Post on 08-Aug-2018
transcript
22. Jahrgang 22. März 2013 Nr. 04
GEMEINDE-NACHRICHTENAmtsblatt der Gemeinde Kaulsdorf
mit den OrtsteilenBreternitz-Fischersdorf, Eichicht, Hockeroda, Weischwitz
und der Gemeinde Hohenwarte
Ein frohes Osterfest
allen Bürgerinnen
und Bürgern
unserer Gemeinde
wünschen
der Bürgermeister,
der Gemeinderat und
die Mitarbeiter
der
Gemeindeverwaltung.
4
Ende Amtlicher Teil
Bekanntmachung der gefassten Beschlüsse
in der Gemeinderatssitzung am 14. Februar 2013
Beschluss-Nr. 338-40/13Bestätigung der vorliegenden Tagesordnung
Beschluss-Nr. 339-40/13Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom 13. Dezem-ber 2012
Beschluss-Nr. 340-40/13Beauftragung des KGS Stadtplanungsbüro HELK GmbHmit den Leistungen zur Änderung des BebauungsplanesGewerbe-, Misch- und Sondergebiet „Am Sportplatz“in Kaulsdorf.
Zudem wird der Bürgermeister zur Beauftragung der erforderlichen Nebenleistungen ermächtigt.
Beschluss-Nr. 341-40/13Aufstellung der 1. Änderung des Bebauungsplanes fürein Gewerbe-, Misch- und Sondergebiet „Am Sportplatz“in Kaulsdorf
Sprechzeiten Gemeindeamt Kaulsdorf
Montag 09.00 – 12.00 UhrDienstag 09.00 – 12.00 Uhr, 13.00 – 16.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 09.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 UhrFreitag 09.00 – 12.00 Uhr
Beschluss-Nr. 342-40/13Errichtung einer behindertengerechten Toilette,behindertengerechter Zugänge sowie weitereLeistungserweiterungen bzw. Änderungen im Rahmender Sanierung des Saalgebäudes im Bürgerhaus
Beschluss-Nr. 343-40/13Grundstückskaufvertrag in der Gemarkung Kaulsdorf
Beschluss-Nr. 344-40/13Vergabe einer Hausnummer für die neuerrichteteMehrzweckgarage in Hockeroda
5
REGELSCHULE KAULSDORF
Ergebnisse der Schulenglischolympiade
vom 6. März 2013Klasse 5
1. Dana Maria Lorenz (5b)2. Pia Hebisch (5b)3. Alina Schirmer (5a)
Klasse 6
1. Nico Trapp (6a) 2. Tobias Hammerschmidt (6b)3. Larissa Müller (6a)
Klasse 7
1. Willi Eschrich2. Marlon Moßmann3. Jacqueline Krebs
Klasse 8
1. Vanessa Schirmer2. Pauline Boche3. William Oswald
Klasse 9
1. Sophie Kämpf2. Lucas Müller3. René Müller
Klasse 10
1. Sofia Rabold2. Philipp Maier3. Kevin Triebel
Herzlichen Glückwunsch!
Fachschaft Sprachen
Nichtamtlicher Teil
NACHRUF
Am 7. März 2013 verstarb plötzlich
Herr Achim Anemüller
im Alter von 67 Jahren.
Herr Anemüller war von 1971 bis 1994 Bürgermeisterin der Gemeinde Breternitz-Fischersdorf.
Er war bei allen Bürgerinnen und Bürgern seinerGemeinde sehr beliebt und sehr fachkompetent, wasseine lange Amtszeit als Bürgermeister beweist.
Durch die Gebietsreform in Thüringen und die darauserfolgte Eingemeindung nach Kaulsdorf übernahmHerr Anemüller die Tätigkeit als Bauamtsleiter in derGemeinde Kaulsdorf.
Auch hier hat Herr Anemüller mit Fachkompetenz alsVorgesetzter sowie als Kollege seine Arbeit erledigt.
Durch eine schwere Krankheit musste er im Jahre2004 seine erfolgreiche Tätigkeit in Kaulsdorf beenden. Achim Anemüller wurde erwerbsunfähig.
Die Bediensteten der Gemeinde Kaulsdorf werdenHerrn Achim Anemüller stets ein ehrendes Gedenkenbewahren.
