Ca. 10 Autominuten bis zur Stadt Leer oder Papenburg, ca. 20 Minuten bis zur niederlän-dischen Grenze und ca.1 Std. bis zur Nordseeküste.Ca. 2 km bis zum Ortskern Ihrhove mit zahlreichen Ein-kaufsmöglichkeiten.

Campingplatz und Tourist-InfoDeichstraße 7a26810 WestoverledingenTelefon: 0 49 55 / 92 00 40Telefax: 0 49 55 / 92 00 41www.ostfriesland-camping.deinfo@ostfriesland-camping.de

Aurich

Emden

Groningen

Cloppenburg

Meppen

Lingen

RheineOsnabrück

Hamburg

Jever

Olden-burg

Bremen

Wilhelms-haven

Leer

Papenburg

Norden

N O R D S E E

21072

70

401

Bremer-haven

436

72

72

213

6951

West- over-ledingen

Dollart

Cuxhaven

28

29 27

1

28

31

31

A7Weener

NL

Sonderpreis Freizeitangebot

(Landeswettbewerb)

C A M P I N G P LA T

ZVO R

B I LD L I C H E R

Prämiert „Roll is auf Reisen”

ADAC-

Auszeichnungen

ADAC

MitlingMark

Driever

Ems Esklum

Folm-husen

436

70

438

Leer

Papenburg

Cloppenburg

IhrhoveFreizeitparkAm Emsdeich

GPS: N 53° 10‘24‘‘ E 7° 25‘13‘‘

Reisemobilisten sind herzlich willkommen.

ANTWORTCOUPON

❏Ich möchte die neue Info-Mappe 2018❏Ich interessiere mich für Mobilheimplätze❏Ich möchte an der kostenlosen Verlosung teilnehmen

Name / Anschrift

Telefon

Freizeitpark „Am Emsdeich“ | Deichstraße 7a | 26810 Westoverledingen Telefon 0 49 55 - 92 00 40 | Telefax 92 00 41

E-Mail

5 x Schnupperwochen unter den ersten 100 Rücksendern. Rechtsweg ausgeschlossen.

September 2017 | 4.000 | Gestaltung: art-studio ManitzkeFotos: art-studio (1) | Gemeinde (1) | Ute Müller (5) | fotolia (© goodluz, Peter Atkins)

O S T F R I E S L A N D

ADACAuszeichnungen

Preise &Angebote

2018

Bundesverband der Campingwirtschaft in Deutschland e.V.

... vonseiner schönsten Seite!

Chillen...

Spielen...

Spaß...

Schauen... ... ein Erlebnisparadies für die ganze Familie!

w incl. Stellplatz und Personenentgelt für 2 Personenw incl. Gästekarte „Südliches Ostfriesland“

Dieses Angebot gilt bei Buchung bis 31.05.2018

(14 Übernachtungen)

Bei jedem Angebot mit einem Wolli-Bär-Bonus Emblem erhalten Sie eine der aufgeführten Leistungen gratis dazu!

Angebote können nicht kombiniert werden!

Früh buchen –im Sommercampen!Sie sparen

über 60,-- E

w Stellplatz incl. Personenentgelte (bis 4 Personen-Familie)w incl. Gästekarte „Südliches Ostfriesland“

je weitere Person: Erwachsene: 60,00 E Kinder 6-14 J.: 50,00 E

Dieses Angebot gilt vom 17.03. – 31.10.2018

5% Frühbucherrabatt (bis 16.03.2018)zzgl. Nebenkostenpauschale (Wasser, Müll): E 60,00 und Strom nach Verbrauch

ideal für Familien oder Senioren (87 Übernachtungen)

ab 377,-- E

incl. 1WOLLI-

BÄRBonus

TOP-Angebot!nur 4,33E / Tag

– Großer Komfortplatz 399,00 e– Seeplatz 410,00 e

ab 230,-- E

je weitere Person: 60,00 E – Kinder: 6 -14 Jahre: 38,00 E

zzgl. Strom nach Verbrauch u. Müllgebühren 21,00 E

– Großer Komfortplatz 240,00 e– Seeplatz 250,00 e

incl. 1WOLLI-

BÄRBonus

w incl. Stellplatz u. Personenentgelt für 2 Personenw incl. Gästekarte „Südliches Ostfriesland“

je weitere Person: ab 15 Jahre: 30,00 EKinder 6-14 J.: 15,00 Ezzgl. Strom n. Verbrauch u. Müllgebühren 10,50 E

1 Woche (7 Übern.)

Diese Angebote gelten vom 17.03. – 31.05.2018 undvom 01.09. – 31.10.2018

– Großer Komfortplatz 120,00 e– Seeplatz 125,00 e

incl. 1WOLLI-

BÄRBonus

Sie sparen über 30,- Elt. Preisliste

ADAC CampCard

Zeltplatz 4,50 E Zeltplatz für Hauszelt 6,50 EPersonenentgelte: Erwachsene 7,00 EKinder 6-14 3,50 ETagesbesucher 1,00 E Jugendgruppe pro Person 7,00 ECamping Clubs pro Einheit 17,00 ENebenkosten: Wasser-, Müllpauschale 1,50 EStrombverbrauch Kwh 0,55 EDuschen (Automat 6min) 0,50 EStrompauschale Zeltplatz 1,50 E

Komfortplatz 7,50 E Großer Komfortplatz 8,50 E Seeplatz 9,50 E

. . . N A T U R N A H E S S C H L A F E R L E B N I S S

Preise inkl. Strom, Müllgebühr, Endreinigung, Gästekarte, Stellfläche für ein 2-Personen-Zelt für Kinder!

