Post on 11-Mar-2016
description
transcript
42 /Anzeiger/Vinschgerwind 11-14 29.05.14
Kaufen/Verkaufen/Immobilien
Kastelbell-Tschars:
Naturns:
Plaus:
Partschins:
Fragen zur Wohnbauförderung? – Rufen Sie an!Weitere interessante Angebote auf der Internetseite
www.spiss-immobilien.com
Naturns – Hauptstraße 35 – Tel. 0473 66 74 47verkauft:
Vinschgerwind impressum
Dantestraße 4, 39028 Schlanders, Tel. 0473 732196, Fax 0473 732451Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 9.00 bis 12.30 und von 14.30 bis 17.00 Uhr
info@vinschgerwind.it | redaktion@vinschgerwind.itgrafik@vinschgerwind.it | sport@vinschgerwind.it
www.vinschgerwind.it
Anzeigen, Sekretariat, Werbung: Edwina Oberthaler: 0473 732196Kathrin Gluderer: 0473 732196Gerti Alber: 0473 73 21 96Chefredakteur: Erwin Bernhart (eb) Stellvertreterin: Magdalena Dietl Sapelza (mds)Grafik: Hartwig Spechtenhauser, Marion FritzKultur: Hans Wielander; Gianni BodiniSport: Leonardo Pellissetti (lp), Sarah Mitterer (sam)Redaktion: Ludwig Fabi (lu), Klaus Abler (klab), Angeli-ka Ploner (ap), Brigitte Thoma (bbt), Monika Feierabend (mo), Karin Thöni (klf), Philipp Trafojer (jan), Maria Gerstgrasser (ria), Elke Wasmund (ew), Brigitte Maria Pircher (bmp), Julia Tapfer (ju), Beat Grond (bg), Bruno Telser (uno), Andreas Waldner (aw), Sylvia Ilmer Wieser (sil), Barbara Wopfner (bw), Peter Pfeifer (pp), Heinrich Zoderer (hzg)Druck: Fotolito Varesco, Auer, Nationalstraße 57Zustelldienst: EMT Transporte, KalternPreise: Einzelnummer Euro 1,00; Jahresabonnement im Vinschgau: Euro 25; außerhalb des geografischen Bezirkes Vinschgau Euro 50; restl. Italien: Euro 100; Auslandsabonnement: Euro 150 (Inkl. Porto); Schweiz: Sfr 95.-
Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Zeitung wieder. Im Sinne des Art. 1 des Gesetzes Nr. 903 vom 9.12.1977 wird eigens darauf aufmerksam gemacht, dass sich sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Stellenangebote ohne jeden Unterschied auf Personen sowohl männlichen als auch weiblichen Geschlechtes beziehen. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Anzeigen und Leserbriefe unter Umständen zurückzuweisen. Für die Inhalte der Werbeinserate und die damit zusammenhängenden Werbebotschaften übernimmt „Der Vinschgerwind“ keine Verantwortung. Druckreif übermittelte Unterlagen (Papierkontakte, Filme und digitale Daten) können sei-tens der Anzeigenabteilung nicht korrigiert werden. Für die Richtigkeit, sei es in grammatikalischer, stilistischer, inhaltlicher und grafischer Form haftet ausschließlich der Auftraggeber bzw. die beauftragte Agentur.Eigentümer und Herausgeber: Info-Media GmbH. Mwst. Nr: 02445670215Info-Media GmbH; Ermächtigung des Landesgerichtes Bozen Nr. 6/2005Bankverbindung: Raiffeisenkasse Schlanders IT 29W 08244 58920 000 3000 05151„Der Vinschger Wind“ erscheint alle zwei Wochen
Von der Idee bis zum DruckWir machen für Sie Drucksachen aller ArtDantestr. 4 · 39028 Schlanders · Tel. 0473 73 21 96 · info@vinschgerwind.it
I M MO B I L I E N B Ü R OSchlanders
Tel. 0473 73 20 99Mobil 335 67 86 680
Termin nach Vereinbarunginfo@tschenett.comwww.tschenett.com
Zu verkaufen:Geschlossener Hof mit Hofstelle und 2,7 ha Wiesen in Kortsch und LaasAgums: landwirtschaftliches Grundstück in zentraler Lage, ca. 3.200 m², alter Baumbestand und BeregnungMorter: schöne Kleinwohnung mit Garage in guter Wohnlage, absolut ruhig, EK G, komplett möbliert, 79.000,00Schlanders: sehr schöne, große 3 Zimmerwohnung im letzten Stock, separate Küche, EK G, 180.000,00Mals/Laatsch: neuwertige 3 Zimmerwohnung mit traumhaftem Ausblick, inkl. Keller und Garage, KH B, 168.000,00Latsch: schöne 2 Zimmerwohnung mit Stellplatz in der Tiefgarage, Nähe Bahnhof, Energieklasse A, 120.000,00
und viele weiteren Objekte auf www.tschenett.com
Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.
