Vorteile

Endlich frei sprechen – FürTelefongespräche oder -konferenzen ohnestörendes Headset in brillanterAudioqualität.

Hi-Fi-Lautsprecher – LeistungstarkesAudio für Sprach- und Videokonferenzen inbestmöglicher Qualität. Die Hardwareunterstützt bis zu 22kHz für die Wiedergabe von und Audio-Präsentationen in CD-Qualität.

Zwei leistungsstarke Stereomikrofone– Ihre Gesprächspartner verstehen jedesWort ganz deutlich, ganz gleich, ob Sie imBüro oder im Konferenzraum telefonieren.

Anwenderfreundlich – KomfortableTasten zum Start von Anwendungen, derAnnahme oder dem Beenden vonGesprächen sowie zur Lautstärkenregelungund zur Stummschaltung.

Integrierter Stereo-Kopfhöreranschluss – OptionalerKopfhöreranschluss für vertraulicheGespräche als Alternative zumFreisprechmodus.

Uneingeschränkt mobil – Dasintegrierte USB-Kabel lässt sich bequemim Gerät verstauen.

* Die Audioleistung ist anwendungsabhängig.

Gespräche in brillanter Sprachqualität ohne störendes Headset

Mit dem Polycom Communicator gewinnen Ihre Freisprechtelefonate am PC eine ganz neue Qualität. Dabeikommt dieselbe fortschrittliche Technologie zum Einsatz wie bei den dreieckigen Konferenztelefonen derSoundStation Serie. So können Sie mit dem Polycom Communicator in natürlicher, gestochen scharferAudioqualität ohne Echos oder Rückkoppelungen telefonieren: im Freisprechmodus bequem ohne Headset,oder Sie greifen für vertrauliche Gespräche auf den eingebauten Stereokopfhöreranschluss zurück.Der Polycom Communicator bietet Ihnen eine überragende Audioqualität für eine direkte undunterbrechungsfreie Kommunikation über Sprache und Video, wobei Sie keinerlei Kompromisse eingehenmüssen. Zwei leistungsstarke Mikrofone garantieren eine hervorragende Reichweite für Gruppenkonferenzenvon bis zu vier Personen. Die HD Voice™-Technologie von Polycom ist der Grund für den Klang in Hi-Fi-CD-Qualität* mit Echounterdrückung, Geräuschdämmung und Vollduplex, die ihresgleichen suchen.

Das integrierte USB-Kabel vereinfacht Anschluss und Stromversorgung und auch der Einsatz ist kinderleicht –zusätzliche Kabel oder Batterien sind nicht erforderlich. Dank der kompakten Abmessungen und der Softboxist der Polycom Communicator jederzeit mobil einsetzbar. Und die leistungstarken Hi-Fi-Lautsprecher lassensich bestens für die Widergabe von CDs und Audio-Präsentationen einsetzen.

Mit den integrierten Steuertasten lassen sich Sprach- und Videoanwendungen aufrufen, Anrufeentgegennehmen oder beenden, ohne dass Sie dabei auf die Maus zurückgreifen müssen. Ebenso sindkomfortable Tasten und Regler zur Lautstärkeeinstellung und Stummschaltung integriert.

Der Polycom Communicator macht Freisprechen am PC einfach und komfortabel, mit Leistungsmerkmalen, dieim Markt ohne Gleichen sind:• Exzellente Sprachqualität• Zwei leistungsstarke Mikrofone• Polycom HD Voice mit Echounterdrückung und Vollduplex• Integrierte Steuertasten für die direkte Bedienung

Der Polycom Communicator kann mit der Polycom PVX™-Desktop-Videokonferenz-Software und für immermehr zertifizierte IP-Soft Phones und Service Provider eingesetzt werden. Eine aktuelle Liste der unterstütztenPlattformen finden Sie unter www.polycom.com/communicator.

Unmögliches möglich machen – mit dem Polycom CommunicatorHeutzutage spielt das Internet eine immer größere Rolle. Dadurch hängt der Erfolg eines Unternehmens nichtzuletzt von der Fähigkeit ab, in Echtzeit kommunizieren und zusammenarbeiten zu können. Polycom istMarkführer bei Audio-, Video-, Daten- und Web-Lösungen. Unsere vielfach ausgezeichneteKonferenztechnologie vereinfacht unseren Kunden mit anderen zu kommunizieren und noch produktiver zuarbeiten – in jedem Netzwerk und jeder Umgebung, überall auf der Welt. Aus diesem Grund setzen weltweitimmer mehr Unternehmen auf die Konferenzlösungen von Polycom. Entdecken sie den Polycom Communicator– für ungewöhnliche Leistungen.

