Post on 23-Mar-2021
transcript
Wir retten Berlin. Seit 1851.
2012
ADACPlusMitgliedschaft
WELTWEITER SCHUTZ
FÜR DIE GANZE FAMILIE
Notfall im Ausland? Sicher nach Hause!
ADAC in Berlin-Wilmersdorf, Mo–Fr 9–18 UhrBundesallee 29/30, 10717 BerlinTel. (0 30) 86 86 0, adac-service@bbr.adac.de
ADAC in Berlin-Mitte, Mo–Fr 9–19 Uhr, Sa 10–15 Uhr Alexanderstraße 1 / Karl-Liebknecht-Straße, 10178 BerlinTel. (0 30) 86 86 0, adac-service@bbr.adac.de
AZ_BerlinerFeuerwehr_ADACplusMitgliedsch_DINA4_RZ.indd 1 26.11.2012 14:57:33 Uhr
NotfallrettuNgNotfallrettuNgNotfallrettuNgiNtro
3
Liebe Leserinnen und Leser,
die Berliner Feuerwehr ist die größte und älteste Berufsfeuerwehr Deutsch-lands. Sie dient den Bürgern dieser Stadt, sie hilft in der Not, und das tut sie seit über 160 Jahren. Ihr Selbstverständnis bildet sie ab in ihrem Motto, in dem sie nicht ohne Stolz verkündet: „Wir retten Berlin. Seit 1851.“
Damals wie heute prägen Brandbekämpfung und Hilfe bei Unglücksfällen das Bild der Berliner Feuerwehr in der Öffentlichkeit. Das wird auch in die-sem Jahresbericht deutlich.In all den Jahren ihres Bestehens hat die Berliner Feuerwehr aber ein breites Spektrum an speziellen Fähigkeiten entwickelt, das über die klassische Brandbekämpfung weit hinausgeht: • VondenEinsatzzahlenanersterStellezunennenistdieNotfallrettung.
VierFünftelallerAlarmegeltenkrankenoderverletztenMenschen,die ins Leben zurück geholt, am Leben erhalten oder versorgt und in Krankenhäuser befördert werden.
• DenHöhenretternderBerlinerFeuerwehristkeinGebäudezuhochundkeineGrubezutief,sierettenMenschenausfastjederLage.
• MitdemTechnischenDienstbewältigtdieBerlinerFeuerwehrauchspe-zielletechnischeHilfeleistungenbiszumKraneinsatzoderzumEinsatzvonTauchern.AuchzurAbwehrvonUmweltgefahrenistsiegerüstet.
Bei Ihnen, den Berliner Bürgerinnen und Bürgern, genießt die Feuerwehr einen außerordentlich guten Ruf, denn wenn sie kommt, wird sie dringend erwartet:• zurVersorgungvonNotfallpatienten,• zurBrandbekämpfungundMenschenrettungbeiBrändenund• zurtechnischenHilfeleistungbeiUnglücksfällen,Sturmschädenund
ähnlichenEreignissen.
WieinjedemJahr,lässtdieBerlinerFeuerwehrauchindiesemJahresbericht2012nocheinmaldasEinsatzgeschehendesvergangenenJahresRevuepassieren und legt damit ein Zeugnis für ihre Leistungsfähigkeit ab. Der Bericht zeichnet sich, neben der kompakten Darstellung von Zahlen, Daten und Fakten, durch reichliche Informationen rund um die Berliner Feuerwehr aus. Ich wünsche Ihnen eine angenehme und interessante Lektüre dieses spannenden Jahresberichts.
Frank HenkelSenator für Inneres und Sport
intro
ADACPlusMitgliedschaft
WELTWEITER SCHUTZ
FÜR DIE GANZE FAMILIE
Notfall im Ausland? Sicher nach Hause!
ADAC in Berlin-Wilmersdorf, Mo–Fr 9–18 UhrBundesallee 29/30, 10717 BerlinTel. (0 30) 86 86 0, adac-service@bbr.adac.de
ADAC in Berlin-Mitte, Mo–Fr 9–19 Uhr, Sa 10–15 Uhr Alexanderstraße 1 / Karl-Liebknecht-Straße, 10178 BerlinTel. (0 30) 86 86 0, adac-service@bbr.adac.de
AZ_BerlinerFeuerwehr_ADACplusMitgliedsch_DINA4_RZ.indd 1 26.11.2012 14:57:33 Uhr
150 Jahre DRKDRK ist ein stabiler Partner der Berliner Feuerwehr!
Schon seit Jahrzehnten arbeiten wir im eng mit der Berliner Feuer-wehr im Rettungsdienst zusammen.Auch im Katastrophenschutz sind wir ein verlässlicher Partner, der in-nerhalb kürzester Zeit viele Helferinnen und Helfer mobilisieren kann.Beide Kompetenzen, Rettungsdienst und Katastrophenschutz, sind für uns untrennbar miteinander verbunden: aus Berlin - für Berlin!
Anzeige DRK Berlin Feuerwehr2012.indd 1 31.01.13 14:27
ANzEiGE
NotfallrettuNgNotfallrettuNgNotfallrettuNgiNtro
5
intro
Liebe Leserin, lieber Leser,
LBDWilfriedGräfling LBD-VKarstenGöwecke
Sie halten den Jahresbericht 2012 in Händen. In diesem Jahr blickenwiraufvieleaußergewöhnlicheGroßbrändezurück.Esbe-gannimFebruarmitdemVollbrandeinesWohnhausesbeiminuselfGrad,gingweiterübereinenarbeitsintensivenLagerhallen-brandinSpandauimAprilundfandeinenvorläufigenHöhepunktimBrandeinesTeppichmarktesimOktober.AberauchanderespektakuläreEinsätzehabenunsbeschäftigt.EinAuto,dasvonder Stadtautobahn in eine Kleingartenkolonie gestürzt war, die EntgleisungeinerS-BahninTegel,65PersonenmitAtembe-schwerdenaufdemFlughafenTegeloderdieaufwändigeRettungeines Hundes aus einem Dachsbau in Heiligensee. Die Zahl der Notfallrettungseinsätze hat sich erwartungsgemäß nach oben entwickelt. Mit 14 zusätzlichen Stellen kann diese Entwicklungnichtvollaufgefangenwerden,zumaldem50Stellengegenüberstehen,diewirbis2016imVerwaltungsbereichabbau-en müssen.DochesgibtausdemJahr2012durchausauchErfreulicheszu vermelden: In diesem Jahr konnten alle haupt- und ehren-amtlichen Berliner Feuerwehrleute mit der neuen „schweren“ Schutzkleidungausgestattetwerden.AußerdemwurdeeineneueRettungsdienstkleidungeingeführt,dieunserenhöchstenAnsprü-chenanFunktionalitätundHygieneentspricht.AlseinedererstenFeuerwehreninDeutschlandhabenwirindiesemJahrflächen-deckendCO-Warnmeldereingeführt,diesichschonbeimehrerenEinsätzenbewährthaben.AuchimBaubereichgingeserfreulichvoran:GleichdreiRichtfestevon Dienstgebäuden konnten wir im vergangenen Jahr feiern! Die Sanierung der Wachen Urban und Buckow wurde 2012 abge-schlossen und die Sanierung der Wache Suarez begonnen. MiteinerneuenAusrückeordnungundeinemneuenFührungs-konzeptkonntenwirendlichzweiProjekteumsetzen,dieunsereQualitätimEinsatzweiteroptimierenwerden.Das alles konnte nur mit der Fachkenntnis, der Leistungsbereit-schaft und der Kreativität unserer knapp 4.000 hauptamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie unserer knapp 1.400 ehrenamtlichenAngehörigenderFreiwilligenFeuerwehrundderca. 900 Jugendfeuerwehrleute erreicht werden. Für ihre Unterstüt-zung im Jahr 2012 möchten wir uns an dieser Stelle ganz herzlich bedanken. EsistihrerArbeitgeschuldet,dasswirihnen,liebeLeserin,lieberLeser, hier wieder einen prall gefüllten Jahresbericht präsentieren können. Wir wünschen Ihnen eine anregende Lektüre!
Foto:DFV
Drei Zentrale Notaufnahmen der DRK Kliniken Berlin
www.drk-kliniken-berlin.de
Versorgung von jährlich mehr als 110.000 Notfallpatienten
Partner der Berliner Feuerwehr bei Aus- und Fortbildungen für die Notfall- und Rettungsmedizin
Zertifizierte Traumazentren und Stroke Units an den Standorten Köpenick und Westend
Anbindung des NEF 5405 Köpenick und des NEF 3305 Westend
Versorgung von jährlich rund 18.000 Kindern in der Notaufnahme im Westend
Notfallmedizinische Diagnostik, optimale Patientenversorgung und engagierte Zusammenarbeit mit den Rettungsdiensten
DRK Kliniken Berlin Park-Sanatorium Dahlem
DRK Kliniken Berlin Pflege & Wohnen Mariendorf
DRK-Schwesternschaft Berlin e. V.
DRK Kliniken Berlin | Mitte
DRK Kliniken Berlin | Wiegmann Klinik
DRK Kliniken Berlin | Westend
DRK Kliniken Berlin | Köpenick
DRK Kliniken Berlin | Mitte Drontheimer Straße 39 – 40, 13359 Berlin Zentrale Notaufnahme: (030) 30 35 – 65 50
DRK Kliniken Berlin | Westend Spandauer Damm 130, 14050 Berlin Zentrale Notaufnahme: (030) 30 35 – 40 04
DRK Kliniken Berlin | Köpenick Salvador-Allende-Straße 2 – 8, 12559 Berlin Zentrale Notaufnahme: (030) 30 35 – 31 00
Kompetente Hilfefür Notfälle
AZ_210 x 297_blnFeuerwehr_rettungstellen_2013_RZ.indd 1 31.01.2013 12:30:54
ANzEiGE
IntroVorwort des Senators für Inneres und Sport...............................................Seite 3Vorwort der Behördenleitung..........Seite 5Inhaltsverzeichnis...............................Seite 7ChronIkDas Jahr 2012 im rückblick..............Seite 8
DIalogLBDWilfriedGräflingundseinständigerVertreter,KarstenGöwecke,imGespräch.......Seite10
eInSatzabgestürzt AutostürztinLaubenkolonie..........Seite18kalt erwischt Wohnhausbrandbei-11Grad.........Seite20Materialschlacht GroßbrandeinerLagerhalle.............Seite22DurchgezündetTeppichmarktimVollbrand.............Seite25360.215 Mal alles gegebenBesondereEinsätzein2012.............Seite28
notfallrettungQuo vadis, notfallrettung?...........Seite 40hand in handTransporthochinfektiöserPatienten
Seite 47
organISatIonoptimierte einsatzführungNeueAlarm-undAusrückeord-nung, neue Führungsorganisation, neuesMANV-Konzept........................Seite52rettung für retterAtemschutznotfall-TrainierteStaffeln.................................................Seite 56
teChnIkroll outInteressante Neuanschaffungenim Fahrzeugsektor.............................Seite 60
krISenManageMentauf den Punkt gebrachtABC-Sensor-Telemetrie......................Seite64
PräVentIonBesondere formen des WohnensBetreute Wohngemeinschaften.......Seite 68
JugenDfeuerWehrnicht mit unsKeinPlatzfürNeonazis.....................Seite72
hIStorIe25 Jahre „gelbe engel in Berlin“...Seite 74
zahlen, Daten, faktenStatistikKurzübersicht/Stadtgebiet...............Seite 79Organigramm/Standorte/Freiwillige Feuerwehren....................Seite 81Zuordnungen der Dienststellen......Seite 81Übersichtskarte..................................Seite 82Notfallrettung/Stellen/Funktionen...........................................Seite 84Katastrophenschutz/Werk- u.Betriebsfeuerwehren/VorbeugenderBrandschutz........................................Seite 85Einsatz-undAlarmierungsstatistiknach DIN 14011.................................Seite 86Fahrzeugalarmierungen..................Seite 87Fahrzeuge............................................Seite 95Eigenunfälle........................................Seite96Finanzen..............................................Seite 97
Begriffserläuterungen/abkürzungen/Impressum................Seite 98
3
Inhaltnotfallrettung 40
ChronIk 8
teChnIk 60
organISatIon 52 hIStorIe 74
18 eInSatz
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
8
11. JanuarInnensenator Frank Henkel macht seinen AntrittsbesuchbeiderFührungderBerli-ner Feuerwehr25. JanuarBundesforschungsministerinAnnetteSchavanpräsentiertaufderFWTiergar-tendieForschungsprojekteA.L.A.R.M.undTankNotStrom
10. feBruarAngehörigederFreiwilligenFeuerwehrunterstützen auch in diesem Jahr wieder eineLogistik-AktionderBerlinerTafele.V.nachAbschlussderMesseFruitLogistica11. feBruar4.indoorCyclingTeamMarathonderBSGBerlinerFeuerwehre.V.,Abt.Radsport23. feBruarAuchdieBerlinerFeuerwehrbeteiligtsichan der bundesweiten Schweigeminute zumGedenkenandieOpferextremisti-scherGewalt29. feBruarEinstellungvon66Brandmeister-Anwär-tern zum 1. März
3. MärzBeteiligung der Berliner Feuerwehr an einerGroßübungaufdemnochnicht
eröffnetenGroßflughafenBER26./27. MärzDienstversammlung im Henry-Ford-Bau28. MärzErprobungeinerneuenEinsatztaktikimÜbungstunnel des U-Bhf. Jungfernheide zur Brandbekämpfung in unterirdischen Verkehrsanlagen30. MärzEinstellungvonsechsBrandoberinspek-tor-Anwärternzum1.AprilPresseterminmitinnensenatorHenkel,VorstellungdesJahresberichts2011undFreischaltung der neuen Internetseite der Berliner Feuerwehr
22. aPrIl2.BerlinFirefighterStairrunimHotelParkinnamAlexanderplatz25. aPrIlStabsübungundPräsentationzumFor-schungsprojektTankNotstrom26. aPrIlGirls´DayaufdenFeuerwachenFried-richshain,Marzahn,TempelhofundZehlendorf
5. MaIFeuerwehrfest 105 Jahre FF Kaulsdorf
15. MaI Journalistentreff in der Serviceeinheit Aus–undFortbildung24. MaIimFeuerwehrmuseumfindetdieersteEheschließungdurchdasStandesamtReinickendorf statt
9. JunITagderoffenenTürderFFTegelort17. JunIzentralerTagderoffenenTüraufderFWCharlottenburg-NordInnensenator Henkel startet das Informa-tionssystemKATWARN18. JunI Nach baulicher Sanierung werden die Wachgebäude Urban und Buckow wieder in den Dienst genommen22. JunIFeuerwehrfest 90 Jahre FF Falkenberg
10. JulIGedenkfeieramFeuerwehr-EhrenmalfürdieOpferdesSturmtiefsAnitaimJahre2002
13. auguStÜbungimBAB-TunnelFlughafenTegel
BundesministerinSchavanlässtsichdasProjektTankNotStromvorführen
Foto:BundesministeriumfürForschungundTechnologie
Bundesweite Schweigeminute am 23. Februar
FirefighterCombatChallengeamBreitscheidtplatzFoto:WolfgangVorbeck
NotfallrettuNgNotfallrettuNgNotfallrettuNgiNtro
9
14. auguSt Richtfest für eine Rettungswache am Nöldnerplatz in Lichtenberg17.-19. auguStTagderoffenenTürderFFKarow18. auguStTagderoffenenTürderFFFrohnau25. auguStTagderoffenenTürderFWSpandau-NordLange Nacht im Feuerwehrmuseum31. auguStErnennungvon39Brandmeister-Anwär-tern und einer Brandmeisteranwärterin zum 1. September
1.SePteMBerGründungderBerlinerFeuerwehr-undRettungsdienst-Akademie(BFRA)3. SePteMBerPensionärstreffenaufderFWWannsee6. SePteMBerDas Wachgebäude Suarez wird zur Sanie-runggeräumt,PersonalundFahrzeugewerden auf die umliegenden Wachen verteilt7. SePteMBerRichtfestfüreinenAnbauderFFHeiligen-see7./8. SePteMBerFirefighterChallengeamBreitscheidtplatz
in Charlottenburg11.PankowerFeuerwehrtage8./9. SePteMBer5. Hoffest der FF Marzahn12. SePteMBer„BerlinerAbend“desDFVaufderFWTiergarten13. SePteMBer13. Berliner Katastrophenschutzforum WiSTA-TagungszentrumAdlershof15. SePteMBerBerliner Meisterschaften im Löschangriff in Karow17. SePteMBerÜbungimBAB-TunnelFeuerbachstraße29. SePteMBer„Blaulicht-Tag“derFFMahlsdorf
1. oktoBerEinrichtungvondreiweiterenC-Dienst-Stützpunkten auf den Wachen Wittenau, KarowundMarienfelde.Außerdemwirdder C-Dienst der FW Urban zur FW Schöne-berg verlegt8. oktoBerÜbungimBAB-TunnelRudowerHöhe26. oktoBer StartderneuenAlarm-undAusrückeord-nung.
2. noVeMBerRichtfestfürdieFFGatow5. noVeMBerStabsrahmen- und Messübung „Flugzeug stürzt auf Forschungsreaktor“8. noVeMBerVerleihungdesKatastrophenschutzehren-zeichens Stufe 1 im großen Saal der FW Mitte21. noVeMBer VerleihungdesKatastrophenschutzehren-zeichensStufe2(BärensaaldesAltenStadthauses)25. noVeMBerTotengedenkenamFeuerwehr-Ehrenmal29. noVeMBerPressetermin„GefahrenderAdventszeit“
11. DezeMBerVerleihungderAuszeichnung„EngelderGroßstadt“anBürger,dieandereMen-schen aus Lebensgefahr retteten28. DezeMBerPressetermin„GefahrendurchFeuerwerk“31. DezeMBerInnensenator Frank Henkel besucht die FeuerwachenTiergartenundMoabit
Auchgetraut:ErsteEheschließungimFeuerwehrmuseum
Foto: Machmüller
2012 Das Jahr im Rückblick
chronik
Sprung ins kalte Wasser: Katharina Metag von der B.Z. traut sich beim Journa-listentreff
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
8
Welche ziele hat die Berliner feuerwehr er-reicht, welche noch nicht?gräflIng:WirhattenmitderEinführungdes EK06dieEinhaltungderFunktionsbesetzungalseinesunserergroßenzieledefiniert.Dieseszielhaben wir 2012 fast durchgängig erreicht. Das ist schon eine enorme Leistung der Kolleginnen und Kollegen auf den Wachen, das ist wirklich klasse! Und das trotz kontinuierlich steigender Einsatzzahlen,insbesondereimBereichdesRettungsdienstes. Was wir auch einhalten, sind
diezeiten,diewirinderSchutzzieldefinitionfürdie Brandbekämpfung festgelegt haben. Im Ret-tungsdienst liegen wir noch deutlich unter un-seren Zielen, auch bedingt durch die steigenden EinsatzzahlenundeineRTW-Unterzahl.Positivistaber,dasswirdieProzessebeimAlarmierenundbeimAusrückenverbesserthaben,vorallemdurchoptimierteAbläufeaufdenWachen,so-weitdasaufgrundderbaulichenGegebenheiteneben möglich ist. Dort sind wir also auf einem guten Weg.
„Das ist schon eine enorme Leistung der
Kolleginnen und Kollegen auf den Wachen, das ist
wirklich klasse!“
Wilfried Gräfling leitet die Berliner Feuerwehr seit 2006. Unterstützt wird er dabei seit mehr als fünf Jahren von seinem ständigen Vertreter, karsten göwecke. Wo sieht das führungsduo derzeit die Berliner feuerwehr? Wie sieht die zukunft aus? holger Bahlmann im gespräch.
„Ich sehe große herausforderungen auf uns zukommen!“
NotfallrettuNg
gut unD günStIgNotfallrettungbeiderBerlinerFeuerwehrFoto:PhilipSeidel
NotfallrettuNgNotfallrettuNgdialog
9
es werden rufbereitschaften und zusatzdiens-te geleistet. Wie hoch ist der überstundenberg, der sich mittlerweile aufgetürmt hat?gräflIng: Wir haben eine Dienstvereinbarung mitdemPersonalrat,dieauchvonderinnenver-waltung mitgetragen wird, so dass der Über-stundenbergnichtanwächst.WirsindzumGlückin der Lage, die Überstunden nach spätestens dreiMonatenfinanziellzuvergüten.DaswirdvondenKollegengerneangenommen.Aberübereine bis zwei Doppelschichten pro Mitarbeiter und Monat sollte das nicht hinausgehen.
Wird es zur einrichtung von zusätzlichen regu-lären Stellen kommen?gräflIng:Esistuns2012gelungen,14zusätzli-che Stellen zu erhalten. Das ist natürlich nur ein TropfenaufdenheißenStein.FürdenHaushalt2014/15 werden wir erneut einen deutlichen Mehrbedarfanmelden–inderGrößenordnungvon über 200 Stellen, die wir aus unserer Sicht benötigen,umdieArbeitbewältigenzukönnen,vor allem im Rettungsdienst.
Wie ist die altersentwicklung im einsatzdienst zu sehen?gräflIng: Das Durchschnittsalter steigt weiter an, trotz der aktuellen Neueinstellungen. Wir schauenunsimmeran,wohindieEntwicklungin den nächsten zwei Jahren geht. Danach wirdeingestellt.GehenalsoinzweiJahren100 Kollegen in den Ruhestand, versuchen wir, heute100NachwuchskräfteindieAusbildungzu nehmen. Da wir eine ganze Zeit lang nicht eingestellthaben,schiebenwireinenAlters-berg vor uns her. Wir werden in den nächsten Jahren überproportional Kollegen verlieren, die dieAltersgrenzeerreichen.UnsereeigentlicheEinstellungsquotevon120alleinimmittlerenDienst wird dann den Bedarf nicht mehr decken können.WirmüsstenalsoaufVorratausbilden,umgewappnetzusein.DarüberführenwirGe-spräche mit der Innenverwaltung, und die zeigt sich wohlwollend.
Wird sich der Personalfaktor aktuell ändern?göWeCke:UnserPersonalfaktor(dieAnzahlanMitarbeitern,diezurBesetzungeinerEinsatz-funktionnötigsind)istmitknapp5,4bedarfsge-recht kalkuliert und berücksichtigt auch die neue zielkrankenquotevon9,8Prozent,wobeiwirderzeit noch eine tatsächliche Quote von 10,6
Prozentaufweisen.
Wird dieser faktor auch für die kommenden Jahre gelten, oder sind änderungen absehbar?gräflIng: Nicht, solange wir weiter mit Beam-tenarbeiten.EinRisikofaktorfürdienächstenJahre besteht natürlich in der Frage, wie sich das Notfallsanitätergesetz entwickelt und wie es sich auf die Feuerwehr und die Struktur des Rettungsdienstes in der Bundesrepublik auswirkt. Wir müssen sehen, ob wir dann wieder eine „weiße Säule“ aufmachen müssen. Denn die FolgewärenachjetzigemKenntnisstand,dassnach Berufs- und Feuerwehrausbildung noch eine Notfallsanitäterausbildung dazu käme, alles zusammen wären das sieben Jahre. Das kann ich keinem erklären, in der Zeit sind andere mit ihrem Medizinstudium fertig.
Die Berliner feuerwehr wird im rettungsdienst durch hilfsorganisationen, die Bundeswehr und von notärzten der krankenhäuser unter-stützt. Soll das so bleiben oder sogar ausge-baut werden?gräflIng: Unser Ziel ist es, die Berliner Feu-erwehr wieder verstärkt einzubringen, weil wir TrägerdesRettungsdienstessindundweilwirdieDiskussionenumdasThemaderVergaberettungsdienstlicher Leistungen nicht haben wollen. Das können wir umgehen, indem wir es selbermachen.Ansonstenkannespassieren,dasswirallepaarJahreneueTeilnehmerimRettungsdienst haben, und das bedeutet immer organisatorischeProbleme,Qualitätsfragenundso weiter.göWeCke:EsstecktaucheinewirtschaftlicheÜberlegung dahinter. Wir denken durchaus darüber nach, ob es noch der Feuerwehrbeamte sein muss oder ob wir es mit eigenen Angestelltenmachen.Dasindwirflexibel,da macht es durch das zukünftige Not-fallsanitätergesetz vielleicht vermehrt Sinn, einen solchen Weg zu gehen oder auch einen gemisch-ten Weg. Fakt ist aber: Macht es eine Privatfirmainglei-
„Wir schieben einen Altersberg vor uns her.“
„In der Zeit sind andere mit ihrem Medizinstudium fertig.“
„Wir denken durchaus darüber nach, ob es noch der Feuerwehr-beamte sein muss oder ob wir es mit eigenen Angestellten ma-chen.“
cherQualitätzugleichemTarifkommtimmereinGewinnanteilhinzuundvielleichtzukünftigeineMehrwertsteuerpflicht,dannkommendieseKosten obendrauf. Da wir als Behörde auch die Steuerzahler im Blick haben, streben wir natür-lichdiewirtschaftlichsteLösungan.Esistauchaus personalwirtschaftlicher Sicht sinnvoll, das auseinemPersonalpoolzubedienen.Undwirhaben dann die Qualität in der Hand.
Inwieweit spielt bei diesen überlegungen der gedanke eine rolle, auch einen katastropheneinsatz mit mehr eigenem Personal besser be-wältigen zu können?gräflIng: Das ist genau die heikle Fra-ge.DiePolitikwürdees gerne sehen, dass die Hilfsorganisati-onen mindestens in demjetzigenUmfangbeteiligt werden, möglicherweise noch darüber hinaus. Das ist nachvollziehbar, weil man für den
Katastrophenfall auf diese Ressourcen zugreifen will. Und es besteht die Befürchtung, dass sie möglicherweiseimGroßschadensfallnichtmehrzurVerfügungstehen,wennmansiejetztausdem regulären Rettungsdienst herausnimmt. Ich befürchte, dass die Hilfsorganisationen, wie manjaandernortssehenkann,möglicherwei-se einem Wettbewerb gar nicht standhalten können.DasistjaderGrundfürdasEindringenvonPrivatunternehmenindiesemBereich.Dennes gibt Regionen, wo Hilfsorganisationen nicht mehr im Rettungsdienst tätig sind, dafür aber Privatfirmen.Dashalteichfürvielkritischer,alswenn man den Rettungsdienst in der öffentli-chen Hand behält. Und so, wie sich die Hilfs-organisationen zurzeit aufstellen, sind sie aus meiner Sicht nicht konkurrenzfähig gegenüber denPrivaten.DasistmeinegroßeSorge.
gäbe es dann wieder eine ähnliche Situation, wie sie früher schon einmal mit dem rettungs-amt existierte, etwa als eigener geschäftsbe-reich?
gräflIng:Möglicherweiseja.Aberichwürdeden Rettungsdienst schon integriert auf den Feuerwachen bestehen lassen. Ich würde zudem nicht den kompletten Rettungsdienst ausglie-dern, sondern immer auch einen Rettungswagen pro Wache durch Berufsfeuerwehrleute besetzt lassen. Denn es ist auch wichtig, dass zumindest einTeildiesesPersonalsimWechselimNotfall-rettungsdienst tätig ist. Die so besetzten Fahr-zeuge würden dann zur Spitzenlastabdeckung imRettungsdienstzurVerfügungstehenundaußerdemfürdenEigenbedarfbeiBrand-undHilfeleistungseinsätzen.
Was würde mit den dann nicht mehr benötig-ten feuerwehrbeamten geschehen?gräflIng: Ich würde auf einen allmählichen Wechsel setzen. Zunächst einmal könnte der Mehrbedarf damit gedeckt werden, den man jaauchanderderzeitigenNichteinhaltungderSchutzziele erkennt. Wir haben es einmal ausge-rechnet:Wirbrauchen25bis30RTWmehr,umdenjetzigenBedarfzudecken.DamitwürdenwirdasneueProgrammstarten.Unddannwürdenwir das bisherige System langsam „ausschlei-chen“ lassen.
Wann wird es eine entscheidung geben?gräflIng:DieEntscheidungliegtjetztbeidenpolitischVerantwortlichen.Manstelltmitsoeiner Änderung auf Jahrzehnte die Weichen, und das will dann eben auch wohlbedacht sein. Miristeslieber,wenndieEntscheidungaufsich warten lässt und dafür dann wohlüberlegt ist. Denn nein zu sagen, wäre relativ einfach gewesen.
thema notfallsanitätergesetz: Welche auswir-kungen hätte dieses gesetz für die Berliner feuerwehr?gräflIng: Das können wir noch nicht genau abschätzen, weil es noch immer Diskussionen darüber gibt. Uns interessiert, wie man den jetzigenRettungsassistentenweiterqualifizierenkannoderwieAnteilederFeuerwehrausbildunganerkannt werden können. Wenn es so kommt, wie bisher geplant, wäre das aus meiner Sicht Wahnsinn. Das hätte natürlich auch Methode, weil es damit der Feuerwehr deutlich schwerer gemacht würde, im Rettungsdienst mitzu-wirken. Deswegen kann man auch vermuten, dass Hilfsorganisationen und andere dahinter
DoPPelSPItzeWilfriedGräfling(re.)undKarstenGöwecke(li.)Foto:PhilipSeidel
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
10
„Wir brauchen 25 bis 30 RTW mehr,
um den jetzigen Bedarf zu decken.“
NotfallrettuNg
stehen,diesesGesetzsodurchzubringen,weilsiedamit glauben, sich stärker im Rettungsdienst einbringen zu können. Unser Ziel könnte dann also sein, auf die „weiße Säule“ umzustellen. AlternativgäbeesnurdieLösung,dieBerlinerFeuerwehrkomplettausderVerantwortungfürden Notfallrettungsdienst zu entlassen.
Wie steht es mit der nachwuchsgewinnung, nicht zuletzt unter dem aspekt, geeignetes Personal zu finden?gräflIng: Wir haben seit einigen Jahren das Projekt„EinsatzBerlin“.Dasheißt,wirholenjungeLeutedirektvonderSchuleab,siewerdendannineinemProjektderHandwerkskammer18 Monate lang betreut. Danach kommen sie in unsere Feuerwehrausbildung. Sie müssen also nicht vorab eine abgeschlossene Berufsausbil-dung vorweisen.
Wieviel Personal haben Sie bisher auf diesem Weg gewonnen?gräflIng: Bedauerlicherweise sehr wenig, unter 30Leute.WirfindennichtgenuggeeignetejungeLeute,diebeiunseinsteigen.EinProblemist, dass viele keinen Mittleren Schulabschluss haben, und die, die ihn haben, entscheiden sich häufigfüreineweiterführendeSchulausbildung.
Ist die feuerwehr nicht attraktiv genug?göWeCke:WirhabeninderVergangenheitsehrwenig werben müssen, und trotzdem haben uns die Bewerber die Bude eingerannt. Jetzt haben
wir eine Situation, wo diejungenMenschenweniger werden und die Konkurrenz durch die Wirtschaft größer wird. Im gehobenen Dienst gelingt es uns seit Jahren nicht mehr, die benötigten Fachhochschulabsol-venten zu bekommen.gräflIng: Hinzu kommt die im Vergleichzuande-ren Bundesländern schlechtereBezahlungbeiuns.Esgibtjazumin-destLippenbekenntnisse,dassmaneineAnpas-sung an die Besoldung des Bundes vornehmen will. Ich denke, es muss etwas passieren, damit wirnichtausbluten.Esistnichtnachvollziehbar,dass bei gleichen Lebenshaltungskosten Beamte hier anders bezahlt werden.
kann die Berliner feuerwehr unter diesen rahmenbedingungen ihren Qualitätsstandard halten, oder sehen Sie den in gefahr?gräflIng: Ich sehe da große Herausforderungen aufunszukommen.EinerseitsdieErwartungs-haltungderBevölkerung,dieEntwicklungderEinsatzzahlen,andererseitsRessourcenmangelund Kampf um die guten Fachkräfte.
Inwieweit sind die Standorte der Berliner feuerwehr den heutigen anforderungen noch angemessen?gräflIng:Ganzverblüffend:UnsereAltvorderenhaben die Standorte richtig gut ausgewählt. Wir müssenLückenschließen,zumBeispielgehtjetzteinRTWindieLinienstraßeundeinweitererRTWmusszumPotsdamerPlatz.Eswerdenvorallemkeine bestehenden Feuerwachen geschwächt, sondernzusätzlicheRTW-StandortezurVerkür-zung der Hilfsfristen eingerichtet. Wir haben vor allem noch Bedarf im Nordosten der Stadt.
Wie sieht es mit zusätzlichen Standorten der freiwilligen feuerwehr aus?gräflIng: Wir werden keine neuen Freiwilligen Feuerwehren gründen können, eher sehen wir eineVerschmelzungbestehenderWehren,wiezum Beispiel in Rahnsdorf und Wilhelmshagen, die voraussichtlich an einen gemeinsamen neu-
naChWuChSSorgenistdieFeuerwehrnichtattraktivgenug?Foto:ThomasHunger
NotfallrettuNgNotfallrettuNgdialog
11
„So, wie sich die Hilfsorganisa-tionen zurzeit aufstellen, sind sie aus meiner Sicht nicht konkurrenzfähig gegenüber den Privaten. Das ist meine große Sorge.“
„Wir werden keine neuen Frei-willigen Feuer-wehren gründen können.“
Stichwort notfallsanitäter
DasBundeskabinetthatimOktoberdieEinbringungdesGesetzesüberdenBerufdesNotfallsanitäters beschlossen. Bundestag und BundesratmüssendemEntwurfnochzustim-men.KernpunktedesGesetzentwurfssindunteranderemdieVerlängerungderAusbildungsdau-er von zwei auf drei Jahre, eine Modernisierung des Berufsbildes und die Festlegung von Quali-tätsanforderungenandieSchulenundEinrich-tungenderpraktischenAusbildung.UmdieseWeiterentwicklung nach außen kenntlich zu machen, wird die neue Berufsbezeichnung der „Notfallsanitäterin“ und des „Notfallsanitäters“ eingeführt.imAusbildungszielwirdbeschrie-ben, über welche Kompetenzen die Notfallsa-nitäterinnen und Notfallsanitäter verfügen müssen.EingeführtwirdaucheinAnspruchaufzahlungeinerAusbildungsvergütungüberdiegesamteAusbildungsdauer.
en Standort ziehen.göWeCke: Wir sehen ein PersonalproblembeiderFF.Genugzutunwärefür mehr Freiwillige Feuerwehr, das ist gar keine Frage.
Wie hoch ist der Inves-titionsstau im Baube-reich der feuerwehr?gräflIng: Das sind viele Millionen. Zurzeit hatdieBiM(Berlinerim-mobilienmanagement)
einen Instandhaltungstitel von fünf Millionen EuroproJahrfürdieFeuerwehr.ichgehedavonaus, dass wir in spätestens fünf Jahren den Sanierungsstau abgebaut haben. Das hätten wir aus eigener Kraft ohne die BIM nie geschafft.
Stichwort feuerwehrschule: kommt der umzug von Schulzendorf zum flughafen tegel nach dessen Stilllegung?gräflIng:inderjetzigenHaushaltssituationdes Landes gibt es nichts umsonst. Wir müssen die Wirtschaftlichkeit der Maßnahme nachwei-sen.WirhabeneineProjektgruppe,diezusam-men mit der BIM, einen sogenannten Business Case aufmachen soll. In diesen Business Case fällt auch die mögliche Integration von Kata-strophenschutzlagerundAtemschutzwerkstattBuchholz entweder an den neuen Standort FlughafenTegeloderCharlottenburg-Nord.Undauch der Standort Haselhorst könnte komplett entfallen.AneinemNachweisderWirtschaftlich-keitdieserVorschlägearbeitenwirjetzt.
gäbe es neben Schulzendorf oder tegel eine dritte alternative?gräflIng: Nein.
Wie steht es um die zukunft der feuerwehrleit-stelle, kommt es zu einer kooperation mit der Polizei?gräflIng:EsgibteineProjektgruppe„Koopera-tiveLeitstelle“vonPolizeiundFeuerwehr,dieeinKonzeptentwickelnsoll.DieVorgabeist,dassPolizeiundFeuerwehreineinheitlichestechni-schesSystem(gleicheHardwareundSoftware)vorhalten. Die Frage ist, ob man an einen Stand-ort geht oder bei zwei Standorten bleibt.
Was bevorzugt die feuerwehr?gräflIng:VonmirauskanndiePolizeizuunskommen. Ich könnte mir auch vorstellen, dass man die Notrufabfrage mit einem standardi-siertenProtokollgemeinsamunddieweitereVerarbeitunggetrenntmacht.
Wie steht es mit dem Projekt Digitalfunk?gräflIng: Bei weitem nicht so weit, wie ich mir dasvorgestellthabe.WirwerdendieGeräteindenFahrzeugennocheinmalauswechseln.Aberich bin zuversichtlich, dass wir sehr schnell zu ei-nemflächendeckendenEinsatzdesDigitalfunkskommen, spätestens Mitte 2013.
gilt das auch für den gebäudefunk?gräflIng:GebäudefunkisteinRiesenthema.Dasistnochimmernichtgeklärt.Aberreinwirt-schaftlicheAspektewerdendieGebäudebetreiberdazu bringen, auf Digitalfunk umzustellen, wennsiefürdenAnalogfunkkeineTeilemehrbekommen.EsistalsonureineFragederzeit.
Berlin erwartet nach aktuellen Prognosen einen Bevölkerungszuwachs bis 2030 von rund 250.000 Personen. Was bedeutet das für die feuerwehr?gräflIng: Wir sind dabei, diesen Zuwachs prognostisch zu berücksichtigen. Wir müssen dabeidiedemografischeEntwicklungbeachten.WennvielejungeLeutezuziehen,werdensieunskeinegroßenEinsatzzahlenbescheren.Aberwirmüssenjetztschauen,obdieseerstenPrognosenzutreffen. Das sind unsere Hausaufgaben für die nächsten Jahre.
holger BahlMann istfreierFachjournalistimBrandschutz- und Nutzfahr-zeugbereich.ErbegleitetdieGeschickederBerlinerFeuerwehr schon seit vielen Jahren publizistisch.
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
12
SanIerungSStaufreI In fünf JahrenIm Jahr 2012 fertig sanierte FW Buckow
„Das hätten wir aus eigener Kraft ohne die BIM nie
geschafft.“
„Ich bin zu-versichtlich, dass wir sehr
schnell zu einem flächendecken-
den Einsatz des Digitalfunks
kommen.“
Bayer Pharma ist ein weltweit führendes Spezialpharma Unternehmen. Am tradi-tionsreichen Standort in Berlin-Wedding arbeiten über 5.000 Mitarbeiter in For-schung und Entwicklung, Produktion und Verwaltung. Seit über 30 Jahren gibt es hier eine anerkannte Werkfeuerwehr, die innerhalb der Werkgrenzen für die nicht-polizeiliche Gefahrenabwehr eigenständig verantwortlich zeichnet.