29.05.14 Vinschgerwind 11-14 /Kleinanzeiger/ 43Kaufen/Verkaufen/Immobilien
POHLIMMOBILIEN
ZU VERMIETEN
LATSCHEinzimmerwohnung, möbliert, im Dorfzentrum provisionsfrei zu vermieten.
GOLDRAIN Wohnhaus (ca. 110 m2) mit Garten zu vermieten.
ZU VERKAUFEN
LAAS4-Zimmer Duplexwohnung in exklusiver Wohnanlagezu verkaufen. Klimahaus A.
SCHLANDERS3 Zimmerwohnung in hochwertiger Wohnanlageam Feldweg zu verkaufen. Klimahaus B, Erdwärme.
Vermietete Kleinwohnung als Investitionsobjekt zu verkaufen.
KORTSCH / MANEID
2-Zimmerwohnung mit großzügigen Fensterfronten und schönem Südbalkon zu verkaufen. Klimahaus A.
info@pohl-immobilien.itTel. 0473 622 196
Exklusive Neubauwohnungen in bester Lage in Partschins – Klimahaus A
TREND INVEST & CONSULT MeranTel.: 0473 231 427 – info@trendinvest.it
Residence „La Pergola“ Partschins
Lagerräume/Werkräume in verschiedenen Größen mit und ohne Mitbenutzung von Tischlerei- und Zimmereimaschinen zu vermieten – Raum Schlanders Tel. 338 50 70 874
Heidelinde Gurschler · ImmobilienGoldrain - Tel. +39 0473 743057heidelinde@wohntraeume.it
Wo Wohlfühlen an
erster Stelle steht ...
www.wohntraeume.it
Zu verkaufen:
Schlanders:• Sanierungsbedürftige
2-Zimmerwohnung mit Garten in zentraler Lage
• Großzügige Dreizim-merwohnung im Dach-geschoss
Morter:• Neue, doppelstöckige
3-Zimmerwohnung mit Panoramaterrasse, KlimaHaus B
Latsch: • Großzügige, helle Drei-
zimmerwohnung mit Garage in zentraler Lage
Goldrain: • Dreizimmerwohnung
mit Garten und Garage um € 198.000.-
Naturns:• Neue, bezugsfertige
3-Zimmerwohnung mit Südbalkon, KlimaHaus A
Neubau einer Wohnanlage mit 12 WohnungenGehobene Bauausführung – Klimahaus A
Zweizimmerwohnungen ab Euro 155.000,00Vierzimmerwohnungen ab Euro 248.000,00
Information und Verkauf: Tel. 335 6695680
Loambichlweg 739010 Vöran
Tschars: “residence Panorama“
Tel. 0473 278117info@vent.itwww.vent.it
Geschäftslokal-Büro oder Arztpraxis insg. 100 m2 mit Lagerraum und 3 Autoabstell- plätzen im Zentrum von Naturns zu vermietenTel. 333 26 94 212
Vermiete ab 1. Juli an Einheimische neue 2-Zi-Wohnung mit Terrasse und Grünfläche sowie unterirdischem Stellplatz und Keller in SchlandersTel. 335 10 50 617
Interssantes Objekt im Raum Mals, geeignet als Friseur- oder Kosmetiksalon von Privat zu verkaufen.Tel. 349 50 39 246
Angebot: robuste Stockbetten um nur 290,00 € inkl. Mwst.
