Post on 01-Apr-2020
transcript
Hauptsponsor: Co-Sponsoren:
Samstag, 25.10.2014, 17.30 Uhr
FC St.Margrethen – FC Rapperswil-Jona 2
KICKOFFDas Matchprogramm des FC St.Margrethen
Ausgabe 06
Saison 2014/2015
Preis Fr. 2.–
Rheinau St.Margrethen – Meisterschaftsspiel
Metzgerei KüttelBerneckwww.metzgerei-kuet tel .ch
Vorspiel: 15.00 Uhr
FC St.Margrethen 2 – FC Arbon 2
2
Hauptstrasse 276973 Höchst
3
Geschätzte Matchbesucher
Herzlich Willkommen zum letzen Heimspiel in der Vorrunde.
Nach sechs Siegen in Folge war die Erwar-tungshaltung vor dem Auswärtsspiel in Stei-nach natürlich hoch, ein Sieg fast eine Selbst-verständlichkeit. Wie so oft im Fussball kam es anders, als man man dachte und wir mussten uns mit einem torlosen Unentschieden be-gnügen. Das Terrain, wobei dieser ungemähte Acker das Wort eigentlich nicht verdient, war schwierig zu bespielen. Die auf Defensive aus-gerichtete Mannschaft war im Vorteil, wir konnten unser Kombinationsspiel in keiner Phase wirklich konsequent aufziehen. Trotz-dem müssen wir zufrieden sein. Obwohl wir unser Rendement nicht abrufen konnten, ha-ben wir einen Punkt aus Steinach mitgenom-men. Spitzenmannschaften punkten auch mal, wenn es nicht optimal läuft. Den Status einer 2. Liga Spitzenmannschaft haben wir uns mit 19 Punkten aus sieben Spielen erarbei-tet. Für die letzten beiden Spiele gilt es nun, diese Position zu verteidigen und mit einer optimalen Ausgangslage in das Aufstiegsren-nen im Frühjahr zu starten. Die Mannschaft ist heute gefordert, das Spiel in die Hand zu neh-men und ihre Stärke auszuspielen. Der Wille muss spürbar sein, die drei Punkte auf der hei-
mischen Rheinau behalten zu wollen. Wenn das gelingt bin ich sehr optimistisch, dass wir unser Punktekonto weiter ausbauen können. Das letzte Spiel in der Vorrunde tragen wir nächstes Wochenende in Altstätten aus. Wir hoffen in diesem Derby auf möglichst viel Un-terstützung aus dem St. Margrether Umfeld.
Insgesamt können wir auf eine sehr gute Vor-runde zurückblicken. Die Mannschaft hat sich gut präsentiert und spielt einen attrakti-ven Fussball. Gorgi Duvnjak ist es gelungen, aus nicht nur einfachen Charakteren eine ho-mogene Truppe zu formen. Ihm gilt deshalb ein grosses Kompliment wie auch Marc Lütolf, welcher die Mannschaft im Sommer zusammengestellt hat. Nun gilt es, den Schwung in die Saisonvorbereitung mitzu-nehmen und am Teamspirit weiter zu feilen, um im Frühjahr eine gewichtiges Wort im Aufstiegsrennen mitreden zu können. Auf-grund der Ausgangslage muss das unser Ziel sein, zudem feiert der FC St. Margrethen 2015 sein 85-jähriges Jubiläum. Ein Aufstieg im Ju-biläumsjahr wäre mehr als ein Eintrag in die Geschichsbücher.
Ich wünsche Ihnen eine gute Zeit – bis bald wieder auf der Rheinau.
Natal Schnetzer, Präsident
Vorwortvon Natal Schnetzer (Präsident)
4
work-shop Personal St.Gallen GmbHOberer Graben 169000 St.GallenTel. +41 (0)71 227 38 88www.work-shop.ch
«Sie suchen – wir finden!»
5
Telefon 071 385 05 05 info@bruelisauer.chwww.bruelisauer.ch
Brülisauer – bringt Printprodukte richtig in Form
GUTES ZUSAMMENSPIEL, AUCH IN DER MODE.
MELS | WATTWIL | ST. MARGRETHEN | WIDNAU-HEERBRUGG | WIL | ST. GALLEN | RAPPERSWIL | SHOPPING ARENA
5
6
GRAVAG Erdgas AG · Telefon 071 747 54 54 · www.gravag.ch
Erdgas-HeizungDie clevere Lösung
Wir dürfen in unserer Region bereits 20‘000 Haushalte mit Erdgas/Biogas versorgen. Nutzen auch Sie unsere Erfahrung.