Unser Mitgefühl in der Trauer gilt seiner Familie.
OßwaldBürgermeister
6
30 Jahre Mitgliedschaft – Edeltraud Hubl und Marina Seidel.
Dank an den Chorleiter.
Eröffnungsworte zur Feier von Helga Preißler.
FRAUENCHOR KAULSDORF
30 Jahre Frauenchor KaulsdorfAm 2. März 2013 feierte der Frauenchor Kaulsdorf mitAngehörigen, Freunden und Gästen sein 30-jähriges Bestehen im Gasthaus „Zur Linde“ in Eichicht.
Wir bedanken uns an dieser Stelle beim Männergesang-verein Kaulsdorf und dem Gesangsverein Eichicht rechtherzlich für die Glückwünsche und Präsente zu unseremChorjubiläum.
In einem kurzen Überblick über unsere Geschichte desChores erfuhren die Anwesenden, dass sich nicht nur dieSängerinnen änderten, auch das kulturelle Schaffen änderte sich.
Von 1983 bis heute gestaltete der Chor das kulturelle Lebenin der Gemeinde mit. Das sind weihnachtliche Konzerte,Adventskonzerte in den Kirchen, die Gänsemarktfeste unddie Jubiläumsfeiern unserer Männerchöre.
Auch außerhalb unseres Ortes nehmen wir an Sänger-treffen und Jubiläumsfeiern teil.
Die vom Gründungsjahr bis heute noch Aktiven erhielten einPräsent überreicht. Dies sind Dieter Becker als Chorleiterund die Sängerinnen Edeltraud Hubl und Marina Seidel.
Hoffen wir, dass die heutigen guten Sängerinnen nochlange das Fortbestehen des Chors gewährleisten. Es seiallen gedankt, die bis heute ihre Stimme und Kraft für denErhalt unseres Chors gegeben haben.
Nach einem gemeinsamen Essen wurde der Abend miteiner sehr schönen Fotoshow von Hans-Jürgen Seidel fortgesetzt. Dabei wurde versucht, die 30 Jahre in einerZusammenstellung von filmischen Dokumenten zusammenzufassen.
Zum gemütlichen Teil des Abends spielte der „singendeWirt“ Andreas Wolfram für uns auf.
An dieser Stelle möchten wir ein Dankeschön an das Gaststättenteam aussprechen, welches uns schon vieleJahre bei der Gestaltung unserer Stiftungsfeste unter-stützte.
DankeschönDer Frauenchor sagt allen Dankeschön, die unsin den 30 Jahren unseres Bestehens unterstützthaben und wünscht
ein frohes Osterfest
17
Kirchliche Nachrichten
Evangelische Kirche in Kaulsdorf
Gottesdienste und VeranstaltungenPalmsonntag, 24. März 2013 Palmarum10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst
zur Goldenen und Diamantenen Konfirmationmit den Kirchenchören Kaulsdorf und Eichicht
Karfreitag, 29. März 2013 Tag der Kreuzigung10.00 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl
Ostersonntag, 31. März 2013 Tag der Auferstehung10.00 Uhr Familiengottesdienst zum Osterfest
Sonntag, 14. April 2013 2. So. nach OsternMiserikordias Domini
10.00 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 5. Mai 2013 5. So. nach Osternin Eichicht Rogate10.00 Uhr Gottesdienst
zur Vorstellung der Konfirmanden
Pfingstsonntag, 19. Mai 2013 Fest der Ausgießung des Heiligen Geistes
10.00 Uhr Konfirmation mit Heiligem Abendmahl undden Kirchenchören Eichicht und Kaulsdorf
Die regelmäßigen Veranstaltungen
Christenlehre in Kaulsdorf1.+ 2. Klasse Montag15.00 Uhr Frau Schlöffel
3.+ 4. Klasse Montag14.00 Uhr Frau Schlöffel
5.+ 6. Klasse Montag16.00 Uhr Frau Schlöffel