Schluderns – Tel. 0473 615 237
44 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 11-14 29.05.14
Einheimische sucht
1-Zi-Wohnungim Raum SchlandersTel. 339 22 24 650 (abends ab 17.00 Uhr)
Reinigungskraft für das Erlebnisbad Naturns gesucht. Teilzeit.Naturns Kultur & Freizeit GmbHTel. 0473 667 099
Vermiete möblierte Wohnung in Morter, ca. 70 m² netto (2 Zimmer, Bad-WC, Küche, 3 Balkone) Kaltmiete € 500,00Tel. 0473 730 410
Lagerhalle ca. 150 m2 im Raum Mittelvinschgau zu mieten gesucht.Tel. 335 52 13 600
5-Zi-Wohnung in Meran (Untere Berglauben) zu verkaufenTel. 333 59 38 813
Erfahrene Verkäuferin aus dem Textil- und Raum- ausstattungsbereich sucht neue Herausforderung Tel. 349 69 80 367
Haushaltshilfe für 3 – 4 Std. vormittags zu älterem Ehepaar nach Latsch gesucht.Tel. 380 25 51 947
Frau/Mädchen zur Mithilfe in der Küche und Zimmerab Mitte Juni in Reschen gesucht.Durchgehende Arbeitszeit.Tel. 0473 633 137
Zu verkaufen:
Multenwiese (3884 m² und 234 m²)in St. Valentin a.d.H. (Gp 1899 – KG St. Valentin a.d.H., Gp 1368/2 KG Mals) Infos unter Tel. 0473 732 196(zu Bürozeiten)
Kaufen/Verkaufen/Immobilien
Stellenmarkt
Über 4.000 Immobilien onlinewww.immoweb.it
I-39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 39 0473 616666www.fensterbau.it
GutgsellFenster - Finestre
Gut für den AusblickNeue Fenster aus Lagerbestand ab Werk.
IDE
EN
SE
RV
ICE
AUTO-ANKAUFSie möchten Ihr Auto verkaufen?
Wir nehmen alles ...Pkws, Busse, Lkws, Fa. Fahrzeuge ab ’98 mit und ohne Collaudo, mit
vielen km, auch Unfallwagen und nicht fahrbereite Fahrzeuge
... und zahlen Höchstpreise und bar! Inkl. Abmeldung!
Auch an Sonn- & Feiertagen erreichbar:Tel. 342 37 92 000
kfzankauf@gmx.comSeriöse Abwicklung!
Glückwünsche
POHLTREPPENBAU
d. Ernst Pohl, Tischlerei u. Zimmerei
• Holztreppen• Trittstufen für Beton- u. Metallkonstruktionen• Treppengeländer u. Handläufe
www.pohltreppen.comTel. 0473 62 23 98 – 333 59 27 391
INFO + BERATUNG VON SCHWULEN FÜR SCHWULE, BISEX UND FREUNDE > JEDEN DI. 20–22 UHR
> INFOGAY@CENTAURUS.ORG
INFOGAY0471 976342
Neuwertige
Umstandsbekleidung (2 Röcke + 3 Sommerhosen Größe 46 – 48) günstig abzugebenTel. 349 50 39 246
Suchen Haus bzw. 2 großzügige Wohnungen in einem Haus, mind. 70 m2 pro Wohnung im Raum Mittelvinschgau, gerne renovierungs-bedürftig mit Garten. Angebote bitte an: suchenhausvinschgau@gmail.com
Restaurant „Usteria
Lai de Rims“ zu verkaufen
mit ca. 80 Sitzplätze und Terrasse in Valchava (Val Müstair) Schweiz
Tel. 0041 79 432 32 08
Das Spitex-Team des Gesundheitszentrums Val Müstair sucht per sofort oder nach Vereinbarung einen Kollegen oder eine Kollegin als
Dipl. Pflegefachperson (infermiera) (40 – 60 % flexibel)
Der Einsatzbereich umfasst im Wesentlichen Gesundheits- und Kranken-pflege. Es ist uns wichtig, dass Sie Berufserfahrung mitbringen, flexibel für den Einsatz sind und Ihnen die individuelle Pflege und Betreuung junger und älterer Menschen Freude macht.
