Post on 20-Feb-2016
description
transcript
www.24h-von-bayern.de
FÜSSENim Allgäu
24 STUNDEN VON BAYERNDas Wanderkultevent
22. - 23. Juni 2013
© F
üsse
n To
uris
mus
und
Mar
keti
ng |
Foto
: Ger
hard
Eis
ensc
hink
, Reg
ensb
urg
„Ich erinnere mich noch genau an die ersten 24 Stun-
den von Bayern vor fünf Jahren. Mein ‚erstes Mal‘.
Die Unsicherheit wie es sich anfühlen wird, wenn
man so lange nonstop geht. Das beschwingte Wan-
dern am Nachmittag. Der noch beschwingtere Ein-
kehrschwung (einer von mehreren, um ehrlich zu
sein). Dann die Nacht. Der Lichtkegel der Stirnlam-
pe tanzt vor den Augen. Werde ich seekrank davon?
Es beginnt zu regnen. Die Tropfen prasseln auf die
Kapuze. Jeder geht für sich alleine und der Lärm
der Regentropfen übertönt alles. Plötzlich schlägt
mir eine Hand auf die Schulter. Jemand lacht.
Das Original
facebook.com/24h.bayern
Highlights 2013
• Die Königsschlösser
• Wandern über drei Höhenlagen
• Schifffahrt auf dem Forggensee
• Panorama-Talfahrt vom Tegelberg
• Historische Altstadt von Füssen
• Sonnenaufgang über dem Hopfensee
2013 feiert das Wanderkultevent 5-jähriges Jubiläum. Und wieder werden sich 444 Wanderer auf den Weg machen. Ihr Ziel heißt nicht ge-winnen, sondern durchhalten und erleben: die eigenen Grenzen, den Kampf mit dem inneren Schweinehund, das Miteinander, die Natur – sowie die regionaltypischen Erlebnis- und Ver-pfl egungsstationen, die die 24 Stundenvon Bayern so unverwechselbar undzu einem bayerischen Original machen.
Eine Trinkfl asche schiebt sich aus dem Nichts in
den Lichtkegel. Noch ein Lachen. Ich lache mit.
Später wird es zäh. Meine Beine wandern mecha-
nisch vor sich hin, als würden sie gar nicht mehr zu
mir gehören. Kann man beim Gehen einschlafen?
Meine Augenlider sind bleiern schwer. Dann bricht
ein Hauch von Dämmerung herein. Ich schalte die
Stirnlampe ab und die Augen gewöhnen sich lang-
sam an die Dunkelheit. Ja, es geht besser, immer
besser. Wieder eine Erlebnisstation. Mit dem Son-
nenaufgang kommt der zweite Wind. Bald habe ich
die 24 Stunden geschafft. Dir zeige ich es, innerer
Schweinehund: Ich werde es schaffen! Seit dieser
ersten Wanderung sind fünf Jahre vergangen. Wer
hätte damals gedacht, dass sich die 24 Stunden
von Bayern zu einem echten Kultevent mit einer
riesigen Fan-Gemeinde entwickeln würden. Aber
umso schöner, dass dem so ist. 2013 im Allgäu,
da bin ich sicher, wird es wieder anders als in den
Vorjahren, denn jede Region ist einzigartig. Was
aber gleich bleiben wird, ist das unglaubliche
Erlebnis für alle Teilnehmer. In diesem Sinne:
Wir sehen uns in Füssen!“
Auf den Spuren des Märchenkönigs
22. - 23. Juni 2013: 24 Stunden von Bayern in Füssen im Allgäu
Till Gottbrath, Journalist und Mitbegründer der 24 Stunden von Bayern
24 STUNDEN VON BAYERN - DAS ORIGINAL 2 | 3
www.24h-von-bayern.de
Oberpfälzer Wald – Der Geheimtipp
Zugegeben, den Oberpfälzer Wald kannten
die wenigsten Erstteilnehmer so genau.
Umso mehr staunten die 24-Stunden-
Wanderer über die landschaftliche Schönheit
des Naturschutzgebietes Waldnaab sowie
die hervorragende Infrastruktur.
„Ein echter Geheimtipp!“, wie sich heraus-
stellte. Außerdem legten die Oberpfälzer in
Sachen Engagement, Herzblut und Erlebnis-
stationen für die Teilnehmer die Latte gleich
richtig hoch!
2009
Bayerischer Wald – Vorhang auf!
Einst zog sich die deutsch-tschechische
Grenze als eiserner Vorhang quer durch den
Bayerischen- und den Böhmerwald. Heute
gibt es über 700 grenzüberschreitende
Projekte, darunter auch der Nationalpark
Bayerischer Wald, der 1997 erweitert wurde
und zusammen mit Tschechiens National-
park S̆umava eines der größten Schutz-
gebiete Europas bildet. Die 24-Stunden-
Wanderer erlebten eine einzigartige Unbe-
rührtheit der Natur. Und um Mitternacht
begann es zu schneien …
2010
Rund sechs Jahre ist es her, dass der bayerische Bergschuhhersteller Hanwag an die BAYE R N
TOU R ISMUS Marketing GmbH herantrat: „Wir haben da so eine Idee: eine Wanderung durch
Tag und Nacht…“ Aus gemeinsamer Überzeugung entstanden so die 24 Stunden von Bayern, ein
Outdoor-Event, welches mittlerweile über Deutschland hinaus Kultstatus genießt. Das liegt nicht
nur an den einzigartigen Austragungsorten mit ihren regionaltypischen Erlebnisstationen, sondern
auch an den Menschen vor Ort: voller Herzblut opfern diese – vom Feuerwehrmann über den Berg-
wachtler bis zum Gastronomen – ihre Freizeit für das Wohl der Teilnehmer. Vor allem aber liegt es an
den begeisterten Teilnehmer, nicht selten „Wiederholungstäter“, die sich weder durch Wetter noch
durch schmerzende Füße die gute (Wander-) Laune und das Miteinander verderben lassen.