Die Betriebsfeuerwehr wurde im Jahr 1920 gegründet. Ein Truppführer und sechs Mann bildeten seinerzeit den Personalbestand. Die gesamte Ausrüs-tung bestand aus rund einhundert Meter Schlauch, einem zweirädrigen Schlauch-wagen und vier Hakenleitern.Heute sorgen 15 hauptberufliche und rund nebenberufliche Feuerwehrmänner und -frauen für die Sicherheit am Stand-ort. Neben dem betrieblichen Sanitäts-dienst (First Responder) wird ein Großteil der Einsätze im Rahmen der technischen Hilfeleistung erbracht. Dazu zählen zum Beispiel Sturm- und Wasserschäden, lose Fassadenteile, Verkehrsunfälle oder die Beseitigung von Gefahrenstellen.
Die Bayer Pharma Werkfeuerwehr hilft je-doch auch außerhalb des Werksgeländes im Rahmen von TUIS, dem Transport-Un-fall-Informations-und Hilfeleistungssystem des Verbandes der chemischen Industrie.
TUIS ist ein hoch effizientes Instrument der Gefahrenabwehr und Schadens-begrenzung, bei Gefahrgutun fällen mit Chemikalien auf der Straße, der Schiene und dem Wasser.
Hilfe bei Gefahrgutunfällen gibt es in drei Stufen:
1.Stufe: Telefonische Beratung2.Stufe: Beratung durch Fach
personal an der Unfallstelle3.Stufe: Hilfeleistung durch Mannschaft
und spezielles technisches Gerät an der Unfallstelle
Telefonische Beratung zu Gefahrstoffen leistet die Werkfeuerwehr bundesweit. Die Hilfeleistung vor Ort hängt natürlich von der Entfernung der Unfallstelle ab. Gemeinsam mit den örtlichen Feuerweh-ren wird diese in Berlin, Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern erbracht. Für solche Gefahrguteinsätze stehen mehrere Spezialfahrzeuge mit technisch hochwertigem, in Berlin teilweise einmali-gem Gerät zur Verfügung.
TUIS-Notrufnummer: 030 / 4681 4208
Heute wie auch in Zukunft bildet die Werkfeuerwehr einen integralen Bestand-teil des Sicherheitskonzepts des Bayer Pharma Standortes Berlin.
Werkfeuerwehr Bayer Pharma AG – Partner der Berliner Feuerwehr
Bayer Pharma AG
Dr. Alexander GrzegorzewskiLeiter StandortsicherheitMüllerstr. 17813342 BerlinTel.: +49 30 46 81 54 33Fax: +49 30 468111329
anzeige
Anzeige BayerPharmaAG.indd 1 24.01.2013 14:01:34
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
Wir retten Berlin!
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
14
feuerBall In reInICkenDorfBRAND14Staffelnam17.Oktober
14
im einsatz
15
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
16
Eine22-jährigeBerlin-Besucherinwar am 7. Januar 2012 um kurz vor 20UhrmitihremPKWaufderBer-
liner Stadtautobahn in Richtung Norden unterwegs, als sich in Höhe des Interna-tionalenCongress-Centrums(iCC)direktvorihreinVerkehrsunfallereignete.DiejungeFrauversuchtedemUnfallauszu-weichen und kollidierte mit der Mauer. Ihr Fahrzeug wurde über die ca. 1,50 m hohe Begrenzungsmauer gehoben und stürzte etwa sieben Meter tief herab auf dasGeländeeinerKleingartenkolonie.DieInsassen der anderen beiden Fahrzeuge blieben unverletzt.
ODySSEE zum EInSatzORtUm 19.58 Uhr wurde die Feuerwehr-leitstelle von der Funkbetriebszentrale derPolizeizunächstübereinenVer-kehrsunfall auf der Stadtautobahn nahedemAutobahndreieckFunkturminformiert. Die Kräfte der örtlich zu-ständigen Feuerwachen Suarez und Wilmersdorf waren zu diesem Zeitpunkt
durch einen Brandeinsatz gebunden, sodass von der weiter entfernt liegenden Feuerwache Charlottenburg-Nord ein Löschhilfeleistungs-Fahrzeug(LHF)undein Rettungswagen sowie eine Drehleiter zurEigensicherungalarmiertwurden.EinNotarzteinsatzfahrzeug wurde ebenfalls alarmiert.WährenddieEinsatzkräftesichnochaufderAnfahrtbefanden,erhielt die Feuerwehrleitstelle detaillier-tereinformationenüberdasGeschehen,sodassderDisponentdieEinsatzkräftezur Dernburgstr. 53 in Charlottenburg umdirigierte,vonwoausdieEinsatzstellebesser erreichbar schien. Ferner änderte erdasEinsatzstichwortauf„Personein-geklemmt“ und alarmierte nun zusätz-lich einen Rüstwagen RW 3 sowie einen EinsatzleiterderGruppeC.Der zuerst eintreffende Staffelführer stelltebeiseinerErkundungfest,dassdieEinsatzstelleca.100mvonderStraßeentfernt war und nur zu Fuß durch den EingangunddenHofeinesWohnhausessowie über Fußwege der Kleingartenko-
loniezuerreichenwar.Erentschiedsichdaraufhin,seinLHFmiteinemTeilderBesatzung auf die Stadtautobahn zu verlegenunddieGerätevondortvorzu-nehmen.Parallelwurdedienotfallmedi-zinischeErstversorgungeingeleitet.
KOmplIzIERtE lagEDas Unfallfahrzeug war ganz offensicht-lich auf dem Dach aufgeschlagen, lag nun aber, angelehnt an einer schweren Werkbank und diversen Sträuchern und Bäumen, auf der Fahrerseite. Die Fah-rerinbefandsichmitihremOberkörperteilweise unter der Fahrertür und war im Fahrzeuginneren von Karosserieteilen eingeklemmt. Bei der noch ansprechba-renPatientinstelltederNotarztlebens-gefährliche Skalpierungsverletzungen am Kopf fest. Da sie sehr viel Blut verloren hatte,ordnetederArztbeiseinemKrankenhaus per Handy die Bereitstel-lung von Blutkonserven an, die durch einenweiterenRTWabgeholtwurdenundbinneneinerViertelstundeander
abgestürzteine junge frau stürzt mit ihrem auto sieben Meter tief in eine laubenkolonie. Das ist auch für die Berufsfeuerwehr einer Millionenmetropole keine alltägliche Situation. eine dramatische rettung beginnt.
Foto:ThomasSchröder
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
im einsAtzim einsatz
17
EinsatzstellezurVerfügungstanden.zweiPolizistinnen,dienochvorderFeuerwehreingetroffen waren, hatten bereits sehr engagiert die psychologische Betreuung derinsassinübernommen.Esgelangih-nen immer wieder, den Überlebenswillen derjungenFrauzustärken.DerNotarzttrafinAbstimmungmitdemEinsatzleiterderFeuerwehrdieEntscheidung,einein-tensiveNotfall-TherapiederPatientinimUnfall-PKWdurchzuführenunderstdanndie technische Rettung einzuleiten.DieBefreiungderPatientinausihrerschwierigen Lage war indes eine große Herausforderung. Die erforderlichen GerätewieHebekissen,hydraulischeSchere und Spreizer sowie Material zur Stabilisierung des Unfallfahrzeuges wurden vom LHF auf der Stadtautobahn mit Feuerwehrleinen heruntergelassen. DerStromerzeugerunddasAggregatdeshydraulischen Rettungssatzes konn-tenobenverbleiben.DieAusleuchtungerfolgte blendfrei ebenfalls vom erhöhten Standort.AufgrunddereingekeiltenLage
war das Unfallfahrzeug nicht von allen Seiten her zugänglich. Daher wurde ein weiteres LHF nachalarmiert, das den Auftragbekam,denBereichhinterdemUnfallfahrzeugzuräumen.DieArbeitenmit dem hydraulischen Rettungssatz und den Hebekissen erforderten aufgrund derLageunddesVerletzungsmustersderPatientingroßesFingerspitzengefühl.Da der Notarzt zwischenzeitlich er-wog,nachderBefreiungdiePatientin„sanft“ mit einer Schleifkorbtrage auf die Stadtautobahn zu verbringen und dortschonendineinenRTWzuverlegen,wurden auch ein Feuerwehrkran FwK 30 sowie der Höhenrettungsdienst alarmiert. Letztendlich entschied sich der Notarzt dannaberdoch,dieVerletztemitdeminderDernburgstraßestehendenRTWzutransportieren.DerverunfalltePKWwurdeinAmtshilfefürdiePolizeimitdemFwK30zurückaufdie Stadtautobahn gehoben, wo er von derPolizeisichergestelltwurde.VonhierhatteeinEinsatzleiterdeshöherenDiens-
tesinzwischendieGesamtkoordinationdesEinsatzesübernommen.
patIEntIn StuDIERt WIEDERVomEingangderNotrufmeldungbiszumEintreffendesUnfallopfersinderCharitéam Campus Wedding vergingen 84 Mi-nuten. Damit wurde die „golden hour of shock“ deutlich überschritten, was den besonderenUmständendiesesEinsatzeszuzurechnen ist. Umso erfreulicher war es späterfürdiebeteiligtenEinsatzkräftezuerfahren,dassdiePatientinmittlerweilesoweit genesen ist, dass sie ihr Studium wieder aufnehmen konnte. In einem per-sönlichen Brief bedankte sie sich für die kompetente Rettung und Betreuung.
JPW
gerettet!AbtransportderVerletztendurchdieKleingartenkolonie
Foto: Stefan Rasch
fIlIgranarBeItDieBefreiungderEingeklemmtengestaltetesichschwierig
Foto: Stefan Rasch
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
18
Kalt erwischtein ganzes Mietshaus steht in flammen. Vom keller bis zum Dach. und das bei minus 15 grad Celsius. Wenigstens sind keine Menschen mehr im haus. Dennoch ein einsatz der extreme.
Foto:SteffenTzeuschner
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
im einsAtzim einsatz
19
In der Nacht zum 2. Februar wird das LHF der Wache Steglitz zum Stich-wort „Feuer klein“ an die Kreuzung
NeueFilandastraße/Albrechtstraßealar-miert.VorOrtkönnendieEinsatzkräftejedochnurBrandgeruchwahrnehmen,ein Feuer ist nicht zu entdecken. Dann kommt die Info über einen Brand in der nahegelegenen Steinstraße. Bereits beim EinbiegenindieSteinstraßeerkenntdieBesatzung des LHF 4200 einen Brand in einemGebäudeunderhöhtzunächstauf„Feuer2Staffeln“,beiweitererAnnähe-rungandasGebäudeauf„Feuer4Staf-feln“.BeimEintreffenstelltderStaffelfüh-rerfest,dassdasfünfstöckigeGebäudenahezuimVollbrandstehtunderhöhtsofort auf „Feuer 6 Staffeln“. Die erste Erkundungergibt,dassessichbeidemBrandobjektumeinunbewohntesWohn-hausausderGründerzeithandelt,dasderzeit umfangreich modernisiert und umgebaut wird. Das Haus ist komplett eingerüstetundganzflächigmiteinerStaubschutzfolieversehen.Gesichertistdie Baustelle mit einem Bauzaun sowie miteinerStahltür(„Bautür“).
keIne türen unD groSSe BranDlaStLinksnebendemObjektstehteinweitererAltbau,rechtsdaneben,anderEckeLauenburger Straße, ein Mehrfamilien-haus aus den 1990er Jahren. Was der StaffelführerbeiseinerErkundungnichterkennen kann, ist, dass es vom Keller diesesHauseseinedirekteVerbindungzumbrennendenGebäudegibt.Auch,dassiminnernalleTürenausgebautsindund zusätzlich zu den alten Holzdielen aus der Bauzeit bereits neue Fußboden-bretterimGebäudegelagertwerden,istbeiderErsterkundungnichtfestzustel-len,erklärtjedochimNachhineindierasanteBrandausbreitung.Vonaußenisterkennbar,dassesvomErdgeschossbiszum3.OGbrennt.AuchamDachsindersteFlammenzuerkennen.EskommtzueinemstarkenFunkenflug.DieSteglit-zer Mannschaft nimmt ein B-Rohr zum Erstangriffvor,dochkurzezeitspäterkommtkeinWassermehr.Offenbarhat
ein Unbekannter den Hydranten wieder zugedreht.DiePolizeiübernimmtnundieBewachung der Standrohre. Sie hat auch schon damit begonnen, die unmittelbar angrenzenden Wohnhäuser zu räu-men.DienachrückendenEinsatzkräftekonzentrieren sich zunächst darauf, die Nachbarhäuser zu schützen, denn es ist klar,dassdasbrennendeGebäudeselbstnicht mehr zu retten ist. Immerhin kann ausgeschlossen werden, dass sich Men-schenimHausbefinden.zumSchutzderNachbarhäuser werden mehrere B- und C-RohrevondenBalkonendesEckhausesund von den Dächern der beiden angren-zenden Mehrfamilienhäuser sowie über zwei Drehleitern eingesetzt. Um 1.36 Uhr wirddasEinsatzstichwortauf„Feuer8Staffeln“ und um 2.37 Uhr auf „Feuer 11 Staffeln“ erhöht.
Innen eIn glühenDer trüMMerkegelDieBaugerüsteanderVorderseiteundim Hof werden als nicht standsicher eingestuft und können daher für die Brandbekämpfung nicht genutzt werden. EinEindringenindaseinsturzgefähr-deteGebäudewärezugefährlich.Einewirksame Brandbekämpfung ist daher erst möglich, als das Dach des betrof-fenen Hauses durchbrennt. Nun kann endlich Wasser mit Netzmittel gezielt von obeninsObjektgegebenwerden.DochiminnerndesBrandobjektshatsicheinglühenderTrümmerkegelgebildet,dervon außen nur schwer zu löschen ist. So ziehen sich die Nachlöscharbeiten noch fünfweitereTagehin.FürdieEinsatzkräftesindvorallemdieniedrigenTemperatureneineenormeHe-rausforderung. In dieser Nacht herrschen Temperaturenum-15°C.indenfolgen-denTagenliegendieHöchsttemperaturenum-7,5°C.immerwiederfrierenLeitun-geneinundeskommtzuEngpässeninder Wasserversorgung. Löschwasserpfüt-zen verwandeln sich binnen Sekunden inspiegelglatteEisflächen.inkurzenIntervallen müssen die teilweise völlig durchnässtenEinsatzkräfteausgetauschtwerden.AuchfürdieeingesetzteTechnik
ist die Kälte eine hohe Belastung. Die Drehleiter der FW Schöneberg muss nach Einsatzendestundenlangindergeheiz-ten Fahrzeughalle aufgetaut werden, nachdem sie durch Wassernebel stark vereistwar.AllesinallemeinEinsatzderExtremefürMenschundTechnik,wieerin unseren Breiten glücklicherweise nur selten vorkommt.
JPW
VollBranDDasHausbrenntübersiebenGeschosse
Foto: Spreepicture
MaSSIVer auSSenangrIffAufgrundderEinsturzgefahrwarkeinHerankommenan den Brandherd Foto: Spreepicture
feuer unD eISTausendeEiszapfenamBaugerüst
Foto:SteffenTzeuschner
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
20
roter PantherLöschfahrzeugderFlughafenfeuerwehrimEinsatz
Foto: Detlef Machmüller
In den frühen Morgenstunden des 26.AprilwurdederFeuerwehrleit-stelleeinBrandinderGartenfel-
derstraße 28 in Siemensstadt gemeldet. Die ersteintreffenden Kräfte fanden einen Großbrandvor,derdieBerlinerFeuerwehr
übersechsTagebeschäftigensollte.DasFeuer war in einer Lagerhalle mit einer Grundflächevon24.000m²ausgebro-chen.EinTeilderAußenwändewarbeimEintreffenbereitseingestürztunddasDachdurchgebrannt.ErsteVersuchederEinsatzkräfte,dieHallentorezuöffnen,mussten abgebrochen werden, da die Toreschonrotglühten.AngesichtsdieserLage erhöhte der erste Staffelführer das Stichwort auf „Feuer 6 Staffeln“. Rund 80 ProzentderHallestandenimVollbrand.BereitsindieserfrühenEinsatzphasewurde klar, dass der Löschangriff nur von
außendurchgeführtwerdenkonnte.EininnenangriffwarnachderGefahrenana-lysevölligausgeschlossen.DieTatsache,dassderEinsatzleitungkeineFeuerwehr-plänevorlagen,erschwertedieEinschät-zungderLagezusätzlich.Durchdieextre-me Wärmebeaufschlagung glühten selbst massive Stahlträger, infolgedessen kam eszuweiterenEinstürzenderDachkon-struktion sowie einzelner Hallenwände.
RIEgElStEllung mIt 22 C-ROhREnDieumliegendenHallenundEinrich-tungen reagierten erheblich auf die Wärmestrahlung. Wie später bekannt wurde,lagertenindemBrandobjekt
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
materialschlachtEin großbrand in einer Spandauer lagerhalle beschäftigte die Berliner Feuerwehr sechs tage lang.
im einsatz
21
PKW-Ersatzteile,ExportartikelsowieTeppiche.DieserklärtauchdierasanteBrandausbreitung.Da alle Löschversuche bis zu diesem Zeitpunkt ziemlich wirkungslos geblieben waren, wurde auf „Feuer 20 Staffeln“ erhöht. Die von außen vorgetragenen Löschversuche wurden von vier Dreh-leiternmitjeeinemB-WerfersowieüberdenTeleskopmastTM50undeinFlughafenlöschfahrzeug(„Panther“)derFlughafenfeuerwehrTegelrealisiert.Daauch dieser massive Löschangriff auf-grundderextremenHitzeziemlichwir-kungslos blieb, wurde im Folgenden das HauptaugenmerkaufeineVerhinderungder Brandausbreitung gelegt. Um die umliegendenGebäudezuschützen,wur-de eine Riegelstellung mit 22 C-Rohren vorgenommen.DerAufbaueinerstabilen,leistungsfähigen Wasserversorgung mit dem Löschboot der Wache Spandau-Süd verzögerte sich, da die Spandauer Schleu-
se zunächst personell nicht besetzt war.
FlugvERKEhR BEEIntRäChtIgtAufgrundderextremenRauchentwick-lung kam es zu einer Beeinträchtigung des Flugverkehrs auf dem nahegelegenen FlughafenTegel.Dieslösteeinbundes-weites Medieninteresse an diesem Brand aus.AmAbenddes26.AprilwurdedieEin-satzstellevomELW3andenELWC6117übergeben.EinepermanenteBrandwachewarbiszum28.AprilvorOrt.Erstam 2.Mai,11UhrwurdedieEinsatzstellenachsechsTagenfürbeendeterklärt.AllesinallemwardieserEinsatzfüralleBeteiligten sehr kräftezehrend und alles anderealsalltäglich.DielangeEinsatz-dauerunddieerheblicheBrandflächevonca.130x180msindsicherlichaußerge-wöhnlich.
JPW WaS VoM lager üBrIg BlIeBDie Brandruine nach sechstägigem Löscheinsatz
flug In gefahrLandeanflugdurchRauchschwaden
im einsAtz
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
22
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
Wir vernetzen mit Sicherheit.Als Betreiberin des Gasnetzes in Berlin und weiten Teilen Brandenburgs
übernehmen wir Verantwortung für die sichere Versorgung mit Energie.
Mit dem Begriff Sicherheit verbinden wir aber noch viel mehr. Er bedeutet
für uns, das Gasnetz der Hauptstadtregion mit so wenigen Störungen
und Ausfällen wie möglich zu betreiben, auf das Unerwartete vorbereitet
zu sein und angemessen auf jede Situation reagieren zu können.
NBB Netzgesellschaft Berlin-Brandenburg mbH & Co. KGAn der Spandauer Brücke 10 · 10178 Berlin
WWW.NBB-NETZGESELLSCHAFT.DE
NBB_12-067_Anz_Jahrbuch_Feuerwehr___RZ___186x260_131212_2.indd 1 14.12.12 11:37
ANzEiGE
im einsatz
23
vollenEinsatzerfordertederBrandeinesTeppichlagersam17.OktoberinderKögelstraße
in Reinickendorf. Bei dem betroffenen GebäudekomplexhandelteessichumeinehemaligesAutohaus,dasnacheinemUmbaualsGeschäftundLagerfürTep-pichwaren genutzt wurde. Dabei war die Lücke zum angrenzenden Wohnhaus in der Kögelstraße mit einem Zwischenbau, dermitdoppeltemTrapezblechundeinerinnenliegenden Isolierschicht verkleidet war,geschlossenworden.FürdieTeppich-
lagerung war nachträglich eine zweite Etageaufgestocktworden.
DIe lage SCheInt üBerSIChtlIChAufgrundvonUnachtsamkeitenbeiSchweißarbeiten kam es im Innenhof zumBrandausbruch.DabeifingeinfreistehendesTeppichregallagerFeuer,dasandasTeppichlagerangrenzte.AufeinerGrundflächevon100m²standenTeppichrolleninBrand.Dabeientstandeine imposante Rauchwolke. Die Flam-men schlugen auch auf das benachbarte
Wohnhausüber.AlleMieterdesNach-bargebäudes verließen ihre Wohnun-gen eigenständig. Die eingeleiteten Löschmaßnahmen mit einem Druck-luftschaum-Rohr sowie einem B-Werfer zeigtenjedochbaldWirkung,sodassderEinsatzleiterderFeuerwehrleitstelle„Lageübersichtlich“meldete.EinRadladerwurde angefordert, um die hochgesta-peltenTeppichrollendesAußenlagersabzutragen. PlötzlichnahmendieEinsatzkräfteje-docheinezunahmederVerrauchungam
feuerBallMoment der Rauchgasdurchzündung Foto: Detlef Machmüller
eine scheinbar übersichtliche anfangslage wendete sich unerwartet, als sich rauchgase unkontrolliert in schwer zugängliche Bereiche ausbreiteten und plötz-lich durchzündeten. Die nachlöscharbeiten erstreckten sich über mehrere tage. erstmals wurde die Bevölkerung in den umliegenden Wohngebieten über das ka-tastrophenwarnsystem katWarn informiert.
Durchgezündet
im einsAtz
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
24
alleS unter kontrolle?Noch deutet nichts auf die Durchzündung hin
üBerSIChtlICh?Der Brand im Zwischenlager auf dem Hof war schnell gelöscht
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
Der CountDoWn läuftRauchentwicklung kurz vor der Durchzündung
Vor Der DurChzünDungAnderKögelstraßewirddieTrapezblechverkleidungderzugebau-ten Zufahrt geöffnet, nachdem hier Rauch auftrat
naCh Der DurChzünDungAndieserStellefraßsichderBrandinsGebäude
im einsatz
25
Der CountDoWn läuftRauchentwicklung kurz vor der Durchzündung
Gebäudewahr.inengerAbsprachemitdemGeschäftsführerkontrolliertensiedaraufhin den innenliegenden Hallen-bereich.Dabeifielauf,dassderzugangzum neu entstandenen Zwischenlager nurdurcheineeinzigeTürmöglichwar,aus der man eine starke Rauchentwick-lungwahrnahm.UnterVornahmeeinesC-Rohres sowie einer Wärmebildkamera erkundeteeinTruppdiesenBereichundstellte einen Wärmestau im Dachbereich fest.GleichzeitigerfolgtevonderzurKö-gelstraße liegenden Seite des Zwischen-lagerseineÖffnungdesTrapezblechesmittelsTrennschleifer.DieVersuche,vondieser Seite an Brandnester heranzukom-men, schlugen fehl, zu dicht waren die Teppichrollengestapelt,alsdasssicheinLöschangriff hätte durchführen lassen. So konnte sich der Brand hier über einen längeren Zeitraum unbemerkt entwi-ckeln. Die stark erhitzten, überwiegend aus KunststoffbestehendenTeppiche
dampftenPyrolysegaseaus.Dadurchkam es zu einer ersten, kleineren Rauchgasdurchzündung im Bereich der Trapezblech-Öffnung.NunbreitetesichauchimangrenzendenVerkaufsbereichmassiv Rauch aus.
DuRChzünDung unD vOllBRanDDerweilöffnetenEinsatzkräfteiminnerendesverrauchtenVerkaufsraumsFensterundTürenzubeidenStraßenseiten.EineKontrolle des Daches erfolgte über eine Drehleiter,dieaufderOllenhauerstraßepositioniert war. Doch alle eingeleite-ten Maßnahmen führten nicht zu einer wirkungsvollenAbleitungderRauchgase.EinströmendeFrischluftentfachtedenBrand im unzugänglichen Zwischenla-ger.EskamzueinerrasantenHitzeent-wicklung,sodassalleEinsatzkräfteden
Gefahrenbereicheiligverlassenmussten.Kurze Zeit später kam es folglich zur DurchzündungimgesamtenVerkaufs-und Lagerbereich. Nun brannten der eingeschossige Lagerbereich sowie der zweigeschossige Bürotrakt auf einer Gesamtflächevon800m²invollerAus-dehnung.DieEinsatzleitungerhöhtenunaufdieAlarmstufe„Feuer8Staffeln+Schaumgruppe“.
RauChSäulE üBER REInICKEnDORFinFolgedesVollbrandskameszueinermassiven Rauchentwicklung in nördli-cher Richtung. Um hier die Bevölkerung zuwarnenundzumrichtigenVerhaltenanzuleiten, entschied man sich erstmalig, sieüberKATWARNzuinformieren.1.567Benutzerin15Postleitzahlenbereichenkonnten so direkt gewarnt werden.EinKleinkindauseinemNachbarhauswurdeineineKliniktransportiert.Erstnach fünf Stunden war der Brand unter Kontrolle. Die Rest- und Nachlöscharbei-ten sollten sich noch lange hinziehen. Durch die enorme Brandbeanspruchung war das Hallendach eingestürzt und bedeckte das Brandgut. Die Löscharbei-ten konnten daher nur sehr mühsam durchgeführt werden. Die letzten Kräfte konntenam19.OktoberumdreiUhrmorgensdenEinsatzalsbeendetmelden.zurAbsicherungdesBrandschutzeswur-den zeitweise sechs Freiwillige Feuerweh-ren zur Wachbesetzung in Dienst gerufen.
KatWaRnIm Jahr 2012 wurde in Berlin das vonFraunhoferFOKUSentwickel-te und von der Feuersozietät mit finanzierteWarnsystemKATWARNinBetriebgenommen.BeiGefahren,z.B. durch Schadstoffwolken können Menschen in den betroffenenPostkleit-zahlbereichen gezielt gewarnt werden. Nä-here Infos unter www.berliner-feuerwer.de
alleS SChWarzAlsderTeppichmarktimVollbrandsteht,entwickeltsichaucheinebeeindruckendeRauchwolke
Paul BrettSChneIDer studiertRescueEnginee-ring in Hamburg. Zum Zeitpunkt des Brandes in der Kögelstraße absolvierte er gerade einPraktikuminderPressestellederBerlinerFeuerwehr und rückte zusammenmitdemPressedienstzudieserEinsatzstelleaus.ErerlebtedieEskalationder Lage live mit und konnte viele Fotos machen,diedenAblaufeindrucksvolldoku-mentieren.SChauMBaD
Der Brand wurde mit Druckluftschaum gelöscht.
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
26
1.JANUAR,GANzBERLiN41 Prozent Mehr BränDeinderSilvester-bzw.Neujahrsnachtgabeszwarkeinebeson-dersspektakulärenEinsätze,gleichwohlwargegenüberdemletzten Jahreswechsel eine deutliche Steigerung der Brandein-sätzeum41ProzentundeinezunahmederRettungsdienst-einsätzeum14Prozentzuverzeichnen.VieleVerletzungenundBrände ließen sich auf einen fahrlässigen Umgang mit Silves-terfeuerwerk zurückführen.
9.JANUAR,SARRAziNSTR.10,FRiEDENAUDaChStuhlBranDEineineinemca.400m²großenDachgeschossbefindlicheWohnung in einem fünfgeschossigen Wohnhaus brannte bei EintreffenderFeuerwehrbereitsinganzerAusdehnung.DieMieterinderWohnungkonntesichvordemEintreffenderFeuer-wehrselbstinSicherheitbringen.SiewurdevorOrtmedizinisch
betreut und aufgrund einer Rauchgasvergiftung in ein Kranken-haus gebracht. Die Löscharbeiten erfolgten im Innenangriff mit zwei C-Strahlrohren und mit einem C- und einem B-Strahlrohr über Drehleitern. Riegelstellungen der Feuerwehr und ein großflächigesAufnehmenvonWand-undDeckenkonstrukti-onen verhinderten eine weitere Brandausbreitung. Insgesamt vier Wohnungen im Dach waren vom Brand direkt betroffen. zurAbsicherungdesBrandschutzeswurdensiebenFreiwilligeFeuerwehreninDienstgestellt.EingesetztwarenneunLösch-hilfeleistungsfahrzeuge, drei Drehleitern, zwei Rettungswagen, sechs Führungs- und zwölf Sonderfahrzeuge.
28.JANUAR,KÖNiGiN-LUiSE-STR.87,DAHLEMSChornSteInBranDDurcheinenSchornsteinbrandwurdenca.180m²Dachkon-struktioneinesdreigeschossigenWohn-undGeschäftsgebäudesinBrandgesetzt.AuchinderzwischendeckevomErdgeschoss
eISSegler In frIeDrIChShagenPersonimWasseram18.Februar
SChornSteInBranD In DahleMFeuer 7 Staffeln am 28. Januar
360.215 mal alles gegebenIm Jahr 2013 haben in Berlin Menschen in über 360.000 fällen die feuerwehr gerufen, weil sie nicht mehr weiter wussten in ihrer not. Die frauen und Männer der Berliner feuerwehr haben 360.215 Mal alles getan, um den Betroffenen zu helfen. Meist waren sie erfolgreich.
im einsatz
27
zumerstenObergeschoßwurdenBrandnesterfestgestellt.DieGästeeinesimErdgeschossbefindlichenRestaurantswurdenvondenEinsatzkräftenzumVerlassendesGebäudesaufgefor-dert. Das Freilegen der Brandnester im Spitzboden gestaltete sichdurchmassiveundzumTeildoppeltbeplankteTrennwändeschwierig. Die Brandbekämpfung erfolgte in zwei Brandab-schnittenmitjezweiC-RohrensowieeinemWerferundunterVerwendungvon20Pressluftatmern.DieEinsatzstellewarnachrund viereinhalb Stunden unter Kontrolle. Sieben Löschhilfe-leistungsfahrzeuge, zwei Drehleitern, ein Rettungswagen, sechs Führungs-undzweiSonderfahrzeugewarenimEinsatz.FürdieAbsicherungdesBrandschutzesimübrigenSüdwestenBerlinswurde eine Freiwillige Feuerwehr in Dienst gerufen.
18.FEBRUAR,MÜGGELSCHLÖSSCHENWEG,FRiEDRiCHSHAGENIM eIS eIngeBroChenMiteinemAufgebotvonknapp30EinsatzkräftenrücktedieBerliner Feuerwehr in den frühen Nachmittagstunden zum Stichwort„PersonimWasser“zumMüggelseeaus.Anruferhat-tenderFeuerwehrleitstellezuvoreinenimEiseingebrochenenEisseglergemeldet.DerSegelsportlerwurdevonderFreiwilligenFeuerwehrFriedrichshagenunmittelbarnachdemEintreffengerettetundnachnotärztlicherBehandlungvorOrtineinKrankenhausgebracht.DerEisseglerwurdeanschließendmitUnterstützung der Wasserschutzpolizei geborgen. Die Feuerwehr
warguteineStundevorOrttätig.VorOrtwarendreiLöschhilfe-leistungsfahrzeuge mit zwei Rettungsbooten, Feuerwehrtaucher, einEinsatzleitersowiediePolizei.
19.FEBRUAR,STRASSEzUMMÜGGELHORT,KÖPENiCKeISrettung auf DeM MüggelSeeGegenMittagwarein35-jährigerSchlittschuhläuferaufdemnoch zugefrorenen Müggelsee eingebrochen, nachdem er ver-suchthatte,einem17-jährigen,imEiseingebrochenenEisseglerzuHilfezukommen.DerzuvoreingebrocheneEisseglerkonntesich selbst ans Ufer retten. Der Schlittschuhläufer musste mit schweren Unterkühlungen von der Feuerwehr gerettet werden. ErwurdevorOrtvoneinemNotarztbehandeltundanschlie-ßend in ein Krankenhaus gebracht. Die Rettungsarbeiten wurdendurchdiegroßeEntfernungdesVerunglücktenzumUfererschwert.DasaufdemEiszurückgebliebeneEissegel-gerätkonntenurteilweisegeborgenwerden.VorOrtwarenzwei Löschhilfeleistungsfahrzeuge mit zwei Rettungsbooten, Feuerwehrtaucher,EinsatzleiterunddieDRK-WasserwachtdesKreisverbandesMüggelspreee.V.sowiediePolizei.
28.FEBRUAR,BUSCHKRUGALLEE/SPÄTHSTRASSE,BRiTzenDe eIner VerfolgungSJagDNacheinerVerfolgungsjagdmitderPolizeiverlorderFahrereinesVW-Golfandero.g.KreuzungdieKontrolleübersein
VerfolgungSJagD In BrItzVerkehrsunfall,eingeklemmtePersonam28.Februar
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
28
Fahrzeug und prallte gegen eine Laterne. Drei der vier Insassen wurdendurchdenAufpralleingeklemmtundmusstenvonderFeuerwehrbefreitwerden.AlleviermusstenschwerverletztinKrankenhäuser eingeliefert werden. Die Feuerwehr war knapp dreiStundentätig.EingesetztwarenzweiLöschhilfeleistungs-fahrzeuge, fünf Rettungswagen, drei Notärzte sowie ein Rüst-wagenundeinEinsatzleitwagen.
6.MÄRz,STELLiNGDAMM38,KÖPENiCKgroSSBranD In köPenICkEsbrannteeineca.600m²großeeingeschossigeBarackeingesamterAusdehnung.AufgrunddesAusmaßesderEinsatzstel-le wurde das Stichwort auf „Feuer 6 Staffeln“ erhöht. Insgesamt befandensichsoca.90EinsatzkräftevorOrt.DieWasserver-sorgung für die Brandbekämpfung gestaltete sich anfangs schwierig und musste über eine lange Wegstrecke realisiert werden. Der Brand wurde mit fünf C-Strahlrohren gelöscht. GroßeLöscherfolgewurdenmitDruckluftschaumerzielt.DieEinsatzstellewarumkurznacheinUhrunterKontrolle,verletztwurde niemand. Zur Unterstützung der Löscharbeiten wurden Freiwillige Feuerwehren in den Dienst gerufen.
8.MÄRz,EiCHHORSTERWEG,MÄRKiSCHESViERTELzWeI Verletzte naCh BranD In MüllaBWurfSChaChtInfolge von Bauarbeiten entzündeten sich Hausmüllreste in
einemstillgelegtenAbwurfschachteinesHochhausesimMär-kischenViertel.zweiBewohnerdesHausesmusstenaufgrundvon Rauchgasvergiftungen in verschiedene Krankenhäuser gebracht werden. Die Feuerwehr benötigte über zwei Stunden, uminderumfangreichenAnsammlungvonMüllGlutnesterzufinden.SiebenLöschhilfeleistungsfahrzeuge,zweiDrehleitern,ein Rettungswagen, sechs Führungs- und zwei Sonderfahrzeuge warenimEinsatz.
12.MÄRz,PiCHELSDORF,WESTEND,CHARLOTTENBURGUNDWiLMERSDORF13 kIloMeter lange ölSPurDie Feuerwehr wurde ab acht Uhr zu mehreren Ölspuren ge-rufen, die sich als eine zusammenhängende, ca. 13 km lange Ölspurentpuppten.SiebegannanderHeerstraßeinPichelsdorfverliefüberJafféstraße,Rathenauplatz,KurfürstendammbisLietzenburger/PfalzburgerStraße.insgesamtwarenrund50EinsatzkräftemitzehnEinsatzfahrzeugentätig.DieÖlspurwurdemitca.1,25tÖlbindemittelabgedeckt.Anschließendnahmen Kehrmaschinen der BSR das kontaminierte Ölbindemit-tel auf.
16.MÄRz,ADLERGESTELL708-730,SCHMÖCKWiTzWIeDer BranD IM reIfenlagerzahlreicheAnrufermeldeteneinegroßeRauchwolkeüberdem
DÉJà Vu In köPenICkFeuersiebenStaffelnam22.AprilFoto:StefanRasch
im einsAtzim einsatz
29
ehemaligen Reifenlager. Hier hatte es in den vergangenen JahrenmehrereGroßbrändegegeben.Dierund80alarmiertenEinsatzkräftelöschtendiesmaleinFeuerineineraltenBarackeinderMüllundanderesGerümpellagerten.Reifenbranntennicht. Die Wasserversorgung gestaltete sich, wie zuvor bei denBrändenaufdiesemGelände,äußerstschwierig.Dennochgelanges,dasFeuer,dassichaufrund200m²ausgebreitethatte,innerhalbeinerStundezulöschen.DieAufräumarbeitendauerten dann aber mehrere Stunden.
9.MÄRz,KROWELSTR.6,SPANDAUWohnungSBranD IM hoChhauSBei einem Wohnungsbrand in Spandau wurden zwölf Menschen verletzt.im14.ObergeschosseinesHochhausesbrannteeineVier-zimmerwohnunginganzerAusdehnungunterstarkerRauchentwicklung. Die Feuerwehr evakuierte zahlreiche Bewoh-ner des Hauses. Zwölf Menschen, darunter ein Mann aus der Brandwohnung,wurdenvorOrtvoneinemNotarztbehan-delt.FünfErwachseneundfünfKindermusstenzurweiterenBehandlung in verschiedene Krankenhäuser gebracht werden. imVerlaufdesBrandesgriffendieFlammenaufTeilederDach-konstruktionüber.AufgrunddergroßenHitzeentwicklunginderbetroffenenWohnungwurdeeineGasleitungundicht.DieGasversorgungdesHauseswurdedaraufhinunterbrochen.imEinsatzwarensiebenLöschhilfeleistungsfahrzeuge,dreiDreh-leitern, vier Rettungswagen, ein Notarzt sowie sieben Führungs- und sieben Sonderfahrzeuge.
28.MÄRz,GROSSERMÜGGELSEE,FRiEDRiCHSHAGENretter In SeenotBei erheblichem Wellengang und starkem Wind kenterte ein mit einem Mann und zwei Frauen besetztes Segelboot auf dem Müggelsee.BeidemVersuch,dieinNotgeratenenSeglerineinFeuerwehrbootzuretten,kenterteauchdiesesBoot.EinzweitesRettungsboot der Feuerwehr sicherte alle Betroffenen. Zwei zufälligvorbeifahrendePrivatyachtenwurdenindieRettungs-maßnahmeneingebunden.AmUferbereitgestellteRettungs-
kräfte der Feuerwehr nahmen die stark unterkühlten Menschen entgegen.NachmedizinischerVersorgungvorOrtwurdensiein umliegende Krankenhäuser gebracht. Das Rettungsboot der Feuerwehr wurde von den Feuerwehrtauchern in Kooperation mit der Wasserschutzpolizei geborgen.