Die Spitex ist im Gesundheitszentrum Val Müstair integriert und Sie haben dadurch engen Kontakt zur Praxis, zum Spital und zum Pflegeheim.
Haben Sie Freude und Interesse in unserem Spitex-Team zu arbeiten?Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche oder elektronische Bewerbung bis am 10. Juni 2014.
Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Sylvia Kruger, Einsatzleiterin Spitex, Tel: 081 851 61 60, sylvia.kruger@csvm.ch gerne zur Verfügung
Verwaltungsassistent/In (30 Std./Woche)Sie sind aufgeschlossen und kommunikativ? Sie sind zweisprachig
(Deutsch/Italienisch), mit den gängigen EDV-Programmen können Sie sicher umgehen und suchen eine neue Herausforderung?
Das Gesuch für die Bewerbung können Sie unter folgender Adresse anfordern:
Viva Latsch GmbH, Marktstr. 48 – 39021 Latsch (BZ) E-Mail: info@vivalatsch.it – oder +39 388 81 22 445
Gesuche müssen bis zum 03.06.2014 abgegeben werden
29.05.14 Vinschgerwind 11-14 /Kleinanzeiger/ 45
Erfolg mit Kleinanzeigen
1 Modul (44 mm x 21 mm) Euro 20 + MwSt.
Rufen Sie an: 0473 73 21 96Fax: 0473 73 24 51 info@vinschgerwind.it
Arbeiten in der Schweiz:
www.maschinenring-jobs.ch
Suche Job als Hilfsarbeiter im Raum Vinschgau. Ich verfüge über Führerschein A – B – C – D – B-Cab TaxiTel. 345 81 80 084
MITarbEITEr/In gesucht
Du bist auf der Suche nach einem neuen Job?
Du hast ein selbstbewusstes Auf- treten, einen guten Umgang mit Kunden, bist neugierig auf die
neuesten Trends in der Technik-Welt und hast gute Italienischkenntnisse.
Dann bewirb dich bei uns unter alfredt@tin.it oder vereinbare ein
Vorstellungsgespräch unter Tel. 333 300 16 00
Wir freuen uns auf deine Bewerbung.
Stellenmarkt
Habicher Holzbau GmbH St. Valentin· Lehrlinge· Gesellen und · Hilfsarbeiter gesuchtTel. 0473 634 648
Wir stellen ab sofort
1 MECHaTrOnIKErund
1 MaSCHInEn-SCHLOSSEr
ein.
Ihre Bewerbung bitte an
E-Mail: lukas@tribus.bzoder Tel. 0473 664 098
TaK TrIbUS OHG – Staben
Einheimischer
Äpfelzupfer mit Erfahrung in Goldrain gesucht.Tel. 333 69 74 606
MOnTaGEGrUPPE GESUCHT!Hersteller von Fertigbädern sucht erfahrene und zuverlässige Monta-gegruppe für Aufträge in Deutsch-land, Österreich und der Schweiz.Interessierte bitte unter Tel. 342 82 26 258 melden!
Hotel Central Valchava, Münstertal
sucht per sofort oder nach Vereinbarung eine motivierte
und aufgestellte
Servicemitarbeiterin für unsere Mittelschicht.
Wir vergeben diese 90%-Stelle über das ganze Jahr.
Gute Entlöhnung. Claudia Bättig und Ihr langjähriges
Team freuen sich auf Sie.Tel. 0041 81 858 51 61
www.centralvalchava.ch
sucht erfahrene Schönheitspflegerin/Masseurin
in Vollzeit. Bevorzugt mit Nagelmodellage-Kenntnissen.
