Post on 07-Feb-2018
transcript
Sonntag, 2. Juli, 11-18 Uhr · Picknick im Park · Das Programm von A bis Z
Wir möchten Sie herzlich einladen zum Flanieren und Schlendern. Genießen Sie Kon-zerte, Lesungen, Theatereinlagen, Illuminationen und gastronomische Köstlichkeiten! Lassen Sie sich überraschen von unserem Kulturprogramm am Wegesrand, das zwi-schen Huflattich und Löwenzahn elegante Haken schlägt!
Die Wallungen muss man sehen, hören, durchstreifen. Dieses Faltblättchen vermag es nicht, alle Beiträge in gebührender Form darzustellen. Es kann nur Lust machen auf wunderbar entspannte Sommertage unter freiem Himmel.
Wir möchten allen Beteiligten herzlich danken, die in den letzten Monaten die Vorbe-reitungen unterstützt haben und jetzt an der Durchführung beteiligt sind. Unser Dank geht im Besonderen an die vielen Künstlergruppen, an unsere zahlreichen Förderer, Sponsoren und UnterstützerInnen, an die vielen vielen HelferInnen, an die zuständigen Ämter der Stadt – und an unser Publikum!
Wir wünschen ein lustvolles Wandeln durch die Wallungen 2017!
Eintritt: Erwachsene zahlen 10 Euro (ermäßigt 7 Euro), Kinder von 8 bis 14 Jahren 4 Euro an den Eingängen zum Festivalgelände. Im Vorverkauf kostet die Eintrittskarte mit Kontrollbändchen 6 Euro für Erwachsene und 3 Euro für Kinder (zzgl. Gebühren). Erhältlich bei der Tourist-Information und in den HAZ-Ticketshops, außerdem in den Filialen von ameis Buchecke, auf der Marienburger Höhe bei Terra Verde und in Ho-heneggelsen beim Gleitz Verlag.
Jetzt Vorverkauf nutzen und die Wallungen gewohnt günstig genießen!
Herzlich willkommen!
Die Hildesheimer Wallungen im Überblick:Freitag, 30. Juni: Auftakt und Einleuchten am Kehrwiederturm um 19 Uhr Samstag, 1. Juli: Nacht der Kultur auf den Wallanlagen ab 18 Uhr Sonntag, 2. Juli: Familienpicknick im Ernst-Ehrlicher-Park von 11-18 Uhr
N
1
2
3
4
56
7
8
9
Turmbühne
Goschenbühne
Tunnel
Parkbühne
Tanzboden
Gefängnisbühne
Designmarkt Seebühne
Dommuseum
St. Godehard
Kalenberger Graben
Kehrwiederwall
Ernst-Ehrlicher-
Park
WC
TAXI
WC
WC
WCLangelinienwall
Dammtor
DomhofStineken-
pforte
Trei
bestr
aße
Weinberg
Lappen-
berg
Hinterer Brühl
Goschentor
Käsekeller
Akro-Contact-Jam14 und 15.30 Uhr, TanzbodenGemeinsame Bewegung & spielerisches Erkunden.
www.tanzkontakt.de
Anyana Dance12 Uhr, TanzbodenOrientalischer Tanz als farben-frohe Verheißung. Ein Erlebnis!
anyana-orientaldanceart.de
AWO-KinderprogrammAm Mühlengraben im ParkAngebote für alle Sinne.
kita.hildesheim. wiesenstrasse@awo-juki.de
Bloco da Vez13.30 und 15 Uhr, TanzbodenRhythmus, Grooves und brasili-anische Lebensfreunde.
www.blocodavez.de
BwieZack15 Uhr, ZirkuszeltMitmach-Theater für Hörge-schädigte und Hörende ab 8.
Cluster T-Shirt DruckAn der GefängnismauerHier können Kinder und Erwachsene T-Shirts selbst gestalten!
www.cluster-sozialagentur.de
didUever12 Uhr, ParkbühneRock & Pop Cover-Songs. Nah am Original oder neu vertont.
www.diduever.de
Film- und FotoclubAm TanzbodenEin Kubus als Rahmen zeigt Fotoar-beiten der letzten Jahre.
vorstand-foto@ffc-hildesheim.de
Frauen-LabyrinthErnst-Ehrlicher-ParkDas Rosenlabyrinth im Ernst-Ehrli-cher-Park kennenlernen!
