Post on 28-Jul-2020
transcript
Normalien für den Schnitt- und Stanzenbau nach DIN und ISO
Das Programm der Spezialisten!
50
Prinzipieller Werkzeugaufbauaus einbaufertigen Normteilen
Komplette Säulengestelle
ab Seite 215
Zylinderstifte
ab Seite 44
Führungsbuchsen
ab Seite 180
Werkzeug Oberteil
Werkzeug Unterteil
Schneidelemente
ab Seite 51
Feder/Dämpfungselemente
ab Seite 126
Präzisions-Alu-Platten
Führungssäulen ~ISO 9182-5
ab Seite 170
51
Schneidbuchsen DIN 9845
51
Bohrung Außen X d2 d3 d4 l1X Form A Form B Form B X X X l3 tr
d1 H8 n6 k6 ±0,1 + 0,5 l2
bis 1,0 5 7 20 18 16d1+ 0,3 20 17 161,1 bis 2,0 6 8 28 25 24
20 17 162,1 bis 3,0 7 9 28 25 24 0,01d1+ 0,5 20 17 163,1 bis 4,0 8 10 28 25 2420 16 164,1 bis 5,0 10 12 28 24 2420 16 165,1 bis 6,0 12 14 d1+ 0,7 28 24 2420 16 166,1 bis 8,0 15 17 28 24 2420 16 168,1 bis 10,0 18 20 28 24 24 0,0220 15 1610,1 bis 12,0 22 24 d1+ 1 28 23 2420 15 1612,1 bis 15,0 26 28 28 23 24
15,5 bis 18,0 30 32 28 23 24
Ausführung:Bohrung 30’, konisch. In besterHSS-Qualität gefertigt, innen undaußen sauber und toleranzhaltiggeschliffen. Auch in HWS lieferbar.
Gehärtet und angelassen:HSS (62 ± 2) HRCHWS (60 ± 2) HRC
Maßgeschneiderte Formschneid-buchsen nach Ihren Wünschenbzw. Ihrer Zeichnung.
Form A Form B
1)
Bei Bohrungsdurchmesser d1 bis 15 mm Abstufung 0,1 mm. Bei Bohrungsdurchmesser d1 über 15 mm vorzugsweise Abstufung 0,5 mm.
1)
Bestellbeispiel:Schneidbuchse Form A,lange Ausführung, mit d1 = 6 mmund l1 = 28 mm in HSS-Qualität:
SchneidbuchseDIN 9845 - A 6 x 28 - HSS
d1 x l1
Zentrieransatz
Zentrieransatz
52
Stempelführungsbuchsen DIN 9845Form C
Bestellbeispiel:Stempelführungsbuchse Form C Bohrung d1 = 12 mm und Länge l1 = 28 mm:
Stempelführungsbuchse DIN 9845 - C 12 x 28
d1 x l1
Bohrung AußenX X l1 r tr
d1 H7 d2 n6
bis 1,0 5 9 1
1,1 bis 2,0 6 12 1
2,1 bis 3,0 7 12 1 0,01
3,1 bis 4,0 8 12 1
4,1 bis 5,0 10 16 1
5,1 bis 6,0 12 16 1,5
6,1 bis 8,0 15 20 1,5
8,1 bis 10,0 18 20 2
10,1 bis 12,0 22 28 20,02
12,1 bis 15,0 26 28 2
15,5 bis 18,0 30 36 2
Bei Bohrungsdurchmesser d1 bis 15 mm Abstufung 0,1 mm. Bei Bohrungsdurchmesser d1 über 15 mm vorzugsweise Abstufung 0,5 mm.
1)
1)
Einführfase/Zentrieransatz
Ausführung:Bohrung an einem Ende ab-gerundet. Aus bestem Qualitäts-stahl gefertigt und verschleissfest gehärtet. Innen und außen sauberund toleranzhaltig geschliffen.
Härte:(740 ± 40) HV 10
Maße: In mm
Passungen:Für die Bohrung d1 = H7 Für den Außendurchmesser d2 = n6
53
Schneidbuchsen ISO 8977
Außen X D D1 L L L L hd H8 Form A Form B 0 d1 - 0,5 - 0,5 - 0,5 - 0,5 l - 0,25
von – bis n5 m5 - 0,25 max. 0 0 0 0
1,0 - 2,4 5 8 2,8 16 20 25 2
1,6 - 3,0 6 9 3,5 16 20 25 3
2,0 - 3,5 8 11 4 16 20 25 32 4
3,0 - 5,0 10 13 5,8 16 20 25 32 4
4,0 - 7,2 13 16 8 20 25 32 55
6,0 - 8,8 16 19 9,5 20 25 32 5
7,5 - 11,3 20 24 12 20 25 32 8
11,0 - 16,6 25 29 17,3 20 25 32 8
15,0 - 20,0 32 36 20,7 20 25 32 8
18,0 - 27,0 40 44 27,7 25 32 32 8
26,0 - 36,0 50 54 37 20 25 32 8
1)
Form A Form B
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt,innen und außen sauber und toleranzhaltig geschliffen. Auch in HWS lieferbar.
Gehärtet und angelassen:HSS (64 ± 2) HRCHWS (62 ± 2) HRC
MaßgeschneiderteFormschneidbuchsen nachIhren Wünschen bzw. IhrerZeichnung.
Passungen:Für die Bohrung d = H8 Für den Außendurchmesser Form A: D = n5Form B: D = m5
Bestellbeispiel:Schneidbuchse Form A, superlange Ausführung mitd = 5 mm, L = 32 mm undD = 10 mm, in HSS-Qualität:
Schneidbuchse ISO 8977 - A 5 x 10 x 32 - HSS
d x D x L
*
Ausführung je nach Schneiddurchmesserin Länge: Kurz, mittel, lang, extralang.
*
54
Härte:(740 ± 40) HV 10
Maße: In mm
Passungen:Für die Bohrung d = H6 Für den Außendurchmesser D = n6
Ausführung:Bohrung an einem Ende abge-rundet. Aus bestem Qualitätsstahlgefertigt und verschleissfest gehärtet. Innen und außen sauberund toleranzhaltig geschliffen.
Bestellbeispiel:Stempelführungsbuchse Bohrung d = 12 mm und Länge L = 25 mm:
Stempelführungsbuchse ISO 8978 - 12 x 25
d x L
d H6 D n6 L r
1,0 - 2,4 5 8 1
1,6 - 3,0 6 12,5 1
2,0 - 3,5 8 12,5 1,5
3,0 - 5,0 10 16 2
4,0 - 7,2 13 16 2
6,0 - 8,8 16 20 2
7,3 - 11,3 20 20 2,5
11,0 - 16,6 25 25 2,5
15,0 - 20,0 32 25 4
18,0 - 27,0 40 32 4
26,0 - 36,0 50 40 4
Stempelführungsbuchsen ISO 8978
1)
Bei Bohrungsdurchmesser d bis 15 mm Abstufung 0,1 mm. Bei Bohrungsdurchmesser d über 15 mm vorzugsweise Abstufung 0,5 mm.
1)
55
Schneidbuchsen mit Startloch ähnlich ISO 8977
Form A Form B
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt, sauber undtoleranzhaltig geschliffen. Auch in HWS lieferbar.
Gehärtet und angelassen:HSS (64 ± 2) HRCHWS (62 ± 2) HRC
Maßgeschneiderte Form- schneidbuchsen nach IhrenWünschen bzw. Ihrer Zeichnung.
Passungen:Für den Außendurchmesser Form A: D = n5Form B: D = m5
Bestellbeispiel:Ausführung in Länge: kurz, mittel, lang, superlang.Schneidbuchse mit Startlochähnlich ISO 8977 Form B,mittlere Ausführung mitD = 10 mm, in HSS-Qualität:
Schneidbuchse mit StartlochähnlichISO 8977 B 10 x 20 - HSS
D x L
D1 L L L L hForm A Form B 0 + 0,5 + 0,5 + 0,5 + 0,5 l + 0,25
d1 d2 D n5 D m5 - 0,25 0 0 0 0 0
4 1,0 8 11 16 20 25 32 4
5,8 1,0 10 13 16 20 25 32 4
8 1,2 13 16 20 25 32 5
9,5 1,2 16 19 20 25 32 5
12 1,5 20 24 20 25 32 8 5
17,3 1,5 25 29 20 25 32 8
20,7 1,5 32 36 20 25 32 8
27,7 1,5 40 44 25 32 32 8
37 1,5 50 54 20 25 32 8
Formschneidbuchsen ähnlich ISO 8977Sonderbauformen nach Zeichnung
56
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt, sauber und toleranz-haltig geschliffen. Auch in HWS lieferbar.
Die Konturen sind frei wählbar. Das Größtmaß des Formquerschnitts darf nicht größer sein als d1 - 0,5 mm.
D1 L L L L hForm A Form B 0 + 0,5 + 0,5 + 0,5 + 0,5 l + 0,25
d1 D n5 D m5 - 0,25 0 0 0 0 0
4,0 8 11 16 20 25 32 4
5,8 10 13 16 20 25 32 4
8,0 13 16 20 25 32 5
9,5 16 19 20 25 32 5
12,0 20 24 20 25 32 8 5
17,3 25 29 20 25 32 8
20,7 32 36 20 25 32 8
27,7 40 44 25 32 32 8
37,0 50 54 20 25 32 8
Gehärtet und angelassen:HSS (64 ± 2) HRCHWS (62 ± 2) HRC
Maßgeschneiderte Form-schneidbuchsen nach IhrenWünschen bzw. Ihrer Zeichnung
Passungen:Für den AußendurchmesserForm A: D = n5Form B: D = m5
57
Verdrehsicherung für Formschneidbuchsen
quadratisch
mit Verdrehsicherung
rechteckig
mit Verdrehsicherung
langrund
mit Verdrehsicherung
Der Winkel α ergibt sich aus derhorizontalen Lage der Kontur,
gegen den Uhrzeigersinn steigend(vgl. Bild).
Form S Form R Form O
58
Ausführung:In bester HWS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltiggeschliffen.
Gehärtet und angelassen:HWS (62 ± 2) HRC
Schnellwechsel-Schneidbuchse, RBN 9.10Form A, mit zylindrischer Bohrung ähnlich VDI 3374
Passungen:Für den Außendurchmesser
D = h6Für die Bohrung
d1 = H8
Bestellbeispiel:Schneidbuchse mitSchnellwechsel-Aufnahme,nach RBN 9.10, Form A mitzylindrischer Bohrung undSchneidbohrungsdurchmesser
d = 5,0 mmund Außendurchmesser
D = 20 mm.
RBN 9.10 – A 5,0 x 20d1 x D
d1 lH8 d2 D + 0,5 l1
über bis Stufung ± 0,1 h6 0
2,0 3,9 0,1 6 16 29
4,0 7,9 10 20 28
8,0 9,9 14 25 28
10,0 11,5 0,5 14 25 32 28
12,0 15,5 18 32 27
16,0 19,5 22 42 26
20,0 25,0 1,0 28 42 26
59
Ausführung:In bester HWS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltiggeschliffen.
Gehärtet und angelassen:HWS (62 ± 2) HRC
Schnellwechsel-Schneidbuchse, RBN 9.10Form B, mit Startloch ähnlich VDI 3374
Passungen:Für den Außendurchmesser
D = h6
Bestellbeispiel:Schneidbuchse mitSchnellwechsel-Aufnahme,nach RBN 9.10,Form B mit Startloch undAußendurchmesser
D = 20 mm.
RBN 9.10 – B 20
ld1 d2 D + 0,5 l1
± 0,1 h6 0
1,2 6 16 29
1,5 10 20 28
1,5 14 25 32 28
1,5 18 32 27
1,5 28 42 26
60
Verdrehsicherung für Schnellwechselformschneidbuchseähnlich VDI 3374
quadratisch
mit Verdrehsicherung
langrund
mit Verdrehsicherung
Die Verdrehsicherung ist durch dieKugelaufnahme eindeutig gegeben.Der Winkel α ergibt sich aus der
horizontalen Lage der Kontur,gegen den Uhrzeigersinn steigend(vgl. Bild).
Ausführung:In bester HWS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltiggeschliffen.
Gehärtet und angelassen:HWS (62 ± 2) HRC
Passungen:Für den Außendurchmesser
D = h6Für die Schneidkontur
a/b = ± 0,01 mm
Bestellbeispiel:Schneidbuchse mitSchnellwechsel-Aufnahme,nach RBN 9.10, Form C mitrechteckiger Kontur Form R undden Längen
a = 4,0 mmb = 8,0 mm
und AußendurchmesserD = 20 mm
und Verdrehsicherungα = 90°.
RBN 9.10 - CR 4,0 x 8,0 x 20 x 90°a x b x D x α
Schnellwechsel-Formschneidbuchse, RBN 9.10Form C, Formschneidbuchse ähnlich VDI 3374
a b l± 0,01 ± 0,01 d2 D + 0,5 l1min. max. ± 0,1 h6 0
2,0 5,5 6 16 29
2,4 9,5 10 20 28
4,0 13,5 14 25 32 28
4,8 17,5 18 32 27
6,4 27,5 28 42 26
rechteckig
mit Verdrehsicherung
Form S Form R Form O
61
Maßnahmen zur Verhinderung des„Hochkommens von Stanzbutzen”
Das sichere Abführen des Stanzbutzen aus dem Werkzeug, ist zurVermeidung von Werkzeugschäden sehr bedeutsam.
Die Schneidbuchsen nach DIN, ISO und VDI sehen hierfür unterschiedlicheMaßnahmen vor, die für viele Einsatzsituationen aber nicht ausreichend sind.
Die Robert Blohm GmbH bietet hier eine Reihe von Möglichkeiten an, diedas „Hochkommen von Stanzbutzen” sicher verhindert.
Schneidbuchsen mit „Butzenstop”
Der Blohm- „Butzenstop” eignet sich besonders für dünne Bleche undschnellaufende Pressen.
In die Schneidfläche der Schneidbuchse werden mit einem speziellemDrallwinkel, zwei gegenüber liegende Drallnuten eingebracht.
Diese Einbringung sorgt für ein sicheres „ausdrehen” der Stanzbutzen ausder Schneidbuchse heraus.
Schneidbuchsen mit „Vorweite”
Schneidbuchsen mit „Vorweite” eignen sich für dickere Bleche.
Für die Blohm-Schneidbuchsen mit „Vorweite”, wird derSchneidbohrungsdurchmesser im oberen Bereich der Schneidbohrung miteinem bestimmten Aufmaß gefertigt. Der Stanzbutzen verklemmt sich in derSchneidbohrung und wird sicher nach unten, aus dem Werkzeug abgeführt.
Schneidbuchsen mit „konischer Schneidbohrung”
Für bestimmte Anwendungsfälle, mit sehr eng tolerierten Bohrungen undschnell laufenden Pressen.
Die Blohm-Schneidbuchsen mit „konischer Schneidbohrung” werden miteiner speziellen, nach oben hin größer werdenden, konischen Schneid-bohrung gefertigt.
Der Stanzbutzen wird beim Stanzvorgang durch die konische Bohrung, inFreibohrung der Schneidbuchse gedrückt und so sicher aus dem Werkzeugabgeführt.
62
Werkzeugaufbau mit genormtenSchneid- und Führungselementen
Das Anwendungsbeispiel zeigt einen einfachen Werkzeugaufbau unterVerwendung genormter Schneid- und Führungselemente. Dabei sind indiesem Beispiel die Teile besonders leicht auswechselbar, die wegenihrer kleinen Abmessungen auch besonders anfällig gegen Bruch undVerschleiss sind.
Die Schneidbuchsen sind in einer besonderen Schneidbuchsenplatteeingesetzt, die aus kostengünstigerem Werkstoff hergestellt sein kann unddie nicht gehärtet sein muss. Die Schneidstempel werden in Stempel-führungsbuchsen geführt, bei Verschleiss kann durch einfachen Austausch,ohne Nacharbeit, das Werkzeug schnell wieder einsatzbereit gemachtwerden.
Damit sind zum Teil erhebliche Kosteneinsparungen bei derWerkzeugherstellung und bei der Instandhaltung zu erzielen.
Schneidstempel DIN 9861
Schneidbuchse DIN 9845 B(als Suchstempel)
Schneidbuchse DIN 9845 A
Schneidstempel DIN 9861
Schneidstempel ISO 8020
StempelführungsbuchseDIN 9845 C
63
Technische Anmerkungen
Schneidstempel werden in vier Grundformen angeboten:
Schneidstempel mit 60° kegeligem Kopf (DIN 9861)
Diese Schneidstempel werden in einer Vielzahl von Abmessungen und in drei Werkstoffen angeboten (vgl. technischer Anhang S. 397).Auf Grund des kegeligen Kopfes eignen sich diese Stempel besondersgut für den Einbau bei engen Lochabständen.
Beim Einbau dieser Stempel ist darauf zu achten, dass der kegelige Stempelkopf genau fluchtend zur Schneidbohrung der Matrize in der Stempelhalteplatte sitzt.
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf (ISO 8020)
Bei höheren Anforderungen an ein Werkzeug sollten wegen ihrer größeren Stabilität Schneidstempel mit zylindrischem Kopf eingesetzt werden. Durch den Zylinderkopf ist der Stempel in eingebautemZustand eindeutig lagebestimmt und damit ist eine präzise Flucht zurSchneidbohrung gewährleistet.
Hohe Schneidkräfte und hohe Rückzugskräfte, z.B. bei der Verarbeitung hochfester Werkstoffe, werden von den Zylinderkopfstempeln besser aufgenommen.
Schnellwechsel-Schneidstempel (VDI 3374 Blatt 2)
Die Schnellwechsel-Schneidstempel werden überwiegend im Großwerkzeugbau eingesetzt. Der Hauptvorteil des Schnellwechsel-Systems ist, dass die Stempel leicht ausgetauscht werden können, ohne dass dazu das Werkzeug aus der Presse ausgebaut werden muss.
Mit diesen Stempeln können Bleche bis zu 3 mm Dicke verarbeitet werden, wobei die Rückzugskräfte nicht mehr als 12 500 N/mm2
betragen sollten.
Schneidstempel mit Posaunenhals (RBN 9.2)
Bei höchsten Anforderungen, die Rückzugskräfte können von dem Kopf besonders gut aufgenommen werden.
Schneidstempel mit Abdrückstift
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf und Schnellwechsel-Schneidstempel werden auch mit federndem Abdrückstift gefertigt. Diese Ausführung wird dort eingesetzt, wo es Probleme mit dem Wegführen des Stanzabfalls gibt, z.B. bei horizontalem Einbau der Schneidstempel.
Bei der Festlegung der Schneidstempelmaße ist immer zu beachten, ob der Stempel als Lochstempel oder als Ausschneidestempel einge-setzt werden soll. Bekanntlich liegt das Schneidspiel beim Ausschneiden im Stempel, beim Lochen in der Matrize (vgl. technischer Anhang S. 400).
60°kegeliger Kopf
ZylindrischerKopf
Schnellwechsel-kopf
Posaunenhals
ZylindrischerKopf mitAbdrückstift
Schnellwechsel-Schneidstempelmit Abdrückstift
64
Schneidstempel mit kegeligem Kopf DIN 9861Teil 1, Form DA
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt, sauber und toleranzhaltig geschlif-fen, mit zulässiger Verdickung unter dem Kopf.
Auch andere Werkstoffqualitäten sind lieferbar. Gehärtet und ange-lassen, Kopf warm gestaucht.
Härte:Schaft: 64 ± 2 HRCKopf: 50 ± 5 HRC
Passungen:Schaft d1 = h6
Bestellbeispiel:Schneidstempel DIN 9861 Form DAlange Ausführung mit d1 = 3,9 mmund l1 = 100 mm:
Schneidstempel DIN 9861 DA 3,9 x 100 - HSS
d1 x l1
h l1d1 Stufung d2 d3 + 0,2 + 0,5 l2 rh6 0 71 80 100 max.
0,5 0,05 0,9 ± 0,05 0,55
0,55 1,0 0,59 l l
0,6 1,1 0,63 l l
0,65 1,2 0,68 l l
0,7 und 0,75 1,3 0,72 – 0,68 l l
0,8 und 0,85 1,4 0,92 – 0,88 l l
0,9 und 0,95 1,6 1,01 – 0,96 l l
1,0 und 1,1 0,1 1,8 1,19 – 1,11 l l
1,2 und 1,3 2,0 1,19 – 1,11 l l
1,4 und 1,5 2,2 1,19 – 1,11 l l
1,6 und 1,7 2,5 1,28 – 1,19 l l
1,8 und 1,9 2,8 1,37 – 1,28 l l
2,0 3,0 ± 0,1 1,37 l l l
2,1 und 2,2 3,2 1,45 – 1,37 l l l
von 2,3 bis 2,5 3,5 1,54 – 1,37 l l l
von 2,6 bis 2,9 4,0 1,71 – 1,45 l l l
von 3,0 bis 3,4 4,5 1,80 – 1,45 l l l
von 3,5 bis 3,9 5,0 1,80 – 1,45 l l l
von 4,0 bis 4,4 5,5 1,80 – 1,45 l l l
von 4,5 bis 4,9 6,0 1,80 – 1,45 l l l
von 5,0 bis 5,4 6,5 1,80 – 1,45 l l l
von 5,5 bis 5,9 7,0 1,80 – 1,45 l l l
von 6,0 bis 6,4 8,0 ± 0,2 2,23 – 1,89 l l l
6,5 und 7 0,5 9,0 3,17 – 2,73 l l l
7,5 und 8 10 3,17 – 2,73 l l l
8,5 und 9 11 3,17 – 2,73 l l l
9,5 12 3,17 l l l
10 12 2,73 l l l
10,5 und 11 13 3,17 – 2,73 l l l
11,5 und 12 14 3,17 – 2,73 l l l
12,5 und 13 15 3,17 – 2,73 l l l
13,5 und 14 16 3,67 – 3,23 l l l
14,5 und 15 17 3,67 – 3,23 l l l
15,5 und 16 18 3,67 – 3,23 l l l
16,5 19 3,67 l l l
17 19 3,23 l l l
17,5 und 18 20 3,67 – 3,23 l l l
18,5 und 19 21 3,67 – 3,23 l l l
19,5 und 20 22 3,67 – 3,23 l l l
65
1)
1) Rechnerisch ermittelte Werte.
d1 + 0,02
d1 + 0,03
d1 + 0,04
5
6
8
10
12
15
0,2 + 0,20
0,4 + 0,30
0,6 + 0,40
1,0 + 0,50
1,5 + 0,50
0,05
0,1
0,5
66
Schneidstempel mit kegeligem Kopf DIN 9861Teil 1, Form D
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltig bis zumKopf geschliffen.
Auch andere Werkstoffqualitätensind lieferbar. Gehärtet und ange-lassen, Kopf warm gestaucht.
Härte:Schaft: 64 ± 2 HRCKopf: 50 ± 5 HRC
Passungen:Schaft d1 = h6
Bestellbeispiel:Schneidstempel DIN 9861 Form Dlange Ausführung mit d1 = 3,9 mmund l1 = 100 mm:
SchneidstempelDIN 9861- D 3,9 x 100 - HSS
d1 x l1
67
h l1d1 Stufung d2 + 0,2 + 0,5 rh6 0 71 80 100
0,5 0,9 ± 0,05 0,55
0,55 1,0 0,59 l l
0,6 1,1 0,63 l l
0,65 1,2 0,68 l l
0,7 und 0,75 1,3 0,72 – 0,68 l l
0,8 und 0,85 1,4 0,92 – 0,88 l l
0,9 und 0,95 1,6 1,01 – 0,96 l l
1,0 und 1,1 1,8 1,19 – 1,11 l l
1,2 und 1,3 2,0 1,19 – 1,11 l l
1,4 und 1,5 2,2 1,19 – 1,11 l l
1,6 und 1,7 2,5 1,28 – 1,19 l l
1,8 und 1,9 2,8 1,37 – 1,28 l l
2,0 3,0 ± 0,1 1,37 l l l
2,1 und 2,2 3,2 1,45 – 1,37 l l l
2,3 bis 2,5 3,5 1,54 – 1,37 l l l
2,6 bis 2,9 4,0 1,71 – 1,45 l l l
3,0 bis 3,4 4,5 1,80 – 1,45 l l l
3,5 bis 3,9 5,0 1,80 – 1,45 l l l
4,0 bis 4,4 5,5 1,80 – 1,45 l l l
4,5 bis 4,9 6,0 1,80 – 1,45 l l l
5,0 bis 5,4 6,5 1,80 – 1,45 l l l
5,5 bis 5,9 7,0 1,80 – 1,45 l l l
6,0 bis 6,4 8,0 ± 0,2 2,23 – 1,89 l l l
6,5 und 7 9,0 3,17 – 2,73 l l l
7,5 und 8 10 3,17 – 2,73 l l l
8,5 und 9 11 3,17 – 2,73 l l l
9,5 und 10 12 3,17 – 2,73 l l l
10,5 und 11 13 3,17 – 2,73 l l l
11,5 und 12 14 3,17 – 2,73 l l l
12,5 und 13 15 3,17 – 2,73 l l l
13,5 und 14 16 3,67 – 3,23 l l l
14,5 und 15 17 3,67– 3,23 l l l
15,5 und 16 18 3,67 – 3,23 l l l
16,5 und 17 19 3,67 – 3,23 l l l
17,5 und 18 20 3,67 – 3,23 l l l
18,5 und 19 21 3,67 – 3,23 l l l
19,5 und 20 22 3,67 – 3,23 l l l
1)
1) Rechnerisch ermittelte Werte.