Wir bringenFarbe
ins Spiel.
Gemeinsam Spitzenleistungen schaffen.
www.raiffeisen.ch/unteres-rheintal
8
Die 1. Mannschaft dankt für die Unterstützung
Alexandar Popadic08.03.1995
11
Salvatore Forgia 14.01.1996
7
Besart Shoshi24.06.1987
8
Valdon Axhija23.10.1993
9
Rijad Abazi12.10.1993
10
Fabio Künzler10.03.1992
13
Nemanja Babic14.03.1996
1
Labinot Sadiku21.07.1992
6
Dominik Inauen27.10.1991
2
Liridon Islamaj09.09.1990
3 4
Marku Robert22.10.1992
Toni Jozukic 28.07.1992
54
Bild fehltBild fehlt
NU VONew Era
9
Naim Memeti 25.01.1987
Samir Luiz 05.01.1985
Marin Vidakovic 09.07.1995
Dorde DuvnjakTrainer
Mensur BulicAssistenztrainer
Marc LütolfSportlicher Leiter
Natal SchnetzerPräsident
Berti ThürMasseur
Liridon Maliqi20.01.1989
21
Lotrim Hajrullahu21.06.1995
34
Ahmet Cetinkaya28.09.1996
37
Vincenzo Stella20.05.1997
80 69
Sevalj Ljatifi10.05.1989
18
Dennis Ritz 05.01.1997
19
Juninho 01.02.1983
20
Kusho Hajrullahu 11.10.1992
22
10
Der migrolino-Shop in St.Margrethen (Bahnhofplatz) macht den Traum von raschem und bequemem Ein-kaufen im angenehmen und persönlichen Umfeld wahr.Bei uns erhalten Sie frische Früchte und knackiges Gemüse, preiswerte Lebensmittel und viele andere Artikel für den täglichen Bedarf zu Migros-Preisen.Und das an 365 Tagen im Jahr.Oder haben Sie Lust auf einen feinen italienischen Kaffee in unserem Bistro? Selbstverständlich erhalten Sie auch ihre Tageszeitungen, Zeitschriften, Zigaretten, Lotto und Toto oder die kleinen Süssigkeiten inunserem migrolino-Shop.
Unser migrolino-Team freut sich auf Ihren Besuch.Öffnungszeiten:Mo-Sa Sonntag
migrolino-St. Margrethen, Bahnhofplatz 1,
06.00-21.00 Uhr
9430 St. Margrethen, Tel. 071/740 91 35
07.00-21.00 Uhr
migrolino.stmargrethen@migrolino.com
Felice De M. Bau- und Gipsergeschäft GmbHCH-9430 St. Margrethen, Blumenstrasse 6a Tel. 071 888 02 88, Fax 071 888 72 88CH-9053 Teufen AR, Am Bahnhof, Ebni 3 Tel. 071 888 02 88, Fax 071 888 72 88CH-9014 St.Gallen, Zürcherstrasse 262 Tel. 071 888 02 88, Fax 071 888 72 88
Innere und äussere Verputzarbeiten • Leichtbauwände • Abgehängte Decken imTrockenbausystem
Aussenisolationen • Um- und Neubauten • Altbausanierungen innen und aussen
Akustiksysteme StoSilent Top StoSilent Panel, BASW Apfon Akustiksystem-Verarbeiter
Felice De M. Bau- und Gipsergeschäft GmbHCH-9430 St. Margrethen, Blumenstrasse 6a Tel. 071 888 02 88, Fax 071 888 72 88CH-9053 Teufen AR, Am Bahnhof, Ebni 3 Tel. 071 888 02 88, Fax 071 888 72 88CH-9014 St.Gallen, Zürcherstrasse 262 Tel. 071 888 02 88, Fax 071 888 72 88
Innere und äussere Verputzarbeiten • Leichtbauwände • Abgehängte Decken imTrockenbausystem
Aussenisolationen • Um- und Neubauten • Altbausanierungen innen und aussen
Akustiksysteme StoSilent Top StoSilent Panel, BASW Apfon Akustiksystem-Verarbeiter
Felice De M. Bau- und Gipsergeschäft GmbHCH-9430 St. Margrethen, Blumenstrasse 6a Tel. 071 888 02 88, Fax 071 888 72 88CH-9053 Teufen AR, Am Bahnhof, Ebni 3 Tel. 071 888 02 88, Fax 071 888 72 88CH-9014 St.Gallen, Zürcherstrasse 262 Tel. 071 888 02 88, Fax 071 888 72 88
Innere und äussere Verputzarbeiten • Leichtbauwände • Abgehängte Decken imTrockenbausystem
Aussenisolationen • Um- und Neubauten • Altbausanierungen innen und aussen
Akustiksysteme StoSilent Top StoSilent Panel, BASW Apfon Akustiksystem-Verarbeiter
9430 St.MargrethenTelefon 071 747 59 49
9450 AltstättenTelefon 071 755 16 02
mail@wws.-ag.chwww.wws-ag.ch
Ihre Vorteile – Qualitätsleistungen und die Nähe zu Ihnen.