K.Jahns@stadt-hildesheim.de
Los Bandidos d. l. U.15 Uhr, ParkbühneMitreißender Karibiksound á la Buena-Vista-Social-Club.
www.diabloslatinos.de
Madison Skiffle Comp.10.30 Uhr, ParkbühneWaschbrettechte Musik auf Ban-jo, Gitarre und Teekistenbass.
www.madison-skiffle.de
Marian Meyer Band14 Uhr, GefängnisbühneDie Fusion von Musik und Ge- dankengut: angenehm bösartig.
Paul11 Uhr, GefängnisbühneSoul, Reggae & Rock vorgetragen mit Liebe zur Gitarre.
Robex 15.30 Uhr, GefängnisbühneNeo-Soul, Jazz & Hip Hop. Gefühl-volle und expressive Parts.
Starlight Swing Orch.13.30 Uhr, ParkbühneSwing, Jazz, Latin. Moderne Stü-cke & mehrstimmiger Gesang.
www.starlightswingorchestra.de
Zunka16.30 Uhr, TanzbodenMitmach-Geschichten verbinden Musik, Hörspiel und Theater.
www.zunka.net
St. Ansgar ActionGroße Wiese im Ehrlicher-ParkTanz, Magie & Zirkus für Kinder.
freizeitbereich @stansgar-jugendhilfe.de
Tilos Allwetterpro.Ernst-Ehrlicher-ParkLustiges Farbgestalten am Mit-machtisch für die ganze Familie.
tilothek@web.de
Übersichtskarte Wallungen 2017
5
5
5
4
4
4
6
6
6
4
5
Greta12.30 Uhr, GefängnisbühneWutsongs mit Ukulele & Träumereien am Klavier. Einfach akustisch.
gretamusic@gmx.de
Helmut BeelteStart: 10.30 Uhr, TanzbodenMoritaten, Bildertafeln und alte Weisen auf der Drehorgel.
helmut.beelte@t-online.de
Kunst gegen KuchenGroße Wiese im Ernst-Ehrlicher-ParkAlle dürfen sich kreativ auszutoben. Im Gegenzug gibt’s Kuchen.
www.kunstraum53.de
Liebesgrund-Quartett16.30 Uhr, ParkbühneSwingende Schlager im Stil der 20er bis 50er-Jahre.
stefan@kufa.info
6
4
Akwaba19.00 Uhr, TurmbühneAfrikanische Trommeln und Percussion-instrumente verpassen der Eröffnung-den rhythmischen Kick!
Godehardi-Quartett19.30 Uhr, TurmbühneDas Hildesheimer Streichquartett spielt Klassik und moderne Grooves.
Christian.Stallmann@t-online.de
Belcirque20.30 Uhr, TurmbühneSechs Frauen mit charaktervollen Songs von Barbershop bis Balkan.
www.belcirque.be
WC
WC
Kunstverein
TAXI
Augen auf! Auf allen Wegen gibt´s zwischendrin viel zu entdecken!
Übersichtsplan des Bühnenprogramms für Samstag, 1.Juli
Team: Stefan Könneke (Projektleitung), Christian Kock und Bastian Weiler (Organi-sation/Programm), Jana Kegler (Catering), Hannah Felicia Sopp (Bühnenbetreuung), Max Balzer (Öffentlichkeitsarbeit), Gero Schulze (Grafik/Öff.) und das Kufa-Team.
Freitag, 30. Juni, 19 Uhr · Auftakt und Einleuchten am Kehrwiederturm
2 2 2
HAWK Gebäude E
Goschenbühne1 Turmbühne2 Tunnel3 Parkbühne4 Gefängnisbühne6 Seebühne7 St. Godehard8 Dommuseum9
Ein Picknick im Ernst-Ehrlicher-Park. Auf drei Bühnen wird ein sommerliches Kulturprogramm für die ganze Familie geboten. Mitmachen, zuhö ren oder Seele baumeln lassen!