0,2 + 0,20
0,4 + 0,30
0,6 + 0,40
1,0 + 0,50
1,5 + 0,50
0,05
0,1
0,5
68
Schneidstempel DIN 9861Teil 2, Form CA, mit abgesetztem Schaft bis 5,5 mm Schneiddurchmesser
Bestellbeispiel:Schneidstempel DIN 9861 Form CA, kurze Ausführung mit d1 = 3,5 mm, l1 = 71 mmund d3 = 4 mm:
Schneidstempel DIN 9861 - CA 3,5 x 4 x 71 - HSS
d1 x d3 x l1
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltig ge-schliffen mit zulässiger Verdik-kung unter dem Kopf.
Auch andere Werkstoffqualitätensind lieferbar. Gehärtet und an-gelassen, Kopf warm gestaucht.
d1 l1 d2 l2 hh6 Stufung + 0,5 Grenz- d3 d4 + 0,5 l3 + 0,2 r
über bis 0 abmaße h6 0 max. 0
0,5 1,4 2,2 ± 0,05 1,5 1,110,4 + 0,3
0,5 1,9 0,1 3,0 2 7 1,37
1,6 2,9 4,5 ± 0,1 3 d35
2,5 3,571 80
5,5 4 + 0,03 1,80 0,6 + 0,4
3,5 4,5 0,5 6,5 5 10
4,5 5,5 8,0± 0,2
66
2,23 1,0 + 0,5
Härte:Schaft: 64 ± 2 HRCKopf: 50 ± 5 HRC
Passungen:Schaft d3 = h6 bis zur zulässigen Verdickung.Schneidbereich d1 = h6.
0
0
0
1) Rechnerisch ermittelte Werte.
1)
69
Schneidstempel DIN 9861Teil 2, Form C mit abgesetztem Schaft bis 5,5 mm Schneiddurchmesser
Bestellbeispiel:Schneidstempel DIN 9861 Form C,lange Ausführung mitd1 = 3,9 mm, l1 = 80 mmund d3 = 5 mm:
Schneidstempel DIN 9861 - C 3,9 x 5 x 80 - HSS
d1 x d3 x l1
Härte:Schaft: 64 ± 2 HRCKopf: 50 ± 5 HRC
Passungen:Schaft d3 = h6Schneidbereich d1 = h6
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltig bis zumKopf geschliffen.
Auch andere Werkstoffqualitätensind lieferbar. Gehärtet und an-gelassen, Kopf warm gestaucht.
d1 l1 d2 l2 hh6 Stufung + 0,5 Grenz- d3 + 0,5 + 0,2 r
über bis 0 abmaße h6 0 0
0,5 1,4 2,2 ± 0,05 1,5 1,110,4 + 0,3
0,5 1,9 0,1 3,0 2 7 1,37
1,6 2,9 4,5 ± 0,1 3
2,5 3,571 80
5,5 4 1,80 0,6 + 0,4
3,5 4,5 0,5 6,5 5 10
4,5 5,5 8,0± 0,2
6 2,23 1,0 + 0,5
0
0
0
1) Rechnerisch ermittelte Werte.
1)
70
Schneidstempel mit Posaunenhals RBN 9.2Form DA
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt, sauber und toleranz-haltig geschliffen mit zulässigerVerdickung unter dem Kopf.
Auch andere Werkstoffqualitäten sind lieferbar. Gehärtet und an-gelassen, Kopf warm gestaucht.
Härte:Schaft: 64 ± 2 HRCKopf: 50 ± 5 HRC
Passungen:Schaft d1 = h6 bis zur zulässigen Verdickung.
Bestellbeispiel:Schneidstempel mit Posaunenhals RBN 9.2, Form DA,lange Ausführung mit d1 = 2,6 mmund l1 = 100 mm:
Schneidstempel mit PosaunenhalsRBN 9.2 - DA 2,6 x 100 - HSS
d1 x l1
l1 d2 rd1 Stufung + 0,5 0 k a d3 0h6 d1 0 - 0,2 + 0,2 - 0,2
ab 2,0 3,0
ab 2,1 3,23,5
ab 2,3 3,5 5,0
ab 2,6 4,03,0 1,0
ab 3,0 4,56,5
ab 3,5 5,0
ab 4,0 5,5 8,0
ab 4,5 0,1 6,0
ab 5,0 7,0
ab 5,5 8,0 10,0
ab 6,0 9,0
ab 6,5 71/ 10,0
ab 7,5 80/ 11,0d1 12,0
ab 8,5 100 13,0± 0,1
ab 9,5 14,0
ab 10,5 15,0 4,0 1,5
ab 11,5 16,0
ab 12,5 17,0
ab 13,5 18,0
ab 14,5 19,015,0
ab 15,50,5
20,0
ab 16,5 21,0
ab 17,5 22,0
ab 18,5 23,0
19,5 – 20,0 25,0
71
Schneidstempel mit Posaunenhals RBN 9.2Form D
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt, sauber und toleranzhaltig bis zumKopf geschliffen.
Auch andere Werkstoffqualitäten sind lieferbar. Gehärtet und an-gelassen, Kopf warm gestaucht.
Härte:Schaft: 64 ± 2 HRCKopf: 50 ± 5 HRC
Passungen:Schaft d1 = h6
Bestellbeispiel:Schneidstempel mit PosaunenhalsRBN 9.2, Form D, mittlereAusführung mit d1 = 13 mm undl1 = 80 mm:
Schneidstempel mit PosaunenhalsRBN 9.2 - D 13 x 80 - HSS
d1 x l1
l1 d2 rd1 Stufung + 0,5 0 k a d3 0h6 d1 0 - 0,2 + 0,2 - 0,2
ab 2,0 3,0
ab 2,1 3,23,5
ab 2,3 3,5 5,0
ab 2,6 4,03,0 1,0
ab 3,0 4,56,5
ab 3,5 5,0
ab 4,0 5,5 8,0
ab 4,5 0,1 6,0
ab 5,0 7,0
ab 5,5 8,0 10,0
ab 6,0 9,0
ab 6,5 71/ 10,0
ab 7,5 80/ 11,0d1 12,0
ab 8,5 100 13,0± 0,1
ab 9,5 14,0
ab 10,5 15,0 4,0 1,5
ab 11,5 16,0
ab 12,5 17,0
ab 13,5 18,0
ab 14,5 19,015,0
ab 15,50,5
20,0
ab 16,5 21,0
ab 17,5 22,0
ab 18,5 23,0
19,5 – 20,0 25,0
72
Zapfensenker RBN 9.3für Schneidstempel mit Posaunenhals
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt, sauber und toleranzhaltig ge-schliffen. Gehärtet und angelassen.
Härte:64 ± 2 HRC
Passungen:d1 = f7d2 = h8
Bestellbeispiel:Zapfensenker für Schneidstempel mitPosaunenhals nach RBN 9.3,mit d1 = 6,0 mm und Gesamtlänge l = 70 mm:
ZapfensenkerRBN 9.3 - 6 x 70 - HSS
d1 x l
d1 d2 d3 rf7 h8 h11 + 0,2 l3
≥ 2,0 3,3
≥ 2,1 3,53,5
5,0
≥ 2,3 3,8 5,0
≥ 2,6 4,3
≥ 3,0 4,96,5
7,0
≥ 3,5 5,4
≥ 4,0 5,9= d2 8,0
≥ 4,5 6,48,0
≥ 5,0 7,4
≥ 5,5 8,5 10,0 10,0
≥ 6,0 9,5
≥ 6,5 10,5
≥ 7,5 11,512,0
≥ 8,5 13,512,0
≥ 9,5 14,5
≥ 10,5 15,5
≥ 11,5 16,5
≥ 12,5 17,5
≥ 13,5 18,5 10
≥ 14,5 19,515,0
≥ 15,5 20,515,0
≥ 16,5 21,5
≥ 17,5 22,5
≥ 18,5 23,516
≥ 19,5...20,0 25,5
73
Schneidbuchsen, Schneidstempelund StempelführungsbuchsenAnwendungsbeispiele
Bohrung in Aufnahmeplatte: H7
Lochstempel
Stempel-Führungsbuchsen
Absteifplatte
Werkstück
Aufnahmeplatte
Säulengestell
Lochstempel
Werkstück
Lochschablone
Aufnahme
Schneidbuchse
Fixierbolzen
Aufhängelochenspricht ø Dder Schneidbuchse
Form B
Form A Form B
Schneidbuchse Schneidbuchse
74
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf ISO 8020Form A
Bestellbeispiel:Schneidstempel ISO 8020 Form A, extra lange Ausführung mit d1 = 8 mm, l1 = 100 mm:
Schneidstempel ISO 8020 - A 8 x 100 - HSS
d1 x l1
l1D2 T + 0,5
D1 0 + 0,2 + 0,2m 5 - 0,15 + 0,1 K M L S E
63 71 80 90 100
3 5
4 6
5 8
6 9
8 11
10 13
13 16
16 19
20 24
25 29
32 36
3
5
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt, sauber und toleranzhaltig bis zumKopf geschliffen.
Auch andere Werkstoffqualitäten sind lieferbar. Gehärtet und an-gelassen, Kopf warm gestaucht.
Härte:Schaft: 64 ± 2 HRCKopf: 50 ± 5 HRC
Passungen:Schaft d1 = m5
Längenbezeichnungen:K = Kurze AusführungM = Mittlere AusführungL = Lange AusführungS = Superlange AusführungE = Extralange Ausführung
75
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf ISO 8020Form B, mit rund abgesetztem Schaft
lD2 T l1 + 0,5
D3 Stufung 0 D1 + 0,2 + 0,5 + 0,2j6 d1 - 0,15 m5 + 0,1 0 63 71 80 90 100
0,8 bis 2,9 5 3
1,0 bis 3,9 6 43
1,2 bis 4,9 8 510
1,6 bis 5,9 9 6
2,5 bis 7,90,1
11 8 13
4,0 bis 9,9 13 10
5,0 bis 12,9 16 135
8,0 bis 15,9 19 16 17
12,0 bis 19,5 24 20
16,5 bis 24,50,5
29 25
Bestellbeispiel:Schneidstempel ISO 8020 Form B, kurze Ausführung mit d3 = 2,6 mm, l = 63 mmund D1 = 5 mm:
Schneidstempel ISO 8020 - B 2,6 x 5 x 63 - HSS
d3 x D1 x l
Ausführung:In bester HSS-Qualität ge-fertigt, sauber und toleranzhaltig bis zum Kopf geschliffen.
Auch andere Werkstoffqualitäten sind lieferbar. Gehärtet und an-gelassen, Kopf warm gestaucht.
Härte:Schaft: 64 ± 2 HRCKopf: 50 ± 5 HRC
Passungen:Schaft D1 = m5Schneidbereich D3 = j6
76
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf ISO 8020Form C, mit abgesetztem Schaft, quadratisch, rechteckig und langrund
Ausführung:In bester HSS-Qualität ge-fertigt, sauber und toleranzhaltigbis zum Kopf geschliffen.
Auch andere Werkstoffqualitäten sind lieferbar. Gehärtet und an-gelassen, Kopf warm gestaucht.
Härte:Schaft: 64 ± 2 HRCKopf: 50 ± 5 HRC
Passungen:Schaft D1 = m5Schneidbereich a, b = j6
Bestellbeispiel:Schneidstempel ISO 8020 Form CO,lange Ausführung, mit a = 4 mm, b = 2,5 mm,l = 80 mm und D1 = 5 mm undα = 90°
Schneidstempel ISO 8020 - CO 5 x 4 x 2,5 x 80 x 90°- HSS
D1 x a x b x l x α
= Vorzugsgrößen Weitere Ansatzformen siehe nächste Seite.
Für die jeweiligen Formstempel führen wir ebenfalls die passenden Schneidbuchsen in unserem Fertigungsprogramm.
lD2 + 0,5
a b 0 D1 T l1 + 0,2j6 j6 - 0,15 m5 + 0,2 + 0,5 63 71 80 90 100
6 4 3
8 5
9 610
auf 11 8
Anfrage 13 10 13
C = max. D1 16 135
19 16
24 2017
29 25
Form CS = Quadratisch abgesetzter Schneidschaft.
Form CR = Rechteckig abgesetzter Schneidschaft.
Form CO = Langrund abgesetzter Schneidschaft.
Form CS Form CR Form CO
Ansicht A
A
77
Verdrehsicherung für Formschneidstempelmit zylindrischem Kopf nach ISO 8020
quadratisch = Form S
mit Verdrehsicherung
rechteckig = Form R
mit Verdrehsicherung
langrund = Form O
mit Verdrehsicherung
Die Lage der angeschliffenenKontur muß durch eine Verdreh-sicherung eindeutig definiert wer-den. Es bestünde sonst leicht die
Gefahr, dass der Stempel nicht exakt zur Matrize ausgerichtet istund Werkzeugbrüche entstehen.
Der Winkel α ergibt sich aus derhorizontalen Lage der Kontur,gegen den Uhrzeigersinn steigend(vgl. Bild).
FormbeispieleSchneidstempel und Schneidbuchsen
Diese Formen liefern wir ent-sprechend Ihrer Zeichnung bzw.Angaben in unterschiedlicherWerkstoffauswahl:
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18
HWS, HSS sowiepulvermetallurgische Stähle, auf Wunsch beschichtet.
lD2 + 0,5
D1 0 + 0,2m5 - 0,15
71 80 90 100
5 8
6 9
8 11
10 13
13 16
16 19
20 24
25 29
78
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf ISO 8020Form E, mit federndem Abdrückstift
Bestellbeispiel:Schneidstempel ISO 8020 Form E,kurze Ausführung mit D1 = 13 mmund l = 71 mm:
Schneidstempel ISO 8020 - E 13 x 71 - HSS
D1 x l
= Vorzugsgrößen
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltig bis zumKopf geschliffen.
Andere Werkstoffqualitäten sindlieferbar. Gehärtet und angelassen.Verstellbare Federkraft desAbdrückstiftes, mittels Stift-schraube am Kopf regulierbar.
Sicheres Abstreifen derStanzbutzen weitestgehendgewährleistet. Anwendungz. B. bei horizontalem Einbau.
Härte:Schaft: 64 ± 2 HRCKopf: 50 ± 5 HRC
Passungen:Schaft D1 = m5
lD3 D2 l1 + 0,5j6 Stufung 0 D1 + 0,5 + 0,2
d1 - 0,15 m5 0 71 80 90 100
8 5
1,6 bis 5,9 9 610
2,5 bis 7,9 0,1 11 8 13
4,0 bis 9,9 13 10
5,0 bis 12,9 16 13
8,0 bis 15,9 19 16 17
12,0 bis 19,50,5
24 20
16,5 bis 24,5 29 25
79
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf ISO 8020Form F, mit federndem Abdrückstift
Bestellbeispiel:Schneidstempel ISO 8020 Form F, mittlere Ausführung mit D1 = 13 mm, D3 = 6 mmund l = 71 mm:
Schneidstempel ISO 8020 - F 6 x 13 x 71 - HSS
D3 x D1 x l
= Vorzugsgrößen
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltig bis zumKopf geschliffen.
Andere Werkstoffqualitäten sindlieferbar. Gehärtet und angelassen.Verstellbare Federkraft desAbdrückstiftes, mittels Stift-schraube am Kopf regulierbar.
Sicheres Abstreifen derStanzbutzen weitestgehendgewährleistet. Anwendungz. B. bei horizontalem Einbau.
Härte:Schaft: 64 ± 2 HRCKopf: 50 ± 5 HRC
Passungen:Schaft D1 = m5Schneidbereich D3 = j6
lD2 + 0,5
a b 0 D1 l1 + 0,2j6 j6 - 0,15 m5 + 0,5 71 80 90
8 510
9 6
11 8 13
auf 13 10
Anfrage 16 13
C = max. D1 19 16
24 2017
29 25
80
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf ISO 8020Form G, mit abgesetztem Schaft, quadratisch, rechteckig und langrund,mit federndem Abdrückstift
= Vorzugsgrößen Für die jeweiligen Formstempel führen wir ebenfalls die passenden Schneidbuchsen in unserem Fertigungsprogramm.
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltig bis zumKopf geschliffen.
Andere Werkstoffqualitäten sindlieferbar. Gehärtet und angelassen.Verstellbare Federkraft des Abdrück-stiftes, mittels Stiftschraube amKopf regulierbar.
Bestellbeispiel:Schneidstempel ISO 8020 Form GR,kurze Ausführung mit D1 = 13 mm, l = 71 mm,a = 10 mm und b = 5 mm:
Schneidstempel ISO 8020 - GR 13 x 10 x 5 x 71x 90°- HSS
D1 x a x b x l x α
Form GS = Quadratisch abgesetzter Schneidschaft,mit Abdrückstift.
Form GR = Rechteckig abgesetzter Schneidschaft,mit Abdrückstift.
Form GO = Langrund abgesetzter Schneidschaft,mit Abdrückstift.
Sicheres Abstreifen der Stanzbutzenweitestgehend gewährleistet.Anwendung z. B. bei horizontalemEinbau.
Härte:Schaft: 64 ± 2 HRCKopf: 50 ± 5 HRC
Passungen:Schaft D1 = m5Schneidbereich a, b = j6
Form GS Form GR Form GO
Ansicht A
81
19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36
Z = Zähnezahl
FormbeispieleSchneidstempel und Schneidbuchsen
Diese Formen liefern wir ent-sprechend Ihrer Zeichnung bzw.Angaben in unterschiedlicherWerkstoffauswahl:
HWS, HSS sowiepulvermetallurgische Stähle, auf Wunsch beschichtet.
Verdrehsicherung für Formschneidstempelmit zylindrischem Kopf nach ISO 8020
quadratisch = Form S
mit Verdrehsicherung
rechteckig = Form R
mit Verdrehsicherung
langrund = Form O
mit Verdrehsicherung
Die Lage der angeschliffenenKontur muß durch eine Verdreh-sicherung eindeutig definiert wer-den. Es bestünde sonst leicht die
Gefahr, dass der Stempel nichtexakt zur Matrize ausgerichtet istund Werkzeugbrüche entstehen.
Der Winkel α ergibt sich aus derhorizontalen Lage der Kontur,gegen den Uhrzeigersinn steigend(vgl. Bild).
82
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf VDI 3374Teil 1, Form A
= Vorzugsgrößen
lD2 T + 0,5
D1 0 0 0h6 - 0,15 - 0,1 63 71 80 90 100
3 5
4 6,5
5 83,15
6 9
8 11
10 13
13 16
16 19 4,2
20 24
25 29
Bestellbeispiel:Schneidstempel VDI 3374 Form A,lange Ausführung mit D1 = 5 mmund l = 80 mm:
Schneidstempel VDI 3374 - A 5 x 80 HSS
D1 x l
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltig bis zumKopf geschliffen.
Auch andere Werkstoffqualitäten sind lieferbar. Gehärtet und ange-lassen. Kopf warm gestaucht.
Härte:Schaft: 64 ± 2 HRCKopf: 50 ± 5 HRC
Passungen:Schaft D1 = h6
83
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf VDI 3374Teil 1, Form B, mit rund abgesetztem Schaft
= Vorzugsgrößen
lD2 T l1 + 0,5
D3 Stufung 0 D1 0 + 0,5 0h6 d1 - 0,15 h6 - 0,1 0 71 80 90 100
1,0 bis 2,2 5 3 7
2,0 bis 3,9 6,5 4 wahlweise
2,5 bis 4,9 8 53,15
7 oder
3,0 bis 5,9 9 6 17
4,0 bis 7,90,1
11 8
5,0 bis 9,9 13 10
5,0 bis 12,9 16 13
7,5 bis 15,9 19 164,2 17
15,0 bis 19,5 24 20
20,0 bis 24,50,5
29 25
Bestellbeispiel:Schneidstempel VDI 3374 Form B,lange Ausführung mit D1 = 13 mm,l1 = 90 mm und D3 = 6 mm:
Schneidstempel VDI 3374 - B 6 x 13 x 90 - HSS
D3 x D1 x l
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltig bis zumKopf geschliffen.
Auch andere Werkstoffqualitäten sind lieferbar. Gehärtet und ange-lassen. Kopf warm gestaucht.
Härte:Schaft: 64 ± 2 HRCKopf: 50 ± 5 HRC
Passungen:Schaft D1 = h6Schneidbereich D3 = j6
8484
Schneidstempel mit zylindrischem Kopf VDI 3374Teil 1, Form C, mit abgesetztem Schaft, quadratisch, rechteckig und langrund
84
Ausführung:In bester HSS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltig bis zumKopf geschliffen.
Auch andere Werkstoffqualitäten sind lieferbar. Gehärtet und ange-lassen. Kopf warm gestaucht.
Härte:Schaft: 64 ± 2 HRCKopf: 50 ± 5 HRC
Passungen:Schaft D1 = h6Schneidbereich a, b = k8
Bestellbeispiel:Schneidstempel VDI 3374 Form CR,superlange Ausführung mit D1 = 10 mm, l = 100 mm,a = 6 mm, b = 3 mm und α = 90°:
Schneidstempel VDI 3374 -CR 10 x 6 x 3 x 100 x 90°- HSS
D1 x a x b x l x α
= Vorzugsgrößen Für die jeweiligen Formstempel führen wir ebenfalls die passenden Schneidbuchsen in unserem Fertigungsprogramm.
lD2 T l1 + 0,5
a b 0 D1 0 + 0,5 0k8 k8 - 0,15 h6 - 0,1 0 71 80 90 100
9 6 3,15
11 8 Vorzugsmaß
auf 13 10 = 13
Anfrage 16 13 andere
C = max. D1 19 164,2
Längen
24 20 möglich
29 25
Form CS = Quadratisch abgesetzter Schneidschaft.
Form CR = Rechteckig abgesetzter Schneidschaft.
Form CO = Langrund abgesetzter Schneidschaft.
Form CS Form CR Form CO
Ansicht A
8585
19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36
Z = Zähnezahl
FormbeispieleSchneidstempel und Schneidbuchsen
Diese Formen liefern wir ent-sprechend Ihrer Zeichnung bzw.Angaben in unterschiedlicherWerkstoffauswahl:
HWS, HSS sowiepulvermetallurgische Stähle, auf Wunsch beschichtet.
Verdrehsicherung für Formschneidstempelmit zylindrischem Kopf nach VDI 3374, Teil 1
quadratisch = Form S
mit Verdrehsicherung
rechteckig = Form R
mit Verdrehsicherung
langrund = Form O
mit Verdrehsicherung
Die Lage der angeschliffenenKontur muß durch eine Verdreh-sicherung eindeutig definiert wer-den. Es bestünde sonst leicht die
Gefahr, dass der Stempel nichtexakt zur Matrize ausgerichtet istund Werkzeugbrüche entstehen.
Der Winkel α ergibt sich aus derhorizontalen Lage der Kontur,gegen den Uhrzeigersinn steigend(vgl. Bild).
86
Schnellwechsel-Schneidstempel, VDI 3374Blatt 2, Form A mit durchgehendem Schaft
Ausführung:In bester HWS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltig bis zumKopf geschliffen.
Auch andere Werkstoffqualitäten sind lieferbar. Gehärtet und ange-lassen.
d2 lh6 d5 63 71 80
6 6 l l l
10 8 l l l
13 8 l l l
16 8 l l l
20 8 l l l
25 8 l l l
+ 10
Härte:HWS: 62 ± 2 HRC.
Passungen:Schaft d2 = h6 bis Kopf.
Bestellbeispiel:Schneidstempel VDI 3374, Blatt 2 -Form A, lange Ausführung mit d2 = 10 mm und l = 80 mm:
Schneidstempel VDI 3374-A - 10 x 80 - HWS
d2 x l
87
Schnellwechsel-Schneidstempel, VDI 3374Blatt 2, Form B mit abgesetztem Schaft
d1 d2 lj6 Stufung h6 d5 63 71 80
1,4 - 5,9 6 6 l l l
1,6 - 9,9 0,1 10 8 l l l
5,0 - 12,9 13 8 l l l
8,0 - 15,5 16 8 l l l
12,0 - 19,5 0,5 20 8 l l l
16,0 - 24,5 25 8 l l l
+ 10
Ausführung:In bester HWS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltiggeschliffen.
Auch andere Werkstoffqualitäten sind lieferbar. Gehärtet und ange-lassen.
Härte:HWS: 62 ± 2 HRC
Passungen:Schaft d2 = h6 Schneidbereich d1 = j6.