22.APRiL,STELLiNGDAMM38,KÖPENiCKerneuter groSSBranD AufdemAreal,aufdemdieFeuerwehrbereitsam6.MärzeinenGroßbrandgelöschthatte,brannteeineca.400m²großeleer-stehendeBarackeinganzerAusdehnung.DurchdieschwierigeWasserversorgungvorOrtwurdenTanklöschfahrzeugealar-miert.AnderEinsatzstellewurdedanneineLöschwasserversor-gung über lange Wegstrecken realisiert. Der Brand wurde mit Werfern und zwei C-Rohren gelöscht. Menschen kamen durch denBrandnichtzuSchaden.EingesetztwurdensiebenLöschhil-feleistungsfahrzeuge,zweiTanklöschfahrzeuge,eineDrehleiter,ein Rettungswagen, ein Führungs- und sieben Sonderfahrzeuge.
24.APRiL,LiNDENSTR.39,KÖPENiCKDaChStuhlBranDEsbranntenca.400m²einesDachstuhlssowiedieangrenzendeDachterrasse.VierPersonensowiezweiHundewurdenüberdasTreppenhausinSicherheitgebracht.insgesamtwarenrund60EinsatzkräfteanderBrandbekämpfungundMinimierungderLöschwasserschäden beteiligt. Sieben Löschhilfeleistungsfahr-zeuge, eine Drehleiter, ein Rettungswagen, zwei Führungs- und achtSonderfahrzeugewarenimEinsatz.
20.MAi,VOLTASTR.4,SiEMENSSTADTDaChStuhl In flaMMenAmfrühenMorgenbranntenEinrichtungsgegenständeeinerDachgeschosswohnungaufeinerFlächevon140m²inganzerAusdehnung.DieHausbewohnerbrachtensichvorEintreffender Feuerwehr selbst in Sicherheit und wurden anschließend imMTF3derFeuerwehrbetreut.DerBrandwurdemiteinemB-unddreiC-StrahlrohrenunterVerwendungvon20Press-
SChIffBruCh In frIeDrIChShagenPersoninWasseram28.MärzFoto:ThomasHunger
hotSPot In SIeMenSStaDtFeuer8Staffelnam20.MaiFoto:Rolf-DieterErbe
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
30
arBeItSunfall In WannSeePersonverschüttetam16.Juli
luftatmern gelöscht. Die Wasserwehr versuchte die Löschwas-serschäden einzudämmen. Zur Sicherstellung des Brandschutzes wurden drei Freiwillige Feuerwehren in Dienst genommen. Die Einsatzstellewarnachgut1,5StundenunterKontrolle.Verletztwurdeniemand.AchtLöschhilfeleistungsfahrzeuge,dreiDreh-leitern, zwei Rettungswagen, fünf Führungs- und acht Sonder-fahrzeugewarenimEinsatz.
24.MAi,HERTHAPLATz7,NiEDERSCHÖNHAUSENWohnungSBranDEine130m²großeWohnungimviertenObergeschosseinesWohnhausesbrannteinganzerAusdehnung.zweiBewohnerwurdeninSicherheitgebracht.AufgrundeinesFlammenüber-schlages in das Dach brannte die Dachhaut auf einer Fläche von ca.150m².DasBlechdacherschwertedieLöscharbeiten.DieFeuerwehr setzte während der Löscharbeiten vier C-Strahlrohre zumTeilüberDrehleiternsowie20Atemschutzgeräteein.Übersieben Stunden war die Berliner Feuerwehr mit Löscharbeiten beschäftigt. Insgesamt waren 13 Löschhilfeleistungsfahrzeu-ge, zwei Drehleitern, zwei Rettungswagen, drei Führungs- und siebenSonderfahrzeugevorOrt.zweiFreiwilligeFeuerwehrenwurden zur Sicherung des Brandschutzes in Dienst genommen.
13.JUNi,EiCHBUSCHALLEE/BERGAUSTR.,PLÄNTERWALDrauChWolke üBer Der StaDtindenfrühenAbendstundenwarüberderHauptstadtweithineinegroßeRauchwolkesichtbar.DiealarmiertenEinsatzkräftefanden auf einem Brachgrundstück der ehemaligen Reichsbahn einebrennendeLagerhallevor.Dieca.400m²großeleerstehen-deHallestürztebeimEintreffendererstenKräfteein,brannteaber auf der gesamten Fläche weiter. Durch das eingestürzte TeerpappendachwurdendieLöscharbeitenerheblicherschwert.Zur effektiven Brandbekämpfung wurden Löschlanzen und Löschnägeleingesetzt.DieBrandbekämpfungwurdedurchjeeinenRadladerderFeuerwehrunddesTHWunterstützt.VorOrtwaren sieben Löschhilfeleistungsfahrzeuge, zwei Drehleitern,
zwei Rettungswagen, fünf Führungs- und fünf Sonderfahrzeuge.
15.JUNi,GROSS-BERLiNERDAMM,JOHANNiSTHALkInDer Von fInDlIng üBerrolltZwei zehn und elf Jahre alte Mädchen waren bei einem Schul-ausflugineinenLandschaftspark,vermutlichbeimBuddeln,von einem tonnenschweren Findling überrollt und mit den Köpfen darunter eingeklemmt worden. Sie konnten noch vor EintreffendererstenRettungskräftevonPassantenausderNotlagebefreitwerden,hattenaberschwereVerletzungenerlitten.DieEinsatzkräfte,unterihnendreiNotärzte,versorgtendie beiden Kinder und brachten sie in Krankenhäuser. Beide Kinder konnten sich glücklicherweise relativ schnell von ihren Verletzungenerholen.DieKlassenlehrerinmusstemitSchock-symptomen ebenfalls in ein Krankenhaus gebracht werden. Die Mitschüler wurden zunächst von den Rettungskräften, später dannvonzweiNotfallseelsorgernbetreut.VorOrtwarenzweiLöschhilfeleistungsfahrzeuge, eine Drehleiter, vier Rettungswa-gen, zwei Notarzteinsatzfahrzeuge, ein Rettungshubschrauber, fünf Führungs- und drei Sonderfahrzeuge.
29.JUNi–1.JULi,GANzBERLiNSChWere SChäDen naCh unWetternindenspätenAbendstundendes29.JunizogeinGewittermitSturmböen über die nördliche Hälfte des Stadtgebietes und ver-ursachte punktuell schwere Schäden. Besonders betroffen war derOrtsteilTegel.GanzeStraßenzügewurdenhierregelrechtverwüstet,alsderGewittersturmdutzendeBäumeumknickteoderentwurzelte.DabeiwurdenauchzahlreicheAutosschwerbeschädigt.AmBrunowplatzbeschädigteeinumstürzenderBaumeinenBalkon.inderVeitstraße1a/2stürztengleichdreiSchornsteine eines Wohnhauses ein und durchschlugen das Dach.GlücklicherweisewurdenkeineHausbewohnerverletzt.inderGorkistraße36wurdedasDacheinesWohnhausessamtUnterkonstruktion zur Hälfte abgedeckt, rund 28 Bewohner musstendieNachtineinemAusweichquartierverbringen.
üBerleBenSkaMPf In JohannISthalPersonverschüttetam15.Juni Foto: Lena Kuhlig
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
im einsAtzim einsatz
31
AufgrundderVielzahlderEinsätzewurdebeiderFeuerwehrzwischen22und3UhrderAusnahmezustandausgerufen.AlleFreiwilligenFeuerwehrenTypBsowieKräftedesTHWwurdeninden Dienst gerufen. In der Nacht von Samstag auf Sonntag galt es nach einem GewittermitStarkregenerneut,vielewetterbedingteEinsätzezubewältigen. So wurde die Feuerwehr zu 214 Wasserschäden ge-rufen.Über30BrandmeldeanlagenlösteninfolgedesGewittersFehlalarme aus und beschäftigten so die Feuerwehr zusätzlich. EinerderschwerstenEinsätzeindieserNachtwareinBlitzein-schlag in ein Wohngebäude mit Folgebrand im Dachstuhl auf ca.100m².AuchindieserNachtwurdenKräftederFreiwilligenFeuerwehrunddesTHWeingesetzt.
3.JULi,SENFTENBERGERRiNG14,MÄRKiSCHESViERTELMann StIrBt BeI WohnungSBranDAlsdieerstenRettungskräfteeintrafen,brannteeineWohnung
imneuntenObergeschossdesHochhausesbereitsinganzerAusdehnung.EinenFlammenüberschlagindiedarüberliegendeWohnungimzehntenObergeschosskonntendieEinsatzkräftenicht mehr verhindern. In der Brandwohnung konnte ein Mann schnellgefundenwerden,seineVerletzungenwarenjedochbereitssoschwer,dassernochanderEinsatzstellestarb.DieRettungskräfte brachten zwei weitere Bewohner mit Fluchthau-beninSicherheit.VierMenschenerlittenRauchvergiftungen,vondenendreisoschwerwaren,dassdiePatientenzurweiterenBehandlunginKrankenhäuserkamen.EingesetztwarensechsLöschhilfeleistungsfahrzeuge, zwei Drehleitern, sechs Rettungs-wagen, zwei Notärzte, drei Führungs- und vier Sonderfahrzeuge.
16.JULi,CHAUSSEESTRASSE13,WANNSEEIn BaugruBe VerSChüttetBei Sanierungsarbeiten eines Hauses wurde ein Bauarbeiter in einer drei Meter tiefen Baugrube bis zur Hüfte verschüttet und
heISSe reIfen In heIlIgenSeeFeuerTankwagenam2.August
Foto: Detlef Machmüller
Heinrich Vorndamme OHG|Teichweg 6|32805 Horn-Bad Meinberg|Tel. 0 52 34/89 66-0|Fax 0 52 34/9 80 35|info@isotemp.de
www.isotemp.de
Anzeige_Dekon_210x99
DEKONTAMINATIONSSYSTEME
ANzEiGE
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
32
von einem verrutschenden Fundament eingeklemmt. Während der der mehr als zweistündigen Rettungsarbeiten wurde die GrubevonderFeuerwehrstabilisiertundderverletzteMannvoneinemNotarztbetreut.ErwurdezurweiterenBehandlungmiteinemRettungshubschrauberineinKrankenhausgeflogen.Zwei Löschhilfeleistungsfahrzeuge, eine Drehleiter, ein Rettungs-wagen, zwei Notärzte, zwei Führungs- und sieben Sonderfahr-zeugewarenimEinsatz.
22.JULi,SCHNELLERSTRAßE137,NiEDERSCHÖNEWEiDEfeuer In eheMalIger BrauereIIn einem fünfgeschossigen, leerstehenden Fabrikgebäude branntengegen20.30Uhrim2.und3.ObergeschossaufeinerFlächevon2.000m²MüllundGerümpel.DreiMenschen,diezum Zeitpunkt des Brandausbruches auf dem Dach der Ruine den Sonnenuntergang genießen wollten, wurden mit einer Drehleiter in Sicherheit gebracht. Der Innenangriff wurde mit zwei C-Rohren durchgeführt. Zwischenzeitlich musste wegen zugroßerHitzeundstarkerRauchentwicklungeinAußenan-griffmitdreiWerfernvorgetragenwerden.EinÜbergreifenaufbenachbarteGebäudeteilekonnteverhindertwerden.DesWei-terenwurdenMessfahrtenmitdemGerätewagenMesstechnikundeinemABC-Erkundungswagendurchgeführt.DieMessun-genergabenjedochkeinekritischenGrenzwerten.DerEinsatzdauerte bis in die frühen Morgenstunden, dabei wurden 22Pressluftatmerverwendet.Verletztwurdeniemand.Einge-setzt wurden zehn Löschhilfeleistungsfahrzeuge, drei Drehlei-tern, ein Rettungswagen, ein Notarzt, fünf Führungs- und neun Sonderfahrzeuge.
2.AUGUST,BUNDESAUTOBAHNA111,HEiLiGENSEEBrennenDer tanklaStzugGegenvierUhrmorgensbrachaneinemTankwagen,dermitverflüssigtemLatexbefülltwar,einBrandaus.DieFeuerwehrrücktemiteinemGroßaufgebotvonca.70EinsatzkräftenzudieserEinsatzstelleaus.EsbrannteninsgesamtachtReifensowieTeilederAußenhülledesSattelaufliegers.DerBrandgriffaußerdemaufdieSchallschutzwandderAutobahnüber.DieFeuerwehrnahmzweiC-StrahlrohreuntervierAtemschutzge-räten zur Brandbekämpfung vor. Die Bergung des beschädigten LKWdurcheineFremdfirmaverzögertesich,dadieseSpezial-firmadieFlüssigkeitaufgrundderstarkenBeschädigungendesTanksnichtumfüllenkonnte.DerTechnischeDienstderFeuerwehr pumpte mit Unterstützung der Werkfeuerwehr Bayer 24.000LiterverflüssigtenLatexmitSpezialpumpenineinenbereitgestelltenTankwagen.DieArbeitenanderEinsatzstelledauertenbis14Uhr.indieserzeitbliebdieAutobahninsüdli-cherRichtungfürdenFahrzeugverkehrgesperrt.Eingesetztwa-ren sechs Löschhilfeleistungsfahrzeuge, zwei Drehleitern, zwei Tanklöschfahrzeuge,einRettungswagen,zweiFührungs-undelfSonderfahrzeugesowieFahrzeugederWerkfeuerwehrBayerAG.
10.AUGUST,SEGELFLiEGERDAMM30,JOHANNiSTHALBranD In leerStehenDer lagerhalleMiteinemGroßaufgebotanEinsatzkräftenrücktedieBerlinerFeuerwehr am Nachmittag zu einem Brand in Johannisthal aus. EsbranntederkompletteDachraumeinerca.2.500m²großen,zweigeschossige und leerstehenden Fabrikhalle unter starker Rauchentwicklung. Messungen auf Schadstoffe in der näheren UmgebungergabenallerdingskeineHinweiseaufeineGefähr-dungderAnwohner.DurcheinenumfassendenLöschangriffkonnteeinÜbergreifendesBrandesaufbenachbarteGebäudeverhindert werden. Während der Löscharbeiten wurden fünf C-undeinB-Strahlrohr,einWerfereinesTLFund22Atem-schutzgeräte eingesetzt. Freiwillige Feuerwehren unterstützten die Löscharbeiten und besetzten darüber hinaus entblößte Feuerwachen. Menschen wurden durch den Brand nicht verletzt. indenEinsatzwurdensiebenLöschhilfeleistungsfahrzeuge,zweiDrehleitern, vier Führungs- und acht Sonderfahrzeuge einge-bunden.
11.AUGUST,HAUPT-/KÄRNTENERSTR.,SCHÖNEBERGSChWere VerBrennungen naCh VerkehrSunfall EinmitsechsPersonenbesetzterPKWkollidiertemitsiebenparkenden Fahrzeugen, durchbrach dann in Höhe Kärntener
auf DeM falSChen gleIS In tegelzugunfallam21.AugustFoto:DetlefMachmüller
ManIPulatIon In lIChtenBergExplosionam12.August
im einsatz
33
StraßeAbsperrungenundBetonpollerderMittelinsel,über-schlug sich und prallte in einen parkenden Lieferwagen. Der Unfall-PKWundderLieferwagenstandenbeimEintreffendererstenKräftebereitsimVollbrand.MehrereverletztePersonenlagen im Umfeld der Unfallstelle. Zwei Insassen hatten sich selbstinSicherheitgebracht.VierweitereinsassenkonntennurdurchdasbeherzteEingreifenvonPassantenundMitarbei-terneinesansässigenVersandbetriebesausihrerzwangslagegerettetwerden.zweiderGerettetenerlittenschwersteBrand-verletzungen und wurden von zwei nachalarmierten Rettungs-hubschraubernineinBrandverletztenzentrumgeflogen.Weiteredrei Insassen kamen ebenfalls verletzt in Krankenhäuser. Zur BrandbekämpfungwurdenzweiC-RohreundvierAtemschutz-geräteeingesetzt.EingesetztwareneinLöschhilfeleistungsfahr-zeug, vier Rettungswagen, zwei Notärzte, ein Rettungs- und ein intensivtransporthubschraubersowieeinEinsatzleitwagenundein Rüstwagen.
12.AUGUST,ALT-FRiEDRiCHSFELDE126,FRiEDRiCHSFELDEgaSexPloSIon In WohnhauSimdrittenObergeschosseinesSeitenflügelswareszueinerGasexplosiongekommen.DabeistürztenbeideAußenwändeunddasdarüberbefindlicheDachein.DieTrümmerstürztenauf
die Höfe benachbarter Häuser und beschädigten das Dach eines angrenzenden zweigeschossigen Hofgebäudes. Das betroffene Haus sowie die angrenzenden Wohnblocks wurden evakuiert. AusderWohnungimdrittenObergeschosswurdeeineverschüt-tetemännlichePersongerettetundnachBehandlungdurchdenNotarzt mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus gefah-ren.UmweitereVerschütteteauszuschließen,wurdendieWoh-nungunddasTrümmerfeldimHofvonRettungshundendesDRKabgesucht.WeiterePersonenwurdenjedochnichtgefun-den,derMannwarauchdereinzigeBewohnerdesSeitenflügels.DerTechnischeDienstführteAbstützarbeitendurch.MehrereHäusermusstenvonderStrom-undGasversorgunggetrenntwerden.imEinsatzwarenEinsatzleit-,Lösch-undRettungs-fahrzeugesowieRüst-undKranwagen,AbrollbehälterRüstma-terialundeinTeleskopmastsowiederHöhenrettungsdienst.DiePolizeinahmgegendenVerletztenErmittlungenaufwegendesVerdachtsdesversuchtenGasdiebstahls.
21.AUGUST,S-BAHNLiNiE25,TEGELS-Bahn entgleIStMiteinemGroßaufgebotanEinsatzkräftenrücktedieBerlinerFeuerwehr um 11.43 Uhr zum Stichwort „Zugunfall“ in den OrtsteilTegelaus.zwischendenBahnhöfenTegelundSchul-
BranD aM naChMIttag In JohannISthalFeuer7Staffelnam10.AugustFoto:ThomasHunger
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
34
zendorf war aus noch unklarer Ursache ein stadtauswärts fahrenderS-BahnzugderLineS25entgleist.AllesechsWaggonswaren von den Schienen gesprungen und hatten sich teilweise quergestellt.DieFeuerwehrbrachte47MenscheninSicherheit,darunterzweiRollstuhlfahrer,fürdiederTechnischeDiensteigenseineRampeerrichtete.FünfFahrgästeundderTriebwa-genführer wurden durch den Unfall verletzt und in umliegende Krankenhäusergebracht.AnderS-BahnundanderStreckeentstand erheblicher Sachschaden. Die Feuerwehr war mit über 80EinsatzkräftenvorOrt.BereitseineStundenachderAlarmie-rungkonntedieEinsatzstelleandenBahnmanagerübergebenwerden.
22.AUGUST,GANzBERLiNWetterBeDIngter auSnahMezuStanDAm21.AugusterreichteeineGewitterfront,ausWestenkom-mend, gegen 23.10 Uhr den westlichen Stadtteil. Wegen des unmittelbar einsetzenden Starkregens und den daraus folgen-denWasserschädenstiegdieAnzahlderNotrufeab23.41Uhrextreman.DaraufhinwurdederAusnahmezustand„Wetter“ausgerufen. Zur Unterstützung wurden 17 Freiwillige Feuer-wehrenmitrund200EinsatzkräftenindenDienstgerufen.
Betroffen war übewiegend der Norden Berlins, insbesondere die BezirkeReinickendorfundPankow.VollgelaufeneKellerundTiefgaragenbildetendieEinsatzschwerpunkte.Durcheinener-heblichenAnstiegdesWasserstandesderPankekamesinHöhederRavené-undderSchönwalderStraßezumehrerenEinsät-zen. Hier liefen nicht nur Keller voll, es wurden auch Straßenzü-geundGehwegeunterspült.zwischen23.30und3.30UhrfuhrdieFeuerwehrzuinsgesamt255wetterbedingtenEinsätzen.Darunter waren 229 Wasserschäden, vier umgestürzte Bäume, 15 Fehlalarmierungen zu Brandmeldeanlagen und sieben ande-re Hilfeleistungen.
9.UND11.SEPTEMBER,HERTASTR.21,NEUKÖLLNDaChStuhlBranD In neuköllnUm 3.15 Uhr wurde die Berliner Feuerwehr zu einem Feuer in dieHertastraße21imBezirkNeuköllnalarmiert.Esbrannteder Dachstuhl eines viergeschossigen Wohnhauses auf einer Flächevonca.200m².DerBrandbreitetesichindasdarunterliegendeGeschossaus.EinBewohnerdesHauseswurdevondenEinsatzkräfteninSicherheitgebracht.WährendderBrandbe-kämpfung wurden zwei B-Strahlrohre, drei C-Strahlrohre und zehnAtemschutzgeräteeingesetzt.EineAusbreitungaufdas
hunDeelenD In konraDShöheTierinNotlageam9.NovemberFoto:StefanRasch
im einsatz
35
Nachbargebäude konnte durch eine Riegelstellung verhindert werden. Zur Sicherstellung des Brandschutzes wurden zusätzlich zweiFreiwilligeFeuerwehreninDienstgenommen.DieEin-satzstellewarbereitseineStundenachderAlarmierungunterKontrolle.imEinsatzwarensechsLöschhilfeleistungsfahrzeuge,zwei Drehleitern, ein Rettungswagen, fünf Führungs- und acht Sonderfahrzeuge.zweiTagespätermusstedieFeuerwehrerneutzudieserEinsatzstelleausrücken,weileineGiebelwanddesBrandhauses nicht mehr standsicher war. Die Feuerwehr sicher-tedenGiebelmiteinerSchlingesowiemitzugseilengegeneinHerabstürzen. Hierzu wurden zwei Löschhilfeleistungsfahrzeuge, eine Drehleiter, zwei Führungs- und zwei Sonderfahrzeuge sowie der Höhenrettungsdienst eingesetzt.
4.OKTOBER,GANzBERLiNauSnahMezuStanD naCh StarkregenIm gesamten Berliner Stadtgebiet sorgte ein Unwetter mit Starkregenfürüber150wetterbedingteEinsätze.Gegen17UhrmusstedaherderwetterbedingteAusnahmezustandausgelöstwerden. Fünf Freiwillige Feuerwehren wurden zur Unterstützung in den Dienst gerufen.
20.OKTOBER,FLUGHAFENOTTOLiLiENTHAL,TEGEL65 Verletzte In terMInalDie Berliner Feuerwehr wurde kurz vor sieben Uhr von der Flug-hafenfeuerwehrzumFlughafenTegelnachalarmiert.VielePer-sonenklagtenüberReizungenderoberenAtemwegesowiederAugen.Rund50EinsatzkräftederBerlinerFeuerwehrversorgten65Personen.60vonihnenmusstenzurweiterenambulantenBehandlung in umliegende Krankenhäuser transportiert wer-den.DieEinsatzleitungließsofortdieKlimaanlageimGebäudeabschalten und mehrere Rauchverschlüsse installieren, um eine Ausbreitungevtl.vorhandenerGasezuverhindern.Messungender Feuerwehr und des Landeskriminalamtes ergaben keine gefährlichenStoffe.VermutlichwareinReinigungsmittelzustark konzentriert worden. Neun Rettungswagen, ein Leitender Notarzt,dreiNotärzte,einOrganisatorischerLeiterRettungs-dienst und fünf Sonderfahrzeuge sowie die Flughafenfeuerwehr wurden alarmiert.
26.OKTOBER,QUiTzOWSTR.45,MOABiTgroSSBranD In MoaBItDie Feuerwehr wurde in der Nacht zum Brand eines Wohnge-bäudesgerufen.BeimEintreffendererstenEinsatzkräftestan-denzweiFrauenaneinemFensterimzweitenObergeschossdesansonsten unbewohnten Hauses. Sie konnten sich nur durch einen Sprung in ein Sprungpolster retten. Das Feuer griff schnell aufdasgesamteGebäudeundeinangrenzendesAutohausüber.EinweiteresAusbreitendesBrandeskonntedurchmassi-venPersonaleinsatzundeineRiegelstellungmitachtC-Rohrenund zwei B-Rohren verhindert werden. Dazu wurden acht
Löschhilfeleistungsfahrzeuge, zwei Drehleitern, drei Rettungs-wagen, fünf Führungs- und fünf Sonderfahrzeuge eingesetzt. DiebeidenGerettetenwurdenvorsorglichineinKrankenhausgebracht.DieAufräum-undNachlöscharbeitenzogensichbiszum Mittag hin.
9.NOVEMBER,LEHMKUTENBERGE,KONRADSHÖHEhunD auS DaChSBau gerettetEinTerrierwarimTegelerForstineinenDachsbaugekrochenund kam nicht mehr heraus. Die Feuerwehr musste daher auf einerFlächevonrund50m²einca.3,5mtiefesLochindenWaldboden graben, bis der Hund aus seiner Notlage befreit werden konnte. Rund 30 Kräfte der Freiwilligen und der Be-
rufsfeuerwehrwarenetwasiebenStundenimEinsatz,bisdasTierunverletztseinenbesorgtenBesitzernübergebenwerdenkonnte.KräftedesTechnischenHilfswerksschüttetendieGrubeanschließend wieder zu.
Ein Unternehmen der AXA Gruppe
Dienstunfähigkeits-versicherung – Ihr gesundes Einkommen im Krankheitsfall.
Der Schutz vor den finanziellen Folgen einer krankheitsbedingten Dienstunfähigkeit ist ein wichtiger Baustein in Ihrer Vorsorgeplanung als Beamter. Sichern Sie jetzt Ihr Einkommen mit der Dienstunfähig-keitsversicherung der DBV – eine starke Leistung für Ihre Sicherheit, wie sie nur wenige Versicherer bieten können.
Gern erstellen wir Ihnen ein persönliches Angebot.
DBV Deutsche Beamtenversicherung AG
AXA Hauptvertretung Norbert KockPotsdamer Straße 86, 10785 Berlin, Tel.: 030 72019597
Fax: 030 72019598, norbert.kock@dbv.de
AXA Hauptvertretung Tomasz ZielinskiMarienfelder Chaussee 170, 12349 Berlin, Tel.: 030 70550730
Fax: 030 70550759, tomasz.zielinski@dbv.de
ANzEiGE
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
36
13.NOVEMBER,FREiLiGRATHSTR.7,KREUzBERGDaChStuhlBranD naCh SChWeISSarBeItenBei Dachdeckerarbeiten geriet das Dach eines fünfgeschossigen WohnhausesaufeinerFlächevonca.200m²inBrand.DabeiwurdenauchzweiimDachgeschossbefindlicheWohnungenerheblichinMitleidenschaftgezogen.EinvorOrtbefindlicherHandwerker musste mit einer Rauchvergiftung ins Krankenhaus gebracht werden. Die Brandbekämpfung erfolgte im Innenan-griffmitdreiC-StrahlrohrensowieimAußenangriffmitzweiB-StrahlrohrenübereineDrehleiterunddenTeleskopmast.Darüberhinauskamen18AtemschutzgerätezumEinsatz.zweiDruckgasflaschenaufdemDachwurdenvonderFeuerwehrinSicherheitgebrachtundsämtlicheWohnungendesGebäudeskontrolliert.DiesemusstenzumTeilgewaltsamgeöffnetwer-den. Um den Wasserschaden in den Wohnungen zu minimieren, wurdedieWasserwehreingesetzt.VorOrtwarenneunLösch-hilfeleistungsfahrzeuge, zwei Drehleitern, zwei Rettungswagen, sechs Führungs- und zehn Sonderfahrzeuge.
18.NOVEMBER,MANTEUFFELSTR.44A,TEMPELHOFSeChS Verletzte DurCh kohlenMonoxIDEineHausbewohnerinklagteüberUnwohlseinundriefdieFeuerwehr.BeimEintreffeninderWohnungschlugderKohlen-monoxid-(CO-)WarnerderRettungswagenbesatzungAlarm.DieEinsatzkräfterettetendiedreiBewohnerausderWohnung.Beider Rettungsmaßnahme erlitten zwei Feuerwehrbeamte eine CO-intoxikation.NachalarmierteEinsatzkräfteversorgtendiedrei verletzen Bewohner und eine Besucherin sowie die bei-denEinsatzkräfteundtransportiertensieindasKlinikumAmFriedrichshain zur weiteren Behandlung in einer Druckkammer. Das Wohnhaus wurde geräumt, kontrolliert und belüftet. In mehrerenWohnungenwurdenerhöhteCO-Konzentrationengemessen.VorsorglichwurdeauchderCO-GehaltimBlutdernichtverletzenHausbewohnerüberprüft.AlsmöglicheUrsa-che wurden unsachgemäße Öffnungen in einem Schornstein ermittelt. Die Netzgesellschaft Berlin/Brandenburg schaltete alle GasthermendesAufgangsab.VorOrtwarenzweiLöschhilfeleis-tungsfahrzeuge, sechs Rettungswagen, vier Führungs- und zwei Sonderfahrzeuge.
20.NOVEMBER,UFERPROMENADE21,KLADOWauSflugSreStaurant In BranDineinemca.250m²großemRestaurantbranntenTeilederInneneinrichtung. Der Brand griff an einigen Stellen auf die Dachkonstruktion über. Die Feuerwehr setzte während der langwierigenLöscharbeitendreiC-Strahlrohreund18Atem-schutzgeräteein.DasGebäudewurdemiteinemDrucklüfterbelüftet. Fünf Löschhilfeleistungsfahrzeuge, zwei Drehleitern, zweiTanklöschfahrzeuge,einRettungswagen,vierFührungs-und vier Sonderfahrzeuge wurden eingesetzt.
24.NOVEMBER,iBURGERUFER4,CHARLOTTENBURGkellerBranD In hoChhauSEsbrannteeinMüllcontainerimKellerraumeineselfgeschossi-genWohnkomplexesdabeiverrauchtendreiTreppenräume.VorEintreffenderFeuerwehrhattendiemeistenMieterdasGebäudeverlassen.VierPersonenwurdendurchdieFeuerwehrinSicher-heitgebracht.EswurdenzweiEinsatzabschnittegebildetunddie Brandbekämpfung über mehrere Kellereingänge durchge-führt. Zur Unterbringung von Betroffenen wurde ein Feuerwehr-bus bereit gestellt. Der Brand wurde mit einem C-Rohr unter EinsatzvonzwölfPressluftatmerngelöscht.Außerdemwurdendrei Drucklüfter und eine Wärmebildkamera eingesetzt. zumEinsatzkamensechsLöschhilfeleistungsfahrzeuge,eineDrehleiter, ein Rettungswagen, drei Führungsfahrzeuge und ein Mannschaftstransportfahrzeug.
25.NOVEMBER,BORGMANNSTR.18,KÖPENiCKaCht Verletzte naCh WohnungSBranDEsbrannteeineWohnungimErdgeschosseinesviergeschossi-genWohngebäudesineinemHinterhof.zwölfPersonenwurdendurch die Feuerwehr in Sicherheit gebracht, davon vier über SteckleiternundviermitFluchthaubendurchdenTreppenraum.VorsorglichwurdeeinSprungpolsterinBereitstellunggebracht.Der Brand wurde mit einem C-Rohr gelöscht. Insgesamt wurden 16Atemschutzgeräte,einDrucklüftersowieeineWärmebild-kameraeingesetzt.NachErstuntersuchungvon17Bewohnerndurch Notärzte im Feuerwehr-Bus wurden acht Menschen mit VerdachtaufRauchvergiftungeninKrankenhäusertranspor-tiert.VorOrtwarensechsLöschhilfeleistungsfahrzeuge,zweiDrehleitern, vier Rettungswagen, zwei Notarzteinsatzfahrzeuge und ein leitender Notarzt, drei Führungs- und drei Sonderfahr-zeuge.
26.NOVEMBER,KÖRTESTR.2,KREUzBERGDaChStuhlBranD In kreuzBergDasDacheinesfünfgeschossigen,inSanierungbefindlichenWohn-undGeschäftsgebäudesbranntebeiEintreffendererstenFeuerwehrkräfteaufeinerFlächevonrund250m².ÜberzweiDrehleitern wurde eine Brandausdehnung auf Nachbarge-bäude verhindert. Der Brand wurde im Innenangriff gelöscht. FünfGasflaschenwurdenausdembrenndenDachgeschossinSicherheitgebrachtundgekühlt.EingesetztwarendieKräftevon acht Löschhilfeleistungsfahrzeugen, zwei Drehleitern, einem Rettungswagen, sechs Führungs- und sechs Sonderfahrzeugen.
3.DEzEMBER,NALEPASTR.16-48,OBERSCHÖNEWEiDEBranD In hIStorISCheM tonStuDIoimca.25m²großenRegieraumeinesgroßenTonstudioskameszueinerstarkenVerrauchung,ohnedasszunächsteinBrandherd festgestellt werden konnte. Da der aus den 1950ern stammende,unterDenkmalschutzstehendeGebäudekomplex
DaChStuhlBranD In kreuzBergBRAND8Staffelnam26.November Foto:ThomasHunger
im einsatz
37
über verhältnismäßig wenige Fenster und keine maschinelle Entrauchungverfügt,gestaltetesichdieEntrauchungschwierig.Der Brand wurde schließlich hinter Wand- und Deckenverklei-dungen lokalisiert und war nach gut zwei Stunden unter Kont-rolle.MenschenkamennichtzuSchaden,eineVerrauchungderübrigen historischen Studioräume wurde verhindert. Der Brand wurdemiteinemC-Rohrvoninsgesamt18Atemschutzgeräte-trägerngelöscht.VorOrtwarenachtLöschhilfeleistungsfahr-zeuge, zwei Drehleitern, ein Rettungswagen, sechs Führungs- und vier Sonderfahrzeuge.
5.DEzEMBER,EBERHARDSTR.1,LiCHTENBERG30 MenSChen naCh WohnungSBranD oBDaChloSBeimEintreffendererstenKräftestandeineWohnungim3.ObergeschosseinesGründerzeit-MietshausesimVollbrand.Der Brand hatte sich bereits auf das darüberliegende Dach ausgedehnt.VordemHausfandendieEinsatzkräfteeinenschwerverletzten Mann, der offenbar vor den Flammen aus dem Fenstergesprungenwar.Trotzsoforteingeleiteternotfallmedizi-nischerMaßnahmenverstarbernochamEinsatzort.DerBranddehntesichauf600m²ausundwurdeumfassendmitvierDruckluftschaumrohrenunterEinsatzvon20Atemschutzgerä-ten bekämpft. Ca. 30 Bewohner konnten das Haus unverletzt
verlassenundwurdenimFeuerwehrbusvonEinsatzkräftender Feuerwehr und eines DRK-Betreuungszuges versorgt. Für siemusstenErsatzunterkünftegefundenwerden,dadasHausdurch die Brandfolgen und Löschwasserschäden unbewohnbar gewordenwar.indenEinsatzwarensiebenLöschhilfeleistungs-fahrzeuge, drei Drehleitern, vier Rettungswagen, ein Notarzt, sechs Führungs- und neun Sonderfahrzeuge eingebunden.
21.DEzEMBER,iMBROSWEG64B,MARiENDORFexPloSIon BeI feuerWerkSBaSteleIineinerWohnungimerstenObergeschosseinesviergeschos-sigenWohnhausesbastelte,wiediePolizeispäterermittelte,ein Mann an einem Feuerwerkskörper. Dabei kam es zu einer heftigenExplosionmitFolgebrand,wobeieinzimmerkomplettausbrannte. Der Mann zog sich schwere Brandverletzungen zu. EineschwangereFrauauseinerNachbarwohnungversuchte,demVerletztenzuhelfen.DabeizogsiesichselbsteineRauch-vergiftungzu.EineweiterePersonverletztesichdurchumher-fliegendeGlassplitter.DieFeuerwehrwarmitdreiLöschhilfeleis-tungsfahrzeugen, einer Drehleiter, drei Rettungswagen, einem NotarztsowieeinemEinsatzleitwagenvorOrtundsetztezurBrandbekämpfungeinC-StrahlrohrundvierAtemschutzgeräteein.
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
38
Quo vadis, notfallrettung?Dr. Stefan Poloczek
Wie sich die Berliner feuerwehr den herausforderungen im rettungsdienst stellt
auSlaufMoDellNotarzteinsatzfahrzeuge sollen künftig nicht mehr an Kliniken, sondern nur an Standorten der Feuerwehr stationiert werden
Foto: Detlef Machmüller
NotfallrettuNgNotfallrettuNgNotfallrettuNgNotfallrettuNg
39
Die Notfallrettung steht nicht nur in Berlin in den nächs-ten Jahren vor vielen Herausforderungen. Ist die Berliner Feuerwehr genügend vorbereitet? Nachfolgend werden
diewichtigstenEntwicklungen,dieVorstellungenderBerlinerFeuerwehr und wichtige Rahmenbedingungen beschrieben.
WIe WerDen SICh DIe eInSatzzahlen entWICkeln?indenletztenJahrenhabensichdieEinsatzzahlenimRettungs-dienstkontinuierlicherhöht.SostiegdiezahlderRTW-Alar-mierungenvon2001bis2011um26Prozentvonca.256.000auf 332.000. Dies erscheint im ersten Moment auffällig, in der öffentlichen Wahrnehmung passiert nicht mehr als früher. Doch
beigenauerBetrachtungkannmaneineErklärungliefern:imobengenanntenzeitraumhatsichdieEinwohnerzahlumca.113.000Personenerhöht,dassindinetwasovieleEinwohnerwiedieOrtsteileSchönebergoderFriedrichshainhaben.DiezahlderÜbernachtungenvonTouristenhatsichindergleichenZeit von über 11 Mio. auf über 22 Mio. verdoppelt. Die Lebens-erwartung stieg in den letzten zehn Jahren um ca. zwei Jahre fürFrauenunddreiJahrefürMänner.Esistdavonauszugehen,dassdieseEntwicklungweiteranhält.DieneuesteBevölke-rungsprognose für Berlin geht bereits für das Jahr 2015 von ca. 3,6Mio.Einwohnernundfür2020vonca.3,7Mio.Einwohnernaus.AlleindiesresultiertineinemMehrbedarfan Rettungsmit-
teln.DochauchdiemedizinischeVersor-gungslandschaft, auch für Notfälle, hat sich grundlegend verändert. In Berlin hat sich in den letzten zehn Jahren die Zahl derHausarztpraxenundHausbesuchedes ärztlichen Bereitschaftsdienstes um ca.15Prozentverringert.DieAnzahlderBettenunddieVerweildauerimKranken-haus hat sich reduziert, die Fallzahlen sind dennoch gestiegen. Das bedeutet, dassimmerhäufiger,immerältere,im-mer kränkere und immer früher aus dem KrankenhausentlassenePatientinnenundPatientenimAkutfallundNotfallschnelle Hilfe benötigen, für die immer wenigerHausärztezurVerfügungstehen.Erkrankungen,dievorzehnoderzwanzigJahren noch als normale Krankenhaus-einweisung in der Statistik auftauchten, sind heute immer öfter lebensbedrohliche Notfälle, weil, so absurd das auch klingt, der medizinische Fortschritt immer mehr ermöglicht. So sind heute chronisch kran-kePatientennachOrgantransplantationoder mit Heimbeatmung zu Hause, das Bild eines Rollstuhlfahrers mit Sauerstoff imSupermarktbeimEinkaufenwirdimmer mehr zur Normalität. Doch bei KomplikationenbenötigendiesePatien-ten schnelle, professionelle Hilfe von der
Feuerwehr.DieEinsatzzahleninderNot-fallrettung werden auch in den nächsten Jahren stetig ansteigen.