Montag, 25. März 2013Osterbasteln mit Frau Schlöffel
Ortschaft Kaulsdorf
Geburtstage im Monat AprilWir gratulieren recht herzlich am:
01.04. Frau Elfriede Fritsche zum 82. Geburtstag02.04. Frau Anneliese Fröhlich zum 69. Geburtstag03.04. Frau Edith Häfner zum 77. Geburtstag05.04. Frau Hella Jahn zum 72. Geburtstag07.04. Frau Ingeburg Hühnlein zum 81. Geburtstag07.04. Herrn Oswald Skreta zum 79. Geburtstag07.04. Frau Margarete Melle zum 77. Geburtstag08.04. Frau Regina Fehn zum 67. Geburtstag09.04. Frau Helga Kupfernagel zum 73. Geburtstag10.04. Frau Ingrid Weedermann zum 76. Geburtstag11.04. Herrn Rüdiger Tönsfeldt zum 70. Geburtstag13.04. Frau Hiltrud Eckert zum 73. Geburtstag13.04. Frau Ingrid Dietzel zum 66. Geburtstag14.04. Frau Waltraud Bauer zum 76. Geburtstag16.04. Frau Erika Ziermann zum 75. Geburtstag16.04. Frau Rosemarie Höhne zum 73. Geburtstag18.04. Frau Evelyn Meinold zum 67. Geburtstag19.04. Herrn Harri Beer zum 84. Geburtstag20.04. Frau Zinaida Dilk zum 86. Geburtstag20.04. Herrn Christian Obst zum 65. Geburtstag21.04. Herrn Siegfried Otto zum 72. Geburtstag22.04. Herrn Armin Eckert zum 84. Geburtstag22.04. Frau Elisabeth Himmelsbach zum 81. Geburtstag24.04. Herrn Gerhard Eckert zum 75. Geburtstag25.04. Frau Lotte Hübner zum 81. Geburtstag26.04. Frau Annemarie Grönke zum 72. Geburtstag27.04. Herrn Hans Preißler zum 79. Geburtstag27.04. Frau Christel Kohl zum 72. Geburtstag28.04. Frau Ursula Dietzel zum 65. Geburtstag29.04. Frau Helma Schnelle zum 85. Geburtstag
18
Ortsteil Eichicht
Geburtstage im Monat AprilWir gratulieren recht herzlich am:
07.04. Frau Waltraud Puchert zum 81. Geburtstag07.04. Frau Johanna Möbius zum 74. Geburtstag07.04. Frau Barbara Friedrich zum 69. Geburtstag12.04. Herrn Erhardt Puchert zum 83. Geburtstag13.04. Frau Irmtraud Thieme zum 80. Geburtstag16.04. Herrn Roland Möbius zum 76. Geburtstag20.04. Frau Gertraut Franke zum 86. Geburtstag20.04. Frau Hildegard Rochler zum 81. Geburtstag21.04. Herrn Horst Dietzel zum 70. Geburtstag28.04. Frau Elsbeth Thieme zum 78. Geburtstag28.04. Herrn Helmut Haun zum 77. Geburtstag
❧ ❧ ❧
Vorkonfirmandenunterricht7. Klasse Dienstag17.00 Uhr Pfarrhaus Kaulsdorf
Konfirmandenunterricht 8. Klasse Dienstag16.00 Uhr Pfarrhaus Kaulsdorf
Mi-Sa, 10.-13. April 2013Konfirmandenfahrt nach Bad Urach
Junge Gemeinde donnerstags18.00 Uhr in Absprache mit Gemeindepädagoge
Mario Wöckel in Eichicht
Kirchenchorprobemittwochs19.45 Uhr mit Frau Marion Meinhardt
Gesangverein gratuliertAm 4. März 2013
feierte unser Vereinswirt Karsten Zienerseinen 50. Geburtstag
Wir Sänger, die wir seit 45 Jahren bei Zieners unsereHeimstatt haben, waren eingeladen und konnten ihm undseinen Gästen einige Lieder aus unserem Repertoire vortragen.
Zu uns Sängern haben alle Generationen der Familie Ziener ein sehr freundschaftliches Verhältnis und das seitJahrzehnten. Dafür sind wir sehr dankbar und gehen deshalb immer mit Freude freitags zur Chorprobe.
Unser Vorstand Frank Pabst gratulierte im Namen des Chores und überreichte Blumen und ein Geschenk.