Bestellbeispiel:Schneidstempel VDI 3374, Blatt 2 -Form B, lange Ausführung mit d1 = 3,9 mm, Schaftdurchmesserd2 = 10,0 mm und l = 80 mm:
Schneidstempel VDI 3374-B - 3,9 x 10 x 80 - HWS
d1 x d2 x l
88
Schnellwechsel-Schneidstempel, VDI 3374Blatt 2, Form C mit abgesetztem Schaft quadratisch, rechteckig, langrund
a b d2± 0,01 ± 0,01 h6 d5 l1 l
13 63 71 80
1,4 5,8 6 6 l l l l
1,6 9,8 10 8 l l l l
4,5 12,8 13 8 l l l l
6,0 15,8 16 8 l l l l
8,0 19,8 20 8 l l l l
10,0 24,8 25 8 l l l l
Die Maße a und b sind innerhalb der aufgeführten Maßgrenzen frei wählbar. Das Größtmaß des Formquerschnitts (Diagonale bei Rechteck- und Quadrat-, bzw. Maß b bei Langrundform) darf nicht größer sein als d2 - 0,2 mm.
+ 0,50
+ 0,10
min. max.
Ausführung:In bester HWS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltig bis zumKopf geschliffen.
Auch andere Werkstoffqualitäten sind lieferbar. Gehärtet und ange-lassen.
Härte:HWS: 62 ± 2 HRC
Passungen:Schaft d2 = h6 Schneidbereich a, b = ± 0,01 mm
Bestellbeispiel:Schneidstempel VDI 3374, Blatt 2,Form CR rechteckig, lange Ausführung mit a = 2,0 mm, b = 6,0 mm, d2 = 10 mm,l = 80 mm und α x 90°
Schneidstempel VDI 3374-CR-2,0 x 6,0 x 10 x 80 x 90°- HWS
a x b x d2 x l x α
Form CS = Quadratisch abgesetzter Schneidschaft.
Form CR = Rechteckig abgesetzter Schneidschaft.
Form CO = Langrund abgesetzter Schneidschaft.
89
19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36
Z = Zähnezahl
FormbeispieleSchneidstempel und Schneidbuchsen
Diese Formen liefern wir ent-sprechend Ihrer Zeichnung bzw.Angaben in unterschiedlicherWerkstoffauswahl:
HWS, HSS sowiepulvermetallurgische Stähle, auf Wunsch beschichtet.
Verdrehsicherung für Schnellwechsel-Formschneidstempelnach VDI 3374, Teil 2
quadratisch = Form S
mit Verdrehsicherung
rechteckig = Form R
mit Verdrehsicherung
langrund = Form O
mit Verdrehsicherung
Die Lage der angeschliffenenKontur muß durch eine Verdreh-sicherung eindeutig definiert wer-den. Es bestünde sonst leicht die
Gefahr, dass der Stempel nichtexakt zur Matrize ausgerichtet istund Werkzeugbrüche entstehen.
Der Winkel α ergibt sich aus derhorizontalen Lage der Kontur,gegen den Uhrzeigersinn steigend(vgl. Bild).
d2 l h6 d4 d5 63 71 80
6 0,8 6 l l l
10 1,2 8 l l l
13 1,6 8 l l l
16 1,6 8 l l l
20 2,4 8 l l l
25 2,4 8 l l l
90
Schnellwechsel-Schneidstempel, VDI 3374Blatt 2, Form E mit durchgehendem Schaft und federndem Abdrückstift
+ 10
Ausführung:In bester HWS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltig bis zumKopf geschliffen.
Auch andere Werkstoffqualitäten sind lieferbar. Gehärtet und ange-lassen.
Sicheres Abstreifen der Stanz-butzen weitestgehend gewähr-leistet. Anwendung z. B. beihorizontalem Einbau.
Härte:HWS: 62 ± 2 HRC
Passungen:Schaft d2 = h6
Bestellbeispiel:Schneidstempel VDI 3374, Blatt 2, Form E lange Ausführungmit d2 = 16 mm und l1 = 80 mm:
Schneidstempel VDI 3374 -E - 16 x 80 - HWS
d2 x l1
91
Schnellwechsel-Schneidstempel, VDI 3374 Blatt 2, Form F mit abgesetztem Schaft und federndem Abdrückstift
d1 d2 l l1j6 Stufung h6 d4 d5 63 71 80
1,6 - 5,9 6 0,8 6 l l l 13
3,0 - 9,9 0,1 10 1,2 8 l l l 13
4,5 - 12,9 13 1,6 8 l l l 17
6,0 - 15,5 16 1,6 8 l l l 17
8,0 - 19,5 0,5 20 2,4 8 l l l 17
10,0 - 14,5 25 2,4 8 l l l 17
+ 0,50
+ 10
Ausführung:In bester HWS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltig geschlif-fen.
Auch andere Werkstoffqualitäten sind lieferbar. Gehärtet und ange-lassen.
Härte:HWS: 62 ± 2 HRC
Passungen:Schaft d2 = h6.Schneidbereich d1 = j6
Hinweis:Sicheres Abstreifen der Stanzbutzenweitestgehend gewährleistet.Anwendung z. B. bei horizontalemEinbau.
Bestellbeispiel:Schneidstempel VDI 3374, Blatt 2, Form F lange Ausführungmit d1 = 3,9 mm,Schaftdurchmesser d2 = 10,0 mmund l = 80 mm:
Schneidstempel VDI 3374-F - 3,9 x 10 x 80 - HWS
d1 x d2 x l
92
Schnellwechsel-Schneidstempel, VDI 3374Blatt 2, Form G mit abgesetztem Schaft und federndem Abdrückstiftquadratisch, rechteckig, langrund
a b d2± 0,01 ± 0,01 h6 d4 d5 l1 l
13 63 71 80
1,6 5,8 6 0,8 6 l l l l
3,0 9,8 10 1,2 8 l l l l
4,5 12,8 13 1,6 8 l l l l
6,0 15,8 16 1,6 8 l l l l
8,0 19,8 20 2,4 8 l l l l
10,0 24,8 25 2,4 8 l l l l
Die Maße a und b sind innerhalb der aufgeführten Maßgrenzen frei wählbar. Das Größtmaß des Formquerschnitts (Diagonale bei Rechteck- und Quadrat-, bzw. Maß b bei Langrundform) darf nicht größer sein als d2 - 0,2 mm.
+ 0,50
+ 0,10
min. max.
Ausführung:In bester HWS-Qualität gefertigt,sauber und toleranzhaltig geschlif-fen.
Auch andere Werkstoffqualitäten sind lieferbar. Gehärtet und ange-lassen.
Sicheres Abstreifen der Stanzbutzenweitestgehend gewährleistet.Anwendung z. B. bei horizontalemEinbau.
Härte:HWS: 62 ± 2 HRC
Passungen:Schaft d2 = h6Schneidbereich a, b = ± 0,01 mm.
Bestellbeispiel:Schneidstempel VDI 3374, Blatt 2, Form G rechteckig, lange Ausführung mit a = 2,0 mm, b = 6,0 mm, d2 = 10 mm,l = 80 mm und α = 90°
Schneidstempel VDI 3374 -GR -2,0 x 6,0 x 10 x 80 x 90°- HWS
a x b x d2 x l x α
Form GS = Quadratisch abgesetzter Schneidschaft,mit Abdrückstift.
Form GR = Rechteckig abgesetzter Schneidschaft,mit Abdrückstift.
Form GO = Langrund abgesetzter Schneidschaft,mit Abdrückstift.Form GS Form GR Form GO
Ansicht A
93
19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36
Z = Zähnezahl
FormbeispieleSchneidstempel und Schneidbuchsen
Diese Formen liefern wir ent-sprechend Ihrer Zeichnung bzw.Angaben in unterschiedlicherWerkstoffauswahl:
HWS, HSS sowiepulvermetallurgische Stähle, auf Wunsch beschichtet.
Verdrehsicherung für Schnellwechsel-Formschneidstempelnach VDI 3374, Teil 2
quadratisch = Form S
mit Verdrehsicherung
rechteckig = Form R
mit Verdrehsicherung
langrund = Form O
mit Verdrehsicherung
Die Lage der angeschliffenenKontur muß durch eine Verdreh-sicherung eindeutig definiert wer-den. Es bestünde sonst leicht die
Gefahr, dass der Stempel nichtexakt zur Matrize ausgerichtet istund Werkzeugbrüche entstehen.
Der Winkel α ergibt sich aus derhorizontalen Lage der Kontur,gegen den Uhrzeigersinn steigend(vgl. Bild).
94
Übersicht Aufnahmeplatte
RBN 9.21, Form BQuadratisch für Form-Stempel
RBN 9.23, Form BPolygonal für Form-Stempel
RBN 9.23, Form APolygonal für runde Stempel
RBN 9.22, Form BRechteckig für Form-Stempel
RBN 9.22, Form ARechteckig für runde Stempel
Schnellwechsel-SchneidstempelVDI 3374
RBN 9.24, Form AQuadratisch mit außermittigerAufnahmebohrung
RBN 9.26, rund
RBN 9.25, rechteckig
RBN 9.27, Form BPolygonal, schwere Ausführungfür Blechdicken über 3mm
RBN 9.27, Form APolygonal, leichte Ausführungfür Blechdicken bis 3mm
Schneidstempel mitzylindrischem KopfISO 8020
RBN 9.24, Form BQuadratisch mit mittigerAufnahmebohrung
RBN 9.21, Form AQuadratisch für runde Stempel
95
Technische AnmerkungenAufnahmeplatten / Schnellwechselsystem
ZylindrischerKopf nach ISO8020
Schnellwechsel-Schneidstempelnach VDI 3374,Blatt 2
Lieferbare Formen für Aufnahmeplatten
Dieses System wird vorwiegend in Großwerkzeugen eingesetzt.Die Schneidstempel können schnell und problemlos ausgewechselt werden. Ein Ausbau des Stanzwerkzeuges aus der Presse ist nicht erforderlich. Schnellwechsel-Schneidstempel haben einen zylindrischen Schaft mit einer steilschrägen, tropfenförmigen Einfräsung, in die beimEinführen des Stempels die in der Aufnahmeplatte unter Federdruck stehende Kugel einrastet. Der Schneidstempel ist damit gegen eineBewegung in axialer und radialer Richtung gesichert. Nach Zurück-drücken der Kugel mittels eines Kugelhebers kann der Schneidstempelschnell und problemlos ausgetauscht werden.
Schnellwechsel-Schneidstempel sind in jeder technisch realisierbarenForm lieferbar. Auch bei Formschneidstempel wird die Kugelsicherung soangebracht, dass bei wiederholtem Ein- und Ausbau die korrekte Lage zur Schneidplatte gewährleistet bleibt. Die Lage der Kugeleinfräsung istgemäß der Bestellbeispiele für die Formen quadratisch, rechteckig undlangrund zu wählen. Für alle Sonderformen ist die Lage der Kugelein-fräsung zeichnerisch festzulegen.
Die Aufnahmeplatten können quadratisch, rechteckig, rund oder polygonförmig sein. Zur Aufnahme von Kugel und Feder für die Sicherung des Schneidstempels hat die Aufnahmeplatte neben derAufnahmebohrung für den Stempelschaft ein Schrägloch. Die Stempel-aufnahmebohrung wir zu den Stiftbohrungen mit einer Genauigkeit von +/- 0,005 mm gefertigt. Damit ist die Austauschbarkeit der Aufnah-meplatte gewährleistet.
Die Verwendung von Aufnahmeplatten hat sich in der Praxis bestens bewährt. Vorwiegend werden zwei verschiedene Systeme eingesetzt: für Schneidstempel mit zylindrischem Kopf nach ISO 8020und für Schnellwechsel-Schneidstempel nach VDI 3374, Blatt2.
Es gibt passende Aufnahmeplatte für Schneidstempel mit zylindrischemKopf nach ISO 8020 und für Schnellwechsel-Schneidstempel nach VDI 3374 Blatt 2.
Die Form der Aufnahmeplatte richtet sich nach den Platzverhältnissen im Werkzeug. Vorwiegend werden quadratische, rechteckige, runde oderin polygonale Ausführungen eingesetzt. Es ist jedoch auch jede andereForm nach Zeichnung lieferbar.
Wenn Sie ein entsprechendes Problem haben, setzen Sie sich bitte mituns in Verbindung. Gemeinsam werden wir sicher eine Lösung finden.
Das spart Zeit und Kosten!
Schneidbuchse mitSchnellwechsel-aufnahmenach VDI 3374,Blatt 2
96
Aufnahmeplatten quadratisch, RBN 9.21Form A, für runde Schneidstempel mit zylindrischem Kopf, ISO 8020
Ausführung:Aufnahmeplatte aus Qualitäts-Einsatzstahl, sauber und toleranzhaltig gefertigt.
Druckplatte aus Werkzeugstahl gefertigt und gehärtet. 60 + 2 HRC.
d2 d4 a1 a2H7 d3 m6 d5 a ± 0,005 ± 0,005 t1
6 10 8 9 45 13 15,5 9
8 12 8 9 45 13 15,5 9
10 14 8 9 45 13 15,5 9
13 17 8 9 45 13 15,5 9
16 20 8 9 45 13 15,5 9
20 25 10 11 56 16 19 11
25 30 10 13,5 63 20 22,5 13
Passungen:Um die Austauschbarkeit derPlatten zu gewährleisten sind dieStiftbohrungen d4 zur Stempelauf-nahmebohrung d2 mit einerToleranz ± 0,005 mm geschliffen.
Bestellbeispiel:Aufnahmeplatte RBN 9.21-Afür runde Schneidstempel mit zylindrischem Kopf ISO 8020 undStempeldurchmesser d2 = 10 mm:
RBN 9.21-A - 10d2
97
d2 d4 a1 a2 b1 b2H7 m6 d5 a ± 0,005 ± 0,005 ± 0,2 ± 0,2 t1
6 8 9 45 13 15,5 8 10 9
8 8 9 45 13 15,5 10 12 9
10 8 9 45 13 15,5 12 14 9
13 8 9 45 13 15,5 15 17 9
16 8 9 45 13 15,5 18 20 9
20 10 11 56 16 19 22,5 25 11
25 10 13,5 63 20 22,5 27,5 30 13
Aufnahmeplatten quadratisch, RBN 9.21Form B, für Formschneidstempel mit zylindrischem Kopf, ISO 8020
Ausführung:Aufnahmeplatte aus Qualitäts-Einsatzstahl, sauber und toleranzhaltig gefertigt.
Druckplatte aus Werkzeugstahl gefertigt und gehärtet. 60 + 2 HRC.
Passungen:Um die Austauschbarkeit derPlatten zu gewährleisten sind dieStiftbohrungen d4 zur Stempelauf-nahmebohrung d2 mit einerToleranz ± 0,005 mm geschliffen.
Bestellbeispiel:Aufnahmeplatte RBN 9.21-Bfür Formschneidstempel mit zylind-rischem Kopf ISO 8020 undStempeldurchmesser d2 = 16 mm:
RBN 9.21-B - 16d2
98
d2 d4 a2 a3 b1 b2H7 d3 m6 d5 a a1 ± 0,005 ± 0,005 b ± 0,005 ± 0,2 k t1
6 10 8 9 60 50 15 40 32 9 7 11 9
8 12 8 9 60 50 15 40 32 9 7 11 9
10 14 8 9 60 50 15 40 32 9 7 11 9
13 17 8 9 67 53 18 43 32 9 7 16 9
16 20 8 9 67 53 18 43 32 9 7 16 9
20 25 10 11 80 60 25 50 40 11 9 22 11
25 30 10 11 80 60 25 50 40 11 9 22 11
Aufnahmeplatten rechteckig, RBN 9.22Form A, für runde Schneidstempel mit zylindrischem Kopf, ISO 8020
Ausführung:Aufnahmeplatte aus Qualitäts-Einsatzstahl, sauber und toleranzhaltig gefertigt.
Druckplatte aus Werkzeugstahl gefertigt und gehärtet. 60 + 2 HRC.
Passungen:Um die Austauschbarkeit derPlatten zu gewährleisten sind dieStiftbohrungen d4 zur Stempelauf-nahmebohrung d2 mit einerToleranz ± 0,005 mm geschliffen.
Bestellbeispiel:Aufnahmeplatte RBN 9.22-Afür runde Schneidstempel mit zylin-drischem Kopf ISO 8020 undStempeldurchmesser d2 = 10 mm:
RBN 9.22-A - 10d2
99
Aufnahmeplatten rechteckig, RBN 9.22Form B, für Formschneidstempel mit zylindrischem Kopf, ISO 8020
d2 d4 a2 a3 b1 b2H7 d3 m6 d5 a a1 ± 0,005 ± 0,005 b ± 0,005 ± 0,2 b3 k t1
6 10 8 9 60 50 15 40 32 9 7 8 11 9
8 12 8 9 60 50 15 40 32 9 7 10 11 9
10 14 8 9 60 50 15 40 32 9 7 12 11 9
13 17 8 9 67 53 18 43 32 9 7 15 16 9
16 20 8 9 67 53 18 43 32 9 7 18 16 9
20 25 10 11 80 60 25 50 40 11 9 22,5 22 11
25 30 10 11 80 60 25 50 40 11 9 27,5 22 11
Ausführung:Aufnahmeplatte aus Qualitäts-Einsatzstahl, sauber und toleranzhaltig gefertigt.
Druckplatte aus Werkzeugstahl gefertigt und gehärtet. 60 + 2 HRC.
Passungen:Um die Austauschbarkeit derPlatten zu gewährleisten sind dieStiftbohrungen d4 zur Stempelauf-nahmebohrung d2 mit einerToleranz ± 0,005 mm geschliffen.
Bestellbeispiel:Aufnahmeplatte RBN 9.22-Bfür Formschneidstempel mit zylindrischem Kopf ISO 8020 undStempeldurchmesser d2 = 16 mm:
RBN 9.22-B - 16d2
100
Aufnahmeplatten Polygonform, RBN 9.23Form A, für runde Schneidstempel mit zylindrischem Kopf, ISO 8020
d2 a2 a4 b2H6 a b ± 0,005 a3 ± 0,005 a5 a6 ± 0,005 b3 d3 d5 t
10 43,5 41,0 7,5 19,05 26,92 34,0 10 9,0 11,12 14 9,0 9
13 49,5 48,5 6,5 19,05 29,97 37,0 12 12,0 14,27 17 9,0 9
16 52,5 51,5 6,0 19,05 31,75 38,5 13 13,5 15,87 20 9,0 9
20 59,0 56,5 5,0 19,05 33,53 42,0 14 16,5 17,47 25 11,0 11
25 68,5 64,5 7,0 23,82 40,64 46,5 16 22,0 19,84 30 13,5 13
32 68,5 64,5 7,0 23,82 40,64 46,5 16 22,0 19,84 37 13,5 13
Ausführung:Aufnahmeplatte aus Qualitäts-Einsatzstahl, sauber und toleranzhaltig gefertigt.
Druckplatte aus Werkzeugstahl gefertigt und gehärtet. 60 + 2 HRC.
Passungen:Um die Austauschbarkeit derPlatten zu gewährleisten sind dieStiftbohrungen G6 zur Stempelauf-nahmebohrung d2 mit einerToleranz ± 0,005 mm geschliffen.
Bestellbeispiel:Aufnahmeplatte RBN 9.23-Afür runde Schneidstempel mit zylindrischem Kopf ISO 8020 undStempeldurchmesser d2 = 16 mm:
RBN 9.23-A - 16d2
Druckplatte RBN 9.28
Gewinde M8, 2x
R = a - a5
101
Aufnahmeplatten Polygonform, RBN 9.23Form B, für Formschneidstempel mit zylindrischem Kopf, ISO 8020
d2 a2 a4 b2H6 a b ± 0,005 a3 ± 0,005 a5 a6 ± 0,005 b3 b4 d5 t
10 43,5 41,0 7,5 19,05 26,92 34,0 10 9,0 11,12 12 9,0 9
13 49,5 48,5 6,5 19,05 29,97 37,0 12 12,0 14,27 15 9,0 9
16 52,5 51,5 6,0 19,05 31,75 38,5 13 13,5 15,87 18 9,0 9
20 59,0 56,5 5,0 19,05 33,53 42,0 14 16,5 17,47 23 11,0 11
25 68,5 64,5 7,0 23,82 40,64 46,5 16 22,0 19,84 28 13,5 13
32 68,5 64,5 7,0 23,82 40,64 46,5 16 22,0 19,84 35 13,5 13
Ausführung:Aufnahmeplatte aus Qualitäts-Einsatzstahl, sauber und toleranzhaltig gefertigt.
Druckplatte aus Werkzeugstahl gefertigt und gehärtet. 60 + 2 HRC.
Passungen:Um die Austauschbarkeit derPlatten zu gewährleisten sind dieStiftbohrungen G6 zur Stempelauf-nahmebohrung d2 mit einerToleranz ± 0,005 mm geschliffen.
Bestellbeispiel:Aufnahmeplatte RBN 9.23-Bfür Formschneidstempel mit zylin-drischem Kopf ISO 8020 undStempeldurchmesser d2 = 16 mm:
RBN 9.23-B - 16d2
Druckplatte RBN 9.28
Gewinde M8, 2x
R = a - a5
102
d2 d4 a1 b2H7 m6 d5 a ± 0,005 a2 b1 ± 0,005 t1
10 8 9 45 28 11 15 1 9
13 8 9 45 28 11 15 1 9
16 8 9 45 28 11 15 1 9
20 10 11 56 32 17 18 5 11
25 10 11 56 32 17 18 5 11
Aufnahmeplatten quadratisch, RBN 9.24Form A, für Schnellwechsel-Schneidstempel VDI 3374, außermittige Aufnahmebohrung
Ausführung:Aufnahmeplatte aus Qualitäts-Einsatzstahl, sauber und toleranzhaltig gefertigt undgehärtet, 700 + 80 HV 10.
Druckplatte aus Werkzeugstahl gefertigt und gehärtet. 60 + 2 HRC.
Passungen:Um die Austauschbarkeit derPlatten zu gewährleisten sind dieStiftbohrungen d4 zur Stempelauf-nahmebohrung d2 mit einerToleranz ± 0,005 mm geschliffen.
Bestellbeispiel:Aufnahmeplatte RBN 9.24-Afür Schneidstempel mitSchellwechselschneidestempelVDI 3374, mittige Aufnahmeboh-rung und Stempeldurchmesserd2 = 10 mm:
RBN 9.24-A - 10d2
d2 d4 bH7 m6 d5 a ± 0,005 t1
6 8 9 45 13 9
10 8 9 45 13 9
13 8 9 45 13 9
16 8 9 45 13 9
20 10 11 56 16 11
25 10 13,5 63 20 13
103
Aufnahmeplatten quadratisch, RBN 9.24Form B, für Schnellwechsel-Schneidstempel VDI 3374, mittige Aufnahmebohrung
Ausführung:Aufnahmeplatte aus Qualitäts-Einsatzstahl, sauber und toleranzhaltig gefertigt und gehär-tet 700 + 80 HV 10.
Druckplatte aus Werkzeugstahl gefertigt und gehärtet. 60 + 2 HRC.
Passungen:Um die Austauschbarkeit derPlatten zu gewährleisten sind dieStiftbohrungen d4 zur Stempelauf-nahmebohrung d2 mit einerToleranz ± 0,005 mm geschliffen.
Bestellbeispiel:Aufnahmeplatte RBN 9.24-Bfür Schneidstempel mitSchnellwechselkopf VDI 3374, mittiger Aufnahmebohrung undStempeldurchmesser d2 = 10 mm:
RBN 9.24-B - 10d2
104
Aufnahmeplatten rechteckig, RBN 9.25für Schneidstempel mit Schnellwechselschneidstempel VDI 3374
d2 d4 a2 a3 b1H7 m6 d5 a a1 ± 0,005 ± 0,005 b ± 0,005 b2 k t1
6 8 9 75 60 25 50 32 9 7 16 9
10 8 9 75 60 25 50 32 9 7 16 9
13 8 9 75 60 25 50 32 9 7 16 9
16 8 9 75 60 25 50 32 9 7 16 9
20 10 11 85 63 28 53 40 11 9 20 11
25 10 11 85 63 28 53 40 11 9 20 11
Ausführung:Aufnahmeplatte aus Qualitäts-Einsatzstahl, sauber und toleranzhaltig gefertigt und gehär-tet 700 + 80 HV 10.
Druckplatte aus Werkzeugstahl gefertigt und gehärtet. 60 + 2 HRC.
Passungen:Um die Austauschbarkeit derPlatten zu gewährleisten sind dieStiftbohrungen d4 zur Stempelauf-nahmebohrung d2 mit einerToleranz ± 0,005 mm geschliffen.
