DER M A DE
4
So gehen wir konzeptionell vor
– Beratung
– Projektierung
– Technische Entwicklung
– Projektmanagement
– Kalkulation der Kosten
– Ausführung
– Montage
– Instruktion
S TA L DER M A DE
5
Patrick Stalder, Geschäftsführer
S TA L DER M A DE
6 7
Horizontal – vertikal: Kompro-misslos klar ist die Strukturdieser Küche. Das dunkle Bordeauxrot der Fronten in Kunstharz supermatt hat
CLE V ER , VORNEHM , K R A F T VOLL
Power. Und korrespondiert mit der Kraft der schwarzen Abde-ckung in Nero Assoluto.
Die grosszügige Arbeitsinsel
www.stalder-kuechen.ch
lässt keine Wünsche offen: Integriert sind Becken, Koch-feld und smartes Lüftungs-system ohne Haube. Mit einer Drehung in Reichweite: der
Backofen. Optimale Arbeits-weise und kurze Wege sind ga-rantiert. Grosszügige Schränke, zahlreiche Schubladen mit coolem, schwarzem Innenleben, markanten Griffleisten aus
Edelstahl, stimmige Beleuch-tung: Diese Küche fällt auf. Eine überzeugende Lösung für besondere Ansprüche. Clever, aussergewöhnlich, elegant und mutig.
Fronten: Kunstharz Supermatt / Abdeckung: Lapitec, Nero Assoluto, Oberfläche Vesuvio / Rückwand: Spiegel grau / Griffe: Griffleisten Edelstahl / Apparate: Miele, Bora-Lüftungssystem
S TA L DER M A DE
8
S TA L DER M A DE
9
Weiss gilt als «königliche» Farbe – und so wirkt sie, diese Blockküche mit den pflege-leichten weissen Fronten in
R O YA L E S W E I S S supermattem Kunstharz, dem Granit Super White aus Bra-silien, den markanten Griffen: majestätisch, chic und elegant.
«Black, Brown and Beige» – die klassische Trilogie kennzeich-net diese Küche: schwarz der Granit Nero Assoluto. Braun die äusseren Fronten in Eiche und die Bar. Beige lackiert die inne-ren Fronten.
Die U-Form: praktisch und überzeugend – die eine Seite mit Becken, Herd, ergänzt mit Backofen und Steamer. Der andere Schenkel als gross-zügige Arbeitsfläche und als Bar. Der Eckauszug, auszieh- und schwenkbar, schafft Platz – dank raffinierter Mechanik.
E R W E I T E R T E U - F O R M
www.stalder-kuechen.ch
Fronten: Kunstharz Supermatt / Abdeckung: Granit Super White, Oberfläche poliert / Griffe: Bügelgriffe eckig / Apparate: V-Zug, V-Zug-Lüftungssystem
Fronten: MDF Hochglanz lackiert und Eiche furniert / Abdeckung: Granit Nero Assoluto, Oberfläche geflammt und gebürstet / Bar: Eiche vollmassiv verleimt, Oberfläche lackiert / Rückwand: Glas lackiert / Griffe: Muldengriff lackiert / Apparate: V-Zug, Miele, Bora-Lüftungssystem
S TA L DER M A DE
1 0 11
S TA L DER M A DE
Klare Linien, optimale Eintei-lung von Schränken und Schub-laden, pflegeleichte Fronten in Kunstharz, Glasabdeckung mit Unifekt-Lackierung und der Geschirrspüler erhöht: Da fällt die Küchenarbeit leicht – stich-haltige Argumente in jedem Haushalt.
Hochwertige Apparate von V-Zug, Miele und Bora: Auch
R U S T I K A L U N D M O D E R N :
R A F F I N I E R T KO M B I N I E R T
www.stalder-kuechen.ch
hier gibts keine Kompromisse in Sachen Qualität.
Der moderne Touch der Küche kontrastiert perfekt zum rus-tikalen Ambiente des Hauses. Stalder Küchen: Passen eben einfach immer!