üBerlaStete notfallVerSorgung In Den BerlIner klInIkenDabei darf nicht vergessen werden, dass die Notfallversorgungssysteme der Be-völkerung wie kommunizierende Röhren funktionieren. Neben dem Rückzug der ambulantenVersorgungausderAkut-medizin durch immer weniger Hausbe-suche macht sich dies beim wichtigsten PartnerderBerlinerFeuerwehr,denNotaufnahmen der 39 Berliner Kranken-häuser, besonders bemerkbar. Fehlende Intensivbetten, überlastete und personell mangelhaft ausgestattete Notaufnah-mensteigernnichtnurdieAnzahlderIntensivtransporte zwischen den Kliniken, sondernerschwerendieAbgabevonNotfallpatientinnen und -patienten an die Krankenhäuser. Immer wieder kommt eszu„Abmeldungen“vonKliniken,obwohl dies überhaupt nicht erlaubt ist. LebenswichtigeDiagnostik-undVersor-gungseinrichtungenwieCToderRöntgenwerden der Feuerwehrleitstelle als nicht anfahrbar gemeldet, sogar bei Kreissälen kommtdiesvor.injüngsterzeitgabes
Fälle, bei denen Rettungswagen einfach zur nächsten Notaufnahme weiterge-schicktwurden,ohnedenPatientenzubegutachten.DiesesPhänomen,indenUSAseitden90erJahrenals„AmbulanceDiversion“ bekannt, scheint nun in Berlin angekommen zu sein. Leitende Ärzte von Notaufnahmen argumentieren, die Patientenversorgungseigefährdet,wennsieweiterangefahrenwerden–ausSichtder Feuerwehr ein untragbarer Zustand. DieNotfallrettungstehtamAnfangderVersorgungsketteundistaufdieAbnah-mederPatienteninderNotaufnahmeangewiesen.Esbleibtzuhoffen,dassdieNotaufnah-men in den nächsten Jahren personell besserausgestattetwerden.Ebensofehlt Berlin ein einheitliches Instrument für einen Überblick über die verfüg-baren Krankenhausressourcen, wie sie dieGesundheitsbehördeninanderenBundesländern schon längst geschaffen haben. Leider ziehen sich hier auch die Aufsichtsbehördenimmerweiterzurück.Esbleibtzuhoffen,dassKlinikmanagerundGesundheitspolitikerhierHand-lungsbedarf erkennen.
laSSen SICh notrufe VerhInDern? – hInterher ISt Man IMMer SChlauerBetrachtet man Notfalleinsätze retro-spektiv, wären sicherlich einige nicht unbedingt notwendig gewesen. So ist es nicht verwunderlich, dass insbesondere KrankenkassenEinsätzeinFragestellen.DochwiesollderAnruferdieseEntschei-dung treffen? Selbstverständlich muss einRettungsmitteljederzeitundimmerverfügbarsein.EineKontrolle,obeinNotfall wirklich ein Notfall ist, kann und darfamTelefonnichtstattfinden.DieBerliner Feuerwehr hat dennoch schon vielunternommen,umnichtEinsätzeneinehohePrioritäteinzuräumen,dienichtsodringlichsind.DemAnruferkannselteneinVorwurfgemachtwerden,subjektivistjedebedrohlicheSituationein Notfall. Wichtigstes Instrument hierfür war die EinführungderstrukturiertenNotruf-
hanDlungSBeDarfEinsatzkräftehabenimmerhäufigerSchwierigkeiten,ihrePatienteninKrankenhäusereinzuliefern.
Foto:ThomasHunger
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
40
NotfallrettuNg
abfrage in der Leitstelle. Damit können AnruferwesentlichbesserdurchdenAnrufgeleitetwerden.LebensbedrohlicheNotfälle werden viel besser erkannt. So ist es aber auch möglich, dass mittler-weileca.zehn-biszwölftausendAnruferjährlichandenärztlichenBereitschafts-dienstderKassenärztlichenVereinigungweitergeleitet werden können. Doch oft bleibt es nicht aus, dass trotzdem ein Fahrzeug entsendet werden muss. EinegroßeHerausforderung,dienochnicht befriedigend gelöst ist, sind Notrufe ausPflegeheimenunddurchambulan-tePflegedienste.DiePatientinnenundPatientenmöchtenoftgarnichtinsKrankenhaus, dennoch wird oft statt des Hausarztes die Feuerwehr gerufen. Mehr AusbildungbeiPflegekräftenundbesserehausärztlicheVersorgung,idealerweisedurch speziell ausgebildete Heimärz-tinnen und -ärzte, ist hier notwendig. Positivbeispielegibtesgenügend,die
Feuerwehr kann hier nur reagieren. Dies ist nicht nur im Sinne der knappen Ressourcen, sondern insbesondere im interessederPatienteneminentwichtig.
Mehr fahrzeuge unD PerSonal SInD notWenDIgDie Berliner Feuerwehr hat in den letzten JahrenvieleAnstrengungenunternom-men,diesteigendenEinsatzzahlenzukompensieren, ohne zusätzliche Ret-tungswagen in Dienst zu nehmen. So wurde beispielsweise im letzten Jahr damit begonnen, eine neue Hygienestra-tegiezuimplementieren,diedieAusfall-zeiten von Fahrzeugen verringert. Weitere Stützpunkte wurden geplant und gebaut, um das Netz dichter und die Fahrzei-ten kürzer zu machen. Dennoch ist die Belastung pro Fahrzeug und damit für diejeweiligediensthabendeBesatzungdeutlichangestiegen.TrotzintensiverBemühungenwerdendieEintreffzeiten
immerlänger.AufderBasisderaktuellenEinsatzzahlenhatdieBerlinerFeuerwehr2012 eine neue Bedarfsplanung nach einemdeutschlandweitüblichenVerfah-rendurchgeführt.DasErgebnisisteinMehrbedarfvon,jenachTageszeit,biszu35zusätzlichenRettungswagen.Auchmehr Notarzteinsatzfahrzeuge sind drin-gend erforderlich. Reserven, zum Beispiel fürGroßschadensereignisse,sindinderNotfallrettung nicht mehr vorhanden.
WIe WIrD Der rettungSDIenSt künftIg organISIert?Berlin braucht dringend ein neues Rettungsdienstgesetz.EinezustrikteTrennungzwischenNotfallrettungundKrankentransport verhindert, dass die LeitstellebestimmteEinsätzemitniedri-gerer Dringlichkeit an den Krankentrans-portabgebenkann.Gleichzeitigmussdie Feuerwehr die Krankentransporte übernehmen, die für private Unterneh-
NotfallrettuNgNotfallrettuNgNotfallrettuNg
41
WaChStuMSPrognoSeBerlinwächst,dieEinsatzzahleninderNotfallrettungwachsenentsprechend.inderpersonellenAusstattungderFeuerwehrspiegeltsichdasbislangnichtwider
Foto:ThomasHunger
men unwirtschaftlich sind. Der Intensiv-transport ist überhaupt nicht geregelt. FürdieFeuerwehrunddieimAuftragderFeuerwehr eingesetzten privaten Hilfsor-ganisationen(ASB,DRK,JUH,MHD)wer-den unterschiedliche Finanzierungsmo-delle vorgeschrieben. Dies führt zu großer Verwirrung,damandenEindruckerhält,die gleiche Leistung koste unterschiedlich viel.DieRTWderprivatenHilfsorganisa-tionen sind unterschiedlich ausgestattet, FortbildungundKompetenzendesPerso-nalssindverschieden.Gleichzeitigdrän-
genauchandereprivateAnbieteraufdenMarkt und es ist unwahrscheinlich, dass sieStandortemitwenigEinsätzenüber-nehmenwollen.imGegensatzdazuistderverlässlichstePartnerinderNotfall-rettung, das Bundeswehrkrankenhaus, mit seinen speziellen Kompetenzen im bisherigenGesetznochnichtvorgesehen.Diese gute Zusammenarbeit besteht seit langem und wurde in den letzten Jahren weiterausgebaut.NebeneinemNEFunddreiRTWstelltdieBundeswehrnunauchdasmedizinischePersonalfürdenspe-ziellen Infektionstransport, übernimmt die Betreuung von Staatsgästen und unterstütztbeiGroßschadenslagen.Die Berliner Feuerwehr möchte die Notfallrettung wieder unter einem Dach zusammenführen.DieVielzahlanOrga-nisationen schafft unnötige Schnittstellen undVerwirrungbeiKostenträgernundHilfesuchenden. Notfallrettung ist eine derwichtigstenAufgabendergemein-schaftlichenDaseinsfürsorge.Geschäf-
temachereiisthierfehlamPlatz.DieSteuerzahler und die Beitragszahler der Krankenkasse haben ein Recht darauf, dass die Notfallrettung in möglichst schlankenOrganisationsstrukturenmitgleichbleibender und guter Qualität geleistet wird.
neuorganISatIon DeS notarztDIenSteSAuchderNotarztdienstwirdneuorgani-siert. Damit setzt die Berliner Feuerwehr dieErgebnisseeinesModellprojektesvon2008 bis 2012 um. Mit einem einheitli-chenVertragsolldiezusammenarbeitmit den Kliniken, die die Notärzte stellen, eindeutiggeregeltwerden.DieGrund-sätze der Kooperation mit den Kranken-häusernbleibengleich.VieleoperativeDetailswieArbeitsschutz,BekleidungundSchulungsindzuregeln.Eswirdauchkleinere Neuerungen geben. So gibt es Planungen,bedarfsgerechtalleNotarzt-einsatzfahrzeuge(NEF)zukünftigauf
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
42
ProzeSSoPtIMIerungUmeinenhöherenHygienestandardzuerreichen,aberauch,umdieEinsatzfahrzeugeschnellerwiedereinsatzbereitzumachen,setztdieBerlinerFeuerwehrkünftigver-mehrtaufEinwegmaterial,z.B.beiBeatmungsbeutelnFoto:PhilipSeidel
regelungSBeDarfBerlin braucht dringend ein neues Rettungsdienst- gesetzFoto:ThomasHunger
NotfallrettuNg
Feuerwachen stationiert werden. Dies erhöhtdieVerfügbarkeit,verbessertdieAusrücke-undEintreffzeitenundschafftvorallemwesentlichmehrFlexibilitätbei der Standortplanung. Die Fahrzeuge sind mittlerweile so hoch ausgelastet, dass eine Stationierung an den Kliniken nicht immer sinnvoll ist. Dies war bei derEtablierungderNotarztwageninden 70er Jahren üblich, da die Ärzte nur wenigEinsätzehattenunddazwischeninder Klinik eingesetzt wurden.AufgrundneuerRechtsprechungmusszukünftigdurcheineöffentlicheAus-schreibung entschieden werden, wel-ches Krankenhaus einen Notarztwagen besetzt,auchwenndiesvielAufwandbedeutet. Das klare Ziel ist eine transpa-renteundnachvollziehbareAuswahlent-scheidung.AusschreibungensindfürdieFeuerwehrzwarschonlangeAlltag,fürdieseDienstleistungsindsiejedochneuund müssen im laufenden Betrieb erfol-
gen. Deswegen gilt die Devise „Fahren auf Sicht“, um ein bestehendes und funktio-nierendes System nicht zu gefährden. Wir sind davon überzeugt, mit dem neuen Verfahrenzukunftssicherzuwerden.
neue herauSforDerungen BeI Der auS- unD fortBIlDung BerlinhatimGegensatzzudenmeistenanderen Bundesländern keine gesetzliche FortbildungspflichtfürinderNotfallret-tungeingesetztesPersonal.imJahr2013hatjedeFeuerwehrdienstkrafterstmalswiedereineachtstündigePflichtfortbil-dung, welche bei der feuerwehreigenen Akademieabgeleistetwird.DasisteinersterAnsatz,dasQualitätsniveauzuvereinheitlichen.EinwichtigerSchritt,abernochlangenichtgenug.GleichzeitigwerdendieAnforderungenimEinsatz-dienst immer größer, es ist deutlich mehr Ausbildungerforderlich.inanderenBundesländern reichen selbst die dort
gesetzlich vorgegebenen 30-stündigen Fortbildungen nicht mehr aus. Fortbil-dungendieneninersterLiniedemPatien-ten und sind der wichtigste Weg, Qualität zusichern.Esdarfabernichtvergessenwerden, dass Weiterbildung auch für die MotivationunddieSicherheitdesEin-satzpersonalseminentwichtigist.GewaltgegenEinsatzkräfte,neue,multiresisten-
NotfallrettuNgNotfallrettuNgNotfallrettuNg
43
25 Jahre in der Berliner Luft.Christoph 31 der ADAC Luftrettung.53.356 Einsätze gegen die Zeit und für das Leben. Mit vielen starken Partnern an unserer Seite. Seit 1987 ist Christoph 31 in Berlin im Einsatz. Wir danken für die vertrauensvolle Zusammenarbeit und freuen uns auf die nächsten 25 Jahre. Ihre ADAC Luftrettung!
ADAC-Luftrettung GmbH
LRG_Anz_02_13_AnnualFeuerwehr_210x148_RZ.indd 1 08.02.13 10:07
ANzEiGE
auSSChreIBungSoBJektNotarztleistungen werden künftig öffentlich ausge-schriebenFoto:ThomasHunger
teKeime,juristischeHerausforderungenwiePatientenrechteundPatientenverfü-gungenundvieleandereThemenstellenimmer neue, höhere Herausforderungen andasPersonal.Dies hat auch die Bundesregierung er-kannt.Esistgeplant,dassderbisherigeBeruf Rettungsassistent/-in bald vom Notfallsanitäter/-in“abgelöstwird.Vonder Bundesregierung verabschiedet und gegenwärtig in der Beratung durch den BundestagisteinGesetz,dasdiesenneuen Beruf schaffen wird. Die Feuer-wehrhatbereitserstePlanungenfürdieUmsetzungdesGesetzesvorgenommen.Zunächst muss die Berliner Feuerwehr- und Rettungsdienstakademie ertüchtigt werden, auch Notfallsanitäter auszubil-den. Dies dürfte ohne große Schwierigkeit gelingen. Bisherige Rettungsassistenten könnendieQualifikationebenfallserrei-chen, müssen aber erneut die staatliche Prüfungabsolvieren–sicherkeinekleineHürde.ParallelzudenerstenAusbil-dungsgängen muss festgelegt werden, welche Fahrzeuge zukünftig mit den neuen Notfallsanitätern besetzt werden undwanndiesezumEinsatzkommen.Die Berliner Feuerwehr hat die große Hoffnung, mit den Notfallsanitätern auch
den stark beanspruchten Notarztdienst zu entlasten. Der Notfallsanitäter ist nachgegenwärtigemPlanungsstandsoausgebildet, dass er in bestimmten Situa-tionen auch therapeutische Maßnahmen durchführenkann,diebisherdemArztvorbehalten waren. So ist zum Beispiel gut vorstellbar, dass zukünftig der Notfallsanitäter Schmerzmittel verabrei-chendarf.DieGefahreinesnotarztfreienRettungsdienstes, wie von Kritikern des Gesetzesentwurfes,vorallemderÄrzte-schaft, befürchtet, relativiert sich schnell –geradeandenentscheidendenStellenwerden auch zukünftig Ärztinnen und ÄrztezumEinsatzkommenmüssen.KeinNotfallsanitäter soll mit wesentlichen Entscheidungenalleingelassenwerden.Schonjetztistsicher,dasseinNotfallsa-nitäter ohne zwingende und dauerhafte FortbildungspflichtnichtzumEinsatzkommen kann.
fazItDie Notfallrettung wird auch weiterhin denweitausgrößtenTeilderEinsätzederBerlinerFeuerwehrausmachen.DieEin-flüssederdemographischenEntwicklungundderGesundheitspolitiksindunüber-sehbar und anhaltend. Die Berliner Feu-
erwehrhatsichvieleGedankengemacht,wiesiesichfürdiezukunftfitmachtundden Herausforderungen stellen kann. Gelingenkanndiesnurmiteinerbreitenpolitischen Unterstützung, zum Wohle des zukünftigen Notfallpatienten. Die Berliner Feuerwehr wurde 1851 als ReaktionaufgesellschaftlicheEntwick-lungen gegründet. Damals war es die Industrialisierung mit ihren technischen Gefahrenundihrensoziodemographi-schenBegleiterscheinungen–Tagelöhner,Mietskasernen, soziale Ungleichheit. Seither musste die Berliner Feuerwehr ihre Reaktionsfähigkeit immer wieder unter Beweis stellen. Wir sind uns sicher, dass wir auch die kommenden Herausfor-derungen meistern werden.
unVerzIChtBarAuchzukünftigwerdenÄrztinnenundÄrztezumEinsatzkommen
Foto:ThomasHunger
BleIBt alleS anDerSDieAuswirkungendesgeplantenNotfallsanitätergesetzesaufdieBerlinerFeuer-wehrsindnochunklarFoto:ThomasHunger
Dr. MeD. Stefan PoloCzek ist als ärztlicher Leiter Rettungsdienst verantwort-lichfürdieOrganisationder Notfallrettung bei der BerlinerFeuerwehr.Eristviele Jahre selbst im Notarzt-dienst gefahren und auch heute noch als Leitender NotarztbeiGroßschadensereignissentätig.
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
44
NotfallrettuNg
BisSeptember2008wurdenTrans-portevonPatientenmithoch-kontagiösen, lebensbedrohlichen
Erkrankungen(HKLE)unterzuhilfenahmeeinesTransportisolatorsdurchgeführt.Vereinfachtgesagt,wurdederPatientineinem Kunststoffbehälter von der Umge-bung isoliert. Unter diesen Bedingungen waren das Behandlungspersonal und das Transportmittelweitgehendgeschützt,dieBehandlungdesPatientenaber,wennüberhaupt, nur stark eingeschränkt mög-lich.EuropaweitwurdediesesTransport-
systemeinerkritischenPrüfungunter-zogenundnachAbwägungverfügbarerErkenntnisseaufgegeben.OffeneSyste-me,beidenenderPatientfreizugänglichund behandelbar ist, wurden etabliert. Nun galt es aber, das Behandlungsperso-nal und die Umgebung entsprechend zu schützen und geeignete Möglichkeiten für die transportabschließende Fahrzeugdes-infektion zu schaffen. Zu diesem Zweck hat die Berliner Feuerwehr ein Infekti-onstransportfahrzeug(iTF)undneueKommunikationsmittelbeschafft.DasiTF
wird ausschließlich bei den im Infektions-schutzgesetz und im Berliner Seuchen-alarmplandefiniertenErkrankungeneingesetzt.EsistfürdenTransportvonPersonenmitHKLEwieLungenpestundvirusbedingtem hämorrhagischem Fieber odermitVerdachtaufeinesolcheErkran-kungvorgesehen.BeimVorliegendiesereingeschleppten Infektionskrankheiten müssenwesentlichhöhereAnforderun-genandasPersonal,dasRettungsmittelund die Hygienemaßnahmen gestellt werden.DieErkrankungensindhoch-
NotfallrettuNgNotfallrettuNgNotfallrettuNg
45
hand in handgerhard kazubke
transport hochinfektiöser Patienten - eine besondere herausforderung
zuSaMMenSPIelDiequalifizierteBehandlungeineshochinfektiösenPatientenerfordertschonaufderFahrtinsKrankenhauseinenbesonderenAufwand.DasFahrzeugkommtvonderFeuerwehr,dasnotfallmedizinsichePersonalvonderBundeswehr
ansteckend und lebensbedrohlich, nicht zuletzt auch deshalb, weil in Deutschland inweitenTeilenderBevölkerungkeineGrundimmunitätbesteht.
VIele SInD BeteIlIgtBeijedemdieserTransportemüssenun-terschiedliche Stellen intensiv zusammen-arbeiten.DieGesamtverantwortungträgtdiefürdasGesundheitswesenzuständigeSenatsverwaltungfürGesundheitundSoziales(SenGesSoz).Beteiligtsind SenGesSoz,dasLandesamtfürGesund-heit und Soziales, das deutschland-weit vernetzte Kompetenzzentrum mit Fachvertretern,dasjeweilszuständigeBezirks-undGesundheitsamt,dasGesundheitsamtMitte,diePolizei/Bun-despolizei, das Robert-Koch-Institut, das BehandlungszentrumderCharité,Cam-pusVirchow,dieCharitéFacilityManage-mentGmbHsowiedieBerlinerFeuerwehrgemeinsam mit der Bundeswehr.Der Berliner Feuerwehr obliegt nicht die GesamtverantwortungfürderartigeEin-sätze.ihrkommenlediglichderTransportzum Behandlungszentrum und die me-dizinischeBetreuungdesPatientenaufdiesem Weg zu, diese Leistung wird im WegederAmtshilfeerbracht.Esgaltalso,fürdenTeilbereichTransporteinneues
Einsatzkonzeptzuerarbeitenunddabeidie direkt Betroffenen, insbesondere die Polizei,denAmtsarztunddieBundes-wehr unmittelbar einzubinden. Schnell wurde klar, dass die Behandlung des PatientendurchdieBerlinerFeuerwehrnicht zu leisten ist. Unterstützt werden wir daher von der Bundeswehr mit einem Behandlungs- und Redundanzteam. Die BerlinerFeuerwehrnimmtHKLE-Trans-porte grundsätzlich nur im Zusammen-wirken mit der Bundeswehr wahr, dies giltauchbeiEinsätzenaußerhalbdesLandesBerlin.FürdieDesinfektiondesiTFwareinVertragmitderCharitéFacilityManagementGmbH(CFM)zuschließen,da unsere eigenen Desinfektoren über keine Zulassung für Raumbegasungen mitFormaldehydgemäßderTechnischenRegelnfürGefahrstoffe(TRGS)Nr.522verfügen. Hochinfektionstransporte wer-den nicht, wie in der Regelrettung üblich, miteinzelnenFahrzeugenausgeführt.Es
sind zusätzlich Führungs- und Dekonta-minationskomponenten sowie Reaktions-kräftefürzwischenfälleaufdemTrans-portwegerforderlich.DieGesamtleistungder Feuerwehr soll weitgehend aus einer Hand erbracht werden, die Feuerwache Zehlendorf erwies sich als der am besten geeigneteStandort.inderGrundplanungwurdedortdasiTFstationiert,auchdieebenfallshierstationiertenELWC,LKWDekon und das LHF sind für eine solche Sonderlage vorgesehen. Der Lagedienst und die Feuerwehrleitstelle sind eng ein-gebunden, der Ärztliche Leiter Rettungs-dienstwirdüberjedenEinsatzperDMEinformiert.
üBerPrüfung DeS konzePtSNachdemdasEinsatzkonzepttheoretischgeplant und mit der Bundeswehr, der PolizeiunddemAmtsarztabgestimmtwar,galtes,diePraxistauglichkeitzuüberprüfen. Zu diesem Zweck wurde die
aBWehrkräftePolizistenhinderneinemöglicherweiseinfizierteKontaktpersonamVerlassenderArztpraxis
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
46
DaS InfektIonStranSPortfahrzeug Bereits im Jahre 2010 beschaffte die Berliner Feu-erwehr ein spezielles Infektionstransportfahrzeug (iTF).DieAussttatungdiesesFahrzeugeswurdein den vergangenen Jahren weiter optimiert. WährendeinesPatiententransportesherrschtUnterdruck im Behandlungsraum, die Raumluft wird ständig auf ihren Sauerstoffgehalt und die vorliegenden Druckverhältnisse überwacht. Zur
Fahrerkabine besteht keiner-lei lüftungs-technische Verbindung,von dort wird der Behand-lungsbereich kameraüber-wacht. Die RaumluftwirdüberHEPA14Filtergeleitet.Damitist sichergestellt, dass auch luftgängige Keime nicht außerhalb des Behandlungsraumes gelan-genkönnen.SEFGhateinfahrbaresUntergestell
konstruiert,welchesdieAnbringungallerMedizingeräte ermöglicht und eine Schwerlast-tragederFirmaStollenwerkmit500kgTraglastaufnimmt.zumschonendenPatiententransportist eine hydraulische Ladebordwand verbaut auf derimBedarfsfallaucheinKrankenhausbettPlatzfindet.Die fahrzeugeigene akustische Überwachung des Behandlungsraumes wurde nicht allen Anforderungengerecht.zudemwarauchdieKommunikationvomAuffindeortdesPatientenzumOrgLRDunterEinsatzüberdruckbelüfteterSchutzbekleidung sicherzustellen. Die Serviceein-heit Informationstechnik hat nach umfänglicher ErprobungHeadsetszurVerfügunggestellt,dieeine Kommunikation über Digitalfunk ermögli-chen.DietransportabschließendeDesinfektiondesiTFwird zunächst als Raumbegasung unter Zuhil-fenahmevonFormaldehydundAmmoniakaus-geführt,dieserVorgangbenötigtzwölfStunden.Während dieses Zeitraumes wird die Innenraum-temperatur ständig überwacht und dokumentiert, daFormaldehydnurineinemengdefiniertenTemperaturbereichwirksamwerdenkann.AnschließendwirddasFahrzeugfreigemessenundeiner abschließenden Scheuer-Wischdesinfektion unterzogen.AlsletzteMaßnahmesinddieHEPA-14-Filter und weitere Bauteile zu tauschen.
NochmehrinfosundeinVi-deozumiTFfindenSieunterwww.berliner-feuerwehr.de oder hier:
Infektionstransportfahrzeug
Krankentrage mit speziellem Unter-
gestell
NotfallrettuNg
Einsatzübung“infektion2012“geplantundalsVollübungausgeführt.imerstenÜbungsteilwurdeineinerArztpraxisbeieinemPatienteneinVerdachtaufLungenpest festgestellt, direkte und indi-rekte Kontaktpersonen waren anwesend.
Aufgabewares,dieEinsatzorganisationund Durchführung aller Maßnahmen bis zurBehandlungdesPatientenimiTFimzusammenwirkenvonArztpraxis,Amts-arzt, Feuerwehr mit Lagedienst, Leitstelle undEinsatzkräften,derBundeswehr
sowiederPolizeimitderenLagedienstundEinsatzkräftensicherzustellen.imzweiten Übungsteil wurde simuliert, dass am Schutzanzug des Notarztes imiTFtechnsicheProbleauftratenunddieserdenEinsatzabbrechenmusste.
NotfallrettuNgNotfallrettuNgNotfallrettuNg
47
Partner der Berliner Feuerwehr im Rettungsdienst und IntensivtransportDie Johanniter-Unfall-Hilfe beteiligt sich am Ret-tungsdienst an vier Berliner Rettungswachen. Zusätz-lich wird auf der Feuerwache 1600 in Kreuzberg ein Intensivtransportwagen besetzt.
Der Rettungsdienst der Johanniter - schnell, sicher und kompetent.
Der Rettungsdienst der Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. in Berlin ist nach DIN ISO 9001:2000 zertifiziert und wird regelmäßig durch den TÜV überprüft.
ww
w.jo
hann
iter
.de/
rv-b
erlin
ANzEiGE
BoxenStoPPAucheineNotdekontaminationaufdemWegindieKlinikwurdegeübt
SChon Vor ortDieFeuerwehrstelltdieDekon-EinheitfürdieEinsatzkräfte
DerOrgLRDhattenundieAufgabe,dieEinsatzstelleimBenehmenmitdemAmtsarztundderPolizeizukoordinierenund engen Kontakt zum Lagedienst zu halten. Das transportbegleitende LHF führte eine Notdekontamination des HelfersmitPeressigsäureausundsorgtefürdassachgerechteAblegenderSchutz-kleidung.GleichzeitigwarendieWeiter-behandlung des nunmehr beatmeten PatientensicherzustellenundderweitereTransportindasBehandlungszentrumunterEinsatzdesRedundanzteamsdesRTW1704zugewährleisten.EinweitererÜbungsschwerpunktwardieFahrt in einer Kolonne unter Führung der PolizeisowiediePatientenübergabeimCampusVirchowderCharité.DabeilagbesonderesAugenmerkaufderKommu-nikationallerBeteiligtenundderErpro-bungderorganisatorischenAbläufeimBehandlungszentrumbeiderPatienten-übergabe sowie auf der Dekontamination desEinsatzpersonals.
erkenntnISSe auS Der üBungDie Übung “Infektion 2012“ hat uns wichtigeErkenntnissegebracht,auchfür weitere organisationsübergreifen-deEinsatzszenarien.imAnschlussandiese Übung erfolgte eine erste Nach-besprechung mit Übungsteilnehmern, Beobachtern und Schiedsrichtern von SenGesSoz,Robert-Koch-institut,Be-handlungszentrum,Amtsarzt,Polizei,Bundeswehr und Berliner Feuerwehr. AlleBeteiligtenstellteneinrealitätsge-rechtes Übungsszenario, ein tragfähiges EinsatzkonzeptsowieeinprofessionellesHandelnderÜbendenfest.VonSeitenderÜbungsteilnehmer wurde geäußert, dass man sich “weitgehend wie im richtigen Leben“ gefühlt habe. Die Beobachter des Robert-Koch-Institutes teilten zusätzlich mit, dass bislang deutschlandweit keine biologische Schadenslage in diesem Umfangdargestelltwurde.imErgebniswurde deutlich, dass die Berliner Feuer-wehr einerseits über ein sachgerechtes
Einsatzkonzeptverfügt,einzelneMängelinderAusführungjedochnochzulösensind.HierzuzählendieAnpassungderAAO,einegemeinsameSprachregelungsowiedieOptimierungderKommunikati-onsmöglichkeiten zwischen den handeln-denOrganisationen.SokennenPolizeiund Feuerwehr weder die Führungsstruk-turennochdieFahrzeugartendesjeweilsanderen. Die gemeinsame Führung von Kräften der Polizei,derBundeswehrundderFeuer-wehr über gemeinsame Digitalfunkgrup-pen wurde nach der Übung grundsätzlich alssinnvollbewertet.DieEtablierungeiner gemeinsamen Handlungsstruktur in diesem Sinne erscheint sinnvoll und sollte gemeinsam umgesetzt werden.DerFeuerwehr-Einsatzleiteralsorgani-satorischer Leiter Rettungsdienst sieht sichineinersolchenEinsatzsituationzeitgleichmitvielfältigenTätigkeitenkonfrontiert.EinezusätzlicheFührungs-komponentedurcheinenEinsatzleiter
eMPfangSkoMMIteePatinetenübergabeinderSeuchenstationderCharité,CampusVirchow
DanaCh eIn SChauMBaDStationäre Dekontamination in der Klinik mit Peressigsäure
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
48
gerharD kazuBke ist im Stabsbereich Rettungsdienst zuständig fürHygiene.ErhatdasEinsatzkonzeptfürdenTransporthochkontaginöserPatientenentwickelt.
AlleFotosimBeitrag:ThiloPulpanek,Bundeswehr
NotfallrettuNg
ANzEiGEderGruppeBerscheintdahersinnvoll.DieKommunikati-
onswege zwischen dem Lagedienst der Feuerwehr und dem BehandlungszentrumderCharitéhabensichinderÜbungnicht bewährt und sind entsprechend neu zu regeln. Die EinbindungderPolizeibeiHKLE-Transportenistunabding-barundmachteinerheblichespersonellesAufgebotvondieserSeiteerforderlich.NebenAbsperr-undSicherungs-maßnahmenobliegtderPolizeidiedurchdenAmtsarztan-geordnete,beiErfordernisauchzwangsweiseAbsonderungvon Kontaktpersonen und die Festlegung und Begleitung desTransportwegesvonderEinsatzstellebiszumBehand-lungszentrum.EineweitereErkenntnisausderÜbungist,dass die Feinplanung für die Dekontaminationsmaßnah-menimEchteinsatzdurchStabiundiiunterEinbindungderBFRA,derABC-FachberaterundderFeuerwachenmitDekon-Einheitenweitervorangetriebenwerdenmuss.ErwartungsgemäßhatdieseÜbungauchgezeigt,dasseinsolchesEinsatzszenarioauchfürerfahreneEinsatzkräftealles andere als alltäglich ist. Weitere Übungen und in-tensivesTrainingsindalsoerforderlich.„Nebenbei“wurdeauch ein gefährlicher Mangel an den überdruckbelüfteten SchutzanzügenderBundeswehrfestgestellt:DieGürtel-schnalledesMotorteilshatteeinenAnzugdurchtrennt.HieristeineherstellerseitigeVeränderungunabdingbar.
fazItDerTransporthochkontagiöserPatientenisteineAufgabe,die nicht von der Berliner Feuerwehr allein bewältigt wer-denkannunddarf.Vielmehristhierdaszusammenspielvieler Kompetenzträger erforderlich. Die Übung “Infektion 2012“ hat gezeigt, dass man in Berlin bereits auf einem gutenWegeweitvorangeschrittenist.DasEinsatzkonzeptunddieausderÜbunggewonnenenErkenntnisseerschei-nen grundsätzlich auch auf andere behörden- und organi-sationsübergreifendeEinsatzgeschehenübertragbar.DazunotwendigeVertragsverhandlungenzwischenderBerlinerFeuerwehr und der Senatsverwaltung für Inneres und Sport einerseitsunddemVertragspartnerSenatsverwaltungfürGesundheitundSozialesstehenvordemAbschluss.
NotfallrettuNgNotfallrettuNgNotfallrettuNg
49
Qualitätsschuhe für Feuerwehr, Rettungsdienst, Security, Jagd, Workwear und Freizeit
HAIX®-Schuhe Produktions- und Vertriebs GmbHAuhofstrasse 10, D-84048 Mainburg, T. +49 (0) 87 51/86 25-0, info@haix.de www.haix.com
> Water Ice Grip System
> Vario Wide Fit System
> Certified Orthopedic System
> ID System
> HD Cap System
> Easy Slip Out System
FIRE HERO®
Der Champion unter den Feuerwehrstiefeln
00772_anz_fw-berlin_annual2012_firehero_122012.indd 1 17.12.12 16:52
gerharD kazuBke ist im Stabsbereich Rettungsdienst zuständig fürHygiene.ErhatdasEinsatzkonzeptfürdenTransporthochkontaginöserPatientenentwickelt.
AlleFotosimBeitrag:ThiloPulpanek,Bundeswehr
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
50
ImOktober2012wurdebeiderBerlinerFeuerwehreineneueAlarm-undAusrückeordnung(AAO)inKraft
gesetzt, verbunden mit einer optimierten Führungsorganisation. Der Umset-zungwareinelängerePlanungsphasevorausgegangen, in der die bisherigen Führungsstrukturen hinsichtlich ihrer Aktualität,ihrerAnwendbarkeitundihresEinflussesaufdenEinsatzerfolgüberprüftunddiealteAAOaufihrezeitgemäßeAusprägunganalysiertwurden.Erfahrungenausdemtägli-chenEinsatzgeschehen,ErgebnisseausEinsatznachbesprechungenundderBlickaufdieallgemeineEntwicklungderEin-satzorganisation bei deutschen Berufs-feuerwehren waren ausschlaggebend, die
Berliner Strukturen zu überarbeiten und angültigeVorschriftenanzupassen.
SChluSS MIt DeM StIChWort- DSChungelDiebisherverwendeteAAOderBerli-ner Feuerwehr war seit mehr als zehn Jahren gültig und hatte im Laufe der Zeit immer wieder einzelne Änderungen und Anpassungenerfahrenohnegrundlegendüberarbeitet worden zu sein. Sie basierte aufeinerVielzahlbeschreibenderAlar-mierungsstichworte, um nach Möglich-keitallepotentiellenGefahrenlagenzuerfassen und entsprechend individuell zu beschicken. Dies führte allerdings immer wieder zu unterschiedlichen Stichwort-zuordnungen gleicher Meldungsmuster
und in der Folge zu abweichenden und teilweisenichtangemessenenEinsatzmit-telaufgeboten. VieleEinsatzkräftehattenimLaufederzeitdurchdiezahlreichenAnpassungenundErgänzungendenÜberblicküberdiehoheAnzahlanunterschiedlichenASverloren.Einzelereignissezogenhäu-figneueindividuelleASnachsich,derbeschreibende Charakter ließ oftmals den professionellenAnsprucheinereinsatz-taktischen Bewertung vermissen. FührungsstrukturennachVorgabenderFeuerwehrdienstvorschrift(FwDV)100(FührungundLeitungimEinsatz)wurdenimerstenEinsatzmittelaufgebotmeistensnicht angemessen berücksichtigt bzw. erstimspäterenVerlaufdesEinsatzes
Optimierte Einsatzführungneue alarm- und ausrückeordnung, neue führungsorganisation und neues ManV-konzept
Per kleist / Dr. andré Baumann
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
MatrIx reloaDeDDieneueAusrückeordnungsoll die Leistellendisponenten entlasten.
Foto: Stefan Rasch
organisaTion
aufgebaut.DieergänzendeAlarmierungvon Führungsdiensten erfolgte teilweise nachindividuelldefiniertenKriterienundignorierte oftmals die Führungsstufen gemäßderFwDV100.DieErgebnisseausdiversenEinsatz-nachbesprechungen bestätigten immer wieder, dass klare Führungsstrukturen anEinsatzstelleninderanfänglichenChaosphasehäufignichtvorhandenund oftmals zu spät aufgebaut wur-den.EinederEntwicklungdesEinsatzesangemesseneErkundung,PlanungundUmsetzung zielgerichteter Maßnahmen zurGefahrenabwehrwargeradebeidy-namischen und zeitkritischen Lagen nicht gewährleistet.
MoDule Statt StIChWorteAufGrundlagederanalysiertenErgebnis-seundderErfahrungenandererFeuer-wehrenwurdedieEntscheidunggetrof-fen,dieEinsatzführungsorganisationzukünftigengandenVorgabenderFwDV100auszurichten.DieAAOsollteeine grundlegend neue Struktur bekom-men, die sowohl für die Disponenten der LeitstellealsauchfürdieEinsatzkräftevorOrteineeinfacheundnachvollzieh-bareMatrixmitderMöglichkeiteinereinsatztaktischen Bewertung darstellt.
Aufgrunddersub-jektivunterschied-lichen Interpretati-on beschreibender Alarmierungsstich-worte wurde auf diese zugunsten neuer Bezeich-nungen gänzlich verzichtet.DieneueAAObasiert auf einem modularen Kon-zept, das bis auf wenigeAusnah-mendieGrunda-larmierungsarten entsprechend den gesetzlichenAuf-gabenderGefah-renabwehr(Brand-
bekämpfung,TechnischeHilfeleistung,Notfallrettung)kategorisiertundihnenErgänzungs-undErweiterungsoptionenbietet. Dabei können dem eigentlichen Alarmierungsstichwort,daswiebishernachAnzahlderBasiseinheitenmiteinerAlarmierungsstufeverknüpftwird,objekt-bzw.lagebezogenezusätzeundaufgabenbezogene Module zugeordnet werden.DasKonzeptbietetdenVorteil,unterschiedlicheGefahrenlagen,diedasgleicheEinsatzmittelaufgeboterfordern,zu kategorisieren und die Meldungsmus-ter durch das standardisierte Notrufab-frageprotokoll entsprechend zuzuordnen.