Die neue Dimension des Telefonierens imFreisprechmodus am PC

Polycom® Communicator™Modell C100

Polycom Communicator C100 Technische Daten

Part No. 3726-17666-004 Rev. 06/07

Abmessungen (LxBxH)• 13,33 x 8,23 x 2,16 cm

Gewicht• 151 g

Systemschnittstelle• USB 1.1

Tastatur• Abnehmen-/Auflegen-Taste• Taste zum Start der Anwendung• Lautstärketasten• Stummschalttaste• LED zur Anzeige des Verbindungsstatus

Lautsprecher• Frequenzgang von 300 Hz bis 19 KHz• Lautstärke einstellbar auf max. 84 dBa (Schalldruckpegel) bei

0,5 m Entfernung

Mikrofone• 2 Nierenmikrofone mit 200 Hz bis 20 kHz

Zusätzlicher Audioausgang• 3,5 mm Kopfhörerbuchse für vertrauliche Gespräche• Anschluss der PC-Lautsprecher für Audiodurchleitung• Frequenzgang von 200 Hz bis 22 KHz

Klangverbesserung• Automatische Verstärkungsregelung• Dynamische Geräuschunterdrückung• Mikrofone mit Gated-Technik und intelligenter

Mikrofonumschaltung

Mindestsystemanforderungen• Internet-Anschluss• PC mit 1 GHz-Prozessor• 256 MB RAM• 30 MB freier Festplattenspeicher für die

Programminstallation• Windows® XP• Kompatibel zu ausgewählten Anwendungen – Weitere

Informationen unter www.polycom.com • Ein freier USB-Anschluss

Empfohlene Raumbedingungen• Nachhallzeit: < 0,5 s• Geräuschpegel: < 48 dBa• Raumgröße ca.: 3,7 x 3,7 m

Umweltbedingungen• Betriebstemperatur: 5°- 40°C• Relative Luftfeuchtigkeit: 20% - 85% (nicht kondensierend)• Aufbewahrungstemperatur: -30° - 55°C

Vorschriften und Normen• Erteilte Zulassungen (nach Erfüllung der EMV-Anforderungen

Klasse B)- FCC Part 15- ICES-003- CE- VCCI- GOST-R- C-TICK- CCC- CB/NRTL Safety- MIC- EN55024- EN61000-3-2- EN61000-3-3

Garantie• 12 Monate

Lieferumfang:• Polycom Communicator• Integriertes USB-Kabel• Bedienungsanleitung• Tragetasche aus Neopren

©2007 Polycom, Inc. All rights reserved.

Polycom, the Polycom logo and SoundStation are registered trademarks and Polycom Communicator, Polycom HD Voice and PVX are trademarks of Polycom, Inc. in the U.S. and various countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Information in this document is subject to change without notice.

Verfügbare Farbe: grau

Unterstützte AnwendungenPolycom Communicator Modell C100 unterstützt die Polycom PVX-Desktop-Videokonferenz-Software und ausgewählte IP-Soft Phone-Anwendungen.Eine aktuelle Liste der unterstützten Anwendungen finden Sie unter www.polycom.com/communicator.

Bequem telefonieren ohne störendes Headset – fürTelefongespräche und -konferenzen

Polycom Communicator Modell C100 für PolycomPVX-Desktop-Videokonferenz-Software undausgewählte IP-Soft Phone-Anwendungen.

Polycom EMEA Headquarters: 270 Bath Road, Slough, Berkshire SL1 4DX, United Kingdom, (T) +44 (0)1753 723000, (F) +44 (0)1753 723010

Polycom (France) Sarl: Tour Areva, 31 éme étage, 1 place de la Coupole, 92084 la Defense, Paris, France, (T) +33 141 321 999, (F) +33 141 321 998

Polycom (Germany) GmbH: Am Söldnermoos 17, 85399 Hallbergmoos, Germany, (T) +49 (0)811-9994 - 100, (F) +49 (0)811-9994 - 200

Polycom (Italy) S.r.l. Via Rivoltana 2/d, 20090 Segrate, MI, Italy, (T) Numero verde 800 13 55 98, (F) +39 02 75 39 92 49

Polycom (Spain) S.A. Lopez de Hoyos 35 - 1°, 28002 Madrid, Spain, (T) +34 91 7459973 , (F) +34 91 7459999

Polycom (Switzerland) AG Thurgauer Str. 40, CH-8050 Zurich, Switzerland, (T) +41 44 307 3585, (F) +41 44 307 3586

Polycom Headquarters: 4750 Willow Road, Pleasanton, CA 94588 (T) 1.800.POLYCOM (765.9266) for North America only.

www.polycom.com

Vorteile

Endlich frei sprechen – FürTelefongespräche oder -konferenzen ohnestörendes Headset in brillanterAudioqualität.