Bestellbeispiel:Aufnahmeplatte RBN 9.25für Schneidstempel mit Schnell-wechselschneidstempel VDI 3374,und Stempeldurchmesserd2 =10 mm:
RBN 9.25 - 10d2
105
Aufnahmeplatten rund, RBN 9.26für Schneidstempel mit Schnellwechselschneidstempel VDI 3374
d2 d3H7 h6 d4 d5
6 40 45
10 40 45
13 40 45
16 40 45 6
20 50 56 10
25 50 56 14
32 56 63 18
42 67 75 26
–
–
–
Ausführung:Aufnahmeplatte aus Qualitäts-Einsatzstahl, sauber und toleranzhaltig gefertigt und gehär-tet 700 + 80 HV 10.
Druckplatte aus Werkzeugstahl gefertigt und gehärtet. 60 + 2 HRC.
Passungen:Um die Austauschbarkeit derPlatten zu gewährleisten sind dieStiftbohrungen d4 zum Außen-durchmesser d3 mit einer Toleranz± 0,005 mm geschliffen.
Bestellbeispiel:Aufnahmeplatte RBN 9.26 fürSchneidstempel mit Schnellwech-selschneidstempel VDI 3374, undStempeldurchmesser d2 =10 mm:
RBN 9.26 - 10d2
106
d2 X a2 a4 b2 d4H6 a b K ± 0,005 a3 ± 0,005 a5 a6 ± 0,005 b3 G6 d5 t
6 43,5 41,0 6 7,5 19,05 26,92 34,0 10 9,0 11,12 3 9,0 9
10 43,5 41,5 8 7,5 19,05 26,92 34,0 10 9,0 11,12 6 9,0 9
13 49,5 48,5 8 6,5 19,05 29,97 37,0 12 12,0 14,27 6 9,0 9
16 52,5 51,5 8 6,0 19,05 31,75 38,5 13 13,5 15,87 6 9,0 9
20 59,0 56,5 8 5,0 19,05 33,53 42,0 14 16,5 17,47 6 11,0 11
25 68,5 64,5 8 7,0 23,82 40,64 46,5 16 22,0 19,84 6 13,5 13
32 68,5 64,5 8 7,0 23,82 40,64 46,5 16 22,0 19,84 6 13,5 13
38 76,0 72,5 8 10,0 27,00 43,99 50,0 18 26,0 24,00 6 13,5 13
Aufnahmeplatten Polygonform, RBN 9.27Form A, für Schneidstempel mit Schnellwechselscneidstempel, VDI 3374, leichte Ausführung, bis 3 mm Blechdicke
Ausführung:Aufnahmeplatte aus Qualitäts-Einsatzstahl, sauber und toleranzhaltig gefertigt und gehär-tet 700 + 80 HV 10.
Druckplatte aus Werkzeugstahl gefertigt und gehärtet. 60 + 2 HRC.
Passungen:Um die Austauschbarkeit derPlatten zu gewährleisten sind dieStiftbohrungen G6 zur Stempelauf-nahmebohrung d2 mit einerToleranz ± 0,005 mm geschliffen.
Bestellbeispiel:Aufnahmeplatte RBN 9.27-A fürSchnellwechselschneidstempelVDI 3374 in leichter Ausführungund Stempeldurchmesser d2 = 10 mm:
RBN 9.27-A - 10d2
107
d2 X a2 a4 b2 d4H6 a b K ± 0,005 a3 ± 0,005 a5 a6 ± 0,005 b3 G6 d5 t
10 43,5 41,5 10 7,5 19,05 26,92 34,0 10 9,0 11,12 6 9,0 9
13 49,5 48,5 12 6,5 19,05 29,97 37,0 12 12,0 14,27 6 9,0 9
16 52,5 51,5 12 6,0 19,05 31,75 38,5 13 13,5 15,87 6 9,0 9
20 59,0 56,5 12 5,0 19,05 33,53 42,0 14 16,5 17,47 6 11,0 11
25 68,5 64,5 12 7,0 23,82 40,64 46,5 16 22,0 19,84 6 13,5 13
32 68,5 64,5 12 7,0 23,82 40,64 46,5 16 22,0 19,84 6 13,5 13
40 76,0 72,5 12 10,0 27,00 43,99 50,0 18 26,0 24,00 6 13,5 13
Aufnahmeplatten Polygonform, RBN 9.27Form B, für Schneidstempel mit Schnellwechselschneidstempel, VDI 3374, schwere Ausführung, über 3 mm Blechdicke
Ausführung:Aufnahmeplatte aus Qualitäts-Einsatzstahl, sauber und toleranzhaltig gefertigt undgehärtet.
Druckplatte aus Werkzeugstahl gefertigt und gehärtet. 60 + 2 HRC.
Passungen:Um die Austauschbarkeit derPlatten zu gewährleisten sind dieStiftbohrungen G6 zur Stempelauf-nahmebohrung d2 mit einerToleranz ± 0,005 mm geschliffen.
Bestellbeispiel:Aufnahmeplatte RBN 9.27-B fürSchnellwechselschneidstempelVDI 3374 und Stempeldurch-messerd2 = 10 mm:
RBN 9.27-B - 10d2
108
Ausführung:Druckscheiben aus Qualitäts-Werkzeugstahl gefertigt, gehärtet,sauber und toleranzhaltig geschliffen.
Als Standard wird die DruckscheibeForm DA mitgeliefert; wird eineandere Form gewünscht, so ist diesin der Bestellung anzugeben.
Bestellbeispiel:Aufnahmeplatte RBN 9.27 - Amit d2 = 10 mm in Ausführung fürSchneidbuchsen.
RBN 9.27-DB - A - 10
Ausführung mit Stiftloch Form DA
Ausführung für SchneidbuchsenForm DB
Volle Druckscheibe Form DC
Allgemeine Hinweise:Bei den Aufnahmeplatten RBN 9.27 können die Zylinderstifte durch die mitgelieferten Gewindestifte DIN 913 M8 x 10gegen Herausfallen gesichert werden.
Die Kugel kann beim Stempelwechsel durch einenKugelheber oder durch den mitgeliefertenGewindestift DIN 913 M4 x 20 entriegelt werden.
Außer der genauen, austauschbaren Positionierungder Aufnahmeplatten über die beiden Zylinderstifte6 mm kann die Aufnahmeplatte auch über dasStiftloch in Druckscheibe Form DA und damitgenau über die Stempelaufnahmebohrungpositioniert werden.
Druckscheiben RBN 9.27für Aufnahmeplatten RBN 9.27
FürStempelgröße
d2 a b a2 a3 a4 a5 a6 b2 b3 d5
10 43,5 41,0 7,5 19,05 26,92 34,0 10 9,0 11,12 9,0
13 49,5 48,5 6,5 19,05 29,97 37,0 12 12,0 14,27 9,0
16 52,5 51,5 6,0 19,05 31,75 38,5 13 13,5 15,87 9,0
20 59,0 56,5 5,0 19,05 33,53 42,0 14 16,5 17,47 11,0
25 68,5 64,5 7,0 23,82 40,64 46,5 16 22,0 19,84 13,5
32 68,5 64,5 7,0 23,82 40,64 46,5 16 22,0 19,84 13,5
109
Ausführung:Druckplatten aus Qualitäts-Werkzeugstahl gefertigt, gehärtet,sauber und toleranzhaltig geschliffen.
Bestellbeispiel:Druckplatte für RBN 9.23 für rundeSchneidstempel mit zylindrischemKopf nach ISO 8020 mitStempeldurchmesser d2 = 10 mm:
RBN 9.28 - 10d2
Druckplatten, RBN 9.28 für Aufnahmeplatten RBN 9.23
Es können auch mehrereSchneidstempel mit Kugelsicherungin einer gemeinsamenAufnahmeplatte angeordnet wer-den. Für eine solcheAufnahmenplatte ist eine vollstän-dig bemaßte Zeichnung oder eineZeichnung mit Koordinatentabelleerforderlich.
Aufnahmeplatten nach Kundenzeichnung
110
Ausführung:Die Federn sind im besten Chrom-Vanadium-Stahl gefertigt, vergütetund kugelgestrahlt.Die Spiralfedern nach ISO 10243haben einen rechteckigenDrahtquerschnitt.
Bestellbeispiel:Spiralfeder nach ISO 10243,Ausführung mit mittlerer BelastungCM und der Abmessung 13 x 44 mm
ISO 10243 - CM 13 x 44De x Lo
Schraubenfedern nach ISO 10243mit rechteckigem Drahtquerschnitt
Lieferbar sind die Federnin vier Belastungsklassen:CL: für leichte Belastung,
Farbe grünCM: für mittlere Belastung,
Farbe blauCF: für schwere Belastung,
Farbe rotCXF: Für extra schwere
Belastung, Farbe gelb
Die Federkraft F errechnet sich ausder Federrate Rg und dem genutztenFederweg f, nach folgender Formel:
F = Rg x f
Rechenbeispiel:für eine Feder mit leichter BelastungCL, einer Abmessung von10 x 44 mm und einem Federwegvon f = 6,3 mm.Die Federrate lt. Tabelle istRg = 6,0 N/mm .
F = 6,0 x 6,3 mm
F= 37,8 N
Nmm
LegendeDe: Feder - AußendurchmesserDi: Feder - InnendurchmesserDf: Durchmesser - Aufnahme - HülseDs: Durchmesser - Aufnahme - DornLo: Federlänge ohne Last
L1, L2, Ln: Federlänge bei entsprechendenBelastungen
Lb: Blocklänge bei 100% Federweg fnf1, f2, fn, fb: FederwegeF1, F2, Fn: Federkräfte bei entsprechendem
Federweg f
Zeit- und Dauerfestigkeitsschaubild
Abmessung Df Ds Lo
CL CM CF CXF
De/Lo X HÜLSE X DORN Lo Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/
mm mm [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm]
10x25 25 10,0 12 13 16,0 14 11 22,1 16,1 8,9
10x32 32 8,5 16 16 13,0 19 13 17,6 20,3 11,7
10x38 38 6,8 18 20 11,9 22 16 17,1 24,0 14,0
10x44 44 6,0 21 23 10,3 25 19 15,0 27,0 17,0
10x51 51 5,0 24 27 8,9 30 21 12,9 32,0 19,0 16,5 34,0 17,0
10x64 64 4,3 30 34 7,6 37 27 10,7 39,0 25,0 13,2 42,5 21,5
10x76 76 3,2 36 40 5,3 43 33 7,6 47,0 29,0 11,0 49,5 26,5
10x305 305 1,1 142 163 1,6 169 136 2,1 185,0 120,0 2,6 199,0 106,0
13x25 25 17,9 12 13 30,0 14 11 42,1 16,3 8,7 58,6 16,0 9,0
13x32 32 16,4 15 17 24,8 19 13 33,3 21,0 11,0 43,9 21,4 10,6
13x38 38 13,6 18 20 21,4 22 16 29,3 24,5 13,5 36,0 25,0 13,0
13x44 44 12,1 21 23 18,5 25 19 24,6 28,0 16,0 30,3 28,5 15,5
13x51 51 11,4 24 27 15,5 29 22 19,6 32,0 19,0 26,2 33,0 18,0
13x64 64 9,3 29 35 12,1 36 28 15,0 40,0 24,0 21,2 42,0 22,0
13x76 76 7,1 35 41 10,2 42 34 13,2 47,0 29,0 17,1 49,0 27,0
13x89 89 5,4 40 49 8,4 48 41 11,4 56,0 33,0 14,5 56,0 33,0
13x305 305 1,4 139 166 2,1 161 144 2,8 185,0 120,0 4,3 193,0 112,0
16x25 25 23,4 12 13 49,4 14 11 75,7 16,3 8,7 118,1 16,0 9,0
16x32 32 22,9 16 16 37,1 19 13 52,9 21,0 11,0 89,1 21,2 10,8
16x38 38 19,3 18 20 33,9 22 16 48,6 24,3 13,7 72,1 25,0 13,0
16x44 44 17,1 21 23 30,0 25 19 42,9 28,3 15,7 60,9 29,0 15,0
16x51 51 15,7 24 27 26,4 30 21 37,1 32,5 18,5 52,3 33,0 18,0
16x64 64 10,7 30 34 20,5 37 27 30,3 40,5 23,5 41,2 42,0 22,0
16x76 76 10,0 35 41 17,9 43 33 25,7 47,0 29,0 34,1 49,5 26,5
16x89 89 8,6 40 49 15,2 50 39 21,7 54,5 34,5 29,5 57,5 31,5
16x102 102 7,8 46 56 13,5 57 45 19,6 62,0 40,0 25,6 65,5 36,5
16x305 305 2,5 135 170 4,8 167 138 7,1 183,0 122,0 8,4 195,0 110,0
19x25 25 55,8 12 13 98,1 14 11 216,1 16,6 8,4 293,2 17,3 7,7
19x32 32 45,0 16 16 72,7 19 13 168,1 21,5 10,5 224,2 22,2 9,8
19x38 38 33,3 19 19 56,0 22 16 129,1 25,5 12,5 177,1 26,0 12,0
19x44 44 30,0 21 23 47,6 25 19 112,0 29,5 14,5 149,1 30,0 14,0
19x51 51 24,5 25 26 41,7 30 21 94,1 34,5 16,5 128,1 35,0 16,0
19x64 64 20,0 32 32 32,3 37 27 72,1 43,0 21,0 99,1 43,0 21,0
19x76 76 16,0 36 40 25,1 43 33 59,7 50,0 26,0 86,6 51,0 25,0
19x89 89 14,0 43 46 22,0 50 39 50,5 59,0 30,0 69,6 59,0 30,0
19x102 102 12,0 49 53 19,8 58 44 44,2 67,0 35,0 60,6 68,0 34,0
19x115 115 10,9 55 60 18,1 66 49 38,5 75,0 40,0 53,1 77,0 38,0
19x127 127 9,5 60 67 16,6 72 55 34,1 83,0 44,0 47,6 84,0 43,0
19x139 139 8,4 66 73 15,1 78 61 31,0 90,0 49,0 43,1 92,0 47,0
19x152 152 7,6 71 81 13,2 86 66 28,3 99,0 53,0 39,0 101,0 51,0
19x305 305 4,0 143 162 6,1 169 136 15,0 197,0 108,0 21,2 200,0 105,0
10 5
12,5 6,3
16 8
20 10
111
112
Abmessung Df Ds Lo
CL CM CF CXF
De/Lo X HÜLSE X DORN Lo Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/
mm mm [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm]
26x25 25 100,0 12 13 147,1 14 11 375,2 16,0 9,0
26x32 32 80,3 16 16 118,1 19 13 297,1 21,5 10,5 374,6 22,0 10,0
26x38 38 62,0 19 19 93,1 22 16 219,2 25,0 13,0 346,2 26,0 12,0
26x44 44 53,0 21 23 80,8 25 19 187,1 28,5 15,5 244,2 30,0 14,0
26x51 51 44,0 26 25 68,7 30 21 156,1 33,0 18,0 207,7 35,0 16,0
26x64 64 35,2 33 31 53,1 37 27 123,1 41,5 22,5 161,1 43,0 21,0
26x76 76 28,0 37 39 43,3 43 33 99,1 48,5 27,5 130,9 51,0 25,0
26x89 89 24,0 43 46 38,3 50 39 84,1 56,5 32,5 110,6 60,0 29,0
26x102 102 21,1 50 52 33,1 58 44 73,1 64,5 37,5 96,3 68,0 34,0
26x115 115 18,7 56 59 28,1 65 50 65,0 72,3 42,7 85,7 76,0 39,0
26x127 127 16,7 61 66 25,9 71 56 57,8 80,0 47,0 76,3 84,0 43,0
26x139 139 15,3 65 74 23,2 76 63 52,8 87,0 52,0
26x152 152 14,0 72 80 20,8 85 67 47,9 94,5 57,5 63,6 99,0 53,0
26x178 178 12,6 85 93 17,9 99 79 41,0 110,0 68,0 54,0 116,0 62,0
26x203 203 10,4 96 107 15,8 113 90 35,8 126,0 77,0 47,0 133,0 70,0
26x305 305 7,0 145 160 10,2 170 135 23,0 190,0 115,0 30,9 197,0 108,0
32x38 38 94,0 19 19 185,1 22 16 388,3 26,0 12,0 528,6 27,0 11,0
32x44 44 79,5 22 22 158,1 25 19 324,2 30,0 14,0 424,7 31,0 13,0
32x51 51 67,0 26 25 134,1 30 21 272,1 34,5 16,5 353,3 36,0 15,0
32x64 64 53,0 32 32 99,1 37 27 212,1 42,5 21,5 269,4 44,0 20,0
32x76 76 44,0 37 39 80,5 44 32 172,1 50,0 26,0 218,7 52,0 24,0
32x89 89 37,2 44 45 69,2 52 37 141,1 58,5 30,5 180,4 60,0 29,0
32x102 102 32,0 50 52 58,9 59 43 122,0 66,5 35,5 155,1 69,0 33,0
32x115 115 29,0 57 58 51,5 66 49 107,0 74,5 40,5 140,1 79,0 36,0
32x127 127 25,0 62 65 44,8 72 55 93,1 82,0 45,0 124,1 86,0 41,0
32x139 139 23,0 67 72 42,3 79 60 86,0 89,0 50,0
32x152 152 21,5 74 78 37,9 86 66 78,1 98,0 54,0 102,0 102,0 50,0
32x178 178 18,2 90 88 32,6 101 77 67,2 115,0 63,0 88,3 119,0 59,0
32x203 203 15,8 99 104 28,9 115 88 59,2 131,0 72,0 76,0 135,0 68,0
32x254 254 12,6 124 130 21,4 144 110 46,4 162,0 92,0 60,8 169,0 85,0
32x305 305 10,3 150 155 18,3 172 133 38,1 195,0 110,0 49,1 202,0 103,0
38x51 51 92,0 26 25 181,7 30,00 21,00 350,2 34,0 17,0 628,4 36,0 15,0
38x64 64 73,1 32 32 140,1 38 26 269,2 42,0 22,00 488,2 45,0 19,0
38x76 76 63,1 38 38 108,1 44 32 219,2 49,0 27,0 379,3 52,0 24,0
38x89 89 51,0 44 45 90,7 52 37 190,1 57,0 32,0 321,2 61,0 28,0
38x102 102 43,1 51 51 81,0 59 43 163,1 65,0 37,0 281,2 69,0 33,0
38x115 115 39,6 57 58 71,8 67 48 142,0 73,0 42,0 245,2 78,0 37,0
38x127 127 37,0 62 65 62,8 73 54 128,1 80,0 47,0 221,1 86,0 41,0
38x139 139 32,0 68 71 57,6 80 59 115,1 87,0 52,0
38x152 152 28,0 74 78 51,6 87 65 105,1 94,5 57,5 168,1 102,0 50,0
38x178 178 25,2 86 92 44,1 102 76 89,1 111,0 67,0
38x203 203 22,7 98 105 36,7 116 87 77,0 127,0 76,0 132,0 136,0 67,0
25 12,5
32 16
40 20
Abmessung Df Ds Lo
CL CM CF CXF
De/Lo X HÜLSE X DORN Lo Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/
mm mm [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm]
38x254 254 17,0 123 131 30,1 114 110 61,0 157,0 97,0 107,0 169,0 85,0
38x305 305 14,8 148 157 24,6 174 131 51,0 189,0 116,0 87,9 203,0 102,0
51x64 64 156,0 32 32 209,1 37 27 413,3 42,5 21,5 709,5 45,0 19,0
51x76 76 125,0 37 39 168,1 44 32 339,2 50,0 26,0 572,3 53,0 23,0
51x89 89 109,0 44 45 140,1 52 37 288,2 58,5 30,5 475,3 62,0 27,0
51x102 102 94,0 50 52 119,1 59 43 245,2 67,0 35,0 405,3 71,0 31,0
51x115 115 81,0 57 58 106,0 66 49 215,1 75,0 40,0 352,2 80,0 35,0
51x127 127 71,0 62 65 97,0 73 54 192,1 82,0 45,0 316,2 88,0 39,0
51x139 139 66,5 67 72 87,0 80 59 168,1 89,0 50,0
51x152 152 60,0 74 78 80,0 86 66 154,1 98,0 54,0 239,2 105,0 47,0
51x178 178 52,0 86 92 69,6 101 77 134,1 114,0 64,0
51x203 203 44,0 99 104 59,8 115 88 117,0 130,5 72,5 187,1 139,0 64,0
50,9 129 100
51x254 254 35,0 124 130 43,9 137 117 89,1 162,0 92,0 153,1 174,0 80,0
51x305 305 28,5 149 156 38,7 171 134 73,1 193,0 112,0 127,0 208,0 97,0
63x76 76 189,1 38 38 312,2 44 32
63x89 89 158,1 45 44 260,2 51 38
63x102 102 131,0 52 50 221,1 58 44
63x115 115 116,0 58 57 187,1 65 50
63x127 127 103,1 63 64 168,1 71 56
63x152 152 84,3 76 76 136,1 85 67
63x178 178 71,5 89 89 114,1 100 78
63x203 203 61,7 101 102 100,1 113 90
89,3 127 102
63x254 254 47,0 126 128 78,5 139 115
63x305 305 38,2 153 152 64,7 167 138
113
40 20
63 38
50 25
114
Zeit- und Dauerfestigkeitsschaubild
Spiralfedern nach RBN 5.95mit rechteckigem Drahtquerschnitt
Ausführung:Die Federn sind im besten Chrom-Vanadium-Stahl gefertigt, vergütetund kugelgestrahlt. Die Spiralfedernnach RBN 5.95 haben einenrechteckigen Drahtquerschnitt.
Bestellbeispiel:Spiralfeder nach RBN 5.95,Ausführung mit schwerer BelastungH und der Abmessung 16 x 76 mm.
RBN 5.95 - H 16 x 76De x Lo
Lieferbar sind die Federnin vier Belastungsklassen:SL: für leichte Belastung,
Farbe gelbS: für mittlere Belastung,
Farbe ockerH: für schwere Belastung,
Farbe orangeHL: für extra schwere
Belastung, Farbe braun
Die Federkraft F errechnet sich ausder Federrate Rg und dem genutztenFederweg f, nach folgender Formel:
F = Rg x f
Rechenbeispiel:Eine Feder für leichte Belastung SL,einer Abmessung von10 x 44 mm und einem Federwegvon f = 6,3 mm.Die Federrate lt. Tabelle istRg = 5,5 N/mm .