DieneueAAOgliedertsichinvierElemen-te,diesowohlfürdiePrimär-alsauchfürdieNachalarmierungzurVerfügungstehen:
1. Alarmierungsstichworte(Kategorie)2. Alarmierungsstufe(Anzahlan BasiseinheitenderjeweiligenKate-
gorie)3. zusätze(objekt-bzw.lagebezogen)4. Module(aufgabenbezogeneErgän-
zung)DieKategorienwerdenwiefolgtdefiniert:„BRAND“ersetzt„F“fürFeuer.DieAnzahlder Staffeln wird nur noch mit einer
zahlangegeben.„F2ST“heißtjetztalso„BRAND2“.„TH“giltfüralletechnischenHilfeleistungen.AuchhierwirddieAnzahlder Staffeln mit einer Zahl angegeben. DiezweiteStaffelstelltimmerderTech-nischeDienst(Rüstwagen+Kranwagen).„NOTF“stehtfüreinenmedizinischenNotfall und fasst alle Rettungsdienstein-sätze zusammen. Medizinische Ursachen werdenalsEinsatzanlassgesondertbeschrieben.DieAnzahldererforder-lichenRTWbisvierwirdmiteinerzahlangegeben.AbfünfVerletztenkommtdasModul„MANV“(MassenanfallvonVerletzten)zumEinsatz.
Klare,konsequenteStrukturGrundlagederneuenAAOisteinesauberstrukturierte Führungsorganisation, die sich einerseits an den vorhandenen RessourcenundbewertetenEinsatz-statistiken orientiert, andererseits die VorgabenderFwDV3undFwDV100berücksichtigt. Zur Umsetzung und EinhaltungangemessenerEintreffzeitenwerdenseitOktober2012dreizusätz-licheFührungsdienstederGruppeCimStadtgebieteingesetzt.DieneueAAOsiehtfürdiejeweiligenAS-KategoriendaszurangemessenenGefahrenabwehrgrundsätzlicherforderlicheEinsatzmittel-aufgebotvor.DurchdasfrüheEintreffenvon Führungsdiensten entsprechend der erforderlichen Führungsstufe gemäß FwDV100kannggf.einegezielteNach-alarmierung weiterer Kräfte erfolgen, dieanderEinsatzstelleumgehenddenjeweiligenEinsatzabschnittenzugeordnetwerden können. So sind eine frühzeitige StrukturierungderEinsatzstelleundqualitativangemesseneGefahrenabwehrmöglich.DieErhöhungderAlarmstufenabBRAND4undTH4berücksichtigtdieadäquateBeschickungderEinsatzstellemit ausreichenden taktischen Reserven, sodassinderkritischenPhaseeinesauf-wachsendenEinsatzesnichtstaffelweisenachalarmiert werden kann. Die wesentlichen Änderungen der neuen AAOsinddermodulareAufbauunddiedamitverbundeneVielzahlanunter-
aufgeBotDiejeweiligenEinsatzmittelfürdieStichworte„TH2“(o.),und„BRAND2“(u.)
Fotos:PaulBrettschneider
51
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
schiedlichen Kombinationsmöglichkeiten inAbhängigkeitdereinsatztaktischenBewertung,diekonsequenteEinbindungdesTechnischenDienstesbeigrößerentechnischen Hilfeleistungen und beson-derenLagen,einreduziertesEinsatzmit-telaufgebotbeiderPrimäralarmierungzu größeren Schadenslagen, ein neues KonzeptfüreinenMassenanfallvonVer-letzten(MANV)sowiedieklareFührungs-organisationgemäßFwDV100.
DreI zuSätzlIChe C-DIenSteUmeinenstrukturiertenundbeiAuf-wachsenderLagezügigenAufbauderFührungsorganisation sicherzustellen, wirdseitEinführungderneuenAAObeimEinsatzvonzweiStaffelneinC-Dienstalsübergeordneter Führungsdienst alar-miert. Damit stellt die Berliner Feuerwehr im Rahmen ihrer Schutzziele sicher, dass beim„kritischenWohnungsbrand“(stan-dardisiertesSchadensereignis)dieFunk-tionsstärkevon16EinsatzkräftengemäßQualitätskriterienderArbeitsgemein-schaft der Leiter der Berufsfeuerwehren in Deutschland(AGBF)imprimärenEinsatz-mittelaufgebotgewährleistetist.SeitOk-tober 2012 stehen dafür drei zusätzliche C-Dienste an den Standorten Wittenau, Karow(befristetbiszurFertigstellungdesNeubausderFeuerwachePankow)undMarienfeldezurVerfügung,umimStadtgebieteineangemesseneEintreffzeitvon Führungsdiensten zu gewährleisten. AbderAlarmstufeBRAND4bzw.TH4werdenzurEinsatzabschnittsbildung
zweiC-DienstealsAbschnittsleiterundeinB-DienstalsGesamteinsatzleiteralar-miert. Diese Führungsstruktur stellt die GrundlagefüreineangemesseneEinsatz-stellenorganisation bei einem möglichen AufwachsenderLagedar,sodassbeieinerweiterenErhöhungderAlarmstu-fe zusätzliche Führungsdienste nur bei BedarffürweitereEinsatzabschnittebzw.besondereAufgabenalarmiertwerden.
neueS ManV-konzePtimRahmenderneuenAAOwaresauch an der Zeit zu überprüfen, ob der EinsatzplanfüreinenMassenanfallvonVerletzten(MANV)inderjetzigenFormnochBestandhabensoll.DieDefinitiondesBegriffsMANVinAnlehnungandieDiN13050definiertein„EreignismiteinergroßenAnzahlvonVerletztenundErkrankten(...),dasmitdervorhandenenundeinsetzbarenVorhaltungdesRet-tungsdienstes aus dem Rettungsdienst-bereich nicht bewältigt werden kann...“. WennmandieserDefinitionfolgt,hattedie Berliner Feuerwehr seit dem Bom-benattentat auf die Diskothek „La Belle“ 1986keinenEinsatz,derdieseKriterienerfüllte.DieserEinsatzentsprächenäm-lichdemAlarmierungsstichwortMANV4.WeiterhinfielbeiderAuswertungderEinsätzezumStichwortMANVauf,dassentwederzuwenigeNotärzteanderEin-satzstellewaren(z.B.einNotarztfürdreieingeklemmtePersonen)oderaberauchzuviele(einNotarztfürfünfPatientenmitHWS-Schleudertrauma).Daherent-
schlossensichdieVerantwortlichenimStabii(Rettungsdienst)zunächst,dieFäl-lezudefinieren,dienachden„normalen“(individualmedizinischen)Grundsätzenzuversorgen sind. Daraus folgten die neuen AlarmierungsstichwortedesRettungs-dienstes :
• NOTF: einPatient• NOTF2: zweiPatienten• NOTF3: dreiPatienten• NOTF4: vierPatienten
Zu diesen Stichworten kann dann ergän-zenddienotwendigeAnzahlvonNotärz-tenalarmiertwerden.Alsoz.B.beizweischwerverletzten plus zwei leichtverletz-tenPatienten„NOTF4NA2“.Jedeanderesinnvolle Kombination ist natürlich auch möglich. Daraus ergibt sich automatisch dieSchwelle,abderdasStichwortMANVausgelöst werden sollte, nämlich ab fünf Patienten.DesWeiterenwurdenindieMANV-PlanungdieAuswertungenderTerroranschlägevonLondonundMadridundandererEreignissesowiediedesFor-schungsprojektesA.L.A.R.M.(s.a.Annual2011)miteinbezogen.FolgendeFestle-gungen/Überlegungen bestimmten die PlanungendesneuenMANV-Konzeptes:• EskannmehralseinePatienten-
ablage erforderlich sein• FürbestimmtePatientenist
einsofortigerTransportnachErstversorgungwichtigeralseineBehandlung auf dem Behand-lungsplatz
• DieRTWwerdenfürdenTransport
StrukturreforMEinEinsatzleiterdesC-DienstesführtzweiStaffelführer
Foto: Ramon Montana
ManV ISt nICht gleICh ManVDasneueMANV-KonzeptdifferenziertstärkerundlässtmehrRaumfüreinesach-gerechteDisponierungdererforderlichenEinsatzmittelund-kräfte
Foto:Rolf-DieterErbe
52
organisaTion
undnichtfürdenBetriebdesBHPbenötigt
• zweiBehandlungsplätze(AB-Rett-Mat)mitihrenlangenRüstzeitensind für Berlin zu wenig
• DieEinheitenundderenBezeich-nung müssen mit denen des Kata-strophenschutzes identisch sein
Daraus entstanden neue Module im EinsatzplanMANV:1. Modul„MANV“:Patientenablagebis
zu25Patienten2. Modul„BHP“:Behandlungsplatz
für50Patienten3. Modul„PTz10“:Patiententrans-
portzugfür10Patienten4. Modul „Betreuung“: Unterbringung
von Betroffenen5. Modul„ÜMANV“:überörtlicheHilfe6. Modul„AMOK“:Sonderlagebei
Amokfällen
BeiMeldungen,diemehrals25Patientenvermutenlassen,werdenbereitszuAn-fang mehrere Module und eine Schnell-einsatzgruppe(SEG)desDeutschenRotenKreuzesalarmiert.DieAufgabenunddasentsprechendeEinsatzmittelaufge-botzudiesenModulenwurdendefiniertund werden nun geschult. Die einzelnen ModuleunddergewähltePersonalan-satz wurden bereits bei verschiedenen Übungen getestet und haben sich dort bewährt.
eValuatIonMitEinführungderneuenAAOundderneuenEinsatzkonzeptewurdeeinemehr-monatige Beobachtungsphase gestartet, inderalleAuffälligkeitendurchdenStabumgehend geprüft und ggf. korrigiert werden. In einem angemessenen zeitli-chenAbstandwirdesFeedbackgesprächemit den Direktionen und mit der Service-einheitEinsatzlenkunggeben,umden
Einführungs-undOptimierungsprozessunter Berücksichtigung der verschiede-nen Interessen zu einem erfolgreichen Abschlusszubringen.
Gebäudesicherheit mit System.Brandmelde systeme von Bosch.
Wir tun alles, um für Sie erste Wahl zu sein: Profi tieren Sie von über 90 Jahren Erfahrung und sorgen
Sie mit uns als Partner für optimalen Schutz von Menschenleben und Sachwerten. Weil beim Brand-
schutz jede Sekunde zählt, bieten wir Ihnen für die schnelle und differenzierte Erkennung, Lokalisie-
rung und Eindämmung von Bränden richtlinienkonforme Brandmeldesysteme und passende Dienst-
leistungen. Mehr Informationen unter Telefon 030 42107-0, marketing.berlin@de.bosch.com oder
www.bosch-sicherheitssysteme.de
408483_BO_Anz_Brand_210x148.indd 1 01.02.13 14:04
ANzEiGE
Per kleISt leiteteimBerichtsjahrdenStabsbereich Katastrophenschutz/Störfallprävention und hat die neue AusrückeordnungunddieneuenFührungsstruktur federführend mit entwickelt.
Dr. anDrÉ BauMannentwickelte als Mitglied des Stabs-bereichs Rettungsdienst das neue MANV-Konzept.
53
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
54
Im Rahmen der präventiven Maßnah-men für das erfolgreiche Management einesmöglichenAtemschutznotfalls
führtendieAuswertungsergebnissedirektionsinterner Übungen im Jahre 2008,verknüpftmitErfahrungenandererFeuerwehren, zu Überlegungen, das bestehendeAtemschutznotfallkonzeptweiterzuentwickeln. Dazu sollen bei der Berliner Feuerwehr ergänzend zum Sicherheitstrupp gemäß Feuerwehr-DienstvorschriftNr.7„Atemschutz“(FwDV7)Atemschutz-Notfall-trainierteStaffeln(ANTS)vorgehaltenwerden,dieeinenaufvierEinsatzkräfteerweiter-ten Sicherheitstrupp stellen können. VerschiedeneÜbungenundEinsatzlagenimin-undAuslandhattengezeigt,dassein Zwei-Mann-Sicherheitstrupp bei der RettungeinesverunfalltenAtemschutz-geräteträgersanseineGrenzenstößt.DerspontaneEinsatzweiterervorOrtbefindlicherTruppsträgtmeistnichtzueinerstrukturiertenEinsatzbewältigungbei.NachVorbildsogenannterRapidin-terventionTeams(RiT)imnordamerikani-schenRaumwurdefürBerlineinderEin-satzorganisation angemessenes Konzept entwickelt.DiedurchdasEinsatzkonzeptEK06eingeführteFestbesetzungallerLHFmiteinerStaffelbildetedieidealeVoraus-setzung,einerentsprechendenEinheit,dieweiterhinimregulärenEinsatzgesche-hen eingebunden ist, die Sonderaufgabe
Atemschutznotfallzuzuweisen. Dabei werden in Berlin die Rettungska-pazitäten durch dieVerdoppelungdes unmittelbar bereitstehen-denPersonals(4-Mann-Trupp)sowie des mitge-führten, doppelten Atemluftvorrats(vierPA60)erhöht.Des Weiteren ist der TruppinderLage,umfangreicheAusrüs-tung zur schnellen Suche und Rettung verunfallterAtemschutzgeräteträgermit-zuführen.NebenderAlarmierunggemäßdemStichwortEigenrettungsolldieANTSvorallembeikomplexenundunüber-sichtlichenEinsatzlagenaufAnforderungdesEinsatzleiterspräventivzumEinsatzgebracht werden, auch um der Forderung derFwDV7zuentsprechen,beiEinsätzeninausgedehntenObjekten(z.B.Tunnel-anlagenundTiefgaragen)dieStärkedesSicherheitstruppszuerhöhen.DieANTSwirddanndemEinsatzleiterunmittelbaralseigenerEinsatzabschnitt„Eigenret-tung“ unterstellt und kann sich durch die ErkundungörtlicherGegebenheitenundbesondererGefahrenintensivaufeinenmöglichenEinsatzvorbereiten.
DieAufstellungeinersolchenEinheitmitfesterAufgabenzuweisungistinDeutschland bisher einmalig. Nach einem JahrintensivenTrainingsundTestenverschiedener taktischer und technischer Rettungsmöglichkeiten konnte 2009 die ersteANTSaufderFeuerwacheNeuköllnihrenProbebetriebaufnehmen.
teStBetrIeB In neuköllnWährenddesTestbetriebesaufderFeuerwache Neukölln stand neben dem regelmäßigenstandardisiertenTrainingzur Sicherstellung einer gewissen Routine beidenAbläufenundnotwendigenHand-griffen auch die Sensibilisierung der Kol-legenfürdiebeieinemAtemschutznotfallauftretendenProbleme,GefahrenundEinflussfaktorenbezüglichdeseigenenVorgehensimVordergrund.Dazuwurden
Rettung für Retteroptimiertes atemschutz-notfall-konzept
thomas kirstein / Per kleist
rISIkoBehaftetEinsätzeunterAtemschutzstellenofteinegroßeGefahrfürdieeingesetztenKräftedar Foto:SebastianHaase
NotfallrettuNg
dieAbschlussberichtederUntersuchungs-kommissionenverschiedenerAtem-schutznotfälle im gesamten Bundesgebiet im Wachunterricht besprochen und ausgewertet. Neben dem Schwerpunkt AtemschutznotfallimWachunterrichtwurdeeinweiteresAugenmerkaufdiekörperliche Fitness gesetzt, welche durch Einrichtungeinesindoor-Cycling-Stütz-punktes auf der FW Neukölln unterstützt werden konnte. OptimierteÜbungsbedingungenwurdenimFeuerwehrtechnischenAusbildungs-zentrum(FTAz)derWerkfeuerwehrderBerliner Flughäfen durch Hitze und Rauch geschaffen,sodassdietaktischenVor-gehensweisenaufihrePraxistauglichkeituntersuchtwerdenkonnten.DieErgeb-nisse wurden dokumentiert und in die WeiterentwicklungderAusbildungsinhal-
teeinbezogen.DurcheinenimAufstiegs-lehrgang für den gehobenen feuerwehr-technischenDienstbefindlichenKollegenkonnteimRahmeneinerAbschnittsarbeiteineAusbildungsunterlageerarbeitetwerden, die mittlerweile als einheitliche GrundlagefürdasTrainingaufallenANTS-Standortendient.VerschiedeneimRahmendesANTS-TrainingserprobteMaßnahmenwurdenunterdemFokuseinerengenVerknüp-fungmitdemregulärenAtemschutz-Notfalltraining entwickelt. So konnte dasAbnehmendesSchutzhelmesundderAtemschutzmaskeeinesverunfall-tenAtemschutzgeräteträgerssowiedieunmittelbaranschließendeAtemluftver-sorgung mittels einer Rettungshaube mittlerweile als Standardmaßnahme festgelegt werden.
Mit Unterstützung der Serviceeinheit FahrzeugeundGerätewurdenverschie-dene,teilsneuartigeAusrüstungsge-genstände beschafft und auf den LHF verlastet. Im Rahmen von Übungen und im Realeinsatz konnten sie auf ihren MehrwertimEinsatzderANTSunddarüberhinausgetestetwerden.EinigedererprobtenGerätehabensichmitt-lerweileunabhängigvonderANTSalsStandardausrüstung für neu beschaffte LHF etabliert.
uMSetzung IM regelBetrIeBzurendgültigenUmsetzungdesANTS-Konzeptes und der damit verbundenen ÜberführungdesProbebetriebesinden regulären Dienstbetrieb sowie zur Sicherstellung einer sauberen Schnitt-stellendefinitionmitdemregulärenAtemschutznotfalltrainingwurdeschon2011eineArbeitsgruppebeauftragt,dienotwendigen Schritte zu erarbeiten und einen Zeit-/Maßnahmenplan festzulegen. DabeihatdieAGfolgendeBedingun-gendefiniert:DieAtemschutz-Notfall-trainierten Staffeln werden durch speziell ausgebildetesPersonalbenannterFeuerwachen in Form von regulären LHF gestellt,diedenzusatzANTStragen.DieLHF-ANTSversehenregulärenEinsatz-dienst auf den Feuerwachen und werden durchdieLeitstellewiejedesandereLHFdisponiert. Um die Wahrscheinlichkeit derVerfügbarkeiteinerANTSzuerhöhen,hältjedeDirektionständigmindestenseine entsprechende Staffel im Dienst. Die AufstellungundVorhaltungderANTSsollprimär auf Feuerwachen erfolgen, die zwei LHF besetzen und denen die Sonder-
aVantgarDeDieAtemschutznotfallstaffelderFWNeuköllnwardieerste in Berlin
NotfallrettuNgNotfallrettuNgorgaNisatioN
55
rISIkoBehaftetEinsätzeunterAtemschutzstellenofteinegroßeGefahrfürdieeingesetztenKräftedar Foto:SebastianHaase
aufgabe Langzeitatemschutz zugeordnet ist, so kann ein möglichst großer Stamm an ausgebildetem und gut trainiertem PersonalfürdieBesetzungzurVerfügungstehen, der auch bei besonderen Lagen (ausgedehnteObjekte,Tunnelanlagenetc.)ggf.unterLangzeitatemschutzeinenerweiterten Sicherheitstrupp stellen kann,wieervonderFwDV7gefordertwird.DieANTSmussautarkeinsetzbarsein und entsprechend agieren können. Dazu kann sie ausschließlich auf einem LHF eingesetzt werden, das die notwendi-geAusrüstungzurAufgabenbewältigungmit sich führt.imErgebniswurdedieSonderaufgabeAtemschutznotfallnebenderFeuerwa-che Neukölln auch auf die Feuerwachen WeddingundPrenzlauerBergübertra-gen. Dazu wurden zunächst Infoveran-staltungenfürVertreterderzukünftigenANTS-Wachendurchgeführt.DieVer-mittlungderTrainingsinhalteerfolgtedurch Multiplikatoren, die im Rahmen eines theoretischen Unterrichtes durch Kollegen der FW Neukölln eingewiesen wurden mit dem Ziel einer einheitlichen DurchführungderAusbildungaufGrund-lage der bestehenden Schulungsunterlage ANTS.NacheinerintensivenTrainings-phase konnten die beiden Feuerwachen WeddingundPrenzlauerBergebenfallsdenProbebetriebaufnehmen.Dieserer-folgteinregelmäßigerundengerAbstim-mung mit der FW Neukölln und dem Stab
I. Im Jahr 2012 konnten alle drei Wachen in den regulären Dienstbetrieb überführt werden, so dass nun an drei Standorten imStadtgebietLHF-ANTSinErgänzungder regulären Sicherheitstrupps zur Be-wältigungeinesAtemschutznotfallszurVerfügungstehen.
IntenSIVeS traInIngDieOrganisationderAus-undFort-bildung erfolgt nach grundsätzlicher AbstimmungmitderBerlinerFeuerwehr-undRettungsdienstakademie(BFRA)eigenständig durch die Feuerwachen und besteht im Wesentlichen aus den drei ModulenEinsatztaktik/-technik,Einsatz-training/SportundPsychologischeAspek-te/Prävention.JenachAufwandwerdendiese wachintern im Dienstbetrieb oder imStatusverzögerterAlarmierbarkeitdurchgeführt. Die Feuerwachen erstellen einenentsprechendenTrainingskatalogundführendenNachweisüberdieTeil-nahme der Kollegen, um eine kontinu-ierliche Fortbildung und entsprechende Qualität zu gewährleisten.Zur Sicherstellung eines routinierten undqualifiziertenVorgehenswerdeninregelmäßigenAbständendefinierteStandardübungen zur Rettung verun-glückterAtemschutzgeräteträgermitundohne Bewusstsein und zur Crash-Rettung absolviert. Bei allen drei Übungen wird davon ausgegangen, dass der reguläre Sicherheitstrupp aus unterschiedlichsten
GründenmaximaleineAtemluft-Versor-gungdesVerunfalltensicherstellenkann,jedochnichtinderLageist,eigenständigeine Rettung durchzuführen. Daraus resultierenderfolgtderEinsatzderANTS.UmeinzügigesVorgehenbeiderSuche und Rettung eines verunfallten Kollegen zu ermöglichen, stehen der EinheitalsSonderausrüstungfürdenAtemschutznotfallnebeneinemAtem-schutznotfallset eine Wärmebildkamera, ein Spineboard, ein spezielles Rettungs-messer, verschiedene Bandschlingen undRettungshaubenzurVerfügung.DiegesamteAusrüstunginklusivedervierPA60istaufdemLHFuntergebracht.Jenach Lage entscheidet der Staffelführer überdieRettungsmethodeunddenEin-satzderentsprechendenGeräte.DieANTSkönnenpräventivvomEinsatzleitervorOrtbeiunübersichtlichenEinsatzstellen,besonderenGefahrenodernacheigenemErmessenalarmiertwerden.GemäßAAOwerdensieimmerbeimStichwortEigen-rettung(z.B.nachNotruf„Mayday“)undabderAlarmstufeBRAND6alarmiert.DerEinsatzerfolgtzunächst als Bereitstellung und umfasst dieVorbereitungvonMaßnahmenunddieErkundungrelevanterFaktorenwiezugangsmöglichkeiten,AufenthaltdereingesetztenTrupps,besondereGefahrenetc.imFalleeinesAtemschutznotfallserfolgtdersofortigeEinsatzzurRettungdesverunfalltenAtemschutzgeräteträ-
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
56
rIght WeDDIngAtemschutz-Notfall-trainierteStaffelderFWWedding
PrenzelBerger SIxPaCk Atemschutz-Notfall-trainierteStaffelderFWPrenzlauerBerg
NotfallrettuNg
gersaufWeisungdesEinsatzleiters.DieEinsatzdurchführungerfolgtjenachAlarmierungsart,SchadenslageundvorliegendenErkundungsergebnissenaufentsprechendeWeisungdurchdenEin-satzleiter.DieANTSbildetgrundsätzlicheineneigenenEinsatzabschnitt(EA)undistdemörtlichenEinsatzleiterunmittel-barunterstellt.DerStaffelführerderANTSentscheidetüberdietaktischeVorgehens-weisedeserweitertenTrupps.DieKom-munikation des vorgehenden erweiterten Sicherheitstrupps mit dem Staffelführer wirdüberFunkineinereigenenGruppedurchgeführt und erfolgt grundsätzlich von innen nach außen.BeieinerPräventiv-AlarmierungistdurchdenStaffelführerderANTSimVorfeldeinesmöglichenEinsatzeseineumfang-reiche Lageerkundung durchzuführen, insbesondereinHinsichtaufdieGebäu-destrukturen, Zugänge und Standorte
eingesetzterTruppsunterPA.EristfürdenEinsatzleiterjederzeiterreichbar,befindetsichinunmittelbarerNähesei-ner Staffel und gibt dieser nach erfolgter ErkundungeinedetaillierteLageeinwei-sung. Der erweiterte Sicherheitstrupp derANTSrüstetsichvollständigausundbereitet die notwendigen Rettungsmittel vor.Gegebenenfallswirdaucheineeigen-ständige, unabhängige Wasserversor-gungaufgebaut,umbeiEintreteneinesAtemschutznotfallsunmittelbarunduneingeschränkt handlungsfähig zu sein.
StänDIge WeIterentWICklungBereitswährenddesProbebetriebeskonnten wertvolle Kontakte zu anderen am Berliner Konzept interessierten Feu-erwehren geknüpft werden. Durch einen regelmäßigenErfahrungsaustauschsollen die vorbereitenden Maßnahmen fürAtemschutznotfälleweiteropti-miert werden. Hervorzuheben ist hier der Kontakt zur Feuerwehrakademie Hamburg,mitderseitderPräsentationdesANTS-Konzeptesaufderinterna-tionalen Feuerwehrmesse Interschutz 2010inLeipzigeinintensiverAustauschbesteht. Diese Zusammenarbeit konnte durchdieTeilnahmederANTSNeuköllnandenHamburgerAtemschutztagen2011 und gegenseitige Besuche inklusive gemeinsamerTrainingseinheitenund
einemAustauschmitVertreternderFeu-erwehr Zürich weiter ausgebaut werden. EinBesuchderANTSNeuköllnbeiderRegionalenAtemschutzgeräteträger-Aus-bildungsanlage(RAGTAL)LuxemburgbotGelegenheit,dieentwickeltenTechnikenunter realitätsnahen Bedingungen zu testen und sich über alternative Konzepte zu informieren.UmdasAtemschutznotfalltrainingderBerlinerFeuerwehraufeinemqualitativhohen Niveau zu halten und ständig weiterzuentwickeln,sollderExpertenaus-tausch, auch im internationalen Raum, weiterhin gefördert werden. Mit drei festenANTS-Standorten,dieüberspeziellausgebildetes und ständig trainiertes PersonalsowieübereinederAufgabeentsprechendeAusrüstungverfügen,setzt Berlin deutschlandweit neue MaßstäbeinderVorbereitungaufeinenjederzeitmöglichenAtemschutznotfall,der hoffentlich nie eintreten wird.
NotfallrettuNgNotfallrettuNgorgaNisatioN
57
®
� Große Auswahl an gebrauchtenErsatzteilen für fast alle Pkw
� kostenlose Pkw-Verschrottung� Abholung von Altfahrzeugen
Per kleISt hat die Idee zu der in Deutschland bislangeinzigartigenAtemschutz-Notfall-trainierten Staffel entwickelt unddenProbebetriebaufderFWNeukölln initiiert.
thoMaS kIrSteInhat als Mitglied des Stabsbereichs Brandbekämpfung/TechnischeHil-feleistungdasANTS-KonzeptindenRegelbetrieb überführt.
Warten auf Den fall, Der nIe eIntreten MögeANTSderWacheNeuköllninBereitschaft
Foto:SteffenTzeuschner
ANzEiGE
gegenüberdemVorjahrfielendieNeubeschaffungenanEinsatz-fahrzeugen noch einmal deutlich
bescheidener aus. Insgesamt wurden „nur“ 26 Neufahrzeuge an die Berliner Feuerwehr ausgeliefert:
• 1 Löschhilfeleistungsfzg. LHF 12/20• 1 Drehleiter DLK 23/12• 1EinsatzleitwagenELWLBD• 2EinsatzleitwagenELWC• 2TanklöschfahrzeugeTLF20/24• 2 Lastkraftwagen LKW 1• 3 Mannschaftstransportfahrzeuge• 3 Notarzteinsatzfahrzeuge• 10 Rettungswagen• 1FeuerwehranhängerFwAWC
zumVergleich:imJahr2011wurden33
Neufahrzeuge beschafft, im Jahre 2010 sogar96(inkl.derBeschaffungenausdemKonjunkturpaketii).
SuPer CafS MIt ruCkSaCkDiezweiimJahr2012beschafftenTank-löschfahrzeugeTLF20/24CAFSstellenin mehrfacher Hinsicht ein Novum im Fuhrpark der Hauptstadtfeuerwehr dar. DieseTLF,diewedersorechtindieNorm-gattungTLF2000oderTLF3000passen,verfügen über einen Löschwasserbehälter mit 2.400 l Fassungsvermögen. Die Feu-erlöschkreiselpumpederFa.PFPumpenundFeuerlöschtechnikGmbHausJöh-stadt hat eine Förderleistung von 2.000 Litern pro Minute bei 10 bar und verfügt über eine Löschwasserniveauregulierung. AufgebautwurdendieTLFvonderFa.
Gimaex-SchmitzaufMANTGM13.2904x4BL-Fahrgestellen.EineBesonderheitistdieCAFS-Anlage.DieneuenTanklösch-fahrzeuge verfügen über die leistungs-starkeDruckluftschaum-Anlagen.DieDLS2400/800 erzeugen 2.400 l Luft und 800 l Wasserschaumgemisch,währenddieAn-lagenderbisherigenTLFbei2.400lLuftnur 620 l Löschmittel erzeugen können. Die in Berliner Löschhilfeleistungsfahr-zeugen LHF 20/12 eingebauten Druck-luftschaum-Anlagenproduzieren1.200lLuft und 320 l Wasserschaumgemisch. Bei der Berliner Feuerwehr wird im Rahmen der schadensarmen Löschtaktik verstärkt aufdenEinsatzvonDruckluftschaumgesetzt.DievereinzeltenProbleme,diedabeiinderVergangenheitaufgetretensind, wurden mehrheitlich auf eine zu
Roll outeine junge frau stürzt mit ihrem auto sieben Meter tief in eine laubenkolonie. Das ist auch für die Berufsfeuerwehr eine Mill-
Interessante neubeschaffungen im fahrzeugsektor
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
58
schwache Leistung der Druckluftschau-manlagen zurückgeführt. Daher wurden nochleistungsstärkereCAFS-Anlagenangestrebt. Die Druckluftschaumanlage und die Feuerlöschkreiselpumpe werden überCAN-Busgesteuert.Der Druckluftschaum kann über separate B-Abgänge,denSchnellangriff(S35/30m)undüberdenklappbarenDachwerfer(AlcoAPF3-C)abgegebenwerden.BeiderAbgabeüberdieB-Abgängeisteinparalleles Löschen mit Druckluftschaum und Wasser möglich. Die Schaumzu-mischung erfolgt über eine elektrische Schaummittelpumpe mit elektronisch geregeltem Zumischer. Wenn die 200 l Schaummittelvorrat aufgebraucht sind, besteht die Möglichkeit, Schaummittel übereinenEingangfürFremdansaugungnachzuführen.Bei der feuerwehrtechnischen Beladung sind besonders ein tragbarer Wasser-werfermitzweiB-EingängenundeinerHohlstrahldüse mit einer Leistung von 2.400l/min,dreiPressluftatmerundein
Notfallrucksack er-wähnenswert. Um dieEinsatzmög-lichkeiten dieses Fahrzeugtyps zu steigern, steht auch eine umfas-sendeAusrüstungfür die technische Hilfeleistung zurVerfügung.Dazu zählen drei Einsatzkoffer(„Türöffnung“,„Handwerkszeug“ und„Elektroma-schinen“),eineMotorkettensäge, Streuwagen für Ölbindemittel, eine Multifunkti-onsbrechstange (Halligan-Tool)so-wieeinGerätesatzAbsturzsicherung.DasAllrad-Fahrgestell von
MANwurdemiteinemautomatisierten12-Gang-SchaltgetriebeundSingle-Bereifung ausgestattet. Der Motor leistet 213kW(290PS).DasFahrerhauswurdevonderMAN-TochterWittlichum29cmverlängert. Der sog. Rucksack bietet so dendreiEinsatzkräftenStauraumfürdie Schutzkleidung. Für den Maschinis-ten steht ein Rückfahrvideosystem zur Verfügung.AußerdemistdasFahrzeugmit einem Unfalldatenschreiber ausge-stattet.DerAufbauindervomHerstellerals„AluPrime“bezeichnetenBauweisebestehtauskorrosionsfreiemEdelstahlbzw.Aluminium.indieRegenleistendesAufbauswurdeeineLED-Umfeldbeleuch-tung integriert. Die begehbaren Klappen wurdenmitLED-Blinkleuchtenversehen.EinTLFwurdeanderBerufsfeuerwacheTegelstationiert,zuderenAusrückebe-reichauchderFlughafenTegelgehört.Hier wird die Bundeswehr auch nach der Schließung des Flughafens noch für einige Jahre Flugbetrieb mit Helikoptern
durchführen.DasandereTLFwurdebeider Freiwilligen Feuerwehr Müggelheim stationiert,zuderenEinsatzgebietausge-dehnteWaldflächengehören.
PrototyP Der neuen lhf-generatIonNur ein Löschhilfeleistungsfahrzeug wurde im Jahr 2012 an die Berliner Feuerwehr ausgeliefert, aber dieses hat es in sich. Seine Beladung und technische Ausstattungwurdengrößtenteilsneukonzipiert.GrundlagehierfürwareinLHF-Workshop, an dem viele „Leute der Praxis“ausallenDirektionenbeteiligtwaren.SchonalleinausGewichtsgrün-den war es nicht leicht, die vielfältigen Wünsche und Ideen aller Beteiligten in die Realität umzusetzen. Die wich-tigsten Neuerungen sollen hier näher betrachtetwerden.AnersterStelleistdieDruckluftschaumanlage zu erwähnen. AufWunschderBerlinerFeuerwehrhatdie Fa. Rosenbauer die leistungstärkste Druckluftschaumanlage(DLS2400/800)entwickelt, die bislang in ein Feuerwehr-fahrzeug eingebaut wurde: Hierbei wurde erstmals eine neue Mischkammer mit einem Löschmittelvolumenstrom von 800 l/min verwendet. Damit lassen sich auch große Wurfweiten mit Druckluftschaum oderdieDLS-AbgabeüberDrehleiternerreichen. Dem schnellen, effektiven EinsatzvonDruckluftschaumdientnebeneinemzweitenDLS-AbgangaufderlinkenFahrzeugseite(überdenwahlweiseauchWassergefördertwerdenkann)aucheinneuer Schnellangriff. Dieser besteht nicht mehr aus einem formstabilen Schlauch, sondern aus in Buchten gelegten C-SchläuchenmitHohlstrahl-Rohr(BerlinMachii).SeineoffizielleBezeichnungist„EinrichtungzurschnellenWasserabga-be“.Tatsächlichkannmanhiermitaberauch Schaum geben.AuchfürdietechnischeHilfeleistungwartet das neue LHF mit Neuerungen auf: ErstmalsinBerlinbestehtderhydrauli-sche Rettungssatz aus akkubetriebener Schere, Spreizer und Rettungszylinder. Dies ermöglicht einen schnellen und be-quemenEinsatzbeiVerkehrsunfällenmit
DoPPelPaCkGleichzweiTLF24/20wurden2012beschafft.Fotos:Gimaex/Schmitz
technik
59
erlkönIgPrototypeinerneuenLHF-GenerationFoto:Jens-P.Wilke
eingeklemmtenPersonen.Esstehtaberauchein230-Volt-Netzteilmiteiner50mlangenLeitungzurVerfügung,dieeinenunbegrenzten Dauerbetrieb ermöglicht. AlserstesBerlinerLHFistderPrototypauch mit einem pneumatischen Licht-mastausgestattet.VierXenonscheinwer-ferwerdenüberdie24-Volt-AnlagedesFahrzeugesbetrieben.DieEnergieversor-gung leistet ein neuartiger, leistungsstär-kerer14kVA-Stromerzeuger.
neue DrehleIterAucheineneueDrehleiterDLA(K)23-12wurdeimBerichtsjahrandieBerlinerFeuerwehr ausgeliefert. Das Fahrzeug wurdevonderFirmaivecoMagirusVarioCSaufeinemAtego31529F-ChassisvonMercedes-Benz aufgebaut. Diese Kombi-nation ist bislang einzigartig in Berlin. Das Fahrzeug wurde speziell für die Feu-erwache Steglitz konzipiert, die über eine
baulich sehr niedrige Fahrzeughalle ver-fügt. Das Fahrzeug besitzt ein elektroni-schesÜberwachungssysteminCAN-Bus-technik.DieAbstützungerfolgtstufenlosin der Breite ausfahrbar bis zu 5,20 m, dadurchwerdennochbessereAusla-dungswerte erreicht. Der Drei-Mann-Korb verfügtüberEinstiegsmöglichkeitenandenbeidenEckendesFrontbereiches.BesonderheitenderAusstattungsindeinWenderohr am Rettungskorb mit fest montierterRohrleitunginderOber-leitunginVerbindungmiteinem35mB-Schlauch, ein aufblasbares Schlauch-boot, eine Krankentragenlagerung am Rettungskorb, Flutlichtscheinwerfer am Rettungskorb und eine Rettungskorbum-feldbeleuchtung.Der Fahrzeugmotor mit einer Leistung von290PSerfülltdurchzugabevonAdBluedieAbgasnormnachEuro5.Ferner ist das Fahrgestell mit einem
automatisiertenSchaltgetriebe(Telligent-Schaltautomatik)ausgestattet.