Alle Sänger bedanken sich für die großzügige Gastfreund-schaft und wünschen dem Jubilar gute Gesundheit auchzum Wohle seiner Familie und den vielen Gästen im HausZiener.
StändigFRISCHE FORELLEN
zu verkaufen!Hans-Joachim Otto
Telefon 03 67 33/2 14 50Handy 0170/4 71 00 96
✁
19
Gottesdienste und VeranstaltungenPalmsonntag, 24. März 2013 Palmarumin Kaulsdorf10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst
zur Goldenen und Diamantenen Konfirmationmit den Kirchenchören Kaulsdorf und Eichicht
Karfreitag, 29. März 2013 Tag der Kreuzigung10.00 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl
Ostermontag, 1. April 2013 Tag der Auferstehung10.00 Uhr Familiengottesdienst zum Osterfest
Montag, 15. April 201319.00 Uhr Frauenkreis
Sonntag, 21. April 2013 3. So. nach OsternJubilate
10.00 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 5. Mai 2013 5. So. nach OsternRogate
10.00 Uhr Gottesdienstmit Vorstellung der Konfirmanden
Montag, 6. Mai 201319.00 Uhr Frauenkreis
Pfingstsonntag, 19. Mai 2013 Fest der Ausgießung in Kaulsdorf des Heiligen Geistes10.00 Uhr Konfirmation mit Heiligem Abendmahl und
den Kirchenchören Eichicht und Kaulsdorf
Kirchliche Nachrichten
Evangelische Kirche in Eichicht
Eichichter Gesangverein „Eintracht“
besteht 125 JahreSängerfest wird vorbereitet
Am 22. und 23. Juni 2013 wird unser Eichichter Gesang-verein aus Anlass des 125-jährigen Chorjubiläums wiederein Sängerfest durchführen. Das Motto zum Jubiläum lautet„Freunde lasst uns singen“.
In einer erweiterten Vorstandssitzung unseres Choreswurde nunmehr der endgültige Ablaufplan beschlossen.Die wichtigste Entscheidung: Alle eingeladenen Chöreerhalten die Möglichkeit, an einem Freundschaftssingenund mit einem Lied an einem Wertungssingen teil-zunehmen.
Hier in Kürze das Programm der beiden Tage:
Samstag, 22. Juni 201316.00 Uhr Ehrung unserer verstorbenen Sänger
auf dem Eichichter Friedhof18.00 Uhr Öffentlicher Festkommers im Festzelt21.00 Uhr Öffentliche Tanzveranstaltung
im Festzelt mit der Formation „Rythmics“Der Eintritt ist frei!
Sonntag, 23. Juni 2013 10.30 Uhr Blasmusik mit der „Tettauer Blaskapelle“
im Festzelt mit Versorgung12.30 Uhr Festumzug mit allen Gästen
Beginnend auf der Straße neben dem Fest-platz an der Loquitz
13.30 Uhr Freundschaftssingen der Chöre im Festzelt13.30 Uhr Wertungssingen in der Kirche zu Eichicht
Wir freuen uns, dass sich 26 Chöre von 23 Vereinen ausunserer Region und aus Oberfranken angemeldet haben, zuunserem Fest zu kommen. Das ehrt uns, zeigt es doch,dass es richtig ist, dass auch wir in den vergangenen Jahren Einladungen zu deren Jubiläen immer gern an-genommen haben.
Fast alle wollen auch am Festumzug durch das Dorf teil-nehmen. Aus den Erfahrungen unserer Jubiläen aus denJahren 1998 und 2008 wissen wir, dass dies ein Höhepunktdes zweiten Tages sein wird.
Mit dem parallelen Ablauf in der Kirche und im Festzeltbetreten wir Neuland. Das bedarf einer guten Organisation.Wir sind damit aber gern dem Wunsch vieler Chöre nach-gekommen, sich mit einem speziell eingeübten Lied namhaften Wertungsrichtern zu stellen und trotzdem imFestzelt aufzutreten.
Wir sind auch sehr dankbar, dass uns Firmen aus unseremLandkreis finanziell bei der Durchführung unseres Festesunterstützen und somit die materielle Grundlage gesichertist.