Viermal fanden die 24 Stunden von Bayern bislang statt.Jedes Mal waren sie völlig anders – und jedes Mal einzigartig.
2013 geht die Kult-Wanderung in Füssen im Allgäu nun bereits in die fünfte Runde: wieder anders
als die Jahre zuvor, aber garantiert wunderschön, abwechslungsreich und einzigartig. Ein unglaub-
lich intensives Erlebnis für alle Teilnehmer!
Das kleine Jubiläum
Frankenwald – Die Grenzgänger
Im äußersten Norden Bayerns erwarteten
die Wanderer Wege über saftige Wiesen,
hügelige Wälder und mystische Täler wie
beim Marsch durch das Höllental. Eine
außergewöhnliche Geschichte ist jene der
„Grenzgänger“: ehemalige Grenzer aus Ost
und West, die einst einander misstrauisch
beobachteten, fanden als Helfer bei den
24 Stunden von Bayern zueinander. Gemein-
sam errichteten sie an einer Erlebnisstation
eine alte Verbindungsbrücke neu und tref-
fen sich seither monatlich zum Stammtisch
„Die Grenzgänger“.
2011 2012
Chiemgau & Berchtesgadener Land – Hitze und Fernblicke
Zum ersten Mal gastierte das Event in den
Alpen und wie es sich für hohe Berge ge-
hört, wartete eine klischeehaft schöne Aus-
sicht auf die Teilnehmer: vom Chiemsee bis
zum Steinernen Meer. Ebenso dürften den
Teilnehmern die vielen Höhenmeter und die
extreme Hitze in Erinnerung geblieben sein.
Normalerweise trinken die 24-Stunden-Wan-
derer zusammen etwa 1.800 Liter Wasser.
An diesem Wochenende waren es 3.500 Liter!
Fünf Jahre 24 Stunden von Bayern
JUBILÄUM 4 | 5
www.24h-von-bayern.de
W(eitw)andern ist in Füssen zu Hause.
Schon immer! Die Stadt am Fuß der
Alpen liegt an meh-reren historischen
Handelsrouten und ist heute Drehscheibe für
einige der beliebtesten Fernwanderwege:
E4, König-Ludwig-Weg, Maximiliansweg, Via
Alpina (violette Route), Via Claudia Augusta
und Wanderroute Romantische Straße. Seit 2012 hat hier die
neue, mit dem europä-ischen Wandersiegel
prämierte Fernwander-route „Lechweg – von
der Quelle bis zum Fall“ ihren Endpunkt.
Füssen im Allgäu: Wandern im Schlosspark
Mit der Entscheidung für Füssen kommen die 24 Stunden
von Bayern erstmals ins Allgäu. Mit gutem Grund! Schon
die bayerischen Könige begeisterten sich für die romanti-
sche Landschaft rund um Bayerns höchstgelegene Stadt
(808 m). Hier, wo markante Gipfel wie Wächter eine sanft
hügelige Voralpenlandschaft umschließen, ließ Märchen-
könig Ludwig II. sein Märchenschloss erbauen: Neu-
schwanstein – Stein gewordener Traum einer mittelalter-
lichen Gralsburg mit weitem Blick hinaus ins Land. Mehr
als zehn Seen leuchten aus der sattgrünen Landschaft.
Zwei der schönsten rahmen Neuschwansteins Schwester-
schloss Hohenschwangau ein. Nur einen Katzensprung
von den Königsresidenzen entfernt, liegt oberhalb des
Lechs – einer der letzten naturbelassenen Alpenflüsse
– Füssen mit seinem mittelalterlichen Stadtkern. Wan-
derer finden in der Region in drei Höhenlagen alles,
was ihr Herz begehrt: alpines Gipfelglück, Aussichts-
logen fürs Alpenpanorama im mittleren Bereich sowie
Flachetappen an den Seen. Wer bei den 24 Stunden
von Bayern mitwandert, wird alles intensiv erleben!
Weitere Event-Tipps: 21.07.2013 13. Königsschlösser Romantik Marathon | 01.-04.08.2013 Festival „Füssen goes Jazz“ | 24.-25.08.2013 Historische Festumzüge „Füssen in der Renaissance“
Der Märchenkönig als Wanderführer
Füssen Tourismus und Marketing
Kaiser-Maximilian-Platz 187629 Füssen
Tel.: 08362 9385-0tourismus@fuessen.de
www.fuessen.dewww.facebook.com/
fuessen.allgaeu
FÜSSEN IM ALLGÄU 6 | 7
© F
üsse
n To
uris
mus
und
Mar
keti
ng |
ww
w.g
uent
erst
andl
.de
Jürgen Siegwarth ist Geschäftsführer bei Hanwag und hat selbst schon
viermal bei den 24 Stunden von Bayern mitgemacht. Er kennt sich also
theoretisch und praktisch sehr gut aus.