„neueS“ InfoMoBIlSchon seit dem Jahr 1999 setzt die Berliner Feuerwehr ein Infomobil für die WerbungundAufklärungsarbeitein.DasauseinemehemaligenModulkoffer-RTWentstandene Fahrzeug ist mittlerweile ziemlich in die Jahre gekommen und kaum noch vorzeigbar. War das bisherige Fahrzeugeigentlichnurein„Prospekte-Transporter“mitBeschallungsanlageund Blaulicht, sollte das neue Fahrzeug „feuerwehrmäßiger“ wirken und mehr Möglichkeiten für Werbung, Information und Unterhaltung bieten. Die Serviceein-heitFahrzeugeundGerätehatfreund-licherweise ein gut erhaltenes LHF aus demJahr1993bereitgestellt.Eswurdeein neues Beladungskonzept entwickelt, das die Mitnahme des umfangreichen In-
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
60
im einsAtz
formationsmaterialsundderVeranstal-tungstechnik erlaubt, dem Fahrzeug aber dennoch seinen „Feuerwehr-Charakter“ belässt. Löschwasserbehälter und Feu-erlöschkreiselpumpe wurden ausgebaut. Die weiteren Umbau- und Instandset-zungsarbeiten erbrachten die Mitarbeiter desStabVCinEigenleistungundmitUnterstützungderJVATegel.Das neue Info-LHF enthält nun viele typi-scheEinsatzgeräte,anhandderersichdieArbeitderFeuerwehrguterklärenlässt.Schläuche,Strahlrohe,Atemschutzgeräteund Fluchthauben gehören ebenso dazu, wie ein hydraulischer Rettungssatz und Hebekissen. Schnellangriff und Schläuche lassensichüberdreiT-förmigmiteinan-derverschweißtezu-bzw.AbgängemitHydrantendruckbetreiben.EinRettungs-rucksackundeinDefisindfürNotfällemit an Bord. Für die Informationsarbeit verfügt das Fahrzeug über einen Klapp-Tresen,einzelt,eineBeschallungsanlage,einen funkentstörten Stromerzeuger sowienatürlichdasgängigeProspekt-
und Informationsmaterial. Weiter verfügt das neue Infomobil über Brandschutzer-zieherkoffer und ein großes „Rauchdemo-haus“. Weitere Highlights sind eine komplett ausgerüstete, sitzende Schau-fensterpuppeaufdemA-Truppführerplatzsowieeine„Atemschutzübungsstrecke“.Dabei handelt es sich um ein ehemaliges Sprungpolster, dessen Innenraum mit einem Rauchgenerator vernebelt werden kann und in dem Kinder gefahrlos eine Pupperettenkönnen.Dasinfo-LHFwirdvomStabVCvorwiegendbeigrößerenVeranstaltungeneingesetzt,kannaberauch von den Dienststellen für Zwecke der Öffentlichkeitsarbeit ausgeliehen werden.UmdasPotenzialdesFahrzeugesvoll ausnutzen zu können, sollten min-destensvierKräftezurVerfügungstehen.
JPW
gnaDenBrotDas alte LHF wurde zum neuen Infomobil
Foto:Jens-P.Wilke
anzIehungSkraftDasneueinfomobilimEinsatz
Foto:Jens-P.Wilke
hoCh hInauS
Die neue DrehleiterDLA(K)23-12vonivecoMagirusaufBasisMercedesBenzFoto: Hans-Jörg Schierz
technik
61
Die Berliner Feuerwehr hat zur Un-terstützung von einsatztaktischen Maßnahmen das geographische
informationssystemGeoFES(Geoge-stütztes-Feuerwehr-Entscheidungshilfe-System)entwickelt.DasProgrammGeoFEShatdieAufgabe,geographischeInformationen zu analysieren, um u. a. dieAusbreitungvonradiologischenundchemischen Schadstoffen zu prognosti-zierenunddieErgebnisseineinerKartedarzustellen.EsdientalsHilfsmittelsowohlbeiderEinsatzvorbereitungalsauchbeiderEntscheidungsfindunginsbesondereaufgrößerenEinsatzstellenund im Katastrophenfall. Die vielseitigen EinsatzmöglichkeitendiesesSystemskönnen nur ausgeschöpft werden, wenn dieentsprechendenDatenzurVerfügungstehen. Dazu wurde eine gemeinsa-me Datenbank geschaffen, in der alle
DatenlieferantenfürdieErstellungundAktualisierungihrereigenenDatenzu-ständigsind.JederAnwenderkanndieseDaten lesen und weiterverarbeiten und seineeigenenDatensowieseineErgeb-nisseweiterenAnwendernvonGeoFESzurVerfügungstellen.
MeSSDaten PlaStISCh DarStelleninAbstimmungmitdemLandeskriminal-amt(LKA)derBerlinerPolizeiunddemBundesamt für Strahlenschutz wurde im
Jahr 2007 entschieden, im Rahmen einer ProjektgruppeeinDarstellungstoolinGeoFESfürdenradiologischenBereichzu entwickeln. Die ermittelten Mess-datenderABC-Erkundungskraftwagen(ABC-ErkKW)solltenderEinsatzleitungvisualisiert werden können, um auf dieserGrundlageweitereeinsatztakti-scheEntscheidungentreffenzukönnen.VoraussetzungfürdiegrafischeAufberei-tung und eine entsprechende Darstellung war die Realisierung einer Daten-Fern-Übertragung(DFÜ)zwischenABC-ErkKWund der entsprechenden Führungsstelle, der so genannten Messleitkomponente.NacheinermehrjährigenAnalyse-undEntwicklungsphasekonntebereitsamJahresende 2011 in einer ersten Übung gezeigtwerden,welchesPotenzialindenmesstechnischenMöglichkeitenzurErhe-bungradiologischerDatendurchdieABC-
ErkundungskraftwagenzurVerfügungsteht.imErgebnisderProjektgruppen-arbeit wurde deutlich, dass eine Daten-übertragungausdemEinsatzraumundeineAuswertungderMessreiheneinerVielzahlvonFahrzeugenmöglichist.DerSchwerpunktdererstenÜbungssequen-zen lag hier in der Lokalisierung einzelner Punktquellen.DurchdieUnterstützungdes Bundesamtes für Strahlenschutz wurde bereits zu diesem Zeitpunkt deut-lich,dasseinePunktquellensuchebeim
EinsatzmehrererABC-ErkKWeffektivrealisiert werden kann.SChon 13 fahrzeuge auSgerüStetVondeninsgesamt15inBerlinstatio-niertenABC-ErkKWwarenbereits8mitdererforderlichenTechnikzurDatenfern-übertragung ausgerüstet. Im Jahr 2012 war es möglich, weitere fünf Fahrzeuge derHilfsorganisationenDRKundDLRGsowiederAnalytischenTaskForce(ATF)zuertüchtigen.SomitsindseitEnde2012insgesamt 13 von 15 Fahrzeugen auf
auf den punkt gebrachtaBC-Sensor-teleMetrIe – fernübertragung radiolo-gischer Messdaten
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
Peter Draffehn / gerhard Christmann / Verena Such
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
62
VISualISIerte raDIoaktIVItät
DarstellungdervondenABCErkKWermitteltenMesswerteinGeoFES
krisenmanagement
63
einem technisch einheitlichen Niveau ausgerüstet. Fortschritte gab es auch bei der Datenbereitstellung auf dem Feuerwehrserver. Die Stabilität der zu GrundeliegendenAnwendungenunddieVerfügbarkeitderMessdatenkonntenandieser Stelle weiter optimiert werden. In engerzusammenarbeitmitdemLKABer-linwurdederEinsatzleitwagen(ELW)derATFmitdererforderlichenTechnikzumDatenempfangundderAuswertungssoft-
ware ausgestattet, um diesen versuchs-weise als mobile Messleitkomponente fürradiologischeLagenbeimEinsatzmehrererABC-ErkKWzunutzen.DieAuswertungderradiologischenMess-daten ist mittlerweile in allen ortsfesten Befehlsstellen der Berliner Feuerwehr möglich.MitEinsatzeinesFachberatersimGremiumderoperativ-taktischenLeitung kann hier eine angemessene AuswertungderradiologischenLage
durchgeführtwerden.DasimAuftragderBerliner Feuerwehr entwickelte Darstel-lungs-undAuswertetoolfürABC-ErkKWaufderBasisvonGeoFESkonntemitdengewonnenen Daten aus Übungs- und Messfahrten ebenfalls optimiert werden. AufgabedieserSoftwareistdiezusam-menführung der radiologischen Mess-wertealleraneinemEinsatzbeteiligtenABC-ErkKW,dieErmittlungvonFlächengleicher Belastung auf Basis eines inte-
VISualISIerte raDIoaktIVItät
DarstellungdervondenABCErkKWermitteltenMesswerteinGeoFES
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
64
grierten Interpolationsverfahrens sowie dieVisualisierungausgewählterBereichealsgefährdeteGebiete,diedieBasisfürweitereeinsatztaktischeEntscheidungenund Maßnahmen bilden können. Die in derAusgangskonfigurationgewähltenInterpolationsverfahren wurden nach ersten Feldversuchen einer weiteren kriti-schenPrüfungunterzogenundoptimiert.
groSSer PraxISteStimErgebnisderProjektgruppenarbeitwurde auch im Jahr 2012 wieder eine umfassendeFachdienstübungderABC-Erkundungseinheitendurchgeführt.Be-teiligt waren an dieser Übung insgesamt neunABC-ErkKWderBerlinerFeuerwehr,derATFBerlinundderHilfsorganisatio-nenDRKundDLRG.Die Simulation der tatsächlich übertra-genen Messwerte erfolgte durch Radon-quellengeringerAktivität,diedurchdasBundesamt für Strahlenschutz bereitge-stellt und während des Fahr- und Mess-betriebes in der Nähe der Messtechnik im
Fahrzeug platziert wurden. Dem Übungs-szenario entsprechend wurden hier als GrundlagedievomLKABerlinbereitge-stelltenAusbreitungsprognoseberech-nungengenutzt.DieAusbreitungsprog-nosewurdemitdemProgrammLASAiRerstellt, das unter anderem geeignet ist, Umfang und Intensität einer möglichen Flächenkontamination in Folge des EinsatzeseinerUSBV(UnkonventionelleSpreng-undBrand-Vorrichtung)zuver-deutlichen. Die Simulation einer mehrere Quadratkilometer großen Flächenkon-tamination stellte bei dieser Übung die szenariobezogeneVoraussetzungfürdie annähernd zeitgleichen Messfahrten voninsgesamtneunABC-ErkKWdar.DieAuswertungderMessdatenerfolgteimRahmen der Übung zum einen durch den ELWATFalsMessleitkomponentefürdieeingesetztenABC-ErkKWimStadtgebietund zum anderen im Stab Feuerwehr durch Fachberater in enger Zusammen-arbeitmitVertreternderGesundheits-verwaltungzurAbstimmungerforder-licherMaßnahmenderimEinsatzraumbetroffenen Bevölkerung und gegenüber derPresse.DieÜbertragungderMess-daten,dieVerfügbarkeitaufdemServersowiedieMöglichkeitenderAuswertung,wurden,mitdenpositivenErfahrungenausderÜbungdesVorjahres,vonBeginnan sehr optimistisch eingeschätzt. Unge-achteteinzelnertechnischerProblemebeider Fernübertragung während der zeitlich begrenzten Übung konnten die gewon-nenen Daten im Nachgang tatsächlich vollumfänglich genutzt und ausgewertet werden. Hierbei zeigte sich deutlich, dass bei vorliegenden Datenbeständen die angestrebte Interpolation zu unmittelbar nutzbarenundgutvisualisiertenErgeb-nissenführenkann.Eswurdeallerdingsauch deutlich, dass mit zunehmender GrößederzuinterpolierendenFlächendiegewähltenVerfahrenunddienutzbarenRechenkapazitätenanGrenzenstoßen.
eS gIBt noCh VIel zu tunimAusblickaufdasJahr2013steheneinigeweitereAufgabenaufderAgenda
derProjektgruppe.DertechnischeBereichsoll im Wesentlichen abgeschlossen werden,hierstehtnochdieAusstattungdesGerätewagensMesstechnik(GW-Mess)der Berliner Feuerwehr an, um dessen EinsatzalsmobileMessleitkomponentefürdieBerlinerABC-ErkKWzurealisieren.EssindOrganisationsstrukturenaufzu-bauen,diedenüberwiegendiT-basiertenAnwendungeninsbesondereanderenSchnittstellen zu reibungsloser Funkti-onalität verhelfen. Möglichkeiten und Grenzenvorhandenerundggf.nutzbarerInterpolationsverfahren sind durch die ProjektgruppeimDetailzubetrachten.zurVerfügungstehendeDatenortsfes-ter Messstellen sollten sinnvoll in die Auswertungssoftwareeingespieltundausgewertet werden. Fachberater sind in einerErstschulungmitdenEckpunktenderAnwendungvertrautzumachen.AuchimJahr2013sollesnachdenVorstellungenderProjektgruppemiteiner angemessenen Fachdienstübung der Mess- und Messleitkomponenten weitergehen.EineFortsetzungderbis-herigen engen Zusammenarbeit mit den Genehmigungsbehörden,demBundes-amtfürStrahlenschutz,demLKA,derATFsowiedenimABC-DiensteingebundenenHilfsorganisationen ist eine wesentliche VoraussetzungfürweitereAkzenteinderProjekttätigkeit.
aBC-SChützeABC-Erkundungskraftwagen(ABCErkKW)
gute PrognoSeAusbreitungsprognosemitLASAiR
Peter Draffehn ist im Stab der Behör-denleitung zuständig für die Katastrophen-schutzplanung.
gerharD ChrIStMann von der FW Wittenau isteineengagierteEinsatzkraftimABC-Abwehrschutz.
Verena SuCh von der Serviceeinheit Informations- und Kommunikationstechnik betreutseitvielenJahrendasProgrammGeoFES.
krisenmanagement
65
Peter Draffehn ist im Stab der Behör-denleitung zuständig für die Katastrophen-schutzplanung.
gerharD ChrIStMann von der FW Wittenau isteineengagierteEinsatzkraftimABC-Abwehrschutz.
Verena SuCh von der Serviceeinheit Informations- und Kommunikationstechnik betreutseitvielenJahrendasProgrammGeoFES.
BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH
Als Berliner Unternehmen kennen wir die Stadt und fühlen uns für sie mitverantwortlich.
Daher stellen wir Gebäude zur Verfügung, die den Bedürfnissen des öffentlichen Lebens gerecht werden – auch für die Berliner Feuerwehr.
Keibelstraße 36 • 10178 BerlinTel.: 030 - 90 166 1600 • www.bim-berlin.de
ANzEiGE
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
66
frieder kircher
Besondere Formen des Wohnens
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
PRÄVENTION
67
frieder kircher
Besondere Formen des Wohnens
DerdemografischeWandelinunse-rerGesellschaftistinallerMunde.Sozialpolitischer Sprengstoff
zwingtdiepolitischenGremienunddiestaatlicheAdministrationzumHandeln.Dieser Zwang ist auch im Bauwesen und hier insbesondere im Baurecht erkenn-bar. Unter dem Stichwort „Besondere Wohnformen“ haben sich auch vor dem HintergrunddessozialpolitischenGrund-satzes „ambulant vor stationär“ Wohn- undPflegeformenfüralteundbehinderteMenschen entwickelt, die insbesondere aus der Sicht der Feuerwehren nicht mehr mit einer „normalen“ Wohnform gleich-zusetzen sind.
DefInItIon BeSonDere WohnforMenimBerliner„GesetzüberSelbstbestim-mungundTeilhabeinbetreutengemein-schaftlichenWohnformen(Wohnteilha-begesetz-WTG)vom3.Juni2010wirddefiniert:
„Betreute Wohngemeinschaften für pflegebedürftigeNutzerinnenundNutzerimSinnediesesGesetzessind Wohnformen, bei denen mindestensdreipflegebedürftigeNutzerinnen und Nutzer selbstbe-stimmt in einer Wohnung zusam-menleben, gemeinsam die Haus-haltsführung organisieren und Pflege-undBetreuungsleistungenbei Leistungserbringern ihrer Wahl eigenverantwortlich erwerben.“
DieseDefinitiongibteinenHinweisaufdieProblematik.ineinerWohnunglebtnichteineFamiliemitElternundKindern,sondern es wohnen mehrere Menschen mitggf.speziellenProblemenzusammen.
entWICklung In Der PraxISSinneiner„Alten-WG“ist,dassdieMenschen dort im letzten Lebensab-schnitt möglichst lange zusammenleben können.ErfahrungsgemäßwerdendieWohngemeinschaften gegründet, wenn alle Mitglieder noch so rüstig sind, dass siesichauchimNotfalljederzeitselbsthelfenkönnen.imlaufendenAlterungs-
prozess nimmt diese Fähigkeit ab und wirddurchmobilePflegedienstekom-pensiert. Sicherheitstechnisch führt dies ggf.zudemgleichenEffektwiewennalternde Familienmitglieder von gesun-denFamilienmitgliederngepflegtwerden.Dann ist in der Regel in einer Wohnung einePerson,diekauminderLageist,sichselbst zu retten. Dieser Fall ist auch aus der Sicht der Feuerwehr beherrschbar. Wennineiner„Alten-WG“vonz.B.vierPersonenplötzlichaberallevierMitglie-derpflegebedürftigwerden,steigtderPflegeaufwandfürmobilePflegedienstemassivanundorganisiertePflegediens-te denken über Lösungen nach, wie die zweifelsohne steigende Nachfrage wirtschaftlich bewältigt werden kann. Dann beginnt eine zweite Stufe der VeränderunginsbesondereinMehrfamili-enhäusern. Man versucht, in einem Haus mehrere Wohngemeinschaften anzubie-ten,indenenmehroderminderpflege-bedürftigePersonenzusammenleben.Dies kann dazu führen, dass in einem typischen Berliner Wohngebäude mit zehnWohneinheitenauffünfGeschossendurchaus fünf bis acht Wohneinhei-tenmitpflegebedürftigenMenschenvorhandensind.EineweitereWohnungkanndannnochalsPflegestützpunktfürdiePflegekräfteausgebautwerden,sodass das ursprünglich für eine gemischte NutzungkonzipierteGebäudeplötzlichzueinemAltenheimmutiertist.DasGebäudehatabernochdiegleicheSicher-heitsausstattung wie ein Wohngebäude mit einer vielschichtigen Nutzung durch verschiedeneGruppen.
DerzeItIge reChtSSItuatIonDas Brandschutzkonzept der Landesbau-ordnungen lässt bei reiner Wohnnutzung die festgelegten Freiheitsgrade zu, die im RahmendesjeweiligenParagraphenzuSonderbauten eingeengt werden. Sonder-bautenreichenvonVerkaufsstättenüberSchulen bis hin zu Industrieanlagen. Sie haben meist ein erhöhtes Brandrisiko, sowohl hinsichtlich der Brandentstehung alsauchderBrandausbreitung.Oft
weisensiebesondereGefahrenhinsicht-lichderAnsammlungvonvielenMen-schen und einer erschwerten Rettung im Brandfallauf.BesondereAnforderungen,die abschließend formuliert sind, werden daher im Rahmen des Brandschutzkon-zeptes für den Sonderbau aufgestellt. VielfachexistierenVerordnungenzurPräzisierungdieserbesonderenAnforde-rungen(z.B.Muster-Versammlungsstätt-tenverordnung, Muster-Beherbergungs-verordnungusw.).Rechtsverordnungenfür Krankenhäuser, die sich insbesondere auch der stationären Behandlung und PflegevonerkranktenPersonenwidmen,existierennurganzvereinzelt(z.B.inBrandenburg).FürAltenpflegeheimeexistierenkeineexplizitenRechtsverord-nungen. Sie werden brandschutztech-nisch oftmals analog zu Krankenhäusern betrachtet,esistaberaufjedenFalleinindividuelles Brandschutzkonzept erfor-derlich. Die Heim-Mindestbauverordnung desBundes,dieRegelungenfürAlten-wohn-undPflegeheimeinsbesonderehinsichtlichderAnforderungenzumMindestlebensstandard für die Bewohner aufstellt, macht zum Brandschutz so gut wiekeineAussagen.DieseVerordnungistaber nach der Förderalismusreform, die
die Kompetenz in diesem Rechtsbereich den Ländern übertragen hat, nicht mehr gültig und die Länder haben zwischen-zeitlich(bisaufThüringen)eigeneLan-desgesetze verabschiedet.
ökonoMIe Der DeMografIePflegediensteversuchenAlten-WGszukonzentrieren.
Foto: Shotshop
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
noVellIerung Der MBoDesProblemsderbesonderenWohnfor-menhatsichdieARGE-Bau(Arbeitsge-meinschaft der Bauminister des Bundes undderLänder)beiderNovellierungderMBOangenommen.imRahmenderNo-vellierung der Musterbauordnung ist im §2derzeitfolgenderPassusvorgesehen:
§2 Begriffe(1)(…)(4)SonderbautensindAnlagenundRäumebesondererArtundNutzung,dieeinendernachfolgendenTatbe-stände erfüllen:1.(…)9.GebäudemitNutzungseinheitenzumzweckederPflegeoderBetreu-ungvonPersonenmitPflegebe-dürftigkeit oder Behinderung, deren Selbstrettungsfähigkeit einge-schränkt ist, wenn die Nutzungsein-heitena)einzelnfürmehrals6Personenoderb)fürPersonenmitintensivpflegebe-darf bestimmt sind, oderc)einengemeinsamenRettungsweg
haben und für insgesamt mehr als 12 Personenbestimmtsind.
Dies bedeutet, dass unter bestimmten
BedingungenGebäudemitbesonderenWohnformen als Sonderbauten betrach-tetunddamitbesondereAnforderungenandieseGebäudegestelltwerdenkön-nen. Nachfolgend werden diese Möglich-keiten diskutiert.
SChutzzIelBetraChtungDie Landesbauordnungen stellen als Kernforderung der Brandsicherheit im jeweiligenBrandschutz-ParagrafenvierSchutzziele des Brandschutzes in den Vordergrund:• VorbeugungderEntstehungeines
Brandes• VorbeugungderAusbreitungvon
Feuer und Rauch• RettungvonMenschenundTieren
ermöglichen• wirksameLöscharbeitenermöglichen.
Für besondere Wohnformen sind beson-dere Schutzziele erforderlich.DasSchutzziel„VorbeugungderEntste-hung eines Brandes“ steht im Wohnungs-bau eher im Hintergrund. Bei der Nut-zung als besondere Wohnform gewinnt es jedocheineerhöhteBedeutung.ObesdievergesseneHerdplatte,dieunsachgemäß aufgestellte Kerze oder die technisch nicht mehr sachgerecht funk-tionierendeHeizdeckeist–dasRisikofüreinefahrlässigeBrandstiftungimAlternimmt deutlich zu. Daraus erklären sich auch die überdurchschnittlichen Zahlen derBrandtoteninderAltersgruppeüber70 Jahre.
SChutzzIele Gehtmandavonaus,dassimGrundsatzauchkünftigkeinebesonderenAnforde-rungen an Wohnungen der besonderen WohnformmitmehralssechsPersonengestellt werden, dann stellt sich die entscheidendeFrage,wiedieAusbreitungdes Feuers über die Wohnungsgrenzen hinaus(Nachbarschaftsschutz)verhindertwerdenkann.Gehtmanfernerdavonaus,dassdieAnforderungenandieBauteile, insbesondere Wohnungsdecken und Wohnungstrennwände, auch schon bei normalen Wohnungen verhältnis-
mäßig hoch sind, so muss man sich bei derVerbesserungderBrandschutzsitu-ation auf die Wohnungsabschlusstüren konzentrieren.EinKernpunktdesRisikosimBrandfallistdieAusbreitungvonFeuer und Rauch durch offenstehende Wohnungseingangstüren. Die daraus fol-gendeVerrauchungdesTreppenraumeserschwert dann besonders die Rettung undSelbstrettungderPersonenüberdenTreppenraumvorbeianderbrennendenNutzungseinheit. Im Wohnungsbau geht das Baurecht davon aus, dass der erste Rettungsweg im Mehrfamilienhaus immer durch ein si-cheresTreppenhausgewährleistetist.Derzweite Rettungsweg kann bis zur Hoch-hausgrenze über Leitern der Feuerwehr gewährleistet werden und ermöglicht eineRettungbeimVersagendeserstenRettungsweges. Dies ist anerkannter Sicherheitsstandard in der Bundesrepu-blik, der sich als Konsens auch bewährt hat. Die Rettung von älteren Menschen oder Menschen mit Mobilitätseinschrän-kungen ist aber über Leitern der Feuer-wehr so gut wie unmöglich. Hier müssen andere Schutzmaßnahmen für den Fall greifen, dass der erste Rettungsweg ver-sagt. Diese können sowohl darin liegen, dass der erste Rettungsweg so sicher ge-macht wird, dass er nicht versagen kann (z.B.einSicherheitstreppenraum)oderaber, dass Maßnahmen für den Brandfall vorbereitetwerden,dieeineEvakuierungvon Bewohnern aus nicht betroffenen Nutzungseinheiten nicht erforderlich machen.Wirksame Löscharbeiten sind mög-lich, wenn die Feuerwehr so rechtzeitig alarmiert wird, dass der Brand noch mit den zuerst eintreffenden Löscheinheiten beherrscht werden kann. Unter normalen Umständen ist dies in einem Mehrfami-lienhausbeirechtzeitigerAlarmierungmöglich.DieSituationwirdjedochmassiverschwert, wenn die Feuerwehrkräfte zunächst durch die Menschenrettung ge-bunden werden, da die Bewohner nicht in der Lage sind, sich selbst zu retten. Dann kann es passieren, dass die Bewohner
68
alternatIVe PflegeAltwerdenimvertrautenUmfeld-wermöchtedas nicht? Foto: Shotshop
PRÄVENTION
zwar gerettet werden, aber zwischen-zeitlich die Brandausbreitung so weit fortgeschritten ist, dass Feuer und Rauch sich ungehindert ausbreiten können und dasGebäudeschwerbeschädigtwird.Hinsichtlich besonderer Wohnformen ist daher zu bemerken, dass die Menschen-rettung, die aus Feuerwehrsicht natürlich dieerstePrioritäthat,dazuführenkann,dass die Brandbekämpfung außer Kon-trolle gerät.
BehInDerung Der SChutzzIeleFasstmandieo.a.Argumentezusam-men,ergebensichbeiGebäuden,indenen sich mehrere Nutzungseinheiten mitbesonderenWohnformenbefinden,folgende Zusatzrisiken, die die Schutzzie-lerfüllung der Bauordnungen behindern: EsistmiteinemerhöhtenBrandrisikozurechnen. Dies mag vielleicht in einzelnen Wohneinheiten der besonderen Wohn-formenkeinProblemsein,dieProblemedurchPanikundFehlverhaltenbeieinemBrand für die Bewohner der weiteren Nutzungseinheiten in besonderen Wohn-formenimgleichenGebäudekönnenaberzu unkalkulierbaren Kaskadeneffekten führen. Die Rauchausbreitung, die zu einerEvakuierungdesGebäudeszwingenkönnte, ist besonders kritisch zu sehen, daeineEvakuierungeinesmitbesonde-ren Wohnformen genutzten Mehrfami-liengebäudes weit schwieriger ist als es das Brandschutzkonzept für Mehrfamili-enhäuser mit üblicher Nutzung zulässt. Die Rettung von mehreren älteren Menschen über Leitern der Feuerwehr ist infolge fehlender Beweglichkeit nahezu unmöglich.DererhöhteAufwandbeson-ders für die Rettung der Menschen aus der brennenden Nutzungseinheit wird nur auf Kosten der Brandbekämpfung in dererstenPhasemöglichsein.Daskanndazu führen, dass wirksame Löschar-beitenindererstenPhasenichtmehrmöglich sind und so aus einem kleinen BrandeinGroßbrandwird.
löSungSanSätzeDie Berliner Feuerwehr bemüht sich der-
zeit,inVerbindungmit den zustän-digenGremienLösungsansätze zu finden.Hieristnochkein endgültiger Stand erkennbar, es gibt aber einige Eckpunkte,dieausFeuerwehrsicht beachtet werden sollten.Essindverstärkt Bemühun-gen erforderlich, die EntstehungeinesBrandes noch siche-rer zu verhindern, als in Wohnungen, dievonMenschenimüblichenAlters-querschnittbewohntwerden.SowohlBrandschutzaufklärung von Senioren, so-weit sie noch nicht krankheitsbedingt ge-schädigtsind,alsaucheineAusstattungmitsicherenEinrichtungensowohlbeimStromgebrauch als auch bei der Nutzung von offenem Feuer sind sinnvoll und not-wendig. Die beste Lösung ist natürlich die 24-Stunden-BetreuungdurchPflegekräf-te, die hinsichtlich der Brandvermeidung auch eine zusätzliche Schulung erhalten haben. Wenn eine 24-Stunden-Betreuung nicht erfolgt, sollten wenigstens die zeit-weise anwesenden Betreuungspersonen eine Unterweisung über mögliche Brand-gefahren bekommen. Die Überwachung mit Rauchmeldern sollte für Wohnungen der besonderen Wohnform zwingend vorgeschriebenwerden(unabhängighiervon vertritt die Berliner Feuerwehr ohnehin die Meinung, dass der gesamte Wohnungsbestand mit Rauchmeldern ausgestattetwerdensollte).EinerderwichtigstenPunkteistdieSicherstellungeinerschnellenAlarmierungderFeuer-wehr. Hierzu ist es zusätzlich sinnvoll, wenn die Berliner Feuerwehr im Rah-menderEinsatzvorbereitungüberdieNutzung von Wohnungen als besondere Wohnform sicher unterrichtet wird. Diese informationkannindasEinsatzleitsys-temeingepflegtwerdenundz.B.schon
für einen bestimmungsgemäßen höheren Kräfteansatz im ersten Löschangriff sorgen. Die Brandausbreitung von einer Nutzungseinheit zur anderen innerhalb einesGebäudessollteerschwertwerden.Dieskönntez.B.durchdenEinbauvonfeuerhemmendenEingangstürenmitFreilauftürschließer verbessert werden. Insbesondere bei Wohngebäuden mit mehreren Wohnungseinheiten kommt es auf sehr schnelle Brandbekämpfung an. DerEinbaueinertrockenenSteigleitung,dieinvielenGebäudeninBerlinausan-derenGründenschonnotwendigist,wür-de eine Beschleunigung des Löschangriffs ermöglichenundsomiteineAusweitungderGefahranderWurzelpacken.DasThemaistbeiweitemnochnichtabgeschlossenunddiefürGrundsatzauf-gabenimVorbeugendenBrandschutzderBerliner Feuerwehr zuständigen Mitar-beiter der Direktion Nord werden weiter intensiv in allen Bereichen zu sinnvollen Lösungsansätzenbeitragen.Esistiminteressevonunsallen,dennjederwirdeinmal alt und Brandschutz soll auch im Alterbezahlbarbleiben.
69
frIeDer kIrCherleitet die Direktion Nord zuderenAufgabenauchGrundsatzangelegenhei-tendesVorbeugendenBrandschutzes zählen.
BetreuungSIntenSIVEinsätzemitaltenundbehindertenMenschenfordernmehrPersonal
70
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
naChWuChSarBeIt VorführungbeimTagderoffenenTür
jugendfeuerwehr
71
Es gibt viele gesellschaftliche Themen,dieEinflussaufunsereJugendarbeit haben können und
sollten. Kaum ein anderes beherrschte die Medien 2012 so deutlich wie die MordseriederrechtsextremistischenTerrorgruppeNSU.ihreMitgliedertötetenandere Menschen, weil sie aufgrund ihrer HerkunftnichtihrenVorstellungen,ihremabsurden Bild eines ausländerfreien Deutschlandsentsprachen.OderimFallederermordetenPolizistenfüreindemo-kratisches Rechtssystem standen, welches sieglaubtenbekämpfenzumüssen.AberauchderUmgangmitderAufklärungunddasVerhaltenderBehörden,dieunseigentlichvorsolchenunfassbarenTatenschützen sollten, standen im Blickpunkt der Öffentlichkeit. Warum konnten oder wollten sie nicht frühzeitig erkennen, dassdieMordserieeinenrechtsextremis-tischenHintergrundhatte?AlsJugend-verband der Feuerwehr können wir uns da nicht einfach heraushalten. Zu groß istdieGefahr,dassBegriffewieKame-radschaft oder das hierarchische und auf TraditionenaufgebauteFeuerwehrwesenvonRechtsextremenmissbrauchtwerden,die unberechtigter Weise eine gewisse zuneigungfürdieseArtunsererOrgani-sationundBegrifflichkeitenempfinden.Die Deutsche Jugendfeuerwehr startete bereits im Herbst 2007 die Integrations-kampagne „Unsere Welt ist bunt“. Der Ju-gendverband will mit der Kampagne ein Zeichen setzen und die bunte Mischung seiner Mitglieder aufzeigen, um zukünf-tig noch mehr Jugendliche zu gewinnen. Dabei gilt es auch, sich Schwierigkeiten undAnsprüchendesgesellschaftlichen
Wandels zu stellen. Die Botschaft ist deutlich:Wirhelfenjedem,unabhängigvonGeschlecht,Herkunft,HautfarbeoderGesinnung.Abernichtjederistbeiunswillkommen!Extremismus,AusgrenzungundGewalthabenkeinenPlatzinderJugendfeuerwehr.
Mehr DeMokratIe WagenMitderTeilnahmeandenU18-WahlenzumBundestagundzumBerlinerAbge-ordnetenhaus hat die Berliner Jugend-feuerwehr ihren Beitrag zur größten politischen Bildungskampagne der Bun-desrepublikgeleistet.Esgiltaberauch,immerwiederdieOhrenanderBasiszuhabenundaufextremistischeVorfällejedwederArtinderJugendfeuerwehrschnell und angemessen zu reagieren. DazuistimmerwiederdieAnstrengungjedeseinzelnenJugendleiters,aberauchder Jugendlichen selbst gefragt. DasThemaRechtsextremismusstehtseit Jahren im Lehrplan der Jugendleiter-Grundschulung.DieBerlinerJugendfeuer-wehrkooperiertinderPräventionsarbeitmit der mobilen Beratung gegen Rechts-extremismusundhatFlyerinTürkischherausgebracht, um ein Zeichen für den integrativenCharakterderOrganisationzu setzen. ReichenalldieseAnstrengungenletztlich,auch nur einen unserer Jugendlichen davon abzuhalten, sein Leben einer wahnhaften Ideologie zu widmen? Vielleicht,wahrscheinlichsogar.WereinLeben rettet, rettet die ganze Welt. Sagt einaltesjüdischesSprichwort.
WerBetroMMelZwei Motive der JF-Kampagne
nicht mit uns!keine zweifel lassen: rechtsextremes gedankengut hat in der Berliner Jugendfeu-erwehr keinen Platz - eines der themen, die die Jugendarbeit 2012 geprägt haben.
tIM krüger ist selbst einst in der Jugendfeuerwehr „groß“ geworden. Ehrenamtlichbetreuter heute nicht nur Jugendliche in seiner Wehr,derFFGatow,sondern kümmert
sich auch um die Öffentlichkeitsarbeit der gesamten Berliner Jugendfeuerwehr.
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
74
25 Jahre „gelber Engel“ in Berlin
Historie
75
feuerBall In reInICkenDorfBRAND14Staffelnam17.Oktober
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
76
am14.OktoberfeiertederRet-tungshubschrauber Christoph 31 aufdemCampusBenjaminFrank-
linderCharitéseinen25.Geburtstag.Eigentlichwurdedas25-jährigeBestehender Luftrettung in Berlin gefeiert, der Hubschrauberselbstistdeutlichjünger.25 Jahre gibt es nun schon einen Ret-tungshubschrauber in Berlin; genauer gesagt: erst. Denn zumindest für „west-deutsche“VerhältnissekamdieEinrich-tungeinesRettungshubschrauber(RTH)inBerlin(West)ziemlichspät.
huBSChRauBER auF DEm lanDWEgEAls1987erstmalseinRTHinBerlinlandete, um Menschenleben zu retten,
warensolche„gelbenEngel“indenübrigen Bundesländern seit fast zwei Jahrzehnten bereits selbstverständlicher Bestandteil der Rettungskette. Doch in der unter alliierter Kontrolle stehenden Inselstadt West-Berlin war eben man-ches schwieriger als anderswo. Weil nachdemViermächteabkommenkeineanderen Flugzeuge in Berlin und durch dieLuftkorridoredorthinfliegendurftenalsdiederAlliierten,erhieltderADAC,der sich schon seit den 1970ern für einen Rettungshubschrauber in Berlin einsetz-te,keineErlaubnis,hiereineneigenenHubschrauberzubetreiben.AusdiesemGrundegabesübrigensauchkeinenPo-lizeihubschrauberinBerlin.Versuchedes
ADAC,MilitärhubschrauberderAlliiertenzu nutzen, kamen nicht so recht voran. Dies lag wohl auch an einem mangelnden Interesse des Berliner Senats an diesem Projekt.Erst1986kamBewegungindieAngelegenheit,u.aauchdeshalb,weildieVerkehrsunfallzahleninderWesthälfteBerlinseinedramatischeEntwicklungnahmen. 1987 war es dann endlich soweit: Christoph 31 kam nach Berlin. AllerdingsnichtdurchdieLuftsondernaufdemLandwege.inEinzelteilezerlegtwurde der Helikopter auf LKW über die TransitautobahnnachWest-Berlintrans-portiert, wo er im Hangar des Flughafens Tempelhofdannersteinmalzusammen-montiert werden musste.
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
Der Vater VonS JanzeDr.WolfWegener,1987GeneralsyndikusdesADAC
tollkühne Männer unD Ihre flIegenDe kISteDerRegierendeBürgermeisterEberhardDiepgen,Dr.WolfWegenerundderUS-StadtkommandantJohnH.MitchellvordemneuenRTHimJahr1987
„VIDeokaMera an, DIe MörDerBIene koMMt!“Dieser„Schlachtruf“hallte1987durchvieleFeuerwachenundKrankenhäuser,dennbevorChristoph31offiziellinDienstging,warenvieleProbeflügeerforderlich
Historie
77
untER amERKanISChER FlaggEAm13.Oktober1987hobChristoph31dann erstmals im Klinikum Steglitz zu RettungsflügenunteramerikanischerFlaggeab.DieADAC-Luftrettunghattedas 2,6 Mio. D-Mark teure Fluggerät zwarfinanziert,durfteaberaufgrunddesVier-Mächte-StatusBerlinsnichtoffiziellinErscheinungtreten.Geflogenwurde die Maschine ausschließlich von amerikanischenPilotenderGesellschaftOmniflightAirwaysinc..FürdiesewarderEinsatzaufdemRTHeinebesondereHerausforderung.Mitknapp490km²wardasFluggebietrechtklein.Einauchver-sehentlichesÜberfliegenderGrenzezumsowjetischenSektorbzw.zurDDRmussteumjedenPreisvermiedenwerden,umkeinegrößerenpolitischenVerwicklungenzu erzeugen. Die Starts und Landungen in engen Häuserschluchten, auf Stra-ßenkreuzungenundöffentlichenPlätzenfordertendenPilotenbesonderesKönnenab. Unter Berliner Feuerwehrleuten hielt sichdaherauchhartnäckigdasGerücht,dassmanalsPilotüberVietnam-Erfah-rungen verfügen müsse, um sich für den EinsatzaufChristoph31zuqualifizieren.DerRTH,eineBO105,wurdefürdenGroßstadteinsatzspeziellausgerüstet.Soerhielt er u.a. 25 cm höhere Landekufen, umdieGefährdungderEinsatzkräftevorOrtdurchdenHeckrotorzuminimieren.