Fronten: Kunstharz beschichtet / Abdeckung: Glas mit Unifekt- Lackierung / Griffe: Bügelgriffe abgerundet / Apparate: V-Zug, Miele, Bora-Lüftungssystem
12
S TA L DER M A DE
13
K UBI S TI S CHE SK ULP T UR
Wie eine moderne Plastik wirkt diese Küche in metallenen Brauntönen: gradlinig, schnör-kellos, mit spannenden Durch-brüchen, auf spiegelndem Sockel ruhend.
Zusammen mit der pflege-leichten Glasabdeckung, hoch-wertigen Apparaten, grifflosem Öffnungssystem und auszieh-barer Arbeitsfläche entsteht ein überzeugendes Ensemble. Zweckmässigkeit und Verspielt-heit in spannendem Spagat.
Grifflose Fronten und Schub-laden, klare Linien, cooles Design und modernste Technologie charakterisieren diese elegante Küche: Tip-On öffnet Schub-laden auf leichten Druck, der Hebelift Servo-Drive bewegt Schrankklappen sanft und leise – und das Lüftungssystem integriert sich perfekt in das Kochfeld.
REDUCE TO THE MA X
Fronten: Acryl / Abdeckung: Granit Nero Assoluto, Oberfläche geflammt und gebürstet / Rückwand: Glas lackiert / Griffe: Tip-On (griffloses Öffnungssystem) / Apparate: Miele, White House-Lüftungssytem
Fronten: Kunstharz «Professional» / Abdeckung: Glas lackiert / Griffe: Tip-On (griffloses Öffnungssystem) / Apparate: V-Zug, Miele
S TA L DER M A DE
14 15
S TA L DER M A DE
Mutige Farbgebung in Grün, neueste Küchentechnologie und Griffe in Muschelform: Stalders Küchen kennen keine Grenzen. Richtig ist, was passt. Und was gefällt!
Die Fronten dieser Küche im Landhaus-Style aus Esche massiv sind stumpfmatt lackiert, in einem feinen Grün-ton – abgestimmt auf den dun-
S H A D E S O F G R E E N kelgrünen Naturstein «Golden Green Tundra» mit der geschlif-fenen Oberfläche. Raffiniert das Lüftungssystem ohne Haube. Das Keramik-Becken «Blanco Panor» erinnert fast an Omas
alten «Schüttstein» neben dem Feuerherd. Und setzt einen raffinierten Kontrapunkt, zusammen mit dem runden Hebelmischer.
Fronten: Massivholz Esche, stumpfmatt lackiert / Abdeckung: Granit Golden Green Tundra, Oberfläche poliert / Griffe: Muschelgriffe und Möbelknöpfe aus Stahl / Apparate: Miele, Bora-Lüftungssystem
16
S TA L DER M A DE
17
Umbau unter gegebenen Raumverhältnissen – da sind wir gefordert. Unsere Lösung mit cleverer Integration einer
PASSGENAU tragenden Stütze: passgenau, überzeugend und mit Stil. Dazu ein variables Lichtkonzept, Weinkühler, Quooker, moderns-
tes Lüftungssystem, rustikale Eichenbar: Mehr Komfort geht nicht!
Fronten in Supermatt Grauund in Eiche furniert, die Bar in Eiche massiv – mutig kom-biniert mit einer schwarzen Abdeckung in Granit Nero As-soluto. Dazu modernste Geräte, Griffe aus Edelstahl und Schub-laden mit schwarzem Innen-leben: Diese Küche ist alles ausser konventionell.
GESTALTUNG KENNT KEINE GRENZEN
Fronten: Kunstharz Supermatt, Eiche furniert / Abdeckung: Granit Nero Assoluto, Oberfläche geflammt und gebürstet / Bar: Eiche massiv, Oberfläche lackiert / Griffe: Griffleiste Edelstahl / Apparate: Miele, Berbel-Dampfabzug / Rollladen-schrank: Bedienung elektrisch
Fronten: Kunstharz Supermatt / Abdeckung: Granit Nero Assoluto, Oberfläche geflammt und gebürstet / Bar: Eiche rustikal, vollmassiv verleimt, Oberfläche geölt / Rückwand: Glas lackiert / Griffe: Griffleisten Edelstahl / Apparate: Miele, Bora-Lüftungssystem, Quooker
S TA L DER M A DE
18 19
Die weiss geölte Eiche des Bodens umfasst auch Seiten-wände und Rahmen dieser einzigartigen, hellen Küche. Zusammen mit den matt la-
L U F T I G , L E I C H T, E L E G A N T
ckierten Fronten in Weiss und der Keramik-Abdeckung Neo-lith, Arctic White, entsteht eine überzeugende Einheit. Clever integrierte LED-Lichtstreifen
sorgen zudem für stimmungs-volles Licht.