„Die wohl häufi gste Frage, die wir als Schuster hören, ist die Frage nach
dem richtigen Modell. ‚Welcher Schuh eignet sich für die 24 Stunden am
besten?‘ Darauf gibt es leider keine pauschale Antwort, denn selbst bei vor-
gegebener Strecke spielen einige weitere Faktoren eine wichtige Rolle:
• Ist es warm und trocken? Dann eignet sich ein Lederschuh – also mit Leder außen und als
Futter – prima. Er bietet großartigen Tragekomfort.
• Regnet es kräftig? Dann nehme ich in jedem Fall ein Modell mit wasserdichtem, atmungs-
aktivem Gore-Tex-Futter.
• Wie viel Gepäck habe ich dabei? Wer viel schleppt, braucht einen festeren Schuh.
• Wie gut bin ich trainiert? Bin ich sehr fi t, kann ich unter Umständen mit einem Halbschuh
gehen. Aber davor will ich lieber warnen. Leute, die mit Halbschuhen im Gebirge wandern,
sind entweder ahnungslose „Halbschuhtouristen“, die gar nicht genau wissen, was sie tun,
oder Bergführer bzw. extrem gut trainierte Sportler. Sie kompensieren den Nachteil der
geringeren Festigkeit des Schuhwerks mit ihrer Trittsicherheit, ihrer Erfahrung und ihrer
körperlichen Fitness.
Die meisten 24-Stunden-Wanderer dürften mit einem nicht zu schweren Stiefel aus der TREK oder
einem festen Modell unserer TREK Light Serie gut bedient sein, z. B. Tatra, Altai, Yellowstone,
Dakota oder Banks. Ein Tipp: Auf www.hanwag.de gibt es den „Shoefi nder“. Der hilft bei der Wahl
des richtigen Modells.“
Hanwag bietet den Tatra in drei(!) Weiten und
wahlweise mit Gore-Tex- oder Lederfutter an.
Welcher Schuh für 24 Stunden
Bayerisches Schuhwerk
für die bayerische Kultwanderung
Jürgen Siegwarth, Hanwag
Hanwag ist nicht nur von Anfang an Partner der 24 Stunden von Bayern, sondern Mit-Initiator. Kein Wunder, denn das Unternehmen und das Event passen perfekt zusammen. Hanwag wurde 1921 in Vierkirchen (Dachauer Land) von HANs WAGner gegründet. Dort befi ndet sich bis heute der Unternehmenssitz und Hanwag produziert auch noch dort. Der Bergschuster ist damit eben-so ein bayerisches Original wie die 24 Stunden von Bayern.
?HANWAG 8 | 9
altai GtX® | KatEGORiE tREK
Flexibler und leichter Trekkingschuh mit exzellentem Abrollverhalten für flottes Wandern und Steigen – gerne auch 24 Stunden oder länger.
VOGEl FliEGt,FiSCH SCHWiMMt,HOYER WaNDERt.alPENÜBERQUERUNG iN 49,5 StUNDEN NONStOPHANWAG ProTeam: Thorsten HoyerExtrem-Weitwanderer und 24h-Teilnehmer 2013
vimeo.com/hanwag
www.hanwag.de
Wer meint, dass die Nikon-Leute einfach nur ein paar Ferngläser zu den 24 Stunden von Bayern mitbringen und mit Wandern nichts zu tun haben, der liegt schief. Daniela Becker, Marketing
Manager Sport & Recreational Optics Nikon Europe, ist schon dreimal selbst mitgewandert!
„Letztes Jahr konnten sich die Wanderer zum ersten Mal Ferngläser für die
kompletten 24 Stunden ausleihen. Das kam gut an. Es gab aber auch Leute,
die mochten kein Zusatzgepäck mitnehmen. ‚Zu schwer‘, so das Argument.
Aber alle, die sich ein Glas ausliehen, waren begeistert. Unterwegs bzw.
bei der Rückgabe hörten wir Kommentare wie ‚ich habe mehr gesehen und
erlebt‘ oder ‚ich hätte nicht gedacht, dass ich soviel Spaß damit habe‘.
Dieses Jahr wird es mit den Königsschlössern und den Seen sicher noch
interessanter, sich ein Fernglas auszuleihen.
Am besten eignet sich dafür ein modernes Dachkantenprismen-Fernglas (= Okular und Objek-
tiv liegen auf einer Achse). Es ist viel kompakter als ein Porroprismenglas (mit ‚dem Knick‘).
Meine erste Wahl für die 24 Stunden wäre ein Nikon Prostaff 7. Das liegt im mittleren Preis-
segment, wiegt 665 Gramm und hat bereits eine richtig gute Optik! Wasserdicht, stoßfest usw.
eignet es sich perfekt für Outdoorer. Etwas günstiger, aber ebenfalls wasserdicht, zudem faltbar,
superkompakt und mit 300 Gramm viel leichter, sind die Modelle der Sportstar EX Serie.
Auf dem Markt gibt es zwar noch günstigere Gläser, aber die machen einfach keine Freude mehr.
Wer mehr erfahren will, soll uns einfach direkt ansprechen. Wir freuen uns darauf.“
Daniela Becker, Nikon
Für Wanderer mit Weitblick: Ferngläser
Super geeignet für Wanderer: Nikon Prostaff 7
Fernglas-Knowhow
Objektivdurchmesser: je größer, desto lichtstärker das Glas – aber auch schwerer.
Taschenferngläser mit 25 mm Objektivdurchmesser sind leichter, kompakter und faltbar,
stoßen aber in der Dämmerung früher an ihre Grenzen.
Vergrößerungsfaktor: um „wie viel mal näher“ das Objekt gesehen wird.