Wir hoffen natürlich auf schönes Sommerwetter und möchten schon jetzt alle Bürger unserer Einheitsgemeindezum Fest einladen.
www.maennerchor-eichicht
20
Die regelmäßigen Veranstaltungen
Christenlehre in Eichicht1. – 6. Klasse Montag17.00 Uhr mit Katechetin Frau Schlöffel
im Pfarrhaus Eichicht
Dienstag, 26. März 2013Osterbasteln mit Frau Schlöffel
Junge Gemeindedonnerstags18.00 Uhr in Absprache mit Gemeindepädagoge
Mario Wöckel
Kirchenchorprobemontags20.00 Uhr mit Kantor Thomas Kowalski
im Pfarrhaus Eichicht Frauenkreis
Weltgebetstag 2013
Ich war fremd – ihr habt mich aufgenommen
So lautete die Gottesdienstordnung zum Weltgebetstag2013 der Frauen aus Frankreich.
Am 1. März trafen sich im Eichichter Gemeinderaum29 Frauen aus Eichicht, Kaulsdorf und Weischwitz, um traditionell gemeinsam diesen Gottesdienst zu begehen.
Nach einer herzlichen Begrüßung wurden „französischeKüsse“ als ein sehr leckeres Mixgetränk gereicht, daszusammen mit dem geschmückten Tisch auf Frankreicheinstimmte.
Auf bunten Tüchern wurden landestypische Früchte, Wein,Käse, Fotos und ein selbst gebastelter Eiffelturm aufgestellt.
Danach feierten wir Gottesdienst, begleitet von einerMusik-CD mit französischen und deutschen Liedtexten undmit einer Andacht.
Eine anschauliche Information mit Bildern und Worten zur„Grande Nation“ brachte uns Land und Leute näher.
Die koloniale Vergangenheit, strenge Trennung von Kircheund Staat, Integration von Migrantinnen und das gute Sozialsystem Frankreichs stellten Schwerpunkte dar.
Aber auch in Frankreich sind die Zeiten härter gewordenund das verfassungsmäßige Asylrecht wird oft nur unzureichend angewendet.
Die christlichen Kirchen haben zahlreiche Organisationengegründet, erfahren aber finanziell keine staatliche Unter-stützung. Seit der Wahl des neuen Präsidenten hoffen dieFranzosen auf mehr Gerechtigkeit.
Nach dem Gottesdienst wurden weitere kulinarischeGenüsse angeboten. „Leben wie Gott in Frankreich“ – dasist nicht nur eine Redensart.
Tatsächlich legen die Franzosen sehr viel Wert auf gutesEssen und Trinken. Die „französischen Küsse“ schmecktenuns bereits als Begrüßungsgetränk.
Als landestypisches Menü folgten
- Zitronenhähnchen, Ratatouille und Baguette
- Salat mit Bohnen, Champignons und Thunfisch
- französischer Apfelkuchen und Sauerrahm-Dessert
Für die gelungenen Speisen und Getränke gab es viel Lobund ein Dankeschön von allen Besucherinnen.
2014 wird Ägypten Themenland. Die Mahnung des dies-jährigen Gebetstages: „Denkt daran, dass auch ihr in Ägypten Fremde gewesen seid“, führt direkt dorthin.