Parkbühne4 Tanzboden5 Gefängnisbühne6
Anyana DanceOrientalischer Tanz
Yola & A Superfluous Man
Neo-Soul & Pop
FinteProgressive Rock
Dogs On LeadHard Rock
Paul Jacobi
Hamburger Songs
El Flecha NegraCumbia,
Swing & Surf
Zuna RotaOsteurop. Folk
CompassRap & Jazz
WaldkauzPaganfolk
AnnwnMystic Folk
Masha KashynaProjektionen & Elektrosounds
Hi-GenerationJunge Songs
Mullin DhuIrish Folk
HoundClassic Rock
Fah OffLive Loops
SoulakestraFunky Grooves
The Big SwampSouthern Rock
Pari SanAvantgarde Pop
J. RosenstockWelt-Songs
MetaPop
GüntherPunk Avantgarde
U.A.Poesie & Beats
Moreno Weiss TrioSinti Jazz
Malaka HostelRock Ska Balkan
Kasimir EffektElektro
Salty Mountain BoysCountry & Soul
LowfieldSongs
Mariprosa ArtsFeuershow
Mariprosa ArtsFeuershow
Nanami DaikoJapan. Trommeln
Hagios ho TheosGregorianik
Hagios ho TheosGregorianik
Hagios ho TheosGregorianik
Saxtett DubonairSaxofonmusik
Saxtett DubonairSaxofonmusik
Kazumi HayashiKlangschalen
Kazumi HayashiKlangschalen
Offbeat MafiaSka
edgarundallan
Theater- performance
18.0018.1518.3018.4519.0019.1519.3019.4520.0020.1520.3020.4521.0021.1521.3021.4522.0022.1522.3022.4523.0023.1523.3023.450.000.150.300.451.00
18.0018.1518.3018.4519.0019.1519.3019.4520.0020.1520.3020.4521.0021.1521.3021.4522.0022.1522.3022.4523.0023.1523.3023.450.000.150.300.451.00
10.30
11.00
11.30
12.00
12.30
13.00
13.30
14.00
14.30
15.00
15.30
16.00
16.30
17.00
17.30
Madison Skiffle Company
Skiffle
Bloco da VezBrasilian
Akro Contact JamTanz & Bewegung
Bloco da VezBrasilian
Acro Contact JamTanz & Bewegung
ZunkaGeschichten
didUeverCover-Songs
Starlight Swing Orchestra
Swing Jazz Latin
Los Bandidos de la UniversidadKaribik-Sound
PaulSoul Reggae
GretaSongs
Marian Meyer Band
Songs
RobexNeo-Soul, Jazz
Das Liebes-grundquartett
Schlager
Häckel-Keller-BibasJazz
Designmarkt im
Bernward-Parkhaus!
Designmarkt im
Bernward-Parkhaus!
2
Samstag, 01. Juli · Die Nacht der Kultur Auf dieser Seite sind Informationen zu den Künstler-gruppen aufgeführt, die am Samstag über die Wallanla-gen streifen, ergänzt durch eine Übersichts karte und ei-
nen Zeitplan des Bühnenprogramms auf der Rückseite. Bei „Unterwegs“ sind Inszenierungen am Wegesrand, Installationen und Walkacts aufgeführt.
Das Bühnenprogramm von A bis Z
3 Bühnennummer Station Walkact
Legende der Symbole:
Unterwegs – Stationen und Walkacts von A bis Z
Annwn18.45 Uhr, Tunnel„Mystic Folk“: Sängerin und Harfenistin Sabine Hornung verzaubert mit mittelalterlichen Klängen.
www.annwn-music.de
Compass21 Uhr, TurmbühneRap & Jazz. Tighte Bläser und schonungslose Rapper lassen die Goldene Ära des Hip Hop aufleben.