AUSSTATTUNG | TECHNISCHE DATENDie 2 Lodges sind für bis zu 4 Personen ausgelegt

Größe: 600 cm x 300 cm, zzgl. Terrasse mit SonnensegelBetten: 1 Doppelbett 140 x 200 cm und 1 Etagenbett 80 x 200 cmEinrichtung: Küche (inkl. Ausstattung für 4 Personen), Sitzgruppe innen sowie außen (Terrasse), Heizung und WCZubuchbar: Bettwäschepaket

PREISE (Vermietung: alle Lodges mit Seeblick)

Für vier PersonenAb 3 Nächte: 75,- E pro Nacht und LodgeAufpreis für 1 bis 2 Nächte: 15,- E pro Nacht und LodgeZubuchbar – Bettwäschepaket: pro Person 7,- E

AKTIONS-ANGEBOT: 1 Woche (7 Nächte) 395,- E

Preise inkl. Strom, Müllgebühr, Endreinigung, Gästekarte, Stellfläche für ein 2-Personen-Zelt für Kinder!

incl. 1WOLLI-

BÄRBonus

FamilyWoodlodges

Glamping einneuer Trend!

ab 115,-- E

AUSSTATTUNG | TECHNISCHE DATENMaterial: FichteLänge: 400 cm Durchmesser: 220 cm (außen)Bett: 200 x 200 cm (großer Stauraum darunter)Tisch: L = 110 cm, B = 56 cm (unter dem Bett verstaut – ausziehbar)Bank: 157 x 57 cm (links und rechts); umbaubar als KinderbettFenster: sechseckig (Tür), großes Kippfenster (Fassende – über dem Bett)

PREISE (Vermietung: alle Camping-Fässer mit Seeblick)Für je zwei Erwachsene und 2 Kinder bis 7 Jahreinkl. Strom, Müllgebühr, Endreinigung | inkl. Stellfläche für ein 2-Mann-Zelt für Kinder | inkl. Gästekarte Südliches Ostfriesland

Ab 3 Nächte: 35,- E pro Nacht und FassAufpreis für 1 bis 2 Nächte: 10,- E pro Nacht und FassZubuchbar – Bettwäschepaket: pro Person 7,- E

Camping-Schlaf-FässerADAC CampCard |

ADAC

Satte Rabatte auf Europas Camping- und Stellplätzen

Zusätzliche PersonenJahreskarte Erwachsene 130,00 EJahreskarte Kinder 6 -14 J. 65,00 ESaisonkarte Erwachsener 115,00 ESaisonkarte Kinder 6 -14 J. 55,00 E

MobilheimplätzeNordreihe pro qm 5,50 ESüdreihe pro qm 6,50 EWasseranschluss/Winter 80,00 Eoptional

NebenkostenJahresplatz 140,00 ESaisonplatz 130,00 EStromverbrauch Kwh 0,55 E

Jahres-, Saisonplatz A* B* C* See*Jahresplatz 01.01. - 31.12. 795,00 E 875,00 E 920,00 E 890,00 E

Saisonplatz 615,00 E 660,00 E 680,00 E 670,00 E

Kategorie A = Komfortplatz (70 - 100 qm) Kategorie B = Plätze 308 - 348 u. 358 - 395 (120 qm)

Kategorie C = Plätze 232 - 259 (Beruhigte Zone) Kategorie See = 1. Reihe Seeplatz (bis Platz 231)

– Alle Wohnwagenstellplätze mit Wasser-, Abwasser- u. Stromanschluss– PKW-Parkplatz direkt auf oder in der Nähe des Stellplatzes– Zeltplatz (Stromanschluss auf Wunsch)

Tagescamper

Schnupperwochen Super-Sparangebot 15 Wochen

88-Tage-Angebot

Dauercamper

Wolli-Bär-Bonus

Camping-Clubsab 5 Einheitenpro Nacht und Einheit 17,00 E (incl. Stellplatz für 2 Personen)

Jede weitere Person siehe Entgelte. Preise zzgl. Strom nach Verbrauch u. Müllgebühren.Wir sind Ihnen bei der Zusammenstellung eines Programms für Ihren Club gerne behilflich. Rufen Sie uns einfach an.Programmvorschläge:– Besichtigung Meyer Werft – Bustour– Museenbesichtigungen – Schiffstouren– Ostfriesische Boßeltouren – Kegeln

Besichtigung der Meyer Werft für 1 Person 2 Eintrittskarten für das Mühlenensemble Mitling-Mark 2 Eintrittskarten Ostfriesisches Schulmuseum 2 Eintrittskarten nach Wahl für ein Museumsbesuch im Südlichen Ostfriesland Hafenrundfahrt in Emden oder Leer für 1 Person (Mai – Sept.) Sauna-Gutschein für 2 Personen (Sauna Campingplatz) Verzehrgutschein für 2 Personen (Kaffee/Tee u. Kuchen) 2 Eintrittskarten für „KinnerKram“ für 2 Kids (3-16 J.)� Freies WLAN für die Verweildauer

Preise und Termine unter Vorbehalt. Irrtümer und Änderungen sind nicht ausgeschlossen.

Öffnungszeiten: 17.03. – 31.10.2018Jahrescamper können jederzeit auf den Platz.

PREISLISTE

Animationen zu Ostern,

im Sommer & im Herbst

2018

Nebensaison pro Tag und Einheitincl. folgender Leistungen: – Stellplatz für 1 WWA/RM in Kategorie A – Personenentgelte für 2 Personen – Müllpauschale – Stromverbrauch (bis 5 Kwh/Tag) – 1 x Duschen pro Person/Tag

Nebensaison in 2018:14.04. bis 06.05. | 04.06. bis 24.06. | 10.09. bis 31.10.Hauptsaison: 10% Rabatt auf Personenentgelte und Stellplatzgebühren

17,-- E

incl. 1WOLLI-

BÄRBonus