Vorbereitungsgruppe Weltgebetstag
22
Ortsteil Weischwitz
Geburtstage im Monat AprilWir gratulieren recht herzlich am:
01.04. Frau Brigitte Weedermann zum 65. Geburtstag
❧ ❧ ❧
Kirchliche Nachrichten
Evangelische Kirche in Weischwitz
Gottesdienste und VeranstaltungenOstermontag, 1. April 2013 Tag der Auferstehung08.30 Uhr Ostergottesdienst zum Osterfest
Sonntag, 21. April 201315.00 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 12. Mai 201316.00 Uhr Frühlingskonzert
mit dem Reschwitzer Männerchor
Die regelmäßigen VeranstaltungenChristenlehre in Weischwitzmittwochs15.45 Uhr im Vereinszimmer des Sportvereins
(bis 16.30 Uhr)
Evangelische Kirchein Fischersdorf
Kirchliche Nachrichten
Evangelische Kirchein Breternitz
Gottesdienste und Veranstaltungen
Palmsonntag, 24. März 2013 Palmarumin Kaulsdorf10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst
zur Goldenen und Diamantenen Konfirmationmit den Kirchenchören Kaulsdorf und Eichicht
Karfreitag, 29. März 2013 Tag der Kreuzigung16.00 Uhr Gottesdienst Kirche Obernitz
mit Heiligem Abendmahl
Ostersonntag, 31. März 2013 Tag der Auferstehung08.00 Uhr Ostermorgenandacht Kirche Obernitz13.30 Uhr Ostergottesdienst Kirche Fischersdorf
Ostermontag, 1. April 201314.00 Uhr Ostergottesdienst Kirche Reschwitz15.30 Uhr Osterandacht Kirche Breternitz
Sonntag, 14. April 201314.00 Uhr Gottesdienst Kirche Obernitz
Geburtstage im Monat AprilWir gratulieren in Breternitz recht herzlich am:
02.04. Herrn Herbert Butters zum 81. Geburtstag07.04. Herrn Reinhard Müller zum 65. Geburtstag11.04. Frau Erika Wappler zum 79. Geburtstag21.04. Herrn Klaus Wiesenthal zum 77. Geburtstag21.04. Frau Isolde Blumentritt zum 69. Geburtstag22.04. Herrn Eberhard Baumgart zum 73. Geburtstag
Wir gratulieren in Fischersdorf recht herzlich am:
03.04. Frau Ingeborg Urbach zum 71. Geburtstag07.04. Herrn Roland Birkfeld zum 68. Geburtstag26.04. Herrn Werner Dombrowski zum 70. Geburtstag
❧ ❧ ❧
OT Breternitz/FischersdorfSonntag, 21. April 201313.30 Uhr Gottesdienst Kirche Fischersdorf
Sonntag, 28. April 201309.30 Uhr Gottesdienst Kirche Reschwitz15.00 Uhr Gottesdienst Kirche Breternitz
✦ ✦ ✦
✦ ✦ ✦
23
Ortsteil Hockeroda
Geburtstage im Monat AprilWir gratulieren recht herzlich am:
14.04. Frau Hella Messerschmidt zum 72. Geburtstag27.04. Herrn Hans-Georg Hahnekop zum 71. Geburtstag28.04. Herrn Manfred Sänger zum 67. Geburtstag28.04. Herrn Peter Sänger zum 65. Geburtstag
❧ ❧ ❧
Gemeinde Hohenwarte
Amtlicher Teil
Sprechzeiten des Bürgermeisters
im April 2013Donnerstag 04.04.2013 17.00 – 18.00 Uhr
Donnerstag 18.04.2013 17.00 – 18.00 Uhr
Ende Amtlicher Teil
Nichtamtlicher Teil
Geburtstage im Monat AprilWir gratulieren recht herzlich am:
15.04. Frau Margot Wenzky zum 75. Geburtstag17.04. Frau Helene Wagner zum 78. Geburtstag
❧ ❧ ❧
Energiekostenabrechnungfür die Garagen
Wie bereits im letzten Jahr erfolgt im April die jährlicheEnergiekostenabrechnung für die Garagen.
Der aktuelle Zählerstand wird am 1. April 2013 abgefragtund mit den Gesamtverbrauchszählern abgeglichen.
Die nächste Zählerstandabfrage erfolgt dann wieder imFolgejahr am 1. April.
Die Differenz des Stromverbrauchszählers eines Jahressowie eine Bereitstellungsgebühr in Höhe von 2,60 Eurowird dem Garagennutzer jährlich in Rechnung gestellt.
Die Ablesung wird wie folgt vorgenommen:
Am Donnerstag, dem 28. März 2013 wird an den Garagenein Abfragezettel angehängt, auf dem vom Garagennutzerder Zählerstand am 1. April 2013 eingetragen und mitseiner Unterschrift bestätigt wird.
Ich bitte Sie sicherzustellen, dass der aktuelle Zählerstandan diesem Tag eingetragen wird.
Sollten Sie selbst verhindert sein, bitte ich Sie die Eintra-gung durch eine dritte Person vornehmen zu lassen.
Anderenfalls ist eine Abrechnung des gesamtenGaragenkomplexes nicht möglich. In diesem Fall müsstedie Stromlieferung durch die Gemeinde Hohenwarteeingestellt werden.