F = 5,5 x 6,3 mm
F= 34,7 N
Nmm
LegendeDe: Feder - AußendurchmesserDi: Feder - InnendurchmesserDf: Durchmesser - Aufnahme - HülseDs: Durchmesser - Aufnahme - DornLo: Federlänge ohne Last
L1, L2, Ln: Federlänge bei entsprechendenBelastungen
Lb: Blocklänge bei 100% Federweg fnf1, f2, fn, fb: FederwegeF1, F2, Fn: Federkräfte bei entsprechendem
Federweg f
Abmessung Df Ds Lo
SL S H HL
DexLo X HÜLSE X DORN Lo Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/
mm mm [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm]
10x25 25 16,8 12,6 12,4 16,8 16,0 9,0 39,24 18,0 7,0 26,1 17,5 7,5
10x32 32 8,0 16,0 16,0 12,8 20,0 12,0 29,6 22,8 9,2 19,6 22,0 10,0
10x38 38,0 6,3 19,0 19,0 10,6 24,0 14,0 24,5 27,0 11,0 16,5 26,0 12,0
10x44 44,0 5,5 22,0 22,0 8,9 27,2 16,8 20,4 31,3 12,7 13,7 30,0 14,0
10x51 51,0 4,7 24,5 26,5 7,9 30,0 21,0 18,2 34,5 16,5 12,3 33,0 18,0
10x64 64,0 3,9 31,0 33,0 6,7 38,0 26,0 14,2 43,4 20,6 9,8 41,0 23,0
10x76 76,0 3,0 36,7 39,3 5,2 45,0 31,0 11,9 51,5 24,5 7,9 50,0 26,0
13x25 25 16,6 12,5 12,5 27,7 16,0 9,0 66,7 17,9 7,1 43,8 17,5 7,5
13x32 32 12,7 15,9 16,1 20,9 20,0 12,0 49,7 22,5 9,5 32,9 21,9 10,1
13x38 38 10,5 18,6 19,4 17,4 24,0 14,0 40,9 26,5 11,5 27,1 26,0 12,0
13x44 44 8,7 22,0 22,0 14,4 27,5 16,5 33,8 31,0 13,0 22,5 30,0 14,0
13x51 51 7,8 24,0 27,0 12,9 30,5 20,5 30,1 34,5 16,5 20,0 34,0 17,0
13x64 64 6,2 30,0 34,0 10,0 39,0 25,5 23,4 42,5 21,5 15,6 42,0 22,0
13x76 76 5,1 35,5 40,5 8,3 45,0 31,0 19,4 51,4 24,6 12,9 50,0 26,0
13x89 89 4,2 42,5 46,5 6,9 53,6 35,4 16,0 60,0 29,0 10,7 58,0 31,0
13x102 102 3,8 47,0 55,0 6,2 59,6 42,4 14,3 66,6 35,4 9,6 65,0 37,0
16x25 25 25,9 12,5 12,5 47,1 16,0 9,0 111,4 18,0 7,0 73,2 17,0 8,0
16x32 32 21,1 15,5 16,5 35,3 20,0 12,0 82,2 22,5 9,5 54,4 21,0 11,0
16x38 38 17,5 18,0 20,0 29,4 23,0 15,0 67,1 26,5 11,5 44,6 25,0 13,0
16x44 44 15,5 21,5 23 26,1 27,5 16,5 55,2 31,1 12,9 38,8 29,0 15,0
16x51 51 14,7 23,5 28 23,1 30,0 21,0 49,1 34,4 16,6 33,8 33,0 18,0
16x65 64 10,2 29,5 35 17,8 37,0 27,0 38,0 42,6 21,4 26,5 41,0 23,0
16x76 76 9,0 34,7 41 15,2 43,8 32,2 31,5 50,3 25,7 23,2 47,0 29,0
16x89 89 7,6 41,5 48 12,8 53,0 36,0 26,9 59,9 29,1 19,0 56,3 32,7
16x102 102 6,8 45,8 56 11,3 57,7 44,3 23,2 66,4 35,6 16,6 62,0 40,0
16x115 115 5,6 51,0 64 9,1 64,2 50,8 20,5 74,0 41,0 13,8 69,0 46,0
20x25 25 50,0 12,4 12,6 83,4 16,0 9,0 185,2 18,0 7,0 124,2 17,1 7,9
20x32 32 38,3 15,4 16,6 63,3 20,0 12,0 135,0 22,0 10,0 91,4 21,0 11,0
20x38 38 31,2 18,0 20,0 48,9 23,0 15,0 109,6 26,0 12,0 74,6 24,8 13,2
20x44 44 26,2 21,0 23,0 41,5 27,0 17,0 89,8 30,0 14,0 61,4 29,0 15,0
20x51 51 21,6 23,2 27,8 36,1 29,5 21,5 79,5 33,5 17,5 54,5 32,0 19,0
20x64 64 17,9 29,0 35,0 28,3 36,4 27,6 61,3 41,9 22,1 42,2 39,5 24,5
20x76 76 14,6 33,9 42,1 22,7 43,0 33,0 50,6 49,0 27,0 34,9 46,5 29,5
20x89 89 12,6 40,0 49,0 19,1 51,0 38,0 41,5 58,0 31,0 28,6 55,0 34,0
20x102 102 10,8 44,5 57,5 17,4 56,3 45,7 37,1 64,0 38,0 25,7 61,0 41,0
20x115 115 9,6 50,0 65,0 15,7 63,0 52,0 32,9 70,8 44,2 22,8 68,0 47,0
20x127 127 8,6 55,0 72,0 14,2 70,0 57,0 29,3 81,0 46,0 20,3 75,0 52,0
20x139 139 7,7 62,0 77,0 12,8 78,0 61,0 26,0 87,5 51,5 18,1 84,0 55,0
20x152 152 6,9 66,0 86,0 11,3 83,0 69,0 24,2 94,0 58,0 16,8 91,0 61,0
26x25 25 78,5 12,4 12,6 130,8 15,5 9,5 206,5 27,0 11,0 209,2 17,5 7,5
115
10 5
13 7
16 8
20 10
26 13
116
Abmessung Df Ds Lo
SL S H HL
DexLo X HÜLSE X DORN Lo Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/
mm mm [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm]
26x32 32 58,4 14,7 17,3 95,9 19,0 13,0 167,5 31,5 12,5 151,5 22,0 10,0
26x38 38 47,9 17,4 20,6 78,1 22,5 15,5 147,5 35,0 16,0 122,4 26,0 12,0
26x44 44 39,6 19,9 24,1 64,2 26,0 18,0 112,7 43,0 21,0 100,2 29,0 15,0
26x51 51 35,2 21,8 29,2 56,9 28,5 22,5 92,5 51,2 24,8 88,6 32,5 18,5
26x64 64 27,4 26,8 37,2 44,0 35,0 29,0 75,5 60,0 29,0 68,1 38,8 25,2
26x76 76 22,8 31,5 44,5 36,4 41,0 35,0 67,4 67,0 35,0 56,1 47,0 29,0
26x89 89 18,7 37,3 51,7 29,9 50,0 39,0 59,5 74,0 41,0 46,0 55,0 34,0
26x102 102 16,8 41,0 61 26,7 54,0 48,0 53,0 83,0 44,0 41,1 62,0 40,0
26x115 115 14,9 46,0 69,0 23,7 59,0 56,0 46,9 91,5 47,5 36,4 68,0 47,0
26x127 127 13,2 51,0 76,0 21,1 65,0 62,0 43,7 98,0 54,0 32,4 74,2 52,8
26x139 139 11,8 57,0 82,0 18,7 73,0 66,0 36,0 117,0 61,0 28,7 82,0 57,0
26x152 152 11,0 61,0 91,0 17,5 78,0 74,0 32,3 130,0 73,0 26,8 88,0 64,0
26x178 178 9,1 73,0 105,0 14,4 94,0 84,0 0,0 22,1 105,9 72,1
26x203 203 8,1 80,0 123,0 12,9 104,0 99,0 0,0 19,8 116,9 86,1
32x38 38 87,8 20,0 18,0 155,7 24,0 14,0 345,9 27,3 10,7 228,0 25,0 13,0
32x44 44 72,0 23,3 20,7 132,4 28,0 16,0 277,2 309,0 12,5 184,1 29,5 14,5
32x51 51 63,9 25,0 26,0 114,6 30,5 20,5 237,9 341,4 16,2 161,9 32,0 19,0
32x64 64 49,2 30,0 34,0 84,3 38,0 26,0 183,5 421,8 21,0 122,6 39,0 25,0
32x76 76 40,7 35,0 41,0 68,6 43,0 33,0 149,8 490,5 26,0 100,9 47,0 29,0
32x89 89 33,5 41,5 47,5 58,0 53,0 36,0 121,8 578,8 30,0 82,3 56,0 33,0
32x102 102 29,9 45,5 56,5 51,1 58,0 44,0 108,3 637,7 37,0 73,3 61,0 41,0
32x115 115 26,5 51,0 64,0 44,6 64,0 51,0 95,6 711,2 42,5 64,7 68,0 47,0
32x127 127 23,6 56,5 70,5 38,9 70,0 57,0 84,9 814,2 44,0 57,6 75,0 52,0
32x139 139 21,0 62,8 76,2 36,3 79,0 60,0 74,9 902,5 47,0 51,0 84,0 55,0
32x152 152 19,5 67,5 84,5 32,3 84,0 68,0 69,7 961,4 54,0 47,4 89,0 63,0
32x178 178 16,7 80,5 97,5 27,8 99,0 79,0 57,4 1138,0 62,0 39,0 107,0 71,0
32x203 203 14,5 89,0 114,0 25,1 110,0 93,0 51,4 1265,5 74,0 35,0 122,0 81,0
32x254 254 11,5 111,0 143,0 18,3 136,0 118,0 40,7 1569,6 94,0 27,8 152,0 102,0
32x315 315 8,8 138,0 177,0 15,2 171,0 144,0 32,0 2011,1 110,0 21,9 189,0 126,0
38x51 51 109,9 25,4 25,6 185,7 32,0 19,0 439,5 353,2 15,0 313,9 34,2 16,8
38x64 64 84,1 31,0 33,0 140,5 39,0 25,0 325,7 428,7 20,3 240,1 42,0 22,0
38x76 76 69,1 36,5 39,5 114,8 46,0 30,0 262,8 500,3 25,0 192,7 49,0 27,0
38x89 89 56,5 43,0 46,0 93,3 54,0 35,0 211,8 598,4 28,0 157,6 58,0 31,0
38x102 102 50,3 48,0 54,0 83,0 60,0 42,0 187,5 657,3 35,0 138,3 63,0 39,0
38x115 115 44,5 53,0 62,0 73,3 66,0 49,0 164,8 725,9 41,0 123,0 72,0 43,0
38x127 127 39,6 59,0 68,0 65,0 72,7 54,3 145,8 814,2 44,0 110,0 79,0 48,0
38x139 139 35,1 65,0 74,0 57,6 80,5 58,5 128,5 912,3 46,0 97,1 87,0 52,0
38x152 152 32,7 70,0 82,0 53,5 86,0 66,0 119,2 981,0 52,0 89,1 95,0 57,0
38x178 178 27,0 83,0 95,0 44,0 10,2 76,0 97,8 1157,6 60,0 74,5 111,0 67,0
38x203 203 24,1 92,0 111,0 39,4 113,0 90,0 87,3 1275,3 73,0 65,3 124,0 79,0
38x254 254 19,1 114,0 140,0 31,2 140,0 114,0 68,9 1589,2 92,0 51,7 153,0 101,0
38x315 315 15,1 143,0 172,0 24,5 176,0 139,0 54,1 1981,6 113,0 37,6 190,0 125,0
26 13
32 16
38 20
Abmessung Df Ds Lo
SL S H HL
DexLo X HÜLSE X DORN Lo Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/
mm mm [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm]
50x64 64 147,9 32,5 31,5 246,1 39,0 25,0 630,9 441,5 19,0 389,3 42,4 21,6
50x76 76 120,7 38,0 38,0 197,7 45,5 30,5 504,6 517,0 23,3 312,5 49,2 26,8
50x89 89 103,0 44,0 45,0 151,1 53,5 35,5 405,2 608,2 27,0 260,6 58,0 31,0
50x102 102 87,2 49,0 53,0 131,5 60,0 42,0 350,6 669,0 33,8 221,5 64,0 38,0
50x115 115 77,0 54,0 61,0 117,0 65,5 50,0 309,3 755,4 38,0 194,4 72,0 43,0
50x127 127 68,7 58,0 69,0 108,3 73,0 54,0 269,8 833,9 42,0 171,6 78,0 49,0
50x139 139 63,4 65,0 74,0 98,1 80,0 59,0 234,1 44,0 151,2 87,0 52,0
50x152 152 56,1 72,0 80,0 89,0 88,0 64,0 217,3 981,0 52,0 140,0 93,0 59,0
50x178 178 48,2 82,0 96,0 74,5 103,0 75,0 182,3 1177,2 58,0 117,6 113,0 65,0
50x203 203 41,4 89,0 114,0 66,4 115,0 88,0 161,9 1294,9 71,0 107,2 125,0 78,0
50x254 254 32,8 112,0 142,0 49,3 140,0 114,0 130,5 1599,0 91,0 80,6 153,0 101,0
50x315 315 26,8 145,0 170,0 39,2 176,0 139,0 102,8 2011,1 110,0 63,2 191,0 124,0
63x76 76 175,2 38,0 38,0 331,3 47,5 28,5
63x89 89 148,6 45,0 44,0 262,8 54,7 34,3
63x102 102 124,5 49,0 53,0 231,0 60,0 42,0
63x115 115 109,3 54,0 61,0 201,7 66,0 49,0
63x127 127 96,5 58,0 69,0 177,4 73,0 54,0
63x139 139 85,1 64,0 5,0 155,6 81,0 58,0
63x152 152 78,8 71,0 81,0 143,9 85,5 66,5
63x178 178 64,5 81,0 97,0 117,3 101,1 77,0
63x203 203 57,7 89,0 114,0 104,5 111,0 92,0
63x254 254 45,4 109,0 145,0 82,0 137,0 117,0
63x315 315 35,6 143,0 172,0 64,1 170,0 145,0
117
63 38
50 25
118
Spiralfedern nach RBN 5.96mit rundem Drahtquerschnitt
Ausführung:Die Federn sind im besten Chrom-Vanadium-Stahl gefertigt, vergütetund kugelgestrahlt. Die Spiralfedernnach RBN 5.96 haben einen rundenDrahtquerschnitt.
Bestellbeispiel:Spiralfeder mit rundem Draht-querschnitt nach RBN 5.96,Ausführung mit mittlerer BelastungTM und der Abmessung13 x 44 mm.
RBN 5.96 - TM 13 x 44De x Lo
Lieferbar sind die Federnin drei Belastungsklassen:TL: für leichte Belastung,
Farbe grünTM: für mittlere Belastung,
Farbe blauTF: für schwere Belastung,
Farbe rot
Die Federkraft F errechnet sich ausder Federrate Rg und dem genutztenFederweg f, nach folgender Formel:
F = Rg x f
Rechenbeispiel:Eine Feder für leichte Belastung TL,einer Abmessung von10 x 44 mm und einem Federwegvon f = 6,3 mm.Die Federrate lt. Tabelle istRg = 2,5 N/mm .
F = 2,5 x 6,3 mm
F= 15,8 N
Nmm
LegendeDe: Feder - AußendurchmesserDi: Feder - InnendurchmesserDf: Durchmesser - Aufnahme - HülseDs: Durchmesser - Aufnahme - DornLo: Federlänge ohne Last
L1, L2, Ln: Federlänge bei entsprechendenBelastungen
Lb: Blocklänge bei 100% Federweg fnf1, f2, fn, fb: FederwegeF1, F2, Fn: Federkräfte bei entsprechendem
Federweg f
Zeit- und Dauerfestigkeitsschaubild
Abmessung Df Ds Lo
TL TM TF
DexLo X HÜLSE X DORN Lo Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/ Rg/ Lb/ fb/
mm mm [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm] [N/mm] [mm] [mm]
10x25 25 4,5 14,0 11,0 12,26 13,9 11,1 21,29 16 9
10x32 32 3,5 17,0 15,0 9,61 17 15 16,48 19 13
10x38 38 2,8 21,0 17,0 7,95 20,2 17,8 13,34 23,5 14,5
10x44 44 2,5 24,0 20,0 6,67 23,6 20,4 11,38 26,5 17,5
10x51 51 2,1 28,5 22,5 5,98 26,2 24,8 9,81 30,5 20,5
10x64 64 1,7 34,0 30,0 4,71 33,5 30,5 7,75 38 26
10x76 76 1,4 41,0 35,0 3,92 39 37 6,47 45 31
10x305 305 0,4 135,0 170,0 0,88 173 132 1,57 178,5 126,5
13x25 25 9,1 12,3 12,7 22,76 14,5 10,5 42,08 16 9
13x32 32 6,7 15,8 16,2 17,66 18 14 30,41 19 13
13x38 38 5,6 18,3 19,7 14,42 20 18 24,23 23 15
13x44 44 4,5 22,0 22,0 11,77 24 20 20,11 28 16
13x51 51 3,8 25,5 25,5 10,30 26,8 24,2 17,66 31 20
13x64 64 2,9 32,3 31,7 8,04 33,8 30,2 13,83 38 26
13x76 76 2,6 35,7 40,3 6,87 39,5 36,5 11,28 47 29
13x305 305 0,6 151,0 154,0 1,57 162 143 2,65 184 121
16x25 25 17,7 14,0 11,0 32,37 15,2 9,8 87,31 16 9
16x32 32 13,3 16,4 15,6 24,13 19 13 63,77 19,4 12,6
16x38 38 10,5 20,0 18,0 21,09 20,6 17,4 51,99 23,3 14,7
16x44 44 8,8 22,3 21,7 16,38 25,5 18,5 42,18 27,5 16,5
16x51 51 7,7 26,5 24,5 13,73 29,2 21,8 36,30 30,6 20,4
16x64 64 5,8 33,0 31,0 10,79 36,8 27,2 28,45 40 24
16x76 76 4,7 39,0 37,0 9,12 42,4 33,6 23,15 46,4 29,6
16x89 89 4,2 43,1 45,9 7,75 50 39 19,82 55 34
16x102 102 3,5 51,1 50,9 6,87 55,4 46,6 17,27 60,4 41,6
16x305 305 1,1 160,0 145,0 2,26 160 145 5,40 189 116
119
10 5
13 6,3
16 8
ls
d ds dk k lc s 12 16 20 25 30 40 50 60 65 70 80 90 100 120
M 5 6 10,15 4,5 9,5 3 l l l l l l - - - - - - - -
M 6 8 13,20 5,5 11,0 4 l l l l l l l - - - - - - -
M 8 10 16,20 7,0 13,0 5 l l l l l l l l l l l l l l
M10 12 18,20 9,0 16,0 6 l l l l l l l l l l l l l l
M12 16 24,30 11,0 18,0 8 - - - - - l l l l l l l l l
M16 20 30,35 14,0 22,0 10 - - - - - - l l l l l l l l
M20 24 36,40 16,0 27,0 12 - - - - - - - - l l l l l l
120
Passschrauben ISO 7379
Ausführung:VergütungsstahlFestigkeitsklasse 12.9
Bestellbeispiel:PassschraubenD = M 5LS = 25 mm
Passschrauben ISO 7379 M 5 x 25
121
Feder-, Pass- und Distanzeinheiten RBN 5.97
Ausführung:Distanzrohr: Stahl, gehärtet undgeschliffenInnensechskantschraube:DIN 912 Festigkeitsklasse 12.9
Anwendungsbereich:Die Feder- bzw. DistanzeinheitenRBN 5.97 werden als Alternative zuPassschrauben eingesetzt.
l1
d1 d2 d3 h h1 20 25 30 35 40 45 50 55 60 70 80 90 100 110 120 140 150 160
10,0 M 6 15 10 5,5 l l l l l l l l l l l l - - - - - -
12,5 M 8 19 13 6,5 - - l l l l l l l l l l l - - - - -
15,0 M10 23 15 7,5 - - l l l l l l l l l l l l l - - -
17,5 M12 27 18 9,0 - - - - l l l l l l l l l l l - -
23,0 M16 34 24 11,0 - - - - - - l l l l l l l l l l l l
Hinweis:Die Feder- und Distanzeinheitenwerden mit einem vormontiertenO-Ring geliefert.Dieser muß vor dem Einbau ent-fernt werden.
Bestellbeispiel:Feder-, Pass- und DistanzeinheitenD2 = M6L2 = 35mm
Feder-, Pass- undDistanzeinheitenRBN 5.97 M6 x 25
l2
d1 d2 d3 h h1 35 40 45 50 55 60 65 70 80 90 100 110 120 140 150 180 180 200
10,0 M 6 15 10 5,5 l l l l l l l l l l l l - - - - - -
12,5 M 8 19 13 6,5 - - l l l l l l l l l l l - - - - -
15,0 M10 23 15 7,5 - - l l l l l l l l l l l l l - - -
17,5 M12 27 18 9,0 - - - - l l l l l l l l l l l - -
23,0 M16 34 24 11,0 - - - - - - l l l l l l l l l l l l
122
Stanzwerkzeug mit Lochstempeln, Schneidbuchsen und Spiralfedern
158
Ausführung:Die RBN-Elastomerfedern sind aushochwertigem Polyurethanwerk-stoff (PUR), der speziell für denEinsatz im Schnitt- und Stanzenbauentwickelt wurde, hergestellt.Elastomerfedern eignen sich fürgroße Federwege von ca. 30%,bezogen auf die Gesamtlänge desFederelements, bei gleichzeitigguten dauerelastischen Dämpfungs-eigenschaften.
Die Elastomerfedern in der Spezifi-kation RBN-Standard zeichnen sichdurch ein optimales Preis/Leistungs-verhältnis aus und haben die„Shore- Härte“: 90 (Farbe orange).
Elastomerfedern nach ISO 10069
Elastomerfedern nach der Spezifi-kation RBN–Ultra sind hinsichtlichIhrer Dauerbelastbarkeit absoluteSpitze und sind in den „Shore-Härten“: 82 (Farbe gelb), 92 (Farberot) und 94 (Farbe grün) lieferbar.
Lieferbare Formen:Form A:Shore-Härte 82, Ausführung inRBN-Ultra (Farbe gelb)Form B:Shore-Härte 90, Ausführung inRBN-Standard (Farbe orange)Form C:Shore-Härte 92, Ausführung inRBN-Ultra (Farbe rot)Form D:Shore-Härte 94, Ausführung inRBN-Ultra (Farbe grün)
Bestellbeispiel:Elastomerfeder in der Form C,aus RBN-Ultra,mit einer Shore-Härte von 92,dem Außendurchmesser A = 32mm und einer HöheH = 20mm.
ISO 10069 – C 32 x 20
Form A,82 Form B,90 Form C,92 Form D,94
max. Kompression 35% 30% 25% 30%
A B H S D Fmax S D Fmax S D Fmax S D Fmax
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N]
20 8,5 16 5,6 28 150 4,8 4,8 4
20 8,5 20 7 28 150 6 26 200 6 27 210 5 25 325
20 8,5 25 8,7 28 150 7,5 26 200 7,5 27 210 6,2 25 325
20 8,5 32 11,2 28 150 9,6 26 200 9,6 27 210 8 25 325
20 8,5 40 14 28 150 12 26 200 12 27 210 10 25 325
Form A,82 Form B,90 Form C,92 Form D,94
max. Kompression 35% 30% 25% 30%
A B H S D Fmax S D Fmax S D Fmax S D Fmax
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N]
16 6,5 16 5,6 22 80 4,8 19 130 4,8 20 140 4 19 160
16 6,5 20 7 22 80 6 19 130 6 20 140 5 19 160
16 6,5 25 8,7 22 80 7,5 19 130 7,5 20 140 6,2 19 160
16 6,5 32 11,2 22 80 9,6 19 130 9,6 20 140 8 19 160
159
22 8016 6,5 19 130 20 140 19 160
28 15020 8,5 26 200 27 210 25 325
Form A,82 Form B,90 Form C,92 Form D,94
max. Kompression 35% 30% 25% 30%
A B H S D Fmax S D Fmax S D Fmax S D Fmax
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N]
32 13,5 16 5,6 43 360 4,8 41 580 4,8 40 580 4 38 800
32 13,5 20 7 43 360 6 41 580 6 40 580 5 38 800
32 13,5 25 8,7 43 360 7,5 41 580 7,5 40 580 6,2 38 800
32 13,5 32 11,2 43 360 9,6 41 580 9,6 40 580 8 38 800
32 13,5 40 14 43 360 12 41 580 12 40 580 10 38 800
32 13,5 50 17,5 43 360 15 41 580 15 40 580 12,5 38 800
32 13,5 63 22 43 360 19 41 580 19 40 580 15,7 38 800
Form A,82 Form B,90 Form C,92 Form D,94
max. Kompression 35% 30% 25% 30%
A B H S D Fmax S D Fmax S D Fmax S D Fmax
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N]
25 10,5 16 5,6 33 210 4,8 30 300 4,8 31 310 4 29 450
25 10,5 20 7 33 210 6 30 300 6 31 310 5 29 450
25 10,5 25 8,7 33 210 7,5 30 300 7,5 31 310 6,2 29 450
25 10,5 32 11,2 33 210 9,6 30 300 9,6 31 310 8 29 450
25 10,5 40 14 33 210 12 30 300 12 31 310 10 29 450
25 10,5 50 17,5 33 210 15 30 300 15 31 310 12,5 29 450
160
25 10,5 33 210 30 300 31 310 29 450
32 13,5 43 360 41 580 40 580 38 800
Form A,82 Form B,90 Form C,92 Form D,94
max. Kompression 35% 30% 25% 30%
A B H S D Fmax S D Fmax S D Fmax S D Fmax
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N]
50 17 25 8,7 65 1100 7,5 62 1700 7,5 62 1600 6,2 60 2000
50 17 32 11,2 9,6 9,6 8
50 17 40 14 12 12 10
50 17 50 17,5 15 15 12,5
50 17 63 22 19 19 15,7
50 17 80 28 24 24 20
50 17 100 35 30 30 25
Form A,82 Form B,90 Form C,92 Form D,94
max. Kompression 35% 30% 25% 30%
A B H S D Fmax S D Fmax S D Fmax S D Fmax
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N]
40 13,5 20 7 54 650 6 50 1200 6 50 900 5 47 1500
40 13,5 25 8,7 7,5 7,5 6,2
40 13,5 32 11,2 9,6 9,6 8
40 13,5 40 14 12 12 10
40 13,5 50 17,5 15 15 12,5
40 13,5 63 22 19 19 15,7
40 13,5 80 28 24 24 20
161
40 13,5 54 650 50 1200 50 900 47 1500
50 17 65 1100 62 1700 62 1600 60 2000
Form A,82 Form B,90 Form C,92 Form D,94
max. Kompression 35% 30% 25% 30%
A B H S D Fmax S D Fmax S D Fmax S D Fmax
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N]
80 21 40 14 103 2600 12 98 4300 12 98 4000 10 95 6000
80 21 50 17,5 15 15 12,5
80 21 63 22 19 19 15,7
80 21 80 28 24 24 20
80 21 100 35 30 30 25
80 21 125 43,7 37,5 37,5 31,2
80 21 160 56 48 48 40
Form A,82 Form B,90 Form C,92 Form D,94
max. Kompression 35% 30% 25% 30%
A B H S D Fmax S D Fmax S D Fmax S D Fmax
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N]
63 17 32 11,2 81 1600 9,6 78 2500 9,6 76 2500 8 74 3500
63 17 40 14 12 12 10
63 17 50 17,5 15 15 12,5
63 17 63 22 19 19 15,7
63 17 80 28 24 24 20
63 17 100 35 30 30 25
63 17 125 43,7 37,5 37,5 31,2
162
63 17 81 1600 78 2500 76 2500 74 3500
80 21 103 2600 98 4300 98 4000 95 6000
Form A,82 Form B,90 Form C,92 Form D,94
max. Kompression 35% 30% 25% 30%
A B H S D Fmax S D Fmax S D Fmax S D Fmax
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N]
125 27 63 22 160 6400 19 152 10500 19 155 9000 15,7 150 15000
125 27 80 28 24 24 20
125 27 100 35 30 30 25
125 27 125 43,7 37,5 37,5 31,2
125 27 160 56 48 48 40
125 27 200 70 60 60 50
Form A,82 Form B,90 Form C,92 Form D,94
max. Kompression 35% 30% 25% 30%
A B H S D Fmax S D Fmax S D Fmax S D Fmax
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N] [mm] [mm] [da.N]
100 21 50 17,5 126 4300 15 120 6500 15 123 5600 12,5 120 10000
100 21 63 22 19 19 15,7
100 21 80 28 24 24 20
100 21 100 35 30 30 25
100 21 125 43,7 37,5 37,5 31,2
100 21 160 56 48 48 40
163
100 21 126 4300 120 6500 123 5600 120 10000
125 27 160 6400 152 10500 155 9000 150 15000
DI Da L F[mm] [mm] [mm] [mm]
5 18 55 1,5
6 19 65 1,5
8 21 75 1,5
10 23 75 2,5
13 26 75 3
16 30 75 3
20 38 75 3
25 50 75 3
164
Abstreifer für Schneidstempel, RBN 5.91
Ausführung:Die Elastomerabstreifer werden inWerkzeugen anstelle großflächiger,ebener Abstreifplatten eingesetzt.Besonders geeignet für die Verar-beitung von z.B. lackierten, eloxier-ten, polierten oder beschichtetenBlechen.Die Abstreifer werden von Handüber den Schneidstempel gescho-ben und haften aufgrund IhrerElastizität selbsttätig. Eine weitereBefestigung ist nicht erforderlich.