Tel. 335 54 23 007
BSV GmbH · Göfl anerstraße 48 · I-39028 Schlanders T. +39 0473 87 62 00 · F. +39 0473 74 60 46 · info@bsv.bz · www.bsv.bz
Wir sind ein dynamisches Unternehmen im Bereich Verkauf, Lieferung und Montage von Fenstern, Türen und Lichtschutzsystemen.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:
Mitarbeiter für die MontageAnforderungen: Tischlerausbildung oder Erfahrung im Montagebereich
Wir bieten:abwechslungsreiche Tätigkeit | gute Verdienstmöglichkeiten | angenehmes Arbeitsklima
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum sofortigen Eintritt:
• Geometer bzw. Technischen Zeichner
Technisches Büro Geometer Dietl, Latsch geom.dietl@gmail.comTel. 0473 62 36 00
Kinderkrebshilfe Südtirol „Regenbogen“
Ihre Spende hilft!Infos unter: 0472 83 48 24
www.kinderkrebshilfe.it
Maria Riedl Wwe. Andres
* 06.09.1934 † 17.05.2014Tschengls
Wir bedanken uns bei unserem Hochw. Pfarrer Alois Oberhöller für die tröstlichen Worte bei der Beerdigungsfeier, dem Mesner, den Ministranten, den Sarg-, Licht- und Kranzträgern, dem Kirchenchor und den Vorbeterinnen. Vielen Dank für die schrift- liche und mündliche Anteilnahme und für die Kerzen und Gedächtnisspenden.Danke allen, die unsere Mutter weiterhin in lieber Erinnerung behalten.
Die Trauerfamilie
Kein Leid mehrund kein Schmerz,
dafür Licht und Frieden
46 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 11-14 29.05.14
Jahrestag/Danksagungen Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann,
steht in den Herzen der Mitmenschen…Albert Schweizer
* 18.02.1959 † 03.06.2010Schlanders
4. Jahrestag
Wolfgang Meister
Überall sind Spuren deines Lebens, kein Tag vergeht ohne lieben Gedanken an dich.
Wir gedenken deiner ganz besonders beim Abendgottesdienst am Samstag, 31.05.14 um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von Schlanders.
Irene, Alexander und Max
Astrid Theiner*09.02.1965 † 04.05.2014
Tschars
Wir danken allen, die an den Rosenkränzen und an der Beerdigung teilgenommen haben und unsere liebe Astrid in guter Erinnerung behalten.
Dein Thomas und die Söhne Thomas und Maik
Ganz leise ohne ein Wort,gingst du für immer von uns fort.Es ist so schwer dies zu verstehen,doch einst werden wir uns wiedersehen.
Wir bedanken uns bei unserem Hochw. Pfarrer Paul Schwien-bacher und Hochw. Pfarrer Alfred Gander für die tröstlichen Worte bei den Beerdigungsfeiern, der Mesnerin, den Ministran-ten, den Sarg-, Licht- und Kranzträgern, dem Kirchenchor, den Frauen für die schöne Gestaltung der Rosenkränze. Vielen Dank für die schriftliche und mündliche Anteilnahme und für die Kerzen und Gedächtnisspenden. Außerdem bedanken wir uns herzlich bei unserem Hausarzt Dr. Heinisch, bei dem gesamten Personal der Hämatologie-Station des Krankenhauses Bozen und des Krankenhauses Schlanders sowie beim Personal des Altersheimes Schluderns für die liebevolle Betreuung unserer Lieben.
Die Trauerfamilien
Josef Stocker- Eller Sepp -
*16.08.1947 † 07.04.2014Schluderns
Josef Wallnöfer - Schlorenter Sepp -*29.03.1923 † 17.05.2014
Schluderns
DANKEfür jede Umarmung,für jedes stille Gebet,für jeden Händedruck, wenn Worte fehlten,für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft,für die Blumen und Spenden,für das letzte Geleit.Danke allen, die unseren Eignin lieber Erinnerung behalten.Deine Tochter Angelika und dein Sohn Ewald mit Familien
Eugen EderEign Latsch
* 16.7.1927 † 14.5.2014
Bestattungen Tonezzer, Schlanders, Tel. 0473/730210
Weil mein Leben ist zu Ende
und vergangen meine Zeit,
nimm mich, Herr, in deine Hände,
schenke mir die Seligkeit.