Für Wanderer empfehlenswert: 8- oder 10-fache Vergrößerung.
Mehr sehen – mehr erleben!
NIKON 10 | 11
Optical Excellence Since 1917 www.nikon.de/so/freizeit
Unendlich viel Zeit im Hier und Jetzt.Die Faszination freier Natur.
Der Entdecker in Dir führt Dich zu den schönsten Überra schungen und in die geheimnisvollsten Winkel dieser Welt. Nikon Erlebnisoptik zeigt Dir in einzigartigen Details, was anderen ver-borgen bleibt. Brillant, scharf und klar – auch unter schwierigen Lichtverhältnissen. Verpackt in robustem Ge häuse mit stoßfester Gummi-armierung. Damit Du Dein Abenteuer nicht nur im Blick, sondern fest in den Händen behältst.
Optische Exzellenz für all die wunderbaren Begegnungen, die Du erlebst.10 x 42 6.7˚ WP
IS NOW?
HOW
14245_NIK_ANZ_Outdoor_Fuchs_FG_P7_10x42_Allg_148x210mm_4c_DE.indd 1 18.01.13 10:13
Im Gebirge sollte man immer die richtige Ausrüstung für den Fall des Wettersturzes dabei haben. 2012 war bei den 24 Stunden von Bayern die größte Herausforderung die erbarmungslose Hitze. Alix von Melle arbeitet bei Globe-trotter München (Presse- und Öffentlichkeitsarbeit) und weiß als Expeditionsbergsteigerin (5 Achttausender!) mit extremem Wetter umzugehen. Auch mit Hitze …
„Ich bin gar kein Hitzemensch. Hitze kann mich richtig ‚aus-
knocken‘. Wahrscheinlich bereise ich gerade deshalb eher die
kalten Regionen unserer Erde. Trotzdem ist es manchmal sehr
heiß und ich muss mich damit arrangieren. Hier meine Tipps:
Langsam gehen! Bloß nicht zu schnell starten, schon gar nicht
bei den 24 Stunden …
Viel Trinken! Tagsüber habe ich im Rucksack immer ein Getränk
dabei und fülle dieses bei jeder Gelegenheit wieder auf.
Den Kopf vor Sonne schützen! Ob Hut, Baseball Cap oder Tuch ist
egal, Hauptsache Schutz!
Augen schützen! Eine gute Sonnenbrille schützt vor gefährlichen
UV-Strahlen.
Haut und Lippen einschmieren: Ich nehme immer eine Sonnen-
schutzcreme mit besonders hohem Lichtschutzfaktor. Besonders
gefährdet sind neben Nase und Ohren der Nacken, die Arme und
die Waden.
Wechsel-Shirt einpacken: Falls das Hemd /
T-Shirt komplett durchgeschwitzt ist.
Neben diesen ‚äußeren Schutzmaßnahmen‘
spielt auch die ‚innere Einstellung‘ eine große
Rolle. Ich sage mir z. B. ‚bloß nicht ärgern,
dass es bei der Hitze nicht so fl ott geht wie
sonst!‘. Und am Ende habe ich – egal ob
heiß oder kalt – einen Riesenspaß!“
• Funktionsunterwäsche, -hemd oder -T-Shirt
• Wandersocken
• Trekking- / Berghose
• Fleece-Jacke oder -Pullover
• Trekking-Schuhe
• dünne Handschuhe und Mütze
• leichte Hardshell-Jacke
• leichte Regenjacke und -überhose
• Wander- oder Alpin- rucksack (30-40 Liter) mit Regenhülle
• Teleskop-Stöcke
• Fernglas
• Erste Hilfe-Set, Handy, Signalpfeife
• Roadbook* (Karte)
• Taschenmesser, Multitool
• Stirnlampe* (mit Ersatzbatterien)
• Sonnenschutz (Brille, Creme und Kappe*)
• Trinkfl asche*
• Persönliches (Geld, Ausweise, Schlüssel, Kamera)
* bereits im 24-Stunden-von- Bayern-Starterpaket enthalten
Wander- Checkliste
Ausrüstungs-Tipps vom Profi
Alix von Melle, Globetrotter
Träume …
DIE GRÖSSTE AUSWAHL FÜR ALLE WANDERFANS IN MÜNCHEN!
…leben.
GLOBETROTTER AUSRÜSTUNGIsartorplatz 8-10, 80331 MünchenMontag-Samstag: 10:00 bis 20:00 UhrTelefon: 089 / 444 555 7-0E-Mail: shop-muenchen@globetrotter.de
MA
MNur einen Katzensprung von der Isar oder dem Viktualienmarkt entfernt findenSie alles, was das Herz eines Outdoor- oder Reisefans höher schlagen lässt:eine große Auswahl mit über 35.000 Ausrüstungsideen, die kompetente Beratung von 150 Globetrotter Experten und eine Vielzahl von Möglichkeiten,die Ausrüstungsprodukte gleich vor Ort auf Herz und Nieren zu testen: vonder Schuhteststrecke über ein Kanu-Erlebnisbecken bis zur gläsernen Boulder-wand. Lassen Sie sich bei uns inspirieren.
Spannende Ausrüstungs- und Reisetipps vonGlobetrotter Experten zum Thema Wandernunter www.4-seasons.tv/familienwandern
Booklet_24h_von_Bayern_M_148x210_Booklet_24h_von_Bayern_M_148x210 07.02.13 17:45 Seite 1
GLOBETROTTER 12 | 13
Hitze oder Kälte –
Hauptsache es macht Spaß!