Hi-Fi-Lautsprecher – LeistungstarkesAudio für Sprach- und Videokonferenzen inbestmöglicher Qualität. Die Hardwareunterstützt bis zu 22kHz für die Wiedergabe von und Audio-Präsentationen in CD-Qualität.

Zwei leistungsstarke Stereomikrofone– Ihre Gesprächspartner verstehen jedesWort ganz deutlich, ganz gleich, ob Sie imBüro oder im Konferenzraum telefonieren.

Anwenderfreundlich – KomfortableTasten zum Start von Anwendungen, derAnnahme oder dem Beenden vonGesprächen sowie zur Lautstärkenregelungund zur Stummschaltung.

Integrierter Stereo-Kopfhöreranschluss – OptionalerKopfhöreranschluss für vertraulicheGespräche als Alternative zumFreisprechmodus.

Uneingeschränkt mobil – Dasintegrierte USB-Kabel lässt sich bequemim Gerät verstauen.

* Die Audioleistung ist anwendungsabhängig.

Gespräche in brillanter Sprachqualität ohne störendes Headset

Mit dem Polycom Communicator gewinnen Ihre Freisprechtelefonate am PC eine ganz neue Qualität. Dabeikommt dieselbe fortschrittliche Technologie zum Einsatz wie bei den dreieckigen Konferenztelefonen derSoundStation Serie. So können Sie mit dem Polycom Communicator in natürlicher, gestochen scharferAudioqualität ohne Echos oder Rückkoppelungen telefonieren: im Freisprechmodus bequem ohne Headset,oder Sie greifen für vertrauliche Gespräche auf den eingebauten Stereokopfhöreranschluss zurück.Der Polycom Communicator bietet Ihnen eine überragende Audioqualität für eine direkte undunterbrechungsfreie Kommunikation über Sprache und Video, wobei Sie keinerlei Kompromisse eingehenmüssen. Zwei leistungsstarke Mikrofone garantieren eine hervorragende Reichweite für Gruppenkonferenzenvon bis zu vier Personen. Die HD Voice™-Technologie von Polycom ist der Grund für den Klang in Hi-Fi-CD-Qualität* mit Echounterdrückung, Geräuschdämmung und Vollduplex, die ihresgleichen suchen.

Das integrierte USB-Kabel vereinfacht Anschluss und Stromversorgung und auch der Einsatz ist kinderleicht –zusätzliche Kabel oder Batterien sind nicht erforderlich. Dank der kompakten Abmessungen und der Softboxist der Polycom Communicator jederzeit mobil einsetzbar. Und die leistungstarken Hi-Fi-Lautsprecher lassensich bestens für die Widergabe von CDs und Audio-Präsentationen einsetzen.

Mit den integrierten Steuertasten lassen sich Sprach- und Videoanwendungen aufrufen, Anrufeentgegennehmen oder beenden, ohne dass Sie dabei auf die Maus zurückgreifen müssen. Ebenso sindkomfortable Tasten und Regler zur Lautstärkeeinstellung und Stummschaltung integriert.

Der Polycom Communicator macht Freisprechen am PC einfach und komfortabel, mit Leistungsmerkmalen, dieim Markt ohne Gleichen sind:• Exzellente Sprachqualität• Zwei leistungsstarke Mikrofone• Polycom HD Voice mit Echounterdrückung und Vollduplex• Integrierte Steuertasten für die direkte Bedienung

Der Polycom Communicator kann mit der Polycom PVX™-Desktop-Videokonferenz-Software und für immermehr zertifizierte IP-Soft Phones und Service Provider eingesetzt werden. Eine aktuelle Liste der unterstütztenPlattformen finden Sie unter www.polycom.com/communicator.

Unmögliches möglich machen – mit dem Polycom CommunicatorHeutzutage spielt das Internet eine immer größere Rolle. Dadurch hängt der Erfolg eines Unternehmens nichtzuletzt von der Fähigkeit ab, in Echtzeit kommunizieren und zusammenarbeiten zu können. Polycom istMarkführer bei Audio-, Video-, Daten- und Web-Lösungen. Unsere vielfach ausgezeichneteKonferenztechnologie vereinfacht unseren Kunden mit anderen zu kommunizieren und noch produktiver zuarbeiten – in jedem Netzwerk und jeder Umgebung, überall auf der Welt. Aus diesem Grund setzen weltweitimmer mehr Unternehmen auf die Konferenzlösungen von Polycom. Entdecken sie den Polycom Communicator– für ungewöhnliche Leistungen.