www.thebandcompass.com
Dogs on Lead19.15 Uhr, GoschenbühnePure Rockmusik, Spielfreude und Spontanität. Ob auf kleinen Bühnen oder großen Festivals weltweit!
www.dolmusic.de
edgarundallan21.45 Uhr, TunnelInnovatives Theater als szenische Forschung, das Menschen nah ist und Platz lässt zum Scheitern.
www.edgarundallan.com
El Flecha Negra23.45 Uhr, GoschenbühneMusiker aus Lateinamerika, Spanien & Deutschland verbinden Cumbia, Swing & Surf mit Mestizo-Sounds.
www.elflechanegra.com
Fah Off19.15 Uhr, GefängnisbühneFah Off ist ein Solokünstler und Live-Looping-Artist, der eine komplette Band zum Leben erweckt.
www.fahoff.com
Finte18 Uhr, GoschenbühneProgressive Rock. Kontraste ausreizen, Grauzonen schillern lassen. Finte schöpfen Schönes aus Chaos.
finte.bandcamp.com
Günther20.45 Uhr, SeebühneDicke Titten und Kartoffelsalat! Günther hat ein lieben-des, wütendes Herz. Punk, Clownerie, Avantgarde.
richardhaeckel86@gmail.com
Hagios ho Theos20 Uhr, 21 Uhr und 22 Uhr, St. GodehardDie gregorianischen Gesänge der Schola Invocabo zeugen von der Mystik des frühen Mittelalters.
www.invocabo.de
Häckel-Keller-Bibas18 Uhr, TunnelSaxophon, Kontrabass, Drums. Feiner Jazz von Monk bis Ellington. Melodien & Improvisation.
richardhaeckel86@gmail.com
HI Generation18 Uhr, ParkbühneJugendliche aus Hildesheim präsentieren ihre CD. Von Rap über Rock und Pop bis Liedermacher.
www.facebook.com/higen
Hound21 Uhr, ParkbühneDie lokale Hoffnung des Classic Rock! Virtuoses Gitar-renspiel, Hammond-Sound, Wildheit und Hingabe.
hound_uppen@gmx.de
Johannes Rosenstock18 Uhr, SeebühneLausch- und Tanzmusik aus aller Welt. Poetische Texte mit viel Humor, Geige, Gitarre und Kontrabass.
www.johannesrosenstock.de
Kasimir Effekt23.30 Uhr, GefängnisbühneFluktuierende Beats und technoide Improvisationen mit Schlagzeug, Kontrabass und Fender Rhodes.
kasimireffekt@gmail.com
Kazumi Hayashi20.30 Uhr und 22 Uhr, DommuseumEin weicher Klangteppich durch Gong, Gesang und Kristall-Klangschalen. Sphärisch entspannend …
kazumihayashi77@yahoo.de
Lowfield 18.15 Uhr, GefängnisbühneZweistimmiger Gesang und eingängige Melodien. Zwei Freunde wurden eine Band. Das hört man!
lowfield.jimdo.com
Malaka Hostel24 Uhr, ParkbühneRumba-Rhythmen umtänzeln Rock‘n‘Roll-Rifs, Ska treibt Klezmer, Balkan trifft Krautrock. Alles geht!
www.malakahostel.com
3
2
1
3
6
1
7
8
3
4
7
6
9
7
6
4
Mariposa Arts22 Uhr, Parkbühne, 23.15 Uhr, SeebühneJonglage und Tanz erwecken Feuerkünste zum Leben. Ein packendes Spiel mit allem, was heiß ist.
www.mariposa-arts.de
Masha Kashyna20.15 Uhr, TunnelLichtprojektionen zu elektronischer Musik. Auf einem Vibraphon wird improvisiert. Minimal, Ambient, Jazz.
markasch@web.de
Meta19.15 Uhr, SeebühneStimme wird eins mit Gitarre, Synthies, Trommeln. Dunkle Popmusik mit skandinavisch-kühlem Charme.
www.listentometa.com
Moreno Weiss Trio22.15 Uhr, SeebühneGipsy-Jazz der Extra-Klasse. Zeitlose Tunes des legen-dären Django Reinhardt. Zwei Generationen der be-kannten Musikerfamilie Weiss: Virtuos beschwingt!