Zur genauen Herstellung derStempelform in dem Abstreifer istlediglich ein Leerhub notwendig.
Hergestellt sind die Abstreifer aushochwertigem Elastomerwerkstoff:Polyurethan (PUR), mit einer Shore-Härte von 92.
Bestellbeispiel:Abstreifer nach RBN 5.91 für Lochstempel mit einemSchaftdurchmesser vonDI = 10 mm.
RBN 5.91 - 10
165
Abdrückfedern/Druckstücke, RBN 5.92Form A, zylindrischForm B, konisch
Ausführung:Form A: zylindrischForm B: konisch Die Abdrückfedern/Druckstückesind aus hochwertigemElastomerwerkstoff: Polyurethan(PUR), mit einer Shore-Härte von92 hergestellt.
Bestellbeispiel:Abdrückfeder nach RBN 5.92,in Form B (konisch), mit einemEinbaudurchmesserD = 10,3 mm.
RBN 5.92 - B 10
D± 0,1 H±1[mm] [mm]
2 15
3 15
4,5 15
6 20
D± 0,1 H±1 h±2[mm] [mm] [mm]
5 18 55
6 19 65
8 21 75
10 23 75
13 26 75
Form A: zylindrisch Form B: konisch
Form A Form B
166
Federteller für Elastomerfedern, RBN 5.93
Ausführung:Federteller in Stahlblech, an denSeiten gekröpft, für den Einbau vonElastomerfedern. Für Mehrfach-schichtung oder ungeeigneteEinbaulagen im Werkzeug.
Bestellbeispiel:Federteller nach RBN 5.93,gekröpfte Bauweise, Elastomerfedernmit AußendurchmesserD1 = 25 mm.
RBN 5.93 - 25
D D1 D2 D3 s[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
16 17 6,5 22 1,2
20 21 8,5 27 1,2
25 26 10,5 31 1,8
32 34 13,5 42 2
40 42 13,5 52 2
50 52 16,5 64 2
63 65 16,5 77 2
80 82 20,5 95 2,5
100 103 20,5 118 2,5
dh11 d1 l l1 S dh11 d1 l l1 S
20 32
25 40
32 50
20 63
25 80
32 95
40 118
50 140
20 50
25 63
32 80
40 95
50 118
63 140
32 50
40 63
50 80
63 95
80 118
95 140
180
167
Führungsbolzen RBN 594
Ausführung:Führungsbolzen für Elastomerfe-dern in der Festigkeistklasse 8.8.Der Außendurchmesser ist in derPassung h11 gefertigt.
Bestellbeispiel:Führungsbolzen nach RBN 594mit Schaft-Außendurchmesserd = 8 mm und einer Länge von32 mm. (Dieser Bolzen könnte z.B.verwendet werden für Elastomer-federn nach ISO 10069 - A 20 x 25)
RBN 594 - 8 x 32
16
6
8
10
13
M4
M6
M8
M10 15 6
15 5
9 4
6 3
M12 18 8
20
25
M16 25 10
M20 30 14
168
Führungselemente für den Werkzeug-,Maschinen- und Vorrichtungsbau
Werkstoffverbesserungen der Schneidelemente, schneller laufende Pressen, höhere Genauigkeitsanforderungender Stanzteile, etc., stellen stetig wachsende Anforderungen an die Werkzeugführungen im Schnitt- undStanzenbau.
Grundsätzlich werden zwei Führungsarten unterschieden. Dies ist zum einen die Kugelrollführung und zumanderen die Gleitführung.Vorteile der Kugelrollführung sind die geringen Reibungskräfte, und die hohe Genauigkeit, aufgrund der spielfreivorgespannten Kugelführung.Diese Führungsart ist somit bestens geeignet für hohe Hubgeschwindigkeit bei kurzen Hubwegen.Die Radialbelastung der Kugelrollführung ist hingegen relativ begrenzt, wodurch Werkzeuge die mit dieserFührungsart konstruiert sind, deutlich weniger Stabilität aufweisen als Werkzeuge die mit Gleitführungenkonstruiert sind.
Die Gleitführungen werden in kleinsten Toleranzen und hohen Oberflächengüten gefertigt, so dass sich deutlichhöherer Radialbelastbarkeiten, bei gleichzeitig hoher Genauigkeit ergeben.Werkzeuge mit Gleitführungen sind sehr viel stabiler als Werkzeuge mit Kugelführungen und brauchen nichtüberdimensioniert werden.
Die Blohm-Führungselemente sind in allerbester Qualität und in den gängigen Normabmessungen gefertigt,so dass sie zu Führungselementen anderer Hersteller problemlos austauschbar sind oder auch in vorhandeneWerkzeuge eingebaut werden können.
169
Führungssäulenzylindrischzum EinpressenDIN 9825 / ISO 9182-2
Katalog Seite 170
ÜbersichtFührungssäulen nach DIN 9825 und RBN
Führungssäulenmit Bundzum AnschraubenDIN 9825 / ISO 9182-5
Katalog Seite 172
Führungssäulenfür PressengestelleRBN 6.12
Katalog Seite 174
Führungssäulenmit MittenbundRBN 6.11
Katalog Seite 176
Führungssäulenmit konischem SchaftDIN 9825 / ISO 9182-4
Katalog Seite 178
Die Ausführungen der Blohm-Führungssäulen entsprechen der DIN 9825, für Führungssäulen und sind somitproblemlos austauschbar zu anderen Herstellern und können auch für bereits vorhandene Werkzeuge problemlosverwendet werden.Die Blohm Führungssäulen sind aus hochwertigem Stahl gefertigt, induktiv gehärtet und toleranzhaltig,in kleinsten Toleranzen und geringer Rauheit feinstgeschliffen.
170
Führungssäulen zum Einpressen, zylindrischDIN 9825 / ISO 9182-2
Ausführung:Die Blohm-Führungssäulen sind aushochwertigem Stahl, 18NiCrMo5gefertigt und induktiv auf HärteHRC 61+3 gehärtert uns in zweiQualitäten lieferbar.Bei der Qualitätsausführung ist derFührungsschaft hochpräziese mitPassung h3 und Rauheit Ra 0,2feinstgeschliffen.Bei der Standardausführung ist derFührungsschaft mit der Passung h4und der Rauheit Ra 0,4 gefertigt.
Auf Wunsch sind die Blohm-Führungssäulen auch beidseitig mitInnengewinde und Sonder-längen bis 1500 mm lieferbar. Beim Einpressen sollten die Säulenmittels Prisma exakt senkrecht aus-gerichtet werden.Die Blohm-Führungssäulen könnenmit allen angebotenen RBN-Führ-ungsbuchsen kombiniert werden.
Bestellbeispiel:Führungssäule zylindrisch zumEinpressen nachDIN 9825 / ISO 9182-2 mit einemFührungsdurchmesser vonD1 = 20 mm und einer LängeL = 180 mm.
ISO 9182 - 2 - 20 x 180D1 x L
171
D1 x L L1
50x400 7
52x200 7
52x220
52x240
52x260
52x280
52x300
52x340
52x400
60x200 8
60x220
60x250
60x280
60x315
60x355
60x400
60x450
60x500
63x200 8
63x220
63x250
63x280
63x315
7
D1 x L L1
10x100 4
10x125
10x140
10x160
12x100 4
12x125
12x140
12x160
15x100 5
15x125
15x140
15x160
15x180
15x200
16x100 5
16x125
16x140
16x160
16x180
16x200
18x125 5
18x140
18x150
D1 x L L1
18x160
18x170
18x180
18x190
18x200
18x250
19x125 5
19x140
19x160
19x170
19x180
19x200
19x250
20x125 6
20x140
20x160
20x170
20x180
20x200
20x250
24x140 6
24x160
24x180
D1 x L L1
24x200
24x220
24x250
24x280
24x355
25x140 6
25x160
25x180
25x200
25x220
25x250
25x280
25x355
30x160 7
30x180
30x200
30x220
30x250
30x280
30x315
30x355
30x400
32x160 7
D1 x L L1
32x180
32x200
32x220
32x250
32x280
32x315
32x355
32x400
38x160 7
38x180
38x200
38x220
38x250
38x280
38x355
38x400
40x160 7
40x180
40x200
40x220
40x250
40x280
40x355
D1 x L L1
40x400 7
42x160 7
42x180
42x190
42x200
42x210
42x220
42x250
42x300
42x400
48x200 7
48x220
48x250
48x280
48x315
48x355
48x400
50x200 7
50x220
50x250
50x280
50x315
50x355
D1 x L L1
63x355
63x400
63x450
63x500
80x280 8
80x320
80x350
80x400
80x450
80x500
4
4
5
5
5
5
5
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* nur in Standardausführung lieferbar
172
Führungssäulen zum Wechseln undAnschrauben, mit Bund~ DIN 9825 / ISO 9182-5
Ausführung:Die Blohm-Führungssäulen sind aushochwertigem Stahl, 18NiCrMo5gefertigt und induktiv auf HärteHRC 61+3 gehärtert und in zweiQualitäten lieferbar.Bei der Qualitätsausführung ist derFührungsschaft hochpräziese mitPassung h3 und Rauheit Ra 0,2feinstgeschliffen. Der Aufnahme-
durchmesser D1 ist in der Passungj5 gefertigt. Der Führungsschaft derStandardausführung ist mit derPassung h4 gefertigt, der Aufnah-medurchmesser mit der Passungh5.
Die Blohm-Führungssäulen könnenmit allen angebotenen RBN-Führ-ungsbuchsen kombiniert werden.
Bestellbeispiel:Führungssäule mit Bund als Wechsel-Säule zum Anschrauben nach~DIN 9825/ISO 9182-5 mit einemFührungsdurchmesser vonD1 = 50 mm und einer AufnahmelängeL = 248 mm und einer FührungslängeL1 = 200 mm.
ISO 9182-5 - 50 x 200 x 248D1 x L1 x L
HaltelagerRBN 6.14
D1 x L1 x L D2 L L1 M
* 18x100x120 25 100 20 8
* 18x110x130 25 110 20 8
* 18x120x140 25 120 20 8
* 18x130x150 25 130 20 8
* 18x140x160 25 140 20 8
* 18x160x180 25 160 20 8
19x100x123 29 100 23 8
19x115x138 29 115 23 8
19x125x148 29 125 23 8
19x140x163 29 140 23 8
19x160x183 29 146 23 8
19x180x203 29 180 23 8
19x200x223 29 200 23 8
20x100x123 29 100 23 8
20x115x138 29 115 23 8
20x125x148 29 125 23 8
20x140x163 29 140 23 8
20x160x183 29 146 23 8
20x180x203 29 180 23 8
20x200x223 29 200 23 8
D1 x L1 x L D2 L L1 M
24x100x130 35 100 30 8
24x115x145 35 115 30 8
24x125x155 35 125 30 8
24x140x170 35 140 30 8
24x160x190 35 146 30 8
24x180x210 35 180 30 8
24x200x230 35 200 30 8
24x220x250 35 220 30 8
25x100x130 35 100 30 8
25x115x145 35 115 30 8
25x125x155 35 125 30 8
25x140x170 35 140 30 8
25x160x190 35 146 30 8
25x180x210 35 180 30 8
25x200x230 35 200 30 8
25x220x250 35 220 30 8
30x100x138 40 100 38 8
30x115x153 40 115 38 8
30x125x163 40 125 38 8
30x140x173 40 140 38 8
25 20
8
23
29
29
35
30
8
38
35
40
173
D1 x L1 x L D2 L L1 M
30x160x193 40 160 38 8
30x180x213 40 180 38 8
30x200x238 40 200 38 8
30x220x258 40 220 38 8
30x240x278 40 240 38 8
30x260x298 40 260 38 8
30x280x318 40 280 38 8
30x315x353 40 315 38 8
32x100x138 40 100 38 8
32x115x153 40 115 38 8
32x125x163 40 125 38 8
32x140x173 40 140 38 8
32x160x193 40 160 38 8
32x180x213 40 180 38 8
32x200x238 40 200 38 8
32x220x258 40 220 38 8
32x240x278 40 240 38 8
32x260x298 40 260 38 8
32x280x318 40 280 38 8
32x315x353 40 315 38 8
38x125x163 50 125 38 8
38x140x173 50 140 38 8
38x160x193 50 160 38 8
38x180x213 50 180 38 8
38x200x238 50 200 38 8
38x220x258 50 220 38 8
38x240x278 50 240 38 8
38x260x298 50 260 38 8
38x280x318 50 280 38 8
38x315x353 50 315 38 8
40x125x163 50 125 38 8
40x140x173 50 140 38 8
40x160x193 50 160 38 8
40x180x213 50 180 38 8
40x200x238 50 200 38 8
40x220x258 50 220 38 8
40x240x278 50 240 38 8
40x260x298 50 260 38 8
40x280x318 50 280 38 8
40x315x353 50 315 38 8
* 42x140x175 50 140 35 12
* 42x160x195 50 160 35 12
* 42x180x215 50 180 35 12
* 42x200x235 50 200 35 12
* 42x220x255 50 220 35 12
* 42x240x275 50 240 35 12
D1 x L1 x L D2 L L1 M
* 42x260x295 50 260 35 12
* 42x280x315 50 280 35 12
* 42x320x355 50 320 35 12
48x140x188 63 140 48 10
48x160x208 63 160 48 10
48x180x228 63 180 48 10
48x200x248 63 200 48 10
48x220x268 63 220 48 10
48x240x288 63 240 48 10
48x260x308 63 260 48 10
48x280x328 63 280 48 10
48x315x363 63 315 48 10
48x355x403 63 355 48 10
50x140x188 63 140 48 10
50x160x208 63 160 48 10
50x180x228 63 180 48 10
50x200x248 63 200 48 10
50x220x268 63 220 48 10
50x240x288 63 240 48 10
50x260x308 63 260 48 10
50x280x328 63 280 48 10
50x315x363 63 315 48 10
50x355x403 63 355 48 10
* 52x160x205 62 160 45 12
* 52x180x225 62 180 45 12
* 52x200x245 62 200 45 12
* 52x220x265 62 220 45 12
* 52x240x285 62 240 45 12
* 52x260x305 62 260 45 12
* 52x280x325 62 280 45 12
* 52x320x365 62 320 45 12
* 52x360x405 62 360 45 12
63x160x209 80 160 49 12
63x180x229 80 180 49 12
63x220x269 80 220 49 12
63x240x289 80 240 49 12
63x260x309 80 260 49 12
63x280x329 80 280 49 12
63x315x364 80 315 49 12
63x355x404 80 355 49 12
80x220x279 93 220 59 16
80x240x299 93 240 59 16
80x260x319 93 260 59 16
80x280x339 93 280 59 16
80x315x374 93 315 59 16
80x355x414 93 355 59 16
40
38 8
40
50
50
50 35 12
50 35 12
48
63
63
62
80
93
10
12
16
45
49
59
* nur in Standardausführung lieferbar
174
Führungssäulen zum Wechseln,für Pressengestelle, RBN 6.12
Ausführung:Die Blohm-Führungssäulen sind aushochwertigem Stahl, CK 60 gefer-tigt und induktiv auf HärteHRC 61+3 gehärtert.Der Führungsschaft ist hochpräzie-se mit Passung h3 und RauheitRa 0,4 feinstgeschliffen.
Die Führungssäulen nach RBN 6.12,für Pressengestelle werden in Kopf-und Grundplatte fest verschraubt.
Die Blohm-Führungssäulen könnenmit allen angebotenen RBN-Führ-ungsbuchsen kombiniert werden.
Bestellbeispiel:Führungssäule mit Bund fürPressengestelle nach RBN 6.12, miteinem Führungsdurchmesser von D1 = 38 mm und einer GesamtlängeL = 435 mm und einer FührungslängeL1 = 400 mm.
RBN 6.12 - 38 x 400 x 435D1 x L1 x L
D1 x L1 x L D2 D3 D4 H H1 L L1 L2 L4 M S T1 W
19x110x133 29 26 12 95 15 133 110 23 8 8 18 15 3
19x125x148 110 148 125
19x150x173 135 173 150
19x180x203 165 203 180
20x110x133 29 26 12 95 15 133 110 23 8 8 19 15 3
20x125x148 110 148 125
20x150x173 135 173 150
20x180x203 165 203 180
24x125x150 35 33 15 105 20 150 125 25 8 8 23 15 3
24x155x180 135 180 155
24x185x210 165 210 185
24x200x225 180 225 200
24x220x245 200 245 220
25x125x150 35 33 15 105 20 150 125 25 8 8 24 15 3
25x155x180 135 180 155
25x185x210 165 210 185
25x200x225 180 225 200
25x220x245 200 245 220
29 26 12 15 23 8 8 18 15 3
29 26 12 15 23 8 8 19 15 3
35 33 15 20 25 8 8 23 15 3
35 33 15 20 25 8 8 24 15 3
HaltelagerRBN 6.14
HaltelagerRBN 6.14
175
D1 x L1 x L D2 D3 D4 H H1 L L1 L2 L4 M S T1 W
30x125x157 44 42 20 105 20 157 125 32 10 10 28 20 4
30x145x177 125 177 145
30x165x197 145 197 165
30x185x217 165 217 185
30x200x232 180 232 200
30x220x252 200 252 220
30x250x282 230 282 250
30x300x332 280 332 300
32x125x157 44 42 20 105 20 157 125 32 10 10 30 20 4
32x145x177 125 177 145
32x165x197 145 197 165
32x185x217 165 217 185
32x200x232 180 232 200
32x220x252 200 252 220
32x250x282 230 282 250
32x300x332 280 332 300
38x135x170 50 49 30 115 20 170 135 35 10 12 36 20 4
38x155x190 135 190 155
38x185x220 165 220 185
38x220x255 200 255 220
38x250x285 230 285 250
38x300x335 280 335 300
38x400x435 380 435 400
40x135x170 50 49 30 115 20 170 135 35 10 12 38 20 4
40x155x190 135 190 155
40x185x220 165 220 185
40x220x255 200 255 220
40x250x285 230 285 250
40x300x335 280 335 300
40x400x435 380 435 400
48x170x215 66 64 40 145 25 215 170 45 10 12 46 25 4
48x200x245 175 245 200
48x250x295 225 295 250
48x300x345 275 345 300
48x400x445 375 445 400
50x170x215 66 64 40 145 25 215 170 45 10 12 48 25 4
50x200x245 175 245 200
50x250x295 225 295 250
50x300x345 275 345 300
50x400x445 375 445 400
60x225x270 80 78 50 195 35 270 225 45 12 12 58 30 5
60x250x295 215 295 250
60x300x345 265 345 300
60x400x445 365 445 400
63x225x270 80 78 50 195 35 270 225 45 12 12 60 30 5
63x250x295 215 295 250
63x300x345 265 345 300
63x400x445 365 445 400
44 42 20 20 32 10 10 28 20 4
44 42 20 20 32 10 10 30 20 4
50 49 30 20 35 10 12 36 20 4
50 49 30 20 35 10 12 38 20 4
66 64 40 25 45 10 12 46 25 4
66 64 40 25 45 10 12 48 25 4
80 78 50 35 45 12 12 58 30 5
80 78 50 35 45 12 12 60 30 5
176
Schnellwechsel-Führungssäule mit Mittenbund,RBN 6.11
Ausführung:Die Blohm-Führungssäulen sind aushochwertigem Stahl, 18NiCrMo5gefertigt und induktiv auf HärteHRC 61+3 gehärtert.Der Führungsschaft ist hochpräzie-se mit Passung h3 und RauheitRa 0,2 feinstgeschliffen.Die Blohm-Mittenbundsäulen wer-den in der Führungsplatte befestigt,
der Kraftangriffspunkt wird dadurchhalbiert.Die RBN-Mittenbundsäulen sinddadurch bis zu 8-fach höherbelastbar. Die Blohm-Führungssäulen könnenmit allen angebotenen RBN-Führ-ungsbuchsen kombiniert werdenund sind nach Kundenwunsch inSonderlängen lieferbar.
Bestellbeispiel:Schnellwechsel-Führungssäule mitMittenbund nach RBN 6.11, miteinem Führungsdurchmesser vonD1 = 32 mm und einer LängeL1 = 120 mm und einer LängeL2 = 110 mm.
RBN 6.11 - 32 x 120 x 110D1 x L1 x L2
177
D1 x L1 x L2 D3 D5 D6 D8 D9 D10 L L3 L4 L5 L7 T
16x080x080 18 38 - 28 4,5 8 160 16 8 64 5 4,6
16x090x080 170 74
16x090x090 180
16x100x080 180 84
16x100x090 190
16x100x100 200
19x090x080 22 42 - 32 4,5 8 170 20 8 70 5 4,6
19x100x080 180 80
19x100x090 190
19x110x090 200 90
19x110x100 210
19x110x110 220
25x100x100 26 48 - 38 4,5 8 200 22 8 78 6 4,6
25x110x100 210 88
25x110x110 220
25x120x100 220 98
25x120x110 230
25x120x120 240
32x100x100 34 60 20 48 5,5 10 200 25 10 75 7 5,7
32x110x100 210 85
32x110x110 220
32x120x110 230 95
32x120x120 240
32x130x120 250 105
32x130x130 260
32x140x140 280 115
40x110x110 42 70 25 56 6,6 11 220 27 12 83 7 6,8
40x120x110 230 93
40x120x120 240
40x130x120 250 103
40x130x130 260
40x140x130 270 113
40x140x140 280
18 38 - 28 4,5 8 16 8 5 4,6
22 42 - 32 4,5 8 20 8 5 4,6
26 48 - 38 4,5 8 22 8 6 4,6
34 60 20 48 5,5 10 25 10 7 5,7
42 70 25 56 6,6 11 27 12 7 6,8
178
Schnellwechsel-Führungssäulenmit konischem Schaft~ DIN 9825 / ISO 9182-4
Ausführung:Die Blohm-Führungssäulen sind aushochwertigem Stahl, 18 NiCrMo5gefertigt und auf Härte HRC 62+3gehärtert.Der Führungsschaft ist hochpräzie-se mit Passung h3 und RauheitRa 0,4 feinstgeschliffen.
Die Blohm-Führungssäulen könnenmit allen angebotenen RBN- Führ-ungsbuchsen kombiniert werden.
Bestellbeispiel:Schnellwechsel-Führungssäule mitkonischem Schaft nach~DIN 9825/ISO 9182-4 mit einemFührungsdurchmesser vonD1 = 24 mm und einer FührungslängeL = 170 mm
ISO 9182-4 - 24 x 170D1 x L
D1 x L D2 S M V C
19/20x100
19/20x120
19/20x130
19/20x140 22 4 6 38
19/20x150
19/20x160
19/20x170
24/25x100
24/25x120
24/25x130
24/25x140
24/25x150 25 38
24/25x160 20
24/25x170
24/25x180
24/25x200
24/25x254 5 8
30/32x100
30/32x120
30/32x130
30/32x140
30/32x150 32 48
30/32x160
30/32x170
30/32x180
30/32x200
30/32x254
D1 x L D2 S M V C
38/40x130
38/40x140
38/40x150
38/40x160
38/40x170 40 8 20 48
38/40x180
38/40x200
38/40x254
38/40x294
48/50x160
48/50x170
48/50x180
48/50x200 5
48/50x254 50 10
48/50x294
48/50x339
48/50x400
48/50x450 25 61
63x160
63x170
63x180
63x200
63x254 60 12
63x294
63x339
63x400
63x450
179
Haltebuchsen, für Schnellwechsel-Führungssäulen mit konischem Schaft, RBN 6.13
Ausführung:Die Haltebuchsen für Blohm-Führ-ungssäulen mit konischem Schaftsind aus hochwertigem Stahl,18 NiCrMo5 gefertigt und auf HärteHRC 58±2 gehärtet.Die Aufnahmebohrung ist präzisefeinstgeschliffen.