Der Korpus als perfekte Arbeitsfläche, hochwertige
www.stalder-kuechen.chApparate und das elektrische Öffnungssystem Servo-Drive für Schuladen: funktionell, praktisch und elegant. Hier macht Kochen Spass.
Fronten: MDF matt lackiert, Rahmen aus Parkett Eiche, weiss geölt / Abdeckung: Neolith Keramik, Arctic White / Griffe: Servo-Drive (griffloses Öffnungssystem) / Apparate: V-Zug, Miele, Berbel-Dampfabzug
S TA L DER M A DE
2 0 2 1
Was im modernen Küchenbau möglich ist, zeigt dieses Modell, überzeugend und eindrücklich.
Das Design: cool und frech. Formen und Farben: mutig
D I E K Ü C H E D E R S U P E R L AT I V E
und ungewöhnlich. Die Details: praktisch, stilvoll und überra-schend. Apparate, Armaturen und Technik: auf dem neuesten Stand. Und der Quooker Cube spendet Wasser still, sprudelnd,
www.stalder-kuechen.ch
gekühlt – oder kochend heiss!
Diese Küche lässt keine Wün-sche offen – könnte sie zu Ihnen passen?
Fronten: Kunstharz Supermatt / Abdeckung: Neolith Iron Moss /Tisch: Nussbaum, vollmassiv verleimt, Oberfläche gebürstet und geölt / Rückwand: Kunstharz Supermatt und Nussbaum / Griffe: Tip-On (griffloses Öffnungssystem) / Apparate: Miele, Miele-Lüftungssystem, Quooker Cube
U N S E R E P R O D U K T I O N
T R A D I T I O N K O M B I N I E R T M I T
M O D E R N S T E R T E C H N I K
«Ihre Wünsche stehen
im Zentrum unserer
Arbeit. Auf dieser Basis
entwickeln wir für Sie
die passende Lösung
und realisieren sie in
unserer Produktion
hochprofessionell.»
S TA L DER M A DE
2 2
S TA L DER M A DE
2 3
STALDER MADE: Vom ersten Gespräch mit unseren Kun-dinnen und Kunden, von der ersten Handskizze über die CAD-Pläne, die Program-mierung der CNC-gesteuerten Maschinen und die Produktion bis hin zur Montage vor Ort – für den gesamten Prozess sind
ausschliesslich Mitarbeitende von STALDER zuständig und verantwortlich.
Modernste Computer-Tech-nologie, 3D-Programme und neueste CNC-gesteuerte Ma-schinen machen uns effizient, schnell und flexibel – entschei-
www.stalder-kuechen.ch
dend aber sind trotz allem unsere engagierten Mitarbei-tenden, ihre Erfahrung, ihr Fachwissen und ihr Berufs-stolz.
Markus Stalder, Betriebsleiter
S TA L DER M A DE
2 4
S TA L DER M A DE
2 5
Wir setzen Akzente – auch in Design, Produktion und Montage. Auf unsere zweifarbige Unifekt-Lackierung sind wir be-sonders stolz: Wir haben sie erfunden – und mit künstleri-schem Flair machen wir jedes
Glas zum einzigartigen Unikat! Unsere moderne Infrarot-Trocknung beschleunigt den Trocknungsprozess markant. Das spart Zeit und Geld.