Mullin Dhu19.30 Uhr, ParkbühneSchwungvolle Jigs und Reels, stampfende Polkas. Irische Lieder zwischen Trunkenheit und Melancholie.
www.mullin-dhu.de
Nanami Daiko18.45 Uhr, SeebühneTaiko, das japanische Trommeln, erzeugt Energien und lässt Körper vibrieren. Das geht unter die Haut!
www.nanami-daiko.de
Offbeat Mafia22.15 Uhr, GoschenbühneDie „Godfathers of Ska“ haben Jamaica- und Two-Tone-Ska im Gepäck. Bläser, Offbeat-Gitarren, Party!
www.offbeatmafia.de
Pari San20.30 Uhr, GefängnisbühneEine Synthiewelt, sinnlich. Stimmen, Melodien, Loops und Beats. Iran-Flair trifft auf den Sound Berlins.
www.pari-san.de
Paul Jacobi20.45 Uhr, GoschenbühneAlltag, Pop & Eleganz. Der Hamburger bringt geschliffene Songzeilen ins Kopfkino seiner Zuhörer.
www.pauljacobi.de
Salty Mountain Boys23.45 Uhr, SeebühneCountry, Soul und Rock´n´Roll. Die SMBs bringen Hüften und Herzen im Galopp zum Schwingen.
www.saltymountainboys.com
Saxtett Dubonair19.45 Uhr und 21.15 Uhr, DommuseumSaxofonmusik verschiedenster Stilarten aus sechs Jahrhunderten. Das Saxtett Dubonair spielt auf!
willfried.beck@web.de
Soularkestra22.30 Uhr, TurmbühneSounds from outer space: Zehn Instrumente, drei Stimmbänder. Organisch, jazzig, immer funky.
soularkestra@gmx.de
The Big Swamp22.30 Uhr, ParkbühneBottleneck-Attacken, krachende Gitarren und eine gut geölte Rhythm-Section. Ab ins Mississippi-Delta!
www.thebigswamp.de
U.A.22 Uhr, GefängnisbühnePoetische Texte, tanzbare Beats. Harmonien streicheln Experimente, Songs füttern Leib und Seele.
www.unteranderen.de
Waldkauz24 Uhr, TurmbühneMagie, Weisheiten der Natur, berauschende Tänze. Mal Sphärisch, dann rhythmisch, immer Waldkauz.
www.wald-kauz.de
Yola & A Superfluous Man18.30 Uhr, TurmbühneEin Electric Singer/Songwriter-Duo zwischen Neo-Soul und akustischem und elektronischem Pop.
Zuna Rota19.45 Uhr, TurmbühneMusik aus Südost-Europa. Melancholische Melodien, ungerade Rhythmen, ausdrucksstarker Gesang.
niels.voges@posteo.de
3
7
4
7
1
6
1
7
9
2
4
1
6
2
2
2
AStA Uni HildesheimKehrwiederwall (Sa.), Ernst-Ehrlicherpark (So.) Wie sehen Studi-WGs aus? Und kann man Tätowieren studieren? Studentisches Leben kennenlernen!
www.asta-hildesheim.de
Chor St. Nikolaus MachtsumStart: 19.45 Uhr, KehrwiederwallAusgewogene Stimmverteilung und breites Reper-toires: Von Klassik über Jazz und Gospel zu Schlager.
hdknop@me.com
Das FundortbüroSamstag und Sonntag, Ernst-Ehrlicher-ParkZur Erschließung und Aufbewahrung verborgener Erinnerungs-Orte. Abenteuer Alltag.
www.tpz-hildesheim.de
Die KlappergäuleStart: 20.30 Uhr, SeebühneEine Gattung aus altenglischer Tradition. Frech oder freundlich: Die „hooden-horses“ triezen das Volk.
klappergaeule@gmx.de
Die TonCoolenStart: 18.45 Uhr, Kahlenberger Graben Geistliche Lieder, Pop-Songs, Volkslieder im neuen Ge-wand. Der junge Chor mit Vielfalt im Programm.