Bestellbeispiel:Haltebuchse für Schnellwechsel-Führungssäule mit konischemSchaft ~DIN 9825/ISO 9182-4,mit einem FührungsdurchmesserD1 = 24 mm
RBN 6.13 - 24D1
D1 L L1 D2 D3 D4 D5 M L2
19 37 36 40 23 52
20 50 37 36 40 23 52 39
24 59 40 45 26 56 6
25 59 40 45 26 56 46
30 47 48 54 33 64
32 60 48 54 33 64 49
38 58 66 41 76
40 72 57 58 66 41 76 61
48 70 80 51 91 8
50 75 62 70 80 51 91 62
63 85 95 61 106
180
ÜbersichtFührungsbuchsen nach DIN 9831
Führungsbuchsen für Gleitführungen
Führungsbuchsen für Kugelführungen
Ausführung zylindrischähnlich DIN 9831~1, Form AG
Ausführung mit Bundähnlich DIN 9831~1, Form CG
Die Ausführungen der Blohm-Führungsbuchsen sind ähnlich der DIN 9831, für Führungsbuchsen und sind somitproblemlos austauschbar zu anderen Herstellern und können auch für bereits vorhandene Werkzeuge problemlosverwendet werden.Die Blohm Führungsbuchsen sind aus bestem Einsatzstahl gefertigt, gehärtet und toleranzhaltig geschliffen. Für die Gleitführungen bieten wir Ausführungen aus Stahl mit Schmiernuten, oder mit Bronzebeschichtungen an.Die Führungsbuchsen für die Kugelführungen sind auf Maß gefertigt und ergeben im Zusammenbau mit Blohm-Führungssäulen eine Vorspannung.
Ausführung zylindrischähnlich DIN 9831~2, Form AW
Ausführung mit Bundähnlich DIN 9831~2, Form CW
Ausführung mit Flanschähnlich DIN 9831~1, Form BG
Ausführung mit Flanschähnlich DIN 9831~1, Form BW
181
Führungsbuchse zylindrisch aus Stahlähnlich DIN 9831 Teil 1, Form AG
Ausführung:Die Blohm-Führungsbuchsen sindaus bestem Einsatzstahl gefertigt,gehärtet HRc 62 +/- 1 und tole-ranzhaltig geschliffen.
Anwendungsbereich:In die Stahl-Führungsbuchsensind für die Ölversorgung der Gleit-führung Schmiernuten eingearbeitet.Die zylindrischen Führungsbuchsenwerden in das Säulengestell wahl-weise eingeklebt oder eingepresst.
Bestellbeispiel:Führungsbuchse zylindrisch,aus StahlD = 30 mm,L = 80 mm
DIN 9831-1 AG 30 x 80 / StahlD x L
D A L H Aufnahme K7
18 – 19 30 60 23 30 +0,007 / -0,018
24 – 25 38 70 28 38 +0,007 / -0,018
30 – 32 46 80 33 46 +0,007 / -0,018
40 – 42 58 90 38 58 +0,009 / -0,021
50 – 52 70 100 48 70 +0,009 / -0,021
182
Führungsbuchse ähnlich DIN 9831Form CG, mit Bund, aus Stahl, für GleitführungenAusführung A: kurze LängeAusführung B: mittlere LängeAusführung C: lange Länge
Ausführung:Die Blohm-Führungsbuchsen mitBund sind aus bestem Einsatzstahlgefertigt, gehärtet – HRc 62 +/- 1und toleranzhaltig geschliffen.
Hinweis:Die Führungsbuchse mit Bundähnlich DIN 9831 werden komplettmit drei Haltestücken geliefert.
Bestellbeispiel:Führungsbuchse mit Bund,lange AusführungD = 18 mm,L = 50 mm
RBN 6.82, Form A 18 x 50/StahlD x L
Form A
Form B
CAD-Bezugspunkt
CAD-Bezugspunkt
Form C
CAD-Bezugspunkt
183
D A G H L Form
18 28 13 18 31 A
28 32 18 50 B
19 / 20 32 22 18 40 A
32 23 27 50 B
32 31 28 59 C
24 / 25 40 13 27 40 A
40 28 27 55 B
40 38 32 70 C
30 / 32 48 14 37 51 A
48 28 27 55 B
48 43 37 80 C
38 / 40 58 15 46 61 A
58 37 30 67 B
58 53 42 95 C
42 54 34 26 60 A
54 50 30 80 B
48 / 50 70 13 48 61 A
70 25 45 70 B
70 67 48 115 C
52 65 13 48 61 A
65 40 35 75 B
63 85 20 50 70 A
85 55 50 105 B
85 90 50 140 C
184
Führungsbuchse ähnlich DIN 9831Form BG, mit Bund, Bronzeplattiert, für GleitführungenAusführung A: kurze LängeAusführung B: mittlere LängeAusführung C: lange Länge
Ausführung:Die Blohm-Führungsbuchsen mitBund sind aus bestem Einsatzstahlgefertigt, HRc 62 +/- 2 und tole-ranzhaltig geschliffen.Innendurchmesser: Bronzeplattiert
Hinweis:Die Führungsbuchse mit Bund nachDIN 9831-BG werden komplett mitdrei Haltestücken geliefert.
Bestellbeispiel:Führungsbuchse mit Bund,Bronzebeschichtet, lange AusführungD = 18 mm,L = 50 mm
DIN 9831-BG-B 18 x 50/BronzeD x L
Form A
Form B
CAD-Bezugspunkt
CAD-Bezugspunkt
CAD-Bezugspunkt
Form C
185
D A G H L Form
18 28 13 18 31 A
28 32 18 50 B
19 / 20 32 22 18 40 A
32 23 27 50 B
32 31 28 59 C
24 / 25 40 13 27 40 A
40 28 27 55 B
40 38 32 70 C
30 / 32 48 14 37 51 A
48 28 27 55 B
48 43 37 80 C
38 / 40 58 15 46 61 A
58 37 30 67 B
58 53 42 95 C
42 54 34 26 60 A
54 50 30 80 B
48 / 50 70 13 48 61 A
70 25 45 70 B
70 67 48 115 C
52 65 13 48 61 A
65 40 35 75 B
63 85 20 50 70 A
85 55 50 105 B
85 90 50 140 C
186
Führungsbuchse ähnlich DIN 9831Form BG, mit Bund,Carbonnitriert mit Wolframdisulfit-Beschichtung, für GleitführungenAusführung A: kurze LängeAusführung B: mittlere LängeAusführung C: lange Länge
Ausführung:Die Blohm- Führungsbuchsen mitBund sind aus bestem Einsatzstahlgefertigt, gehärtet und toleranzhaltiggeschliffen. Die Buchse wird auf Härte 70 HRCcarbonnitriert sowie zusätzlich mitWolframdisulfit beschichtet. DieBeschichtung wird in den gehärte-ten Stahlwerkstoff eindiffundiert, sodass die sehr Harte Stahloberfläche,dauerhaft mit einer wartungsfreienGleitschicht versehen ist. Der Reib-beiwert liegt etwa um 50% niedri-ger als bei einer Graphitschichtbeispielsweise.
Hinweis:Die Führungsbuchse mit Bund nachDIN 9831-BG werden komplett mitdrei Haltestücken geliefert.
Bestellbeispiel:Führungsbuchse mit Bund,Carbonnitriert,lange AusführungD = 18 mm,L = 50 mm
DIN 9831-BG-B 18 x 50D x L
Form A
Form B
CAD-Bezugspunkt
CAD-Bezugspunkt
CAD-Bezugspunkt
Form C
187
D A G H L Form
19 / 20 32 22 18 40 A
32 23 27 50 B
32 31 28 59 C
24 / 25 40 13 27 40 A
40 28 27 55 B
40 38 32 70 C
30 / 32 48 14 37 51 A
48 28 27 55 B
48 43 37 80 C
38 / 40 58 15 46 61 A
58 37 30 67 B
58 53 42 95 C
48 / 50 70 13 48 61 A
70 25 45 70 B
70 67 48 115 C
63 85 20 50 70 A
85 55 50 105 B
85 90 50 140 C
188
Führungsbuchse ähnlich DIN 9831Form CG, mit Flansch, Lauffläche Bronzebeschichtet, für GleitführungenAusführung A: kurze LängeAusführung B: mittlere LängeAusführung C: lange Länge
Ausführung:Die Blohm-Führungsbuchsen mitBund sind aus bestem Einsatzstahlgefertigt, gehärtet – HRc 62 +/- 1und toleranzhaltig geschliffen.Innendurchmesser: Bronzeplattiert
Hinweis:Die Führungsbuchse mit Bund nachDIN 9831-CG werden komplett mitdrei Haltestücken geliefert.
Bestellbeispiel:Führungsbuchse mit Bund,Bronzeplattiert,lange AusführungD = 19 mm,L = 58 mm
DIN 9831-CG-C 19 x 52D x L
D A G H L Form
15 / 16 28 22 23 45 A
28 15 30 45 B
19 / 20 32 15 18 38 A
32 15 27 45 B
32 15 28 52 C
24 / 25 40 15 23 38 A
40 25 30 55 B
40 25 37 62 C
30 / 32 48 15 30 45 A
48 25 37 62 B
48 25 47 72 C
38 / 40 58 25 30 55 A
58 30 37 67 B
58 30 47 77 C
48 / 50 70 25 37 62 A
70 42 47 89 B
70 42 60 102 C
63 85 42 47 89 A
85 42 60 102 B
189
Führungsbuchse zylindrisch für Kugelführungenähnlich DIN 9831 Teil 2, Form AW
Ausführung:Die Blohm-Führungsbuchsen sindaus bestem Einsatzstahl gefertigt,gehärtet HRc 62 +/- 1 und tole-ranzhaltig geschliffen.
Bestellbeispiel:Führungsbuchse zylindrischfür KugelführungenD = 20 mm,L = 70 mm
DIN 9831-2 AW 20 x 70D x L
D L A D L A
10/12 35 20 30/32 45 48
15/16 35 28 60 48
40 28 70 48
50 28 80 48
60 28 100 48
19/20 35 32 38/40 50 58
40 32 70 58
50 32 80 58
60 32 100 58
70 32 120 58
80 32 48/50 70 70
24/25 40 40 80 70
50 40 100 70
60 40 120 70
70 40 63 100 85
80 40 120 85
90 40 80 120 105
190
Führungsbuchse mit Bund für Kugelführungenähnlich DIN 9831, Teil 2 Form CW
Ausführung:Die Blohm-Führungsbuchsen mitBund sind aus bestem Einsatzstahlgefertigt, gehärtet – HRc 62 +/- 1und toleranzhaltig geschliffen.
Hinweis:Die Führungsbuchse mit Bund ähn-lich DIN 9831-2 werden komplettmit 3 Haltestücken geliefert.
Bestellbeispiel:Führungsbuchse mit Bund fürKugelführungenD = 18 mm,L = 31 mm
DIN 9831 Teil 2 Form CW 18 x 31D x L
CAD-Bezugspunkt
D A (j6) H E L
18 34 (h5) 18 36 31
19 / 20 32 23 32 36
30 32 43
30 38 66
28 38 80
24 / 25 40 27 40 40
48 40 43
38 43 79
32 43 90
30 / 32 48 32 48 45
61 48 76
48 51 94
36 51 100
38 / 40 58 37 58 50
61 58 76
D A (j6) H E L
38 / 40 48 63 94
40 63 112
42 62 (h5) 32 67 45
27 67
47 100
48 / 50 70 67 70 80
78 70 96
57 76 94
46 76 130
52 73 (h5) 37 83 50
32 75
57 110
63 85 67 85 80
78 85 100
57 94 100
46 94 130
191
Führungsbuchse mit Flansch für Kugelführungenähnlich DIN 9831, Teil 2 Form BW
Ausführung:Die Blohm-Führungsbuchsen mitFlansch sind aus bestem Einsatz-stahl gefertigt, gehärtet – HRc 62+/- 1 und toleranzhaltig geschliffen.
Hinweis:Die Führungsbuchse mit Bund ähn-lich DIN 9831-2 werden komplettmit drei Haltestücken geliefert.
Bestellbeispiel:Führungsbuchse mit Flansch fürKugelführungenD = 24 mm,L = 38 mm
DIN 9831 Teil 2 Form BW 24 x 38D x L
D A (j6) H L
15 / 16 28 23 45
19 / 20 32 23 38
30 45
37 52
24 / 25 40 23 38
30 55
37 62
30 / 32 48 30 45
37 62
D A (j6) H L
30 / 32 47 72
38 / 40 58 30 55
37 67
47 77
48 / 50 70 37 62
47 89
60 102
63 85 47 89
60 102
192
Kugelkäfige, RBN 6.21Käfigrohr aus Messing
Ausführung:Die Blohm Kugelkäfige sind aus ei-nem Messing-Käfigrohr gefertigt.Die Kugeln sind in höchsterPräzison in Güteklasse 1, ausgehärtetem Stahl gefertigt.Die Kugeln sind in denAufnahmeborungen der Käfige,gleichmäßig tragend, rundumverstemmt.
Hinweis:Kugelkäfige sind ohne Aufpreis inAluminium lieferbar.
Bestellbeispiel:Kugelkäfig nach RBN 6.21, mitKäfigrohr aus Messing mitBohrungsdurchmesser D1 = 38 mmund einer Länge L = 95 mm.
RBN 6.21 - 38 x 95D1 x L
D1 x L D2 D3 S1 S2 O
10x40 14 15 1,2 1 2
12x40 16 17 1,2 1 2
15x45 19 21 1,5 1,2 3
15x56 19 21 1,5 1,2 3
15x71 19 21 1,5 1,2 3
16x45 20 22 1,5 1,2 3
16x56 20 22 1,5 1,2 3
16x71 20 22 1,5 1,2 3
18x45 24 3
18x56 24 3
18x71 24 3
18x80 24 3
19x45 23 25 1,5 1,2 3
19x56 23 25 1,5 1,2 3
19x71 23 25 1,5 1,2 3
D1 x L D2 D3 S1 S2 O
19x80 23 25 1,5 1,2 3
20x45 24 26 1,5 1,2 3
20x56 24 26 1,5 1,2 3
20x71 24 26 1,5 1,2 3
20x80 24 26 1,5 1,2 3
24x45 28 30 2 1,5 3
24x56 28 30 2 1,5 3
24x71 28 30 2 1,5 3
24x80 28 30 2 1,5 3
24x90 28 30 2 1,5 3
24x100 28 30 2 1,5 3
24x110 28 30 2 1,5 3
25x45 29 31 2 1,5 3
24x56 29 31 2 1,5 3
25x71 29 31 2 1,5 3
193
D1 x L D2 D3 S1 S2 O
25x80 29 31 2 1,5 3
25x100 29 31 2 1,5 3
25x110 29 31 2 1,5 3
30x56 36 38 2 1,5 4
30x74 36 38 2 1,5 4
30x80 36 38 2 1,5 4
30x90 36 38 2 1,5 4
30x100 36 38 2 1,5 4
30x120 36 38 2 1,5 4
30x140 36 38 2 1,5 4
30x160 36 38 2 1,5 4
32x56 38 40 2 1,5 4
32x74 38 40 2 1,5 4
32x80 38 40 2 1,5 4
32x90 38 40 2 1,5 4
32x100 38 40 2 1,5 4
32x120 38 40 2 1,5 4
32x140 38 40 2 1,5 4
38x63 44 46 3 2 4
38x80 44 46 3 2 4
38x90 44 46 3 2 4
38x100 44 46 3 2 4
38x120 44 46 3 2 4
38x140 44 46 3 2 4
38x160 44 46 3 2 4
40x63 46 48 3 2 4
40x80 46 48 3 2 4
40x90 46 48 3 2 4
40x100 46 48 3 2 4
D1 x L D2 D3 S1 S2 O
40x120 46 48 3 2 4
40x140 46 48 3 2 4
40x160 46 48 3 2 4
42x60 48 4
42x80 48 4
42x120 48 4
48x80 54 56 3 2 4
48x90 54 56 3 2 4
48x100 54 56 3 2 4
48x120 54 56 3 2 4
48x140 54 56 3 2 4
48x160 54 56 3 2 4
48x180 54 56 3 2 4
50x80 56 58 3 2 4
50x90 56 58 3 2 4
50x100 56 58 3 2 4
50x120 56 58 3 2 4
50x140 56 58 3 2 4
50x160 56 58 3 2 4
50x180 56 58 3 2 4
52x70 58 4
52x90 58 4
52x130 58 4
63x74 69 71 3,5 2,5 4
63x140 69 71 3,5 2,5 4
80x120 90 92 4 3 6
80x140 90 92 4 3 6
80x160 90 92 4 3 6
80x200 90 92 4 3 6
194
Kugelkäfige RBN 6.21, erweitertForm A: Käfigrohr aus Messing
Ausführung:Die Blohm-Kugelkäfige sind auseinem Messing-Käfigrohr gefertigt.Die Kugeln sind in höchsterPräzision im Gütegrad AAA ausgehärteten Stahl gefertigt.
Hinweis:Seeger auf Anfrage.
Bestellbeispiel:Kugelkäfige aus Messing,D = 16 mmL = 56 mm
RBN 6.21 Form A – erweitert 16 x 56D x L
D K d t E s L Anzahl Kugeln
12 16 2 2,1 14 e 1,10 40 108
12 16 2 2,1 14 e 1,10 56 156
16 22 2,3 21 e 45 126
16 22 2,3 21 e 56 154
18 24 23 e 1,20 45 144
18 24 2,9 23 e 56 176
19 25 3 24 e 71 224
19 25 24 e 80 272
24 30 29 e 45 171
24 30 3,6 29 e 71 285
25 31 30 e 71 285
25 31 30 e 90 361
30 38 37 e 1,75 56 160
30 38 37 e 75 228
32 40 39 e 95 300
32 40 4,8 39 e 105 340
40 48 47 e 63 230
40 48 4 47 e 80 299
42 50 50 e 80 299
42 50 50 e 120 460
50 58 57 e 2,00 80 336
50 58 5,5 57 e 95 405
52 60 60 e 95 405
52 60 60 e 140 616
CAD-Bezugspunkt
195
Kugelkäfige RBN 6.21, erweitertForm B: Käfigrohr aus Aluminium
Ausführung:Die Blohm-Kugelkäfige sind auseinem Aluminium-Käfigrohrgefertigt. Die Kugeln sind inhöchster Präzision im GütegradAAA aus gehärteten Stahl gefertigt.
Hinweis:Seeger auf Anfrage.
Bestellbeispiel:Kugelkäfige aus Aluminium,D = 16 mmL = 56 mm
RBN 6.21 Form A – erweitert 16 x 56D x L
D K d t E s L Anzahl Kugeln
16 22 21 e 36 56
16 22 21 e 56 96
18 24 23 e 1,20 40 72
18 24 23 e 56 108
19 25 3 4 24 e 56 108
19 25 24 e 80 172
24 30 29 e 44 99
24 30 29 e 1,50 64 154
25 31 30 e 64 154
25 31 30 e 92 231
30 38 37 e 55 117
30 38 37 e 70 156
32 40 39 e 70 156
32 40 39 e 1,75 105 247
40 48 47 e 60 150
40 48 4 5 47 e 80 210
42 50 50 e 80 210
42 50 50 e 120 330
50 58 57 e 70 204
50 58 57 e 2,00 90 272
52 60 60 e 90 272
52 60 60 e 130 408
CAD-Bezugspunkt
196
Kugelkäfige RBN 6.21, erweitertForm C: Mit Sicherungseinheit, Käfigrohr aus Aluminium
Ausführung:Die Blohm-Kugelkäfige sind auseinem Aluminium-Käfigrohr gefer-tigt. Die Kugeln sind in höchsterPräzision im Gütegrad AAA ausgehärteten Stahl gefertigt.
Bestellbeispiel:Kugelkäfige aus Aluminium mitSicherungseinheitD = 18 mmL = 60 mm
RBN 6.21 Form C erweitert –18 x 60D x L
D k d t H L Anzahl Kugeln
18 24 24 44 66
18 24 36 60 93
19 25 36 60 93
19 25 3 4 44 80 141
24 30 32 52 100
24 30 40 72 149
25 31 40 72 149
25 31 48 92 198
30 38 35 60 112
30 38 45 75 145
32 40 45 75 145
32 40 55 105 204
40 48 40 70 159
40 48 4 5 50 85 198
42 50 50 85 198
42 50 75 120 288
50 58 45 90 245
50 58 55 105 293
52 60 55 105 293
52 60 80 130 363
CAD-Bezugspunkt
197
Säulenaufnahmenmit SicherungseinheitForm A: GussgleitführungForm B: BronzegleitführungForm C: StahlgleitführungForm D: KugelführungForm E: Säulenzuführung
Bestellbeispiel:Säulenaufnahme mitBronzegleitführungd = 25 mm
Form A Form B Form C Form D Form E
CAD-Bezugspunkt
CAD-Bezugspunkt
RBN 6.34 B - 25
H
d A B F kurze Ausführung lange Ausführung
Form A, B, C, D und E Form A, B, C und D
19 80 50 20 52 72
25 95 60 22 57 82
32 115 75 25 62 92
40 140 90 30 69 102
50 165 105 35 77 112
198
Zubehör für Blohm-Führungselemente
Ausführung:Das Haltelager ist aus Stahl ST 50gefertigt. Es dient zur Befestigungder Wechsel-Führungssäulen nach~ DIN 9825 / ISO 9182-5 und denFührungssäulen für Pressengestellenach RBN 6.12
Bestellbeispiel:Haltelager nach RBN 6.14 fürFührungssäule mit einemFührungsdurchmesser D1 = 24 mm.
RBN 6.14 - 24
Haltelager, für Blohm-Führungssäulen, RBN 6.14
D1 D3 L4 M
19/ 20 26 8 8
24/ 25 33 8 8
30/ 32 42 10 10
38/ 40 49 10
48/ 50 64 10
60/ 63 78 12
Ausführung:Die Begrenzungsschellen habensich zur Verhinderung des„Nachuntenwanderns“ derKugelkäfige bewährt.Bei nur schwacher Klemmungeignen sie sich auch als Fixierringefür die Kugelkäfige in „Einfädel-situationen“.
Beim Aufsetzen des Säulengestell-Oberteils schieben die Kugelkäfigedie Begrenzungsschellen in dieuntere Stellung, wo sie dann fest-gezogen werden.
Bestellbeispiel:Begrenzungsschellen nach RBN 6.15für Führungssäule mit einemFührungsdurchmesser D1 = 24 mm.
RBN 6.15 - 24
Begrenzungsschellen für Führungskäfige, RBN 6.15
D1 B
15/ 16 15
19/ 20 15
24/ 25 15
30/ 32 19
38/ 40 19
48/ 50 19
Spannpratzen für Blohm-Aufnahmebuchsenmit Bund, RBN 6.18
Ausführung:Die Spannpratzen sind aus StahlSt 50 gefertigt. Sie dienen zurBefestigung der Aufnahmebuchsenmit Bund nach RBN 6.33, 6,51,6.52, 6.53, 6.54 und 6.55
Bestellbeispiel:Spannpratzen nach RBN 6.18 fürAufnahmebuchsen mit Bund, miteinem FührungsdurchmesserD1 = 38 mm.
RBN 6.18 - 38
199
Ausführung:Der Einspannzapfen mit Gewindedient zur festen Verbindung desSäulenobergestells mit demPressenstößel.
Bestellbeispiel:Einspannzapfen nach DIN 9859 /ISO 10242 für Pressengestelle miteiner Aufnahmebohrung D1 = 32 mm und einemEinschraubgewinde M 20.
ISO 10242 – M20 x 24
Einspannzapfen für SäulengestelleDIN 9859 / ISO 10242
DxD1 D L L1 L2 L3
16x20 M16x1,5 58 40 18 12
16x25 68 45 23 16
20x25 M20x1,5
20x32 79 56
24x32 M24x1,5
24x40 93 70 26
30x40 M30x 2
30x50 108 80 28
Ausführung:Die Tragschrauben dienen derBefestigung von Seilen, etc. anWerkzeugen zwecks Transport.
Bestellbeispiel:Tragschrauben nach RBN 6.16, mitBolzendurchmesser D1 = 20 mm
RBN 6.16 - 20
Tragschrauben für seitliche Werkzeugbefestigung, RBN 6.16
D1 Tragkraft (N) A B D2 G H SW
16 3200 55 20 M16 20 7,5 24
20 5000 68 32 M20 8 30
25 10000 80 38 M24 25 9 36
32 15000 100 45 M30 32 13 41
40 25000 120 56 M36 40 14 50
Ausführung:Die Tragzapfen dienen derBefestigung von Seilen, etc. anWerkzeugen zwecks Transport.