Selbstverständlich auch dies: Vor der Auslieferung bauen wir Kastenteile in unserer Werk-
hallen zusammen. Bringen Be-schläge an, Griffe, Scharniere, Öffnungssysteme und setzen die Fronten ein. So geht der Einbau bei Ihnen rasch voran,
zügig und sauber. Und Sie kön-nen sich früher über Ihre neue Küche freuen.
www.stalder-kuechen.ch
U N S E R S E R V I C E Küchen von Stalder überzeu-gen durch Design und Style, durch lange Lebensdauer und Top-Qualität. Und wenn trotzdem gelegentlich etwas «passieren» sollte, können Sie sich auf schnellen und kulanten Service verlassen.
Versprochen!
Keine noch so raffinierte Maschine kann sich in unsere Kundinnen und Kunden hinein-denken, auf ihre Wünsche und Anforderungen eingehen.
Und deren Vorstellungen Wirk-lichkeit werden lassen.
Das können nur wir – das Team von STALDER KÜCHEN.
S TA L DER M A DE
2 6
«Das Stalder-Team
hat genau das Bade-
zimmer realisiert, das
wir uns gewünscht
haben – mit gross-
zügigem Spiegel, viel
Platz und perfekter
Beleuchtung.
Wir fühlen uns wohl
in unserem kleinen
Wellness-Center.»
S TA L DER M A DE
2 7
Stil, Raffinesse, Ehrlichkeit: Dieses Bad überzeugt. Mit klaren Flächen und Linien, mit gekonntem Spiel unterschied-licher Materialien, mit Farben
S T I L S I C H E R E S D E S I G N
und Licht entsteht ein Raum voller Ambiance, Atmosphäre und Intimität.
Dieses Badezimmer-Möbel macht mit seinen Kontrasten auf sich aufmerksam: vollmas-sive Eiche gegen Kunstharz – horizontal gegen vertikal – hell gegen dunkel. Die Montage an der Wand verleiht dem Ganzen eine schwebende Leichtigkeit.
Und ganz trendy: die Fronten mit der dekorativen Struktur im Retro-Style.
K O N T R A S T R E I C H V O L L I M T R E N D
Jürg Herrmann, Kunde
Fronten: Kunstharz beschichtet / Abdeckung und Becken: Corian, Glacier White / Rückwand: Spiegel / Griffe: Tip-On (griffloses Öffnungssystem)
Fronten: Kunstharz «Professional» / Abdeckung: Eiche rustikal, vollmassiv verleimt, Oberfläche geölt / Rückwand: Spiegel / Griffe: griffloses Öffnungssystem
S TA L DER M A DE
2 8
Die Garderobe:
Vermittelt den ersten
Eindruck Ihrer Woh-
nung. Verrät Ihren Stil,
Ihren Geschmack,
Ihre Persönlichkeit.
2 9
S TA L DER M A DE
Das Pecasa-System: Flexibler geht nicht!
Ein zentrales Wandprofil, mo-dulare Komponenten wie Ta-blare, Korpusse oder Ablagen erlauben höchste Flexibilität in Anordnung und Gestaltung.
U N I V E R S E L L I N D I V I D U E L L
www.stalder-kuechen.ch
Ob symmetrisch oder asym-metrisch, ob raumhoch, schmal oder breit: Sie haben die Wahl. Alle Elemente lassen sich frei kombinieren, können jederzeit anders fixiert werden. Falls sich morgen Ihre Wünsche ändern. Oder Ihre Bedürfnisse.
Fronten: Kunstharz Supermatt/ Griffe: Eiche massiv / Regalsystem: Pecasa
S TA L DER M A DE
3 0
«Ein Tisch ist ein
Tisch», sagt Dichter
Peter Bichsel in einer
seiner Geschichten.
Richtig! Aber ein Tisch
ist auch Begegnungs-
zentrum. Handlungs-
ort, Treffpunkt.
Wo man isst und trinkt,
spielt und arbeitet,
liest und redet.
Welche Art von Tisch
suchen Sie?
S TA L DER M A DE
3 1
Auch der Waschraum
überzeugt: durch
Klarheit, Technik und
Innovation. Elegant
und schön muss er
sein, bequem und
praktisch. Die Zeiten,
als die «grosse
Wäsche» ein Krampf
war: endgültig vorbei!
