Konstantina ChryssanthopoulouDeutschlehrerin am 2.Gymnasium Stavroupolis

www.einekleinedeutschkiste.blogspot.com

Bilderzitate im DaF-Unterricht

Ein Bild…

sagt

chinesisches Sprichwort

Man lernt ganz überwiegend über visuelle, bildhafte Eindrücke

Bilder haben eine mnemotechnische Funktion und wirken als Merkhilfen

Bilder sind mehrdeutig

Bilder brauchen Sprache, um eine Aussage zu bekommen

Nicht alle Strukturen-Bedeutungen sind graphisch darstellbar

Ein Bild sagt mehr als tausend Worte

Bild Sprache

Pusteblumen symbolisieren in

den westlichen Völkern die

Erfüllung von WünschenPusteblumen symbolisieren in

den westlichen Völkern die

Erfüllung von Wünschen

Wie kann man die Bilderzitate einsetzen?

Bilderzitate können über den Overhead-Projektor oder den Smartboard gezeigt und gemeinsam erarbeitet werden.

Bilderzitate können im Computerraum in Gruppenarbeit von den Schülern selbst erstellt werden.

Bilderzitate können auf Blogs publiziert werden.

Funktion der Bilderzitate im Funktion der Bilderzitate im UnterrichtUnterricht

Motivation Bilderzitate verschaffen eine entspannte Lernatmosphäre Sie sind interesseweckend

Hinführung zu einem Themaals Sprech- oder Gesprächsanlass

Leitfragen werden von der Lehrperson gestellt Verbesserung von Sprechbereitschaft und Sprechfertigkeit Austausch von Meinungen, Erfahrungen usw

als Impuls zur Texterstellung kreative Textarbeit kann anhand eines Bilderzitats erfolgen

Funktion der Bilderzitate im Funktion der Bilderzitate im UnterrichtUnterricht

zur Aktivierung des Vorwissens Ein Sachfeld wird anhand eines Schlüsselbegriffes

entwickeltals Vorentlastung von Wortschatz /Einführung

von WortschatzAls Verstehenshilfe

Bilderzitate können als visuelle Hilfen zu einem Textverständnis dienen

Man kann mit Bilderzitaten Strukturen der Grammatik und der Syntax visualisieren

als Merkbrücke Bilderzitate wirken gedächtnisstützend, da das optische

Gedächtnis effektiver ist als das kognitive

sie sind sie sind motivierend, motivierend, interesseweckeninteresseweckendd

sie sind sie sind motivierend, motivierend, interesseweckeninteresseweckendd

Was für Texte mit Bild verbinden?

Eine Wortbedeutun

g

Visuelle Impulse Visuelle Impulse verschaffen eine verschaffen eine gute Möglichkeit, gute Möglichkeit,

unbekannte Wörter unbekannte Wörter anschaulich zu anschaulich zu semantisieren.semantisieren.

Was für Texte mit Bild verbinden?

Eine Redewendung

Eine feste Eine feste Verbindung Verbindung mehrerer Wörter, die mehrerer Wörter, die eine bestimmte eine bestimmte Bedeutung habenBedeutung haben

Was für Texte mit Bild verbinden?

ZitateZitate

Poesie

Durch das Bild kann die Atmosphäre des Gedichts dargestellt werden, wie z.B hier

„die Nacht“

Das Bild kann auch einfach nur zur Verschönerung

dienen

Was für Texte kann man mit Bild verbinden?

Strukturen der Grammatik und der Syntax

VergleichssatzVergleichssatz

ImperativImperativ

VergleichssatzVergleichssatz

Wie werden Textbilder erstellt?

Schritt 1:Schritt 1:

Text aufsuchenText aufsuchen

Geben Sie den erwünschten

Begriff in die Suchmaschine

ein!

Klicken Sie auf eine der Klicken Sie auf eine der vorgeschlagenen Seitenvorgeschlagenen Seiten

Wie werden Textbilder erstellt?

Schritt 2:Schritt 2:

Bild Bild aufsuchenaufsuchen

Geben Sie den erwünschten

Begriff in die Suchmaschine

ein!

Klicken Sie auf ein BildKlicken Sie auf ein Bild

Wie werden Textbilder erstellt?

Schritt 3:Schritt 3:

Bild Bild speichernspeichern

Klicke

n Sie

mit

der re

chte

n

Mau

staste

auf d

as B

ild

Speichern Sie das BildSpeichern Sie das Bild

Mit PowerpointMit Powerpoint

Wählen Sie einen

Wählen Sie einen

Textrahmen

Textrahmen

Ein Pferd hat viel Machtund viel Recht.

Es wirft zur Erde den Prinzenwie den Knecht.

Deutsches Sprichwort

Tippen

Sie

Ihre

n

Text i

n den

Rahm

en

Mit pinwords Mit pinwords http://www.pinwords.com/http://www.pinwords.com/

Laden Sie ein Bild hoch

Laden Sie ein Bild hoch

Tippen Sie den Text

Tippen Sie den Text einein

Mit recite Mit recite http://recitethis.com/

Mit chisel Mit chisel http://www.usechisel.com/

Tippen Sie den

Tippen Sie den Begriff ein

Begriff ein

Suchen Sie ein Bild ausSuchen Sie ein Bild aus

Mit PicmonkeyMit Picmonkeyhttp://www.picmonkey.com/

Mit QuozioMit Quoziohttp://quozio.com/

Mit haikudeckMit haikudeckhttps://www.haikudeck.comhttps://www.haikudeck.com

Mit haikudeckMit haikudeckhttps://www.haikudeck.comhttps://www.haikudeck.com

Hiermit ist meine Präsentation zu Ende. Ich hoffe sie war für Sie interessant und behilflich.