Bestellbeispiel:Tragschrauben nach RBN 6.17, mitBolzendurchmesser D1 = 20 mm
RBN 6.17 - 20
Tragzapfen für Werkzeugbefestigung von oben, RBN 6.17
D1 Tragkraft (N) A B C D2 E F G L
16 3200 80 20 10 M 8 34 6 20 14
20 6300 90 25 11 M10 36 8 25 16
25 12500 100 35 12 M12 38 30 18
32 20000 120 40 16 M16 46 10 32 28
40 32000 140 50 18 M20 54 40 32
M16x1,5
M20x1,5
M24x1,5
M30x1,5
200
Wartungsfreie Führungselemente
Die Wartungsfreien Führungselemente von Blohm finden Ihren Einsatz in allen Bereichen des Schnitt- undStanzenbaus sowie des Formenbaus.
Sie zeichnen sich besonders durch Ihre, im Vergleich zu Wettbewerbsprodukten,hohe Lebensdauer und den geringen Verschleiss aus.
Die Wartungsfreien Führungselemente sind in enger Zusammenarbeit mit einer renomierten deutschenHochschule, speziell für den harten Industrieeinsatz, entwickelt worden. Die Selbstschmierfähigkeit unserer Führungselemente, in Verbindung mit der extrem hohen Fertigungsqualität inunserem Hause, setzt in diesem Segment vollkommen neue Maßstäbe, was Verschleiß, Belastbarkeit undStandzeit anbelangt.An dieser Stelle kann man, ohne Übertreibung, von einer herausragenden Produktqualität, "made in Germany" sprechen.
Wir fertigen diese Wartungsfreien Führungselemente sowohl aus erstklassiger Lagerbronze, wie auch in Stahl,jeweils mit unserem Festschmierstoff versehen.Die Stahl-Ausführung kann im Verhältnis zur Bronze-Ausführung deutlich höhere Radialbelastungen aufnehmenund eignet somit besonders für alle anspruchsvollen Führungen.Auch jede Art von Sonderteilen, Sonderabmessungen in Bronze oder Stahl fertigen wir speziell nachKundenwunsch.
201
-0,5d1H7 s1 -1 d2 k6 l1 d3 k d4 l2
12 14 15 16 39+10 17 20
22 2527 3036 39 d1+0,5 1046 49 d1+0,5 1556 59 d1+0,5 1517 20 26 25 6
14+15 22 3127 3636 45 d1+0,5 1546 55 d1+0,5 1556 65 d1+0,5 1566 75 d1+0,5 2576 85 d1+0,5 2517 26 26 31 6
18+20 22 3127 3636 4546 5556 6566 75 d1+0,5 1576 85 d1+0,5 1586 95 d1+0,5 2596 105 d1+0,5 2517 30 26 35 6
22+24 22 3127 3636 4546 5556 6566 7576 85 d1+0,5 1586 95 d1+0,5 1596 105 d1+0,5 25
116 125 d1+0,5 2527 42 36 47 6
30+32 36 4546 5556 6566 7576 8586 9596 105 d1+0,5 15
116 125 d1+0,5 25136 145 d1+0,5 3556 54 68 60 10
40+42 66 7876 8886 9896 108 d1+0,5 15
116 128 d1+0,5 25136 148 d1+0,5 35156 168 d1+0,5 45196 208 d1+0,5 70
Werkstoff:Mehrstoffbronze mitFestschmierstoffeinsätzen.
Ausführung:Bohrung d1 ISO Toleranz H7, Aussendurchmesser d2,ISO Toleranz k6, Zentrieransatz d2 ISO Toleranz e7.
Bestellbeispiel:Wartungsfreie Führungsbuchse d1 = 14 mm, s1 = 36 mm, Form A:
FührungsbuchseRBN 9.40-A 14 x 36
d1 x s1
Wartungsfreie Führungsbuchsen, RBN 9.40Form A mit Zentrieransatz
202
-0,5d1H7 s1 -1 d2 k6 d3 k d4 l2
12 14 16 39+10 17
22273646 d1+0,5 1556 d1+0,5 1517 20 25 6
14+15 22273646 d1+0,5 1056 d1+0,5 1066 d1+0,5 1576 d1+0,5 1517 26 31 6
18+20 222736465666 d1+0,5 1076 d1+0,5 1086 d1+0,5 2096 d1+0,5 2017 30 35 6
22+24 22273646566676 d1+0,5 1086 d1+0,5 1096 d1+0,5 20
116 d1+0,5 2027 42 47 6
30+32 36465666768696 d1+0,5 10
116 d1+0,5 20136 d1+0,5 3056 54 60 10
40+42 66768696
116 d1+0,5 25136 d1+0,5 35156 d1+0,5 45196 d1+0,5 60
Werkstoff:Mehrstoffbronze mitFestschmierstoffeinsätzen.
Ausführung:Bohrung d1 ISO Toleranz H7, Aussendurchmesser d2,ISO Toleranz k6, Zentrieransatz d2 ISO Toleranz e7.
Bestellbeispiel:Wartungsfreie Führungsbuchse d1 = 14 mm, s1 = 36 mm, Form B:
FührungsbuchseRBN 9.40-B 14 x 36
d1 x s1
Wartungsfreie Führungsbuchsen, RBN 9.40Form B ohne Zentrieransatz
203
d1H7 d2 h6 l4±1 r1 b3
25 32 32 40 40 30 6,3 3 3 2932 40 40 50 50 40 6,3 4 3 3340 50 50 63 63 50 6,3 5 3 39,550 63 63 71 71 56 6,3 6 5 44,563 80 80 90 80 63 10 8 6 61,580 100 100 112 100 80 10 10 8 71,5
100 125 125 140 125 106 10 12,5 10 84
Werkstoff:Mehrstoffbronze mitFestschmierstoffeinsätzen.
Ausführung:Bohrung d1 ISO Toleranz H7, Aussendurchmesser d2,ISO Toleranz k6, Zentrieransatz d2 ISO Toleranz e7.
Bestellbeispiel:Wartungsfreie Führungsbuchse d1 = 20 mm, Form C:
FührungsbuchseRBN 9.40-C 20
Werkstoff:Mehrstoffbronze mitFestschmierstoffeinsätzen
Ausführung:Bohrung d1 ISO Toleranz H7 Aussendurchmesser d2
Bestellbeispiel:Wartungsfreie Führungsbuchse d1 = 40 mm
Führungsbuchse DIN 9834 - 40
Wartungsfreie Führungsbuchsen, RBN 9.40Form C
Wartungsfreie Führungsbuchsen DIN 9834 / ISO 9448
d1H7 d2 k6 d3 l L
14 20 25 17 9 2615 20 25 17 9 2618 26 31 22 17 3920 26 31 22 17 3922 30 35 27 22 4924 30 35 27 22 4930 42 47 36 27 6332 42 47 36 27 63
s1-0,5-1
l3+0,1-0l2
0-1l1
0-1,6d4
0-0,6d3
0-0,25
1 Haltestück nach DIN 9832
204
Form A Form B
Form C Form D
Form E Form F
Werkstoff:Mehrstoffbronze mitFestschmierstoffeinsätzen.
Ausführung:Gleitflächen feinstbearbeitet.
Type A1 Type A2 Lochanordungb1±1 l1±1 t ±0,025 t ±0,025 b2±0,2 b3±0,1 l2±0,2 l3±0,1 Form
80 20 25 25 – 20 35 B50 100 – 55 B
125 – 80 B160 – 115 B200 – 155 B250 – 100 C50 20 25 20 40 25 – D
80 80 20 35 E100 55 E125 80 E160 115 A200 155 A250 100 F315 132 F50 20 25 20 60 25 – D
100 80 20 35 E100 55 E125 80 A160 115 A200 155 A250 100 F315 132 F50 20 25 20 85 25 – D
125 80 20 35 E100 55 A125 80 A160 115 A200 155 A250 100 F315 132 F50 20 25 20 120 25 – D
160 80 20 35 A100 55 A125 80 A160 115 A200 155 A250 100 F315 132 F
Stollenführungen mit Festschmierstoff DIN ISO 9183
Bestellbeispiel:Stollenführung Type A1 mit b1 = 80 mm, l1 = 100 mm,Lochanorndnung Form E:
StollenführungISO 9183 -E 80 x 100
b x l
205
Sinterbronzebuchsen RBN 9.50, wartungsfreiForm C: zylindrischForm D: mit Bund
Ausführung:Die Blohm-Sinterbronzebuchsensind pulvermetallurgisch hergestelltund mit Öl getränkt.
Bestellbeispiel:Sinterbronzebuchse nachRBN 9.50, Form D, mit Bund,Bohrungsdurchmesserd1 = 12 mm,d2 = 16 mm und Länge l = 20 mm
RBN 9.50, Form D 12 x 16 x 20d1 x d2 x l
d1 d2 l
4 7 7
7 8
8 4
8 8
8 10
8 12
10 10
5
5 9 9
11
5
5 10 10
14
6 8 8
6
8
6 10 10
12
14
15
6
6 12 12
15
25
7 11 8
13
Form C - zylindrisch
d1 d2 l
8 10 8
8 11 8
12
8
10
8 12 12
14
16
8
8 14 14
16
9 12 18
9 14 8
16
10
10 13 15
18
20
10
14
10 14 15
18
20
10
10 15 15
20
206
d1 d2 l
10
10 16 16
20
25
12 14 16
12 15 12
15
18
20
25
12
12 16 15
16
12 16 20
30
12
12 17 17
24
12
12 18 18
25
12 20 16
14
14 18 18
22
26
14
14 20 15
20
30
12
15 18 20
22
12
15
20
15 20 24
28
30
36
15
15 21 21
30
15
15 22 22
30
16 18 22
30
d1 d2 l
16 19 19
22
16
16 20 20
28
30
16
16 22 22
30
17 21 22
32
17 22 17
23
17 23 17
23
17 25 17
17 25 25
18
18 22 22
30
40
18
18 23 23
28
18
24
18 24 28
30
40
18
18 25 25
30
19 25 25
20 23 24
20
20 24 24
27
30
20
25
20 25 28
34
40
20
20 26 26
30
40
20
207
d1 d2 l
20 28 28
30
40
20
20 30 25
30
22
22 26 26
30
22
22 28 28
34
40
22 30 40
22
22 32 32
40
24 28 30
24
24 30 30
40
20
25
25 30 30
35
40
25
25 32 32
35
40
15
25
25 35 35
40
50
26 30 40
28
28 33 33
40
28
28 35 35
44
20
25
30 35 30
35
40
30
d1 d2 l
30 38 38
45
50
30
30 40 40
50
32 38 28
34 40 50
30
35 40 35
40
45
35
35 42 42
50
35
35 45 45
50
36 50 50
38 44 50
30
40 45 40
45
55
30
40
40 50 50
60
80
40 60 60
45
45 55 55
60
65
50 54 45
50
50 60 60
70
55 65 55
60
55 70 55
75
50
60 70 60
70
60
60 75 70
80
208
d1 d2 d3 l1 l2
12 15 18 2 25
12
12 16 20 2 16
25
12
12 18 22 3 18
25
12 18 24 3 8
13 18 23 5 16
25
10
14 20 25 3 14
20
25
12
15 20 24 2,5 17,5
30
15
15 22 28 3 22
30
16
16 22 28 3,5 22
30
35
17
17 25 32 4 25
35
18
18 25 32 4 25
30
35
18 25 32 5 30
20 25 28 2 30
20 26 32 2 40
20
20 26 32 3 25
30
16
20
20 28 35 4 25
30
d1 d2 d3 l1 l2
3 6 8 1 10
4 8 9 2,5 17
5 8 11 1,5 12
5 10 12 2 8
15
6 10 12 2 13
6 10 14 1,5 13
6
6 10 14 2 10
14
8
6 12 14 2 10
13
20
8
7 12 16 2,5 14
20
8
8 12 16 2 12
14
8
8 14 18 3 14
20
8 15 18 2 20
9 12 15,5 2,5 15
9
9 14 18 3 14
20
9 15 20 4,5 20
10
10 14 18 2 12
14
20
10
10 14 18 3 15
20
10 15 19 2 20
10
10 16 20 3 16
20
30
Form D - mit Bund
209
d1 d2 d3 l1 l2
35
40
22
22 32 40 5 30
40
25 30 36 3 20
45
25 32 40 5 25
32
25 32 40 5 40
53
16
25 35 45 5 25
35
45
28 40 48 8 50
30
30 35 40 3 35
40
30
30 38 46 4 40
45
30
30 40 50 5 42
55
32 42 48 5 32
40
35
35 45 55 5 45
50
40
40 50 60 6 50
60
45
45 55 65 6 55
65
50
50 60 70 6 60
70
210
DU-Gleitlagerbuchsen RBN 9.50Form A: zylindrischForm B: mit Bund
Ausführung:Die Blohm-DU-Gleitbuchsen sindaus einem Stahlrücken gefertigt,der mit einer wartungsfreienGleitschicht aus Sinterbronze undPTFE + Pb belegt.
Bestellbeispiel:DU-Gleitlagerbuchse nachRBN 9.50, Form A, zylindrisch.Bohrungsdurchmesserd1 = 40 mm,d2 = 44 mm und Längel = 30 mm
RBN 9.50, Form A 40 x 44 x 30d1 x d2 x l
211
d1 d2 l
03 4,5 03
04
05
06
04 5,5 03
04
06
10
05 07 05
08
10
06 08 04
06
08
10
07 09 10
08 10 06
08
10
12
10 12 08
10
12
15
20
12 14 08
10
12
15
20
25
13 15 10
20
14 16 05
10
12
15
20
25
15 17 10
12
15
20
25
16 18 10
12
15
20
d1 d2 l
25
17 19 15
20
18 20 10
15
20
25
20 22 10
15
20
20 23 10
15
20
25
30
22 25 15
20
25
30
24 27 15
20
25
30
24 28 15
20
25
30
25 28 12
15
20
25
30
50
28 32 15
20
25
30
30 34 10
15
20
25
30
40
32 36 20
30
40
25 39 20
30
Form A - zylindrisch
212
d1 d2 l
35
40
50
37 41 20
40 44 20
30
40
45
50
45 50 20
30
40
45
50
50 55 20
25
30
40
50
60
55 60 20
25
30
40
50
55
60
60 65 20
30
40
50
60
70
65 70 30
40
50
70
70 75 40
50
60
70
75 80 40
50
60
70
80
80 85 60
80
d1 d2 l
100
85 90 30
60
100
90 95 60
100
95 100 60
100
100 105 50
60
70
80
100
115
105 110 60
100
115
110 115 60
100
115
115 120 50
60
70
115
120 125 50
60
100
125 130 60
100
130 135 60
100
135 140 60
80
100
140 145 60
100
145 150 60
100
150 155 60
80
100
155 160 60
100
160 165 60
80
100
165 170 60
100
213
d1 d2 d3 l1
6 8 12 04
07
08
8 10 15 5,5
7,5
9,5
10 12 8 07
09
12
17
12 14 20 07
09
12
17
14 16 22 12
17
15 17 23 09
12
17
16 18 24 12
17
18 20 26 12
17
22
20 23 30 11,5
16,5
21,5
25 28 35 11,5
16,5
21,5
30 34 42 16
26
35 39 47 16
26
40 44 53 16
26
45 50 58 16
26
Form B - mit Bundd1 d2 l
170 175 60
100
175 180 60
100
180 185 60
80
100
190 195 60
100
200 205 60
100
205 210 60
100
210 215 60
100
215 220 60
100
220 225 60
100
230 235 60
100
240 245 60
100
250 255 60
100
280 285 60
10
300 305 60
100
214
Säulengestelle aus Stahl und Aluminium
Die Blohm Säulengestelle sind in höchster Präzision und aus bestenWerkstoffen gefertigt.Wahlweise bieten wir Säulengestelle aus Aluminium oder Stahl alsPlattenwerkstoff, mit oder ohne Führungsplatten, an.Neben einem sehr umfangreichen Lieferbestand an Normalausführungen,mit unterschiedlichen Säulenanordnungen, bieten wir Sondergestelle nachKundenangaben an.Auf Wunsch bieten wir auch zusätzliche Bearbeitungen wie Einfräsungen,Durchbrüche, Spannränder, Spannschlitze, seitliche Bohrungen, etc. nachIhren Zeichnungen an.
Als Führung ist das bewährte Blohm-System, Ausführung nachKundenanforderung als Gleit- oder Kugelführung, eingesetzt.
215
Säulengestelle aus Stahl RBN 6.90mit Ober- und Unterplattefür Säulenanordnung Typ A, C, D und Q
Hinweis:Nicht aufgeführte Abmessungen,andere Stahlqualität oderAluminium auf Anfrage.
Säulenanordnung
zum einpressen
siehe Seite 170
Schnellwechsel
siehe Seite 172
Schnellwechsel
siehe Seite 178
Buchsentypen
Säulentypen
Stahlgleitführung
siehe Seite 181 siehe Seite 184 siehe Seite 184
LAMINA-Bronzegleitführung
siehe Seite 188 siehe Seite 188 siehe Seite 188
Bronzegleitführung
siehe Seite 186 siehe Seite 186 siehe Seite 186
Kugelführung
siehe Seite 183 siehe Seite 189 siehe Seite 189
Bestellbeispiel:Säulengestell aus Stahl mit Ober-und Unterplatte, SäulenanordnungTyp CA = 125 mm
B = 125 mmC1 = 28 mmC2 = 28 mm
RBN 6.90 C Größe 102
216
Abmessungen Arbeitsflächen
Größe A B C1 C2 d1 d2 a b* c**
101 28 23
102 125 28 28 45
103 125 38 28 85 45
104 28 23
105 28 28
106 160 38 28 18 19 80
107 28 23
108 160 28 28 120 80
109 38 28
110 28 23
111 125 28 28 120 85 45
112 38 28
113 33 28
114 200 160 33 33 112 80
115 48 38 104
116 33 28
117 200 33 33 152 120
118 48 38
119 33 28
120 125 33 33 24 25 77 45
121 48 38
122 33 28
123 160 33 33 154 112 80
124 250 48 38
125 33 28
126 200 33 33 152 104
127 48 38
128 38 33
129 250 38 38 30 32 130 190 154
130 48 38
131 33 28
132 160 33 33 112 64
133 48 38 24 25 204
134 33 28
135 200 33 33 152 104
136 300 48 38
137 38 33
138 250 38 38 190 130
139 48 38 30 32 180
140 38 33
141 300 38 38 240 180
142 48 38
143 33 28
144 200 33 33 24 25 254 152 104
145 350 48 38
146 250 38 33 30 32 230 190 130
147 250 38 38 30 32 230 190 130
217
Abmessungen Arbeitsflächen
Größe A B C1 C2 d1 d2 a b* c**
148 250 48 38 30 32 230 190 130
149 48 38
150 300 48 48 226 180
151 350 58 48 40 42 202
152 48 38
153 350 48 48 276 230
154 58 48
155 33 28
156 200 33 33 24 25 304 152 104
157 48 38
158 38 33
159 250 38 38 30 32 280 190 130
160 48 38
161 48 38
162 400 300 48 48 226 152
163 58 48
164 48 38
165 350 48 48 40 42 252 276 202
166 58 48
167 48 38
168 400 48 48 326 252
169 58 48
170 38 33
171 250 38 38 30 32 380 190 130
172 48 38
173 48 38
174 300 48 48 226 152
175 58 48
176 48 38
177 500 350 48 48 40 42 352 276 202
178 58 48
179 48 38
180 400 48 48 326 252
181 58 48
182 58 48
183 500 58 58 326 413 352
184 68 58
185 58 48
186 300 58 58 213 152
187 68 58
188 58 48 50 52
189 600 350 58 58 426 263 202
190 68 58
191 58 48
192 400 58 58 313 252
193 68 58
194 500 58 48 413 326
218
Abmessungen Arbeitsflächen
Größe A B C1 C2 d1 d2 a b* c**
195 500 58 58 413 326
196 500 68 58 413 326
197 600 58 48 426
198 600 58 58 513 426
199 68 58
200 58 48
201 350 58 58 263 202
202 68 58
203 58 48
204 400 58 58 313 226
205 700 68 58 526
206 58 48
207 500 58 58 50 52 413 326
208 68 58
209 58 48
210 600 58 58 513 426
211 68 58
212 58 48
213 400 58 58 313 226
214 68 58
215 58 48
216 800 500 58 58 626 413 326
217 68 58
218 58 48
219 600 58 58 513 426
220 68 58
*nur bei Typ A**nur bei Typ D und
219
Säulengestelle aus Stahl RBN 6.91mit Ober-, Unter- und Führungsplattefür Säulenanordnung Typ A, C, D und Q
Hinweis:Nicht aufgeführte Abmessungen,andere Stahlqualität oderAluminium auf Anfrage.
Säulenanordnung
zum einpressen
siehe Seite 170
Schnellwechsel
siehe Seite 172
Schnellwechsel
siehe Seite 178
Buchsentypen
Säulentypen
Stahlgleitführung
siehe Seite 170 siehe Seite 172 siehe Seite 178
LAMINA-Bronzegleitführung
siehe Seite 181 siehe Seite 184 siehe Seite 184
Bronzegleitführung
siehe Seite 188 siehe Seite 188 siehe Seite 188
Kugelführung
siehe Seite 181 siehe Seite 190 siehe Seite 190
Bestellbeispiel:Säulengestell aus Stahl mit Ober-,Unter- und Führungsplatte,Säulenanordnung Typ AA = 125 mm B = 125 mm
C1 = 38 mmC2 = 28 mmC3 = 18 mm
RBN 6.91 A Größe 102
220
Abmessungen Arbeitsflächen
Größe A B C1 C2 C3 d1 d2 a b* c**
101 28 23
102 125 38 28 45
103 125 38 38 85 45
104 28 23
105 38 28
106 160 38 38 18 18 19 80
107 28 23
108 160 38 28 120 80
109 38 38
110 28 23
111 125 38 28 120 85 45
112 38 38
113 33 28
114 200 160 48 38 112 80
115 48 48 104
116 33 28
117 200 48 38 152 120
118 48 48
119 33 28
120 125 48 38 23 24 25 77 45
121 48 48
122 33 28
123 160 48 38 154 112 80
124 250 48 48
125 33 28
126 200 48 38 152 104
127 48 48
128 38 33
129 250 48 38 28 30 32 130 190 154
130 48 48
131 33 28
132 160 48 38 112 64
133 48 48 23 24 25 204
134 33 28
135 200 48 38 152 104
136 300 48 48
137 38 33
138 250 48 38 190 130
139 48 48 28 30 32 180
140 38 33
141 300 48 38 240 180
142 48 48
143 33 28
144 200 48 38 23 24 25 254 152 104
145 350 48 48
146 250 38 33 28 30 32 230 190 130
147 250 48 38 28 30 32 230 190 130
221
Abmessungen Arbeitsflächen
Größe A B C1 C2 C3 d1 d2 a b* c**
148 250 48 48 28 30 32 230 190 130
149 48 38
150 300 58 48 226 180
151 350 58 58 33 40 42 202
152 48 38
153 350 58 48 276 230
154 58 58
155 33 28
156 200 48 38 23 24 25 304 152 104
157 48 48
158 38 33
159 250 48 38 28 30 32 280 190 130
160 48 48
161 48 38
162 400 300 58 48 226 152
163 58 58
164 48 38
165 350 58 48 33 40 42 252 276 202
166 58 58
167 48 38
168 400 58 48 326 252
169 58 58
170 38 33
171 250 48 38 28 30 32 380 190 130
172 48 48
173 48 38
174 300 58 48 226 152
175 58 58
176 48 38
177 500 350 58 48 33 40 42 352 276 202
178 58 58
179 48 38
180 400 58 48 326 252
181 58 58
182 58 48
183 500 68 58 326 413 352
184 68 68
185 58 48
186 300 68 58 213 152
187 68 68
188 58 48 38 50 52
189 600 350 68 58 426 263 202
190 68 68
191 58 48
192 400 68 58 313 252
193 68 68
194 500 58 48 413 326
222
Abmessungen Arbeitsflächen
Größe A B C1 C2 C3 d1 d2 a b* c**
195 500 68 58 413 326
196 500 68 68 413 326
197 600 58 48 426
198 600 68 58 513 426
199 68 68
200 58 48
201 350 68 58 263 202
202 68 68
203 58 48
204 400 68 58 313 226
205 700 68 68 526
206 58 48
207 500 68 58 38 50 52 413 326
208 68 68
209 58 48
210 600 68 58 513 426
211 68 68
212 58 48
213 400 68 58 313 226
214 68 68
215 58 48
216 800 500 68 58 626 413 326
217 68 68
218 58 48
219 600 68 58 513 426
220 68 68
*nur bei Typ A**nur bei Typ D und