Für die Garagennutzer bliebe dann nur die Möglichkeit,eine Garagengemeinschaft zu gründen und den Strom vomörtlichen Netzanbieter zu beziehen.
Ich bitte Sie daher im Interesse aller, sich den Ablesetermin1. April 2013 in Ihrem Kalender vorzumerken und andiesem Tag den Zählerstand bekannt zu geben.
Für Rückfragen stehe ich Ihnen gern zu den bekanntenSprechzeiten zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
M. DrielingBürgermeister
Impressum
Herausgeber: Gemeindeverwaltungender Gemeinden Kaulsdorf und HohenwarteStraße des Friedens 27, 07338 Kaulsdorf
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Gemeinde Kaulsdorf Hans-Jürgen Oßwald BürgermeisterGemeinde Hohenwarte Manfred Drieling Bürgermeister
Für die sachliche Richtigkeit von Informationen der Zweckverbände oder derGemeinden zeichnen diese selbst verantwortlich.
Das Amtsblatt erscheint in der Regel einmal monatlich. Es wird an alle erreichba-ren Haushalte der Gemeinden Kaulsdorf und Hohenwarte kostenlos verteilt. ImBedarfsfalle können Einzelexemplare bei der Firma Satz & Media Service, Straßedes Friedens 1 a, 07338 Kaulsdorf zum Einzelpreis von 2,23 Euro (inkl. Porto undMehrwertsteuer) bezogen werden.
Redaktionsschluss: In der Regel 10 Tage vor Erscheinen des Amtsblattes.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Verant-wortung. Rücksendung nur bei Rückporto.
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil:
Gemeindeverwaltung Kaulsdorf
Gesamtherstellung, verantwortlich für Anzeigenannahme und kostenloseVerteilung:
Satz & Media Service Uwe NasilowskiStraße des Friedens 1a, 07338 Kaulsdorf Tel. 03 67 33/2 33 15Fax 03 67 33/2 33 16E-Mail: satz.mediaservice@t-online.de
Für Verträge mit der Fa. Satz & Media Service, Inhaber Uwe Nasilowski, geltenderen allgemeine Geschäftsbedingungen.
24
Gottesdienste und VeranstaltungenPalmsonntag, 24. März 2013 Palmarumin Kaulsdorf10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst
zur Goldenen und Diamantenen Konfirmationmit den Kirchenchören Kaulsdorf und Eichicht
Karfreitag, 29. März 2013 Tag der Kreuzigungin Kaulsdorf10.00 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl
Ostersonntag, 31. März 2013 Tag der Auferstehung15.00 Uhr Ostergottesdienst
Sonntag, 28. April 201313.30 Uhr Gottesdienst
Kirchliche Nachrichten
Evangelische Kirche in Hohenwarte
Veranstaltungen im AprilSamstag, 20. April 201315.30 Uhr Kinderbasteln
auf dem Gemeindesaal HohenwarteWir basteln Laternen für den Umzug zum Maifeuer!
Dienstag, 30. April 201317.00 Uhr Maibaumaufstellen an der Kirche18.00 Uhr Lampionumzug zum Sportplatz – es wird
gegrillt
Für das Maifeuer am 30. April 2013 kann in der Wochevom 22. bis 29. April 2013 ausnahmsweise Baumschnitt– kein Grünschnitt – auf der Schütte abgeladen werden.
Einladung„75 Jahre im Stausee Hohenwarte
verschwunden“
Unter diesem Motto findet am Samstag, dem 20. April2013 und am Sonntag, dem 21. April 2013 jeweils von13.00 Uhr bis 17.00 Uhr im Bürgerhaus „Schacht Luise“in Goßwitz eine Ausstellung zur Heimatgeschichtestatt.
Sie sind herzlich eingeladen – der Eintritt ist frei!
Über Ihr Interesse würden sich freuen:
Walter KanisOrtschronist Goßwitz
Roland FörsterHeimatverein Hohenwarte 1973 e.V.
Reinhard SchneiderHistoriker-Stammtisch „Nördlicher Saalebogen“
Die nächste Ausgabe der
GEMEINDE-NACHRICHTENerscheint am 26. April 2013.
Redaktionsschluss ist der 16. April 2013.
✦ ✦ ✦