www.dietoncoolen.de
EyePoi Performance (Aftershowparty)ab 1 Uhr, HAWK (Gestaltercampus, Gebäude E)Musik, Licht, Bewegung. Ein Spiel von Form, Farbe und Rhythmus in einem einzigartigen Moment.
eyepoi.com
Familie PepersackStart: 18.30 Uhr, KehrwiederwallWenn das 14. Jahrhundert aufs 21. trifft, entstehen skurril-heitere Situationen. Lachen und mitmachen!
hanebuth@web.de
Franz Freymüllerab 22.00 Uhr, KehrwiederwallLive-Zeichnungen und bunte Lichtprojektion zwischen Comic und Expressionismus.
comicbureau@gmail.com
Hildesheimer Stadtwache v. St GeorgStart: 19.30 Uhr, KehrwiederturmDie Stadtwache rekrutierte sich im 14. Jahrhundert aus allen Schichten der mittelalterlichen Stadt.
esmann20@hotmail.de
Liam Bo SkolStart: 18.15 Uhr, KehrwiederturmEin Archäologe des Elbenlandes mit dunkel-morbidem Humor, der zwischen Phantasiewelten vermittelt.
www.sagenhaus.de
7
Lighting Design der HAWKAusgesuchte Orte am WegesrandLichtgestaltung und Installationen durch den Fachbe-reich Lighting Design der Hochschule für angewandte Wissenschaft und Kunst (HAWK).
MenschenwesenStart: 20 Uhr, KehrwiederwallDas Menschenwesen hat einen Apparat dabei. Mit einem Klick wird alles zum Bild. Guckste? Klick!
menschenwesenwandel@posteo.de
Promises of MonstersSa. & So., Kunstverein im KehrwiederturmBildwelten der Science Fiction – die Ausstellung reflektiert den Einfluss von Technologie im Alltag.
www.kunstverein-hildesheim.de
Songs to goStart: 19.00 Uhr, TanzbodenSpaziersänger Siggi Stern lädt ein zum Wanderkon-zert, im Gepäck 41 Lieder. Jede Begegnung ein Skip.
www.herzbesetzer.de
Spoonman DJ Cla:s (Aftershowparty)ab 1.00 Uhr, HAWK (Gestaltercampus, Gebäude E)Der DJ gräbt sich mit Hüftschwung und guter Laune durch seine Kisten – Funk, Soul and all that Jazz.
claaas@gmx.de
TheaterhausKehrwiederwallDie Spielstätte des Freien Theaters stellt sich mit ei-nem kreativ-interaktiven Stand vor.
www.theaterhaus-hildesheim.de
Universal Sound Projectab 18 Uhr, KäsekellerKalimbas aus Kürbissen, Percussion auf Raviolidosen. Rhythmen & Klänge, akustisch & experimentell.
universalsoundproject@gmx.de
Unterwegs.Chor18.15: K-Wall. 19.15 Uhr: E-Park. 20.15: SeebühneGemeinsam singen auf Arabisch, Farsi, Lingala, Man-darin, Kurdisch, Türkisch, Malagasy, Japanisch u.v.m.
www.uchor.de
Vom Guten Geschmack, DesignmarktSamstag und Sonntag, neues Bernward ParkhausJunges, aufregendes Design aus Hildesheim und der Region. Ein Markt zum Shoppen und Schlendern.
wir@vomgutengeschmack.de
Wort für Wort: Schreiben & Lesen18 Uhr, Kahlenberger GrabenDer Autorenkreis mit Sabine Hartmann präsentiert Le-sungen und andere Genüsse rund um Krimis.
ms.hartmann@t-online.de
4
47
5
LANDSCHAFTSVERBANDHILDESHEIM e.V.
www.hildesheimer-allgemeine.de
Veranstalter Förderer Sponsoren: Kooperationspartner
AUCHSONN-TAG
AUCHSONN-TAG
2
AUCHSONN-TAG
AUCHSONN-TAG