29.05.14 Vinschgerwind 11-14 /Kleinanzeiger/ 47Weiterbildung/Allfälliges
Wind-TermineDie dumme Augustine Ein Theaterstück für die ganze FamilieWann: Mittwoch, 4. Juni 2014 um 16.00 UhrWo: Kulturhaus Karl Schönherr, Schlanders Karten: im Büro des Kulturhauses Karl Schönherr
in der Göflanerstraße 27 in Schlanders; Restkarten an der Theaterkasse ab 15 Uhr
Modegalerie Leo - Latsch
QuaLitätsMode zu tiefstpreisen(-30 bis -70 % rabatt)
bei unseren outLet-taGen
tel. 0473 623 250
Informationen unter
Tel. 0473 624 320info@sr-gest.itwww.sr-gest.it
NEW!
Mit 8. April 2014 geht eine Ära zu Ende: Microsoft beendet den technischen Support für Windows XP und Office 2003. Dies bedeutet, dass ab diesem Datum keine Sicherheit-Updates für dieses Betriebs- bzw. Softwaresystem zur Verfügung stehen. Wechseln Sie jetzt. Für weitere Informationen sowie bei der Planung und Umsetzung des Wechsels stehen wir Ihnen gerne zur Seite.
Wir programmieren Ihre Webseite
KONZERT...einmal anders...schlager, soul, gospel, rock
7. Juni 2014 um 20:30 uhr im culturforum latsch
solistin: helga genethband factory aus schlandersgastchor - einklang aus schluderns
ww
w.d
ruck
wel
t.it
in zusammenarbeit mit dem bildungsausschuss latsch
Männerchor GoldrainVierklangVierklangVierklangVierklangVierklangVierklangVierklang
Freizeit
Details zu den Kursangeboten finden Sie auf www.gwr.itInfo – Anmeldung: Hauptstraße 1 – Bahnhof Spondinig – 39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 0473 61 81 66 – E-mail: info@gwr.it Öffnungszeiten: Mo – Do: 08.00 Uhr – 17.00 Uhr | Fr: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr
www.gwr.it
Weiterbildung vor Ort
Bachsteine & FilzwolleREFERENT/IN Martina Thanei und Margit GurschlerTERMINE Fr, 04.07.2014UHRZEIT 09.15 Uhr – 15.45 Uhr, insgesamt 1 TreffenORT Mittelschule LatschKURsbEITRaG 35 EuroaNMELDEsCHLUss Do, 26.06.2014ZIELGRUPPE Kinder im alter von 6 – 10 Jahren
Sprachen VORBEREITUNG AUF DIE ZWEISPRACHIGKEITSPRÜFUNG(INTERNATIONALES SPRACHENZERTIFIKAT)REFERENT/IN Cristina baldiTERMIN b2 Mo, 30.06. – Mi, 27.08.2014 (jeweils Mo, Mi u. Fr)TERMIN C1 Mi, 02.07. – Fr, 29.08.2014 (jeweils Mo, Mi u. Fr)UHRZEIT 18.30 Uhr – 21.00 Uhr, insgesamt 12 TreffenORT WFO schlandersKURsbEITRaG 180 Euro (ohne Prüfungsgebühren)aNMELDEsCHLUss Mi, 25.06.2014
GERANIENWOCHEN1,10 €
Latsch
Schlanders – Tel. 338 24 25 250Schlanders – Tel. 338 24 25 250
Kaufen wodie Pflanzenwachsen
SchludernsTel. 0473 61 51 05
Obstbauern aufgepasst!
Betriebsheftservice das Original
einfach – übersichtlich – schnellStefan Gritsch: 335 66 59 000
Markus Ladurner: 335 66 45 665