• Funktionsunterwäsche, -hemd oder -T-Shirt
• Wandersocken
• Trekking- / Berghose
• Fleece-Jacke oder -Pullover
• Trekking-Schuhe
• dünne Handschuhe und Mütze
• leichte Hardshell-Jacke
• leichte Regenjacke und -überhose
• Wander- oder Alpin- rucksack (30-40 Liter) mit Regenhülle
• Teleskop-Stöcke
• Fernglas
• Erste Hilfe-Set, Handy, Signalpfeife
• Roadbook* (Karte)
• Taschenmesser, Multitool
• Stirnlampe* (mit Ersatzbatterien)
• Sonnenschutz (Brille, Creme und Kappe*)
• Trinkflasche*
• Persönliches (Geld, Ausweise, Schlüssel, Kamera)
* bereits im 24-Stunden-von- Bayern-Starterpaket enthalten
Wander- Checkliste
Träume …
DIE GRÖSSTE AUSWAHL FÜR ALLE WANDERFANS IN MÜNCHEN!
…leben.
GLOBETROTTER AUSRÜSTUNGIsartorplatz 8-10, 80331 MünchenMontag-Samstag: 10:00 bis 20:00 UhrTelefon: 089 / 444 555 7-0E-Mail: shop-muenchen@globetrotter.de
MA
M
Nur einen Katzensprung von der Isar oder dem Viktualienmarkt entfernt findenSie alles, was das Herz eines Outdoor- oder Reisefans höher schlagen lässt:eine große Auswahl mit über 35.000 Ausrüstungsideen, die kompetente Beratung von 150 Globetrotter Experten und eine Vielzahl von Möglichkeiten,die Ausrüstungsprodukte gleich vor Ort auf Herz und Nieren zu testen: vonder Schuhteststrecke über ein Kanu-Erlebnisbecken bis zur gläsernen Boulder-wand. Lassen Sie sich bei uns inspirieren.
Spannende Ausrüstungs- und Reisetipps vonGlobetrotter Experten zum Thema Wandernunter www.4-seasons.tv/familienwandern
Booklet_24h_von_Bayern_M_148x210_Booklet_24h_von_Bayern_M_148x210 07.02.13 17:45 Seite 1
Thomas Gröger ist Geschäftsführer von Fjällräven. Der frühere Leistungssportler (Skilanglauf) ist viel draußen unterwegs, gerne auch mit der Familie.
Thomas Gröger, Fjällräven
Fjällräven: zum ersten Mal Partner bei den 24 Stunden von Bayern
zum ersten Mal Partner bei den 24 Stunden von Bayern
Bei allen Abisko-Modellen sorgen Stretch-Einsätzefür viel Bewegungsfreiheit.
FJÄLLRÄVEN 14 | 15
Fjällräven ist neuer Part-ner der 24 Stunden von Bayern. Wie kommt das?„Weil ich es selbst
erlebt habe! Hanwag
und Fjällräven gehören
beide zur gleichen Unter-
nehmensgruppe. In den
letzten Jahren kamen
die Hanwag-Leute immer
voller Begeisterung von den 24 Stunden von
Bayern zurück. 2012 bin ich kurzerhand selbst
mitgewandert. Danach war mir klar: Fjällräven
muss bei dieser Kultwanderung dabei sein.“
Wie hast du „deine“ 24 Stunden erlebt?„Ich habe erstmal gestaunt, wie anstrengend
es war. Positiv überrascht hat mich die Orga-
nisation vor Ort: nicht nur die Professionalität,
sondern viel mehr noch das Herzblut bei den
Veranstaltern und ihren Helfen. Die 24 Stunden
von Bayern werden gelebt! Das Gleiche gilt für
die Teilnehmer. Was für eine Stimmung, welche
Freude, die leuchtenden Augen, das Erlebnis.
Darum geht es doch vor allem!“
Fjällräven ist bekannt für seine funktionel-len Outdoor-Hosen und hat eine sehr große Kollektion. Welches Modell empfi ehlst du für die 24 Stunden von Bayern?„Letztes Jahr habe ich die Abisko Pants getragen
und war absolut glücklich. Da kombinieren wir
unser legendäres G-1000® Mischgewebe mit
Stretch-Gewebe. Vor allem im alpinen Gelände,
wo man große Schritte machen und steigen
muss, erhöht der Stretch die Funktionalität.“
Nimmst du keine Zipp-Off Hosen?„Mal sehen, wie das Wetter wird. Abzippbare
Hosenbeine sind sicher eine praktische und
ernst zu nehmende Alternative. Ebenso Shorts.“
Hast du noch sonstige Ausrüstungs-Tipps?„Oh ja! Fjällräven genießt zwar einen guten Ruf
als Hosenspezialist, aber wir bieten Bekleidung
von oben bis unten an. Und ursprünglich kom-
men wir von der Hardware. Der Friluft ist mit
seiner Rückenbelüftung ein ganz großartiger
Rucksack für die 24 Stunden von Bayern. Auch
den Funäs oder den Helags 30 mag ich gerne.
Die sind beide so schnörkellos.“
Das Herzblut gibt den Ausschlag!
Jahrzehntelang auf Abenteuern erprobt
Das vielleicht beste Outdoor-Material der Welt
Nach einer schwedischen Kletterexpedi-
tion in Grönland im Jahr 1966 wurde
deutlich, dass die Auswahl an Outdoor-Bekleidung auf dem Markt sehr begrenzt war. Fjällräven Gründer Åke Nordin stellte eine Kletter-jacke aus einem ungewöhnlich
haltbaren Gewebe her, dass er für leichte Zelte für zu schwer befunden hatte. So entstand die erste Fjällräven Jacke.