Es ist uns eine Freude,Sie zu beraten.
Neu für Sie da – Ihre persönliche Beraterin der Helsana-Gruppe für alle Versicherungs- und Vorsorgelösungen.
Helsana Versicherungen AG
Verkaufsstelle St. MargrethenParkstrasse 1 9430 St. MargrethenTelefon +41 43 340 15 50 Telefax +41 43 340 05 50 Mobile +41 79 933 95 34 nadine.klein@helsana.chwww.helsana.ch
Zur Helsana-Gruppe gehören:
Helsana Versicherungen AGHelsana Zusatzversicherungen AGProgrès Versicherungen AGsansan Versicherungen AG avanex Versicherungen AGHelsana Unfall AGprocare Vorsorge AG www.procare-vorsorge.ch
Nadine Klein
HE
L-00
731-
de-
0712
_71
Helsana Versicherungen AG
Verkaufsstelle St. MargrethenParkstrasse 1 9430 St. MargrethenTelefon +41 43 340 15 50 Telefax +41 43 340 05 50 Mobile +41 79 933 95 34 nadine.klein@helsana.chwww.helsana.ch
Zur Helsana-Gruppe gehören:
Helsana Versicherungen AGHelsana Zusatzversicherungen AGProgrès Versicherungen AGsansan Versicherungen AG avanex Versicherungen AGHelsana Unfall AGprocare Vorsorge AG www.procare-vorsorge.ch
Nadine Klein
HE
L-00
731-
de-
0712
_71
Helsana Versicherungen AG
Verkaufsstelle St. MargrethenParkstrasse 1 9430 St. MargrethenTelefon +41 43 340 15 50 Telefax +41 43 340 05 50 Mobile +41 79 933 95 34 nadine.klein@helsana.chwww.helsana.ch
Zur Helsana-Gruppe gehören:
Helsana Versicherungen AGHelsana Zusatzversicherungen AGProgrès Versicherungen AGsansan Versicherungen AG avanex Versicherungen AGHelsana Unfall AGprocare Vorsorge AG www.procare-vorsorge.ch
Nadine Klein
HE
L-00
731-
de-
0712
_71
Meine erste Bank.
Bahnhofstrasse 11, 9430 St.MargrethenTelefon 071 747 29 29, sgkb.ch
Mein erster Erfolg.
fabrica GmbH ¦ Walke 43 ¦ 9100 Herisau ¦ 071 2884630 ¦ info@fabrica.ch ¦ www.fabrica.ch
Verkauf Schulung Support
Drucksachen!Drucksachen!sauber gestaltet
scharf gedruckt
spitz kalkuliert
Couvert- und Offsetdruck AGAlte Landstrasse 2
9442 Berneckwww.co-druck.chco-ag@bluewin.ch
13
Philipp Caimi Versicherungs-und VorsorgeberaterTelefon 071 886 96 34philipp.caimi@mobi.ch
Auch wenns mal nicht so rund läuft. Bei uns stehen Sie nie im Abseits.