Die neue Dimension des Telefonierens imFreisprechmodus am PC

Polycom® Communicator™Modell C100

Polycom Communicator C100 Technische Daten

Part No. 3726-17666-004 Rev. 06/07

Abmessungen (LxBxH)• 13,33 x 8,23 x 2,16 cm

Gewicht• 151 g

Systemschnittstelle• USB 1.1

Tastatur• Abnehmen-/Auflegen-Taste• Taste zum Start der Anwendung• Lautstärketasten• Stummschalttaste• LED zur Anzeige des Verbindungsstatus

Lautsprecher• Frequenzgang von 300 Hz bis 19 KHz• Lautstärke einstellbar auf max. 84 dBa (Schalldruckpegel) bei

0,5 m Entfernung

Mikrofone• 2 Nierenmikrofone mit 200 Hz bis 20 kHz

Zusätzlicher Audioausgang• 3,5 mm Kopfhörerbuchse für vertrauliche Gespräche• Anschluss der PC-Lautsprecher für Audiodurchleitung• Frequenzgang von 200 Hz bis 22 KHz

Klangverbesserung• Automatische Verstärkungsregelung• Dynamische Geräuschunterdrückung• Mikrofone mit Gated-Technik und intelligenter

Mikrofonumschaltung

Mindestsystemanforderungen• Internet-Anschluss• PC mit 1 GHz-Prozessor• 256 MB RAM• 30 MB freier Festplattenspeicher für die

Programminstallation• Windows® XP• Kompatibel zu ausgewählten Anwendungen – Weitere

Informationen unter www.polycom.com • Ein freier USB-Anschluss

Empfohlene Raumbedingungen• Nachhallzeit: < 0,5 s• Geräuschpegel: < 48 dBa• Raumgröße ca.: 3,7 x 3,7 m

Umweltbedingungen• Betriebstemperatur: 5°- 40°C• Relative Luftfeuchtigkeit: 20% - 85% (nicht kondensierend)• Aufbewahrungstemperatur: -30° - 55°C

Vorschriften und Normen• Erteilte Zulassungen (nach Erfüllung der EMV-Anforderungen

Klasse B)- FCC Part 15- ICES-003- CE- VCCI- GOST-R- C-TICK- CCC- CB/NRTL Safety- MIC- EN55024- EN61000-3-2- EN61000-3-3

Garantie• 12 Monate

Lieferumfang:• Polycom Communicator• Integriertes USB-Kabel• Bedienungsanleitung• Tragetasche aus Neopren

©2007 Polycom, Inc. All rights reserved.

Polycom, the Polycom logo and SoundStation are registered trademarks and Polycom Communicator, Polycom HD Voice and PVX are trademarks of Polycom, Inc. in the U.S. and various countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Information in this document is subject to change without notice.

Verfügbare Farbe: grau

Unterstützte AnwendungenPolycom Communicator Modell C100 unterstützt die Polycom PVX-Desktop-Videokonferenz-Software und ausgewählte IP-Soft Phone-Anwendungen.Eine aktuelle Liste der unterstützten Anwendungen finden Sie unter www.polycom.com/communicator.

Bequem telefonieren ohne störendes Headset – fürTelefongespräche und -konferenzen

Polycom Communicator Modell C100 für PolycomPVX-Desktop-Videokonferenz-Software undausgewählte IP-Soft Phone-Anwendungen.

Polycom EMEA Headquarters: 270 Bath Road, Slough, Berkshire SL1 4DX, United Kingdom, (T) +44 (0)1753 723000, (F) +44 (0)1753 723010

Polycom (France) Sarl: Tour Areva, 31 éme étage, 1 place de la Coupole, 92084 la Defense, Paris, France, (T) +33 141 321 999, (F) +33 141 321 998

Polycom (Germany) GmbH: Am Söldnermoos 17, 85399 Hallbergmoos, Germany, (T) +49 (0)811-9994 - 100, (F) +49 (0)811-9994 - 200

Polycom (Italy) S.r.l. Via Rivoltana 2/d, 20090 Segrate, MI, Italy, (T) Numero verde 800 13 55 98, (F) +39 02 75 39 92 49

Polycom (Spain) S.A. Lopez de Hoyos 35 - 1°, 28002 Madrid, Spain, (T) +34 91 7459973 , (F) +34 91 7459999

Polycom (Switzerland) AG Thurgauer Str. 40, CH-8050 Zurich, Switzerland, (T) +41 44 307 3585, (F) +41 44 307 3586

Polycom Headquarters: 4750 Willow Road, Pleasanton, CA 94588 (T) 1.800.POLYCOM (765.9266) for North America only.

www.polycom.com