Vielseitig und anpassbarDie Kombination aus dichter Webart des Materials (65% Poly-ester und 35% Baumwolle) und Grönlandwachs macht G-1000 extrem haltbar, atmungsaktiv,
winddicht und wetterfest. G-1000 schützt vor Stech-mücken und bietet Schutz vor den UV-Strahlen der Sonne.Weitere Informationen zu G-1000 und Grönlandwachs kannst du auf unserer Website www.fjällräven.de nachlesen.
Keb Hose Technisch fortschrittliche Wanderhose aus Stretch und stra-pazierfähigem G-1000 Eco. Optimierte Pass-form, Belüftung und Taschen.
Abisko Zip-off HoseTechnische Wanderhose mit Zip-off-Funk-tion aus Stretch und G-1000. Gute Passform, geschmeidig und strapazier-fähig.
Abisko ShortsTechnische Wandershorts aus Stretch und G-1000. Ein op-timierter Schnitt und Verstärkun-gen sorgen für guten Sitz und Strapazierfähig-keit.
Jahrzehntelang auf Abenteuern erprobt
Das vielleicht beste Outdoor-Material der Welt
Das vielleicht beste
Nach einer
deutlich, dass die Auswahl an Outdoor-Bekleidung auf dem Markt sehr begrenzt war.
Fjällräven Gründer Åke Nordin stellte eine Kletterjacke aus einem ungewöhnlich
haltbaren Gewebe her, dass er
Keb Hose Technisch fortschrittliche Wanderhose aus Stretch und strapazierfähigem G-1000 Eco. Optimierte Pass-form, Belüftung und Taschen.
Jahrzehntelang auf Abenteuern erprobtNach einer
deutlich, dass die Auswahl an Outdoor-Bekleidung auf
haltbaren Gewebe her, dass er haltbaren Gewebe her, dass er
Keb Hose
Wanderhose aus Stretch und stra-
Kletterexpedition in Grönland
im Jahr 1966 wurde deutlich, dass die Auswahl
an Outdoor-Bekleidung auf dem Markt sehr begrenzt war.
Fjällräven Gründer Åke Nordin stellte eine Kletterjacke aus einem ungewöhnlich
schwedischen Kletterexpedi
tion in Grönland im Jahr 1966 wurde
schwedischen Kletterexpedi
tion in Grönland im Jahr 1966 wurde
deutlich, dass die Auswahl an Outdoor-Bekleidung auf dem Markt sehr begrenzt war.
Fjällräven Gründer Åke Nordin stellte eine Kletter-jacke aus einem ungewöhnlich
schwedischen Kletterexpedi
schwedischen Kletterexpedi-
für leichte Zelte für zu schwer befunden hatte. So entstand die für leichte Zelte für zu schwer befunden hatte. So entstand die
tion in Grönland
deutlich, dass die Auswahl
erste Fjällräven Jacke.
Vielseitig und anpassbar
erste Fjällräven Jacke.
Vielseitig und anpassbar
erste Fjällräven Jacke.
Vielseitig und anpassbaran Outdoor-Bekleidung auf dem Markt sehr begrenzt war.
-jacke aus einem ungewöhnlich
dem Markt sehr begrenzt war.
jacke aus einem ungewöhnlich
Die Kombination aus dichter Webart des Materials (65% Polyester und 35% Baumwolle) und Grönlandwachs macht G-1000 extrem haltbar, atmungsaktiv,
Die Kombination aus dichter Webart des Materials (65% Polyester und 35% Baumwolle) und Grönlandwachs macht G-1000 extrem haltbar, atmungsaktiv,
Die Kombination aus dichter Webart des Materials (65% Polyester und 35% Baumwolle) und Grönlandwachs macht G-1000 extrem haltbar, atmungsaktiv,
für leichte Zelte für zu schwer befunden hatte. So entstand die erste Fjällräven Jacke.
Vielseitig und anpassbarDie Kombination aus dichter Webart des Materials (65% Polyester und 35% Baumwolle) und Grönlandwachs macht G-1000 extrem haltbar, atmungsaktiv,
Jahrzehntelang auf Abenteuern erprobthaltbaren Gewebe her, dass er winddicht und wetterfest.haltbaren Gewebe her, dass er winddicht und wetterfest.haltbaren Gewebe her, dass er für leichte Zelte für zu schwer für leichte Zelte für zu schwer befunden hatte. So entstand die mücken und bietet Schutz vor erste Fjällräven Jacke.
Vielseitig und anpassbar
den UV-Strahlen der Sonne.Weitere Informationen zu G-1000 und Grönlandwachs
Die Kombination aus dichter Webart des Materials (65% Poly-ester und 35% Baumwolle) und Grönlandwachs macht G-1000 extrem haltbar, atmungsaktiv,
kannst du auf unserer Website www.fjällräven.de
winddicht und wetterfest.winddicht und wetterfest.G-1000 schützt vor StechG-1000 schützt vor StechG-1000 schützt vor StechG-1000 schützt vor Stech
mücken und bietet Schutz vor G-1000 schützt vor Stech-
mücken und bietet Schutz vor den UV-Strahlen der Sonne.Weitere Informationen zu G-1000 und Grönlandwachs
den UV-Strahlen der Sonne.Weitere Informationen zu G-1000 und Grönlandwachs kannst du auf unserer Website
nachlesen.kannst du auf unserer Website
nachlesen.