Generalagentur Rheintal, Norbert BüchelBahnhofstrasse 2, 9435 HeerbruggTelefon 071 886 96 96, Telefax 071 886 96 99rheintal@mobi.ch, www.mobirheintal.ch 12
0717
B03
GA
14
Samstag 25.10.201416:00 FC Ems – FC Vaduz U2316:00 FC Steinach – FC Altstätten18:00 US Schluein Illanz – FC Weesen
Sonntag 26.10.201414:00 FC Montlingen – FC Diepoldsau-S.14:30 FC Rebstein – FC Buchs
Daten
facebook.com/fcst.margrethen
1. FC Buchs 9 6 1 2 (20) 24 : 13 19
2. FC St. Margrethen 9 6 1 2 (24) 26 : 13 19
3. FC Weesen 9 6 0 3 (24) 17 : 14 18
4. FC Montlingen 9 5 1 3 (27) 31 : 18 16
5. FC Rapperswil-Jona 2 9 4 2 3 (16) 17 : 20 14
6. FC Steinach 9 4 2 3 (19) 17 : 13 14
7. FC Vaduz U23 9 2 4 3 (21) 14 : 18 10
8. FC Rebstein 9 2 4 3 (27) 11 : 15 10
9. US Schluein Ilanz 9 2 3 4 (27) 13 : 19 9
10. FC Ems 9 2 2 5 (32) 13 : 17 8
11. FC Altstätten 9 1 3 5 (15) 13 : 21 6
12. FC Diepoldsau-Schmitter 9 1 3 5 (18) 13 : 28 6
Samstag, 25. Oktober, 17.30 UhrFC St.Margrethen – FC Rapperswil-Jona 2
FC St.Margrethen1 Adnan Konjaric2 Inauen Dominik3 Islamaj Liridon4 Marku Robert5 Jozukic Toni6 Sadiku Labinot7 Forgia Salvatore8 Shoshi Besart
9 Axhija Valdon10 Abazi Rijad11 Popadic Alexandar13 Künzler Fabio18 Ljatifi Sevalj19 Ritz Dennis20 Juninho21 Maliqi Liridon22 Hajrullahu Kushtrim
34 Hajrullahu Lotrim37 Cetinkaya Ahmet69 Stella Vincenzo80 Memeti Naim
Trainer:Dorde Duvnjak
Co-TrainerBulic Mensur
Physio:Berti Thür
Sportchef:Marc Lütolf
Nächstes Heimspiel: Samstag, 28. April 16.00 Uhr FC St.Margrethen – FC Montlingen (Meisterschaftsspiel)
FC Rapperswil-Jona 23 Comolli Lukas4 Delli Colli Alessio5 Edri Yaniv6 Fawer Etienne7 Güdemann Florian8 Hämmerli Robin9 Hoxhaj Enlirat
10 Küng Tobias11 Letica Patrick12 Matt Jonas13 Micic Dorde14 Morina Diors15 Schwizer Dominik16 Straub Luca17 Sytenkyl Oleh
18 White Chris19 Yurich Andreas
TrainerKüng Hans
2. Liga regional – Gruppe 1
• Gartengestaltung und Planung• Pflegearbeiten aller Art: Wege,
Plätze, Naturgärten usw.• Hauswartungen• Wurzelstöcke rausfräsen• Muldenservice 0–7 m3
• Winterdienst• Obstbäume schneiden usw.• Neu: Recycling-Park
Neu: in der Industrie an der Wegenstrasse 24
Tel. 079 961 72 02
Hier könnte Ihr Inserat stehen
Ihr Partner für Druckaufträge
DPS Digital Print Solution GmbHFlawilerstrasse 31 • 9500 Wil
Tel. 071 923 73 73 • www.dps-gmbh.ch • dps@dps-gmbh.ch
Digital Print Solution GmbHDruckvorstufe • Digitalprint
TRIPLEPRINT | MEDIENDIENSTE Digital Print Solution GmbH · Flawilerstrasse 31 · 9500 Wil SG · Switzerland PRINTTRIPLE
meDienDienSte
TRIPLEPRINTKooperationspartnerDigital Print Solution GmbH
Flawilerstrasse 319500 Wil SGSwitzerland
Fon +41 (0) 71 923 73 73 Fax +41 (0) 71 923 73 74mobil +41 (0) 79 424 52 32
www.dps-gmbh.chdps@dps-gmbh.chmWSt.-nr.: 578 479
TRIPLEPRINT | MEDIENDIENSTE Digital Print Solution GmbH · Flawilerstrasse 31 · 9500 Wil SG · Switzerland PRINTTRIPLE
meDienDienSte
TRIPLEPRINTKooperationspartnerDigital Print Solution GmbH
Flawilerstrasse 319500 Wil SGSwitzerland
Fon +41 (0) 71 923 73 73 Fax +41 (0) 71 923 73 74mobil +41 (0) 79 424 52 32
www.dps-gmbh.chdps@dps-gmbh.chmWSt.-nr.: 578 479
TRIPLEPRINT | MEDIENDIENSTE Digital Print Solution GmbH · Flawilerstrasse 31 · 9500 Wil SG · Switzerland PRINTTRIPLE
meDienDienSte
TRIPLEPRINTKooperationspartnerDigital Print Solution GmbH
Flawilerstrasse 319500 Wil SGSwitzerland
Fon +41 (0) 71 923 73 73 Fax +41 (0) 71 923 73 74mobil +41 (0) 79 424 52 32
www.dps-gmbh.chdps@dps-gmbh.chmWSt.-nr.: 578 479
Ihr Teamsport-Partner
Ihr Textildruck-Partner
071 744 56 50 / 071 744 55 28 mwider@highspeed.ch