ThyssenKrupp Materials InternationalEin Unternehmenvon ThyssenKrupp

Services Thys

senK

rupp

Willbrandt Gummitechnik– Kompensatoren –

DIN- und ANSI-Armaturen

DIN- and ANSI-valves

Hochdruck -armaturen

High pressure valves

24- bzw. 48-Stunden Lieferservice

Delivery within24/48 hours

100.000 Arma turen ab Lager

100,000 valves in stock

Kompetente Beratung

Competent advice

Zertifiziert nachDIN/ISO 9001

ISO 9001 certified

Breites Edelstahlsortiment

Wide range ofstainless steel

valves

Kompetenz für Armaturen»DAS ARMATURENZENTRUM«®

In Rohrleitungssystemen gleichenWILLBRANDT KompensatorenDehnungen, Setzbewegungensowie Passungenauigkeiten ausund dämpfen Körperschall undVibrationen.

Für jeden Anwendungsfall liefertWILLBRANDT den richtigenKompensator in Nennweiten zwischen DN 20 und DN 4000.

WILLBRANDT berechnet und legt nach Ihren Spezifikationen undRohrleitungsplänen Verspannungenaus.

Ein dichtes Netz von Vertriebs-firmen und Handelshäusern sorgt für schnelle sowie weltweite Verfügbarkeit.

WILLBRANDT Compensators in pipeline systems are to compensateexpansion, settlement movementand fitting inaccuracies, and dampen structure-borne noise and vibration.

WILLBRANDT supplies the correct compensators in nominal diametersof DN 20 to DN 4000 for all applications.

WILLBRANDT computes pipelineplans according to your specificati-ons and design the correspondingbracings. A dense network of salesagencies ensure rapid worldwideavailability.

Kompensatoren aus GummiKompensatoren aus EdelstahlKompensatoren aus GewebeKompensatoren aus PTFEAbgaskompensatorenSpezialschläucheFaltenbälge

Compensators made of rubberCompensators made of stainless steelCompensators made of fabricCompensators made of PTFEExhaust-gas compensatorsSpecial hosesExpansion bellows

Kompensatoren Expansion Joints

Projekt1 26.04.2007 15:13 Seite 1

Sicherheit für Ihre Anlagen

ThyssenKrupp Materials International»DAS ARMATURENZENTRUM«®

Artur-Ladebeck-Str. 114, 33647 Bielefeld, GermanyTel.: +49(0)521 1451-207, Fax: +49(0)521 1451-388E-mail: daz.materials@thyssenkrupp.comwww.dasarmaturenzentrum.de B

est.

-Nr.

????

VO R

RZ

A H

D 7

/200

8 B

Ihre Gesprächspartner.Please contact.

ThyssenKrupp Materials International»DAS ARMATURENZENTRUM«®

33647 Bielefeld, Artur-Ladebeck-Str. 114daz.materials@thyssenkrupp.com

Tel./Fax +49(0)521 1451-Bernd Kollmeyer 207Mobil 0177 7348200Birgit Haase, Sekretariat 208Fax 388

Bettina Siebert, 236EinkaufFax 295Kirsten Beck, 294Logistik/EinkaufFax 533

Susanne Sonntag, 386Differenzen/Rückgaben/ReklamationenFax 388

Technische VertriebsbürosSales Offices

Mitte/Nord33647 Bielefeld, Artur-Ladebeck-Str. 114daz-mitte-nord.materials@thyssenkrupp.com

Tel./Fax +49(0)521 1451-Rüdiger Nacke 231Matthias Bohnhorst 235Stefan Holtz 239N.N. 521Fax 373

Nord30453 Hannover, Badenstedter Str. 52daz-nord.materials@ thyssen-krupp.com

Tel./Fax +49(0)511 9218-Roland Huck 228N.N. 227Fax 222

Rhein/Ruhr45329 Essen, Johanniskirchstr. 63daz-rhein-ruhr.materials@thyssenkrupp.com

Tel./Fax +49(0)201 8368-Heinz-Dieter Kreuels 470Thomas Roggenbuck 102Holger Schmidt 284Fax 476

Ost04129 Leipzig, Zschortauer Str. 105daz-ost.materials@thyssenkrupp.com

Tel./Fax +49(0)341 9174-Dipl.-Ing. Ulf Naumann 670Mobil 0177 7348201Dipl.-Ökon. Heike Huber 673Gerd Köhler 671Fax 672

Ost/Nord13353 Berlin, Friedrich-Krause-Ufer 16-21daz-ost-nord.materials@thyssenkrupp.com

Tel./Fax +49(0)30 39003-Dipl.-Ing. Heiko Leonhardt 245Mobil 0177/5438210Birgit Hartelt 293Christian Bohm 299Thomas Wolter 246Frank Lutze 293Fax 249

Süd68219 Mannheim, Dortmunder Str. 2daz-sued.materials@ thyssen-

krupp.com

Tel./Fax +49(0)621 8906-Paul Brückner 330Mobil 0178 7348202Ines Christmann 329Sladjanka Stamenkovska 327Fax 332

Baden-Württemberg70736 Fellbach, Ringstr. 45-69daz-baden-wuerttemberg.materials@thyssenkrupp.com

Tel./Fax +49(0)711 5855-Armin Damaschke 405Sofia Stamatakis 406Safiye Colak 408Fax 407

Bayern90441 Nürnberg, Dieselstraße 55daz-bayern.materials@thyssenkrupp.com

Tel./Fax +49(0)911 6632Peter Wrede 391André Roy 247Fax 392

Benelux4131 NJ Vianen, Lange Dreef 13 ajurjen.huijsen@thyssenkrupp.com

Tel./Fax +31(0)347 324-N.N. 460Jurjen Huijsen 461Vincent van Scherpenzeel 460Fax 463