G-1000 schützt vor Stechmücken und bietet Schutz vor den UV-Strahlen der Sonne.Weitere Informationen zu G-1000 und Grönlandwachs kannst du auf unserer Website www.fjällräven.de
den UV-Strahlen der Sonne.Weitere Informationen zu G-1000 und Grönlandwachs kannst du auf unserer Website www.fjällräven.de nachlesen.
Zip-off-Funk-tion aus Stretch und G-1000. Gute Passform, geschmeidig und strapazier-fähig.
G-1000. Ein op-timierter Schnitt und Verstärkun-gen sorgen für guten Sitz und Strapazierfähig-keit.
Zip-off HoseTechnische Wanderhose mit
ShortsTechnische Wandershorts aus Stretch und G-1000. Ein op
Zip-off Zip-off Abisko Zip-off ShortsShortsShorts
Abisko Shorts
Das Herzblut gibt den Ausschlag!
Die Fitnessrunde ist traditionell eine freiwillige Extraschleife zwischen Tag- und Nachtrunde für alle, die sich konditionell stärker fordern möchten. Durch das Faulenbacher „Tal der Sinne“ geht es zum Alatsee am Talschluss – Krimifreunden als Schauplatz des Romans „Seegrund“ von Kult-Kommissar Kluf-tinger bekannt. Nach einer Schleife zum glasklaren Weißen-see gelangen wir über den Hah-nenkopf- und Kobelweg vorbei am imposanten Hohen Schloss in die Füssener Altstadt.Länge: 15,4 km | Höhenmeter: 415 m
Fitnessrunde: für die Harten
Rundenreport Die Strecken zeigen die ganze Vielfalt der Wanderregion: vom Gipfelerlebnis auf dem Tegelberg über die voralpinen Aus-sichtsbalkone der Ferienregion „Südli-ches Allgäu“ bis zu den vielen Seen rund um Füssen. Grundsätzlich sind die Tag- und die Nachtrunde mit reichlich Zeit für die Erlebnisstationen sowie ausgiebige Pausen geplant. Wer es sportlich angeht, kann zusätzlich noch die Fitness- bzw. Vitalrunde einbauen. Die Wege selbst sind technisch einfach (keine alpinen Stei-ge), aber es steht ein Nonstop-Anstieg von 900 Höhenmetern auf dem Programm. Startplatz am 22. Juni um 8.00 Uhr und Zielpunkt 24 Stunden später ist der Wandermarktplatz an der Weidach-Sportanlage in Füssen.
Das erwartet Sie unterwegs!
Sie ist eine Verkürzung der Fitnessrunde und führt etwa nach der Hälfte des Faulenbacher Tals hinauf zum Kobel, dann über den Kobelweg und den Baumgarten zum Hohen Schloss und weiter
in die Füssener Innenstadt.Länge: 9,8 km | Höhenmeter: 254 m
Vitalrunde: Wenn es nur ein wenig mehr sein soll …
Schon bald nach dem Start in Füssen wartet das erste königliche Highlight: die Stre-cke führt durch den Schlosshof von Hohenschwangau, einst Kinderstube von Ludwig II. und Sommerresidenz der königlichen Familie. Nur mehr einen Katzensprung ist es bis zum Schloss Neuschwanstein – wie die 24 Stunden von Bayern, ein Original! Am Fuß des Königsschlosses vorbei geht es zur Tegelbergbahn. Satte 900 Höhen-
meter im Aufstieg über den Schutzengelweg liegen vor uns. Unterwegs wartet die Erleb-nisstation der Bergwaldoffensive: werden Sie dort als Baumpfl anzer in Sachen Landschafts-pfl ege selbst aktiv. Der Tegelberggipfel bietet am Startplatz der Drachen- und Gleitschirm-fl ieger eine unglaubliche Aussicht und Action.Nach der Mittagsrast geht es per Gondel wieder zu Tal. Wir wandern auf Neuschwan-stein zu, durch die wilde Pöllatschlucht und vorbei am „Aussichtpunkt der Jugend“
hinauf zur Marienbrücke, die sich schwindelerregend über den Pöllatfall spannt. Den nächsten Aussichtspunkt erreichen wir oberhalb von Füssen auf dem Kalvarien-berg, bevor sich die Strecke über den Lechfall und Bad Faulenbach zum Abendessen
in die Altstadt schlängelt.Länge: 25,6 km | Höhenmeter: 1.480 m
Tagesrunde: Neuschwanstein – Das Original
Hier erwartet uns eine Premiere bei den 24 Stunden von Bayern: Es geht aufs Wasser! Vom Füssener Festspielhaus erreichen wir per Schiff über den Forggensee Dietringen. Hier wandern wir auf der „Via Claudia Augusta“ ein Stück auf den Spuren römischer Legi-onäre. Der Logenblick auf das Alpenpanorama von den Aussichtsplätzen Alte Reiten und Zwieselberg ist bei Sonnenuntergang doppelt schön. Später kommt beim Drei-Schlös-ser-Blick vom Senkele Licht in die Nachtetappe: auf das beleuchtete Dreigestirn Neu-schwanstein, Hohenschwangau und Hohes Schloss sowie die illuminierte Senkele-Alpe. Für dieses Wegstück werden wir von Primus mit „Hirebire“ ausgestattet (allgäuerisch für Stirnlampe). Über den Panoramabalkon Beichelstein, den Pestfriedhof und das Kop-penkreuz im Hopfener Wald führt die Strecke – wieder mit Neuschwansteinblick – hinun-ter an die „Allgäuer Riviera“ am Hopfensee. Auf dem Hopfenseerundweg genießen wir den Sonnenaufgang über den Bergen. Der letzte „Höhepunkt“ der Etappe auf dem Gal-genbichl bietet noch einmal einen wunderbaren Blick über Füssen. Und dann: geschafft!Länge: 28,7 km | Höhenmeter: 620 m
Nachtrunde: Logenplätze für die ganz große Aussicht
Alle Strecken gibt es auch auf www.24h-von-bayern.de zum Download.