Wuchtig steht er da, auf massi-ven Stahl-Trägern. An diesem Tisch in coolem «Industrial Chic» gibts nichts zu rütteln! Wörtlich und im übertragenen
POWERDESIGN IN STAHL UND EICHE
Sinn. Wie gemacht für die Kom-bination mit eleganten, leicht-füssigen Stühlen.
Waschmaschine und Trockner nebeneinander, integriert in einem Schrank, praktische Details, viel Stauraum, raf-finierte Farbgebung, über-zeugendes Design: So geht Waschraum heute!
S A U B E R E S A C H E
Tischblatt: Eiche massiv, Naturkante, Oberfläche geölt / Gestell: H-Träger in Stahl
Front: Kunstharz Supermatt / Abdeckung: Vollkernkunstharz / Griffe: Bügelgriffe abgerundet /
Apparate: Siemens
S TA L DER M A DE
3 2
Unsere Ausstellung
in Oberdiessbach
zeigt aktuelle Trends
in Konzeption und
Design, Farbe und
Gestaltung. Neue
Materialien und Ober-
flächen, Systeme,
Geräte und Apparate.
Kommen Sie vorbei.
Und lassen Sie sich
überraschen!
3 3
Sehen Sie die bunte Farbpa-lette. Ertasten Sie Strukturen unterschiedlicher Oberflächen. Spüren Sie, wie Griffe und Knöpfe in der Hand liegen. Riechen Sie den herrlichen Duft von Holz. Nur hören werden
S E H E N , H Ö R E N , TA S T E N , R I E C H E N
Sie kaum etwas. Denn: Türen, Klappen und Schubladen öffnen und schliessen sich sanft und leise. Überzeugen Sie sich doch selbst – wir freu-en uns auf Ihren Besuch. Und sind für Sie da.
www.stalder-kuechen.ch
S TA L DER M A DE
3 4 3 5
S TA L DER M A DE
Heute schon wissen, was morgen «in» ist, Trends erahnen und vorwegnehmen, sich mit neuen Materialien und Techniken auseinander- setzen – um für Sie und zusammen mit Ihnen die best-mögliche Lösung zu erarbei-
ten: Das ist unsere Passion. Und unsere Mission!
Aber wie sagt die alte Weis-heit? Nur wer eine Vergan-genheit hat, kann die Zukunft gestalten. Und wir haben sie, diese lange Geschichte:
Seit 1935 steht Stalder ein für Qualität, Innovation und Handwerkskunst! Und dies tun wir auch morgen. Mit Begeisterung, Kreativität und Engagement. Für Sie!
Oberdiessbach
Kiesen
GrosshöchstettenZäziwil
Konolfingen
StalderProduktion
Stalder Ausstellung
Burgdorf
Bern Langnau i.E.
ThunFRITZ STALDER AG Industriestrasse 83672 Oberdiessbach031 770 21 00
www.stalder-kuechen.ch
S TA L DE R M A DE
Gesamtkonzept Fritz Stalder AG, Oberdiessbach
Grafik Kurt Eichenberger, Biglen
Aufnahmen Bildwerk AG, Bern / Michael Sieber, Thun
Text Werner Eichenberger, Burgdorf
Druck Cradle to Cradle®, Vögeli AG, Marketingproduktion & Druck, Langnau
Xtend Xtend interactive GmbH, Schüpfheim /
Werbe-Atelier Studer GmbH, Gelterfingen
Höchster Standard für Ökoeffektivität:
Bei Cradle to Cradle Certified™-Druckprodukten werden
ausschliesslich Materialien und Substanzen verwendet,
die sicher in den biologischen Kreislauf zurückgeführt werden
können! Bindung ausgenommen.
14032020 – 1
Höchster Standard für Ökoeffektivität. Cradle to Cradle Certified™ -Druckprodukte hergestellt durch die Vögeli AG. Bindung ausgenommen.
Cradle to Cradle Certified™ is a certification mark licensed by the Cradle to Cradle Products Innovation Institute.
TM