DIe flIegenDe arzttaSCheNebendemamerikanischenPilotenwarChristoph 31 mit einem Rettungssanitä-ter des DRK und einem Notarzt des Klini-kumsSteglitzbesetzt.DieVerantwortungfürdenEinsatzvonChristoph31wurdevon vornherein der Berliner Feuerwehr anvertraut. Hier musste man zunächst KonzeptefürdenEinsatzentwickeln.DerRTHsolltenichtnurfürselteneSpezial-einsätze vorgehalten werden, sondern in den bestehenden Notarztdienst sinnvoll integriert werden. Dafür wurde das West-Berliner Stadtgebiet in drei Zonen aufgeteilt:AnderPeripheriewurdeChristoph31imsog.erstenAbmarschderNotarztwagen-Abmarschfolge,im
Stadtgebiet bis zum S-Bahn-Ring im zweitenAbmarsch(alsodann,wennderjeweilszuständigeNotarztwagennichtverfügbarist)undinnerhalbdesS-Bahn-RingsimdrittenAbmarsch(wenndiejeweilsnächstenNotarztwagennichtverfügbarsind)eingesetzt.AusdieserVerfahrensweiseergabsicheinesehrhoheFrequentierungdesRettungshub-schraubers. Bei der Feuerwehr und in der Berliner Notärzteschaft war der Rettungs-hubschrauber nicht unumstritten. Die relativ hohe Krankenhausdichte und die GefahrendesFlugbetriebsinderdichtbesiedelten Innenstadt aber auch die ho-hen Kosten dieses unter Fachleuten gern als„fliegendeArzttasche“bezeichnetenRettungsmittels nährten eine gewisse Skepsis. Nicht wenige hätten anstatt des PrestigeobjektsRet-tungshubschrauber lieber zwei zusätz-liche, rund um die Uhr einsetzbare Notarztwagen gesehen.
WEltREKORD!Doch spätestens mit dem Fall der MauerflogChris-toph 31 seinen Skeptikern davon. AbApril1990flogderRTHEinsätzeimgesamten Berliner Stadtgebiet und ins nahe Umland. MitdemAbzugderAlliiertenimJahre1992 durfte der ADACseinenRTHauch unter seinem Labelfliegen.DieEinsatzzahlenentwickelten sich weiter nach oben. Längst hatte sich Christoph 31 zu dem Rettungs-hubschrauber mit
denmeistenEinsätzenallerdeutschenRettungshubschrauber entwickelt. Im Jahr2008sollernachAngabenderADAC-Luftrettungmit3.000Rettungsflü-genin337TagensogareinenWeltrekordaufgestellt haben. Und das, obwohl sich dieAnzahlderNotarztstandorteinBerlinvon sieben im Jahre 1987 auf nunmehr 19 erhöht hat. Längst wurde der Ruf nach einem zweiten Rettungshubschrau-ber in Berlin laut. Im Rahmen der Fuß-ball-WM wurde 2006 auch kurzzeitig ein zweiterRTHinBerlinstationiert.Chris-toph 31 Bravo startete vom Bundeswehr-krankenhaus in Mitte aus. Doch für die dauerhafte Stationierung eines zweiten RTHinBerlinsehendieVerantwortlicheninPolitikundbeidenKrankenkassenbis-lang keinen Bedarf, zumal mit „Christoph
hInguCkerEinHubschraubermitteninderStadtunddanningelb-daswar1987einekleineSensation, zumindest in West-Berlin
freIflugLandung1992aufdemAlexanderplatzimOstteilBerlins.NunimADAC-Design
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
78
Berlin“ am Unfallkrankenhaus Marzahn ein Intensivtransporthubschrauber stationiert ist, der im Bedarfsfall auch als Rettungshubschrauber ersatzweise
zuPrimäreinsätzeneingesetztwerdenkann. Betrieben wird dieser Helikopter vomArbeiter-Samariter-BundundderHDM-Luftrettung(eineTochterderDRF-Luftrettung)inengerKooperationmitdem Unfallkrankenhaus Berlin. Für die AlarmierungundDisponierungisteben-falls die Leitstelle der Berliner Feuerwehr zuständig.
unvERzIChtBaRER tEIl DER REttungSKEttEimJahre2001wurdederADAC-RTHdesTypsBO105durcheinenmodernenHubschrauberdesTypsEurocopterEC135P2ersetzt.DieserHelikopteristleiser,schnellerundgeräumiger.EinJahrspäterwurde an dem mittlerweile in Universi-tätsklinikumBenjaminFranklinumbe-nannten Klinikum Steglitz ein Hangar mit integrierter Betankungsanlage für den RTHinBetriebgenommen.Dietägli-chenHin-undRückflügezumFlughafenTempelhof,andemChristoph31bisdahin gewartet wurde, konnten damit entfallen.Christoph 31 ist heute ein nicht mehr wegzudenkender Bestandteil der Berliner Notfallrettung. Meist sind es lebensbe-drohliche Herz-Kreislauferkrankungen, dieseinenEinsatzerforderlichmachen
und bei denen es vor allem darum geht, schnelleinenNotarztzumPatientenzubringen.immerwiederwirdderRTHaberauchgezieltangefordert,umPatientenmitschwerenVerletzungenmöglichstschonend in ein Krankenhaus zu trans-portieren.VonschwerenUnfällenbliebendieRTH-Besatzungenbeiihrenrund50.000Einsätzenindenletzten25Jahrenglücklicherweiseverschont.GelegentlichkamesjedochbeiStartsoderLandun-gen zu Berührungen der Rotorblätter mitÄsten,SonnenschirmenoderAutos.In diesen Fällen mussten die Rotoren anschließendvomTechnischenDienstderFeuerwehr abgebaut und das Fluggerät mitdemTiefladerabtransportiertwer-den.ErnsthaftverletztwurdebeidiesenVorkommnissenaberglücklicherweiseniemand. Wünschen wir den Besatzungen von Christop 31 auch weiterhin allzeit gutenFlug!JPW
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
WeltrekorDlerDieBO105wurdeimJahr2001durcheinenEurocopterEC135P2ersetzt
DenkMal2007 wurde der ausgemusterte Rettungshubschrau-ber am Feuerwehrmuseum auf eine Stele gestellt.
PuBlIkuMSMagnetTagderoffenenCockpittüranlässlichder25-Jahrfeier
Foto: Sebastian Haase
DerBildjournalistDetlef MaChMüllerfotografiertseitüber30Jahren nicht nur Feuer-wehreinsätze sondern auch das Drumherum der Feuerwehr. Den Rettungs-
hubschrauber Christoph 31 begleitete er von der ersten Stunde an und hat ihn unzähligeMalefotografiert.
statistik
77
kurzüBerSICht
Stand: 31. Dezember 2012
Landesbranddirektor(LBD):StändigerVertreterdesLBD:
Dipl.-ing.WilfriedGräflingDipl.-Phys.KarstenGöwecke
Struktur
AnzahlderFeuerwachen: 35
RettungswachenBF+FF: 39
GerätehäuserFF: 38
Personal(Stellen): 3.895
Einsätzegesamt: 360.215
Einsätze„Brand“: 6.860
Einsätze„Notfallrettung“: 292.464
Einsätze„TechnischeHilfe“: 17.693
Erkundungen: 40.440
Fehleinsätze: 2.758
Haushaltsplanansatz: 146.569.200Euro
GesamthaushaltderStadt: 22,8Mrd.Euro
Struktur DeS StaDtgeBIetS
Einwohnerzahl: 3,502 Mio
Gebietsgröße: 892km²
Einwohner/km²: 3.926
Länge der Stadtgrenze: 234 km
AusdehnungNord-Süd: 38 km
AusdehnungOst-West: 45 km
Max.Höhenunterschied: 115 m
Wasserflächen: 67km²
flächennutzung
Gebäude-undFreifläche: 41,4 %
Garten-,Wiesen,Erholungsfl.: 11,9 %
Verkehrsfläche: 14,9 %
Landwirtschaftsfläche: 4,2 %
Waldfläche 18,3 %
Wasserfläche 6,7 %
Sonstige Fläche 2,6 %
Verkehrsinfrastruktur
BABimStadtgebiet: 77 km
Bundeswasserstraßen 186 km
U-Bahn-Steckenlänge: 146,3 km
S-Bahn-Steckenlänge: 330 km
Straßenbahn: 299,9 km
Flughäfen: 1
Häfen: 10
MilitärischeAnlagen: 7
Sonstiges gefahrenpotential
Forschungsreaktor 1
Störfallbetriebe 6
Quelle:Berlin-Statistik2012desAmtsfürStatistikBerlin-Brandenburg
zahlen, Daten, Fakten
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
78
organIgraM Der BerlIner feuerWehr1)PR=Personalrat2)FrV=Frauenvertretung3)SV=Schwerbehindertenvertretung4)JAV=Jugendauszubildenden-Vertretung
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
art unD anzahl Der StanDorte
Bf ff Wf Sonst.
Feuerwachen: 35 - - -
RTW-Stationen: 5 16*
GerätehäuserFF: - 38 - -
FF auf BF-Wachen: - 19 - -
Löschbootstationen 1 - - -
RTH-Stationen: - - - 1
Flughafenwachen: - - 2 -
NAW-Stationen: - - - -
NEF-Stationen: 17 - - 1
*)RTW1inGerätehäusernFF,besetztmitBF-Personal
freIWIllIge feuerWehren
AnzahlderEinheiten: 57
GesamtstärkederFF: 1.363
davon Frauen: 113
AnzahlderJugendfeuerwehren: 44
GesamtstärkeJF: 941
davon Mädchen: 142
statistik
79
im einsAtz
zuorDnung Der feuerWaChen, rettungSWaChen unD freIWIllIge feuerWehren
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
80
Barnim
Märkisch- Oderland
Spree
Oder-
Dahme- Spreewald
Teltow-Fläming
Potsdam-Mittelmark
Potsdam
Potsdam-
mark
Mittel-
Havelland
Ober- havel
115
115
104
100
102
113
10
10
10
10
11
100
100
111
111
111
2
1
1
1
101
101
1
12
5
5252 51
51
51
5
96
96
96
96
96
9696a
96a
96a
96a
96a
96a
96a
179
179
179
179
109
109
2
2
158
158
158
2
105
114
103
Prenzlauer
Lichtenberg
Treptow
Marzahn
Hellersdorf
Köpenick
Kreuzberg
Wedding
Tiergarten
Schöne-
berg
TempelhofNeukölln
Steglitz
Zehlendorf
Wilmersdorf
Charlottenburg
Spandau
Reinickendorf
Pankow
Weißensee
Hohen-schönhausen
MitteFriedrichs-
hain
Berg
Nord
Süd
West
0 1 2 3 4 5 km
Übersichtskarte
1
Spand
Staaken
Oder
10
+
+
+
+
+
Berliner FeuerwehrPresse- und Öffentlichkeitsarbeit
Voltairestraße 2D-10179 Berlin
Postanschrift: 10150 Berlin
Telefon: 387-10 911/-932/-964Fax: 387-10 939
Internet:www.berliner-feuerwehr.de
E-Mail:pressestelle@berliner-feuerwehr.de
Stand: Dezember 2012
Grenzen
LandesgrenzeLandkreisgrenzeLandkreisnameBezirksgrenzenBezirksnameOrtsteilgrenzenOrtsteilnameGewässer
Straßen
BundesautobahnBundesstraße
Direktionen
Direktion NordDirektion WestDirektion Süd
Feuerwachen
BerufsfeuerwacheBerufsfeuerwache + NEFBerufsfeuerwache + FFFreiwillige Feuerwehr Typ Auneingeschränkt verfügbarFreiwillige Feuerwehr Typ Beingeschränkt verfügbarNEF StützpunktRTW StützpunktFreiwillige Wache mit RTWDirektionswachenRTW + NEF Stützpunkte Berufsfeuerwache mit FF und NEFRTH-Rettungshubschrauber
3690
4390
5304
6500
6230
1205
1505
2505
2205
3105
3305
4205RTH 5205
5305
5405
2605
6305
6405
3100
3200
45043400
4500
4100
4400
3500
2400
2300
2200
2100
1300
6300
2600
1100
3600
1400 1700
3300
2500
1200
6400
6100
62006105
1500
5100
5200
5400
4300
4200
4600 4700
1600
5300
4710
5210
5340
5330
5310
5320
5470
5450
54305420
5410
6110
2720
2710
2620
2650
2610
2640
2630
6320
6310
6330
6360
6370
6120 62206210 6204
5440
5460
3210
2410
2420
2320
1110
1310
3220
3110
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Spandau
Staaken
Gatow
Nikolassee
Zehlendorf
Dahlem
Schmargen-dorf
Steglitz
Friedenau
Wilmersdorf
Tempelhof
Schöneberg
Lichterfelde
Lankwitz
Marienfelde
Lichtenrade
Rudow
Niederschöneweide
Köpenick
Grünau
Schmöckwitz
Müggelheim
Rahnsdorf
Friedrichshagen
Mahlsdorf
Biesdorf
Marzahn
Falkenberg
Wartenberg/Malchow
Malchow
Heinersdorf
Blankenburg
Karow
Buchholz
Buch
Rosenthal
Blankenfelde
Lübars
Frohnau
Waidmanns-lust
Wittenau
Reinickendorf
Hermsdorf
Pankow
Niederschönhausen
Hohenschönhausen
Lichtenberg
Weißensee
Friedrichsfelde
Karlshorst
Oberschöneweide
Kaulsdorf
Adlershof
Altglienicke
Bohnsdorf
MariendorfBritz
NeuköllnBaum-
schulen-
Treptow
weg
BuckowWannsee
Kladow
Grunewald
Siemensstadt
Haselhorst
Konrads-höhe
Tegel
Heiligensee
statistik
81
Barnim
Märkisch- Oderland
Spree
Oder-
Dahme- Spreewald
Teltow-Fläming
Potsdam-Mittelmark
Potsdam
Potsdam-
mark
Mittel-
Havelland
Ober- havel
115
115
104
100
102
113
10
10
10
10
11
100
100
111
111
111
2
1
1
1
101
101
1
12
5
5252 51
51
51
5
96
96
96
96
96
9696a
96a
96a
96a
96a
96a
96a
179
179
179
179
109
109
2
2
158
158
158
2
105
114
103
Prenzlauer
Lichtenberg
Treptow
Marzahn
Hellersdorf
Köpenick
Kreuzberg
Wedding
Tiergarten
Schöne-
berg
TempelhofNeukölln
Steglitz
Zehlendorf
Wilmersdorf
Charlottenburg
Spandau
Reinickendorf
Pankow
Weißensee
Hohen-schönhausen
MitteFriedrichs-
hain
Berg
Nord
Süd
West
0 1 2 3 4 5 km
Übersichtskarte
1
Spand
Staaken
Oder
10
+
+
+
+
+
Berliner FeuerwehrPresse- und Öffentlichkeitsarbeit
Voltairestraße 2D-10179 Berlin
Postanschrift: 10150 Berlin
Telefon: 387-10 911/-932/-964Fax: 387-10 939
Internet:www.berliner-feuerwehr.de
E-Mail:pressestelle@berliner-feuerwehr.de
Stand: Dezember 2012
Grenzen
LandesgrenzeLandkreisgrenzeLandkreisnameBezirksgrenzenBezirksnameOrtsteilgrenzenOrtsteilnameGewässer
Straßen
BundesautobahnBundesstraße
Direktionen
Direktion NordDirektion WestDirektion Süd
Feuerwachen
BerufsfeuerwacheBerufsfeuerwache + NEFBerufsfeuerwache + FFFreiwillige Feuerwehr Typ Auneingeschränkt verfügbarFreiwillige Feuerwehr Typ Beingeschränkt verfügbarNEF StützpunktRTW StützpunktFreiwillige Wache mit RTWDirektionswachenRTW + NEF Stützpunkte Berufsfeuerwache mit FF und NEFRTH-Rettungshubschrauber
3690
4390
5304
6500
6230
1205
1505
2505
2205
3105
3305
4205RTH 5205
5305
5405
2605
6305
6405
3100
3200
45043400
4500
4100
4400
3500
2400
2300
2200
2100
1300
6300
2600
1100
3600
1400 1700
3300
2500
1200
6400
6100
62006105
1500
5100
5200
5400
4300
4200
4600 4700
1600
5300
4710
5210
5340
5330
5310
5320
5470
5450
54305420
5410
6110
2720
2710
2620
2650
2610
2640
2630
6320
6310
6330
6360
6370
6120 62206210 6204
5440
5460
3210
2410
2420
2320
1110
1310
3220
3110
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Spandau
Staaken
Gatow
Nikolassee
Zehlendorf
Dahlem
Schmargen-dorf
Steglitz
Friedenau
Wilmersdorf
Tempelhof
Schöneberg
Lichterfelde
Lankwitz
Marienfelde
Lichtenrade
Rudow
Niederschöneweide
Köpenick
Grünau
Schmöckwitz
Müggelheim
Rahnsdorf
Friedrichshagen
Mahlsdorf
Biesdorf
Marzahn
Falkenberg
Wartenberg/Malchow
Malchow
Heinersdorf
Blankenburg
Karow
Buchholz
Buch
Rosenthal
Blankenfelde
Lübars
Frohnau
Waidmanns-lust
Wittenau
Reinickendorf
Hermsdorf
Pankow
Niederschönhausen
Hohenschönhausen
Lichtenberg
Weißensee
Friedrichsfelde
Karlshorst
Oberschöneweide
Kaulsdorf
Adlershof
Altglienicke
Bohnsdorf
MariendorfBritz
NeuköllnBaum-
schulen-
Treptow
weg
BuckowWannsee
Kladow
Grunewald
Siemensstadt
Haselhorst
Konrads-höhe
Tegel
Heiligensee
Graphik:eobiont
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
82
Struktur Der notfallrettung
TrägerdesNotfallrettungsdienstes: Berliner Feuerwehr
TrägerderRettungsleitstelle: Berliner Feuerwehr
Integrierte Leitstelle für Brand-, Katastrophenschutz und Notfallrettung?
ja
MItWIrkenDe organISatIonen
BF FF HiO Priv. Bw Sonst.
Krankentransport - - X X - -
Notfallrettung X X X - X -
Notarztbetrieb X - - - X -
RTH-Betrieb* X - X - - X*)HubschrauberderADAC-LuftrettungGmbH.StationiertamCampusBenjaminFranklinderCharité,disponiertdurchdieFwLtS,notfallmedizinischbesetztdurcheinenNotarztderCharitéundeinenRettungsassistentendesDRK.
zuorDnung Der Stellen Der BerufSfeuerWehr
hD gD mD Entgeltempf.
RückwärtigerDienst(fwt.PersonalinSE,DirL,WLundTD)
29 210 198 28
davon Leitstelle - 10 115 12
Einsatzdienst(fwt.PersonalindenFW,ohneWLundTD)
- 201 2.578 162
TechnischerDienst - 10 158 2
Verwaltung(keinfwt.Personal) 11 25 15 130
Ausbildungs-u.Praktikumsstellen(Anwärter/Probebeamte/Referendare)
2 19 208 268
gesamt(ohneAusbildungsstellen) 40 446 2.949 460
davon am 31.12.2012 nicht besetzt 2 16 26 12
Soll Der zu BeSetzenDen eInSatzfunktIonen
führungsdienste tag nacht Sonn- u. feiertage arbeitszeit/Wo. Personalfaktor
Behördenleitung 1 1 1 - -
A-Dienst 1 1 1 40 h -
B-Dienst 2 2 2 40h(44,38)* -
C-Dienst 9 9 9 40h(44,38)* -
Fernmeldedienst auf Feuerwachen
4 3 4/3 42 h / 37 h (gem.Tarifvertrag)
-
Lagedienst 1 1 1 42 h -
ELW3undFmeW 6 6 6 40h(44,38)*/48h 5,3980
TD1u.TD2 32 32 32 48 h 5,3980
Wachabteilungen
12-h-Dienst 548 530 548/530 48 h 5,3980
Leitstelle 21 19 21/19 42 h -
*)Mitarbeiterinder40-h-Woche,diezusätzlichEinsatzdienstleisten
statistik
83
Werk- unD BetrIeBSfeuerWehren
haupt-berufl.
neben-berufl.
haupt-berufl.
neben-berufl.
Werkfeuerwehr 3 113 54
Betriebsfeuerwehr 3 9 55
Anz.d.Einheiten Gesamtstärke
kataStroPhenSChutz
Brandschutzbereitschaften: 5
Einsatzkräfte: 360
Erkundungstrupps: 9
Dekontaminationseinheiten: 8
VorBeugenDer BranDSChutz
BrandschauenundNachschauen(objektbezoge-neBeratung):
30
StellungnahmenimbauaufsichtlichenVerfahren: 3.241
Stellungnahmen nach anderen gesetzlichen Grundlagen:
596
Beratungen(keinetelefonischen): 835
Brandsicherheitswachen: 0
Bauzustandsbesichtigungen: 410
Brandsicherheitsschauen: 396
Herausgabe von Feuerwehrplänen: 515
davon Neuausgaben: 59
Anschaltung/AbschaltungvonÜbertragungsein-richtungenfürGefahrenmeldungen:
275
davon Neuanlagen: 92
Inbetriebnahme Feuerwehrschlüsseldepots FSD 3: 297
davon neu: 82
Inbetriebnahme Feuerwehrschlüsseldepots FSD 1: 164
UnterweisungimObjektbrandschutz: 72
EinrichtungenvonBrandsicherheitswachen: 702
Beratungen außerhalb des Baugenehmigungs-verfahrens(gebührenpflichtig):
124
Betreuung Feuerwehrpläne: 2.374
Betreuung Brandmeldeanlagen: 1.786
Betreuung Feuerwehrschlüsseldepots FSD 3: 745w w w . k i d d e - r a u c h m e l d e r . d eVertrieb: D-SECOUR | 28028 Bremen | Tel. 0421.432800 | Fax 0421.432820
Maximale Betriebsdauer:10 Jahre ohne Batteriewechsel
Maximaler Investitionsschutz:10 Jahre Herstellergarantie
Maximal zertifiziert:VdS und "Q" für höchste Qualität
Unsere Empfehlung: Achten Sieab sofort auf dieses Zeichen!
Denn nur die Rauchwarnmelder, die der neuen vfdb-Richtlinie 14/01
entsprechen, dürfen das neue als Qualitätszeichen nach außen
tragen. So haben Sie Gewissheit, dass Ihr kleiner Lebensretter auch
wirklich die besonders strengen Anforderungen für Rauchmelder im
Langzeitbetrieb erfüllt.
NEU!NEU!KIDDE® Rauchmelder Q1 - Rauchmelder Q1 - mit VdS-Zusatzprüfung für den mit VdS-Zusatzprüfung für den mit VdS-Zusatzprüfung für den Langzeitbetrieb.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ANzEiGE
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
84
eInSatz- unD alarMIerungSStatIStIk naCh DIn 14011Begriffserläuterung siehe S. 98
klaSSIfIzIerung Der eInSätze
art des einsatzes/des ereignisses anzahl hilfsfrist nur Bf Bf/ff nur ff hio Bw Sonstige
Brand 6.860 9,24 5.264 1.203 393
Techn.Hilfeleistungen 17.693 8,69 14.869 1.622 1.202
Rettungsdienst 292.464 9,12 237.253 5.344 916 40.616 8.293 42
klaSSIfIzIerung Der eInSätze naCh Der VorgefunDenen lage/QualItät
art des einsatzes/des ereignisses anzahl hilfs-frist
Personal zeit(min)
mit Sonder-rechten
klasse a klasse B klasse a klasse B gesamt
Brand 6.860 9,24 14 15 90 % 50 % 91,5% 69,8% 91,0%
TechnischeHilfeleistung 17.693 8,69 - - - - - - -
Rettungsdienst 292.464 9,12 2 8 75 % 50 % 42,9% 24,1% 42,1%
Erkundung 40.440 - - - - - - -
Fehleinsätze 2.758 - - - - - - -
gesamt 360.215 - - - - - - -
SOLL iST
Schutzziel
hIStorIe: fahrzeugalarMIerungen Der WIChtIgSten eInSatzMIttel IM VergleICh
RTW NAW/NEF
RTH GHW FRF iTW LHF TLF DL KLEF
2002 261.420 48.945 2.200 4.634 72.764 2.847 16.058 2.008
2003 264.811 52.673 2.458 4.550 68.648 3.367 14.958 2.557
2004 259.607 55.223 2.340 104 267 62.226 2.880 13.813 3.162
2005 273.423 64.616 2.837 869 64.141 2.630 13.930 3.496
2006 282.750 68.456 3.539 867 71.425 2.586 14.457 5.716
2007 291.426 65.810 2.990 1.176 65.980 1.718 14.208 5.835
2008 308.723 69.245 3.193 919 103 63.887 1.267 10.558 5.810
2009 321.040 67.862 2.644 949 1.938 63.761 1.433 10.178 5.684
2010 321.604 68.013 3.277 1.557 2.506 64.793 1.245 13.575 7.473
2011 332.243 81.325 2.966 1.971 2.853 61.297 919 10.719 7.362
2012 338.706 84.836 3.157 1.571 3.060 60.752 948 10.445 6.887
hIStorIe: entWICklung Der BranDtoten
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
42 44 44 32 29 27 27 27 30 28
Quelle:LKABerlin
statistik
85
fahrzeugalaMIerungen/alarMIerung zu eInSätzen Der VorgefunDenen lagen
Einsatzmittel Anzahl Ausrücke-zeit in min.
Eintreff-zeit in min.
Einsatz-dauer in min.
Brand Techn.Hilfeleis-tung
Rettungs-dienst
Erkun-dung
Fehl-einsatz
LHF 1 39.027 1,45 10,9 37,78 7.924 9.749 8.436 9.019 4.168
LHF 2 11.856 1,48 10,97 38,72 2.507 2.809 2.431 2.903 1.236
LHF-x/LF 9.869 2,74 11,63 49,08 1.949 2.901 2.273 2.009 438
LB/MZB 98 3,39 19,18 64,9 18 38 15 20 7
DL 10.445 1,81 11,8 40,99 3.646 1.303 606 2.119 2.771
KLEF 6.887 1,9 17,89 54,45 14 3.880 57 2.918 18
TLF 948 4,22 14,38 65,11 348 191 199 155 55
SW 43 3,67 20,05 133,46 31 7 3 2
LKW 219 4,58 25,94 178,77 55 151 6 5 2
WLF/AB 759 2,52 22,18 139,09 427 255 6 60 11
GW 81 3,31 19,45 114,05 14 43 14 9 1
ELW1 7.952 1,42 13,94 56,17 2.088 1.455 326 1.798 2.285
ELW2/3 53 3,91 19,92 144,62 37 9 1 4 2
FMEW 76 2,09 21,18 116,02 37 28 1 8 2
FwAFW 1 216,65 1
FRF 1.571 2,81 8,92 32,67 1 7 1.519 44
RTW1-BF 178.099 1,32 9,96 54,35 2.459 5.626 154.366 18.158 263
RTW2-BF 79.591 1,27 9,82 52,34 1.073 2.376 65.346 7.889 134
RTW3-BF 7.396 1,24 10,68 55,89 76 201 6.517 596 6
RTWX-FF 2.043 2,79 10,78 59,32 21 50 1.833 137 2
RTWHiO/BW 71.577 1,09 8,71 55,64 216 924 65.412 5.012 13
BTW 438 3,11 23,94 143,37 1 13 415 9
iTWHiO 3.060 2,44 20,63 134,45 2.995 65
NEF 79.931 1,77 12,61 47,43 202 1.633 75.576 2.496 24
NEF-HiO/BW 4.905 1,33 11,61 51,81 13 107 4.603 180 2
STEMO 1.279 1,3 16,34 69,49 4 1.260 15
RTH/iTH 2.022 1,76 12,09 46,05 10 56 1.907 48 1
ABC-Erkw 27 5,76 25,83 136,68 24 1 2
MTF1 5 7,03 12,15 165,97 1 2 2
RTB/TSA 175 3,28 17,08 76,09 14 93 27 39 2
RW3 567 1,97 18,91 99,1 81 410 37 38 1
FwK 265 2,27 20,74 87,47 13 222 15 15
TM50 31 2,48 24,07 128,32 11 13 3 4
WLF/AB 243 1,96 22,14 84,22 58 126 4 54 1
GW-TD 196 1,39 17,64 103,38 52 83 19 36 6
MTF1TD 244 2,82 18,48 93,8 5 199 3 37
MTF3 48 2,8 2,77 164,73 30 7 10 1
Radlader 5 5,97 0 362,17 5
SaugW 3 3,95 0 207,96 3
FwATD 31 2,82 17,78 263,82 13 16 2
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
86
fahrzeugalarMIerungen
DIrektIon norDFW-NR. WACHNAME LHF 1 LHF 2 LHF-FF/LF LB/MZB DLK KLEF TLF SW LKW WLF/AB GW ELW1 FwA FRF RTW1 FW-NR. WACHNAME RTW2 RTW3 RTWFF RTWHiO/
BWBTW STEMO NEF NEFHiO/
BWRTH/iTH
ABC-ErkKW
MTF1 RTB/TS Summe
1300 FW-PRENzLAUERBERG 1.031 1.029 722 3.214 1300 FW-PRENzLAUERBERG 2.901 4.643 1 13.541
2620 RTWBUCHHOLz 2.434 2620 RTWBUCHHOLz 2.434
1310 FF-PRENzLAUERBERG 115 1310 FF-PRENzLAUERBERG 115
2200 FW-WiTTENAU 1.326 349 912 198 3.868 2200 FW-WiTTENAU 6 1 4.978 4 11.642
2630 RTWBLANKENFELDE 1.923 2630 RTWBLANKENFELDE 1.923
2201 FF-WiTTENAU 86 2201 FF-WiTTENAU 337 423
2300 SP-HERMSDORF 673 19 2.646 2300 SP-HERMSDORF 1.540 4.878
2320 RTWFROHNAU 928 2320 RTWFROHNAU 928
2301 FF-HERMSDORF 30 2301 FF-HERMSDORF 30
2320 FF-FROHNAU 138 2320 FF-FROHNAU 2 140
2400 FW-TEGEL 1.075 284 3 7 5 4.332 2400 FW-TEGEL 12 5.718
2205 NEFWiTTENAU 2205 NEFWiTTENAU 4.234 4.234
2420 RTWTEGELORT 890 2420 RTWTEGELORT 890
2401 FF-TEGEL 55 2401 FF-TEGEL 55
2410 FF-HEiLiGENSEE 100 2410 FF-HEiLiGENSEE 587 3 690
2420 FF-TEGELORT 71 23 10 2420 FF-TEGELORT 12 116
2600 FW-PANKOW 1.083 369 91 3.691 2600 FW-PANKOW 3.083 8.317
2720 RTWKAROW 2.225 2720 RTWKAROW 2.225
2610 FF-NiEDERSCHÖNHAUSEN 250 32 2610 FF-NiEDERSCHÖNHAUSEN 14 296
2620 FF-BUCHHOLz 202 81 3 2620 FF-BUCHHOLz 1 287
2630 FF-BLANKENFELDE 94 15 5 2630 FF-BLANKENFELDE 3 117
2640 FF-WiLHELMSRUH 135 31 2640 FF-WiLHELMSRUH 36 202
2650 FF-PANKOW 286 7 2650 FF-PANKOW 28 321
2710 FF-BUCH 288 86 114 2710 FF-BUCH 488
2720 FF-KAROW 195 25 107 2720 FF-KAROW 327
6100 FW-MARzAHN 1.187 1.126 462 51 34 70 785 4.125 6100 FW-MARzAHN 4.071 2.231 3 14.145
6120 RTWBiESDORF 3.568 6120 RTWBiESDORF 3.568
6110 FF-MARzAHN 82 9 6110 FF-MARzAHN 91
6120 FF-BiESDORF 65 29 6120 FF-BiESDORF 1 95
6200 FW-HELLERSDORF 1.198 276 4.220 6200 FW-HELLERSDORF 2.133 7.827
6204 RTWKHKAULSDORF 2.944 6204 RTWKHKAULSDORF 2.944
6210 FF-KAULSDORF 145 6210 FF-KAULSDORF 145
6220 FF-MAHLSDORF 62 93 6220 FF-MAHLSDORF 1 156
6230 FF-HELLERSDORF 962 6230 FF-HELLERSDORF 30 992
6300 FW-WEiSSENSEE 849 859 765 9 1.515 3.185 6300 FW-WEiSSENSEE 3.237 3.179 5 13.603
6301 FF-WEiSSENSEE 112 6301 FF-WEiSSENSEE 112
6310 FF-HOHENSCHÖNHAUSEN 187 6310 FF-HOHENSCHÖNHAUSEN 187
6320 FF-FALKENBERG 190 6320 FF-FALKENBERG 4 194
6330 FF-WARTENBERG 244 6330 FF-WARTENBERG 244
6360 FF-BLANKENBURG 122 29 6360 FF-BLANKENBURG 151
6370 FF-HEiNERSDORF 39 6370 FF-HEiNERSDORF 39
6400 FW-LiCHTENBERG 1.181 346 2.977 6400 FW-LiCHTENBERG 2.969 5.439 2 12.914
6401 FF-LiCHTENBERG 190 6401 FF-LiCHTENBERG 190
6500 SP-KARLSHORST 831 3.647 6500 SP-KARLSHORST 4.478
6501 FF-KARLSHORST 141 6501 FF-KARLSHORST 141
2605 NEFPANKOW 2605 NEFPANKOW 5.287 5.287
6105 NEFMARzAHN 6105 NEFMARzAHN 4.037 4.037
6305 NEFHOHENSCHÖNHAUSEN 6305 NEFHOHENSCHÖNHAUSEN 4.778 4.778
6405 NEFLiCHTENBERG 6405 NEFLiCHTENBERG 5.016 5.016
6310 RTWHOHENSCHÖNHAUSEN 3.507 6310 RTWHOHENSCHÖNHAUSEN 3.507
6320 RTWFALKENBERG 3.143 6320 RTWFALKENBERG 3.143
DIrektIon norD 9.603 3.014 5.417 2.894 1.677 433 31 43 70 2.613 210 57.467 DIrektIon norD 19.940 5.411 1.037 15.060 23.352 4 2 43 148.321
statistik
87
fahrzeugalarMIerungen
DIrektIon norDFW-NR. WACHNAME LHF 1 LHF 2 LHF-FF/LF LB/MZB DLK KLEF TLF SW LKW WLF/AB GW ELW1 FwA FRF RTW1 FW-NR. WACHNAME RTW2 RTW3 RTWFF RTWHiO/
BWBTW STEMO NEF NEFHiO/
BWRTH/iTH
ABC-ErkKW
MTF1 RTB/TS Summe
1300 FW-PRENzLAUERBERG 1.031 1.029 722 3.214 1300 FW-PRENzLAUERBERG 2.901 4.643 1 13.541
2620 RTWBUCHHOLz 2.434 2620 RTWBUCHHOLz 2.434
1310 FF-PRENzLAUERBERG 115 1310 FF-PRENzLAUERBERG 115
2200 FW-WiTTENAU 1.326 349 912 198 3.868 2200 FW-WiTTENAU 6 1 4.978 4 11.642
2630 RTWBLANKENFELDE 1.923 2630 RTWBLANKENFELDE 1.923
2201 FF-WiTTENAU 86 2201 FF-WiTTENAU 337 423
2300 SP-HERMSDORF 673 19 2.646 2300 SP-HERMSDORF 1.540 4.878
2320 RTWFROHNAU 928 2320 RTWFROHNAU 928
2301 FF-HERMSDORF 30 2301 FF-HERMSDORF 30
2320 FF-FROHNAU 138 2320 FF-FROHNAU 2 140
2400 FW-TEGEL 1.075 284 3 7 5 4.332 2400 FW-TEGEL 12 5.718
2205 NEFWiTTENAU 2205 NEFWiTTENAU 4.234 4.234
2420 RTWTEGELORT 890 2420 RTWTEGELORT 890
2401 FF-TEGEL 55 2401 FF-TEGEL 55
2410 FF-HEiLiGENSEE 100 2410 FF-HEiLiGENSEE 587 3 690
2420 FF-TEGELORT 71 23 10 2420 FF-TEGELORT 12 116
2600 FW-PANKOW 1.083 369 91 3.691 2600 FW-PANKOW 3.083 8.317
2720 RTWKAROW 2.225 2720 RTWKAROW 2.225
2610 FF-NiEDERSCHÖNHAUSEN 250 32 2610 FF-NiEDERSCHÖNHAUSEN 14 296
2620 FF-BUCHHOLz 202 81 3 2620 FF-BUCHHOLz 1 287
2630 FF-BLANKENFELDE 94 15 5 2630 FF-BLANKENFELDE 3 117
2640 FF-WiLHELMSRUH 135 31 2640 FF-WiLHELMSRUH 36 202
2650 FF-PANKOW 286 7 2650 FF-PANKOW 28 321
2710 FF-BUCH 288 86 114 2710 FF-BUCH 488
2720 FF-KAROW 195 25 107 2720 FF-KAROW 327
6100 FW-MARzAHN 1.187 1.126 462 51 34 70 785 4.125 6100 FW-MARzAHN 4.071 2.231 3 14.145
6120 RTWBiESDORF 3.568 6120 RTWBiESDORF 3.568
6110 FF-MARzAHN 82 9 6110 FF-MARzAHN 91
6120 FF-BiESDORF 65 29 6120 FF-BiESDORF 1 95
6200 FW-HELLERSDORF 1.198 276 4.220 6200 FW-HELLERSDORF 2.133 7.827
6204 RTWKHKAULSDORF 2.944 6204 RTWKHKAULSDORF 2.944
6210 FF-KAULSDORF 145 6210 FF-KAULSDORF 145
6220 FF-MAHLSDORF 62 93 6220 FF-MAHLSDORF 1 156
6230 FF-HELLERSDORF 962 6230 FF-HELLERSDORF 30 992
6300 FW-WEiSSENSEE 849 859 765 9 1.515 3.185 6300 FW-WEiSSENSEE 3.237 3.179 5 13.603
6301 FF-WEiSSENSEE 112 6301 FF-WEiSSENSEE 112
6310 FF-HOHENSCHÖNHAUSEN 187 6310 FF-HOHENSCHÖNHAUSEN 187
6320 FF-FALKENBERG 190 6320 FF-FALKENBERG 4 194
6330 FF-WARTENBERG 244 6330 FF-WARTENBERG 244
6360 FF-BLANKENBURG 122 29 6360 FF-BLANKENBURG 151
6370 FF-HEiNERSDORF 39 6370 FF-HEiNERSDORF 39
6400 FW-LiCHTENBERG 1.181 346 2.977 6400 FW-LiCHTENBERG 2.969 5.439 2 12.914
6401 FF-LiCHTENBERG 190 6401 FF-LiCHTENBERG 190
6500 SP-KARLSHORST 831 3.647 6500 SP-KARLSHORST 4.478
6501 FF-KARLSHORST 141 6501 FF-KARLSHORST 141
2605 NEFPANKOW 2605 NEFPANKOW 5.287 5.287
6105 NEFMARzAHN 6105 NEFMARzAHN 4.037 4.037
6305 NEFHOHENSCHÖNHAUSEN 6305 NEFHOHENSCHÖNHAUSEN 4.778 4.778
6405 NEFLiCHTENBERG 6405 NEFLiCHTENBERG 5.016 5.016
6310 RTWHOHENSCHÖNHAUSEN 3.507 6310 RTWHOHENSCHÖNHAUSEN 3.507
6320 RTWFALKENBERG 3.143 6320 RTWFALKENBERG 3.143
DIrektIon norD 9.603 3.014 5.417 2.894 1.677 433 31 43 70 2.613 210 57.467 DIrektIon norD 19.940 5.411 1.037 15.060 23.352 4 2 43 148.321
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
88
fahrzeugalarMIerungen
DIrektIon SüDFW-NR. WACHNAME LHF 1 LHF 2 LHF-FF/LF LB/MZB DLK KLEF TLF SW LKW WLF/AB GW ELW1 FwA FRF RTW1 FW-NR. WACHNAME RTW2 RTW3 RTWFF RTWHiO/
BWBTW STEMO NEF NEFHiO/
BWRTH/iTH
ABC-ErkKW
MTF1 RTB/TS Summe
1200 FW-FRiEDRiCHSHAiN 1.441 501 3.524 1200 FW-FRiEDRiCHSHAiN 2.895 21 4.890 20 13.292
1205 NEF-FRiEDRiCHSHAiN 1205 NEF-FRiEDRiCHSHAiN 6.157 6.157
1201 FF-FRiEDRiCHSHAiN 101 1201 FF-FRiEDRiCHSHAiN 42 143
1500 FW-URBAN 1.238 641 1.336 1.142 4.189 1500 FW-URBAN 2.688 10 11.244
1505 NEFURBAN 1505 NEFURBAN 6.076 6.076
1501 FF-URBAN 93 1501 FF-URBAN 93
1600 FW-KREUzBERG 1.319 4 697 3.564 1600 FW-KREUzBERG 3.509 5.865 2 14.960
4300 FW-TEMPELHOF 1.042 352 275 5 3.829 4300 FW-TEMPELHOF 1.329 1 7 6.840
4390/05 SP-MARiENDORF 3.745 4390/05 SP-MARiENDORF 4.561 8.306
4400 FW-SCHÖNEBERG 1.431 380 19 493 4.208 4400 FW-SCHÖNEBERG 4.161 2 10.694
4405 NEFSCHÖNEBERG 4405 NEFSCHÖNEBERG 5.677 5.677
4401 FF-SCHÖNEBERG 91 4401 FF-SCHÖNEBERG 21 112
4700 FW-MARiENFELDE 1.302 240 19 137 3.389 4700 FW-MARiENFELDE 3.343 16 1 8.447
4710 RTWLiCHTENRADE 2.978 4710 RTWLiCHTENRADE 2.978
4701 FF-MARiENFELDE 84 5 4701 FF-MARiENFELDE 20 109
4710 FF-LiCHTENRADE 329 135 1 189 4710 FF-LiCHTENRADE 654
5100 FW-NEUKÖLLN 2.012 766 591 21 5.281 5100 FW-NEUKÖLLN 3.489 4 5.894 18.058
5205 NEFNEUKÖLLN 5205 NEFNEUKÖLLN 4.512 4.512
5101 FF-NEUKÖLLN 176 5101 FF-NEUKÖLLN 176
5200 FW-BUCKOW 1.319 1 7 3.456 5200 FW-BUCKOW 4.506 9.289
5210 RTWRUDOW 3.006 5210 RTWRUDOW 3.006
5210 FF-RUDOW 254 9 5210 FF-RUDOW 246 3 2 514
5300 FW-TREPTOW 874 860 431 766 40 914 4.191 5300 FW-TREPTOW 2.284 13 10 10.383
5305 NEFTREPTOW 5305 NEFTREPTOW 4.237 4.237
5304 RTWBOHNSDORF 1.822 5304 RTWBOHNSDORF 1.822
5330 RTWALTGLiENiCKE 3.272 5330 RTWALTGLiENiCKE 3.272
5301 FF-TREPTOW 46 5301 FF-TREPTOW 46
5310 FF-ADLERSHOF 352 23 10 5310 FF-ADLERSHOF 385
5320 FF-BOHNSDORF 109 65 5320 FF-BOHNSDORF 174
5330 FF-ALTGLiENiCKE 326 5330 FF-ALTGLiENiCKE 326
5340 FF-OBERSCHÖNEWEiDE 198 600 5340 FF-OBERSCHÖNEWEiDE 798
5400 FW-KÖPENiCK 783 793 36 258 47 7 1 3.410 5400 FW-KÖPENiCK 3.350 1.876 18 10.579
5405 NEFKÖPENiCK 5405 NEFKÖPENiCK 3.124 3.124
5420 RTWRAHNSDORF 1.137 5420 RTWRAHNSDORF 1.137
5420 FF RAHNSDORF 5420 FF-RAHNSDORF 0
5401 FF-KÖPENiCK 143 5401 FF-KÖPENiCK 106 249
5410 FF-FRiEDRiCHSHAGEN 221 64 5410 FF-FRiEDRiCHSHAGEN 4 289
5430 FF-WiLHELMSHAGEN 84 63 5430 FF-WiLHELMSHAGEN 5 152
5440 FF-MÜGGELHEiM 45 20 130 5440 FF-MÜGGELHEiM 5 200
5450 FF-SCHMÖCKWiTz 42 82 5450 FF-SCHMÖCKWiTz 124
5460 FF-RAUCHFANGSWERDER 28 16 5460 FF-RAUCHFANGSWERDER 2 46
5470 FF-GRÜNAU 58 9 5470 FF-GRÜNAU 3 70
DIrektIon SüD 12.761 3.416 2.780 36 3.373 2.102 415 11 41 12 2.715 1.080 55.001 DIrektIon SüD 27.048 1.927 435 21.155 34.344 16 3 79 168.750
statistik
89
fahrzeugalarMIerungen
DIrektIon SüDFW-NR. WACHNAME LHF 1 LHF 2 LHF-FF/LF LB/MZB DLK KLEF TLF SW LKW WLF/AB GW ELW1 FwA FRF RTW1 FW-NR. WACHNAME RTW2 RTW3 RTWFF RTWHiO/
BWBTW STEMO NEF NEFHiO/
BWRTH/iTH
ABC-ErkKW
MTF1 RTB/TS Summe
1200 FW-FRiEDRiCHSHAiN 1.441 501 3.524 1200 FW-FRiEDRiCHSHAiN 2.895 21 4.890 20 13.292
1205 NEF-FRiEDRiCHSHAiN 1205 NEF-FRiEDRiCHSHAiN 6.157 6.157
1201 FF-FRiEDRiCHSHAiN 101 1201 FF-FRiEDRiCHSHAiN 42 143
1500 FW-URBAN 1.238 641 1.336 1.142 4.189 1500 FW-URBAN 2.688 10 11.244
1505 NEFURBAN 1505 NEFURBAN 6.076 6.076
1501 FF-URBAN 93 1501 FF-URBAN 93
1600 FW-KREUzBERG 1.319 4 697 3.564 1600 FW-KREUzBERG 3.509 5.865 2 14.960
4300 FW-TEMPELHOF 1.042 352 275 5 3.829 4300 FW-TEMPELHOF 1.329 1 7 6.840
4390/05 SP-MARiENDORF 3.745 4390/05 SP-MARiENDORF 4.561 8.306
4400 FW-SCHÖNEBERG 1.431 380 19 493 4.208 4400 FW-SCHÖNEBERG 4.161 2 10.694
4405 NEFSCHÖNEBERG 4405 NEFSCHÖNEBERG 5.677 5.677
4401 FF-SCHÖNEBERG 91 4401 FF-SCHÖNEBERG 21 112
4700 FW-MARiENFELDE 1.302 240 19 137 3.389 4700 FW-MARiENFELDE 3.343 16 1 8.447
4710 RTWLiCHTENRADE 2.978 4710 RTWLiCHTENRADE 2.978
4701 FF-MARiENFELDE 84 5 4701 FF-MARiENFELDE 20 109
4710 FF-LiCHTENRADE 329 135 1 189 4710 FF-LiCHTENRADE 654
5100 FW-NEUKÖLLN 2.012 766 591 21 5.281 5100 FW-NEUKÖLLN 3.489 4 5.894 18.058
5205 NEFNEUKÖLLN 5205 NEFNEUKÖLLN 4.512 4.512
5101 FF-NEUKÖLLN 176 5101 FF-NEUKÖLLN 176
5200 FW-BUCKOW 1.319 1 7 3.456 5200 FW-BUCKOW 4.506 9.289
5210 RTWRUDOW 3.006 5210 RTWRUDOW 3.006
5210 FF-RUDOW 254 9 5210 FF-RUDOW 246 3 2 514
5300 FW-TREPTOW 874 860 431 766 40 914 4.191 5300 FW-TREPTOW 2.284 13 10 10.383
5305 NEFTREPTOW 5305 NEFTREPTOW 4.237 4.237
5304 RTWBOHNSDORF 1.822 5304 RTWBOHNSDORF 1.822
5330 RTWALTGLiENiCKE 3.272 5330 RTWALTGLiENiCKE 3.272
5301 FF-TREPTOW 46 5301 FF-TREPTOW 46
5310 FF-ADLERSHOF 352 23 10 5310 FF-ADLERSHOF 385
5320 FF-BOHNSDORF 109 65 5320 FF-BOHNSDORF 174
5330 FF-ALTGLiENiCKE 326 5330 FF-ALTGLiENiCKE 326
5340 FF-OBERSCHÖNEWEiDE 198 600 5340 FF-OBERSCHÖNEWEiDE 798
5400 FW-KÖPENiCK 783 793 36 258 47 7 1 3.410 5400 FW-KÖPENiCK 3.350 1.876 18 10.579
5405 NEFKÖPENiCK 5405 NEFKÖPENiCK 3.124 3.124
5420 RTWRAHNSDORF 1.137 5420 RTWRAHNSDORF 1.137
5420 FF RAHNSDORF 5420 FF-RAHNSDORF 0
5401 FF-KÖPENiCK 143 5401 FF-KÖPENiCK 106 249
5410 FF-FRiEDRiCHSHAGEN 221 64 5410 FF-FRiEDRiCHSHAGEN 4 289
5430 FF-WiLHELMSHAGEN 84 63 5430 FF-WiLHELMSHAGEN 5 152
5440 FF-MÜGGELHEiM 45 20 130 5440 FF-MÜGGELHEiM 5 200
5450 FF-SCHMÖCKWiTz 42 82 5450 FF-SCHMÖCKWiTz 124
5460 FF-RAUCHFANGSWERDER 28 16 5460 FF-RAUCHFANGSWERDER 2 46
5470 FF-GRÜNAU 58 9 5470 FF-GRÜNAU 3 70
DIrektIon SüD 12.761 3.416 2.780 36 3.373 2.102 415 11 41 12 2.715 1.080 55.001 DIrektIon SüD 27.048 1.927 435 21.155 34.344 16 3 79 168.750
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
90
www.medirenta.de info@medirenta.de
CLASSIC
Beihilfe – leicht gemacht!Für Beamte im Einsatz: Seit rund 30 Jahren bearbeitet MEDIRENTA Ihre Krankenkosten-Abrechnungen
und führt Sie sicher durch den Abrechnungs-Dschungel.