RUNDENREPORT 16 | 17
Wie fi t muss ich sein, um bei den 24 Stundenvon Bayern mitmachen zu können?Sie sollten in der Lage sein, mindestens 30 bis
40 km zu wandern – der Rest ist überwiegend
Kopfsache. Die 24 Stunden von Bayern sind
kein Wettbewerb, Ihr einziger „Gegner“ ist der
innere Schweinehund.
Besteht die Wanderung aus einer einzigengroßen Runde?Nein. Start und Ziel ist der Wandermarktplatz
(Weidach-Sportanlage) in Füssen. Von hier
führen eine Tag- und eine Nachtstrecke in
die Umgebung. Des Weiteren bietet sich für
die schnellen Wanderer die Möglichkeit einer
Vital- und Fitnessrunde als Verlängerung der
Tagstrecke. Am Wandermarktplatz können Sie
auch Ausrüstung oder Ersatzschuhe depo-
nieren, sich stärken oder ausruhen.
Muss ich Bergsteiger sein, um dieses Jahr mitmachen zu können?Nein, es geht zwar bergauf und bergab – aber
keinesfalls hochalpin, so dass man sich ansei-
len müsste. Die Strecke führt über Forstwege
und breite Steige.
Wie schwierig ist die Nachtstrecke?Keine Angst, sie ist sicher gewählt und auch
bei Dunkelheit im Schein der Stirnlampe gut
Die wichtigsten Fragenzu bewandern. Eine Stirnlampe ist Pfl icht –
deshalb ist eine Primus-Stirnlampe im Starter-
paket bereits enthalten.
Was ist die größte Gefahr bei den 24 Stundenvon Bayern?Dass man auf die Idee kommen könnte, direkt
nach der langen Tour noch selbst nach Hause zu
fahren. Bitte tun Sie dies nicht! Tipp: Der Ver-
anstaltungsort bietet extra Pauschalen mit Late
Check-out.
Muss ich mich selbst verpfl egen?Nein, Sie werden unterwegs bestens und reich-
lich mit Speis und Trank versorgt. Für zwischen-
durch sollten Sie aber eine Trinkfl asche, etwas
Schokolade oder Ihren gewohnten Pausen-
snack in den Rucksack packen.
Muss ich die ganze Strecke schaffen?Nein, es verkehren laufend Shuttle-Busse ent-
lang der Strecke. Die Strecke wird außerdem
durch das Orga-Team permanent kontrolliert
und für Notfälle steht die Bergwacht bereit.
Wie ist die Unterbringung geregelt?Spezielle Unterkunftsangebote regeln, dass Sie
Ihr Quartier nach dem Event zum Ausruhen und
Frischmachen nutzen können. Angebote unter
www.24h-von-bayern.de
Termin: 22. - 23. Juni 2013, Start: 08:00 Uhr
Veranstaltungsort: Füssen im Allgäu. Treffpunkt sowie
Start- und Endpunkt ist der Wander-
marktplatz auf der Weidach-Sport-
anlage in unmittelbarer Nähe zur
Füssener Altstadt und zum Lech.
Starterplätze: Limitiert auf 444 Plätze
Anmeldung: Ausschließlich im Internet unter
www.24h-von-bayern.de möglich!
Anmeldeverfahren: Am 04.04.2013
haben Sie von 04:44 bis 16:44 Uhr
die Möglichkeit, sich auf der Home-
page mit maximal 3 Mitwander-
ern zu registrieren. Die 444 Starter-
plätze werden anschließend ausge-
lost. Weitere Informationen dazu
fi nden Sie auf unserer Internetseite.
Kosten: Die Teilnahmegebühr beträgt e 69,–. Im Preis enthalten sind unter anderem: Primus-Stirnlampe,
exklusives 24-Stunden-von-Bayern-Shirt, Basecap, Shuttle-Service entlang der Strecke, kostenfreie
Verpfl egung und unbezahlbare Erlebnisse am Wegesrand …
Weitere Informationen erhalten Sie beim Veranstalter:BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH | Arabellastraße 17 | 81925 München
Tel.: 089 212397-0 | www.24h-von-bayern.de | facebook.com/24h.bayern | www.bayern.by
Ausrichter:Füssen Tourismus und Marketing | Tel.: 08362 9385-0 | www.fuessen.de
Gut aufgepasst! Alle Informationen für Ihre Anmeldung!
Jeden MonatJeden Monat
NEUam Kiosk!
Die neue outdoor-Welt – mehr als nur Wandern!
www.outdoor-magazin.com/testen2 Monate GRATIS testen:
out 0313 vk 150x40.indd 1 11.02.13 09:55
Füssen im Allgäu
FAQ | AUFGEPASST 18 | 19
www.bayern.by
Herrliche Bergkulissen, glitzernde Seen und viel Kulturin Stadt & Land. So schön ist der Sommer nur in Bayern!
UNESCO Welterbe: Wieskirche bei Steingaden
© Füssen Tourismus und Marketing | Günter Standl