Medirenta bietet Ihnen und Ihren Angehörigen bundesweit einen Komplett-Service – Sie schicken uns sämtliche Unterlagen die Krankenkosten und die Beihilfe betreffend, alles andere erledigen wir!
Mehr Informationen unter Telefon 030 / 27 00 00 MEDIRENTA Krankenkostenabrechnungs GmbH
AZ Annual Feuerwehr 2.indd 1 30.01.13 10:14
fahrzeugalarMIerungen
DIrektIon WeStFW-NR. WACHNAME LHF 1 LHF 2 LHF-FF/LF LB/MZB DLK KLEF TLF SW LKW WLF/AB GW ELW1 FwA FRF RTW1 FW-NR. WACHNAME RTW2 RTW3 RTWFF RTWHiO/
BWBTW STEMO NEF NEFHiO/
BWRTH/iTH
ABC-ErkKW
MTF1 RTB/TS Summe
1100 FW-MiTTE 1.790 1.479 487 3.511 1100 FW-MiTTE 3.529 5.572 16.368
1110 FF-MiTTE 125 12 1110 FF-MiTTE 21 158
1400 FW-MOABiT 1.147 417 48 8 11 4.409 1400 FW-MOABiT 2.773 8.813
1401 FF-MOABiT 123 1401 FF-MOABiT 123
1700 FW-TiERGARTEN 1.118 670 46 4 3.671 1700 FW-TiERGARTEN 1.979 5 7.493
1704/05 BUNDESWEHR-KH 17xx BUNDESWEHR-KH 2.906 4.752 7.658
2100 FW-SCHiLLERPARK 1.137 430 3.108 2100 FW-SCHiLLERPARK 3.103 5.180 10 12.968
2500 FW-WEDDiNG 1.271 1.238 4.387 2500 FW-WEDDiNG 14 53 5.638 12.601
2505 NEFWEDDiNG 2505 NEFWEDDiNG 5.126 5.126
2501 FF-WEDDiNG 194 11 1 2501 FF-WEDDiNG 32 238
3100 FW-SPANDAU-NORD 1.040 915 307 1 4.192 3100 FW-SPANDAU-NORD 4.197 7 12 10.671
3105 NEFSPANDAU-NORD 3105 NEFSPANDAU-NORD 4.001 4.001
3110 RTWSTAAKEN 3.714 3110 RTWSTAAKEN 3.714
3101 FF-SPANDAU-NORD 126 3101 FF-SPANDAU-NORD 5 131
3110 FF-STAAKEN 420 17 220 3110 FF-STAAKEN 2 659
3200 FW-SPANDAU-SÜD 927 861 62 268 17 33 1 3.450 3200 FW-SPANDAU-SÜD 3.447 13 9.079
3220 RTWKLADOW 1.041 3220 RTWKLADOW 1.041
3210 FF-GATOW 74 3210 FF-GATOW 485 1 560
3220 FF-KLADOW 199 21 38 3220 FF-KLADOW 1 259
3300 FW-SUAREz 1.006 978 333 6 2.729 3300 FW-SUAREz 2.088 5.199 303 12.642
3305 NEFSUAREz 3305 NEFSUAREz 5.253 5.253
3304 RTWWESTEND 988 3304 RTWWESTEND 988
3301 FF-SUAREz 161 3301 FF-SUAREz 22 1 184
3400 FW-WiLMERSDORF 1.265 106 2.538 3400 FW-WiLMERSDORF 4.361 134 1.279 9.683
3500 FW-RANKE 1.490 448 577 1.617 7 4.157 3500 FW-RANKE 1.860 5.081 15.237
3600 FW-CHARLOTTENBURG-N. 1.129 371 364 66 1.749 3.596 3600 FW-CHARLOTTENBURG-N. 633 7.908
3690/05 SP-HASELHORST 2.878 3690/05 SP-HASELHORST 3.045 5.923
4100 FW-zEHLENDORF 621 615 172 15 4 369 3.212 4100 FW-zEHLENDORF 1.779 1 6.788
4101 FF-zEHLENDORF 155 1 1 4101 FF-zEHLENDORF 157
4200 FW-STEGLiTz 1.324 367 4.354 4200 FW-STEGLiTz 4.370 10.415
4206 RTHSTEGLiTz 4206 RTHSTEGLiTz 2.022 2.022
4500 FW-WANNSEE 419 2.038 4500 FW-WANNSEE 617 14 3.088
4504 RTWSCHMARGENDORF 3.799 4504 RTWSCHMARGENDORF 3.799
4600 FW-LiCHTERFELDE 979 156 3.859 4600 FW-LiCHTERFELDE 2.214 1 7.209
4205 NEFSTEGLiTz 4205 NEFSTEGLiTz 4.810 4.810
4601 FF-LiCHTERFELDE 95 4601 FF-LiCHTERFELDE 4 99
DIrektIon WeSt 16.663 5.426 1.672 62 4.178 3.108 100 1 135 41 11 2.624 1 258 65.631 32.603 58 571 33.937 438 1.279 22.235 4.752 2.022 7 53 197.866
statistik
91
www.medirenta.de info@medirenta.de
CLASSIC
Beihilfe – leicht gemacht!Für Beamte im Einsatz: Seit rund 30 Jahren bearbeitet MEDIRENTA Ihre Krankenkosten-Abrechnungen
und führt Sie sicher durch den Abrechnungs-Dschungel.
Medirenta bietet Ihnen und Ihren Angehörigen bundesweit einen Komplett-Service – Sie schicken uns sämtliche Unterlagen die Krankenkosten und die Beihilfe betreffend, alles andere erledigen wir!
Mehr Informationen unter Telefon 030 / 27 00 00 MEDIRENTA Krankenkostenabrechnungs GmbH
AZ Annual Feuerwehr 2.indd 1 30.01.13 10:14
ANzEiGE
fahrzeugalarMIerungen
DIrektIon WeStFW-NR. WACHNAME LHF 1 LHF 2 LHF-FF/LF LB/MZB DLK KLEF TLF SW LKW WLF/AB GW ELW1 FwA FRF RTW1 FW-NR. WACHNAME RTW2 RTW3 RTWFF RTWHiO/
BWBTW STEMO NEF NEFHiO/
BWRTH/iTH
ABC-ErkKW
MTF1 RTB/TS Summe
1100 FW-MiTTE 1.790 1.479 487 3.511 1100 FW-MiTTE 3.529 5.572 16.368
1110 FF-MiTTE 125 12 1110 FF-MiTTE 21 158
1400 FW-MOABiT 1.147 417 48 8 11 4.409 1400 FW-MOABiT 2.773 8.813
1401 FF-MOABiT 123 1401 FF-MOABiT 123
1700 FW-TiERGARTEN 1.118 670 46 4 3.671 1700 FW-TiERGARTEN 1.979 5 7.493
1704/05 BUNDESWEHR-KH 17xx BUNDESWEHR-KH 2.906 4.752 7.658
2100 FW-SCHiLLERPARK 1.137 430 3.108 2100 FW-SCHiLLERPARK 3.103 5.180 10 12.968
2500 FW-WEDDiNG 1.271 1.238 4.387 2500 FW-WEDDiNG 14 53 5.638 12.601
2505 NEFWEDDiNG 2505 NEFWEDDiNG 5.126 5.126
2501 FF-WEDDiNG 194 11 1 2501 FF-WEDDiNG 32 238
3100 FW-SPANDAU-NORD 1.040 915 307 1 4.192 3100 FW-SPANDAU-NORD 4.197 7 12 10.671
3105 NEFSPANDAU-NORD 3105 NEFSPANDAU-NORD 4.001 4.001
3110 RTWSTAAKEN 3.714 3110 RTWSTAAKEN 3.714
3101 FF-SPANDAU-NORD 126 3101 FF-SPANDAU-NORD 5 131
3110 FF-STAAKEN 420 17 220 3110 FF-STAAKEN 2 659
3200 FW-SPANDAU-SÜD 927 861 62 268 17 33 1 3.450 3200 FW-SPANDAU-SÜD 3.447 13 9.079
3220 RTWKLADOW 1.041 3220 RTWKLADOW 1.041
3210 FF-GATOW 74 3210 FF-GATOW 485 1 560
3220 FF-KLADOW 199 21 38 3220 FF-KLADOW 1 259
3300 FW-SUAREz 1.006 978 333 6 2.729 3300 FW-SUAREz 2.088 5.199 303 12.642
3305 NEFSUAREz 3305 NEFSUAREz 5.253 5.253
3304 RTWWESTEND 988 3304 RTWWESTEND 988
3301 FF-SUAREz 161 3301 FF-SUAREz 22 1 184
3400 FW-WiLMERSDORF 1.265 106 2.538 3400 FW-WiLMERSDORF 4.361 134 1.279 9.683
3500 FW-RANKE 1.490 448 577 1.617 7 4.157 3500 FW-RANKE 1.860 5.081 15.237
3600 FW-CHARLOTTENBURG-N. 1.129 371 364 66 1.749 3.596 3600 FW-CHARLOTTENBURG-N. 633 7.908
3690/05 SP-HASELHORST 2.878 3690/05 SP-HASELHORST 3.045 5.923
4100 FW-zEHLENDORF 621 615 172 15 4 369 3.212 4100 FW-zEHLENDORF 1.779 1 6.788
4101 FF-zEHLENDORF 155 1 1 4101 FF-zEHLENDORF 157
4200 FW-STEGLiTz 1.324 367 4.354 4200 FW-STEGLiTz 4.370 10.415
4206 RTHSTEGLiTz 4206 RTHSTEGLiTz 2.022 2.022
4500 FW-WANNSEE 419 2.038 4500 FW-WANNSEE 617 14 3.088
4504 RTWSCHMARGENDORF 3.799 4504 RTWSCHMARGENDORF 3.799
4600 FW-LiCHTERFELDE 979 156 3.859 4600 FW-LiCHTERFELDE 2.214 1 7.209
4205 NEFSTEGLiTz 4205 NEFSTEGLiTz 4.810 4.810
4601 FF-LiCHTERFELDE 95 4601 FF-LiCHTERFELDE 4 99
DIrektIon WeSt 16.663 5.426 1.672 62 4.178 3.108 100 1 135 41 11 2.624 1 258 65.631 32.603 58 571 33.937 438 1.279 22.235 4.752 2.022 7 53 197.866
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
92
AGBB BERLIN e.V. Arbeitsgemeinschaft Betrieblicher Brandschutz Berlin e.V.
Seit rund 47 Jahren stehen wir in Berlin für einen wirkungsvollen und wirtschaftlich vertretbaren Brandschutz, der die Sicherheit der Beschäftigten gewährleistet, aber den Betriebsablauf nicht merkbar belastet.
• Wir beraten und unterstützen die Unternehmen und das Gewerbe in Berlin und Brandenburg in allen Fra-gen des betrieblichen Brandschutzes
• Die AGBB vereint dazu Unternehmen aus verschiedenen Bereichen, wie Metall, Energie, Chemie, Bau sowie die Kommunalbetriebe, Versicherer, die Behörden und die Sachverständigenverbände wie auch die Ingenieurbüros für Brandschutz und natürlich die Berliner Feuerwehr
• Durch ständigen Kontakt zu den Behörden und Verbänden, zum DIN und zu den Versicherern nehmen wirEinflussaufneueRegelwerkeimBrandschutzundinformierenunsereMitgliederüberderensinnvolleUmsetzung
• Als unabhängige und gemeinnützige Vereinigung schulen und informieren wir ständig die Mitglieder über aktuelle Entwicklungen und Erfahrungen im Brandschutz
www.AGBB-BERLIN.de Telefon: 030 / 79 74 67 11 oder 030 / 76 10 55 03
Anzeige AGBB.indd 1 29.01.2013 12:04:38
fahrzeugalarMIerungen
SonDerDIenSteFW-NR. WACHNAME ELW2/3 FMEW FRF RTWHiO/Bw iTW NEFHiO/
BwRTH/iTH SUMME
2451 SEAUS-UNDFORTBiLDUNG 23 23
3649 FERNMELDEEiNSATzDiENST 53 76 129
7100 SONDERWACHEN7xxx 1.425 3.060 153 1.135 5.773
SonDerDIenSte 53 76 23 1.425 3.060 153 1.135 5.925
teChnISCher DIenStFW-NR. WACHNAME FwA FwK GW-
MESSGW-WASSER
MTF1 MTF3 Rad-lader
RW3 SAUG-WAGEN
TM50 WLF/AB
SUMME
2451 TECHNiSCHERDiENST1 24 135 243 196 244 48 5 343 3 31 490 1.762
3649 TECHNiSCHERDiENST2 7 130 224 216 577
teChnISCher DIenSt 31 265 243 196 244 48 5 567 3 31 706 2.339
ANzEiGE
statistik
93
AGBB BERLIN e.V. Arbeitsgemeinschaft Betrieblicher Brandschutz Berlin e.V.
Seit rund 47 Jahren stehen wir in Berlin für einen wirkungsvollen und wirtschaftlich vertretbaren Brandschutz, der die Sicherheit der Beschäftigten gewährleistet, aber den Betriebsablauf nicht merkbar belastet.
• Wir beraten und unterstützen die Unternehmen und das Gewerbe in Berlin und Brandenburg in allen Fra-gen des betrieblichen Brandschutzes
• Die AGBB vereint dazu Unternehmen aus verschiedenen Bereichen, wie Metall, Energie, Chemie, Bau sowie die Kommunalbetriebe, Versicherer, die Behörden und die Sachverständigenverbände wie auch die Ingenieurbüros für Brandschutz und natürlich die Berliner Feuerwehr
• Durch ständigen Kontakt zu den Behörden und Verbänden, zum DIN und zu den Versicherern nehmen wirEinflussaufneueRegelwerkeimBrandschutzundinformierenunsereMitgliederüberderensinnvolleUmsetzung
• Als unabhängige und gemeinnützige Vereinigung schulen und informieren wir ständig die Mitglieder über aktuelle Entwicklungen und Erfahrungen im Brandschutz
www.AGBB-BERLIN.de Telefon: 030 / 79 74 67 11 oder 030 / 76 10 55 03
Anzeige AGBB.indd 1 29.01.2013 12:04:38
fahrzeuge
fahrzeugtyPen
löschfahrzeuge 186
LHF 156
LHF K 5
TLF16 10
TLF24/50 11
TroLF 1
TLF20/24 3
Drehleitern 40
DLK 23/12 39
DLK 37 1
rüst- und gerätewagen 18
GWHöhenrettung 1
GWGenerator 1
GWGeräteprüfung 1
GWMessgeräte 1
GWWasser 2
GWMANV 1
KLEF 7
RW 3 4
teleskopmast tM 50 1
rettungsfahrzeuge 208
RTW 159
NEF 34
iTF 1
BTW 1
FRF 12
STEMO 1
tankfahrzeuge 1
Sattelzugmaschine 1
Saugwagen 1
Wirtschaftsfahrzeuge 7
Wäschewagen 1
Aktenwagen 5
Infomobil 1
fernmeldefahrzeuge 4
FMeW 2
FuMW 1
FMeMW 1
einsatzleitwagen 82
ELW1(LBD) 1
ELW1(A,B,C) 16
ELW1(Erk) 60
ELW3 1
PKW 4
fahrzeugtyPen
Mannschaftstransportfzge. 26
MTF1 25
MTF3 1
lastkraftwagen 58
LKW1(<2,8t) 31
LKW2(2,8-7,5t) 16
LKW3(>7,5t) 11
kranfahrzeuge 3
Wechselladefahrzeuge 24
katastrophenschutzfzge. 78
LF16TS 10
LF 16 Z 36
SW 2000 12
ABCErkKW 9
DMF 8
Fükw-TEL 3
fahrzeuge taB. 1 geSaMt: 736
fahrzeugtyPen
abrollbehälter 42
Atemschutz 3
Auffangbehälter 1
Bahn 1
Be/Entlüften 1
Dekontamination 3
Demo 1
Gefahrgutbeseitigung 2
Generator 3
Löschgeräte 1
MANV 1
Mulde 3
Ölsperre/Bindemittel 4
Pritsche 2
Rettungsmaterial 1
Rüstmaterial/Einsturz 1
Rüstmaterial/Wasser 1
Sand 1
Schaummittelwerfer 2
Schlauchmaterial 2
Schnellkupplungsrohre 1
Strahlenschutz 2
Tankstelle 1
Ventilator(Leihg.BVG) 2
Werkstatt 1
Sonderlöschmittel 1
fahrzeuge taB. 2 geSaMt: 118
fahrzeuge InSgeSaMt: 854
arbeitsmaschinen 3
Radlader 1
Gabelstapler 2
anhänger (einachsig) 66
Baum 1
Fermeldematerial 3
Lenz 2
Lichtmast 2
Öl-Mop 1
Rettungsboot 30
Sanitär 1
Tragkraftspritze 26
anhänger (zweiachsig) 7
Fahrschule 1
Mobas 1
Ölseparator 2
Ventilator 1
Tieflader 2
ErklärungderAbkürzungensieheSeite98
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
94
VerkehrSunfälle Von feuerWehrfahrzeugen
GESAMT 451
EinsatzfahrtenmitSonderrechten 196
EinsatzfahrtenohneSonderrechte 30
FahrtenaufEinsatzstellen 77
RückfahrtenvonEinsatzstellen 75
Dienst- bzw. Wirtschaftsfahrten 73
urSaChen Der unfälle
Unfälle, die Feuerwehrbedienstete herbeiführten 313
FalschesEinschätzendesSeitenabstandeszuande-ren Fahrzeugen
171
Wenden und Rückwärtsfahren 99
AuffahrenaufvorausfahrendeoderstehendeFahrzeuge
13
VerkehrstechnischfalschesVerhalten 28
Witterungseinflüsse 2
Unfälle, die der Unfallgegner verursacht hat 99
AnhängigeoffeneGerichtsverfahren 138
art Der unfallgegner
PrivateKFz 266
Feuerwehreigene KFZ 4
Fußgänger 3
Radfahrer 4
Motorräder 4
Tiere 0
Kein Unfallgegner 45
OrtsfesteHindernisse 125
SaChSChäDen an feuerWehrfahrzeugen
Kein Schaden 90
Schäden bis 2.000 € 278
Schäden bis 5.000 € 52
Schäden bis 8.000 € 27
Schäden über 8.000 € 4
PerSonenSChäDen 17
Feuerwehrbedienstete 7
Privatpersonen 10
Personenschäden(tödlicheVerletzungen) 0
ANzEiGE
statistik
95
ANzEiGE
fInanzen
eInnahMen In euro
EinnahmenausGebühren,EntgeltenundKostenersatz: 86.475.258
SonstigeEinnahmen:z.B.Eintrittsgelder,VerkaufserlösevonAltmaterialundFahrzeugen,Schadensersatzleistungen,Vertragsstrafen,Rückzahlun-gen,zweckgebundeneEinnahmenvomBundundsonstigezuwendungenfürkonsumtivezwecke
1.703.389
einnahmen gesamt: 88.178.647
auSgaBen (ohne PerSonal. unD InVeStItIonSkoSten) In euro
Behördenleitung 493.024
Direktion Nord 399.739
Direktion Süd 259.311
Direktion West 197.429
ServiceeinheitFinanzen/innereDienste(incl.Mieten) 52.761.862
ServiceeinheitFahrzeugeundGeräte 9.589.816
ServiceeinheitAus-undFortbildung 679.149
Serviceeinheiteninformationstechniku.Einsatzlenkung 3.945.069
Summe ausgaben (ohne Personal- und Investitionskosten) 68.325.399DerHaushaltsplanderBerlinerFeuerwehristBestandteildesHaushaltsplanesdesLandesBerlin.EineUnterscheidungnachBerufsfeuerwehr, Freiwillige Feuerwehren, Rettungsdienst und Katastrophenschutz haben wir nicht vorgenommen.
In DIe BuDgetIerung eInBezogene BereIChe
Personalkosten 154.677.222
Investitionen 9.445.317
SaldoderBerlinerFeuerwehr2012(Ausgaben-Einnahmen) 145.972.680
Haushaltsplanansatz2012(Ausgaben-Einnahmen) 146.569.200
Wirtschaftliches ergebnis der Berliner feuerwehr 2012 + 596.520
Berliner feuerwehr, AnnuAl 2012
96
Voltairestr. 2, 10150 BerlinTel (030) 38710-930www.berliner-feuerwehr.depressestelle@berliner-feuerwehr.de
Redaktion u. Verantwortung: Stab Kommunikation, Jens-Peter WilkeLektorat: Text & Sinn, Dorothea WagnerDruck: Westkreuz Druckerei Ahrens Berlin/BonnTitelbild: Philip Seidel© 03/2013
alarmierung:AusgabeeinesBefehls,durchdenbestimmteEinsatzkräftezueinemsofortigenEinsatzoderzurBereitstellungaufgefordertwerden.TreffenEinsatzkräftezuSchadensereignissenein,zudenensie nicht alarmiert worden sind, gelten sie als durch dasEreignisalarmiert.einsatz:GesamtheitallerMaßnahmenundTätig-keiten(Retten,Angreifen,Verteidigen,inSicherheitbringen,Räumen,Evakuieren,Erkunden,Bergen,Dekontaminieren,HinzubestellenandererOrganisa-tionenu.v.m.und/oderderEinsatzvonHilfsmitteln,VerbrauchsmittelnundGerätenallerArt)vonEinsatz-kräftenaneinerEinsatzstelle.fehleinsatz:AusrückenderFeuerwehraufgrundeinerMeldungimgutenGlauben,böswilligoderdurchdentechnischen Defekt einer Feuerwehr-Notrufmelder-Anlage.
ausrückezeit:zeitzwischendemAbschlussderAlar-mierungvonEinsatzkräftenunddemVerlassenihrerFeuerwache oder ihres Feuerwehrhauses.anfahrzeit:zeitzwischenVerlassenderFeuerwacheoderdesFeuerwehrhausesunddemEintreffenamEinsatzort.fahrzeug-einsatzdauer:zeitzwischenderAlarmie-rung und Rückkehr des Fahrzeuges bzw. Übernah-meeinesneuenEinsatzes(überFunkoderdurchVorfinden).einsatzdauer:zeitzwischenderAlarmierungdererstenundRückkehrderletztenEinsatzkräfte(Kon-trolleneinerBrandstellerechnennichtdazu).hilfsfrist:zeitzwischendemBeginnderAbgabeeinerMeldungandieStelle,dieEinsatzkräftealarmierenkann(entsprichtderNotrufannahmeinderLeitstel-le),unddemEintreffendererstenEinsatzkräfteam
Einsatzort.Schutzziel: Dreidimensional, beinhaltet vorge-schriebenePersonalstärke,einezeitzurSchutzziel-Erreichung(nichtHilfsfristzunennen)undeinenErreichungsgrad(jenachBedarfSOLLoderiST),z.B.14Mannin15Minutenin90%allerEinsätze(Schutz-zielBrandbekämpfunginBerlin).alarmierungsstichwort: Feuerwehr-Kennzeichnung einesEreignisses,derinderAusrückeordnungAnzahlundArtderzuentsendendenEinheitenzugeordnetsind.DientdamitnurderEntsendungderEinheiten,keineswegsderKlassifizierungdesEreignisses.lagemeldung: Meldung der eingesetzten Kräfte überArtundUmfangdesEreignissessowieüberdiegetroffenen Maßnahmen.
BegrIffSerläuterungen
aBkürzungenAAO Alarm-undAusrückeordnungABCErkKW ABCErkundungskraftwagenAB AbrollbehälterA-Dienst EinsatzleiterA(höhererDienst)B-Dienst EinsatzleiterB(höhererDienst)BF BerufsfeuerwehrBHP BehandlungsplatzBSB BrandschutzbereitschaftBTW BettentransportwagenBW BundeswehrC-Dienst EinsatzleiterC(gehobenerDienst)DEKONG DekontaminationvonGerätenDEKONP DekontaminationvonPersonenDLK Drehleiter mit KorbELW EinsatzleitwagenFmEW FernmeldeeinsatzwagenFMeMW FernmeldemesswagenFRF First-Responder-FahrzeugFw FeuerwehrFW FeuerwacheFwA FeuerwehranhängerGW Gerätewagen
HiO HilfsorganisationiTH intensivtransporthubschrauberiTF intensivtransportfahrzeugiTW intensivtransportwagen(HiO)KDOW KommandowagenKLEF KleineinsatzfahrzeugLB LöschbootLBD LandesbranddirektorLBD-V StändigerVertreterdes LandesbranddirektorsLF16TS(z) Löschgruppenfahrzeug16mitTrag- kraftspritze(undzusatzbeladung)LHF Lösch-HilfeleistungsfahrzeugLHF K Lösch-Hilfeleistungsfahrzeug kleinLKW LastkraftwagenMANV MassenanfallvonVerletztenFF Freiwillige FeuerwehrFW FeuerwacheMOBAS MobileAtemschutzstreckeMTF MannschaftstransportfahrzeugNAW NotarztwagenNEF Notarzteinsatzfahrzeug
NOTF (medizinischer)NotfallPTz PatiententransportzugRTB RettungsbootRTH RettungshubschrauberRTW RettungswagenRTWHiO Rettungswageneiner HilfsorganisationRW RüstwagenSEAF ServiceeinheitAus-undFortbildungSEEL ServiceeinheitEinsatzlenkungSEFG ServiceeinheitFahrzeuge-undGeräte technikSONST SonderfahrzeugeSP StützpunktSTEMO Stroke-Einsatz-MobilSW SchlauchwagenTH TechnischeHilfeleistungTHW BundesanstaltTechnischesHilfswerkTLF TanklöschfahrzeugTM50 Teleskopmast50mÜMANV ÜberörtlicheHilfebeiMANV-LageWLF Wechselladefahrzeug
Bezeichnung: alarmierung einsatz
Bezug AlarmiertesEinsatzmittel Einsatzstelle/Ereignis
ausrückezeit ja nein
anfahrtzeit ja nein
fahrzeug-einsatzdauer ja nein
hilfsfrist ja nein
einsatzdauer nein ja
Schutzziel nein ja
Klassifizierung über Alarmierungsstichwort Lagemeldung
wird klassifiziert durch Leitstelle(Disponent) Berichtspflichtigen(Einsatzleiter)
IMPreSSuM
Mit Sicherheit in Verbindung
bleiben
Bei Einsätzen der Feuerwehr muss auch innerhalb massiver Gebäude, in Treppenhäusern und Tiefgaragen eine zuverlässige Kommunikation sichergestellt sein.
Schnoor Industrieelektronik liefert schlüsselfertige und aus-fallsichere Anlagen zur Objektfunkversorgung sowohl für den analogen als auch für den digitalen Funkverkehr. Die Anlagen entstehen konzeptionell in Zusammenarbeit mit der BDBOS, den örtlichen Landesstellen für Digitalfunk (autorisierte Stellen) und den Feuerwehren. Als Grundlage dient der Leitfaden zur Planung und Realisierung von Objektversorgungen (L-OV) der BDBOS sowie das entsprechende Merkblatt der Feuerwehr.
Neben der Funkausleuchtung zur Bestimmung der Feldstärke in Gebäuden bietet Schnoor Industrieelektronik auch die fachge-rechte Wartung der Systeme.
Seit 1990 entwickelt und installiert Schnoor Industrieelektro-nik individuelle Funk- und Kommunikationslösungen für natio-nale und internationale Kunden aus namhaften Behörden und Unternehmen.
Schnoor Industrieelektronik GmbH & Co. KGFehmarnstraße 6, 24782 Büdelsdorf
Fon: (04331) 34 76 - 0Fax: (04331) 34 76 - 20
E-Mail: info@Schnoor-INS.com Internet: www.Schnoor-INS.com
Anlage für Objektfunk
abstrahlendes Schlitzkabel
Besuchen Sie uns auf folgender Messe:
PMR Expo Köln 26.-28.11.2013
SCHAUMGEGEN
FEUER
Wir bieten ein umfassendes Programmzugelassener, leistungsstarker und umweltverträglicher Schaumlöschmittel.
Liebigstraße 5 · D-22113 HamburgTel.: +49 (0)40 73 61 68-0 · Fax +49 (0)40 73 61 68-60E-Mail: info@sthamer.com
Verkaufsbüro Hannover: Tel.: +49 (0)511 76835845Verkaufsbüro Pirna: Tel.: +49 (0)3501 464484 · +49 (0)3501 524006Verkaufsbüro Jena: Tel.: +49 (0)152 33637930 www.sthamer.com
NOTFALLSERVICERUND UM DIE UHR+49 (0)40 7361680
STHAMEX®-K 1%hochkonzentriertes Mehrbereichschaummittel,fl uorfrei, vollständig biologisch abbaubar –im Einsatz bei der Berliner Feuerwehr.
Sthamer_A4_mitQR.indd 1 19.01.2012 13:58:07 Uhr